Katalog Helen Seward ELISIR

ELIKSIR PIĘKNOŚCI DO WŁOSÓW

CHROMA ELISIR ARGAN ELISIR

KERAT ELISIR

ELIKSIR PIĘKNOŚCI DO WŁOSÓW LINIA ELISIR powstała z myślą o wszystkich kobietach, które chcą jak najlepiej zadbać o piękno swoich włosów.

Każdy produkt Elisir stanowi prawdziwy “unikat” kosmetyczny, który gwarantuje nie tylko natychmiastowe rezultaty, ale również długotrwały efekt.

CHROMA ELISIR ARGAN ELISIR

KERAT ELISIR

Włosy będą zachwycały swoim blaskiem. Odżywione, zdrowe i chronione staną się piękniejsze niż kiedykolwiek.

Skuteczność gwarantowana znakiem jakości Helen Seward!

Jedwabna konsystencja i wyszukane zapachy oferują niepowtarzalne doświadczenie zmysłowe.

Linia Elisir składa się z: CHROMA Elisir: przeznaczonej do kuracji farbowanych włosów.

ARGAN Elisir: szlachetna formuła z Olejkiem Arganowym.

KERAT Elisir: do zregenerowanych włosów.

02

03

01

NEW

CHROMA ELISIR INTENSYWNY I PEŁEN BLASKU KOLOR

CHROMA ELISIR to specjalna linia przeznaczona do włosów farbowanych i z pasemkami o wysokim stopniu nawilżania i ochrony koloru.

Farbowane włosy wymagają szczególnej pielęgnacji, ponieważ w następstwie chemicznych zabiegów farbowania lub odbarwiania mogą stać się osłabione i delikatne. Poza tym, farbowane włosy poddane zewnętrznym mikrourazom mogą stracić kolor, stać się matowe i utracić naturalny połysk.

Dlatego tak ważne jest zastosowanie odpowiedniej kuracji, która: • chroni strukturę i kolor farbowanych włosów • zapobiega wysuszaniu • regeneruje zmiany powierzchniowe spowodowane działaniem czynników zewnętrznych Produkty serii Chroma Elisir cechują się unikalną zbilansowaną kompozycją składników syntetycznych i naturalnych, która zabezpiecza i chroni uszkodzone włókna włosów oraz zapewnia intensywny, lśniący i długotrwały kolor.

WYCIĄG Z JAGÓD Bogaty w taninę, flawonoidy i witaminę C o właściwościach przeciwrodnikowych i antyoksydacyjnych zapewniający ochronę koloru.

HELIO-COMPLEX Kompleks o działaniu fotoochronnym i regenerującym składa się z: • Escalol HP®: fotoprotektor ochronny opracowany i opatentowany z myślą o ochronie włosów, wzmacnia odporność włókien

i gwarantuje długotrwały kolor. Ze względu na kationowy charakter świetnie nadaje się do włosów i ułatwiając rozczesywanie sprawia, że nabierają objętości i miękkości, bez obciążenia.

• Polifenole ze słonecznika: ochronne działanie na włókno włosów pomagające chronić je przed szkodliwym działaniem promieniowania ultrafioletowego i zapewniające ochronę koloru na długi okres czasu.

CZYNNIKI ODŻYWCZE W kompozycjach Chroma Elisir są obecne specyficzne czynniki działające na farbowane włosy, które przywracają im naturalny blask i połysk.

04

765 PROTECTIVE SHAMPOO 250 ml

250 ml

766 PROTECTIVE TREATMENT

250 ml

767 PROTECTIVE MASK

768 BI-PHASE PROTECTIVE FLUID

DO WŁOSÓW FARBOWANYCH

DO WŁOSÓW FARBOWANYCH

DO WŁOSÓW FARBOWANYCH

DO WŁOSÓW FARBOWANYCH

Szampon ochronny do włosów farbowanych z Helio-Complex i Wyciągiem z Jagód.

Kuracja ochronna do włosów farbowanych z Helio-Complex i Wyciągiem z Jagód.

Maseczka ochronna do włosów farbowanych z Helio-Complex i Wyciągiem z Jagód.

Dfufazowy płyn ochronny do włosów farbowanych z Helio-Complex i Wyciągiem z Jagód.

KORZYŚCI • Delikatnie oczyszcza • Nawilża włosy • Przywraca niezwykły blask i miękkość • Chroni kolor

KORZYŚCI • Działa kondycjonująco i intensywnie nawilża • Aktywnie chroni kolor • Ułatwia rozczesywanie • Nadaje miękkości i jedwabistości

KORZYŚCI • Natychmiastowo nawilża • Ułatwia rozczesywanie • Chroni kolor • Przywraca niezwykły blask i miękkość

STOSOWANIE Nałożyć na mokre włosy i delikatnie wmasować. Obficie spłukać letnią wodą. Jeżeli konieczne powtórzyć zabieg.

