VÃa Crucis Popular
Copyright © 2014 Depósito Legal TO-248-2014 Edita Parroquia Purísima Concepción de Domingo Pérez (Toledo)
Colaboradores de esta edición Jesús Torresano Perea, Pablo Moran Mosset, Alejandro Alonso Martín y Josué López Muñoz Impresión Impreso por Graficas Lagomar Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, sin el permiso previo y por escrito de los editores. Texto Versos populares del Vía Crucis que tradicionalmente se canta en la mañana del Viernes Santo en la villa de Domingo Pérez (Toledo).
Imágenes Portada: Santísimo Cristo de la Salud. Pág. 4, 6 y 8: Jesús Nazareno con la Cruz a cuestas. Pág. 10: Ntra. Sra. de la Soledad. Pág. 12: Cristo ayudado por el Cirineo. Pág.: 14: Santa Mujer Verónica. Pág. 16: Procesión del Vía Crucis en la Soledad. Pág. 18: Ntra. Sra. de la Soledad. Pág. 20: Procesión del Vía Crucis en la calle Cebolla. Pág. 22: Santa Faz. Pág. 24: Cristo de los Cordones. Pág. 26: Cristo de Fe. Pág. 28: Santa Vera Cruz. Pág. 30: Santo Sepulcro. Pág. 32: Ntra. Sra. de la Esperanza. Pág. 34 a 37: Ángeles pasionarios. Pág. 38: Virgen del Rosario. Contraportada: Nuestro Padre Jesús Resucitado.
Vía Crucis Popular
Coplillas para visitar las Cruces Alma que ociosa te ausentas malogrando esta ocasión es posible que no sientas mis dolores, mis afrentas, mi muerte, pena y pasión.
Levántate fervorosa que te llama amante fino busca la piedra preciosa que la hallarás amorosa si andas el sacro camino.
Domingo PĂŠrez - Toledo
~4~
Vía Crucis Popular
1ª ESTACIÓN - Jesús es condenado a muerte En la primera estación atento quiero que notes con cuanta resignación llevé por tu redención más de cinco mil azotes. Lágrimas de corazón …
Hombre mira y considera movido de compasión que en esta estación primera me sentencian a que muera entre uno y otro Ladrón. Lágrimas de corazón … ~5~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~6~
Vía Crucis Popular
2ª ESTACIÓN - Jesús carga con la Cruz camino del Calvario A la segunda camina verás que tumulto vario todo el pueblo determina al son de ronca bocina me conduzcan al Calvario. Lágrimas de corazón …
Guiando va un pregonero a la descollada cumbre y al inocente cordero agobiado de un madero le acometen pesadumbres. Lágrimas de corazón … ~7~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~8~
Vía Crucis Popular
3ª ESTACIÓN – Jesús cae por primera vez con la Cruz Caí en la estación tercera y todos aquí gritaron ¡muera el embustero, muera! y con indignación fiera del suelo me levantaron. Lágrimas de corazón …
Una soga a mi garganta echaron para tirar pero con violencia tanta que para sentar la planta aún no me daba lugar. Lágrimas de corazón … ~9~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 10 ~
Vía Crucis Popular
4ª ESTACIÓN - Jesús encuentra a su afligida Madre Caminó Isaac obediente, al precepto de mi Padre cuando se me pone enfrente rompiendo por tanta gente mi desconsolada Madre. Lágrimas de corazón …
En este paso colige que cuando la vi venir vuélvete Madre la dije que tus penas mas me afligen que el saber voy a morir. Lágrimas de corazón … ~ 11 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 12 ~
Vía Crucis Popular
5ª ESTACIÓN – Simón de Cirene ayuda a Jesús a llevar la Cruz En esta jornada larga tan fatigado me veo y en aflicción tan amarga que para llevar la carga alquílanme un Cirineo. Lágrimas de corazón …
No alivian por caridad el peso con que me inclino sino llenos de impiedad que teme su crueldad no me muera en el camino. Lágrimas de corazón … ~ 13 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 14 ~
Vía Crucis Popular
6ª ESTACIÓN – La Verónica limpia el rostro de Jesús Con la fatiga y calor me veían fallecer y movida del dolor limpió en mi rostro el sudor una piadosa mujer. Lágrimas de corazón …
