2021 ——— 2022 Europan 16 VilleS VIVANTES
-1-
résultats en france dossier de presse
dossier de presse ANNONCE DES RÉSULTATS EUROPAN 16 EN FRANCE
Contenu
Qu’est ce qu’Europan ?
3
Le concours
4
Le thème
5
Commissions d’expertise
6
Jury
7
E16 en chiffres, bilan de la session
8
Résultats : projets sélectionnés en France Aulnat / Clermont Auvergne Métropole Auneuil Bassens/ Bordeaux Métropole Douaisis Agglo Grenoble Istres La Porte du Hainaut Limoges Niort/ Agglomération du Niortais Pont-Aven Quimper
9 13 17 21 25 29 33 37 41 45 49
Collectivités et partenaires membres d’Europan France pour E16
54 -2-
qu’est ce qu’EUROPAN ?
Europan promeut une Europe de la jeune architecture, de l’urbanisme et du paysage, en organisant une fédération de pays européens autour de concours de projets architecturaux et urbains et d’échanges professionnels dans ces domaines de la conception. Europan le fait dans le cadre de la ville durable et des changements qualitatifs qu’elle opère avec la prise en compte de l’économie des ressources, des nouvelles mobilités et de la valorisation des espaces naturels. • Europan associe à sa démarche des villes européennes en recherches de réponses urbaines innovantes par rapport aux évolutions des modes de vie et à l’environnement; • Europan offre à de jeunes professionnels européens de la conception architecturale et urbaine la possibilité d’exprimer dans des projets des idées nouvelles qui contribuent au développement des villes européennes, en aidant à réaliser des opérations qui mettent en oeuvre des idées; • Dans ce contexte Europan organise des échanges européens professionnels et culturels. Ces échanges doivent permettre de mieux partager ce qui est commun aux pays et aux villes d’Europe, de faire bénéficier des expériences de chacun tout en affirmant les spécificités nationales, régionales et locales. Il a été créé en 1988 en Europe sur le modèle français du PAN, Programme d’Architecture Nouvelle du Plan Construction qui a consacré toute une génération d’architectes reconnus. Il est réservé aux jeunes professionnels de moins de 40 ans (architectes, urbanistes, paysagistes européens peuvent être mandataire d’une équipe qu’Europan recommande pluridisciplinaire et internationale). Il est suivi d’expérimentations in-situ pour les équipes sélectionnées. Ses objectifs : • Stimuler la création urbaine et architecturale en Europe en animant réflexions et débats sur les démarches de projets innovants, avec tous les acteurs de la ville. • Faciliter l’accès à la commande de jeunes professionnels. • Initier, soutenir et évaluer des réalisations exemplaires.
-3-
le concours
en europe, trente ans d’expériences Depuis sa création en 1988, Europan questionne en continu, tous les deux ans, la ville et l’architecture en proposant des thèmes contemporains et prospectifs. 16 sessions - 16 thèmes • E16 : Villes Vivantes - Des projets-processus créatifs pour regénérer les millieux habités • E15 :
Villes Productives 2 - Ressources, Mobilités, Équité
• E14 : Villes Productives • E13 :
La ville adaptable 2 - État providence versus auto-organisation, ségrégation versus partage, objet versus
projet (processus) • E12 : La ville adaptable, insérer les rythmes urbains • E11 :
Territoires et modes de vie en résonance
• E10 : Inventer l’urbanité. Régénération - Revitalisation - Colonisation • E9 :
Urbanité européenne. Ville durable et nouveaux espaces publics
• E8 :
Urbanité européenne & projets stratégiques
• E7 :
Challenge suburbain, intensités et diversités résidentielles
• E6 :
Entre villes, dynamiques architecturales et urbanités nouvelles
• E5 :
Les nouveaux paysages de l’habitat, déplacements et proximités
• E4 :
Reconstruire la ville sur la ville, transformation de sites urbains contemporains
• E3 :
Chez soi en ville, urbaniser les quartiers d’habitat
• E2 :
Habiter la ville, requalification de sites urbains
• E1 :
Evolution des modes de vie et architectures du logement
-4-
LE THÈME –VILLES VIVANTES Des projets-processus créatifs pour régénérer les milieux habités Dans les conditions de l’Anthropocène, une nouvelle période bio-géologique où les activités humaines à l’échelle planétaire exercent un impact destructeur sur la vie sur terre, comment faire face au changement climatique et aux inégalités ? Comment imaginer d’autres possibilités pour habiter la planète Terre ? Le thème de la session Europan 16 se concentre sur les villes vivantes en tant que paradigme dans lequel peuvent être envisagés de nouvelles synergies entre les dimensions environnementale, biologique, sociale, économique, culturelle et politique. Ce paradigme amène à penser l’espace en termes de coévolution et d’interactions, à travailler des dynamiques de projets régénérateurs, en alliant vitalités métaboliques et inclusives.
VITALITÉS MÉTABOLIQUES Les vitalités métaboliques vont au-delà du couple natureculture, permettant ainsi au projets Europan (entrelaçant architecture, urbanisme, paysage) d’identifier et de négocier avec un ensemble de transformations prenant en compte les éléments naturels, comme l’eau, les flux de matières, l’énergie… intervenant dans les cycles de vie. Ces mises en relation génèrent des milieux habités. Ces milieux sont des écosystèmes complexes générant des flux (entrées et sorties) et en évolution. La mise en place de tels processus cycliques amène les opérations de conception à minimiser l’empreinte environnementale et la consommation de ressources non renouvelables, et à promouvoir de nouvelles formes de pratiques d’habiter. Les vitalités métaboliques engagent des processus de conception à différentes échelles. La compétence du recyclage, l’amélioration des matières organiques ou énergétiques, l’adaptation au changement climatique, l’intégration de la nature et de la biodiversité, sont autant de dimensions que les sites d’Europan 16 devraient déclencher pour pouvoir être transformables en écosystèmes, entre nature et culture. Les projets, pour être primés, devraient traduire, dans leurs propositions, cette dynamique métabolique.
