EUROPEAN JOURNAL OF TOURISM Quarterly Journal of Tourism Information ISSUE 4 YEAR 2011
General Manager: Nicolae Nicolae
this issue WORLD BEST TOURIST DESTINATION AWARD CEREMONY P.1
Trinidad& Tobago P.2 Tajikistan P.9
TAJIKISTAN—EUROPEAN TOURISM COOPERATION
WORLD BEST TOURIST DESTINATION AWARD CEREMONY HELD IN PORT OF SPAIN On 19 October 2011, in the framework of European Union Council on Tourism and Trade official delegation visit to Republic of Trinidad and Tobago , Professor Dr. Anton Caragea , President of European Union Council on Tourism and Trade bestow upon people and government of Trinidad and Tobago the WORLD BEST TOURIST DESTINATION AWARD for 2012 and declared Trinidad and Tobago as FAVORITE CULTURAL DESTINATION for 2012. The impressive ceremony held in Port of Spain, capital of Republic of Trinidad and Tobago was held under the auspices of Minister of Tourism, Honorable Rupert Griffith and under the High Patronage of Honorable Kamla Pershad Bissessar – Prime Minister of Government of Republic of Trinidad and Tobago . The most important touristic event of the year, the announcement of the WORLD BEST TOURIST DESTINATION for 2012, had attracted a large audience of ministers, parliamentary and tourism professionals eager to find out the reasons for selecting Trinidad and Tobago as the winner of the prestigious award for next year. .
In august 2011 a delegation headed by Professor Dr. Anton Caragea sustained a detailed and fruitful discussion and finalized agreements with Minister of Tourism and Sport of Tajikistan Mr. M . Nematov. Professor Dr. Anton Caragea had appreciated that Tajikistan is offering to the world an example of an economy in full development , with impressive hydro power projects like Rogun that will benefit the all Central Asia region and beyond, with plans to exploits ore and precious stones mining fields, that will make Tajikistan an attractive economy in full development , key elements that are underlined by a democratic and stabile political climate..
WORLD BEST TOURIST DESTINATION FOR 2012 IS TRINIDAD TOBAGO Impressive WORLD BEST TOURIST DESTINATION Award Ceremony held in Trinidad and Tobago.
On 19 October 2011, in the framework of European Union Council on Tourism and Trade official delegation visit to Republic of Trinidad and Tobago , Professor Dr. Anton Caragea , President of
European Union Council on Tourism
and Trade bestow upon people and government of Trinidad and Tobago the WORLD BEST TOURIST DESTINATION AWARD for 2012 and
ecologically friendly and opened to cultural values. Finally, in the long awaited moment, Professor Union Council on Tourism and Trade, had un-
Why is Trinidad and Tobago a success story in tourism ?
veiled the reasons for proclaiming Trinidad and
Among the reasons for awarding WORLD BEST
Tobago as WORLD BEST TOURIST DESTINATION
TOURIST DESTINATION FOR 2012 to TRINIDAD AND
for 2012.
TOBAGO the report outlined:
Dr. Anton Caragea, President of
European
declared Trinidad and Tobago as FAVORITE CULTURAL DESTINATION for 2012. The impressive ceremony held in Port of Spain, capital of Republic of Trinidad and Tobago was held under the auspices of Minister of Tourism, Honorable Rupert Griffith and under the High Patronage of Honorable Kamla Pershad Bissessar –Prime Minister of Government of Republic of Trinidad and Tobago . The most important touristic event of the year, the announcement of the WORLD BEST TOURIST DESTINATION for 2012, had attracted a large audience of ministers, parliamentary and tourism professionals eager to find out the reasons for selecting Trinidad and Tobago as the winner of the prestigious award for next year. The spectacle was opened by a traditional Trinidad and Tobago dance full of fire and spirit fallowed by a presentation of important achievements obtained in tourism by Trinidad and Tobago during last year, presentation held by Minister of Tourism, Honorable Rupert Griffith. Speeches where held also by Professor Dr. Mircea Constantinescu –Director of European Tourism Academy who praised Minister of Tourism impressive results that are highlighting Trinidad and Tobago as a powerful cultural and tourist center in the world. In the same line Dr. Petru Lificiu, Vice-President of European Union Council on Tourism and Trade had underscored the significance of WORLD BEST TOURIST DESTINATION as an instrument in promoting free and fair tourism,
- Respecting cultural patrimony and traditions in
Among the reasons he emphasizes the cultural
offering to tourists a possibility to participate in
and historic values preserved by Trinidad and
impressive paraphernalia festivals such as: Holi,
Tobago, the abundance of natural reserves, protected areas, and ecologically friendly tour-
Hosay, Divali, Corpus Christi, Eid Al Fitr and special Tobago Heritage Festival Tobago Fest and Trinidad GREATEST SHOW ON EARTH etc.
