AGENDA CHAVES / VERIN SEPTIEMBRE SETEMBRO 2024
/15 fevereiro 2025 /12 janeiro 2025
29/07 septiembre setembro
Todas as terças e quintas
14 sábado /30 septiembre setembro
01/30 septiembre setembro 01 domingo 02 lunes segunda 03 martes terça 04 miércoles quarta 06 sexta viernes 07 sábado
06/07 sexta sábado
07 sábado
12 quinta jueves 12/14 quinta sábado
13/14 sexta sábado 20 viernes sexta
AGENDA ONLINE EM/ EN: eurocidadechavesverin.eu / visitchavesverin.com chaves.pt / verin.es
TODO O ANO
TODO EL AÑO
PRESÉPIO EM MOVIMENTO
Casa de Santa Marta, manhã: 10h00 | 13h00tarde: 16h00 | 19h00
CHAVES
Imagens em movimento, com efeitos de luz, água e várias cenas da vida quotidiana estão representadas no presépio da Casa de Santa Marta, em Chaves, criado pela Madre Laurentina e funcionários deste lar. Uma obra de arte, construída à mão, que retrata todas as passagens do nascimento de Jesus e contém elementos representativos da cidade de Chaves, como a Ponte romana de Trajano, o rio Tâmega e a Casa da Madalena. Este presépio celebra ainda os 800 anos desde a criação do primeiro presépio por São Francisco de Assis, em 1223. O presépio da Casa de Santa Marta está aberto todo o ano. Entrada gratuita. Org.: Casa Santa Marta
HASTA 30 DE OCTUBRE
ATÉ 30 DE OUTUBRO
SORTEO RUTA TERMAL
Y DEL AGUA
Actividad promocional del destino basada en la ruta temática vinculada con el patrimonio termal y las aguas mineromedicinales y termales del territorio
Org Eurocidade Chaves Verin Colab Red de Oficinas de Turismo de la Eurociudad
CHAVES - VERÍN - VIDAGO
12 DE ENERO 2025
ATÉ 12 DE JANEIRO 2025
EXPOSIÇÃO “FERNANDO LANHAS - O HOMEM É FENÓMENO MAGISTRAL”
Museu de Arte Contemporânea Nadir Afonso, de terça a domingo, das 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 18h30
Fernando Lanhas (Porto, 1923–2012) é uma das figuras mais destacadas da arte portuguesa do século XX. A sua pintura foi pioneira na introdução do abstracionismo geométrico em Portugal a partir de meados dos anos 1940. A mostra reúne um núcleo muito significativo de obras suas, quer da Coleção de Serralves, quer do generoso e particularmente relevante depósito da sua obra acordado ao longo de mais de vinte anos em diálogo com o artista. Assim, o conjunto de obras exposto testemunha a multiplicidade de áreas que o artista explorou e, nesse sentido, constitui uma oportunidade única para a compreensão da simultânea, e conciliável, diversidade e coerência de uma das obras mais fascinantes da segunda metade do século passado. Esta exposição, com curadoria de Marta Almeida, integra o Programa de Exposições Itinerantes da Coleção de Serralves que tem por objetivo tornar o acervo da Fundação acessível a públicos diversificados de todas as regiões do país.
Org.: Município de Chaves e Fundação de Serralves
EXPOSIÇÃO: “OS LUGARES DE NADIR”
Museu de Arte Contemporânea Nadir Afonso, de terça a domingo, das 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 18h30 “Os lugares de Nadir”, com curadoria de Óscar Faria, é uma exposição que tem a intenção de dar a ver os lugares visitados e imaginados por Nadir Afonso (1920 - 2013), através de cerca de seis dezenas de pinturas, 100 estudos e material documental, algum do qual inédito, como fotografias. As viagens do artista levaram-no a conhecer uma grande parte do mundo, muitas vezes levado pelo impulso de uma conversa, outras por necessidades de trabalho e de aprendizagem: do Brasil à ex-União Soviética, do Egipto à Grécia, dos países escandinavos ao Líbano. Esses lugares serviram para o pintor continuar as suas investigações acerca de problemas relacionados com a composição dos trabalhos por si assinados, que queria exatos na sua dimensão geométrica. Nadir Afonso apropria-se assim das cidades para expandir a vocação universal da sua obra, uma escolha a que não será certamente alheio o facto de Nadir Afonso ser também arquiteto - trabalhou nos ateliês de Le Corbusier e Óscar Niemeyer. A surpreendente instalação de “Os lugares de Nadir” parte do conceito de “espacillimité”, através do qual o artista flaviense superou a questão dos limites espacio-temporais da tela. Org.: Município de Chaves e Fundação Nadir Afonso
TODOS LOS JUEVES
TODAS AS qUINTAS
RUTA GASTRONÓMICA
“PINCHO XOVES”
Locales de hostelería de Verin, desde las 20.30 h
Cada jueves no te pierdas la posibilidad de disfrutar de la ruta de pinchos por Verin, buenos precios y buena ambiente la noche de los jueves,un aliciente más para disfrutar de una de las costumbres sociales más arraigadas de nuestro territorio. Cada jueves en Verin un bocado de placer para todos los gustos. Org AEHCOM
TODOS EL MÉS
TODO O MÊS
CICLO “OS NOSSOS ARTISTAS” 2024 EXPOSIÇÃO DE PINTURA “LÁPIS DE COR”, DE MARIA JOSÉ NEVES
Inauguração: 3 de setembro, 17h30
Sala Polivalente da Biblioteca Municipal, de segunda a sexta das 9h30 às 13h00 e das 14h00 às 18h00. Sábado das 9h30 às 13h00 - Encerra ao domingo
CHAVES
Desde cedo, Maria José Neves demonstrou aptidão para as artes visuais, ganhando o seu primeiro prémio de pintura na Escola Nadir Afonso, em Chaves. Impulsionada pelo seu talento e paixão pela arte decidiu aprofundar os seus conhecimentos e habilidades, ingressando no curso de Arte e Design na Escola Dr. António Granjo. Durante esse período, participou em diversas exposições coletivas onde pôde exibir o seu trabalho e ganhar reconhecimento no meio artístico local. Docente de profissão na área de Educação Visual e Tecnológica, desde 2003, Maria José Neves tem inspirado inúmeros alunos com a sua paixão pela arte e o seu compromisso com a educação.