VITALITÉS INCLUSIVES Les milieux urbains sont confrontés à des inégalités croissantes et à des conflits produits par l’invisibilité, par l’exclusion et la marginalisation, l’inaccessibilité au logement, au travail, à l’éducation et aux services publics. Pour lutter contre ces ruptures sociales, les milieux habités doivent devenir des lieux d’application de nouvelles politiques et pratiques inclusives. Les vitalités inclusives mettent au premier plan les modes de faire qui peuvent permettre d’établir une justice territoriale articulant le social avec l’écologique. Les questions d’accessibilité aux infrastructures publiques et à l’habitat devraient occuper une place prépondérante, favorisant la convivialité. Prendre soin des milieux vivants pourrait promouvoir l’inclusion en transformant les espaces ségrégués en lieux d’échange, de co-apprentissage et de biodiversité. Cela pourrait permettre de nouvelles narrations inclusives des milieux habités à travers les différentes échelles et l’intergénérationnel, mobilisant des formes de démocratie collaboratives. Dans le choix des sites, dans les cadres programmatiques qui accompagnent leur évolution et dans les propositions des concurrents, Europan 16 mettra l’accent sur cette prise en considération de la dimension inclusive des milieux habités. Pour faire face aux urgences sociétales et environnementales, sont en jeu de nouvelles dynamiques de projet créatives et responsables, à même de renouer avec les rythmes et cycles de la nature vivante associant vitalités métaboliques et inclusives. Les sites d’Europan 16, dans leurs objectifs de transformation, devront donc prendre en compte ces deux dimensions. Comment le projet peut-il mettre en espace ressources, biens communs, recyclages, hybridations, mises en partage et temporalités, tout en les ménageant ? Telle est la question posée pour Europan 16.
Source : Europan Europe
-5-
Commissions d’expertise EUROPAN FRANCE
Commissions d’expertise des sites et d’analyse des projets • Charles AMBROSINO Maître de conférence - Directeur Master Urbanisme et Aménagement - Institut d’Urbanisme et de Géographie Alpine Grenoble • Raphaël BESSON Expert en socio économie urbaine, Fondateur du bureau d’étude Villes et Innovations, Chercheur associé au laboratoire PACTE de l’Université de Grenoble • Fanny COSTECALDE Architecte et enseignante, Mont Saint Vincent (mentionnée E12 + mention spéciale E14)
Coordination de l’expertise d’analyse des projets • Julia TOURNAIRE Architecte, Enseignante-Chercheuse, ENSAB, Paris (mentionnée E12) Rapport du jury • Emmanuel REDOUTEY Urbaniste, Associé gérant de l’agence Emmanuel Redoutey U&P, enseignant IUP, Paris
• Yohann DUPOUY Architecte et enseignant, Paris (lauréat E12 + lauréat E13 + mentionné E14) • Malaury FORGET Architecte, Doctorante, Lyon (mentionnée E15) • Hugo FRANCK Architecte, Hugo Franck Architecte, Clermont-Ferrand (remarqué E15) • Jeanne GERBEAUD Architecte, Co-gérante atelier JAGG, Paris (lauréate E14) • Armelle GOYON Architecte, Co-gérante atelier JAGG, Paris (lauréate E14) • Julien LAHAIE Aménageur et Urbaniste, Lyon • Thomas NOUAILLER Architecte, Atelier Capitaine Architecture et Urbaniste à Paris, Maître de conférence à l’ENSA Clermont-Ferrand (lauréat E13) • Ines RAMIREZ COBO Architecte, urbaniste et maîtresse de conférence, Grenoble • Emmanuel REDOUTEY Urbaniste, Associé gérant de l’agence Emmanuel Redoutey U&P, enseignant IUP, Paris • Nicolas TIXIER Architecte, Professeur à l’ENSA de Grenoble, Directeur du laboratoire CRESSON, Grenoble • Julia TOURNAIRE Architecte, Enseignante-Chercheuse, ENSAB, Paris (mentionnée E12) • Gabriella TROTTA-BRAMBILLA Architecte, Urbaniste, Enseignante-Chercheuse ENSA de Rouen -6-
JURY EUROPAN FRANCE
Représentant-e-s de la commande urbaine / architecturale
Suppléants, membres du jury • Fabienne BOUDON (FR)
• Nicolas BINET (FR)
Architecte et Urbaniste, Co-gérante de l’agence
Directeur de Marseille Rénovation Urbaine (2009-2019).
Particules, Paris et Berlin (FR/DE)
Consultant renouvellement urbain, habitat, aménagement, Marseille
• Vincent JOSSO (FR) Ingénieur polytechnicien, Urbaniste, Co-fondateur
• Jean-Baptiste BUTLEN (FR)
Le Sens de la Ville, Paris
Ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, Sous-directeur de la DGALN, DHUP, Paris
Personnalités associées au jury • Sophie ROSSO (FR) Directrice générale adjointe REDMAN immobilier, Paris
• Aurelie COUSI Directrice, adjointe au directeur général des patrimoines, chargée de l’architecture, Ministère de la Culture
Professionnel-le-s de la conception urbaine / architecturale
