Silverstar Direkt

SILVERSTAR direkt Informationen für Kunden und Partner

Editorial 10 Jahre EUROGLAS in Deutschland

Nr. 01/2008

Inhalt

Seite

1 Editorial

1

10 Jahre EUROGLAS in Deutschland Seit mehr als einem Jahrzehnt gibt es mittlerweile EUROGLAS in Deutschland. Das EUROGLAS-Werk in Haldensleben ist der zweite Standort neben dem 1995 eröffneten Schwesterwerk in Hombourg (Frankreich).

1

Am 09. Dezember 2007 feierte der deutsche Standort Jubiläum. An diesem Tag vor zehn Jahren wurde zum ersten Mal im hochmodernen FloatglasWerk Glas gezogen.

Es war ein faszinierendes Ereignis zu sehen, wie erstmalig das unendliche Glasband aus dem 100 Meter langen Kühltunnel zum Vorschein kam.

In einer Rekordzeit von nur 13 Monaten entstand damals auf dem 32 Hektar großen Gelände eines der modernsten FloatglasWerke der Welt. Zwei Jahre später wurde erneut investiert und Anlagen zur Produktion von Verbundsicherheitsglas der Marke EUROLAMEX und Wärmeschutzglas der Marke SILVERSTAR gebaut.

Im August 2006 war es soweit und auch im neu erbauten Floatglas-Werk in Osterweddingen wurde erstmalig Glas gezogen.

Die vergangenen Jahre in der EUROGLAS Geschichte zeigen, dass wir uns immer weiterentwickeln. Unsere Werke mit den verschiedenen Produktionsanlagen sind die Antwort auf die ständigen Veränderungen am Markt und die schnelle Reaktion auf die Wünsche unserer Kunden.

2 GLASWELTEN

1

glasstec 2008

3 SILVERSTAR - Get on top

2

Airport Hotel Basel Antony Parc 2 Paris Aktivitäten im Mittleren Osten

4 SILVERSTAR Produktwelten

3

SILVERSTAR COMBI T Silber 48

5 EUROGLAS aktuell Baumesse BUDMA Architektenseminar in Kiew 2008 13. SILVERSTAR Partnerforum Handbuch Produkte & Daten 2008/2009 Gewinner Weihnachtsrätsel 2007

3

4

GLASWELTEN glasstec 2008

2

Vom 21.-25.10.2008 treffen sich in diesem Jahr wieder Fachleute aus Industrie, Handel und Architektur zu einem glasspezifischen Dialog von weltweiter Bedeutung. Auch für EUROGLAS und Glas Trösch ist die Teilnahme bedeutsam.

Auf unseren Ständen laden wir Sie ein, um gemeinsam in einem außergewöhnlichen Ambiente zu verweilen und Variationen aus Glas zu genießen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Ihre Zufriedenheit ist die Basis unseres heutigen und auch zukünftigen Erfolges.

Wir freuen uns auf die nächsten 10 Jahre mit Ihnen.

Christian Winter Geschäftsleitung EUROGLAS Deutschland 1

SILVERSTAR - Get on top Hochwertige Isoliergläser verbunden mit goldener Ästhetik Beim Airport Hotel Basel kamen Fassadengläser mit dem leistungsstarken Schichtdesign SILVERSTAR COMBI Neutral 40/21 zur Anwendung. Sie tragen mit nur 22 % Gesamtenergiedurchlassgrad nach DIN EN 410 zu einem ausgeglichenen Energiehaushalt bei. Zudem harmonieren sie mit den in kostbar anmutendem Gold horizontal verlaufenden Fassadenbändern, die zusammen mit den Sonnenschutzgläsern den gewünschten

3

Seite. Mit seinen rund 50.000 m2 Räumlichkeiten, die ein Hotel, Büros und Geschäfte beinhalten, steht es gleich in unmittelbarer Nähe vom ebenso voluminösen Antony Parc 1. Die Bauherrschaft wünschte eine spezielle Außenoptik für die Fassadengläser. Nach entsprechender Glasbemusterung vor Ort kam schließlich das Schichtdesign SILVERSTAR COMBI Neutral 61/32 zur Anwendung. Mit 61 % Lichttransmission und 34 % Gesamtenergiedurchlassgrad nach DIN EN 410 sorgt es für ein Maximum an Tageslicht und spürbarer Behaglichkeit am Arbeitsplatz. Zusätzlich wurden die hoch energetischen Gläser mit Schallschutz- und absturzsichernden Funktionen ausgestattet.

Aktivitäten im Mittleren Osten

Effekt von Mehrschichtigkeit und Transparenz umsetzen. Das äußere Erscheinungsbild des Businesshotels passt sich wie ein Chamäleon an. Unter der Woche goldfarben, spiegelt es den Geschäftscharakter wider und zum Wochenende leuchtet es in festlichem Rot und passt sich dem Grand Casino Basel an. Das leistungsstarke Fassadenglas SILVERSTAR COMBI Neutral 40/21 kombiniert Sonnenschutz und Wärmedämmung gepaart mit optischer Brillanz und sorgt für neutrale Durchblicke aus dem Hotelzimmer auf die nah gelegenen geschwungenen Hügelzüge.