Org.: Município de Chaves
agosto a
septimenbre setembro
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTAS VIA XIV
Auditorio y Salón de Actos Casa de la cultura
El FIC Vía XIV amplía y afina su agenda en esta nueva edición para convertir a Verín en el epicentro de la cultura del sur de Ourense.
Org FicviaXIV Colab Concello de Verin
septiembre setembro
CAMPAMENTO DE VERANO Y LUDOTECA EN VERIN
Diversas localizaciones, 08.00 a 14.00 h
Actividades destinadas a niños /as de 3 a 15 años con la finalidad de cubrir el tiempo vacacional con propuestas lúdicas y educativas. Las actividades incluyen animación a la lectura,y cuentacuentos, actividades acuáticas, cine infantil, talleres medioambientales, reciclaje creativo, fotografía, música, juegos de agua, entre otros.
Org Concello de Verin
30
septiembre setembro 10
EXPOSIÇÃO DE PINTURA - CAMINITOS
Hotel Premium Chaves
A artista plástica flaviense Kina Barbosa apresenta os seus trabalhos no Hotel Premium Chaves, de 22 de agosto a 30 de setembro de 2024.
“Caminitos” é o nome da exposição que promove as obras desta artista que na pintura busca o expoente da sua criação, e onde se sente realizada. Sempre de forma autodidata, explora e procura o aperfeiçoamento de novas técnicas, concebendo um conjunto eclético de obras, onde sobressaem as cores fortes e a luminosidade e o relevo é presença constante. Entrada gratuita.
Org.: Kina Barbosa
Apoio: Hotel Premium Chaves
agosto a
NOVENA OS REMEDIOS
Santuario de los Remedios, 20.00
Misas todo el día mañana y tarde.
Org Uap Verin
TODAS AS TERÇAS E qUINTAS
TODOS LOS MARTES E JUEVES
HORA DO CONTO
Biblioteca Municipal de Chaves, 10h30
A Biblioteca proporciona aos mais novos uma hora de descoberta e imaginação, no âmbito da promoção da leitura, com vista a estimular a partilhar livros.
CHAVES
“Arrumado”, texto e ilustração de Emily Gravett. Sinopse: “Nesta história vamos conhecer um texugo adorável que aprende a gostar da sua casa na floresta, mesmo estando desarrumada.”
Público alvo: Pré-escolar
“Marley! O cão traquinas”, texto de John Grogan e ilustrações de Richard Cowdrey. Sinopse: “A mamã, o papá, a Carlota e o Luisinho dão as boas-vindas ao Marley, um cão labrador, que rápido cresce e, quanto maior fica, mais sarilhos arranja.”
Público alvo: Primeiro Ciclo
Org.: Município de Chaves
03 11 23
FERIAS TRADICIONALES
Plaza García Barbón y Plaza Alameda, 09.30 a 14.00
Las ferias tradicionales que se organizan tres días al mes en Verin, son parte esencial de la vida comercial del municipio, y el escaparate ideal para comprobar la variedad y calidad de los productos de la zona y de localidades fronterizas. El día de feria en Verin se convierte en un evento social y gastronómico de vecinos de uno y otro lado de la “raia “, es el día ideal para disfrutar del plato más tradicional de la gastronómica gallega “pulpo á feira”. Org. Concello de Verín
CINEMA: BALAS & BOLINHOS - SÓ
MAIS UMA COISA
Cineteatro Bento Martins, sexta: 18h00 e 21h30 - domingo: 15h00, 18h00 e 21h30
“Divertida-Mente 2” regressa ao interior do cérebro de Riley, acabada de entrar na adolescência, no momento em que o Quartel General passa por obras repentinas para abrir lugar a novas Emoções! A Alegria, a Tristeza, a Raiva, o Medo e a Repulsa, que há muito administram, uma operação bem-sucedida em todas as áreas, não sabem como se irão sentir com o aparecimento da Ansiedade. E ela não vem sozinha…
Duração: 96 min; Género: Fantasia, Aventura, Drama, Animação. Classificação Etária: M/6. Bilhete: 5€
Org: Teatro Experimental Flaviense.
Apoio: Município de Chaves
01
SLOT LOCAL
Auditorio de Verín, 12:00
La sección oficial del concurso acoge una categoría especial para cortometrajes realizados por artistas locales y proyectos vinculados directamente con nuestro entorno. Se proyectarán los cortos “Flores de paja”, “O Entroido en Camba” y “Malditos Bastardos”.
Org FIC Vía XIV colab Concello de Verín
FESTIVAL INVITADO: MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA ETNOGRÁFICO (MICE)
Auditorio de Verín, 17:00h
El FIC Vía XIV colabora con la Muestra Internacional de Cine Etnográfico (MICE) de Compostela. Mano a mano con su directora, nos adentraremos en el cine patrimonial y las implicaciones que tiene para el desarrollo de las comunidades.
