European Choral Club 17 (Kerst) by Koormuziek.NL

INDEX CATALOGUE 17

Colofon Edition / Uitgave / Herausgabe European Choral Club BV P.O.Box 9185 NL 3301 AD Dordrecht Netherlands Phone: +31 (0)78-622 75 47 Fax: +31 (0)78-616 14 92 Email: info@europeanchoralclub.com Website: www.europeanchoralclub.com Editors / Redactie / Redaktion Peter P.Grasmeijer,Sjoek Nutma,Cees vanVugt,Jeroen Nieuwint, Harry Koning,Birgitt Paulusma,Maarten Wassink. Design /Vormgeving / Gestaltung Rob Bruin Printed by / Drukwerk / Druck Molenaar Edition,Wormerveer ISBN 90-77365-07-9 NUGI 668 © 2005 European Choral Club BV The Netherlands Copying of sheetmusic from this catalogue is illegal. Kopiëren van bladmuziek uit deze catalogus is verboden. Das Kopieren der Blattmusik aus diesem Katalog ist verboten

CD 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

TITEL PAG As the world slept 1 Child of salvation 3 How great our joy! 4 Can't take it with you 6 Carol of advent 7 Welcome to our world 8 See amid the winter's snow 10 Light of the world 11 This child, this King 12 Gloria intrada 13 Can you hear how the heavens ring 14 Better than life 15 Trouwe God en Vader (Gebed) 17 You will be our God 18 Angel in eternal flight 20 Touch the heart of God 21 Fences 22 Van hart tot hart 24 O, clap your hands 25 Who is God? 27 God, grant me to be silent 28 No, not one! 30 This is our heritage 31 Jesus built this church on love 33 God is in this room 34 Sing 36 One at your table 38 CHRISTMAS BEST: Mary was the first one to carry the Gospel 39 CHRISTMAS BEST: Heaven rejoices 40 CHRISTMAS BEST: Rejoice, Emmanuel 40 Translation / Vertalingen / Übersetzungen 41

browse our complete catalogue on www.europeanchoralclub.com

The performances on this CD can differ from the sheet music editions De uitvoeringen op deze CD kunnen afwijken van de bladmuziekuitgaven Die Ausführungen auf der CD können von der Blattmusikausgabe abweichen

As the world slept Toen de aarde sliep Als die Welt schlief ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Mod difficult ENGLISH -17.0463.01H TRACK: 1 NEDERLANDS -17.0463.02H STYLE: Ballad DEUTSCH -17.0463.03H

VOCAL PARTS: SATB/Solo SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

E N

Like a storyteller the soloist takes us along to Bethlehem.The scenes develop in front of your eyes as great joy and wonder fills your heart step by step. Christmas: Many people were looking for a sign and were dreaming about the day that He would come. As the world slept, all creation smiled when the Savior was born in a manger. Als een verhaalverteller neemt de solist ons mee naar Bethlehem. De scènes komen voor je ogen tot leven terwijl de blijdschap en verwondering je hart stap voor stap vervullen. Een lied met een boeiende muzikale opbouw. Kerst: Vele mensen zochten naar een teken en droomden over de dag dat Hij zou komen. Terwijl de wereld sliep glimlachte de hele schepping toen de Redder werd geboren

AS THE WORLD SLEPT Words: Michael O'Brien, Matt Butler, Eddie Carswell

In two

I xv

Esus

XXX

K ¡ ¡

They were C

K ¡ ¡ ¡ ¡

look-in'

for

a sign,

¡ ¡ ¡ ¡

hope

¡¡¡

XXX

ÌÌÌ

¡¡¡

XXX

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡¡ ÌÌ "

F2/A

¡ ¡ ¡¡¡ Ì bring.

G/B

¡ ¡ ¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ no

pal - ac - es

or crowns,

K ¡

maj-

ÌÌÌ

¡¡¡

XXX

¡ ¡ ¡ ¡ ¶ K ¡ ¡ ¡ ¡K ¡ ¡

or gowns

Ì ÌÌ Ì

wait - in' for

the com - ing of

F2/A

G/B

¡¡¡

XXX

ÌÌ Ì

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡¡¡¡ Ì

the

King. Dm/C

XX X

ÌÌ Ì

¡¡ ¡

Duration: 4'47 ECC17.0463.01H

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

D D D ¡

2nd time: stronger feel (may ad lib)

¡ Ì ,

F/C

¡¡

ÌÌ Ì

¡¡ ¡

XX X

¡ ¡K Ì

ÌÌ Ì

¡ ,

" DD

were dream-

one

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

" DD

¡ ¡ Ì

lent

night,

¶ K ¡ a

the

world

slept.

E D2

D D D ¡¡ ¡

¡ , ¡

Q 2

CHOIR

¡ ,

¶ ¡

slept

¡ ¡ ¡ ¡, ¡ Man - y still

Ì ÌÌ Ì

D DD

could

Solo

¡ ¡ ¡ Ì

¡ ¡ 2 There were

¡ ¡ ¡ Ì

that on - ly God

ÌÌÌ

mir-a-cle

G/B

K K ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡K ¡ ¡K Ì Ì ¡ ¡ ¡ ¡

XX X

¡ ¡ ¡ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡K ¡

ÌÌ

K ¡

in des - p'rate times,

4 C2

Dm7

¡X¡ ¡ ¡ ¡K ¡ ¡K ¡K¡ ¡K¡K¡ X

es - tic robes

Wie ein Geschichtenerzähler nimmt der Solist uns mit nach Bethlehem. Die Szenen werden vor deinen Augen lebendig, während Freude und Verwunderung Schritt für Schritt dein Herz erfüllen.Ein Lied mit einem fesselnden Aufbau. Weihnachten: Viele Menschen suchen nach einem Zeichen und träumen von dem Tag, an dem er kommen wird. Während die Welt schlief, lächelte die ganze Schöpfung,als der Erlöser geboren wurde.

Music: Michael O'Brien, Matt Butler, Eddie Carswell Arr.: J. Daniel Smith

Cm9

¡¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì

D Ì

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡¡¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡K ¡ -

in'

'bout

the

day

Em/G

that He

would

come.

¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ Ì

¡ ¡

Could it be

that Beth -

B D2(no3)

C2/E

Ì ÌÌ

¡ ¡ Ì

ÌÌ "

¡ ¡ ¡K ¡

ÌÌÌ Ì

D ÌÌÌ

D DD ¡

¡¡¡ ¡ ¡ D ¡

¡ ¡ ¡ -

le - hem

F2/A

ÌÌÌ "

held the

K ¡ Ì

¡ Cho

sen One?

Gsus

¡¡ ¡ ¡ ¡

¶ D ¡K ¡

¡ X

DDD

As the world G

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

DDD

¡ ¡ ¡K ¡ K ¡ ¡ and

all cre - a - tion

¡ Ì

¶ ¡K ¡

smiles.

" DD Ì D

D D D ¡¡

" DD Ì D

¡¡ Ì

E D/G

¡¡ ¡

¡¡

A D2/C

ÌÌ Ì X

As the world

D DD Ì

¡ ¡

Sav - ior's born,

B D/D

Cm7

¡ Ì

¡ ÌÌ ¡ ¡ Ì

DDD ECC17.0463.01H

ECC17.0463.01H

2 100

with some freedom

D DD Ì

¡ ¡ ¡, ¡

slept

¶ ¡K ¡

¡ ¡ Ì

one si - lent night,

D D E¡2 ¡ ¡ ¡ DD

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

Cm7

XXXX

" D D XXXX D

XXX X

¶ K ¡

¡ ¡

Sav - ior's born,

¡ ¡ ¡ ¡

XXX X

ÌÌ

and

¡ ¡

113

ÌÌ

D ¡K ¡ to the

105

¡ ¡ ¡

all

D DD ¡

cre - a - tion

DDD

¡ ¡ Ì

¶ ¡K O ¡

smiles.

OOD

As the world

¶ ¡K O ¡

OOD

As the world

" DD

D D

A DDD ¡

E Dmaj7/G

Ì " D D ÌÌ D

B Dsus

XXX

ÌÌ Ì

¶ ¡, O ¡

OOD OOD

XXX

OOD

¡ ¡ ¡

K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ man -

ger

low

D XX

Dm Ì D ÌÌÌ

B D2

ÌÌ ÌÌ

"D Ì Ì

¡ Ì ,

D ¡

slept

¡ Ì ,

" D ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡¡

ho - ly

¶ ¡K

¡¡

ly night.

night,

in -

¡¡

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

Ì Ì

¡¡

Dm7

D ÌÌÌÌ

¡¡ ¡

¡¡

one

¡ Ì ,

D ¡

¡¡

¡¡ ¡

ÌÌ Ì

¡ Ì ¡ ¡ Ì ¡

Ì Ì

¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

Ì Ì

¡¡

Ì Ì

ÌÌÌ

¡¡ D , ¡, ¡ ¡ ¡ ¡ Ì D À

K ¡¡ ¡¡

¡¡¡ ¡

that Mar

ÌÌ Ì

ÌÌÌ K ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

y did

could

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡

con - ceive

and bear

the ho -

real - ly be

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ

¡¡ ¡¡ ,

B D2

D ¡¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡, ¡ ¡ ¡ ¡ ,

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ

Could it

"D À

Ì Ì

¡ ¡ ¡ ¡

Child.

Csus

¡¡¡ ¡

117

ÌÌÌ

" D Ì Ì

ÌÌÌ Ì

¡ Ì

F2/A

ÌÌÌ Ì

it real - ly be 109

crep heav - en's

Dm7

ÌÌ Ì ¡ ¡

¡ ¡

¡¡ ¡ ¡

ÌÌ Ì Ì Ì

¡ ¡ ¡ ¡

Dm/C

ÌÌ Ì

Ì Ì

ÌÌ Ì ¡ ¡

¡ Ì ¡ Ì

ÌÌ Ì ¡ ¡ ¡ ¡

ECC17.0463.01H

Toen de aard sliep

121

D ¡K ¡ ¡, Ì -

ly One,

D À

¡ ¡

¡¡

One,

God's

ÌÌÌ

¡¡

Son.

¡ ¡

¡ Ì

¡¡¡ ¡

XXX X

K K ¡ ¶¡ ¡ ¡ ¡ ¡

X X

¡¡

¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡

ÌÌ

Ì Ì

¡ ¡

¡¡ ¡¡ , ¡¡ ¡¡ ,

own

B D2

¡¡

126

¡¡

F/A

Ì Ì

¶ ¡K ¡

as the world

ho - ly

Gm7(4)

D ¡¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

God's on - ly Son

¡ ¡

"D À

K K¡ ¡ ¡ ¡ ,

¶ ¡

rall.

slept?

F2(no3) Ì D ÌÌ

" D XX

Ì XX

¡ ¡ ¡

B D2(no3)

Dm7

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡¡ ¡ ¡ rall.

XXXX 7

ECC17.0463.01H

Er was geen kroon van groot formaat, geen koninklijk gewaad wachtend op de langverwachte Heer. Op een teken werd gewacht, licht in donk're nacht, een wonder Gods, maar men wist niet wanneer. Velen bleven hopen op de Man die komen zou. Kon het zijn dat Bethlehem stad werd van Gods trouw? Toen de aard sliep die stille nacht, de Redder kwam, en heel de schepping lacht. Toen de aard sliep, heilige nacht, in een stal daar sliep het Kindje zacht. O, zou het echt zo zijn dat daar geboren werd het heilig Kind van God, zijn eigen Zoon, toen de aard sliep? De herders hielden 's nachts de wacht, daar werd aan hen het nieuws gebracht: de Vredevorst, geboren in een stal. Een ster die aan de hemel stond zorgde dat men 't Kindje vond. Geschenk van God, omdat Hij van ons houdt. Terwijl velen vroegen om Gods koninkrijk op aard, kwam vanuit de hemel antwoord, werd God geopenbaard. Toen de aard sliep die stille nacht, de Redder kwam, en heel de schepping lacht. Toen de aard sliep, heilige nacht, in een stal daar sliep het Kindje zacht. O, zou het echt zo zijn dat daar geboren werd het heilig Kind van God, zijn eigen Zoon, toen de aard sliep?

Ned. tekst: Trijnie Hilberts © 2001 Bridge Building Music/Sheltering Tree Music/Designer Music Group. Administered by Brentwood-Benson Music Publishing. For Europe: Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland.

Child of salvation Kind in de kribbe VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal & organ CHOIR: Adult Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.0459.01E NEDERLANDS -17.0459.02E DEUTSCH -17.0459.03E

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK: 2 STYLE: Anthem

Filled with awe and thankfulness we become silent in the presence of the Child in the Manger who's destiny is set because of our sins. You can feel the tension between the thankfulness for this newborn Baby,but also the sadness because of the road He'll have to travel. Christmas: The Child in the Manger inherits all our transgressions. Praise for the baby, joy for His coming. Today He stands victorious as our mighty Redeemer. Vol ontzag en dankbaarheid worden we stil voor het Kind in de stal in het besef dat Zijn lot bepaald is door onze zonden. Je voelt de tweestrijd tussen de dankbaarheid om Zijn geboorte en aan de andere kant het verdriet om de weg die Hij moet gaan. Kerst: Het kind in de stal erft al onze overtredingen. Wij aanbidden dit kind en zijn dankbaar voor zijn Komst.Tegenwoordig regeert hij alsVerlosser en Overwinnaar. Mit Ehrfurcht und Dankbarkeit werden wir still in der Gegenwart des Kindes im Stalle. Wir sind uns bewusst, dass sein Los durch unsere Sünden bestimmt wird. Wir fühlen den Zwiespalt zwischen Dankbarkeit für seine Geburt und Traurigkeit wegen des Weges,den es gehen muss. Weihnachten: Das Kind im Stall erbt alle unsere Vergehen. Wir beten es an und sind dankbar für sein Kommen. Und jetzt regiert es als großer Erlöser.

CHILD OF SALVATION

(

D ¡ ¡ ¡

¡ ¡

K ¡ Ì him fall.

all of our

fail - ings

F/C

¡ D Ì

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Praise A/G

¡ ¡ O ¡¡

for the ba - by,

joy

K ¡ ¡Ì ¡ ¡

¡Ì ¡ ¡ ¡ O Ì¡

D ¡¡

¡ ¡

Ì Ì

K ¡ DÌ ¡ ¡ ¡

¡ Ì

rit.