ist programs. In the applause of the assistance Honorable Kamla Pershad Bissessar –Prime
Keeping alive spiritual traditions , integrating tourist
Minister of Government of Republic of Trinidad
and visitors in the atmosphere of the islands ,
and Tobago received the WORLD BEST TOURIST
offering possibility of an enriching cultural experi-
DESTINATION AWARD for 2012 on the behalf of
ence are achievements that transform Trinidad and Tobago in a spiritual destination of first hand.
people and government of Trinidad and Tobago.
- Promoting Trinidad and Tobago environmental protection, especially East Coast natural patrimony
In her speech Honorable Kamla Pershad Bisses-
of wetlands, beaches and ecological and geographi-
sar emphasize the decision taken by here gov-
cal biodiversity that make Trinidad and Tobago
ernment to believe in the future of Trinidad and
unique in the region. Supporting a new concept of
Tobago as a tourist destination, to support de-
tourism friendly to nature, with low nature impact and preservation of natural biodiversity and protec-
velopment of tourism as an alternative way of
tion of endangered species and areas, especially
economic development and expressed here
rainforest eco-climate.
gratitude towards European Union Council on
- Offering to tourists not only cultural experience or
Tourism and Trade delegation for support and
relaxation opportunities but also the possibility to
trust in the future of tourism in Trinidad and Tobago.
explore nature , to contribute to ecological preservation and the opportunity to observed in Tobago the impressive Forest Reserve are model achievements in ecological tourism that must be world
Under an explosion of applause
Honorable
appreciated.
Kamla Pershad Bissessar –Prime Minister of
- The continuous development and protection of
Government of Republic of Trinidad and Tobago
cultural and historical patrimony of Trinidad and
ask for a vote of thanks and obtained a unanim-
Tobago, the transformation of Port of Spain in an
ity of appreciation for her dedication in promoting tourism and obtaining the prestigious
historical center offering to the visitor a glimpse into rich culture of Trinidad and Tobago and Caribbean heritage.
WORLD BEST TOURIST DESTINATION AWARD
- Offering to the tourist a large area of cultural and
for 2012 for her country and people.
ecological impressive programs such as: Wildlife Photography in places such El Tucuche Reserve,
The ceremony had concluded with the presen-
Valencia Wildlife Sanctuary, Caroni Bird Sanctuary.
tation of the new television spot carved by Min-
Cave exploration (in splendid places such as Gas-
istry of Tourism to promote in 2012 the WORLD BEST TOURIST DESTINATION – Trinidad and Tobago.
paree Caves).Cycling, Hiking (Argyle Waterfall –a special destination), Kayaking (Paria bay and Tobago area).
WORLD BEST TOURIST DESTINATION IS A NATIONAL PRIDE FOR TRINIDAD TOBAGO Honorable Prime Minister Kamla Pershad Bissessar speech at WBT Destination Award Ceremony I am indeed truly humbled and deeply honoured to be standing here today to accept,
verse and rich natural, cultural and built heritage.
on behalf of the People of Trinidad and To-
This People’s Partnership Government is
It is anticipated that this award will
bago, the World’s Best Tourism Destination
seriously committed and dedicated to the
open us to untapped European mar-
Award for 2012 from the European Union
development of the tourism industry in Trini-
kets that are perhaps weary of the
Council on Tourism and Trade. A non-
dad and Tobago. Tourism is an incredibly
traditional leisure destinations and
governmental organisation, this body has a
important pillar in our national economic
desire a more exciting vacation ex-
wide ranging membership of tourism repre-
diversification effort.