Org FIC Vía XIV colab Concello de Verín
INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN:
‘LAS MUJERES DE LA COOPERATIVA’
Auditorio de Verín, 20:30
Un trabajo fotográfico de Sabela
Souto a través del cual ponernos en la piel de las mujeres que crearon la primera cooperativa textil de Verín. Tras la inauguración de la exposición, habrá un coloquio con las protagonistas.
Org FIC Vía XIV colab Concello de Verín
AUDIOVISUAL PARA NO OLVIDAR
Auditorio de Verín, 20:30
Dos películas a través de las que acercarnos a historias no tan conocidas de la Revolución de los Claveles que ocurrieron cerca de Verín. Se proyectarán los cortometrajes
“Derecho a la memoria” y “Rosa Casaco”. También habrá un coloquio con los directores.
Org FIC Vía XIV colab Concello de Verín
FEIRA MENSAL DE SÃO PEDRO DE AGOSTÉM
Santuário de Nossa Senhora da Saúde, das 08h30 às 12h30, com missa às 11h00 na Igreja de Nossa Senhora da Saúde
Realiza-se no 1º domingo de cada mês, com pontos de venda de produtos locais tais como: pão, folar, mel, fumeiro, vinho, licores, fruta, legumes, cestaria, roupas entre outros. Org.: Junta de Freguesia de São Pedro de Agostém
Apoio: Comissão de Festas da Nossa Senhora da Saúde
02
CINEMA SOCIAL: TEMA LIBERDADE
Cineteatro Bento Martins: 15h00
Entrada Gratuita.
Org.: Teatro Experimental Flaviense
03
segunda lunes martes terça
CHAVES
Apoio: Município de Chaves e IPDJ - Instituto Português do Desporto e Juventude, I.P.
FESTIVAL INVITADOS: ENTRE CURTAS DE CHAVES
Auditorio de Verín, 18:30
El FIC Vía XIV colabora este año con el festival Entre Curtas de Chaves. Se proyectarán tres películas que fueron premiadas en él. También habrá un coloquio entre las directivas de ambos festivales para abordar lo que supone colaborar de un lado y del otro de la frontera.
Org FIC Vía XIV colab Concello de Verín
04
miércoles quarta
CON OTROS OJOS, DE RAqUEL qUEIzAS
Auditorio de Verín, 11:00
Un espectáculo que mezcla la narración oral con el teatro y el cine. Esta actividad busca acercar la cultura cinematográfica a la juventud, potenciar la reflexión y el espíritu crítico.
Org FIC Vía XIV colab Concello de Verín
06 07
sexta viernes sábado
FEIRA DE VELHARIAS
Jardim do Bacalhau, das 9h00h às 19h00
CHAVES
Velharias e antiguidades estão de regresso no Jardim do Bacalhau. Expositores levam os visitantes a uma viagem ao passado. Além de comprar objetos únicos e interessantes, os visitantes podem aprender muito sobre a história e a arte de Portugal ao percorrer as feiras de antiguidades e velharias e ver de perto as peças antigas e os objetos raros. Se estiver à procura de objetos antigos e únicos ou simplesmente quer passar um dia agradável, a Feira de Velharias é uma ótima opção.
Org.: Procentro
Apoios: Acisat e Município de Chaves
06
viernes sexta
‘VIVAS’, DE RUBÉN RIÓS
Auditorio de Verín, 21:30h
Rubén Riós trae un work in progress de un proyecto cinematográfico que se adentra en la situación que viven las mujeres que han sufrido violencia de género de un lado y del otro de la frontera.
Org FIC Vía XIV colab Concello de Verín
06
viernes sexta
CONCIERTO
Auditorio, 23.15 h
Diego Castro lanza su primer proyecto en solitario, con un estilo muy personal que fusiona la música de raíz norteamericana y gallega.
Acompañado de su banda al completo, nos ofrecerán una descarga de energía que hará vibrar y bailar a todo tipo de público. Entrada libre. Org FICvia Xiv
MúSICA AO VIVO
TOzÉ AzEVEDO
Hotel Casino Chaves
Tozé Azevedo, é pianista entertainer e começou a sua carreira musical aos 18 anos, atuando em Casinos.
O seu percurso inclui hotéis 5 estrelas em Portugal e Espanha e Cruzeiros Internacionais. O seu vasto repertório varia entre estilos como; Jazz, Bossa Nova, Clássicos Americanos, Música Latina, Música Portuguesa e também grandes hits dos anos 60 até à atualidade.
Entrada gratuita.
Org.: Hotel Casino Chaves
06 06
e viernes
08 07 CHAVES
CINEMA: ISTO ACABA AqUI
Cineteatro Bento Martins, sexta: 18h00 e 21h30 - domingo: 15h00, 18h00 e 21h30
O primeiro romance de Colleen Hoover, adaptado para o cinema, conta a história envolvente de Lily Bloom (Blake Lively), uma mulher que supera uma infância traumática para embarcar numa nova vida em Boston e perseguir o sonho de abrir o seu próprio negócio. Um encontro casual com o charmoso neurocirurgião Ryle Kincaid (Justin Baldoni), desperta uma ligação intensa, mas, à medida que os dois se apaixonam profundamente, Lily começa a ver partes de Ryle que a lembram do relacionamento dos seus pais. Duração: 2h10m. Género: Drama/Romance. Classificação
Etária: M/12. Bilhete: 5€
Org: Teatro Experimental Flaviense.