D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

hap - py for -ev-er are his own, F/C

¡ Ì D ¡ Ì

oh,

Csus/B D

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

hap - py for -ev - er are his

Gm7( D 5)/B D F/C Dm7/C

¡¡ ÌÌ D ¡¡

ÌÌ

¡¡

ÌÌ

D X¡ Ì

X¡ Ì

X¡

No Ped.

D ¡

¡ ¡ ¡

Dm/B D

¡¡

Dm2

¡¡

ÌÌ

¡ 2

rit.

D ¡Ì Ì

¡ ¡

¡¡Ì ÌÌ

¡Ì O Ì

¡¡

KÌ ¡ ÌÌ a tempo

¶ ¡K ÌÌ Ì

D ¡

Once

¡ ¡ ¡

the most ho - ly

" DTB X

¡ child

¡ ¡ ¡

of sal- va - tion

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ,

Oo Dm2

gent - ly and low - ly

¶ ¡K ÌÌÌ

K Ì " D ¶Ì ¡ Ì

Gm9

¶ ¡K ÌÌÌ

¶ ¡K ÌÌ Ì

¡¡ ÌÌ

O ¡¡

Em/D

¡¡

ÌÌ

¡¡

Gm7

¡Ì

D ¡ X

X¡ Ì

X¡

¡ Ì

¶ ¡K ÌÌ Ì

¡ ¡

F/A

© 1994 Triune Music. This arrangement © 2003 Lorenz Publishing Company, a division of The Lorenz Corporation. For Europe (excl. Italy, Spain, Portugal): Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland. Duration: 3'17

ECC17.0459.01E

a tempo

¡ ¡ ¡

him,

¡ ¡ ¡

in - fant of won - der,

¡ ¡ ¡

K ¡ Ì

an - gels be-hold him

and

a - dore;

Q ¡

ets

fore

¡ ¡ ,

Ì Ì

ets

fore

"D Ì

- told

fore

- told

Ì - told Dm/B D

Dm/C

ÌÌ

him,

F 6/A

fant

won

fant

won

fant

won D7sus

¡ -

der;

Gm9

F/A

K ¡ Ì

X¡ ¡

X¡

¡ , Ì

X Ì

X¡ ¡

a tempo

" D ¡X

¶ K Ì ¡ Ì ¡ Ì

K ¡ Ì be-low;

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

¡ , Ì

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

wor - thy our Sav - ior

of all our prais - es,

D ¡

¡ ¡ ¡

Ì ¶ ¡K ¡ ¡

wor

¶ ¡K ÌÌ X

ECC17.0459.01E

D Ì " D X¡

thy

our

¡ ¡ ,

"D ¡

(

¡ ¡ ¡

ho - ly and

¡ ¡

bless - ed

K ¡ Ì

¡ ev

er - more.

Dm/C

ÌÌ

Sav

thy

our

Sav

thy

our

Sav

B Dmaj7

F/A

ÌÌ -

¡ ¡ ¡

ior,

Ì -

ior,

ly,

wor

¶ ¡K ÌÌÌ

¡ ¡

our trans - gres - sions,

¶ ¡K ÌÌÌ

lived

Dm2

¡ all

¡ ¡ ¡

Proph

oo Dm2/C

child who in - her - its

ÌÌ

wor

K ¡ Ì of all;

D ¡¡

D Ì 18

¡ Lord

out - cast and stran - ger,

own.

Gm7

¡¡

Dm/C

D X

a tempo

¡ ¡ ¡

in - fant of Mar - y,

ÌÌ

the man - ger,

¡¡

Proph

¡ ¡ ¡

Proph

K ¡ Ì¡ ¡ D ¡

¡Ì

Solo voice (or small ensemble) espr.

Sw.

D Ì

K ¡ D ¡Ì ¡ ¡

Proph - ets fore -told

¡ Ì

R xx

Music: Gilbert M. Martin

ÌÌ

D ¡

Gm7( D 5)/B D

Ì¡

Child

for his com - ing,

B Dmaj7

(

D ¡ Ì

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Warmly, gently

35 9

a.k.a. CHILD IN THE MANGER

Words: Mary MacDonald

ior,

Gm7

F/A

ÌÌ

¡X ¡ Ì

X Ì

bless - ed

bless - ed F/C

¡ ¡

(

¡Ì

Ì 5

Ì ¡

O¡

¡ ¡ ¡

ev - er - more.

ev - er - more. A

X ¡

O¡

¡ ¡ ¡ X

ECC17.0459.01E

4 Kind in de Kribbe 43

D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Praise

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

for the ba - by,

joy

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌ

¡¡

hap - py for -ev - er are his

own,

oh,

his

own,

for his com - ing,

D ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ Praise

for the ba - by,

joy

¡ ¡ D¡

¡ ¡

for his com - ing,

hap - py

K ¡ Ì¡ ¡ ¡

D O Ì¡

B Dmaj7

D ¡ Ì

(

Ì¡

K ¡ D Ì¡ ¡ ¡

¡Ì

K ¡ Ì¡ ¡ D ¡

his own,

oh,

Gm7

are

his

own,

Gm7

F/A

B D B D( 5) Gm/B D

ÌÌ

¡¡

ÌÌ

¡Ì ¡

X Ì

¡ oh,

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

rit.

hap - py for -ev-er are his own,

(

D ¡ ¡¡ hap - py

( "D ¡ ¡ hap - py

(

"D ¡ ¡ hap - py

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

hap - py for -ev - er are his

own.

are

his

K ¡ ¡

K ¡ Ì

own, are his own,

are

his

are

his

own,

¡ D¡

¡ Ì

hap - py

are

his

own, are

his

¡ ¡

¡ ¡ Ì

hap - py

own, are his own,

¡¶ , ¡

¡ ¡ ¡ ¡ are

Dmsus

Dm Dm/C

his

own.

F/C

B D/C

¡ D¡

own.

7 X

X ¡ Ì X

B D Gm( D 5)

Hij kwam op aarde, klein en eenvoudig. Nederig schepsel, heilig Kind. Zie Hem nu staan: een machtige Redder, Held die het kwade overwint. Blijdschap oneindig brengt Hij de zijnen. Ere en glorie zij dit Kind. O, ere en glorie zij dit Kind. Kind dat beloofd was, onze Verlosser, Engelen zingen rond zijn troon, Hem komt de dank, de lof en de macht toe Ere en glorie zij Gods Zoon. Blijdschap oneindig brengt Hij de zijnen. Ere en glorie zij Gods Zoon, O, ere en glorie zij Gods Zoon.

own. own, are

Slowly Gm7/C

his

his own,

D ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ X ¡ ¡ ¡ , Ì , ( rit. ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡ "D X Ì¡ ¡

Blijdschap oneindig brengt Hij de zijnen. Ere en glorie zij dit Kind. O, ere en glorie zij dit Kind.

Ped.

Slowly

D ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ X

F/C

are

F/A

K ¡ DÌ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

¡ ¡

Gm7( D 5)/B D

oh,

¡ ¡

2 hap - py

are

hap

Kind in de kribbe, kind van Maria, Mens zonder aanzien, Hoogste Heer. Kind, dat zich borg stelt voor onze zonden, al onze schuld daalt op Hem neer.

B D/F B Dsus/F

¡ Ì

B D/F

7 X

Optional

¡Ì ¡ 6

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡X Ì X

ECC17.0459.01E

Ned. tekst: Titia Lindeboom © 1994 Triune Music. This arrangement © 2003 Lorenz Publishing Company, a division of The Lorenz Corporation. For Europe (excl. Italy, Spain, Portugal): Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland.

How great our joy! O. vreugde groot! VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0467.01F TRACK: 3 NEDERLANDS -17.0467.02F STYLE: Carol

This song is based on the well-known Christmas carol “Joy to the World”, which gives the song a familiar sound, yet surprises you with many new elements. Filled with excitement we exuberantly celebrate the birth of our Lord. Christmas: How great is our joy! Praise the Lord in heaven on high. Today the Son of God is born in Bethlehem.

HOW GREAT OUR JOY! Words: Based on the German Carol

Driving

I zx

B D/D

K F ¡¡ ¡¡ ¡ !¡

K ¡¡ ¡¡ ¡ !¡

" D D ¡ O ¡ !¡ ,

¡ !¡ ,

D D ¡¡ (

C/E

Music: Based on the German Carol Choral Setting: Jack Schrader

E D/G

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Fsus

À X

(

B D2

D X

K K Cm D ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ , , ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ " DD ¡ , , ¡ D

glad E D/F

Ì Ì

¡ ¡

by the

sheep

watched

B D2

¡ ¡

¡ À

¡ ¡¡¡¡¡¡ ¡

¡¡¡

Ì ¡¡

ti- dings brought

¡¡ ¡ ¡¡¡ À ¡

Ì Ì

¡ À ¡

Ì Ì

night, BD

Dieses Lied besiert sich auf das bekannte Weihnachtslied„Joy to the World“.Dadurch hat es einerseits etwas Bekanntes und andererseits die überraschenden neuen Elemente. Wir feiern begeistert die Geburt unseres Herrrn. Weihnachten: Unsere Freude ist groß. Lobe den Herrn bis in die höchsten Himmel.Heute ist in Bethlehem Gottes Sohn geboren.

¡¡ À ¡

(

Fm7(9)

D D ¡¡K ¡¡ ¡¡K ¡¡K ¡¡ ¡¡K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ D ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ " DD Ì Ì

Fm7

K K K K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ D ¡ÌÌ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

all unison

While

Dit lied is gebaseerd op het bekende kerstlied “Joy to the world” waardoor het aan de ene kant iets herkenbaars heeft maar aan de andere kant een verrassende nieuwe elementen toevoegt. Vol enthousiasme vieren we uitbundig de geboorte van onze Heer. Kerst: Groot is onze blijdschap! Prijs onze Heer in de hoogste hemelen.Vandaag is in Bethlehem de Zoon van God geboren.

B D2

XXÌ

Cm7

Ì -

gel F

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì

© 2003 Hope Publishing Company. For the Benelux and Scandinavia: Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland. Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

Ì Duration: 2'48 ECC17.0467.01F

5 61

¡¡

bright.

Joy,

" DD D

K ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡K ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ , , ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ , ¡ ¡ ¶ À

" DD

¡¡

¶O¡ ¡ ¡

¡ ¡¡

¡¡

joy,

joy!

Praise

¡ " DD ¡

the

¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

(

Ì " DD ¡

ÌÌÌ

¡ ¶ ¡¡¡¡ X¡

ÌÌ

Ì¡ O ¡

Lord

¡ ¡ Ì Ì Ì

B D 7/A Gm D ¡ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

high!

¡ ¡ Ì

Ì Ì

" DD

heav'n

Cm6

¡ Ì

heav'n

high!

¡ ¡ Ì

D D XX

¶ À

Ì " DD X

¡ ¡ ,

E D/G F/A B D

Am7( D 5)/C

ÌÌ

ÌÌ Ì

¶ ¡K ¡ ¡ ¡ Ì Ì

" DD

¡ ¡ Ì ¡ Ì !¡ ! !

Praise

¡¡

ÌÌ

the

There

Ì " Ì

¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

D 7/A Gm ¡ ¡K ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¶ ¡¡ ¡

¡Ì

¶ ¡¡Ì X¡

¡ O¡ ¡¡

G a tempo

¡¡¡¡ G

¡ ¡ ¡¡ ,

" Ì Ì

¶ ¡K ¡ ¶ ¡ ¡ ¡¡ Ì

¡ ¡ ¡ ,

ÌÌ

O XX

ÌÌ

ÌÌ Ì ¡ ¡ ¡

Dm7

K K K ¡ ¡ ¡ ¡ O ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ O ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡

O ÌÌÌ Ì

¡ ¡

Ì Ì

shall

re -

" ÌÌ

ÌÌ

deem

ÌÌ ¡

¡ ¡ ¡

" ¶ ¡K Ì Ì

all.

" X

!¡¡

G/B

!¡¡ ¡¡ Am ¡ ¡ ¡¡

¡¡@ ¡¡@ ÌÌ@ ¡¡ ¡¡ ÌÌ

K ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ! !¡ ¡ ¡

¡¡¡ ¡¡ ÌÌÌ W ¡ W

(¡ ¡

Ì !Ì

our

joy!

D/F

¡ ¡

!Ì

joy,

joy!

X ¡ Ì

ÌÌ

¡¡

stall,

this

Child

who

ÌÌ

¡¡

¡¡¡ ¡

!¡

F/C

ÌÌ

Ì Ì

¶¡¡¡Ì Ì

Ì Ì

ÌÌ

Lord

the

¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

E 7/B

(

Bm7( D 5)

ÌÌÌ

C/E

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ !¡¡ ¡ ¡ !¡¡ ¡ ¡ ¡ !¡

¡ !¡

¡ À ,

K ¡ ¶ ¡!

Ì Ì ©

G¡

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , Praise we the ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

X ÌXX

K " ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ X

E 7/B

¡ O ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , G Ì¡ ¡ ¡ ¡¡ ,

ÌÌ

Ì¡ O ¡

Lord

¡ ¡ Ì Ì Ì

ÌÌ

Ì¡ O ¡

¡ ¡ Ì Ì Ì 7

ÌÌ heav'n

Ì Ì

high!

¡ ¡ Ì

Ì¡ O ¡

Am2

ÌÌ

ÌÌ Ì

¶ ¡K ¡ ¡Ì ¡ Ì

¡ ¡

¡ ¡ !¡ !¡ ©

Ì Ì

¡¡

¡ À , K ¡ ¶

B/D

¶ ¡¡Ì X¡ ECC17.0467.01F

ÌÌ ÌÌ Ì " HHHHH ÌÌ H

¡ ¡ , A/C

¡ ¡

¡¡

¡ ¡

G/B

F/A

K ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

Ì ÌÌ

Ì How

great our

Gsus

ÌÌ

!Ì

F/G

ÌÌ

!Ì

ÌÌ

ÌÌ ÌÌ ÌÌ

¡¡ ¡ ¡ ,

¡ ¡ ¡ X¡

¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ,

D/F

¡¡

¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ !¡ ¡ !¡ ¡ !¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ¡ !¡ ¡ !¡ !¡ ¡ !¡ ¡ !¡ ¡ !¡ ¡ ¡ K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡K ¡ ¡ ¡K ¡ ¡ ¡ X ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ X !¡ !¡

X " X

¶¡¡¡

¶ K Ì X¡

¡¡ joy!