perience. An important opportunity
sentatives within the European Union.
that this award presents is a platWe are not paying “lip service” to the indus-
We were also declared the World’s Favour-
form to advance the commitments
try as some may have done in the past. For
ite Cultural Destination in 2012 by the Euro-
of the Economic Partnership Agree-
too long tourism has been looked down on
pean Union Council on Tourism and Trade.
ment (EPA). As many of you may or
as a second class service sector. We recog-
may not be aware, in 2008 Trinidad
nise that tourism is a business and fiercely
and T obag o, along w ith its
competitive. Tourism requires skills, talent,
neighbours in the rest of the region,
enterprise and more importantly the sup-
embarked upon a reciprocal trade
port of government. The award of World’s
agreement with one of our largest
Best Tourist Destination for 2012 is impor-
trading partners – the European
tant for several reasons.
Union (EU). The signing of the EPA
It is my understanding that this award was unanimously given to Trinidad and Tobago primarily for our history of impressive cultural festivals, environmental conservation and biodiversity protection amongst other factors. It is not an award that is traditionally given to well-established tourism destinations but it is the highest honour awarded to nonEuropean Union countries that have embraced sustainable tourism as a tool for cultural and social development and that respect and preserve their cultural and natural heritage. I extend my heartfelt thanks to the European Union Council on Tourism and Trade for having us join other distinguished winners of this award such as the United Arab Emirates, Syria and South Koreea. But moreover, I thank the Council for recognising what most of us fail to acknowledge and value. And this is … Trinidad and Tobago is brim-full with tourism potential.
Firstly, it facilitates the formation of closer linkages with Europe for tourism, trade and
signalled a shift in our trade and economic development.
investment possibilities. The European conti-
We are now required to open our
nent, as in its colonial past, is a formidable
markets to Eastern Union manufac-
trading partner especially with the fall of
turers and service providers; but the
communism and the rise of new economic
EPA also provides market access for
powers. Europe is, and will certainly con-
our country’s export of services to
tinue to be, a cornerstone for our interna-
the European Union.
tional business. The Economic Partnership AgreeThe economic and social advancement of
ment also speaks to specific disci-
this beautiful twin island Republic of ours
plines on tourism services because
depends to a large extent on how well we
of its importance to the social and
develop and harness our resources. And one
economic development of the Euro-
such untapped resource is that of tourism.
pean Union and the Caribbean.
The award of World’s Best Tourist Destination will significantly assist in branding destination Trinidad and Tobago globally. We must change the perception of our country
We are not the traditional sun, sea and surf
in the overseas markets. We must celebrate
destination. What differentiates us from the
our country and work hard to sell our coun-
rest of our Caribbean neighbours is our di-
try abroad.
These rules are complemented by a commitment to legally binding open market conditions for each other. For instance, the Europe Union has made commitments for travel agencies, tour operators, tourist guides services.
EYE ON IT New World Ambassador for Natural Area Named On 13 December 2011 on United Nations Headquarters in Romania was unveiled the special initiative on protecting natural areas of
Trinidad and Tobago a perfect tourist destination.
United Nations Development Program ( UNDP) .
Trinidad and Tobago, on the other hand, have
and sacrifices of our tourism community ‌ the
On this occasion Professor Dr. An-
made commitments in relation to hotels and
stakeholders in our midst. The last few years
ton Caragea was presented with
restaurants, marina services and spa services.
have been quite challenging for all in the tour-
the appointment of Goodwill Am-
ism industry. The EPA also includes measures that would
bassador At Large for the World
make it easier for European Union investors to
But rest assured that the tourism industry will
Natural Protected Area. Professor
invest in the Trinidad and Tobago. This award,
get the backing it needs.