• Hélène PESKINE Secrétaire permanente du Plan Urbanisme Construction
• Sophie DELHAY (FR)
Architecture
Architecte, Paris • Jean-Baptiste MARIE • Andre KEMPE (NL)
Directeur général du GIP-EPAU, l’Europe des
Architecte,Atelier Kempe Thill, Rotterdam
Projets Architecturaux et Urbains
• Sonia LAVADINHO (CH) Urbaniste et Anthropologue, BFluid, Genève • Clara LOUKKAL (FR) Paysagiste et Urbaniste, Altitude 35, Saint-Denis • Caterina TIAZZOLDI (IT) Architecte et Designer, Turin
Personnalité qualifiée • Francis RAMBERT (FR) Président du jury - Directeur de la création architecturale, Cité de l’Architecture & du Patrimoine, Paris
-7-
E16 EN CHIFFRES BILAN DE LA SESSION
40 SITES DANS 9 PAYS EUROPÉENS
5 LEVANGER HJERTELIA 7 FAGERSTRAND 3
2 RISØY
1 VÄSTERÅS 7 KARLSKOGA 2 VARBERG
9 ALOST 3 WERNIGERODE 8 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE 1 NAMUR 9 AUNEUIL 6 SELB 6 QUIMPER 9 ETTLINGEN 4 PONT-AVEN 8 LANDSHUT 5 BIEL/BIENNE 5 LINZ AGGLOMÉRATION SCHWÄBISCH GMÜND 4 6 GRAZ DU NIORTAIS/NIORT 7 7 CAROUGE 2 KLAGENFURT 8 LIMOGES 4 GRENOBLE BASSENS/BORDEAUX 3 8 SAN DONÀ DI PIAVE 6 AULNAT 9 BEIZAMA 8 ISTRES DOUAISIS AGGLO 3 LA PORTE DU HAINAUT 2
1 MADRID
9 ESPARRAGUERA-COLONIA SEDO 5 BARCELONA
5 ALMENDRALEJO 3 ALZIRA
1 BITONTO
6 ROQUETAS DE MAR
En France
En Europe
185 projets rendus sur les 11 sites proposés :
677 projets rendus pour 9 pays participants sur les 40 sites proposés :
. 15 projets rendus à Aulnat/ Clermont Avergne Métropole . 20 projets rendus à Auneuil . 13 projets rendus à Bassens/ Bordeaux Métropole . 11 projets rendus à Douaisis Agglo . 16 projets rendus à Grenoble . 15 projets rendus à Istres . 15 projets rendus à La Porte du Hainaut . 22 projets rendus à Limoges . 15 projets rendus à Niort/ Agglomération du Niortais . 27 projets rendus à Pont-Aven . 16 projets rendus à Quimper
Aalst (BE), Almendralejo (ES), Alzira (ES), Aulnat (FR), Auneuil (FR), Barcelona (ES), Bassens (FR), Beizama (ES), Biel/Bienne (CH), Bitonto (IT), Bruxelles-Capitale (BE), Carouge (CH), Douaisis Agglo (FR), Esparreguera (ES), Ettligen (DE), Fagerstrand (NO), Graz (AT), Grenoble (FR), Hjertelia (NO), Istres (FR), Karlskoga (SE), Klagenfurt (AT), La Porte du Hainaut (FR), Landshut (DE), Levanger (NO), Limoges (FR), Linz (AT), Madrid (ES), Namur (BE), Niort/ Agglomération du Niortais (FR), Pont-Aven (FR), Quimper (FR), Risøy (NO), Roquetas de Mar (ES), San Donà Venezia (IT), Schwäbisch Gmünd (DE), Selb (DE), Varberg (SE), Västerås (SE), Wernigerode (DE) -8-
SITE D’aulnat/ clermont auvergne métropole CONCILIATIONs LIMAGNE - VILLE - AÉROPORT - MÉTROPOLE
PÉRIMÈTRES DE SITE (ROUGE) ET DE PROJETS (JAUNE) SITE 1 / Les Chapelles SITE 2 / La Gare ferroviaire d’Aulnat SITE 3 / Les usines de Bourdon
Échelles : L / S, urbaine et architecturale REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecte, urbaniste et paysagiste FAMILLE DE SITE : REPRISE /interfaces stimulantes LocalisaTION : Aulnat, Puy-de-Dôme (63) POPULATION VILLE : 4 112 habitants POPULATION MÉTROPOLE : 294 127 habitants SITE DE RÉFLEXION : 200 ha Sites DE PROJET : site 1 : 0,5 ha, site 2 : 5 ha, site 3 : 50 ha SITE PROPOSÉ PAR : Ville d’Aulnat, Clermont Auvergne Métropole ACTEURS ImpliquÉS : Ville d’Aulnat, Clermont Auvergne Métropole, Agence d’Urbanisme et de Développement
CHAINE DES PUYS / LIMAGNE
PROPRIÉTAIRES DU SITE : Ville d’Aulnat (site 1+2), Clermont Auvergne Métropole (site 3)
-9-
SUITES DONNÉES AU CONCOURS : - Études urbaines (schéma directeur, Plan guide, Construction) - Maîtrise d’œuvre urbaine et architecturale selon les projets sélectionnés
Résultats projets sélectionnés en france - auLNAT
VI(E)ABILISER Projet Mentionné
Équipe Tanguy Guyot (FR), architecte urbaniste Violette Soleilhac (FR), architecte Maxime Neuville (FR), architecte Fabien Lamy (FR), architecte urbaniste
- 10 -
Coordonnées de l’équipe 20 chemin du marronnier 46320 Livernon, France T. +33 (0)6 32 17 39 42 NEUVILLE.MAXIME@OUTLOOK.FR
Résultats projets sélectionnés en France - auLNAT
aulnat centripète Projet Mentionné
Équipe Biel Susanna Viladot (ES), architecte Alfonso Bertran (ES), urbaniste Maria Domínguez Guasch (ES), architecte Xavier Isart Torruella (ES), architecte Beatriz Saladich (ES), architecte urbaniste Collaborateurs Valentina Piliego (IT), architecte Pablo Toubes (ES), architecte Marc Castaño (ES), architecte
- 11 -
Coordonnées de l’équipe Carrer Boters 1 08002 Barcelona, España T. +34 (0)6 38 53 23 51 bielsusanna@gmail.com
Résultats projets sélectionnés en France - auLNAT
cardo Mention spéciale
Perspective de la gare d’Aulnat depuis le quai - View of Aulnat station from the station platform.