Apoio: Município de Chaves
Apoio: Turismo de Portugal, IP
07 21 CHAVES
FEIRA DAS VARANDAS
Largo do Arrabalde, das 09h00 às 18h00
Feira de Produtos Regionais.
Org.: AmoChaves – Associação de Moradores do Centro
Histórico de Chaves
Apoios: Município de Chaves e Junta de Freguesia de Santa Maria Maior
07
JOHN SMITH - CONCERTO
Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h30
Foi em 2017 que John Smith visitou Chaves pela primeira vez, numa tour em que a INDIEROR levou o guitarrista inglês a diferentes pontos do país. Desde aí, John Smith passou de ilustre desconhecido a artista consagrado, com dezenas de milhões de plays, a ser considerado “o futuro do folk” mundial e um dos melhores guitarristas de folk da atualidade. Se não o conseguiram ver na altura, podem vê-lo já no dia 7 de Setembro, no seu regresso ao Auditório do Centro
CHAVES
Cultural de Chaves para um concerto a solo, que faz parte da sua tour internacional. Bilhetes e mais informações em indieror.pt. Valor do
Bilhete: 10€
Org.: INDIEROR
Apoio: Município de Chaves
07
sábado sábado
ANDAINA NOCTURNA
VERIN
Desde Verin a Santuario de Os milagros
Andaina desde San Lázaro,a las 21.30 h , por las Estivadas,5 €, inscripción previa en tfno 60041008.El regreso se realiza en bus, plazas limitadas
Org Asoc Ruta das augas
Colab Concello de Verin
07 08
sábado e domingo
CHAVES
TORNEIO FEDERADO C - VETERANOS
Courts, Ténis Clube de Chaves, Caldas, Chaves
O Ténis Clube de Chaves vai realizar mais uma prova oficial para atletas federados/ veteranos – torneio C. Este evento vai contar com ténis ao mais alto nível, muitas surpresas, prémios e animação. Entrada livre.
Org.: Ténis Clube de Chaves
Apoio: Município de Chaves
ESPACIO NOSFERATU
Casa da Cultura de Verín
Verín recupera su antiguo cineclub. Viajamos a los inicios del cine de la mano de Daniel Dapía y Manuel Ayán. Se proyectarán las películas “Arrière-Saison” y “Tomamos el Ferri”, pioneras del cine más humilde, sin grandes productoras detrás.
Org Fic via Xiv Colab Concello de Verin
CONCIERTO MR. COOL
Auditorio de Verin
Mr. Cool es un prestigioso bluesman compostelano. Ramón Orencio, Mr. Cool, lleva sobre los escenarios desde que tenía quince años. Además, interpreta muchos otros géneros como el rock, el soul y el jazz manouche.
Org Fic via Xiv Colab Concello de Verin
GALA FESTIVAL INTERNACIONAL CURTAS EN VERIN
Auditorio de Verin, 21.00 h
Un evento marcado en la agenda cultural de Verín, presentado por Manuel Cortés y con música en directo donde, al final, podremos disfrutar de unos pinchos todas juntas para despedir el festival hasta el año siguiente.
Org Fic via Xiv Colab Concello de Verin
Recinto da feira, das 09h00 às 18h00 Feira com pontos de venda de produtos locais. Org.: Associação Castrum sábado
CHAVES domingo
FEIRA MENSAL DE CURALHA
08
FEIRA MENSAL DE CURALHA
Recinto da feira, das 09h00 às 18h00
Feira com pontos de venda de produtos locais.
Org.: Associação Castrum
DAR ALEGRIA AOS ANOS GRUPO MUSICAL “ANJOS & DEMÓNIOS”
Mercado Municipal, 15h00 às 18h00
Com o objetivo de criar atitudes pró-ativas, este encontro domingueiro conta com a animação musical do grupo “Anjos & Demónios”, proporcionando uma cidadania cada vez mais ativa e participada, com muita animação e alegria à mistura. A capacitação das diferentes gerações para a promoção da solidariedade, cooperativismo e respeito pelas diferentes necessidades e potencialidades associadas a cada idade, contribui para uma construção social de envelhecimento ativo e saudável. As pessoas que vivenciam atividades positivas sentem-se melhor em relação a si próprias e ao seu mundo, suportando melhor a doença, o stress e outras dificuldades. O projeto “Envelhecimento Saudável” integra o Pacto para o Desenvolvimento e Coesão Territorial do Alto Tâmega, promovendo durante o ano convívios e comemorações temáticas. Org.: Município de Chaves
08
domingo domingo
CELEBRACIÓN DE OS REMEDIOS
Vilamaior do Val, Santuario de los
Remedios
Misas durante todo el día. Después de la Novena en honor a la Madre la Santísima Virgen de los Remedios, que un año más congregará afieles devotos de toda la comarca. el domingo 8 tendrá lugar misa solemne y procesión . Org Uap Verin.