Dr. Anton Caragea was empowered
then, will provide a platform to attract increased investment and to promote growth and
But we cannot do it alone. We have all to work
development in the tourism sector.
together. The private sector in the lead but with government acting as a facilitator; supporting
The Economic Partnership Agreement is, there-
every step of the way.
and protection program`s regarding protected natural area and to represent on world stage the necessity issues related to: integrat-
fore, rendered more relevant, more strategic and more focused on deliverables.
to speak on behalf the ecological
I want to urge you to continue working with
ing environment into develop-
commitment, energy and enthusiasm for the
ment , environment and finance,
betterment of the tourism industry. I thank you. God’s richest blessings on us all.
local development, climate change, sustainable energy, ecosystems and biodiversity, ozone and cli-
Honorable Prime Minister Kamla Pershad Bissessar
mate , climate strategy etc.
Honorable Prime Minister Kamla Pershad Bissessar receives WORLD BEST TOURIST DESTINATION AWARD for 2012. The World’s Best Tourism Destination award will, moreover, engender a measure of national pride amongst our citizenry and raise the level of public confidence in Trinidad and Tobago as a tourist destination. We should be proud of our country and its tourism potential. We have so much to be proud of, so much to share with each other, and so much to show off to the rest of the world. Let us not doubt or question our intrinsic value. In closing, ladies and gentlemen, I must take a moment to publicly acknowledge the hard work
UNDP Country Representative had presented the UNDP plans for World Natural Protected Area main features: The natural environment is the foundation on which poverty reduction efforts and sustainable development must be built. Poor people everywhere depend critically on environmental assets and energy resources for their livelihoods and well-being. It is widely recognized that recent and ongoing global shocks, food, fuel, financial, climate change, have linkages, if not in some cases direct lineage, to environmental issues related to the use and management environmental systems and services. Therefore, mainstreaming environment and sustainable development, including climate change, in national development planning and implementation is central to UNDP`s poverty reduction and Millennium Development Goal mission.
Why is Trinidad and Tobago a perfect tourist destination? by Professor Dr. Anton Caragea Among the reasons leading to awarding WORLD BEST TOURIST DESTINATION FOR 2012 title to TRINIDAD AND TOBAGO the report take under consideration: - Respecting cultural patrimony and traditions in offering to tourists a possibility to participate in impressive paraphernalia festivals such On 19 October 2011, in the framework of European Union Council
as: Holi, Hosay, Divali, Corpus Christi, Eid Al Fitr and special Tobago
on Tourism and Trade official delegation visit to Republic of Trini-
Heritage Festival Tobago Fest and Trinidad GREATEST SHOW ON
dad and Tobago , Professor Dr. Anton Caragea , President of Euro-
EARTH etc.
pean Union Council on Tourism and Trade bestow upon people and government of Trinidad and Tobago the WORLD BEST TOURIST DESTINATION AWARD for 2012 and declared Trinidad and Tobago as FAVORITE CULTURAL DESTINATION for 2012. The fallowing are extracts from the speech presented on this occasion. Your Excellency Honorable Kamla Pershad Bissessar –Prime Minister of Government of Republic of Trinidad and Tobago .
Keeping alive spiritual traditions , integrating tourist and visitors in the atmosphere of the islands , offering possibility of an enriching cultural experience are achievements that transform Trinidad and Tobago in a spiritual destination of first hand. - Promoting Trinidad and Tobago environmental protection, especially East Coast natural patrimony of wetlands, beaches and ecological and geographical biodiversity that make Trinidad and To-
Esteemed members of the Government and Parliament of Republic
bago unique in the region. Supporting a new concept of tourism
of Trinidad and Tobago , dear guests and member of diplomatic
friendly to nature, with low nature impact and preservation of
corp ,
natural biodiversity and protection of endangered species and areas, especially rainforest eco-climate.