Les chapelles, perspective des logements depuis les jardins partagés - The chapels, perspective of the housing from the shared gardens
Équipe Clement Bertin (FR), architecte Sara Impera (IT), architecte Martin Kermel (FR), architecte Julien Truglas (FR), architecte paysagiste Giulia Pignocchi (IT), architecte paysagiste
- 12 -
Coordonnées de l’équipe 9 rue Melingue 75019 Paris, France T. +33 (0)6 70 39 22 75 architect.bertin@gmail.com
Site D’AUNEUIL RÉACTIVATION DU PATRIMOINE
USINE BOULENGER Échelles : L / S, urbaine et architecturale REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : architecte et/ou paysagiste FAMILLE DE SITE : CARE / Réinventer la ruralité et le patrimoine productif LocalisaTION : Auneuil, Oise (60) POPULATION VILLE : 2 864 habitants POPULATION MÉTROPOLE : 148 910 habitants SITE DE RÉFLEXION : 250 ha Sites DE PROJET : 12,7 ha SITE PROPOSÉ PAR : Ville d’Auneuil, Agglomération du Beauvaisis, la DDT60 dans le cadre du programme Petites Villes de Demain ACTEURS ImpliquÉS : Ville d’Auneuil, Agglomération du Beauvaisis, DDT60, UDAP de l’Oise, EPF local de l’Oise PROPRIÉTAIRES DU SITE : Ville d’Auneuil, propriétaires privés SUITES DONNÉES AU CONCOURS : - Étude pré-opérationnelle urbaine, et/ou - Mission de maîtrise d’œuvre urbaine et opérationnelle des espaces p ublics et paysagers, et/ou - Missions de maîtrise d’œuvre architecturale
PÉRIMÈTRES DE SITE (ROUGE) ET DE PROJET (JAUNE)
- 13 -
Résultats projets sélectionnés en France - auneuil
ÉCOLE DES ARTS DE LA TERRE Projet lauréat
Équipe Karim Lahiani (FR), architecte paysagiste Diane Dusser (FR), architecte Alice Barthélémy (FR), architecte Olivier Chenevier (FR), architecte paysagiste Rafael Comby (FR), architecte urbaniste Laura Desmaris (FR), urbaniste
- 14 -
Coordonnées de l’équipe Collectif CALAME 38 rue de la Folie-Méricourt 75011 Paris, France T. +33 (0)6 30 78 06 92 projet.calame@gmail.com
Résultats projets sélectionnés en France - auneuil
CONTINUUM
Projet mentionné
Équipe Gautier Rey (FR), architecte Octavio Piñeiro Aramburu (AR), architecte Sacha Villemin (FR), architecte Isabelle Marchal (FR), architecte Loïc Pons (FR), architecte
- 15 -
Coordonnées de l’équipe 17 rue Auguste Orts 1000 Bruxelles, Belgium T. +33 4 89 15 45 91 reygautier.a@gmail.com
Résultats projets sélectionnés en France - auneuil
INTER-TÈNEMENT Mention spéciale
Équipe Clément Besnault (FR), architecte Chloé Coffre (FR), architecte
- 16 -
Coordonnées de l’équipe 10 rue des aqueducs 94250 Gentilly, France T. +33 (0)6 89 96 30 69 contact@abc-architectes.eu
SITE DE BASSENS/ BORDEAUX MÉTROPOLE LE FLEUVE, CONNECTEUR ET AMPLIFICATEUR D’ÉCOSYSTÈMES
VUE DU SITE D’ÉTUDE EN DIRECTION DE L’ESTUAIRE Échelles : S + XL REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecte, urbaniste, paysagiste FAMILLE DE SITE : REVITALISATION / rendre les territoires performatifs LocalisaTION : Bassens, Gironde (33) POPULATION VILLE : 7 500 habitants POPULATION MÉTROPOLE : 801 041 habitants SITE DE RÉFLEXION : 2 300 ha Sites DE PROJET : 340 ha (2 sites) SITE PROPOSÉ PAR : Ville de Bassens, Bordeaux Métropole, Grand Port Maritime de Bordeaux ACTEURS ImpliquÉS : Bassens, Bordeaux Métropole, GPMB, GPV Rive Droite PROPRIÉTAIRES DU SITE : Ville de Bassens, Bordeaux Métropole, GPMB et propriétaires privés SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Études urbaines, architecturales et paysagères
PÉRIMÈTRES DE SITE (ROUGE) ET DE PROJETS (JAUNE) - 17 -
Résultats projets sélectionnés en France - Bassens/ Bordeaux métropole
SYMBIOTIC BOOM ! Projet lauréat
Équipe Theodossis Montarnier Michaeloudes (FR), architecte Mikhalis Montarnier Michaeloudes (FR), architecte Paul de Cathelineau (FR), architecte Kevin Michels (FR), architecte paysagiste Collaborateurs Styven Braz (FR), architecte paysagiste Hugo Uteau (FR), architecte Zoé Baurens (FR), étudiante en architecture Estelle Filliat (FR), architecte Enzo Leclercq (FR), philosophe Éva Vanborren (FR), architecte
- 18 -
Coordonnées de l’équipe 16 rue Charles de Foucauld 33150 Cenon, France T. +33 (0)6 65 02 00 38 contact@keno.archi
Résultats projets sélectionnés en France - Bassens/ Bordeaux métropole
RIVER (S)TRIPS Projet mentionné
Équipe Marine Oudard (FR), architecte urbaniste Lydia Blasco Yubero (ES), architecte urbaniste Collaborateur Benoîte Daneels Le Fèvre (FR), architecte paysagiste
- 19 -
Coordonnées de l’équipe 30 rue du Château d’eau 75010 Paris, France T. +33 (0)7 78 02 01 21 marineoudard@berkeley.edu
Résultats projets sélectionnés en France - Bassens/ Bordeaux métropole
GARONNE MÉTROPOLE Mention spéciale
Équipe Elena Gámez Miguélez (ES), architecte Javier Peláez García (ES), architecte Julien Marc Douillet (FR), architecte
- 20 -
Coordonnées de l’équipe Calle Algorta 21 28019 Madrid, España T. +34 6 89 46 20 43 elena2mad@hotmail.com
SITE DE DOUAISIS AGGLO DORIGNIES/ PONT-DE-LA-DEÛLE, UNE NOUVELLE UTOPIE SOCIALE
VUE DU QUARTIER DE DORIGNIES/ PONT-DE-LA-DEÛLE Échelles : L / S, urbaine et architecturale REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecte, urbaniste et paysagiste FAMILLE DE SITE : REVITALISATION / Rendre les territoires performatifs LocalisaTION : Douaisis Agglo, Douai et Flers-en-Escrebieux, Nord (59) POPULATION VILLE : Douaisis Agglo : 148 910 habitants Ville de Douai : 39 700 habitants Ville de Flers-en-Escrebieux : 5 856 habitants SITE DE RÉFLEXION : 152 ha Sites DE PROJET : site 1 - 2,8 ha site 2 - 8,5 ha site 3 - 4,4 ha SITE PROPOSÉ PAR : Douaisis Agglo, ville de Douai, ville de Flers-en-Escrebieux ACTEURS ImpliquÉS : Douaisis Agglo, ville de Douai, ville de Flers-en-Escrebieux, Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine, Norévie (bailleur social) PROPRIÉTAIRES DU SITE : Société minière, RFF/SNCF, ville de Douai, ville de Flers-en-Ercrebieux, Norévie (bailleur social), terrain privé SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Études urbaines et programmation urbaine pour proposer un lieu d’économie solidaire (1), une gestion différente du territoire (2) et pour développer des logements innovants (3)