¡ ¡ ¡ ¡ ,

X¡ ¡ ¡ ¡

Ì¡ ¡

¡¡ ¡¡ , our

¡¡

Ì Ì

our joy!

¡¡

!¡

great

ÌÌ Ì

K ¡¡ ¡¡

¡¡

!¡

¡¡

Bm7( D 5)/D

K¡ Ì Ì Ì¶ ¡

¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ! ! !¡ ¡ K ¡ ¡ " ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ !

ÌÌ

¡ ¡

how

X X

ÌÌ

joy!

Bm7( D 5)/D

!N.C. ¡ !¡

GÌ

heav'n,

¡ Ì Ì

X XX

ÌÌ

ECC17.0467.01F

¡ Ì

101 86

¶ ¡ ¡K O O ¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡

poco rit.

Ì Ì

lie

KÀ ¡¡ ¡ K ¡ ¶ ¡! ©

ÌÌ

a tempo

Child

¡¡

F/G

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ , ¡ ¡ ¡¡ ,

Ì " ¡

the

Great

¡¡

¡ ¡

shall

!Ì

¡¡ ¶¡

K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

!ÌÌ

E/G

¡ " ¡

Ì ¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ÌÌÌ ¡¡

!Ì

!ÌÌ

great

¡ ¡ ¡¡ ,

¡¡

¶¡¡¡Ì X

Joy,

Am/C

¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ÌÌÌ ,

¶ ¡K ¡ Ì Ì Ì

How

ÌÌ

Dm7

¡¡ O ¡¡¡ ¡¡¡ O ¡¡¡ ¡

Praise

ÌÌ

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡, ¡

F/G G

¡¡ O O ¡¡¡ ¡ K ¡ Ì ¡ Ì

¡ ¡

ÌÌ

¡¡

poco rit.

Dm/G Em/G

¡ O ¡¡

(

HHH O ÌÌ HH Ì H

ECC17.0467.01F

¡¡

ÌÌÌ

Ì¡ ¡ O ¡

high!

D D ÌÌ Ì

¡¡ ¡¡ ÌÌÌ ¡ Ì !¡ ! !

¡ ¡ Ì Ì Ì

K ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

ÌÌ

Ì Ì

¶ À

ÌÌ

X X

¡ Ì Ì

D 7/A K Gm D 7 ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ÌÌÌ

¡ ¡ ¡

¶ KÌ Ì ¡

Lord

the

¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

ÌÌ

¡¡

Gm2

K ¡¡ ¡¡ ¡¡

Praise

(

G ¡

ÌÌ

¡ ¡ ¡¡ ,

¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

¡¡ ¡ ¡K ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡

( D ¡ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

heav'n on

how

G ¡

ÌÌ

Joy,

ÌÌ Ì

¡¡

D ¡ ¡

" DD

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

ÌÌ

joy,

Gm/B D

ÌÌ

Ì " DD Ì

X joy!

¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡¡ ¡ Ì

¡ our

ÌÌ

Ì Ì

great our joy!

Ì great

D ¡ ¡

" DD D

How

¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

¡¡ ¡¡ , ¡¡ ¡ ,

¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ,

¡¡¡ ÌÌÌ ¡ Ì ,

¡¡ ¡ ¡ ,

¡¡¡ ÌÌÌ ¡ Ì ,

¡¡ ¡

¡¡

Ì ÌÌÌ

" ¡¡¡

ÌÌ Ì

"¡

XX X

!¡ !¡

¡ ©!

¡¡¡

¡ ¡

Ï¡

¸ ECC17.0467.01F

Can't take it with you Laat alles achter Du kannst nicht behalten

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0464.01G TRACK: 4 NEDERLANDS -17.0464.02G STYLE: Gospel shuffle DEUTSCH -17.0464.03G

VOCAL PARTS: SATB/Solo SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

An exciting Southern Gospel song that surely invites you to sing, clap and swing along. Right from the start you can feel the excitement and you will see your audience respond promptly. The song is also great without a soloist. General: God gives us His many blessings for a reason: He wants us to use them for His Kingdom. Give back to Him what He gives you, because you can't take it with you anyway.

Heerlijke Southern Gospel song. Een lied dat zeker uitnodigt om lekker mee te zingen,klappen en swingen.Al bij de eerste tonen voel je het enthousiasme en zal je merken dat je publiek gaat reageren. Ook prima te gebruiken zonder solist. Algemeen: God geeft ons zijn zegeningen met een reden. Hij wil dat wij ze gebruiken om Zijn Koninkrijk te bouwen. Dus geef hem terug wat je hebt ontvangen want je kan de zegeningen toch niet meenemen.

CAN'T TAKE IT WITH YOU Words: Joel Lindsey & Tony Wood

Gospel shuffle

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡ ¡¡

À ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

An - y

rich- es that

are mine

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡

" ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡ ¡

¡¡

¶ K¡ ¡ ¡¡

¡¡ ¡

more where these came

¡ ¡

¡ ¶ K¡ Ì ¡¡ ¡ ¡ ÌÌ

ÌÌ Ì

ÌÌ ÌÌ

are for a

" ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ B ÌÌÌ

8 À

Ì Ì

À ¡ ¡

" ÌÌ

¡ ¡

¡¡

G XX "

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

¡ ¡ ¡

can't take

¡¡

¡¡ ¡

¶ K ¡¡ ¡ ¡ Ì

¡¡ ¡¡ ¡¡ work

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ Ì Ì

¡¡ ¶ K ¡¡ ¡ ¡¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡¡ ÌÌ

it with

¡¡ ¡¡

¡¡

you.

¡¡

You

¡¡ ÌÌ

¡¡

can't take

¡¡

¡ ¡

¡¡ ¡¡ it with

you

And

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡¡ ÌÌ

it with

¡¡ ÌÌ

¡¡ ¡¡

you.

¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ You

¡¡

can't take

¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡

it with

¡ ¡ ¡ ¡

you

And

¡¡ ¡¡

¡ ¡¡

¡¡

C/G G

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡

¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ Ì

¡¡ ¡¡ ¡¡

ÌÌ

Ì Ì

¶ K¡ ¡ ¡¡

¡¡ ¶ K ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¶ K¡ ¡¡ ¡ ¡¡

ÌÌ

wise

man

once

said:

ÌÌ

Ì Ì

ÌÌ

wise

man

once

said:

ÌÌ

A 7 ¶ ¡¡¡ ¡K ¡¡ Ì

ÌÌ

¡¡¡

¡¡

You

¡¡

can't take

¡¡ ¡¡ ¡¡

it with

ÌÌ

you, but

¡¡ you

ÌÌ Ì ¡ ¡

Ì¡ ¡ ÌÌ shure

¡ ¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

O¡ ¡ Ì Ì Ì

¡ Ì ¡ Ì

¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

O ¡¡ ¡¡ ÌÌ

¡ Ì " ¡ Ì

¡¡

¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

¡ ¡¡

¡¡ ¡ ¡

you, but

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

you

¡ ¡

E7( 5) E 7

" Ì

it with

¡ ¡¡ ¡¡¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ it with

¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

sure

ÌÌ

¡¡¡ ¡¡¡

¶ K ¡ ¡ ¡¡

XXX

can

¡ ¡

can't take

¡¡ ¡¡ it with

can't take

¡¡

You

¡¡

can't take

ÌÌ

¡¡ ¡¡

¡¡

¡ ¶ K¡ ¡¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

Duration: 2'16 ECC17.0464.01G

You

ÌÌ

You

and

¡ ¶ K¡ ¡¡ ¡ ¡¡

¡¡

ÌÌ

À ¡

ÌÌ Ì

¡¡

¡¡ ¡¡ À

" ¡¡ ÌÌ

¡¡ ¡

giv - en,

¡¡

¡ Ì 8 ¡ Ì

¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

ings I've been

ÌÌ

¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ À ¡

ÌÌ

¡¡

ÌÌ

8 ÌÌ

done.

¡ ¡ ¡¡

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

¡¡ ÌÌ

the bless

you.

And you

" À

can't take

¡¡

¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡

¡ ¡

a- bout

¡¡

G/B ¡ Am7 ¡¡ ¡ ÌÌ

¡¡ D ¡¡ ¡¡ D ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

think

" Ì Ì

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

XX X

¡¡

you.

¡¡

so much King - dom

ÌÌ Em/D

And you

X XX

¡¡¡

¡¡

There's

Ì Ì

¡ ¡

QUARTET

8 À

" ÌÌ

ÌÌ

" Ì 20

rea - son.

¡ ¡

Bsus

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌÌ

8 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

from.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

XXX

" &

trust that there are

¡ ,

(

Ein herrlicher Southern-Gospel-Song.Ein Lied,dass bestimmt dazu einlädt, fröhlich mitzusingen, zu klatschen und zu swingen. Schon bei den ersten Tönen fühlt man die Begeisterung und merkt man, dass das Publikum reagiert. Allgemein: Gott gibt uns seine Segnungen aus gutem Grund. Er will, dass wir sie gebrauchen, um sein Königreich zu bauen. Gib ihm also zurück, was du empfangen hast. Die Segnungen kannst du ohnehin nicht mitnehmen.

¡ ¡= ¡

¡ D ¡ ¡ &

Music: Joel Lindsey & Tony Wood Arr.: Marty Hamby

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

send it on

a -

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

can

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ send it on

a -

¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡

Bm/D

C/D

¡¡ ¡

ÌÌÌ

ECC17.0464.01G

7 91

¡¡ send

¡ " ¡

¡¡ ¡ send

¡¡

¡ ¡

¡¡ ¡

¡ ¡

XX X -

XXX

¡¡ ¡¡

" Ì

XXX _______________

K ¡ ¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

7 X

X X

7 X

X XX

XX X

7 X

XX X

7 X

____

X X

" ¶

D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ K ¡ ¡ ¡

À À

¡ ¡ ¡

X 7 X

ÌÌÌ

XXX

¡ ¡¡¡

OÌ !Ì

7 X

O¡ ¡

want ik laat alles achter, ik laat alles achter het leven hier gaat zo vlug je laat alles achter, je laat alles achter maar je krijgt er zegen voor terug

Und Du kannst nicht behalten, Du kannst nicht behalten, was Gott Dir schenkt bleibt von ihm. Du kannst nicht behalten, Du kannst nicht behalten, doch Du kannst es geben hin für ihn.

Ik wil steeds leven met mijn handen open en in deze tijd is is dat een kunst apart maar ik weet ook dat ik in de val kan lopen wat je vasthoudt legt een claim op je hart

Ich will die Hände immer offen halten, und in dieser Zeit, fühl ich manchen Schmerz. Ja, ich hab genug gesehn, kenn die Gefahren, was Du festhältst, hält dich fest, nimmt Dein Herz. Und Du kannst nicht behalten ... Nun,

Dus Heer ik geef U weer terug wat u eens gaf aan mij ik krijg zegen om te zeg'nen en dan voel ik me pas vrij

!Ì

Ich denke an die Segnung, die Du schenkst, Herr. Ich vertraue es gibt mehr aus deiner Hand. Aller Reichtum den ich hab, hat die Bestimmung: Soviel wie möglich tun für Dein Land.

dus ik laat alles achter, ik laat alles achter het leven hier gaat zo vlug je laat alles achter, je laat alles achter maar je krijgt er zegen voor terug

G13

_____________

¡ ¡ ¡¡

head!

Du kannst nicht behalten

Soms kijk ik naar mijn zegen hier op aarde en dan voel ik mij een koninkje te rijk maar de rijkdom die ik heb die krijgt pas waarde als ik hem geef voor Gods koninkrijk

N.C.

¡ ¶ ¡¡¡ ,

¡ ¡

XX X

head!

C/D

¡¡¡

¡¡

Laat alles achter

ECC17.0464.01G

Herr, ich gebe Dir zurück, denn Du gibst was ich brauch, segnest mich, damit ich segne, ich will nun leben, was ich glaub.

dus ik laat alles achter, ik laat alles achter het leven hier gaat zo vlug je laat alles achter, je laat alles achter maar je krijgt er zegen voor terug je krijgt er zegen voor terug je krijgt er zegen voor terug

Nein, Du kannst nicht behalten...

Ned. tekst: Elly Zuiderveld-Nieman - Übersetzung: Matthias Straub © 2001 New Spring Publishing/Paragon Music Corp./Vacation Boy Music. Administered by Brentwood-Benson Music Publishing. For Europe: Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland.

Carol of advent Lied van verwachten Lied zum Advent VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, a cappella CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: -17.0462.01B DIFFICULTY: Moderately ENGLISH NEDERLANDS -17.0462.02B TRACK: 5 DEUTSCH -17.0462.03B STYLE: Carol

With great expectation. Something incredible is going to happen. You can feel it in the air. Hold your breath and wait for what is coming… Advent/General: A divine sound stirs the earth and trembles in the air. Surely He comes, and all the earth rejoices. Christ is the beginning and the end.

CAROL FOR ADVENT Words: Frederick W.H. Myers & Gilbert M. Martin

Moderately

Hark, what a

" DD Ì D

2 air!

mu - sic of his

¡ ¡ " D D ¡ ¡ ¡¡ O ¡¡ D

" DD

¡ ¡ ¡ X

X X

ple's

prayer?

Sure - ly he

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡ ¡

¡¡

comes, and with

¡¡

ce - les

¡¡

rit.

XÌ

ÌÌ

Ì ¡ -

ÌÌ

tial

¡ ¡¡ ¡¡ Is

it the

¡¡ D ¡¡ ¡¡

O ¡¡

¡¡ O ¡¡

hark, what a

¡ ¡ what a

ÌÌ

GÌ

ÌÌ O ÌÌ

sound,

¡ ¡

¡ ¡ ¡

ap - pear - ing?