It is may great honor and privilege to stand today, before you, honoring a country that is becoming a WORLD BEST TOURIST DESTINA-
- Offering to tourists not only cultural experience or relaxation op-
TION .
portunities but also the possibility to explore nature , to contribute to ecological preservation and the opportunity to observed in To-
Tourism must be based on values such as nature preservation, cul-
bago the impressive Forest Reserve are model achievements in
tural patrimony and history conservation for future generation and
ecological tourism that must be world appreciated.
exactly for this need we have carved WORLD BEST TOURIST DESTINATION as an international recognition of the country that are
- The continuous development and protection of cultural and his-
respecting this values .
torical patrimony of Trinidad and Tobago, the transformation of Port of Spain in an historical center offering to the visitor a glimpse
It is always a pleasure when I have the occasion to meet and con-
into rich culture of Trinidad and Tobago and Caribbean heritage.
gratulate a representative of tourism industry that change the face of his country tourism and of the region and helped to build a new
- Offering to the tourist a large area of cultural and ecological im-
future for a tourism that is respecting the values .
pressive programs such as: Wildlife Photography in places such El Tucuche Reserve, Valencia Wildlife Sanctuary, Caroni Bird Sanctu-
In a world crowded by images, without a form and substance , we
ary. Cave exploration (in splendid places such as Gasparee
come today to honor a CULTURE , in a world that is loosing the true
Caves).Cycling, Hiking (Argyle Waterfall –a special destination),
values, we come today the honor a real TOURISM VALUE, in a time
Kayaking (Paria bay and Tobago area).
in which to many speak and do not act for natural preservation , we come to honor a NATURAL PARADISE , we come to honor the Re-
We believe in a people that want to develop his country and we are
public of TRINIDAD AND TOBAGO .
glad to observe that the Government of Trinidad and Tobago also believe in his people.
We are all here friend`s of humanity, of cultural tourism , in search for the countries and tourism values that are offering to all the
We are believing in the future of Trinidad and Tobago and we are
tourist of the world the possibility of a safe, pleasurable and
proud to see the Government of Trinidad and Tobago is also invest-
enlightening tourist experience .
ing and believing in the future of Trinidad and Tobago.
Why is Trinidad and Tobago a perfect tourist destination? by Professor Dr. Anton Caragea -continuing TION ? They will make 2012 a better year not only for tourism but for all the country. For all this reasons Is my privileged to award Your Excellency We are believing that despite shortcomings and problems, in Trinidad and Tobago there is the will to overcome this issues and to step into a new way, a new future, and we are honored to see the government of Trinidad and Tobago shaping this future. This is a prize that was always destined to unite peoples’ in pride, not to divide, to create a filing of pride and to inoculate a desire to strive for a better future, and I hope this will be the case for Trinidad and
as representative of tourism of Republic of Trinidad and Tobago the award for WORLD BEST TOURIST DESTINATION FOR 2012. This title is an international recognition of your work for Republic of Trinidad and Tobago until today, in the service of tourism, culture and natural resources preservation and for people of Trinidad and Tobago, but is also a challenge because now we are expecting your services in the future benefit of the world tourism.
Tobago also.
May this award be transformed in a sup-
For all this reas ons
port for developing
European Union Council
t h e i n te rn a t io n a l
on Tourism and Trade
standing of Trinidad
decided, unanimously,
and Tobago, for a
to award WORLD BEST
sustainable tourism
TOURIST DESTINATION
and development and
FOR 2012 TIT LE T O
in a base for further
TRINIDAD AND TOBAGO
success for beautiful
and to declare TRINI-
Trinidad and Tobago?
D AD AN D T OB AGO FAVORITE CULTURAL
We congratulate Mrs.
DESTINATIONS in 2012.
Prime Minister and people of Trinidad
This speech was written after reviewing dozens of reports and publications of scientific value, but it was lacking
and Tobago for this outstanding achievements.
the knowledge of a major value of Trinidad and Tobago: the
Photo 1. Professor dr. Anton Caragea speaking at World Best
people.