MARATONA BTT ROTA DO PRESUNTO 2024
Alameda Trajano, 09h00
A beleza da região e as características únicas dos percursos são os outros atrativos desta décima nona edição da Maratona BTT Rota do Presunto, que promete ficar na história da modalidade. Um desafio, uma experiência a que qualquer praticante de BTT não pode ficar indiferente e também a oportunidade de passar um fim-de-semana inesquecível, num ambiente único entre alguns dos melhores praticantes da modalidade a nível nacional. www.bttclubedechaves.pt segunda a lunes
NOVENA LOS DOLORES
Capilla de San Lázaro, 20.00 h
Novena que congrega a muchos devotos de la villa del Támega, y en particular de este tradicional barrio para cada tarde celebrar la santa misa. Org Uap Verin
12
quinta jueves
JORNADAS DA EDUCAÇÃO
Hotel Casino Chaves, 09h00 Programa
09:00 Abertura e receção dos docentes
09:30 Sessão de Abertura
Nuno Vaz | Presidente da Câmara Municipal de Chaves
Orlando Rodrigues | Presidente do Instituto Politécnico de Bragança
10:00 Sessão Plenária
Alexandre Castro Caldas | Instituto de Ciências da Saúde da Universidade Católica Portuguesa
10:45 Átrio das Sinapses Tranquilas, Coffee Break
11:15 Mesa Redonda - “Neurociências e Educação”
Moderador Alexandre Castro Caldas | Instituto de Ciências da Saúde da Universidade Católica Portuguesa Oradores
CHAVES
•César Lima | ISCTE – Instituto Universitário de Lisboa
•Miguel Castelo-Branco | Universidade de Coimbra
•Ana Rita Álvaro | Universidade Coimbra
12:30 Almoço networking no Hotel Casino de Chaves
14:30 Painel Temático 1: Inteligência Artificial
Rui Pedro Lopes | Instituto Politécnico de Bragança
14:30 Painel Temático 2: Educar com Arte – Transformando Aprendizagens
Ana Isabel Pereira | Universidade NOVA de Lisboa
14:30 Painel Temático 3: Educação Plural – Construindo Pontes
Sandra de Carvalho | Universidade do Minho
16:30 Momento Mindfulness
Marta Correia | Instituto Politécnico de Bragança
17:00 Sessão de Encerramento
Org.: Município de Chaves, Instituto Politécnico de Bragança
Apoio: Escola Profissional de Chaves, Agrupamento de Escolas Fernão de Magalhães, Agrupamento de Escolas Dr. António Granjo, Agrupamento de Escolas Dr. Júlio Martins.
12
APRESENTAÇÃO DA REVISTA
AqUAE FLAVIAE Nº 68
Auditório da Biblioteca Municipal de Chaves, 17h30
No dia 12 de Setembro, pelas 17h30m, no auditório da Biblioteca Municipal de Chaves, será divulgado o número 68 desta Revista, constituído por históricas temáticas relativas: aos castelos de Monforte de Rio Livre e de Montalegre; aos notáveis transmontanos Bento da Cruz e Abade de Baçal; e ainda, como estrela principal, a memorização do V Centenário do nascimento de Luís de Camões, o maior poeta épico português, mundialmente ilustre.
Org.: Grupo Cultural Aquae Flaviae
Apoio: Município de Chaves
12
quinta jueves quinta e jueves
14
CHAVES
CHAVES
TEATRO: “DUELO NUMA CASA DE CHÁ” E “PRAzER DE ACABAR”
GRUPO: TEATRO EXPERIMENTAL FLAVIENSE. ENCENADOR: RUY DE MATOS
Cineteatro Bento Martins, 21h30
Duelo numa Casa de Chá - Luísa, amante de Filipe, e Amélia, esposa de Filipe, encontram-se numa casa de chá na véspera de Natal. Durante um intenso duelo verbal, elas ajustam contas e revisitam suas vidas com Filipe, que, embora ausente, é central à trama. A troca de agressões psicológicas entre as duas mulheres culmina tragicamente.
Prazer de Acabar - Branca e Maurício iniciam uma intensa relação amorosa, apesar da diferença de idade. Eles decidem terminar o caso, considerando a idade de Maurício como um impedimento para um relacionamento equilibrado. Branca ajuda a escolher uma noiva para Maurício. Duração: 120 min; Género: Drama; Classificação Etária: M/12; Bilhete: 7€
Org: Teatro Experimental Flaviense
Apoio: Município de Chaves
II SEMINÁRIO INCLUSÃO E DIVERSIDADE: O DIREITO A TER DIREITOS NO PORTUGAL DE ABRIL
Auditório do Centro Cultural de Chaves, 9h |13h - 14h30 | 18h30
O 25 de Abril de 1974 marca um momento histórico na história de Portugal.
O legado do 25 de Abril continua a inspirar a luta pela construção de uma sociedade mais inclusiva, onde a diversidade seja valorizada e todas as vozes sejam ouvidas. Este é um desafio contínuo, que exige o compromisso de toda a sociedade, para que os ideais de liberdade, igualdade e justiça social se concretizem plenamente.