STOSOWANIE Nałożyć na wilgotne włosy, pozostawić na kilka minut a następnie spłukać.

KORZYŚCI • Głęboko nawilża • Przywraca niesamowitą miękkość i blask • Gwarantuje lepszą ochronę koloru • Działa rozświetlająco • Wzmacnia efekt kondycjonujący STOSOWANIE Nałożyć na osuszone ręcznikiem włosy i wmasować.

Pozostawić na 5-10 minut i dokładnie spłukać.

200 ml

STOSOWANIE Przed użyciem wstrząsnąć. Równomiernie spryskać na całej długości włosów, nie spłukiwać.

05

02

ARGAN ELISIR CENNE ELIKSIRY DLA WŁOSÓW

Dzięki połączeniu starożytnych tradycji z najnowocześniejszą technologią powstała prawdziwa celebracja piękności dla Twoich włosów.

Argan Elisir jest to linia przeznaczona do wszystkich rodzajów włosów, która łączy w sobie niepowtarzalne zalety Olejku Arganowego z właściwościami innego olejku - Omegablue®.

Olejek Arganowy posiada właściwości odżywcze i odbudowujące, jest uzupełniony Omegablue®, który chroni regenerując i spowalniając proces starzenia się włosów. Połączenie tych dwóch szlachetnych składników sprawia, że Argan Elisir jest prawdziwą kuracją zapewniającą włosom niepowtarzalne piękno.

W produktach Argan Elisir zawarty jest sekret zawsze zdrowych, jedwabnych i niesamowicie lśniących włosów.

Produkty Argan Elisir są prawdziwą ucztą dla włosów. Szlachetne Olejki Arganowe i Omegablue® gwarantują: • nawilżanie: przywrócenie naturalnej warstwy lipidowej. Dodaje włosom objętości.

• odbudowę: regeneracja włókna włosów. Włosy jedwabne w dotyku, miękkie i lśniące.

• anti-age: ochrona przed wolnymi rodnikami. Włosy zdrowe i piękne.

OLEJEK ARGANOWY Olejek Arganowy jest szlachetnym olejkiem roślinnym, który dzięki swoim niekończącym się właściwościom od tysięcy lat jest stosowany w kosmetyce i produktach spożywczych.

W ostatnich latach udowodniono jego skuteczność również w trychologii: tradycyjne stosowanie Olejku Arganowego jest dzisiaj uznane dzięki jego unikatowej kompozycji chemicznej bogatej w • Nienasycone kwasy tłuszczowe, w szczególności OMEGA-9, o działaniu nawilżającym i odbudowującym.

• Skwalen, naturalny składnik warstwy hydrolipidolwej, o działaniu ochronnym.

• Fitosterole i tokoferole, o działaniu przeciwrodnikowym.

06

OMEGABLUE® Wyciąg z nasion dzikiej jagody, Omegablue® jest najnowszym naturalnym składnikiem przetestowanym i opracowanym jako czynnik do regeneracji włókna włosów. Jest stosowany w produktach przeznaczonych do ich codziennej pielęgnacji. Lekki i jedwabny w dotyku olejek jest bogaty w nienasycone kwasy tłuszczowe OMEGA 3 i OMEGA 6 oraz – jak wskazują badania kliniczne przeprowadzone na czynniku – regeneruje oraz tworzy barierę ochronną przeciw działaniu niekorzystnych czynników zewnętrznych.

Dzięki naturalnym czynnikom antyoksydacyjnym (witamina E), Omegablue® chroni również włosy przed działaniem wolnych rodników, zapobiegając zjawiskom wywołanym przez stres oksydacyjny i w związku z tym przedwczesnemu starzeniu się włókna włosów i utracie koloru.

Współpraca z Włoską firmą INDENA, liderem w poszukiwaniu nowych czynników pochodzenia naturalnego, dała nam wyjątkową okazję odkrycia i zastosowania - jako pierwsi w sektorze trychologii - tej cennej substancji naturalnej

737 ARGAN OIL

738 ARGAN SHAMPOO

739 ARGAN MASK

712 ARGAN SPRAY MASK 10 IN 1

100 ml

250 ml

250 ml

150 ml

DO WSZYSTKICH RODZAJÓW WŁOSÓW

DO WSZYSTKICH RODZAJÓW WŁOSÓW

DO WSZYSTKICH RODZAJÓW WŁOSÓW

DO WSZYSTKICH RODZAJÓW WŁOSÓW

Olejek piękności do wszystkich rodzajów włosów z Olejkiem Arganowym i Omegablue®.