Tourist Destination Award for 2012 in Port of Spain
During our stay we have meet the people of Trinidad and To-
Photo 2 Minister of Tourism of Trinidad and Tobago-Mr. Rupert
bago: on the streets, on the islands, working in tourism indus-
Griffith receives the Membership Certificate from European
try, learning the art of panyard, or learn to dance blending Af-
Tourism Academy ( from left executive President of European
rica, South America and Europe in a fiery spirit. To them is
Union on Council on Tourism and Trade—Mr. Petru Lificiu ,
dedicated most of all the prize: to people of Trinidad and To-
Director of European Tourism Academy-Professor Dr. Mircea
bago , they are constructing a future in which nobody will ask
Constantinescu )
Why is Trinidad and Tobago –WORLD BEST TOURIST DESTINA-
UNITED ARAB EMIRATES WILL BE A LONG TERM PARTNER FOR EUROPEAN UNION COUNCIL ON TOURISM AND TRADE by Professor Dr. Anton Caragea Beside the dense official meetings program, the European Union Council on Tourism and Trade delegation enjoyed a sophisticated cultural program destined to offer a glimpse of United Arab Emirates extraordinary achievements in the latest 40 year of independence. The highlights of the cultural program included a participation Between 25 November -4 December 2011 an European tourism delegation chaired by Professor Dr. Anton Caragea, President of European Union Council on Tourism and Trade ( ECTT) , attended the 40-th National Day Celebration of United Arab Emirates in Abu Dhabi, at the invitation of United Arab Emirates National Media Council .
at an Omani Classic Music Concert, hosted at Emirates Palace by H.H. Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan , a visit to Burj Khalifa –the world tallest building from Dubai , a safari experience of dune traveling , a visit at Zayed University where Prof.dr. Anton Caragea held a dialogue with the students, professors and academic core of the university and a visit at the splendid Sheikh Zayed Grand Mosque.
The presence of a European Union Council on Tourism and Trade
The visit of the European Union
at
Council on Tourism and Trade
United Arab Emirates National Day
delegation in United Arab Emirates
became a regular event in the last
is yet another demonstration of the
years and a proof of the deepening
ever deepening ties between Euro-
ties between Europe and United Arab
pean Union Council on Tourism and
Emirates.
Trade and United Arab Emirates
The ECTT delegation held meetings
after the country was declared as
with: H.H. Sheikh Abdullah bin Zayed
WORLD BEST TOURISTY DESTINA-
Al Nahyan – UAE Minister of Foreign
TION in 2010.
Affairs, H.E. Omar Abdullah, Depart-
It is a rare occasion and a friendship
ment of Economic Development of
declaration when European Union
UAE, Central Bank Governor – H.E.
Council on Tourism and Trade at-
Sultan Nasser Al Suwaidi , H.E. Saqr
tend National Day Celebration of
Ghobash, Minister of Labor, H.H.
another country and this is a sup-
Sheikh Sultan bin Tahnoon – Chairman of the UAE 40-th National Day Committee , Dr. Sultan Al Jabber CEO- Masdar City , H.E. Razan Khalifa Al Mubarak , General Secretary of Abu Dhabi Environment Agency.
plementary
demonstration of the
brotherly spirit that unites Romanian and United Arab Emirates ( UAE). Finally the European Union Council on Tourism and Trade presence on 2 December-the National Day of Emirates is an evidence of continuous support for the UAE outstanding
Also European Union Council on Tourism and Trade attended
tourism achievements and positive model offered to the world,
the open speech and meeting with people of Dubai of H.H.
stated prof.dr. Anton Caragea , President of European Union
Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum – Vice-President
Council on Tourism.
and Prime Minister of UAE and Ruler of Dubai and was invited at launch by H.H. Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan – Minister of Higher Education and Scientific Research at his palace.
Photo 1.-Prof. dr. Anton Caragea opening Tourism Academy in Abu Dhabi Photo 2– Sheik Zayed Mosque in Abu Dhabi-Mithrab (interior view )
WORLD TOURISM DAY MESSAGE by Taleb Rifai UNWTO Secretary General The theme of this With 940 million tourists crossing international borders in
year’s World Tourism
2010, never have the world’s peoples and cultures been drawn
Day, “Tourism – link-
together as now. Through tourism, millions of people are
ing cultures”, high-
brought closer every day.
lights the powerful role of tourism in
World Tourism Day (WTD) 2011 is taking place under the
building international
theme Tourism – linking cultures and is a celebration of tour-
understanding and
ism’s role in breaking down barriers across cultures and foster-
mutual respect.