Hark,

a tempo

Ì ¡ ¡¡ ¡¡

ÌÌ

Hark, what a

Ì ¡ -

Lord's

¡¡ ¡¡ ¡

earth and trem-bles

ÌÌ

ÌÌ Ì ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡ ¶ ¡ ¡ ¡

thun - der of the

peo-ple's prayer?

¡ ¡ Ì

stirs on the

ÌÌ

sound!

7 X

it the

dim.

Peo

D 7 DD X OX

¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡

hear - ing,

cresc.

Ì ¡ ¡¡ ¡¡

D ¡ D D ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¶ Ì ¡ ¡¡ ¡¡ Q

¡ ¡ ¡

the

¡ for

D in the air! D D ¡Ì ¡ Ì ¡

¡ ¡ ¡

sound! and too di - vine

T " D D ¡ ¡ ¡ D

Erwartungsvoll. Etwas Großartiges wird geschehn. Es liegt in der Luft, du fühlst es.Du wartest atemlos auf das, was kommt. Ein wunderschönes A-Capella-Lied mit packendem Text. Advent/Allgemein: Ein göttlicher Klang lässt die Luft vibrieren und die Erde beben.Er kommt! Die ganze Welt freut sich.Christus ist der Anfang und das Ende.

R yv

espr. throughout D ¡ D D Ì ¡ ¡

Verwachtingsvol. Er gaat wat groots gebeuren. Je voelt het aan alles om je heen. Met ingehouden adem wacht je op dat wat komen gaat. Een prachtig a cappella lied met een pakkende tekst. Advent/Algemeen: Een goddelijke klank laat de lucht vibreren and de aarde schudden. Hij komt! En de hele wereld verheugd zich. Christus is het begin en het einde!

Music: Gilbert M. Martin

ÌÌ

voi - ces

O ÌÌ

ÌÌ

© 2003 The Sacred Music Press, a division of The Lorenz Company. For Europe (excl. Italy, Spain, Portugal): Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland. Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

¡ X

sound!

Ì ¡ ¡¡ ¡¡ sing - ing on

¡ D ¡¡ ¡¡

Duration: 3'16 ECC17.0462.01B

8 26

¡¡

Ì¡ ¡ Ì ¡

¡¡

high- sweet heav- 'nly

" DD

cresc.

prais - es swell!

D D D ¡¡ ¡¡

¡¡

D D D ÌÌ

prais es prais - es swell!

swell!

prais

swell!

¡ ¡ Ì Ì ¡ -

GÌ

ÌÌ

¡ ¡

¡ ¡¡ ¡¡

joic - es:

Sure - ly he

¡¡

¡¡ ¡¡

"Peace and good will, God comes on

Ì Ì " DD Ì O Ì D

¡¡ ¡ ¡ D¡ ¡

¡¡

¡ ¡

¡¡

ÌÌ

¡ ¡ Ì

rit.

D DD

sound,

" DD

XÌ ¡ ¡

¡ X

what a

sound!

¡Ì ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡Ì

Ì ¡

has 50

Ì ÌÌ end,

¡¡ for

Ì ¡ " ¡ ¶ Ì

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ÌÌ ¡ Ì

Christ is the be - gin - ning,

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌ

has suf - ficed; has suf -ficed;

shall suf - fice us, for he

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ Ì Ì Ì

Christ,

Ì Ì

the

Ì ¡

Christ, the

" ÌÌ

ÌÌ is

end

ÌÌ ¡ Ì end

Ì Ì X Christ.

Christ.

ÌÌ

Christ.

ÌÌ

end

Ì X

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡ for the

sound,

Door alle klank van vele blijde zangen horen wij 't lied van Jezus, kind en lam. Hij is 't begin en eind van ons verlangen. Hij is de Heiland die eens komt, het kind dat tot ons kwam.

Er ist für uns, in unserm Leben schlechthin das, was wir brauchen. Er ist Jesus Christ. Er ist das Ende und er ist auch der Beginn. Der, der uns Anfang und auch Ende ist, ist Jesus Christ. Hört, welch ein Klang, hört, welch ein Klang!

Ì ¡

end

D ¡¡

¡¡ D ¡¡

hark, what a

X Ì ¡ ¡

X D¡

what a

sound!

Er kommt bestimmt; er kommt mit Himmelsstimmen im Lobgesang, der süß und göttlich schallt! Er kommt bestimmt;es wird die Schöpfung singen; „Frieden bringt er, wenn er auf Erden wallt." Hört, welch ein Klang, hört, welch ein Klang!

Wij kijken uit, verwachten onze koning. De aarde zucht en klaagt: "O God wanneer? Dat klinken zal: de aarde wordt Gods woning, vrede en rust , een loflied voor de Heer.

the be - gin - ning, for the

Wat is de klank? Wanhoop of dank?

Klanken zo teer, voor onze Heer. rit. e dim.

Hark,

the

Christ

¡¡ ¡¡

¡ X

¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡

ÌÌ

Hark, what a

¡ Ì ¡ ¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

Hört, welch ein Klang! Zu göttlich für die Ohren. Die Luft erzittert und die Erde bebt! Ist es des Herren Donner, den wir hören? Ist's die Musik der Menschen im Gebet? Hört, welch ein Klang, hört, welch ein Klang!

Klanken vol vreugd. Mensen verheugd.

¡¡ ¡ X

¡¡

¡ ¡

suf - ficed;

¡¡

Christ

ÌÌ

Christ, 56

¡¡

Lied zum Advent

Ik hoor muziek, hemelse zangen, dromen. 't Ruist in de wind en vult de wolkenlucht. Is 't de bazuin, dat onze Heer zal komen? Of een gebed van mensen op de vlucht?

through sor - row and through

Ì Ì ¡ Ì

Ì ¡

¡ ¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

has suf -ficed;

¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

Ì ¡ ¡¡ ¡ ¡

ÌÌ

X ¡ Hark,

ÌÌ Ì ¡

O ¡¡ ¡¡ ¡¡

OOO

X X dwell."

a tempo

Ì ¡ ¡¡ ¡¡

Through all our lives,

7 X

¡ ¡

OOO

¡¡ O ¡¡ O XX

(

ÌÌ

sin - ning

" ÌÌ

O ¡¡

hark, what a sound!

Ì Ì

¡¡ ¡ ¡

Hark, what a

Ì ¡

earth

re -

ÌÌ

¡ ¡

earth to dwell."

¡¡ O ¡¡

earth

¡¡ ¡¡ ¡¡

dim.

¡¡

ÌÌ Ì ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

comes, and all the

¡ ¡¡ ¡¡ ¡

X X

¡¡

Ì ¡ ¡¡ ¡¡

Lied van verwachten

¡ ¡

O XX sound!

7 X

X X

ECC17.0462.01B

Ned. tekst: Diny Beijersbergen-Groot - Übersetzung: Birgitt Paulusma © 2003 The Sacred Music Press, a division of The Lorenz Company. For Europe (excl. Italy, Spain, Portugal): Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland.

Welcome to our world Welkom hier op aard' VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK: 6 STYLE: Hymn

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.0466.01F NEDERLANDS -17.0466.02F

A wonderful choral arrangement of a song from the “Christmas time” project by the well-known Michael W. Smith. A song that is filled with great warmth and adoration, it will fill your heart with peace.A loving welcome for the long awaited Holy Child. Christmas: The long awaited holy Child is born in a manger. He will bring peace in our violent world and fill our hungry souls.

Een prachtig koorarrangement van een lied uit het “Christmastime” project de beroemde Michael W. Smith. Een lied dat een prachtige warmte en aanbidding uitstraalt en je hart vult met vredige rust. Een lieflijk welkom voor het langverwachte Koningskind. Kerst: Het langverwachte, Heilige, kind is geboren in een stal. Hij zal vrede brengen in ons geweld en onze hongerige zielen vullen.

Ein wunderschönes Chorarrangement eines Liedes aus dem „Christmastime“-Project des berühmten Michael W. Smith. Ein Lied, das Wärme und Anbetung ausstrahlt und dass die Herzen mit friedevoller Ruhe füllt. Ein liebliches Willkommen für das lang erwartete Königskind. Weihnachten: Das lang erwartete heilige Kind ist in einem Stall geboren. Es wird Frieden in unsere Gewalt bringen und unsere hungrigen Seelen füllen.

WELCOME TO OUR WORLD Words: Chris Rice

Music: Chris Rice Choral Setting: Jack Schrader

expressively

D/F

¡ ¡ ¡ Ì

A/G

F m7

¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

Ì¡ ¡ Ì

¡ Ì

Em7

¡¡ ¡¡ ¡ ¡Ì

¡ ¡

G/A

¡¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡¡ ¡ rit.

¶ ¡K ¡ Ì

ÌÌ

¡ ¡

rubato, freely

2 ¡¡

¡¡ ¡¡

rit.

Tears are fall - ing,

¡¡ D

¡ ¡

¡¡ ¡¡ D/F

¡ ÌÌ

¡ ¡ ¡

hearts are break - ing,

¡¡

¡ ¡

A/G

Ì Ì

¡ ¡

K ¡

moving ahead

¡¡

¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡¡

D/A

¡ ¡

¡¡

¡ ¡

¡ ¡ ¶ ¡K ¡ ¡ Ì

¡¡

how we need to hear from

rit.

sempre colla voce (to m. 15)

¡¡

¡ ¡

© 2002 Hope Publishing Company. For the Benelux and Scandinavia: Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland. Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

O¡

O ÌÌ C2

Ì Ì

O¡ ¶ K¡ ¡ OÌ ¡

moving ahead

ÌÌ God.

O¡ ¡ ¡

Duration: 3'57 ECC17.0466.01F

9 50 9

moving ahead

rit.

¡¡

You've been prom - ised,

¡¡

moving ahead

rit.

¡¡ ¡

we've been wait - ing;

Ì ÌÌ

¡¡ ¡

¡¡ ¡¡

K ¡

¡¡

G/A

¡¡¡ ¡ ¡ rit.

A/G

¡¡

¡¡ ¡

¡ ¡

¶ ¡K Ì Ì

Bm/G A/G

¡¡ ¡

moving ahead

" ¶ ¡K Ì Ì

¡Ì

D/A

¡¡ ¡

HHH ¡¡¡

rit.

ÌÌ

¡¡ ¶ ,

¡¡ ¡¡ ¡¡

A dim

K ¡ ¡ ,

¡ ¡¡

colla voce

HHH ¡¡ HH ¡

HHH Ì¡ HH Ì

¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

HHH ¡¡ HH ¡

¡¡¡¡

ÌÌ

un - to us

born;

" ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ,

ÌÌ

¡¡ ¶ ,

¡ ¡ ¡ ¡ Bm K Ì ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ Ì

A dim

¡¡ ¡¡ ¡¡ " ¡ ¡

a tempo

K¶ ¡¡

K ¡

D/A

D/F

Ì¡

Child,

¡ ¡ ,

¡Ì¡

ÌÌ

wel - come, Ho - ly

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡¡ ¶

ÌÌ

un - to us

born.

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡ ¡

ÌÌ

¡¡ ¡

G/A

Em7

ÌÌ

Ì Ì

¡ ¡¡ ¡¡

Tempo

rit.

¡¡

wel-come, Ho

" ¡¡ ¡ Em7

¡¡¡

Child.

¡ ¡

ÌÌ

Asus

G/A

¡¡ ¡

¡ ÌÌ ¡ ¡ ¡¡ 4 ¶ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ Ì

¡¡¡

" DD

¶ ¡K ¡ Ì

(

¶ ¡K

Em2/G

Ì¡

Ì ¡

¶ ¡K Ì Ì

D ¡ ¡ D D ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ (¶ " D D Ì ¡K Ì D Ì

Em2/G

¡ ÌÌ ¡ ¡ ¡¡ 4 ¶ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ Ì

Ì¡

Ì ¡

¶ KÌ Ì ¡

¶ ¡,

¡¡ ¡¡

¡¡¡ ¡

E D2

¡¡ ¡¡ K ¡ ¡

wrap our in - jured

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡

¡¡¡ ÌÌ

K ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

OODD

¶ ¡K Ì Ì

OODD

Em2/G

¡ ¡ ¡¡ 4 ¶ K¡¡¡ ¡ Ì ¡ ¡Ì¡

¡ ¡ ¡

A D/B D

Fm7

rit.

" HH ¡¡ HH ¡ HH

¡ ¡¡

ÌÌ

D DD

R xw

a tempo

¡¡

¶ K¡ Ì ¡

¡ ¡¡

55 14

¡¡¡¡

Asus

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡Ì

¡ ¡ ¡

¡ ¡

don't

mind our man - ger

¡ ¡

A/G

¡¡

¡ ¡ ¡¡ 4 ¡ ¡ K ¡ ¡¡

ÌÌ ¡ ¶ Ì

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡K ¶

Hope that you

¶ K ¡ But,

how I wish we would have

¡ ¡

D/A

¡ ¶ ¡K ¡ ¡ ¡ Ì

¡ ¡

¡¡

¡ ¶ ,

known.

Em7

G/A

¡¡ ¡

¡¡ Ì

¶ ¡K ¡ Ì

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

D DD

breathe our air and walk our

" DD

E D/B D

D DD

¡¡¡ ¡

" DD

ÌÌ ¡

¡¡ ¡¡

Cm7

¡ ¡

D 2 ¡ ¡¡¡

¡¡ ¡¡ ¡ ,

¡¡ ¡

Ì D ¡ ¡ ¡ ¡ Fm/B D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡

D¡ ¡ ¶ K ¡ ¶ ¡K ¡ ¡ Ì¡ DÌ Ì 6

ECC17.0466.01F

sod.

A D/B D

K ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

you.

¡ ¡ ¡

¡ ¡

B D/A D

ÌÌ ÌÌ

¡¡ ¡¡

¶ K ¡ ¡ Ì ¡

59 19

¡ ¡

flesh a - round

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡

Rob our sin

and

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ ¡ Ì ¶ K Ì HHH ¡¡ ¡¡ Ì H¡

D ( D D ¡¡¡

make

" D D ÌÌ D Ì

¡¡ ¡ ,

¡¡ !¡

ho - ly,

¡¡ !¡

ÌÌ !Ì

¡¡

¡ ¡¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡

Ì ÌÌ A D/G

¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡¡ ¡¡ ,

¡¡ ¡¡ ¡

" D D ÌÌÌ D Ì ( Ì

D D D ÌÌ

rit.