PÉRIMÈTRES DE SITE (ROUGE) ET DE PROJETS (JAUNE)
- 21 -
Résultats projets sélectionnés en France - douaisis agglo
Le pari du vivant-(se) repenser ensemble Projet lauréat
Équipe Camille Bonnaud (FR), architecte Louis Robert (FR), architecte Cecilia Lopez (FR), architecte Antonin Lenglen (FR), architecte Collaborateurs Adrien Fricheteau (FR), artiste Johanna Musch (FR), designer
- 22 -
Coordonnées de l’équipe 21 rue Eugène et Marie Louise Cornet Pavillon 3 93500 Pantin, France T. +33 (0)6 45 65 87 50 europan2021@outlook.fr
Résultats projets sélectionnés en France - douaisis agglo
N’ATTENDS PAS LA MÉTROPOLE Projet mentionné
Équipe Salome Capirchio (BE), architecte urbaniste Bertrand Goguillon (FR), architecte Myriam Mabrouki (FR), architecte Gilles Huchette (FR), urbaniste
- 23 -
Coordonnées de l’équipe 44 Rue Eugène d’Hallendre 59110 La Madeleine, France T. +33 (0)7 83 17 10 31 salome.capi@gmail.com
Résultats projets sélectionnés en France - douaisis agglo
BREEDING GROUND Mention spéciale
BASSIN DE RETENTION ET POISSONS Watertanks and fish COMPOST Compost
ECOLE DE L’ENERGIE VERTE Sustainable Energy lab COMMUNAUTÉ Community
CULTURE DE CHAMPIGNONS Mushrooms production POUBELLES The garbages
RESEAU COMPLET D’ENERGIE DURABLE POUR DORIGNIES ET FLERS Complete sustainable energy system for Dorignies and Flers
COMPOST Compost
CHAUFFAGE / ELECTRICITÉ ( Grisou ) Heat/Electricity ( Methane from the mines)
JARDINS PARTAGÉS Community garden
MYCELIUM Mycelium production
COMPOST Compost
POULAILLIER Chicken coop
MARCHÉ Market CANTINE Cantine APPRENTISSAGE Learn and share
EAU CHAUDE ( Grisou ) Hot water ( Methane from the mines)
CHAUFFACE COLLECTIF ( Grisou ) Collective heating ( Methane from the mines)
Équipe Estelle Barriol (FR), architecte Georges Taminiau (NL), architecte urbaniste
- 24 -
Coordonnées de l’équipe Studio ACTE - Van Vollenhovenstraat 3016BH Rotterdam, Netherlands T. +31 6 51 01 40 13 info@studioacte.com
SITE DE Grenoble Entre pentes vivantes ET MILIEUX HABITÉS BASTILLE (EXTRA)ORDINAIRE, RABOT EN TRANSITION
VUE DEPUIS LA VILLE SUR LA STRATE INTERMÉDIAIRE DU RABOT
PÉRIMÈTRES DE SITE (ROUGE) ET DE PROJET (JAUNE) Échelles : XL / S
SITE PROPOSÉ PAR : Ville de Grenoble
REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecte, urbaniste, paysagiste.
ACTEURS ImpliquÉS : Ville de Grenoble, ville de La Tronche, ville de Saint-Martin-le-Vinoux, Grenoble-Alpes Métropole, Conseil Départemental de l’Isère, CROUS, Région Auvergne Rhône-Alpes, Parc Naturel Régional de Chartreuse et l’Agence d’Urbanisme de la Région Grenobloise.
FAMILLE DE SITE : REPRISE / Dynamiser les paysages LocalisaTION : Grenoble, Isère (38) POPULATION VILLE : 158 454 habitants POPULATION MÉTROPOLE : 443 123 habitants SITE DE RÉFLEXION : 432 ha Sites DE PROJET : 25 ha
PROPRIÉTAIRES DU SITE : Ville de Grenoble et l’État français SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Missions d’étude et de projet sur un ou plusieurs sites mutables. Des suites opérationnelles pourront être initiées avec des p artenaires. - 25 -
Résultats projets sélectionnés en France - GRENOBLE
labo rabo Projet lauréat
équipe Gaspard Bégué (FR), architecte paysagiste Alice Riegert (FR), architecte paysagiste Floriant Bonny (FR), architecte paysagiste Marguerite Charles (FR), architecte paysagiste Maxime Bardou (FR), architecte paysagiste Cynthia Bonnefille (FR), architecte
- 26 -
coordonnées de l’équipe 15 rue Claudius Linossier 69004 Lyon, France T. +33 (0)6 73 98 97 23 gaspardbegue@gmail.com
Résultats projets sélectionnés en France - GRENOBLE
THE URBAN REFUGE Projet mentionné
Équipe Jean-Benoit Boccaren (FR), architecte Tom Barbier (FR), architecte Paul Riffault (FR), architecte
- 27 -
Coordonnées de l’équipe 11 villa du Docteur Louis Georges Serre 94300 Vincennes, France T. +33 (0)6 16 53 76 87 jb.boccaren@hotmail.fr
Résultats projets sélectionnés en France - GRENOBLE
L’ARC DES VIVANTS, laboratoire à ciel ouvert Mention spéciale
Équipe Marie Ludmann (FR), architecte Luc Doin (FR), architecte Collaborateurs Inès Hubert (FR), architecte paysagiste Hélène Coussedière (FR), architecte
- 28 -
Coordonnées de l’équipe 4 rue de la République 69001 Lyon, France T. +33 (0)6 24 45 19 63 marie.ludmann@atelierbrumaire.com
SITE D’ISTRES « LES HEURES CLAIRES », D’UNE UTOPIE à L’AUTRE
PHOTOGRAPHIE AÉRIENNE DU SITE DE RÉFLEXION Échelles : L / S, urbaine et architecturale REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecte, urbaniste, paysagiste FAMILLE DE SITE : CARE / Gérer de nouveaux usages LocalisaTION : Istres, Bouches- du-Rhône (13) POPULATION VILLE : 43 133 habitants POPULATION MÉTROPOLE : 1 895 600 habitants SITE DE RÉFLEXION : 20 ha Sites DE PROJET : 12 ha SITE PROPOSÉ PAR : Ville d’Istres ACTEURS ImpliquÉS : Ville d’Istres, Métropole Aix-Marseille- Provence
PÉRIMÈTRES DE SITE (ROUGE ) ET DE PROJET (JAUNE)
PROPRIÉTAIRES DU SITE : Ville d’Istres SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Étude de faisabilité urbaine et architecturale et/ou Mission de maitrise d’œuvre.