Informações e inscrições: https://cercichaves.wixsite.com/coloquio2024
Org.: Cooperativa para a Educação, Reabilitação, Capacitação e Inclusão de Chaves
Cofinanciamento: Instituto Nacional para a Reabilitação Apoio: Município de Chaves
RALI DA ÁGUA-TRANSIBÉRICO EUROCIDADE CHAVESVERÍN
O Rali da Água Transibérico Eurocidade Chaves-Verín, prova integrada no calendário do Campeonato Portugal de Ralis (CPR), disputa-se dias 13 e 14 de setembro, numa organização do CAMI Motorsport e com o importante apoio dos municípios de Chaves e Verín (Galiza, Espanha), bem como da Escuderia de Ourense. Com a liderança do campeonato ao rubro – matematicamente, só Armindo Araújo, atual líder, e Kris Meeke podem chegar ao título -, a única prova que salta fronteiras ganha maior importância e impacto nas contas finais do CPR. Este ano, o Rali da Água Transibérico Eurocidade Chaves-Verín tem o seu início na cidade galega, numa clara demonstração da consolidação do único projeto de internacionalização de um rali no panorama do automobilismo português. O percurso, considerado por muitos pilotos como um dos melhores ralis de asfalto do campeonato, está a ser preparado com todo o cuidado. Este ano, e para além do CPR, CPR 2RM, FPAK JÚNIOR TEAM DE RALIS, o Rali da Água Transibérico Eurocidade Chaves-Verín inclui os troféus monomarcas PEUGEOT RALLY CUP PORTUGAL/IBÉRICA (PRCP/I), CLIO TROPHY PORTUGAL (CTP) e KIA RALLY CUP. O público terá oportunidade de ver bons espetáculos, em total segurança, e com possibilidade de conviver de perto com os pilotos. Para isso, terá, brevemente, a possibilidade de consultar o Guia da Prova, na página oficial do CAMI Motorsport (www. cami.pt) e nas suas redes sociais. O Rali da Água Transibérico Eurocidade Chaves-Verín terá uma forte promoção transfronteiriça. A sua localização geográfica – proximidade com a Comunidade Autónoma da Galiza – e a marca Água são mais valias que a própria prova potencia, com impacto na comunicação social regional, nacional e do país vizinho, bem como dos fãs portugueses e galegos do automobilismo. O CAMI Motorsport está a desenvolver todos os esforços para que a edição de 2024 seja histórica e ainda mais atrativa.
Org.: CAMI Motorsport
Apoio: Município de Chaves, Eurocidade Chaves-Verin e Escuderia de Ourense
Entrada gratuita.
Org.: Hotel Casino Chaves
CHAVES
MúSICA AO VIVO NO HOTEL CASINO CHAVES 2 AMIGOS E 1 PALCO
Desde que se conhecem, estes 2 amigos mantêm a tradição de, de tempos em tempos, juntarem num palco a sua vontade de partilhar música, entre si e com o público. Tocam temas que gostam, conhecidos e desconhecidos, à sua maneira, imprevistos e por vezes improvisados. Mas sempre num tempo e tom certo, para eles.
13
13 15 14
sexta e viernes sexta e viernes domingo sábado
CINEMA: O CORVO
Cineteatro Bento Martins, sexta: 18h00 e 21h30 - domingo: 15h00, 18h00 e 21h30
No filme “O Corvo”, Eric Draven (Bill Skarsgård) é uma estrela de rock brutalmente assassinada, juntamente com sua noiva, Shelly (FKA Twigs), por um grupo de bandidos. Um ano depois ele tem a oportunidade de salvar o seu grande amor sacrificando-se. Eric, então, sai do túmulo determinado a vingar-se e concertar os erros passados, atravessando pelo mundo dos vivos e dos mortos. Duração: 1h51m Género: Suspense/Ação. Classificação Etária: M/16. Bilhete: 5€
Org: Teatro Experimental Flaviense
Apoio: Município de Chaves
14 28
MERCADO DA MADALENA
Largo de S. Roque, Madalena, das 09h00 às 18h00
Feira de Produtos Regionais
Org.: AmoChaves – Associação de Moradores do Centro Histórico de Chaves
Apoio: Município de Chaves e União das Freguesias de Madalena e Samaiões
CHAVES
sábado
VISITA ORIENTADA À EXPOSIÇÃO “FERNANDO LANHAS - O HOMEM É FENÓMENO MAGISTRAL”
MACNA - Museu de Arte Contemporânea Nadir Afonso, sábado, 15h30
Partindo da exposição “Fernando Lanhas - O homem é fenómeno magistral”, o Município de Chaves e a Fundação de Serralves promovem, no MACNA, uma visita orientada para o público em geral. As inscrições são obrigatórias, limitadas a 25 participantes e de acordo com o tarifário em vigor. Contactos para inscrição: mac. nadirafonso@chaves.pt ou 276 009 137.
Org.: Município de Chaves e Fundação de Serralves
14 15
domingo
FESTIVIDADES EM HONRA DE NOSSA SENHORA DAS GRAÇAS 2024
As festividades em honra de Nª Senhora das Graças são as maiores celebrações religiosas do concelho de Chaves e juntam, todos os anos, milhares de devotos oriundos de vários pontos da região e do país.
Programa
16h00 – Celebração da Eucaristia, no Jardim Público de Chaves
17h00 – Procissão com as Padroeiras das Paróquias e Bandas Filarmónicas do Concelho de Chaves, desde o Jardim Público até à Praça de Camões.