A tal estado ha venido que con ser cielo sereno me hallo tan oscurecido que sólo soy conocido por llamarme Nazareno. Lágrimas de corazón … ~ 15 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 16 ~
Vía Crucis Popular
7ª ESTACIÓN - Jesús cae por segunda vez con la Cruz Caí, ¡ay! que desconsuelo al salir de la ciudad y me levantaron del suelo tirando de barba y pelo con fiera inhumanidad. Lágrimas de corazón …
Con violencia y empellones a caminar me precisan entre injurias y baldones metido entre dos ladrones todos me arrastran y pisan. Lágrimas de corazón … ~ 17 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 18 ~
Vía Crucis Popular
8ª ESTACIÓN - Jesús habla a las mujeres de Jerusalén que lloran por Él A unas mujeres oí unos ayes lastimados pero las correspondí diciéndolas que por sí llorasen y sus pecados. Lágrimas de corazón …
Si por las culpas ajenas esto se ejecuta en mí más crudas serán las penas de horror y espanto llenas que padecerá por ti. Lágrimas de corazón … ~ 19 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 20 ~
Vía Crucis Popular
9ª ESTACIÓN - Jesús cae por tercera vez con la Cruz La gravedad del pecado en la cruz tanto pesó que rendido y fatigado del todo ya desmallado en el suelo me postró. Lágrimas de corazón …
Al quererme levantar como la fuerza era poca caí para más penar tan recio que vine a dar en la tierra con la boca. Lágrimas de corazón … ~ 21 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 22 ~
Vía Crucis Popular
10ª 10ª ESTACIÓN - Jesús es despojado de sus vestiduras Llegué al monte sin aliento sin poderme ya tener desnúdanme desatentos y doblando mis tormentos vinagre me hacen beber. Lágrimas de corazón …
Que vergüenza y que dolor contempla. Padecería oprimido del rigor en el concurso mayor desnudo en medio del día Lágrimas de corazón … ~ 23 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 24 ~
Vía Crucis Popular
11ª 11ª ESTACIÓN - Jesús es clavado en la Cruz Los más impíos tiranos impelidos del furor, más que tigres inhumanos me clavan de pies y manos cual si fuera un malhechor. Lágrimas de corazón …
Mira el descanso que hallé después de fatiga tanta que un palo mi cama fue de solo al anchor de un pie donde el cuerpo se quebranta. Lágrimas de corazón … ~ 25 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 26 ~
Vía Crucis Popular
12ª 12ª ESTACIÓN Jesús muere en la Cruz Ya que en la Cruz me clavaron inhumanos y crueles en peso me levantaron ya con la lanza el soldado y el verdugo con cordeles. Lágrimas de corazón …
Mírame entre tierra y cielo de tres escarfias pendiente tiembla de dolor el suelo rásgase del templo el velo y el hombre no se arrepiente. Lágrimas de corazón … ~ 27 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 28 ~
Vía Crucis Popular
13ª 13ª ESTACIÓN - Jesús es bajado de la Cruz Por tres horas bien cumplidas que el aliento me duró hasta que por las heridas mortales y repetidas el alma se despidió. Lágrimas de corazón …
En sombra ha quedado el mundo muerto la perfecta luz cuando en llanto tan profundo aquel cuerpo sin segundo fue bajando de la Cruz. Lágrimas de corazón … ~ 29 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 30 ~
Vía Crucis Popular
14ª 14ª ESTACIÓN – Jesús es colocado en el sepulcro No te ausentes alma mía ponte en silencio a escuchar los lamentos de María que sobre la losa fría del sepulcro va a llorar. Lágrimas de corazón …
A la última viniste contempla aquí con piedad a mi Madre la más triste que jamás verás ni viste llorando su soledad. Lágrimas de corazón … ~ 31 ~
Domingo Pérez - Toledo
Conclusión Alma pues en mi pasión me has acompañado fiel de tus culpas el perdón espera en tu salvación por siempre jamás. Amén. Lágrimas de corazón …
~ 32 ~
Vía Crucis Popular
Coplillas a la Pasión de Nuestro Señor Jesucristo Esa cruz dónde estáis mi bien clavado es mi luz aunque el sol esté eclipsado dulce amado si muriera yo por ti. ¡Ay de mí! Yo soy el que os ofendí, y sois vos el que padecéis mi Dios.