- 29 -
résultats projets sélectionnés en france - istres
ECO-(Re)START Projet mentionné
Équipe TIAN LI (CN), architecte Yinan DU (CN), architecte paysagiste Shan JIANG (CN), architecte paysagiste
- 30 -
Coordonnées de l’équipe 10 Cité d’Angoulême 75011 Paris, France T. +33 (0)6 95 15 43 21 face.tian@gmail.com
résultats projets sélectionnés en france - istres
DEVISING THE MILIEU Projet mentionné
Équipe Erica Zanella (IT), architecte Nicolò Sciolti (IT), architecte Stefano Zuppelli (IT), architecte
- 31 -
Coordonnées de l’équipe Via Melchiorre Gioia 75 20124 Milano, Italia T. +39 33 14 37 80 13 ericazanella@outlook.it
Résultats projets sélectionnés en France - Istres
FROM COLLAGE-SYSTEMS TO ECOSYSTEM Mention spéciale
Équipe Nicholas Diddi (IT), architecte Collaborateurs Nicolas Wielgosik (FR), architecte Leonardo Lunardelli (IT), étudiant en architecture Florian Tassy (FR), architecte d’intérieur Charles Tassy (FR), sociologue
- 32 -
Coordonnées de l’équipe 18-26 rue Goubet 75019 Paris, France T. +33 (0)6 24 35 22 14 atelier@nicholasdiddi.com
SITE De la porte du hainaut LA TREILLE MINIÈRE, PATRIMOINE ORGANIQUE INCLUSIf
LE SITE MINIER DE WALLERS (crédits F. Delferiere)
Échelles : L, M, S : territoriale, urbaine et architecturale REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Urbaniste, paysagiste, architecte FAMILLE DE SITE : Revitalisation / Transformer à partir des infrastructures LocalisaTION : Communauté d’agglomération de La Porte du Hainaut, Nord (59), Hauts-de-France POPULATION VILLE : CAPH: 158 789 habitants SITE DE RÉFLEXION : Les 14 communes minières de la CAPH Sites DE PROJET : Escautpont : 3,8 ha Raismes : 60,6 ha Wallers : 4,9 ha Escaudain, Roeulx, Lourches : 27,5 ha SITE PROPOSÉ PAR : CA La Porte du Hainaut ACTEURS ImpliquÉS : Communauté d’Agglomération La Porte du Hainaut, CAUE du Nord, Mission Bassin Minier, bailleurs Maisons&Cités et SIA
PÉRIMÈTRES DE SITE (ROUGE) ET DE PROJETS (JAUNE)
PROPRIÉTAIRES DU SITE : Acteurs publics
SITE 1 / Escautpont SITE 2 / Escaudain-Roeulx-Lourches SITE 3 / Raismes SITE 4 / Wallers-Arenberg
SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Études urbaines en collaboration avec les Villes et la CA Missions de maîtrise d’œuvre architecturale
- 33 -
Résultats projets sélectionnés en France - la porte du hainaut
SHORT STORIES FROM THE FRAGMENTED CITY Projet lauréat
Équipe Jacques Ippoliti (FR), architecte urbaniste Marion Lacas (FR), architecte urbaniste
- 34 -
Coordonnées de l’équipe 2 rue Théophile Roussel 75012 Paris, France T. +33 (0)6 64 72 57 35 contact@vis-a-vis.land
Résultats projets sélectionnés en France - la porte du hainaut
ECO-HUB RAISMES
Projet mentionné
CALCAREOUS GRASSLANDS FAUNA PASSAGE MINING VINE
LOOKOUT POINT
OUTDOOR CLASSROOM
GOATS FOR GREEN MANAGEMENT
Équipe Björn Bracke (BE), architecte paysagiste Joke Vande Maele (BE), architecte paysagiste Collaborateur Natan Loon (BE), architecte paysagiste
- 35 -
Coordonnées de l’équipe Jean Bethunestraat 8 9000 Gent, Belgium T. +32 4 94 14 12 01 bjorn@kollektif.be
résultats projets sélectionnés en France - la porte du hainaut
L’ECOLE-VILLAGE Projet mentionné
Équipe Nathan Henon-Hilaire (FR), étudiant en architecture Romain Aubin (FR), étudiant paysagiste Thomas Lecourt (FR), architecte urbaniste Edouard Cailliau (FR), architecte urbaniste
- 36 -
Coordonnées de l’équipe 3 rue Jean Sans Peur 59800 Lille, France T. +33 (0)7 87 70 11 75 Nathan.hh@hotmail.fr
SITE De LIMOGES VITALITÉS DE L’ENTRE VILLE/ VALLÉE, RÉACTIVER LA PENTE HABITÉE
LA VIENNE Échelles : L / S, urbaine et architecturale REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Urbaniste, architecte, paysagiste FAMILLE DE SITE : CARE / Gérer de nouveaux usages LocalisaTION : Limoges, Haute-Vienne (87) POPULATION VILLE : 133 000 habitants SITE DE RÉFLEXION : 97 ha Sites DE PROJET : 48 ha SITE PROPOSÉ PAR : Ville de Limoges ACTEURS ImpliquÉS : Ville de Limoges PROPRIÉTAIRES DU SITE : Ville de Limoges, privés SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Étude urbaines et architecturale, Suivies de missions de maîtrise d’œuvre
PÉRIMÈTRES DE SITE (ROUGE) ET DE PROJET (JAUNE)
- 37 -
Résultats projets sélectionnés en France - limoges
LES PETITS VENTRES-VILLES Projet mentionné
Équipe Yves Micault (FR), architecte Léo Redon (FR), étudiant en architecture Tom Ollier (FR), architecte Toni Delaunay (FR), étudiant en architecture Maïlys Charmont (FR), étudiante en architecture
- 38 -
Coordonnées de l’équipe 37 rue du Chemin Vert 75011 Paris, France T. +33 (0)7 60 86 66 62 ymicault@gmail.com
Résultats projets sélectionnés en France - limoges
THE CURE: ANATOMY AND REGENERATION OF A CRITICAL METABOLISM Projet mentionné
Équipe Nathanaël Pinard (FR), architecte Marc Viaud (FR), architecte Victor Dussap (FR), architecte Félix Roudier-Canler (FR), architecte
- 39 -
Coordonnées de l’équipe Collectif CARRÉ NOIR 48 rue des Guilles 93500 Pantin, France T. +33 (0)6 48 54 05 51 contact@collectifcarrénoir.com
Résultats projets sélectionnés en France - limoges
VIVIFICA Mention spéciale
Équipe Annouk Soula (FR), architecte urbaniste Aliénor Drapier (FR), architecte Laura Roudeix (FR), architecte Alexandre Teoli (FR), architecte urbaniste
- 40 -
Coordonnées de l’équipe 35 rue 3 frères Barthélémy 13006 Marseille, France T. +33 (0)7 83 82 22 42 europan.2021.laaa@gmail.com
SITE De Niort/ Agglomération du Niortais ENTRE VILLE ET MARAIS
LA SÈVRE NIORTAISE URBAINE Échelles : L REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecte, urbaniste, paysagiste FAMILLE DE SITE : CARE / valoriser les éléments naturels et les paysages LocalisaTION : Niort, Deux-Sèvres (79) POPULATION VILLE : 59 000 habitants POPULATION AGGLOMÉRATION : 120 700 habitants SITE DE RÉFLEXION : 39 km2 Sites DE PROJET : 100 à 500 h SITE PROPOSÉ PAR : Niort Agglo – Ville de Niort ACTEURS ImpliquÉS : Parc naturel régional du Marais Poitevin
PÉRIMÈTRE DE SITE (ROUGE)
PROPRIÉTAIRES DU SITE : Privés / publics SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Études de conception, maîtrise d’œuvre urbaine et paysagère, maîtrise d’œuvre.