Org.: Município de Chaves, Paróquia de Santa Maria Maior de Chaves e Paróquia da Madalena
Apoio: Juntas de Freguesia e Paróquias do Concelho de Chaves
16
NOVENA DE LA MERCED
Iglesia de la Merced, 19.30 h
Novena, misa todos los días mañana y tarde, finalizando el día 24 con la esperada procesión, un evento religioso que cada año congrega a mas devotos de la Virgen
Org Uap verin y Iglesia de la Merced
16 22
e viernes sábado
A SEMANA EUROPEIA DA MOBILIDADE
dia 16
8h15 – 12h00 Música ao vivo “Viagens musicadas” Local: Linha 1 dos Transportes Urbanos “Move Chaves” dia 17
08h00 – 09h30 Música ao vivo “Viagens musicadas” Local: Linha 2 dos Transportes Urbanos “Move Chaves” dia 18
08h00 – 09h30 Música ao vivo “Viagens musicadas” - Local: Linha 3 dos Transportes Urbanos “Move Chaves” dia 19
09h00 – 10h30 Palestra e minicircuito rodoviário da PSP “Segurança e mobilidade urbana nas cidades” Local: E.B. Caneiro
11h00 – 12h30 Palestra e minicircuito rodoviário da PSP “Segurança e mobilidade urbana nas cidades” Local: E.B. Centro Escolar
14h00 – 15h00 Palestra e minicircuito rodoviário da PSP “Segurança e mobilidade urbana nas cidades” Local: Externato Quinta da Fraga 15h30 – 16h30 Palestra e minicircuito rodoviário da PSP “Segurança e mobilidade urbana nas cidades” Local: Externato “O Pinguim” dia 20
09h00 – 10h30 Palestra e minicircuito rodoviário da PSP “Segurança e mobilidade urbana nas cidades” Local: E.B. Santo Amaro 11h00 – 12h30 Palestra e minicircuito rodoviário da PSP “Segurança e mobilidade urbana nas cidades” Local: E.B. 2/3 Francisco Gonçalves Carneiro 14h00 – 15h00 Palestra e minicircuito rodoviário da PSP “Segurança e mobilidade urbana nas cidades” Local: Externato AEIOU 15h30 – 16h30 Palestra e minicircuito rodoviário da PSP “Segurança e mobilidade urbana nas cidades” Local: Jardim-Escola João de Deus dia 21
08h15 – 12h00 Caminhada Termas de Chaves “Dar mais vida aos anos, dar mais anos à vida” Local: Balneário Termal dia 22
10h00 – 19h00;
• Corte de trânsito na Rua de Santo António
• Exposição de viaturas automóveis 100% elétricas
• Animação de rua “Combina e Move-te” Local: Largo General Silveira / Rua de Santo António 10h30 – 18h30;
• Disponibilização de bicicletas elétricas e carrinhos “Combina e Move-te” - Local: Largo General Silveira / Rua de Santo António
Org.: Município de Chaves quinta jueves
CINECLUBE DE CHAVES
Cineteatro Bento Martins, 21h30
Bilhete: não sócios 3,50€, sócios; gratuito (com as cotas em dia).
Org.: Cineclube de Chaves / Teatro Experimental Flaviense
Apoios: Município de Chaves, Federação de Cineclubes de Portugal
CHAVES
sexta viernes
PRESENTACIÓN LIBRO
Biblioteca Municipal de Verin, 19.30 h
El viernes tendrá lugar la presentación del libro «Adolescente utopía» un conjunto de realtaos breves de la autora de Vilardecervos María Luz Pascual.
Org Biblioteca de Verin
20 21 20
sexta e viernes sábado
MúSICA AO VIVO NO
CHAVES
HOTEL CASINO CHAVES - BRUCE MC CRORIE DUO
Bruce Mc Crorie e Hugo Correia tocam em duo temas intemporais, que vão dos anos 60 até aos dias de hoje, com uma nova roupagem cantada a duas vozes. Entrada gratuita.
Org.: Hotel Casino Chaves sexta e viernes domingo
20
22
CINEMA: BEETLEJUICE BEETLEJUICE
Cineteatro Bento Martins, sexta: 18h00 e 21h30 - domingo: 15h00, 18h00 e 21h30
Após uma inesperada tragédia familiar, três gerações da família Deetz regressam à sua casa em Winter River. Ainda assombrada pelo Beetlejuice, a vida de Lydia é virada do avesso quando a sua filha rebelde, Astrid, descobre o misterioso modelo da cidade no sótão e, sem querer, abre o portal para o mundo dos mortos. Com problemas a surgir em ambos os mundos, é apenas uma questão de tempo até o nome de Beetlejuice ser dito três vezes e o demónio regressar para lançar o caos. Duração: 2h24m. Género: Comédia; Horror. Classificação Etária: M/12. Bilhete: 5€
Org: Teatro Experimental Flaviense
Apoio: Município de Chaves
CHAVES
XXV FESTIVAL DE FOLCLORE DO GRUPO DE DANÇAS E CANTARES REGIONAIS DE SANTO ESTÊVÃO
Grupo de Danças e Cantares Regionais de Santo Estêvão – Chaves
Grupo Folclórico “O Arrais” - Ílhavo
Rancho Folclórico de Fornelo do Monte –Viseu
Rancho Folclórico “Os Passarinhos da Ribeira” – Vieira do Minho Programa
12h30 – Recepção dos grupos participantes no Largo do Prado em Santo Estêvão 13h00 – Almoço
15h30 – Desfile dos grupos até ao Largo de S. Mateus
16h00 – Actuação de cada grupo participante conforme a ordem estipulada.