Szampon pielęgnujący do wszystkich rodzajów włosów z Olejkiem Arganowym i Omegablue®.

Maseczka pielęgnująco odżywiająca do wszystkich rodzajów włosów z Olejkiem Arganowym i Omegablue®.

Maseczka pielęgnująca w Sprayu 10 w 1 do wszystkich rodzajów włosów z Olejkiem Arganowym i Omegablue®.

KORZYŚCI • Szybko się wchłania, włosy są lekkie i gładkie w dotyku • Nie przetłuszcza i nie obciąża • Odbudowuje strukturę i odnawia włókna włosów • Nadaje niesamowitej miękkości • Przywraca naturalny blask • Działa wygładzająco - włosy są zdyscyplinowane i łatwe w rozczesywaniu • Ogranicza czas suszenia - łatwiejsze i szybsze układanie • Chroni przed codziennym stresem oksydacyjnym i mikrourazami

KORZYŚCI • Nawilża • Dodaje objętości i witalności • Chroni przed działaniem wolnych rodników • Łagodnie oczyszcza

KORZYŚCI • Głęboko odżywia włókna włosa: przywraca strukturę i objętość • Działa regenerująco: nadaje blasku i cudownej miękkości.

• Ułatwia rozczesywanie • Działa natychmiastowo i skutecznie: miękkie i łatwo rozczesujące się włosy

KORZYŚCI • Działa regenerująco na zniszczone włosy • Ułatwia rozczesywanie i nadaje miękkości • Zapewnia termo-ochronę • Działa wygładzająco • Ułatwia i skraca czas stylizacji • Gwarantuje dłuższą trwałość fryzury • Zwiększa objętość • Zapobiega rozdwajaniu się końcówek • Nadaje włosom maksymalny połysk i zapewnia długotrwały kolor • Chroni przed promieniowaniem ultrafioletowym / Zapobiega starzeniu się

STOSOWANIE Przed stylizacją: nałożyć kilka kropel na wilgotne włosy, następnie wysuszyć.

Jako codzienna bariera ochronna: nałożyć kilka kropel na suche włosy i równomiernie rozprowadzić.

W przypadku szczególnie zniszczonych włosów: dodać kilka kropel Olejku Arganowego do Argan Mask celem wzmocnienia działania regenerującego.

STOSOWANIE Nałożyć na mokre włosy i delikatnie wmasować. Obficie spłukać letnią wodą. Jeżeli konieczne powtórzyć zabieg.

STOSOWANIE Po umyciu szamponem nałożyć na wysuszone ręcznikiem włosy, wmasować a następnie dokładnie spłukać letnią wodą.

W przypadku bardzo uszkodzonych i zniszczonych zabiegami włosów pozostawić na kilka minut a następnie dokładnie spłukać. Podczas nakładania produktu można dodać do maseczki kilka kropel Argan Oil.

STOSOWANIE Równomiernie spryskać umyte i osuszone ręcznikiem włosy a następnie rozprowadzić produkt grzebieniem. Nie spłukiwać.

07

03

KERAT ELISIR NOWA ERA DLA TWOICH WŁOSÓW

KERAT ELISIR jest kuracją regenerującą puszące się włosy, odbudowującą włókno włosów i przywracającą ich naturalną miękkość i połysk.

Produkty Kerat Elisir odbudowują włókno włosów oraz wygładzają je: • gdy chce się mieć idealnie gładkie włosy • gdy chce się podkreślić naturalnie kręcone włosy uwydatniając ich blask, strukturę i piękno.

Poza tym gwarantuje:

• działanie dyscyplinujące • termo-ochronę • długotrwałą fryzuję przy każdym poziomie wilgoci

Kerat Elisir jest wzbogacony: KERADINE-COMPLEX® cenną kompozycją CHERATINE + KERADYN HH

746 REGENERATING SHAMPOO

749 STYLING FLUID 125 ml

125 ml

748 STRAIGHTENING SERUM

747 REGENERATING MASK

WYGŁADZAJĄCY

DO WŁOSÓW KRĘCONYCH I FALOWANYCH

DO WŁOSÓW NIESFORNYCH

WYGŁADZAJĄCY

Szampon regenerująco wygładzający z KERADINE-Complex® i Olejkiem z białej Lilii.

Płyn stylizujący do włosów kręconych i falowanych z KERADINE- Complex® i Wyciągiem z Irysa.