Antony Parc 2 – Fassadengläser mit hoher Transparenz Im französischen Antony, südwestlich von Paris gelegen, zeigt sich der großzügige Gebäudekomplex Antony Parc 2, entworfen vom Architekten Jean-Paul Viguier, Paris, von seiner besten

2

Es ist allgemein bekannt, dass die Bauwirtschaft im Mittleren Osten boomt. Allein in Dubai stehen rund 20 % aller Baukräne der Welt. Unter dem Motto „größer, höher, schneller und mehr...“ werden gigantische Städte oder neue Ortsteile der Superlative gebaut. Auch SILVERSTAR lässt die Blicke in der Golfregion auf sich ziehen. So wurden diverse Projekte nach intensiven Beratungen und Verhandlungen mit unseren Sonnenschutzgläsern der Reihe SILVERSTAR SUNSTOP T, nach Wunsch des Bauherrn, auf Klar- oder Farbglas ausgestattet.

Zurzeit wird im Zentrum von Dubai, an der Business Bay, der Citadel Tower erstellt, bei dem insgesamt 17.000 m2 SILVERSTAR SUNSTOP T Blau 30 eingesetzt werden. Weitere Großprojekte in Kuwait (Safat Tower und Tijara „25-26 February“ Towers) sind ebenfalls in der Ausführungsphase. In Amman, Jordanien wurde zum Beispiel das Al Quds College und das AlSalam Commercial Center mit SILVERSTAR realisiert. Die bläuliche und silberne Brillanz der SUNSTOP T-Gläser sowie die technischen Werte wie unter anderem der Shading coefficient, überzeugen und entsprechen den örtlichen Anforderungen und den Wünschen der Bauherrschaft.

Ihre einfache Verarbeitung spricht für die SUNSTOP T Gläser, da das Vorspannen erst nach dem Beschichten und dem Glaszuschnitt erfolgt. Daraus resultieren kürzere Lieferzeiten, damit die weiteren Arbeiten auf den Baustellen effizient erfolgen können.

SILVERSTAR Produktwelten

EUROGLAS aktuell

Gestalterische Akzente setzt SILVERSTAR COMBI T Silber 48

Baumesse BUDMA

Das Sonnenschutzglas der SILVERSTAR Produktgruppe heißt SILVERSTAR COMBI T Silber 48 und besticht durch seine silberne Außenreflexion. Mit diesem innovativen Schichtdesign lassen sich Gebäude mit vorwiegend großflächigen Glasfassaden und Glasdachkonstruktionen brillant in Szene setzen. Neben der ästhetischen Brillanz können sich auch die energetischen Eigenschaften sehen lassen.

Wie jedes Jahr fand vom 22. - 25. Januar 2008 die BUDMAMesse in Pozna´ n (PL) statt. Durch die gesammelten Erfahrungen in den letzten Jahren war bekannt, dass der Mittwoch und Donnerstag von allen Geschäftspartnern sehr stark angenommen wird. Daher wurde an diesen besucherstarken Tagen ein separater Tagungsraum angemietet, um mit bereits bestehenden Geschäftspartnern, aber auch mit potenziellen neuen

4

5

Kunden, in ruhiger und entspannter Atmosphäre sprechen zu können. Die Messe war auch in diesem Jahr wieder hervorragend frequentiert. Mit den Besuchern wurden sehr konstruktive Gespräche geführt, damit die guten geschäftlichen Beziehungen weiter ausgebaut und vertieft werden. Die polnischen SANCO Lizenznehmer hatten zum ersten Mal einen gemeinsamen Stand als Partner auf der BUDMA. Durch das gemeinsame Auftreten auf der Messe und die vorteilhafte Platzierung des Standes fanden hier viele interessante Gespräche statt. Des Weiteren wurde im bereitgestellten Show-Truck den interessierten Kunden sehr anschaulich diverse SUNSTOP und COMBI Gläser vom Objektberater vorgestellt. Die diesjährige Messe war wieder ein voller Erfolg.

Architektenseminar in Kiew 2008 Am 21. und 22. Januar 2008 fand in Kiew (UA) eine Architektenveranstaltung mit der SILVERSTAR Akademie statt. Der Schwerpunkt dieser Veranstaltung lag bei der Objektverglasung Im Sommer bietet das vorspannbare COMBI Glas, dank seinem niedrigen Gesamtenergiedurchlassgrad von 35 %, effizienten Schutz vor unerwünschter Raumaufheizung. Im Winter sorgt es mit einem Ug-Wert von 1,1 W/m2K für die Minimierung der Heizkosten. Die Lichttransmission von 48 % lässt genügend Tageslicht ins Rauminnere fließen und unterstützt somit die Behaglichkeit am Arbeitsplatz. Durch die Vorspannbarkeit können die Bandmaße direkt nach dem Beschichten im ESGBetrieb zugeschnitten, bei Bedarf bedruckt und vorgespannt werden. Das nachträgliche Beschichten von ESG-Festmaßen entfällt. Entsprechende Glashandmuster und Unterlagen überreichen wir Ihnen gerne. Fragen Sie einfach Ihren Glaslieferanten oder unsere SILVERSTAR Berater.