K ¡¡ ¶

God,

!¡

¡ ,

!Ì

¶ K ¡ ¡ Ì ¡

¶ ¡K ¡ ¡ Ì

God,

Ì D Ì

¡¡ ¶ , ¡ ¡¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡

D D D ÌÌÌ " D D ÌÌ D

rit.

¡¡ colla voce

¡ ¡

¡ B D7sus

Fm7

¡¡

¡¡ ¡ ¡

HHH ¡¡¡ HHH ¡ HHHH HHH ÌÌ HH Ì

Fm/B D

¡ ¡

¡ ¡¡ ÌÌ

¡ ¡ ¡¡ 4 ¶ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ÌÌ a tempo ¡¡

E D/G

B D/A D

" D D Ì¡ ¡ Ì D

Slower Cm7/G

Fm7

¡¡

Ì Ì

Fm/B D

¡¡ ¡ ÌÌ

rit.

¡ Ì

K ¡

¡¡ Ì OÌ

¡ ¡

Ì Ì

Fm7

¡Ì ¡

Ì ¡ Ì

K Ì¶ ¡

¡¡

ÌÌ

God.

¡ ¡

Ì ÌÌ

Tranen vallen, harten breken, wij verlangen naar Uw komst. Neem Uw plaats, Heer, in ons leven; welkom Zoon van God, Welkom Zoon van God. Slechts een stal om in te wonen, stro als rustplaats voor Uw hoofd. Maar lang verwacht en nu gekomen, Kind van God beloofd, Kind van God beloofd.

Tederheid zal ons genezen, maar voor U een doornenkroon. Heer Uw bloed zal ons doen leven, Glorie voor Gods Zoon, Glorie voor Gods Zoon. Want onze zonden zult Gij dragen, onze smaad en onze spot. Draag de vloek en maak ons heilig, waardig Lam van God, waardig Lam van God. Waardig Lam van God.

ÌÌ

Ì ÌÌ

7 Ì

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ A D/B D E D2 ÌÌ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ÌÌ 7 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡ K¡ ¡ ¶ ¡ ¡ Ì ¡ Ì u V u © ECC17.0466.01F

ECC17.0466.01F

F7sus

¡ ¡¡ ¡

Breng Uw vrede in ons strijden, vul de leegte in ons hart. Woord dat breekt het hemels zwijgen, welkom hier op aard', welkom hier op aard'.

ÌÌ

¡ ¡ Ì ¡¡ ¡¡ Ì

D D D ¡Ì ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡ ¡

¡¡

per -fect Son

Bdim

¡ ¡ ,

Slower, but steady

a tempo

per - fect Son

" DD

K ¡

¡¡

¡ ¡ ¡ O¡

E D/B D

Fm7

Slowly

D DD

¡¡

oh,

" DD

¡¡ ¡

per - fect Son

Ì ÌÌ

Oh,

D D D

(

E D/G

Welkom Hier Op Aard' ethereal

¡ ¡

See amid the winter's snow Midden in de winternacht VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal & piano CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.0460.01E NEDERLANDS -17.0460.02E DEUTSCH -17.0460.03E

DIFFICULTY: Moderately TRACK: 7 STYLE: Carol

Snowflakes slowly touch the earth. It is like the world doesn't realize yet that the long promised Redeemer is born. So sing your song this morning with a heart that is filled with warmth, love and thankfulness,and let everybody hear that Christ is born. Christmas: The promised Lamb of God, the Creator and King is born. Shepherds, tell your joyful news today! Sing through all Jerusalem: Christ is born in Bethlehem. Sneeuwvlokken dwarrelen naar beneden. Het is alsof de wereld nog niet beseft dat de lang beloofde Verlosser geboren is. Dus zing vol dankbaarheid, warmte en liefde je lied op deze morgen en laat iedereen horen dat Christus geboren is. Kerst: Het beloofde Lam van God,de Schepper en Koning is geboren. Herders; vertel het nieuws aan iedereen! Zing het uit in heel Jeruzalem: Christus is geboren in Bethlehem.

SEE AMID THE WINTER'S SNOW Words: Edward Caswall

D ¡¡ ¡K Ì ¡ Ì

¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡

ru - sa - lem:

Christ is born in

" D ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

Ì¡ ¡

¡¡ ¡¡ Ì Ì

rit.

D D DD

B Dm7

DDDD

D D/E D

DD ¡ ¡ ¡ DD O ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ , ¡ ¡ ¶ KÌ ¡ ¡ DD D D O¡ X

K¡ D ¡ ¡ ¡ ¡D ¡

(

¶ D ¡K Ì X

D ¡ See

¡ ¡K Ì

we watched at

dead

¡ ¡ Ì ,

B Dm7(add11) Cm

¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡¡¡ ÌÌÌÌ ¡¡ ¡ ¡ G a tempo ¡ ¡ K ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡ Ì

¡¡ ¡¡

¡ ¡¡

¡ ¡

of night,

D D9 B Dm

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

E D7sus E D 7

Ì¡ ¡ ¡ ¡ Ì Ì

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ,

won - drous light;

" DD D ¡ D

B D2/D

D ¡ D D D ¡¡¡ ¡ ¡ " DD D O Ì D OÌ

¡ ,

An - gels sing - ing

B Dm7( D 5)/D D

D ¡¡ D ¡¡ D¡ D¡

¡ , ¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡ ¡ ©

¡ , ¡ ¡

¡ A Dmaj7/C

¡¡ ¡

Ì Ì

¡¡ ¡

Cm/E D

¡ ¡ ¡ ¡

D D

E /G D /F A /E ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡ Ì

¡ 'Peace

¡ ¡ ¡

on earth,'

¡ B Dm7/D D

A D/E D

the

A D/C

A D/E D

B Dm7/E D

¡ ¡ ¡

¡ Ì , E D/D D

¡¡¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

told us

¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡

¡¡¡¡

¡¡¡ ¡

a - mid

the

win

Ì Ì

¡¡¡ ¡

ECC17.0460.01E

ÌÌÌ Ì

K ¡ ¡

earth

be-low,

¡ ¡ ¡ ¡

K ¶ ¡ Ì X

K Ì ¶Ì ¡ ¡

prom - ised from

ter

Gm7

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ K ¶ ¡ Ì X

K ¡ ¡

" DD D ¡ D ED

¡ , A D/E D

D D D D ¡¡ ¡¡

¡ ¡

B Dm7/A D

¡ D ¡¡ D D D ¡¡¡¡

Ì Ì

E D/A D E D/D D

Ì Ì

XÌ

B D/D D

¡X ¡ ¡ ¡

D D DD Ì

Ì Ì is

Ì Ì

¡¡

A D/G

¡¡ ¡¡¡¡

¡ ¡ ¡

ED7

X X X

X X X ÌÌ Ì

ÌÌ XX

XX XXX

rit.

¡ ¡

E D9 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌ

- le - hem.

A D/E D

¡X ¡

¡¡¡ ¡¡¡¡

Christ

Ì¡ rit. ¡ ¡

Beth -

Ì Ì ¡

dim.

A Dsus

ÌÌ

K K K K ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶Ì ¡ ¡ ¡Ì ¡ X

¡¡

¡¡ ¡¡ ,

2Ì

ÌÌ

2 a tempo

¡¡

X X

D D2

¡¡ ¡

re - demp-tion's

¡ ¡¡¡ ¡¡

¡¡

¡¡ ,

K ¡ ¡¡

Ì¡

Duration: 3'46 ECC17.0460.01E

¡¡

¡ ¡

A D/C

ÌÌ ÌÌÌ Ì

E D/A D

¡¡ ¡¡¡ ¡¡

Ì Ì

ÌÌ

rit.

D D DD

¡¡ ¡¡¡¡ ¡

K ¶ ¡ ¡ Ì

Hail

ÌÌ

¡ ¡

" DD D D Ì Ì

" D D D ÌÌ D

¡ ¡

¡¡

Gm7/C

¡¡

ÌÌ

dawn!

¡¡ ¡¡¡ ¡¡

born

¡¡

bless - ed morn!

¡¡ ¡¡¡¡

¡¡ ¡¡¡¡¡

ÌÌ

D D D D ÌÌ

¡¡

K¡ ¶Ì ¡

B Dm7/A D A D

ÌÌ ÌÌÌÌ

a tempo

¡¡

" D D D ¡¡ D

¡¡ ¡¡ ¡ ,

rit.

hap - py

that ev - er

¡¡

E Dsus

¡ ¡

D D D D ¡¡

Hail

¡ ¡ ¡¡¡

¡ ¡¡

" DD D Ì D

¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

B Dm7/E D

¡¡ ¡¡

nal years.

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

D D DD ¡

K ¡ Ì

¡ -

F/A

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ap-pears,

Gm7

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡¡

for

dim.

Ì Ì

D ¡¡¡¡

¶ ¡K Ì X

" D ¶ ¡K Ì X

¡¡¡¡

C 7/G

¡ Ì ,

born

K ¡ Ì

Lamb

D¡

K ¡ Ì

Gm7

Gm7( D 5)

ter's snow,

¡ ¡ ¡

the ten - der

¡¡¡¡ ÌÌÌÌ

¶ ¡K Ì X

K ¡ ¡

D ¡

¡¡¡ ¡

¡ ¡

F/A

" D ¶ ¡K Ì X 9

ÌÌÌ Ì

¡ , ¡

Dm7/A

¡ Ì ,

there ap-peared a

D D DD ¡

K ¡ ¡

a tempo

¡ ¡,

¡¡ ÌÌ D ¡¡ ÌÌ

F/C

¡¡ ¡

¡ D¡

¡ ¡,

D D D D ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ cresc. e rit. " D D D ¶ ¡ ¡K ¡K ¡ ¡K D X

F/E D D Dmaj7

¡ ¡ ¡¡

"As

" DD D D

DDDD

Gm7

¡ ¡ ,

Sav - ior's birth."

¡ ¡ ÌÌ ¡ ¡

Beth - le - hem.

R y

Tenderly, freely Fmaj7/A

¡ D

see

Schneeflocken fallen leise zur Erde. Es ist, als ob die Welt noch nicht begriffen hat, dass der lang versprochene Erlöser geboren ist. Also, sing dankbar und mit warmer Liebe an diesem Morgen dein Lied und lass es jeden hören,dass Jesus geboren ist. Weihnachten: Das versprochene Lamm Gottes, der Schöpfer und König ist geboren. Hirten, sagt es allen! Singt es laut in ganz Jerusalem: Christus ist geboren in Bethlehem.

Music: John Goss Arr.: Richard A. Nichols

X X

ECC17.0460.01E

Light of the world U bent het Licht Licht dieser Welt VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.0468.01F NEDERLANDS -17.0468.02F DEUTSCH -17.0468.03F

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK: 8 STYLE: Worship

A simple choral arrangement that will involve the congregation or audience. Make it an intimate moment of prayer and surrendering; end with an a-cappella reprise or be creative in any other way with the words that can turn lives upside down. General: Jesus,open my eyes,come to my heart and shine in me. Eenvoudig koorarrangement dat zeer geschikt is om gemeente of publiek bij te betrekken.Maak het een intiem moment van gebed en overgave; sluit af met een a-cappella refrein of wees op een andere manier creatief met de woorden die een levensveranderende werking kunnen hebben Algemeen: Jezus, open mijn ogen, kom in mijn hart en schijn Uw licht in mij. Ein einfaches Chorarrangement, das sich ausgezeichnet dazu eignet, Gemeinde oder Publikum miteinzubeziehen. Mache es zu einem intimen Moment des Gebetes oder der Hingebung; schließ mit einem A-Capella-Refrein ab oder sei auf irgendeine andere Art und Weise kreativ mit den Worten, die eine lebensveränderende Wirkung haben können. Allgemein: Jesus, öffne meine Augen, komm in mein Herz und lass dein Licht in mir scheinen.

OODD

¡ ¡

G/D

Ì " ¡Ì ¡

" ¡Ì ¡

4 D2

¡ ¡ ¡ ¡

OODD

¡ ¡ ¡Ì ¡

OODD

Ì Ì

¡Ì ¡

G/D

4 D2

¡ ¡

¡ ¡Ì ¡

Ì Ì

¡Ì ¡

Choir

(

¡Ì ¡

4 D2

G/D

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡Ì ¡

¡ ¡

Ì world,

4 D2

Light of

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ the

sus,

Ì Je -

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

Duration: 3'13 ECC17.0468.01F

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

D D D Ì

E D2

Ì Ì

D ¡Ì ¡ Ì

¡ ¡ ¡Ì ¡

Ì ¡Ì ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

ÌÌ

Light of

¡ ¡

D DD ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡Ì ¡

" DD

E D2

D Ì

ÌÌ

the

E D2

¡¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡

ÌÌ

Ì Je -

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡¡¡¡

world,

¡ ¡ ¡

4 E D2

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

- sus,

A D/E D

D ÌÌ

" DD Ì D

ÌÌ -

- sus,

Cm11

¡¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡¡¡

+ Congr. (opt.)

D ( D D Ì

Je -

- sus,

Light of

" DD Ì D

E D2

" DD

D Ì

¡¡¡¡¡

the

4 E D2

E D2

¡¡

¡ ¡

Light of the

Cm11

¡¡¡¡

" DD

¡ ¡ ¡

Cm11 Fm/C Cm7

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡

- sus,

Je -

ÌÌ

¡¡ ¡¡ ¡¡ Ì

world,

¡¡ ¡¡ ¡¡

E D2

D DD ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡¡¡

D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ " DD

ÌÌ

¡ ¡ ¡

A D2

Cm11

¡¡

Come to my heart,

¡Ì¡

Ì AD

¡Ì ¡ ¡ Ì

¡¡¡¡

¡¡

world.