Serum wygładzające do włosów niesfornych z KERADINE -Complex® i Olejkiem z białej Lilii.

Maseczka regenerująco wygładzająca z KERADINE -Complex® i Olejkiem z białej Lilii.

KORZYŚCI • Aksamitny efekt • Dyscyplinuje włosy • Rozświetla i przywraca naturalną witalność i energię • Nadaje miękkości i niepowtarzalnej lekkości • Wzbogaca strukturę

KORZYŚCI • Nadaje lokom sprężystości i witalności zachowując ich naturalną miękkość • Zapobiega puszeniu się • Nawilża i definiuje w naturalny sposób • Przywraca niepowtarzalny blask kręconym i falowanym włosom

KORZYŚCI • Definiuje i chroni • Wygładza, wzmacnia i regeneruje włókno włosów • Przeciwdziała puszeniu się niesfornych włosów • Gwarantuje termo-ochronę oraz długotrwałą fryzurę, nawet przy dużej wilgoci

KORZYŚCI • Regeneruje i odbudowuje włókna włosów • Dyscyplinuje gwarantując idealne rozczesywanie • Oferuje termo-ochronnę i zapobiega puszeniu się • Przywraca włosom naturalną sprężystość i witalność • Uwydatnia połysk

STOSOWANIE Nałożyć niewielką ilość produktu na dłoń i rozprowadzić na całej długości, masując włosy i końcówki.

Nie spłukiwać.

STOSOWANIE Nałożyć na osuszone ręcznikiem włosy i wmasować.

Włosy proste: pozostawić na 5-10 minut.

Włosy kręcone: pozostawić na chwilę.

Dokładnie spłukać letnią wodą.

250 ml

CHERATINE Dzięki działaniu keratyny włosy są mocne, stają się obfitsze i zdrowsze: • Keratyna hydrolizowana o niskim ciężarze molekularnym, która dzięki zbilansowanej kompozycji aminokwasów i peptydów regeneruje i wzmacnia od wewnątrz włókno włosów poprawiając ich strukturę i nadając im objętości.

• Keratyna rozpuszczalna o wysokim ciężarze molekularnym, jest białkiem natywnym bogatym w cystynę, skutecznie działającym na zniszczone włókno. Tworzy warstwę ochronną i wygładza włosy. Włókno włosów staje się pełne blasku i niezwykle miękkie.

KERADYN HH To nowoczesny opatentowany czynnik wygładzający, stworzony dla pozytywnego działania na powierzchnię uszkodzonego włosa ograniczając tarcie pomiędzy pojedynczymi włóknami i przywracając naturalną witalność zdrowych włosów. Działanie KERADYN HH sprawia, że włosy stają się nadzwyczajnie miłe w dotyku, miękkie i lśniące.

Działanie produktów KERATELISIR uzupełniają: TERMOPROTEKTOR KOMPLEKS ZAPOBIEGAJĄCY PUSZENIU SIĘ OLEJEK Z BIAŁEJ LILII WYCIĄG Z IRYSA

08

STOSOWANIE Nałożyć na mokre włosy i delikatnie wmasować. Obficie spłukać letnią wodą. Jeżeli konieczne powtórzyć zabieg.

STOSOWANIE Na mokrych włosach: równomiernie nałożyć na całej długości i końcówkach, poczekać aż wyschnie lub użyć dyfuzora w celu podkreślenia efektu.

Na suchych włosach: nałożyć na dłoń i rozprowadzić na kosmykach ugniatając.

250 ml

09

EKSPOZYCJA W PUNKCIE SPRZEDAŻY JASNY I NATYCHMIASTOWY PRZEKAZ STYMULUJE ZAINTERESOWANIE KLIENTÓW I PROMUJE ZAKUP

01

02

CHROMA ELISIR

03

ARGAN ELISIR

KERAT ELISIR

P/766PL

P/749

P/738

P/737

EKSPOZYTORY Wykonane z tektury i proste w montażu pozwalają na ekspozycję produktów w najbardziej widocznych punktach sklepu.

P/768

TESTERY Praktyczne w użyciu testery świetnie nadają się do zaoferowania klientom jako próbki.

P/765

P/766

P/739O

P/739S

P/747 P/748

P/767

P/739M

P/746

ULOTKI Przeznaczone dla końcowego klienta, zawierają informacje o produktach podkreślając płynące z ich stosowania korzyści.

10

11

Icsea Helen Seward - via A. De Gasperi 8/a - Lainate (Mi) Italy - www.helenseward.it

P/765PL

ELIKSIR PIĘKNOŚCI DO WŁOSÓW