PÉRIMÈTRES DE PROJETS (JAUNE) - 41 -
Résultats projets sélectionnés en france - Niort/ Agglomération du niortais
NIORT, uN port terrestre Projet lauréat
Équipe Léonard Cattoni (FR), ingénieur paysagiste Charline Rollet (FR), architecte Manon Bonicel (FR), architecte Emmanuelle Blondeau (FR), architecte urbaniste
- 42 -
Coordonnées de l’équipe 1 rue Ferdinand Gambon 75020 Paris, France T. +33 (0)6 23 88 73 26 cattoni@agencereseaux.fr
Résultats projets sélectionnés en france - niort/ Agglomération du niortais
VALLÉES MUTUELLES Projet lauréat
Équipe Toumi Omrane (FR), architecte paysagiste Mélissandre Phan (FR), architecte paysagiste François Perraud (FR), architecte
- 43 -
Coordonnées de l’équipe 5 rue de la Procession 94100 Saint-Maur-des-Fossés, France T. +33 (0)9 88 03 41 14 contact@atelierkosmes.com
Résultats projets sélectionnés en France - Niort/ Agglomération du niortais
DES JUMELLES, DU FIL ET UN PANIER : danser au bord de Niort Projet mentionné
Équipe Baptiste Wullschleger (FR), architecte Laly Pagliero (FR), étudiante paysagiste
- 44 -
Coordonnées de l’équipe Le bourg 61400 Comblot, France T. +33 (0)6 84 99 53 92 baptistewull@gmail.com
SITE De pont-aven LA BELLE ANGÈLE
VUE AÉRIENNE DU SITE DE LA BELLE ANGÈLE Échelles : L + S, urbaine et architecturale REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecte, urbaniste, paysagiste FAMILLE DE SITE : REPRISE / Dynamiser les paysages LocalisaTION : Pont-Aven, Finistère (29) POPULATION VILLE : 2 801 habitants POPULATION AGGLOMÉRATION : 50 032 habitants Sites DE PROJET : 3 ha SITE PROPOSÉ PAR : Ville de Pont-Aven, Concarneau Cornouaille Agglomération ACTEURS ImpliquÉS : Ville de Pont-Aven, Concarneau Cornouaille Agglomération, Établissement public foncier de B retagne PROPRIÉTAIRES DU SITE : Propriétaire privé SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Étude de faisabilité urbaine et architecturale. Maîtrise d’œuvre urbaine et architecturale initiée avec des MOA associés
PÉRIMÈTRES DE SITE (ROUGE) ET DE PROJET (JAUNE)
- 45 -
Résultats projets sélectionnés en France - PONT-AVEN
BEATMATCHING Projet lauréat
Équipe Chloé Monchalin (FR), architecte William Roth (FR), architecte paysagiste Victoire Coizy (FR), architecte urbaniste Léa Mellet (FR), urbaniste Collaborateur Juliette Gonnin (FR), architecte
- 46 -
Coordonnées de l’équipe 73 rue des Vignoles 75020 Paris, France T. +33 (0)6 28 27 56 25 chloe.monchalin@hotmail.fr
Résultats projets sélectionnés en France - PONT-AVEN
Magnétisme SALIN Projet lauréat
Pont-Aven
Équipe Roméo Sanséau (FR), architecte urbaniste Clémence Estrada (FR), urbaniste Nicolas Matranga (FR), architecte urbaniste Patxi Gardera (FR), architecte urbaniste Collaborateur Simon Weppe (FR), ingénieur agronome paysagiste
- 47 -
Coordonnées de l’équipe 31 bis rue Fessart 75019 Paris, France T. +33 (0)6 68 72 15 65 atelier@formalocal.com
Résultats projets sélectionnés en France - PONT -AVEN
THE INVISIBILITY OF THE VISIBLE Projet mentionné
Équipe Roman Joliy (FR), architecte Alice Cecchini (IT), architecte Collaborateur Mathieu Nouhen (FR), architecte
- 48 -
Coordonnées de l’équipe Via Gramsci 4 61048 Sant Angelo in Vado (PU), Italia T. +33 (0)6 89 33 36 44 contact@atelier-poem.com
SITE De quimper LOCMARIA, ROZMARIA
LOCMARIA ET ROZMARIA Échelles : L / S, urbaine et architecturale REPRÉSENTANT DE L’ÉQUIPE : Architecte, urbaniste, paysagiste FAMILLE DE SITE : REPRISE / Stimuler les interfaces LocalisaTION : Quimper, Finistère (29) POPULATION VILLE : 63 508 habitants POPULATION AGGLOMÉRATION : 87 403 habitants Sites DE réflexion : 40 ha Sites DE PROJET : 8 ha SITE PROPOSÉ PAR : Ville de Quimper ACTEURS ImpliquÉS : Ville de Quimper PROPRIÉTAIRES DU SITE : Acquisition par la ville de Quimper PÉRIMÈTRES DE SITE (ROUGE) ET DE PROJET (JAUNE)
SUITES DONNÉES AU CONCOURS : Mission d’études pré-opérationnelles. Des suites opérationnelles pourraient être proposées selon les résultats du concours.