¡ ¡

¡ ¡ ¡ shine

A D/G

¡ ¡ ¡

Ì me,

sus,

A D/B D

Fm11

ÌÌ Ì

¡Ì ¡ ¡ Ì

E2 Ì ¡Ì ¡ ¡ Ì

Ì ¡Ì¡ ¡

¡ ¡Ì¡ ¡

Ì ¡Ì¡

¡Ì¡

Ì Ì

¡ ¡Ì¡ ¡

D D D ¡¡

¡¡

Light of

¡¡ Cm11

D D D ¡¡ " DD

(

Music: Dennis & Nan Allen Arr.: Dennis Allen

R v

Tenderly D2

Je -

" Ì

" DD

LIGHT OF THE WORLD Words: Dennis & Nan Allen

¡¡

ÌÌ

the

world.

¡¡

Fm/C Cm7

¡¡

¡¡ ¡ ¡

ÌÌ

¡ ¡

O - pen my

¡ ¡

A D2

Cm11

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

eyes,

¡ ¡

A D/G

¡ ¡

¡Ì ¡

D D D Ì

Ì Je -

see

" DD Ì D

¡¡ ¡

¡ ¡

Ì ¡Ì ¡ ECC17.0468.01F

D DD

Ì " D D ¡Ì ¡ D

A D/E D E D

¡ ¡

4 E D2

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡Ì ¡

E D2

- sus.

E D2

A D/B D

Fm11

¡Ì ¡ ¡ Ì

ÌÌ Ì ¡Ì ¡

¡ let

¡Ì ¡ ¡ Ì ¡Ì ¡

A D/E D E D

Ì Ì

¡ ¡

4 E D2

¡ ¡ ¡ ¡

rit.

Ì ¡Ì ¡

¡ ¡ ¡Ì ¡ 7

Ì ¡Ì ¡

¡ ¡ ¡Ì ¡

ÌÌ Ì

Ì Ì

ECC17.0468.01F

For translations see page 41

This child, this King Dit kind, mijn Heer ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0461.01F TRACK: 9 NEDERLANDS -17.0461.02F STYLE: Hymn DEUTSCH -17.0461.03F

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

Experience the incredible tension in which this song moves. On the one hand everything sounds sweet and quiet with beautiful melodic lines. But on the other hand it often seems like it costs a lot of energy to not break out in enthusiastic jubilation. Christmas: Hear the sweet lullaby Mary is singing.We worship Jesus, The King, because God's plan for us is now complete. Bring Him your love and give Him your heart. Ervaar het enorme spanningsveld waar dit lied zich in beweegt.Aan de ene kant klinkt het zo lieflijk en ingehouden met mooie vloeiende melodische lijnen. Maar aan de andere kant lijkt het op vele momenten alsof het enorme moeite kost om niet in een enthousiast gejubel uit te breken. Kerst: Luister naar het wiegeliedje dat Maria zingt. We aanbidden Jezus de Koning omdat Gods plan voor ons leven nu compleet is. Geef Hem je liefde,geef Hem je hart. Spüre nur das enorme Spannungsfeld, in dem dieses Lied sich bewegt. Einerseits klingt es so lieblich und zurückhaltend in schönen,melodischen Linien; andererseits gibt es viele Momente in denen es scheint, als ob es schwer fällt, um nicht in begeisterten Jubel auszubrechen. Weihnachten: Lausche nur dem Schlafliedchen,das Maria singt.Wir beten den König Jesus an, weil Gottes Plan für unser Leben jetzt erfüllt ist.Gib ihm deine Liebe,gib ihm dein Herz.

THIS CHILD, THIS KING Words: David Ray & Lynn S. Bailey

you

" ¡

¡¡

Ì¡

hear

her

sing

¡¡

sweet

¡ ¡

¡¡

ÌÌ

¡¡

lul - la - by,

D ¡¡ ¡¡

"Sleep

ÌÌ

¡¡

¡¡ ¡¡

C/E

" ¡K ¡

Ì¡

¡¡

¡ ,

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡¡

¡¡ ¡

Ì¡Ì

D ¡¡ ¡ ¡

¡¡

D¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡

a tempo 18

poco rit.

¡¡

Je - sus,

" ¡¡

ÌÌ

¡ don't

cry."

¡¡

ÌÌ

¡¡

(

This

¡¡

¡Ì

child,

¡¡ ¡

this

ÌÌ

¡¡

¡ ¡

Je - sus,

ÌÌ

this

Ì Ì

F/A

Gsus

¡ÌÌ

¡¡

K ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡

¡¡¡

¡¡¡ ¡

poco rit.

¡ ¡ ¡ ¡

Ì ¡ ¡

this

¡ ¡ ¡

(

G/B

¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡¡

proph - ets

K ¡ Ì

fore - told,

rest

Ì ¡ ¡

K ¡

¡ ¡¡ ¡ ¡ÌÌ ¡

poco rit.

¡ the

C/E

Ì¡

¡¡

K ¡ ¡

Ì ¡ ¡

Ì¡

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡¡

¡ ,

¡ ¡ ¡

Ì¡

¡ K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡

ing

hold?

¡ ¡¡ ¡Ì

¡ÌÌ

¡¡

child,

this

Ì¡

child,

Ì Ì

¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ K ¡

Ì ¡ ¡

¡ ¡

Ì Ì

this

King,

¡¡ ¡

¡ ¡

ÌÌ

K ¡ ¡

sing.

ÌÌ

¡ ¡

¡¡ ¡

¡ ¡

Gsus

K ¡¡¡

Ì ¡¡

¡¡

¡Ì ¡ ÌÌ

¡¡¡ K ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ "

C2/G

¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ and

Ì Ì

¡¡

¡ ¡

at His feet.

ÌÌ

Csus C

¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡

Ì¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

The

¡ ¡ ¡ ¡ Ì

¡¡ ¡¡

Fsus

¡ Ì

Ì¡ ¡ ¡

¡ ¡

down

K ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡ ¡

Ì¡ ¡

¡ fell

C/E

Ì ¡ ¡

Cmaj7/G

Ì¡Ì

¡¡

K ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡¡

¡ ¡¡ ¡

now

¡ ¡

¡¡

¡ ¡

¡ ¡¡¡

wise - men

wor - ship Him

¡ ¡

Ì Ì

Shep - herds and

" ÌÌ

K ¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡

¡ ¡¡

Je - sus, we

F2/A

ÌÌ

Ì¡

King,

G/B

¡¡¡ ¡ "

ÌÌ

Je - sus, this

" ÌÌ

¡¡

King,

¡ ¡

Gsus

Duration: 4'07 ECC17.0461.01F

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

ÌÌ

2¡

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

D9/F

C/G

¡¡

¡¡¡ ¡¡

K ¡ ¡

¡ ¡¡

K¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ lov

Gsus G

¡¡

Ì¡

¡ ¡¡

in His moth - er's

¡¡¡

a tempo

Ì child

see the

¡ ¡

child,

¡ you

Gsus

Ì ¡ ¡ ÌÌ

child,

a tempo

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

B D(add9)

Ì¡ ¡

Cmaj7

¡ÌÌÌ ¡

child,

poco rit.

a tempo

ba - by

D ¡¡

R yy

Gently, flowing

Music: David Ray

41 23

King.

ÌÌ

¡Ì

King.

" Ì Ì

¡ ¡¡

Je - sus, we

¡ ¡

Ì Ì

King. F2/A

¡¡¡ ¡ ¡ ¡ "

¡ Ì

C2/G

¡¡ ¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡

bring Him

¡ ¡

¡¡

ÌÌ

our

¡¡

Ì Ì

¡ ¡¡¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡¡ -

K ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

Ì ¡ ¡

¡ 3

Ì Gsus

K ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ Ì

¡¡

fer - ing.

C/E

ÌÌ

Ì ¡ ¡

¡¡ This

¡¡ ¡

¡ K ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡

¡¡

ÌÌ

¡¡

an - gels re - joiced

" ¡¡

¡¡

Dm7

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡

¡¡

Ì C/E

¡ ¡¡

" ¡¡¡ ¡¡

¡¡¡ ¡

with

¡¡

Am7/F

¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡

ÌÌ

praise.

¡ ¡

God's plan

Gsus

¡¡ ¡K ¡ ¡ ÌÌ Ì ¡¡

C/E

¡ ¡¡

Ì¡Ì ¡ Ì

¡¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

love

for

¡¡

¡ ¡

Cmaj7/G

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡Ì Ì ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

ECC17.0461.01F

Gloria intrada

Ì¡

¡ ¡

all

" ÌÌ

¡¡ ¡¡

Fsus

¡¡¡ "

Ì¡ ¡

is com - plete.

¡ ¡

¡¡

¡ Ì

Csus

¡¡

come now

¡¡

Ì¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡ We

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌ

Ì¡ ¡ ¡¡ Him

and

bring

¡ ¡

Ì Ì

¡¡

Ì Ì

Dm7

C/D

Dm7

Gsus

¡¡ ¡

Ì¡ Ì ¡

ÌÌ

Ì ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Ì Ì

¡¡ ¡¡

hearts

" ¡¡ Dm7

¡¡ ¡ "

to this

child,

¡¡ ¡¡

C/E

Gsus

¡¡¡

¡¡ ¡¡¡ ¡

Ì¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

a tempo

" ¡

Ì¡ ¡ ¡

ÌÌ ¡

our

¡ ¡¡ ¡

¡¡

this

¡ ¡ ly

¡ And

¡ ¡ ¡ ¡

what will

Csus C

Ì¡¡ ¡¡ ¡¡¡

¡ ,

¡¡ ¡

K ¡

¡ ¡¡

¡¡

¡ ¡¡

ORDERnr. / BESTELnr.: LATIN -17.0431.02C LATIJN -17.0431.02C LATEIN -17.0431.02C

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK: 10 STYLE: Anthem

Let’s go to the house of the Lord with a thankful heart. Let us rejoice and honor Him with a song of praise. Give Him glory and honor. A joyful celebration to open your sunday service. General/Christmas: Give Glory to God in heaven, and on earth let there be peace among the people who please God (Luke 2:14)

Laten we met een blij hart naar het huis van de Heer gaan en hem grootmaken met een loflied. Geef hem glorie en eer! Een feestelijk openingslied voor de zondagmorgen. Algemeen/Kerst: Eer aan God in de hoogste hemel en vrede op aarde voor alle mensen die Hij liefheeft (Luk 2: 14)

Ì ¡ ¡

¡ ,

you

hold

your

C2/E

¡Ì

¡¡

¡ ¡¡

a tempo

" ¡K ¡

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, organ or/and piano CHOIR: Adult Choir

poco rit.

¡¡ ¡ ÌÌ ¡ ¡

¡¡¡ ¡¡

One?

¡ ¡¡¡ ¡¡

Gsus

¡¡ Ì ¡ ¡ ¡¡ ÌÌ

¡¡

give

¡Ì

¡ ¡

¡¡¡ ¡¡

C2/E

¡¡

C2/E

¡Ì

(

Ì ¡¡

¡ ¡

What will you

King.

poco rit.

Am/G

¡¡

¡ our

¡¡

ÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ Ì

ECC17.0461.01F

Lasst uns frohen Herzens zum Hause des Herrn gehen und ihn mit einem Loblied verherrlichen. Ihm sei die Ehre. Ein feierliches Anfangslied für den Sonntagmorgen. Allgemein/Weihnachten: Ehre sei Gott im hohen Himmel und Frieden auf Erden für alle Menschen, die er liebt. (Luk. 2:14)

¡¡ Glo

" ¡¡ C

GLORIA INTRADA Words: Traditional

" ¡¡

K ¡¡ ÌÌ ¡ Ì

¡¡¡ "

K ¡ Ì

¡¡ ¡

K ¡¡¡ ÌÌÌ

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡

K ¡ Ì

A/C

D m/F

C/G

¡¡ ¡

ÌÌ Ì

ÌÌÌ

XX X

Glo

" ¡¡ C

¡¡ " ¡¡

K ¡¡ ÌÌ ,

¡¡

ri - a,

glo

K ¡ Ì ¡ Ì , K ¡¡ , K ¡ ¡ ,

G 7/B

¡ ¡ G

ÌÌ

¡¡

Ì Ì

¡ ¡

K ¡¡ ÌÌ ,

¡¡

ri - a

ex - cel - sis

¡¡

K ¡ Ì ¡ Ì , K ¡¡ , K ¡ ¡ ,

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

D 7/F

Ì¡ De

ÌÌ

¡¡

Glo

Ì Ì

¡ ¡

C/G

ÌÌ

¡¡

¡Ì

Ì Ì

¡¡

¡¡ ¡¡

Ì Ì

¡¡

ÌÌ

¡¡

K ¡¡ ÌÌ , K ¡ Ì ¡ Ì ,

ri - a

ex - cel - sis

¡¡

¡ ¡

Ì Ì

D 7/F

C/G

K ¡ Ì ¡ Ì ,

¡ ¡

K ¡¡ ÌÌ , K ¡ Ì ¡ Ì ,

¡¡ ¡ ¡

glo - ri - a

ex - cel - sis

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

" ¡¡ C/E

K ¡ Ì ¡ Ì , K ¡¡ , K ¡ ¡ ,

¡¡

A/E D m/F

¡¡

¡Ì

¡¡

Ì¡

¡¡

¡ ¡

Ì Ì

ÌÌ

X X

Ì Ì

X X

C/G

¡Ì ¡

¡ ¡

¡¡

Glo

Ì Ì

¡ ¡

K ¡¡ ÌÌ , -

ÌÌ

¡¡

ÌÌ

¡¡

ri - a,

K ¡ Ì ¡ Ì , K ¡¡ , K ¡¡ ,

F Dm

ÌÌ

¡ ¡

¡¡

¡Ì ¡

ÌÌ

X X

X¡

Ì Ì

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

Ì Ì

X X

¡ ¡

ÌÌ Ì Ì

G 7/F

A/E D m/F

C/G

ÌX

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

Ì Ì

¡ ¡ ¡ ¡ Ì

ri - a,

K ¡ Ì ¡ Ì , K ¡¡ ÌÌ , K ¡¡ ÌÌ ,

Ì Ì A

" Ì Ì G 7/B

ÌÌ " Ì Ì

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

ÌÌ

Ì Ì -

Ì Ì

Ì Ì -

2nd time rit.

Duration 1'57 ECC17.0431.02C

X X

men,

men.

ÌÌ

XX X

G 7/F

C/E

F/A

Ì Ì

X X 2nd time rit.