ing tolerance, respect and mutual understanding. In our often divided world, these values represent the stepping stones to-
There is no better
wards a more peaceful future.
way to learn about a
Promoting and developing tourism with a view to contributing
new culture than to experience it first-hand. Tourism offers a
to economic development, international understanding, peace,
wonderful connecting thread between visitor and host com-
prosperity, and universal respect for human rights and funda-
munity. It promotes dialogue and interaction. Such contact
mental freedoms for all is at the heart of UNWTO’s mandate.
between people of different backgrounds is the very founda-
Every people and every place possess a unique culture. Experi-
tion for tolerance. In a world struggling for peaceful coexis-
encing different ways of life, discovering new food and customs
tence, tourism can build bridges and contribute to peace.
and visiting cultural sites have become leading motivations for travel, and as a result, a crucial source of revenue and job crea-
Tourism’s contributions to development also advance the
tion, particularly for developing countries. Income from tour-
cause of global solidarity. At a time of profound global eco-
ism is often redirected towards the safeguarding of these sites
nomic uncertainty, tourism’s ability to generate socio-
and even the revitalization of cultures.
economic opportunities and help reduce the gap between rich and poor, is more important than ever.
Yet tourism growth brings serious responsibilities to minimize any potentially negative impacts on the cultural assets and
I encourage all involved in tourism to embrace the ten princi-
heritage of mankind. The Global Code of Ethics for Tourism, a
ples of the Global Code of Ethics for Tourism. These guide-
set of universal values, principles and standards, guides tour-
lines for sustainable and responsible tourism development,
ism’s development so that it is sustainable, ethical and respon-
approved by the UN General Assembly in 2001, are based on
sible.
the proven interaction between tourism and peace, human
Ultimately, tourism is an economic sector based on human
rights and understanding.
interaction, exchange and dialogue. WTD 2011 is a call to all
World Tourism Day is an opportunity to reflect on the impor-
those involved in tourism to act in a way that is conscious and
tance of tourism to global well-being. As we travel, let us
respectful of culture, which promotes intercultural dialogue
engage with other cultures and celebrate human diversity.
and ensures that local communities fully participate in, and benefit from, the development opportunities of tourism. We look forward to celebrating the cultures of the world with you. Taleb Rifai– Secretary General of WTO
On this observance, let us recognize tourism as a force for a more tolerant, open and united world. Ban Ki-moon-Secretary-General-United Nations
EUROPEAN UNION COUNCIL ON TOURISM AND TRADE DELEGATION VISIT IN TAJIKISTAN August 2011 Photo montage by Nicolae Nicolae
EUROPEAN UNION COUNCIL ON TOURISM AND TRADE DELEGATION VISIT IN TRINIDAD AND TOBAGO WORLD BEST TOURIST DESTINATION 2012 October 2011 Photo montage by Ioan Petru Lificiu
EUROPEAN UNION COUNCIL ON TOURISM AND TRADE DELEGATION VISIT IN UNITED ARAB EMIRATES WORLD BEST TOURIST DESTINATION FOR 2010 December 2011 Photo montage by Ioan Petru Lificiu
European Tourism Academy is welcoming a new member RUPERT GRIFFITH Minister of Tourism Trinidad and Tobago
Upcoming Events for European Tourism January 2012—Professor dr. Anton Caragea will lead an ECTT delegation in Sudan January 2012—Professor dr. Anton Caragea will lead an ECTT delegation in Kazakhstan February 20102—Professor dr. Anton Caragea will lead an ECTT delegation in Turkmenistan March 2012– Professor dr. Anton Caragea will lead a n ECTT delegation in Tajikistan March 2012—Professor dr. Anton Caragea will lead an ECTT delegation in Turkmenistan March 2012—the Opening of Tourism Academy Courses of ECTT in United Arab Emirates
EUROPEAN UNION COUNCIL ON TOURISM AND TRADE ( E.C.T.T.) 22 Franceza Street Bucharest,Romania 0040213157730 ph 0040213177730 fax office@eucir.com email www.ectt.webs.com