- 49 -
Résultats projets sélectionnés en France - quimper
LA PLACE ROZ Projet mentionné
Équipe Anne Brunet (FR), architecte Hélène Le Corre (FR), architecte
- 50 -
Coordonnées de l’équipe 11 rue Lambert 75018 Paris, France T. +33 (0)6 24 78 81 24 anne.brunet35@gmail.com
Résultats projets sélectionnés en France - Quimper
DOUR, KOAD, KER Mention spéciale supratidal
PM 5 nmo sau
res liè se ro
prairie humide
rossoli intermédiaire tes gras gmi set hra te àp âturag
p
pê ch e avocette élégante
ne
e tt
e-
g o e l a n d - co r m o r
a v i fa
p a lo
an
-s
u n e m a ri n e
te e ve t urde couteau - cr
te
r
ros
e
es alg p ê c h e à pied air ues min roug s - la es - spa ghetti des mer
tru
ite
fari o
sub m er
- va i r ons - cha
s io n m a ri n e
b o t - g o u jo n -
estran
kk e
ou
e-
3
s li
s - huitres - étr moule ille
bar - flet - mulet
e kk
qu
courant de jusant
s li
co
bar - flet - mulet
s estuaires - petite zos trèn re de léai e
à
eau saumâtre
eau saumâtre
2
descente de l’Odet à kayak
l’Odet au rythme des marées m
2
sc
des estuaires - pet léaire ite z ost coch rèn e
courant de flot
ignette - foulque r gu ma alie cro ev ul ch
ette élégante avoc
e l’Odet à kaya remontée d k
du Po rtu ga l
pê ch e
une fluviale avifa
- huitre - étrill e moule
3
e
n - caprin - po n - ovi rcin bovi
ne lig la
de
e
estran
ma rin e
ne lig la
à
re or
m ar ée
er - anguille - alose lamp e de m truit roie
e rr ho
sc h
m ar ée
eau salée
e nt ta on m
e nt da en sc
4
1
étale
e broch
t-p
he erc
-c
ar
4
pe
eau douce
1
é t a le
5
BM infratidal
Équipe Adélie Collard (FR), architecte ingénieur Elisabeth Boscher (FR), architecte urbaniste Claire Roy (FR), architecte
- 51 -
Coordonnées de l’équipe 36 rue de Longchamp 75116 Paris, France T. +33 (0)6 74 15 97 93 agence@rerum-architectes.fr
résultats projets sélectionnés en france - Quimper
TERRE GLAZ Mention spéciale
Équipe Gemma Mila Cartana (ES), architecte urbaniste Corentin Berger (FR), architecte Irati Lasa Amo (ES), architecte Rodrigo Apolaya Canales (PE), architecte Collaborateurs Jihana Nassif (BR), architecte urbaniste Clara Espuny Plana (ES), étudiante en architecture
- 52 -
Coordonnées de l’équipe 75 Avenue Ledru Rollin 75012 Paris, France T. +33 (0)6 40 29 30 30 atelier@bergermila.com
Calendrier de la session 16 d’europan France «villes vivantes»
Recherche des sites Janvier à Décembre 2020 ——— Prospection des sites E16 Vendredi 27 Novembre ——— Séminaire d’orientation de sites Septembre à Janvier 2021 ——— Élaboration des dossiers de site Janvier 2021 ——— Forum Inter-Sessions E15/16 Phase concours LANCEMENT ET INSCRIPTION Lundi 05 avril 2021 ——— Lancement et inscriptions Mardi 11 mai 2021 ——— Événement «11 sites en France» Visites de sites Avril /Mai 2021 ——— Visites filmées des sites, avec sous-titrage en anglais. (disponible via https://europanfrance.org, Youtube, et les pages Facebook et Instagram d’Europan France) RENDU Vendredi 17 Septembre 2021 ——— Date limite de rendu numérique des propositions Jurys 28 et 29 Octobre 2021 ——— Première phase du jury 4, 5 et 6 Novembre 2021 ——— Forum Européen des Villes et Jurys, à San Sebastian (Espagne) 25 et 26 Novembre 2021 ——— Seconde phase du jury RÉSULTATS Lundi 13 Décembre 2021 ——— Proclamation des résultats sur le site web d’Europan Europe. Suites 8 Février 2022 ——— Annonce des résultats et Journée de
rencontre Villes-Équipes Printemps/Été 2022 ——— Valorisation des projets sélectionnés et publication du catalogue des résultats français Novembre 2022 ——— Forum Inter-Sessions E16/17
- 53 -
parties prenantes d’EUROPAN en FRANCE
Soutenu par
MINISTÈRE DE LA CULTURE MINISTÈRE DE LA TRANSITION ÉCOLOGIQUE ET DE LA COHÉSION DES TERRITOIRE ET DE LA MER
Soutenu par
PUCA PLAN URBANISME CONSTRUCTION ARCHITECTURE www.urbanisme-puca.gouv.fr Programme Europan GIP-EPAU Grande Arche de la Défense Arche Sud 92055 La Défense Cedex LA CITÉ DE L’ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE 1 Pl. du Trocadéro et du 11 Novembre, 75116 Paris www.citedelarchitecture.fr/fr
EUROPAN EUROPE www.europan-europe.eu
RENSEIGNEMENTS ASSOCIATION EUROPAN FRANCE 16 bis rue François Arago 93100 Montreuil 01 48 57 72 66 contact@europanfrance.org www.europanfrance.org
- 54 -
Collectivités et partenaires membres d’EUROPAN FRANCE pour la 16ème session
• Aulnat/ Clermont Auvergne Métropole
• auneuil
• bassens
• douaisis agglo
• grenoble
• istres
• la porte du hainaut
• limoges
• niort/ Agglomération du niortais
• pont-aven
• quimper
- 55 -
Collectivités territoriales, Agences d’Urbanisme, Maisons de l’architecture, CAUE, Architectes et urbanistes conseils de l’État, ENSA, EPF, Établissements publics d’aménagement...
be part of europan 17 2022-2023 Europan recherche des sites Modalités de participation contact@europanfrance.org
Soutenu par
EUROPAN FRANCE – GIP EPAU contact@europanfrance.org +33 (0)1 48 57 72 66 www.europanfrance.org
Soutenu par
- 56 -
Europan Europe contact europan-europe.eu +33 (0)9 62 52 95 98 www.europan-europe.eu