K ¡¡ ÌÌ ,

G 7/F

ÌÌ

¡¡

¡ ¡

" ¡¡ ¡¡

glo

K ¡ Ì ¡ Ì ,

¡¡

ri - a,

K ¡¡ ÌÌ ,

¡¡ C

¡¡

G 7/B

¡¡ Music: Martin Zonnenberg

K ¡¡ ÌÌ ,

ÌÌ

X X

XX X

ECC17.0431.02C

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0465.01F TRACK: 11 NEDERLANDS -17.0465.02F STYLE: Rock DEUTSCH -17.0465.03F

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

Join the angels who announce the birth of the Christ. Filled with excitement all creation sings and dances and praises the living God. Because of the way the song builds, the rhythms, the differences in style and theatrical elements, this song will give you a nice musical challenge! Christmas: The praise is dancing through the air. Glory to the Lord most high.

CAN YOU HEAR HOW THE HEAVENS RING Words: Eric Lagerström

RL ~v

¡ D

N D

X D

1st x solo

¶ ¡ ¡ ¡

Can you hear how the C

D XXX X " D

heav - ens

¶ ¡ ¡ ¡

ring,

can you hear how the

C/E

XXXX

XX XX

¡ ¡ ¡ ¡

Dm7

XXX X

XX X

XXX X

" D ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¶¡ ¡ 1st time C drone, groove on repeat

¡ ¡ ¡ ¡

F(add9)

¡ ¡ ¡ , ¶

XX XX

¡ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ Ì

XXXX

XXX X

¡ ¡ ¡ ¡

D XXX X

XXX X

XX XX

D XXX X "D

XXX X

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡

Duration: 4'07 ECC17.0465.01F

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

through

the

air.

¶ ¶ ¡K ¡

¡ ev

C/E

¡ ¡ ,

¡ -

'ry - where:

Gm7

¡ ¶ ¶ ¶ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡

K ¡ ¡

God's peo - ple sing - ing

¡ ¶ ¶ ,

¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡¶¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡¡

B D/C

(play only 2nd time)

D XXX X

Schließ dich den Engeln an, die Christi Geburt verkünden. Begeistert singt und tanzt die ganze Schöpfung und lobt den lebendigen Gott. Musikalisch gesehen ist dieses Lied durch seinen Aufbau, den Rythmus, die Stilwechsel und dem theatralen Chrakter eine enorme Herausforderung. Weihnachten: Lobgesänge füllen das Firmament. Ehre sei dem Allerhöchsten.

¡ ¡ ¡ ¡

Flute

Sluit je aan bij de engelen die Christus' geboorte aankondigen. Vol enthousiasme zingt en danst de hele schepping en prijst de levende God. Muzikaal is dit, door de opbouw, de ritmes, de enorme afwisseling en het theatrale karakter een enorme uitdaging. Kerst: Lofprijzing vult het firmament. Glorie aan de allerhoogste Heer.

Music: Eric Lagerström Piano arr.: Harry Koning

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¶ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡

¡ ¡¶¡

¡ ¡

¡¡ ¶ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡

25 16

D ¡

an - gels

¡¡

"Glo - ri - a, 1st x tacet

¡¡

glo - ri

¶ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ -

to the Lord

¡ ¡ ¡

¡¡ most

¡¡

"Glo - ri - a,

¡¡

glo - ri

¶ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ -

to the Lord

¡¡

most

high!

¡ ¡ ¡

Gm7

D ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Gm7

X XXX

XXX X ¶

¡¡

Gm7

D XX XX ¡

sing:

1st x unis.

¡ ¶ ¡ ¶ ¡¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

" D Ì Ì

¡ ¡

Ì Ì

¡¡¡ ¶ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¶ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ ¡¡ ¶ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

D 19

D XX high!"

"D X

¶ ¶ ¡K ¡

The praise

¡ ¶ ¶ ,

¡ ¡ ,

¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡ ¡

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¶ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡ ¶ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ ¡

D XXX X "D

K ¡ ¡

is danc - ing

ÌÌÌ Ì

¡¡¡ ¡

ECC17.0465.01F

D XX

"D X

¡¡

Glo - ri - a,

¡¡

glo - ri

¡ ¡ Ì ¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ ¡ Ì

¶ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡

to the Lord

¡ ¡ ¡

¡¡

most

Gm7

D ¡¡¡ ¶ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¶ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ "D

¡¡

¡ ¡ 3

¡ ¡

¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ Ì Ì

¡ ¡

ECC17.0465.01F

15 41

build from

D ÌÌ

Hal

" D Ì F

D ÌÌÌ

...to

ÌÌ

ÌÌ le -

- lu

C/E

ÌÌÌ

ÌÌ Ì

O ÌÌ

ÌÌ

jah!

Hal

Ì O ÌÌ

le -

O ÌÌ

ÌÌ

ÌÌ -

- lu

C/E

ÌÌ Ì

ÌÌÌ

ÌÌ Ì

D ÌÌ

jah!

Hal

le -

"D Ì F

Ì D ÌÌÌ

Ì O ÌÌ

C/E

ÌÌ ÌÌ

¡ D

D ÌÌ Hal

ÌÌ

ÌÌ -

le -

"D Ì

- lu

C/E

ÌÌÌ

ÌÌ Ì

O Ì¡ -

¡¡

jah!

ÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡

XXX X

Ì O ÌÌ

XXX X

¡ ¡ ¡ ¡

Hal

" D Ì F

D ÌÌÌÌ

ÌÌ -

le -

- lu

C/E

ÌÌ ÌÌ

ÌÌ

jah!

Hal

O ÌÌ O ÌÌ

ÌÌ -

le -

- lu

C/E

ÌÌÌ Ì

ÌÌ ÌÌ

¡¡

jah!

¡ ¡ ¡ ¡

XXX X

ri ri -

¡ ¡ ¡ ¡

Glo

- a, - a,

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ , ¶

Ì -

F(add9)

glo glo

ri ri

Dm7

XXX X

XX X

X XXX

¡ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ 6

ECC17.0465.01F

XX XX

¡ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡

Ì -

X XXX

XX XX

¡ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡

¡ Dm7

F(add9)

D XXX X " D

XXX X

Ì -

¡ ¡ ¡ ¡

F(add9)

" D X

XXX X

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡

Glo a!

O ÌÌÌ Ì

ÌÌ

Ì O ÌÌÌ

D X

jah!

¡¡ ¡¡ ¡ " D ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¶¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¶¡ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¶¡ ¡ 5

¡¡ ¡

XXXX

¡ D

O ÌÌ

ÌÌ

O ÌÌ

D XXX X

ÌÌ

XX X

¡¶ ¡¶ ¶ ¡¶¡¡¶¡¡¶¡ ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡ ¡ ¡¶¡ ¡¡¶¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡

D ÌÌ

" D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡

61 F

D ÌÌ Ì

D XXX X

ÌÌÌ Ì

O Ì¡

- lu

¡¡ ¡ ¡ ¶ ¡¡ ¡¶¡ ¡¡¡¶¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¶¡ ¡ ¡¶¡¡¡¡¡¶¡¡¡¡ ¡¶¡¡¡¡¡¶¡¡¡¡

" D ¶ ¡ ¶ ¡ ¡¶¡ ¡¶¡¡¶¡ ¶ ¡¶¡ ¶ ¡¶¡ ¡¶¡ ¡¶¡¡¶¡ ¶ ¡¶¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¶¡ ¡¶¡

ÌÌ

ECC17.0465.01F

For translations see page 41

Better than life Beter dan goud VOCAL PARTS: SAB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0478.01F TRACK: 12 NEDERLANDS -17.0478.02F STYLE: Rock

Celebrate! Give it all you have and focus completely on God. What else do you really need but His love? So put aside everything that distracts you so easily and express your Gratefulness. General: The Love and kindness of Jesus is better than life. His love is everlasting, His mercy is new every morning, His grace is all sufficient and His power and glory are evident forever. Feest! Gewoon alles uit de kast en je volledig richten op God. Wat heb je meer nodig dan Zijn liefde alleen? Zet dus alle dingen die je zo snel afleiden aan de kant en uit je dankbaarheid aan Hem. Algemeen: De liefde en goedheid van Jezus zijn meer waard dan het leven. Zijn liefde is eeuwig durend, zijn genade elke morgen nieuw en altijd genoeg; Zijn kracht en grootheid zijn zichtbaar in alles wat Hij doet. Es wird gefeiert! Gib alles und richte dich gänzlich auf Gott. Was brauchst du mehr, als seine Liebe. Schieb alles zur Seite, was dich ablenken kann und lass deine Dankbarkeit für ihn hören. Allgemein: Die Liebe und Güte Jesu sind mehr wert als das Leben. Seine Liebe ist ewig, seine Gnade jeden Morgen neu und immer genug; seine Kraft und Größe sind sichtbar in allem, was er tut.

BETTER THAN LIFE Music: Cindy Cruse-Ratcliff & Israel Houghton Arr.: Dave Williamson

Words: Cindy Cruse-Ratcliff & Israel Houghton

Driving acoustic feel

D D

B D(no3)

A D(no3)

B D(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

D À

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

" DD À D

" DD

B D(no3)

A D(no3)

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡

D¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¶

(

B D(no3)

¡¡ ¡

¡ 4

A D(no3)

¡¡ ¡¡

¡ D¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

D¡

¡ ¡ ¡

¡¡

love is 2. Fair - est

B D(no3)

E D(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

LADIES sing top note on repeat only

S ¡¡ ¡ Your

E D(no3)

¡¡ ¡¡ ¡¡

" DD

R v

(

" D D 5

E D(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D¡ ¡ ¡ ¡

B D(no3)

¡ ¡ ¡

A D(no3)/B D B D(no3)

¡¡ ¡¡ D ¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

ev - er - last - ing, of ten thou - sand,

¡¡

¶ ¡

it's an of ten

¡ ¡ ¡

¡ ¡

B D13

S K ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡

© 2001 Champions For Christ Publishing/Integrity's Praise! Music/Lakewood Ministeries Music (adm. by Integrity's Praise! Music)/My Other Publishing Company. Integrity's Praise! Music/New Breed Music. For the Benelux/Poland/G.S.A.: Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland. Duration: 4'36 Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

ECC17.0478.01F

16 17 10

D ¡¡

K ¶ ¶ S ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

ev - er - last - ing love. thou - sand You are fair,

" DD ¡ D

¡¡

is in

A D(no3)/B D

¡¡ ¡¡

as new this world

¡ ¡ ¡

¡ ¡

" DD

¡¡ ¡

S K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

B D13

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

and to

¡ ¡ ,

Your Your

lov - ing lov - ing

¡ ¡ ¡

¡ D¡ ¡

¡¡ ¡

D ¡¡¡

D¡

¡ ¡ ¡K ¡

¡ D¡ ¡

kind kind

D¡

¡¡¡

K ¡ ¡

lov - ing lov - ing

kind kind

K¶ ¡¡

ness is bet-ter than ness is bet-ter than

D K ¡

¡¡ ¡

" DD ¡ ¡

B D(no3)

K ¡¡¡

¡¡ ¡

K ¡ ¡

¶ S ¡

Your

¡ , ¶

¡¡ ¡

E D(no3)

B D(no3)

A D(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ K ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡

¡ ¶ 4

is Your

B D(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ all ways

" DD

¡¡ ¡¡ ¡¡

suf - fi are just,

¡ ¡ ¡

A D(no3)/B D B D(no3)

¡ ¡ ¡

¡¡ -

er will

B D(no3)

¡¡ ¡¡ ¡¡ and lift

¡ ¡ ¡

A D(no3)/B D B D(no3)

¡¡ ¡¡ D ¡¡

¡¡

Your glo my hands,

B D(no3)

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ry are O, Lord,

S K ¡ ¡¡ ¡¡ D ¡¡ ¡ ¡

¡¡

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

for - ev - er on with grat - i - tude

¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

K¶ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

dis - play. and praise,

B D(no3)

¡¡ ¡

Your and

¡ ¡ , ¶ ¶ 4¡

B D13

¡¡

S K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

B D13

all - suf -fi - cient grace. just in all Your ways,

¡¡ ¡

K ¶ ¶ S ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

S K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

¡¡

cient, it's an O Lord, You're

B D13

¡¡

And for

Your Your

¡ ¡ , ¶ ¡ ¡

B D13

¡¡

S K ¡ ¡¡ ¡¡ D ¡¡ ¡ ¡

¶ ¡

¡ ¡

D D ¡ D¡ ¡ ¡ K ¡¡ ¡ lov - ing lov - ing

kind kind

- ness, - ness,

D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ " DD ¡ , AD

D D ¡¡ D¡

¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡

" DD

¡¡¡

life. life.