Org.: Grupo de Danças e Cantares Regionais de Santo Estevão
Apoio: Município de Chaves
TEATRO: MOSCA
GRUPO: ARTIKA CÍA (ESPANHA) DIREÇÃO E
AUTORIA: GUSTAVO DEL RIO;
Cineteatro Bento Martins, 21h30
A obra narra a história de Pedro, um menino de 10 anos que sofre bullying na escola. Idioma: Galego; Classificação Etária: M/12; Bilhete: 5€
Org: Teatro Experimental Flaviense
Apoio: Município de Chaves
DAR ALEGRIA AOS ANOS
GRUPO MUSICAL “MUSICAIS FERRY”
Mercado Municipal, 15h00 às 18h00
Com o objetivo de criar atitudes pró-ativas, este encontro domingueiro conta com a animação musical do grupo “Musicais Ferry “, proporcionando uma cidadania cada vez mais ativa e participada, com muita animação e alegria à mistura. A capacitação das diferentes gerações para a promoção da solidariedade, cooperativismo e respeito pelas diferentes necessidades e potencialidades associadas a cada idade, contribui para uma construção social de envelhecimento ativo e saudável. As pessoas que vivenciam atividades positivas sentem-se melhor em relação a si próprias e ao seu mundo, suportando melhor a doença, o stress e outras dificuldades. O projeto “Envelhecimento Saudável” integra o Pacto para o Desenvolvimento e Coesão Territorial do Alto Tâmega, promovendo durante o ano convívios e comemorações temáticas. Org.: Município de Chaves
quinta jueves
SONS AO LADO
Local de Ensaios, Sede da Eurocidade Chaves-Verín, AECT
CHAVES
Esta atividade tem como objetivo fomentar a cooperação transfronteiriça para impulsionar o desenvolvimento regional e melhorar a qualidade de vida dos seus habitantes. O evento inclui:
-Masterclass 1:”Design de Capas: Arte Visual para a Música”
-Masterclass 2: Marketing e Estratégias em Plataformas e RR.SS
-Networking informal entre os participantes
-Mesa redonda “A música em tempos de viralidade: impacto, Transformação e Futuro”
Esta atividade decorre no âmbito do projecto Eurocidade 2030, aprovado e cofinanciado pela União Europeia através do Programa Interreg VI-A Espanha - Portugal (POCTEP) 2021-2027
Org.: Direção Xeral de Xuventude
Apoio: Eurocidade Chaves-Verín, AECT
PRESENTACIÓN LIBRO
Biblioteca Municipal de Verin, 19.30 h
El viernes tendrá lugar la presentación del libro “Yo, Rajel Ezra. La amante de Alfonso VIII”, de R.K. Yafa, la presentación será a cargo del médico forense Fernando Serrulla.
Org Biblioteca de Verin
sexta viernes sexta e viernes sábado 27 27 28
MúSICA AO VIVO NO HOTEL CASINO CHAVESRIVERSIDE BY DR
“Riverside” define-se pela interpretação acústica de grandes canções das últimas décadas, por Dan Alves, vocalista do Dan Riverman, em formato duo. Entrada gratuita.
Org.: Hotel Casino Chaves sexta e viernes
27 29
domingo
CINEMA: UM GATO COM SORTE
Cineteatro Bento Martins, sexta: 18h00 e 21h30 - domingo: 15h00, 18h00 e 21h30 Beckett, um gato mimado, dá por garantida a sorte que teve ao ser resgatado e acarinhado por Rose, uma estudante que se concentra em salvar a população mundial de abelhas. Mas tudo muda quando perde negligentemente a sua penúltima vida. Beckett irá então passar de animal de estimação egocêntrico a herói abnegado. Porque, por vezes, há que percorrer muitos caminhos diferentes para encontrarmos a melhor versão de nós mesmos. Duração: 78m. Género: Animação, Comédia, Fantasia. Classificação
Etária: M/4. Bilhete: 5€
Org: Teatro Experimental Flaviense
Apoio: Município de Chaves
CHAVES
CURSO DE MONITORES DE TEMPO LIVRE
Local de Ensaios,Sede da Eurocidade Chaves-Verín, AECT
No curso Transfronteiriço de Monitores de Tempo Livre poderão participar jovens galegos e portugueses. O curso será ministrado em modalidade mista (presencial e online). Os participantes que terminarem o curso obterão o Diploma Oficial de Monitores de Tempo Livre homologado pela Xunta da Galiza. Esta atividade decorre no âmbito do projecto Eurocidade 2030, aprovado e cofinanciado pela União Europeia através do Programa Interreg VI-A Espanha - Portugal (POCTEP) 2021-2027
Org.: Direção Xeral de Xuventude
Apoio: Eurocidade Chaves-Verín, AECT
TORNEIO SMASH TOUR
Courts, Ténis Clube de Chaves, Caldas, Chaves O Ténis Clube de Chaves vai realizar a primeira prova, com esta direção, de um torneio Smash Tour – torneio para as nossas futuras promessas do ténis. reconhecido pelo ITF (federação internacional de ténis). Este evento vai contar com ténis ao mais alto nível, muitas surpresas, prémios e animação. Entrada livre.
Org.: Ténis Clube de Chaves
Apoio: Município de Chaves
OFICINA FAMÍLIAS “O ORTOSCÓPIO DA IMAGINAÇÃO”
MACNA - Museu de Arte Contemporânea Nadir Afonso, domingo, das 15h00 às 17h00
Partindo da exposição “Fernando Lanhas - O homem é fenómeno magistral”, o Município de Chaves e a Fundação de Serralves promovem, no MACNA, a Oficina “O ortoscópio da imaginação”, voltada para famílias. Uma atividade que irá explorar o mundo de Fernando Lanhas, o arquiteto que “desvendou” a geometria do universo através da pintura, do desenho, da arqueologia, da botânica, da astronomia e de muito mais… “Para Lanhas, descobrir é fazer”. Inspirados por ele, vamos criar a nossa própria caixa de descobertas, um ortoscópio portátil! As inscrições são obrigatórias, limitadas a 25 participantes e de acordo com o tarifário em vigor. Contactos para inscrição: mac. nadirafonso@chaves.pt ou 276 009 137.
Org.: Município de Chaves e Fundação de Serralves