~ 33 ~
Domingo Pérez - Toledo
Tu prisión la causó mi libertad, sin razón me arrojé tras la maldad, sin lealtad por un gusto te perdí. ¡Ay de mí! …
Tus heridas, azotes y bofetadas, fueron dadas por mis manos atrevidas, y sufridas, manso cordero por ti. ¡Ay de mí! …
~ 34 ~
Vía Crucis Popular
Tu corona tejieron mis vanidades, tu persona llevó todas mis maldades, tus bondades cantaré diciendo así. ¡Ay de mí! …
Tus espinas traspasaron tu cabeza en las mismas hallo mi mayor riqueza con largueza diste tu sangre por mi. ¡Ay de mí! …
~ 35 ~
Domingo Pérez - Toledo
La amargura de tu boca acibarada fue dulzura de mi alma regalada y pagada la fruta que yo comí. ¡Ay de mí! …
Son tus manos tus pies y costado abierto dulce puerto donde nuestro bien hallamos, inhumanos no nos mueve el verte así. ¡Ay de mí! … ~ 36 ~
Vía Crucis Popular
Los baldones las afrentas tan sin cuento son blasones de mi alma y mi contento sólo siento que yo te los merecí. ¡Ay de mí! …
Buen pastor busca la oveja perdida pues tu vida la ofreciste por mi amor gran dolor tengo porque te perdí. ¡Ay de mí! …
~ 37 ~
Domingo Pérez - Toledo
Los dolores de su madre dolorida son amores ofrecidos por mi vida. ¡Madre afligida! Si muriera yo por ti. ¡Ay de mí! …
~ 38 ~
Vía Crucis Popular
Sobre el Vía Crucis La forma que Domingo Pérez tiene de rememorar cada año en la mañana del Viernes Santo la Pasión de Cristo, el Camino de la Cruz con su procesión y sus versos cantados, es probablemente la mejor muestra de su patrimonio inmaterial. Es un tesoro etnográfico y de religiosidad popular de la provincia de Toledo. El Vía Crucis Popular de Domingo Pérez es un conjunto de versos, cantados con una musicalidad que la tradición oral nos ha señalado como mozárabe. Son versos de arte menor, con una métrica culta, quitillas con cuartetos como estribillos. Aunque la costumbre de rezar el Vía Crucis se conocía desde los primeros cristianos en tierra Santa, en occidente se extendió mucho más tarde y no fue hasta 1742 cuando Benedicto XIV recomendó la colocación de Vía Crucis en todas las iglesias con el correspondiente auge de esta liturgia. Muy probablemente nuestros versos fueron compuestos en esos años del siglo XVIII. Desde entonces se han trasmitido mediante algunas copias manuscritas que se fueron copiando de unos a otros, algo que sucedió más abundantemente desde principios del siglo XX siendo muchas las familias de la villa que poseen uno de esos manuscritos. En 1985 se editó por primera vez el texto en imprenta y hoy se reedita ilustrado con todas las imágenes de pasión de nuestra parroquia.
~ 39 ~
Domingo PĂŠrez - Toledo
~ 40 ~