®

SILVERSTAR Leben mit Glas

und den Anwendungsmöglichkeiten von SILVERSTAR Produkten. Das Treffen wurde aber auch dazu genutzt, um im persönlichen Gespräch über neue und zukünftig geplante Objekte in der Ukraine zu sprechen. Die Veranstaltung fand in der wunderschönen Umgebung am Fluss Dnepr, ca. 25 km nördlich von Kiew statt. 19 führende Architekten aus Charkov, Kiew und Donetsk nahmen daran teil. Während des Seminars fand am 22. Januar 2008 auch ein gemeinsamer Besuch der Fensterbaumesse in Kiew statt.

3

13. SILVERSTAR Partnerforum

Produkte & Daten 2008/2009

Traditionell im Frühjahr und im Herbst findet das SILVERSTAR Partnerforum statt. Im März war es wieder soweit und das bereits 13. Kundentreffen ging erfolgreich über die Bühne.

Das Partnerforum wurde durch die Geschäftsleitung eröffnet.

Dann gab es Gespräche zur Verkaufsförderung mit SILVERSTAR. Insbesondere wurde hierbei auf die Marktentwicklung eingegangen sowie Werbemittel und geplante Aktionen. Durch den weite-

Glaswissen praktisch und einfach dargestellt: Die 3. Auflage des EUROGLAS Handbuches Produkte & Daten steht kurz vor der Fertigstellung. Das Buch beinhaltet die technischen Werte und Eigenschaften der EUROGLAS Markenfamilien und deren Produkte.

Gepaart mit neuen Produkten wie dem SILVERSTAR COMBI Neutral 51/26, dem Designglas EUROLAMEX Metallic und vielen weiteren interessanten Neuerungen, bietet es außerdem als Nachschlagewerk interessante Einblicke in die Produktionsprozesse bei EUROGLAS. Die überarbeitete Version wird demnächst in den Sprachen Deutsch und Englisch sowie als PDF in weiteren Sprachen als Download auf unserer EUROGLAS Internetseite zur Verfügung stehen.

Gewinner Weihnachtsrätsel 2007 Mit dem Lösungssatz „Gemeinsam zum Erfolg in 2008“ erreichten uns bei unserem Weihnachtsrätsel viele Einsendungen.

Hinter den 24 kniffligen Fragen steckten die verschiedenen Lösungsbuchstaben, die es galt, in die richtige Reihenfolge zu bringen. ren Tag führte wieder der Erfolgstrainer Jochen Becker.

Dieses Mal wurden die rund 30 Teilnehmer zum Thema Zeitmanagement und Persönlichkeitsmanagement geschult.

Im Seminar wurde dann von Jochen Becker gezeigt, wie Ziele gesetzt und erreicht werden. Außerdem wurde besprochen, wie man sich mental auf Situationen einstellt und Gespräche so lenkt, dass diese positiv ausgehen. Die Pausen wurden dann durch sehr intensive Gespräche genutzt.

Das Feedback am Ende des Tages war durchweg positiv und ein toller Erfolg.

Aufgrund der vielen Einsendungen entschied das Losverfahren über die Hauptpreise.

Das spannende Wochenende im Europa Park Rust inkl.

Fahrt mit der legendären SILVERSTAR Achterbahn geht an Frau Böck von KÖWA Isolierglas aus Wackersdorf (ohne Bild). Über das EUROGLAS Wohlfühlpaket freut sich Frau Augustin von Hohenstein Isolierglas aus Redekin und die herzhaften Käsevariationen gingen an Herrn Wegner von Baumann und Sohn aus Osterburg.

Allen Gewinnern herzlichen Glückwunsch!

Impressum Herausgeber

Redaktion

Unternehmensgruppe GLAS TRÖSCH und EUROGLAS

Euroglas GmbH Dammühlenweg 60 D-39340 Haldensleben Tel ++49 (0) 39 04/638-0 Fax ++49 (0) 39 04/638-100 haldensleben@euroglas.com

www.glastroesch.com www.euroglas.com 4

SILVERSTAR direkt - die Information für Kunden und Partner ist auch online unter www.euroglas.com, Rubrik EURONEWS, verfügbar.

Nachdruck und Vervielfältigung - auch auszugsweise nur mit Zustimmung der Redaktion. Alle Rechte vorbehalten.

Ausgabe April 2008

TA WERBEAGENTUR 04/2008

EUROGLAS aktuell