D¡ " DD ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ED

¡¡

grace All

pow I

K ¡¡¡

¡¡

¡¡ ¡¡ D ¡¡

" DD

Parts both times

D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ness, ness,

¡ ¡ ¡ ,

S K ¡ ¡¡ D ¡¡ ¡

¶ ¡

¡ ¡ ¡

B D13

¡¡

" DD

¡¡

the sun, com - pare

B D(no3)

¡¡

LADIES sing top note on repeat only

¡¡ ¡¡ ¡¡

as ev - 'ry could ev - er

B D(no3)

¡¡ ¡¡ D ¡¡ ¡

¡¡

" DD

¡¡ ¡¡ ¡¡

cy ing

B D(no3)

¡ ¡

S K ¡ ¡ ¡ D ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

mer noth

B D13

ris - ing of meas - ure or

Your and

¡ ¡ , ¶ ¶ ¡4

B D(no3)

" DD

¡ ¡ ¡

¡¡

" DD

D¡ ¡

K ¡¡¡ ¡¡¡ D¡

K ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ lov - ing lov - ing

kind kind

¡¡ ¡ K ¡

ness is bet-ter than ness is bet-ter than

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡

¡¡¡

¡ ¡

ECC17.0478.01F

K ¡¡ ¶ ¡ , ¶ B D(no3)

K ¡¡¡

¡¡ ¡

K ¡ ¡

¡¡ ¡

À E D(no3)

¡¡ ¡¡ ¡¡ K ¡

life. life.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡¡ ¡

ECC17.0478.01F

Beter dan goud 24

D À

¡¡ Oh,

" DD À D

B D(no3)

¡¡

" DD

¡¡

Gm/B D

¡¡ ¡

oh,

¡ ¡ ¡ ¡ ,

¡¡¡

" DD ¡

¡¡ Oh,

D D ¡¡ ¡ " DD

ÌÌÌ

¡¡

K ¶ ¡¡K ¶ ¡¡K ¶ ¡¡ ¡K ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ , ¶ , ¶ , ,

B D/D

¡¡

much

D D ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡ ¡

¶ ¡

¶ ¡S ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ is bet-ter than

E D9

¡ D¡ ¡ ¡ ¶ 4 A D7

¡¡

¡¡ ¡

¡ 1

K ¶ ¡¡

¶ ¡ ¡ D ¡K

¡ ¡

¡¡ ¡

¶ ¡¡ ¡

K ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¶ ,

¡ ¡ ¡ ¡

K ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡

Your lov - ing kind -

¡ ¡ ¡ D¡

¡¡ ¡

¶ ¡ O ¡¡K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

O ÌÌÌ

¡¡ ¡ K K ¡ ¡ ¡

K ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡

À À

E D(no3)

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡ 4

u geeft genoeg genade, uw genade is genoeg uw sterkte en uw glorie zijn veel meer dan ik u vroeg

Oh, veel beter Oh, be-ter dan goud Oh, zoveel beter Jezus, uw goedheid, Jezus Is beter dan goud Trouwer dan de wereld bent U ,altijd trouw en goed en niets op deze aarde kan zich meten met uw moed en uw goedheid Jezus, goedheid Jezus Is beter dan goud Uw weg is altijd recht o Heer, een rechte weg bent U daarom hef ik mijn handen op en daarom prijs ik U want uw goedheid Jezus, goedheid Jezus is beter dan goud

life.

¡ , ¶

en uw goedheid, Jezus, goedheid Jezus is beter dan goud

en uw goedheid Jezus, goedheid Jezus is beter dan goud

¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ D¡

sus,

Uw liefde is oneindig, 't is een liefde zonder eind uw vrede helder als de zon die elke dag weer schijnt

K K K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

B D(no3)

K ¡ ¶ D ¡¡

¡¡ ¡

K ¡¡¡ ¡¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ bet - ter than life.

B D/D

K ¡¡¡ ¶ ¡¡¡

¡¡ ¡

ness

" DD ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

bet - ter.

D D D ¡¡ ¡

¡¡

K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌÌ

¡¡

¡ ¡ K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

D D ¡¡

¶ ¡¡ ¡

¡¡ ¡

¶ ¡ ¡

it's bet - ter,

" DD

¡¡ ¡¡ ¡¡K ¡¡

¡¡ ¡

¡¡¡

¡¡

B D(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡¡ ¡

A D(no3)

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ECC17.0478.01F

Oh, veel beter Oh, be-ter dan goud Oh, zoveel beter Jezus, uw goedheid, Jezus is beter dan goud Je-zus, uw goedheid Jezus is beter dan 't leven zelf beter dan 't leven zelf Je-zus, uw goedheid Jezus is beter dan 't leven zelf beter dan 't leven zelf beter dan goud! Oh, veel beter, Oh, be-ter dan goud Oh, zoveel beter Jezus. Ned. tekst: Elly Zuidverveld-Nieman © 2001 Champions For Christ Publishing/Integrity's Praise! Music/Lakewood Ministeries Music. (administered by Integrity's Praise! Music)/My Other Publishing Company. Integrity's Praise! Music/New Breed Music. For the Benelux/Poland/G.S.A.: Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland.

Faithful God and Saviour (Prayer) Trouwe God en Vader (Gebed) Grosser Gott und Vater (Gebet) VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.0470.01C NEDERLANDS -17.0470.02C DEUTSCH -17.0470.03C

DIFFICULTY: Mod. Easy TRACK: 13 STYLE: Prayer

A wonderful and very intimate “prayer in song” for youth and for adult choirs. A song that, filled with awe and worship, calls to the Father and invites us to prayerfully bow before our Creator. The arrangement is very easy and, from the beginning to the end, breathes a delightful peace. General: Father,teach us to bow our heads.Keep us safe in Your hand and protect us.You are so incredibly mighty; we praise You! Een prachtig en intiem “gezongen gebed” dat geschikt is voor jongerenkoor en gemengd koor. Een lied dat vol ontzag en aanbidding de Vader aanroept en ons oproept om ons eerbiedig neer te buigen voor onze Schepper. Het arrangement is zeer eenvoudig maar vanaf het begin tot het eind ademt het een heerlijke rust. Algemeen: Vader, leer ons om ons hoofd te buigen. U houdt ons in Uw hand en beschermt ons. U bent onvoorstelbaar machtig; wij prijzen U!

TROUWE GOD EN VADER Words: Remco Hakkert

R zv

gedragen Gmaj7

F/G

Ì¡Ì

1. Trou - we

Al - pha

Gmaj7

¡ ¡¡

" ¡ ¡

Am7

¡Ì Ì

¡¡¡

¡ O

O ¡¡¡ K ¡ ¡ ¡ ¡

Ì Va

D/C

G/B

¡¡ ¡¡ ¡ ¡

¡¡¡

Ì -

F/G

¡¡ ¡

¡ ¡

sim.

K ¡ ¡

Ì Ì

¡¡¡ K ¡ ¡

¡ ¡

¡¡ ¡ K ¡ ¡ ¡ ¡

Gmaj7

F/G

¡ÌÌ

( G

ÌÌ

¡ ¡ Am7(11)

Cmaj7

¡ ¡¡

" ¡ ¡

G2/B

Bm7

Am7

ÌÌÌ Ì

Ì¡Ì

Ì Ì

¡ ¡

¡¡

din - gen, mach - tig

D/C

G/B

K ¡ ¡

¡¡

¡ ¡ ¡¡

houdt ons in Uw zult U al - tijd

¡ ¡ ¡

Cmaj7

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

ÌÌ

¡¡

ming, ver;

dank Heer

U wij

Ì¡ ¡ G2/B Bm7

¡¡¡

¡¡ ¡ K ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡¡

K ¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌ

voor Uw prij - zen

D ¡¡

¡¡ ¡

D ¡¡ ¡ K ¡ D¡ ¡ D¡

K ¡ D¡ ¡ D¡

ÌÌ

¡¡¡ ¡¡¡ K ¡ ¡ 4

K ¡ Ì ¡

¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡

¡¡ O ¡¡ ¡¡

¡¡

À C/D D C/D D

Gmaj7

F/G

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡¡ ¡

¡¡ O ¡¡¡ ¡¡¡ ¡

¡ ¡

K K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡ ¡

X Ì

¡¡¡ ¡¡¡

ÌÌ Ì

Am7

K ¡ Ì

DÌ -

DÌ A Dmaj7

D ÌÌ Ì

rall.

DÌ

¡¡ ¡

¶ K ¡ À

Heer.

Am7

¡¡ ¡

K ¡ ¡

K ¡

het

¡¡ ¡

D ¡¡ ¡ K ¡ D¡ ¡ D¡

C/D D C/D D

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡¡ ¡

K ¡ ¡

¡ À

Ì -

gin.

A Dmaj7

Am7

K ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

eind

¡¡ ¡

K ¡ Ì ¡

¡¡ ¡

¡¡¡ K ¡ ¡

¡¡¡

¡¡¡ K ¡ ¡

¡¡¡ K ¡

Duration: 3'27 ECC17.0470.02C

Grosser Gott und Vater (Gebet)

Faithful God and Savior, mighty Three in Großer Gott und Vater, one, ewig treuer Herr, Alpha and Omega, Father, Ghost and Son. Alpha und Omega, Ende und Beginn. Teach us how to trust You, teach our heads to bow. Lehr mich dich zu ehren, Guilty but forgiven; purify us now. mich verneigen, Herr, hast die Schuld vergeben, We need Your protection, ev'ry day and Dir sei Preis und Ehr. night. Only You can save us, lead us in Your Du beschützt mich Vater, light. hältst mich in der Hand, Du schenkst mir Bewahrung, Freed from ties that bound us, freed segnest Volk und Land. from fear and shame, Lord, we see Your greatness, Lord, we Du bleibst immer bei mir, praise Your name! bis die Zeit sich neigt, unvorstellbar mächtig, Amen. Du alleine bleibst.

- men.

7 X

XXX 7

X ECC17.0470.02C

¡¡ ¡

mach - tig

rall.

A -

K ¡ ¡

¶ K ¡

Dank U voor be Wat blijft dan nog

¡¡ ¡

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

ÌÌ

trouw. U!

¡¡

¡¡ ¡

hand. zijn.

K ¡ ¡ ¡K ¡

¡¡

D ÌÌ¡ Ì

Am7

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

A Dmaj7

Am7

¡¡ ¡

D ¡¡

A Dmaj7

¡ ¡

Ì Ì

Ì " ¡

Cmaj7

K K K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡ ¡

scher o -

¡¡ ¡¡

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

K ¡ ¡

3. U doet gro - te 4. On- voor - stel - baar

" ¡

K ¡ ¡ ¡ ¡

" ¡ ¡

O Ì¡Ì

K ¡ ¡

G2/B Bm7

¡¡¡

K ¡ D¡ ¡ D¡

¡ ¡ ¡

D Ì¡Ì Ì

Cmaj7

ga,

A Dmaj7

groot en

K ¡ ¡ ¡

Cmaj7

¡¡¡

der,

Faithful God and Savior (Prayer)

K ¡ ¡

¡¡¡

Bm7

¡Ì Ì

Am7(11)

¡¡¡

God

G2/B

ÌÌÌ Ì K ¡ ¡

Q ¡

Cmaj7

K ¡ ¡ ¡ ¡

O ¡ÌÌ

" ¡ ¡

" ¡

Ein wunderschönes und intimes „gesungenes Gebet“, das sich sehr gut für Jugendchor und gemischten Chor eignet. Mit diesem Lied wird der Vater mit Ehrfurcht und Anbetung angerufen und es ruft uns auf, nun ehrfurchtsvoll vor dem Schöpfer zu beugen. Das Arrangement ist recht einfach und strahlt von Anfang bis Ende eine herrliche Ruhe aus. Allgemein: Vater, lehre uns, unser Haupt zu beugen. Du liebst uns und deine Hand beschützt uns. Du bist unvorstellbar mächtig; wir loben dich.

Music: Remco Hakkert

Tekst & Muziek: Remco Hakkert - Übersetzung: Matthias Straub © Unisong Music Publishers t/a Shadach Music

You will be our God Dan bent U onze God Du bist unser Gott ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0479.01H TRACK: 14 NEDERLANDS -17.0479.02H STYLE: Worship DEUTSCH -17.0479.03H

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

Celebrative and majestic, filled with passion and surrendering. When these words become real in your life you will never be the same. Allow God to set your heart on fire and the sparks will touch the people around you. General: You are our God! You will reign in our hearts alone. Let our worship become an unquenchable fire as we lay our lives down and follow You all of our days.

YOU WILL BE OUR GOD

N D

Feierlich und königlich mit Leidenschaft und Hingabe. Wenn diese Worte sich in deiem Leben bewahrheiten, wirst du nie mehr derselbe sein. Lass das Feuer in dir e nt flamme n und de r Funke w ird überspringen auf die Menschen um dich herum. Allgemein: Du bist unser Gott! Nur du sollst unser Herz regieren.Lass unsere Anbetung ein Feuer in uns entzünden, dass nicht mehr zu löschen ist. Wir legen dir unser Leben zu Füßen und folgen dir jeden Tag.

F xv

Jubilant!

A D(no3)

E Dm7

D D2(no3)

A D(no3)

D D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

E Dm7

D D2(no3)

¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

" D D D D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ A D(no3)

Feestelijk en koninklijk met passie en overgave. Als deze woorden waarheid worden in je leven zal je nooit meer dezelfde zijn. Laat het vuur in jou ontsteken en de vonk zal overspringen naar de mensen om je heen. Algemeen: U bent onze God! U alleen zal ons hart regeren.Laat onze aanbidding een vuur in ons ontsteken dat niet meer te blussen is. Wij leggen ons leven neer en volgen U elke dag.

Music: Travis Cottrell & David Moffitt Arr.: Travis Cottrell

Words: Travis Cottrell & David Moffitt

D D DD " DD D D

¡ ¡ ¡

G D(no3)/A D

¡¡ ¡

¡¡ D ¡¡ ¡ ¡,

¡ ¡

A D(no3)

G D(no3)/A D

K ¡¡¡

¡¡¡

¡¡

¡¡ ¡¡ D ¡¡¡ ¡ ¡ ,

¡¡

K ¡¡

¡¡

¡ ¡

K ¶ K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

kin- dled a burn - ing de - sire in our hearts

D D2(no3)

A D2(no3)

D D D D D ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

A Dsus

ÌÌÌ

know You, Lord.

¡¡¡

K ¡

¡ ¡

A D(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

G D2(no3)

D D2(no3)

¡ D ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

(

K ¡ ¡ ¡ ¡

" DD D ¡ D ¡

G D(no3)/D D D D2(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

D ¡¡¡ ¡¡ ¡

( You have

E Dm7

¡ ¡

D D DD

A D(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

K ¡

D¡

© 2002 First Hand Revelation and Van Ness Press. All rights administered by LifeWay Christian Resources. For the world excl. USA/Canada: Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland. Duration: 4'48 ECC17.0479.01H

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

D D DD ¡

¡ ¡ ¡ ¡ There's a

D D2(no3)

¡ ¡¡ ¡ ¡

passion with-in A D2(no3)

DDDD

K ¡

You will be our

¡¡ ,

¡¡ ¡ ¡ ¡¡

¡¡

God

¡ ¡

S ¡¡ D ¡¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

and we'll be Your peo - ple

¡ ¡

E Dsus

¡ ¡ ¡4 D ¡

¡¡ ¡¡ for - ev -

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

K ¡

¡¡ ¡¡

¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ G

" D D D ¡ ¡ ¡ ¡K D ¡ ¡ ¡ ¡ !

" DD D ¡ D

¡¡

And

!¡ D D(no3) ¡ D D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡,

¡¡

D D ¡¡

D D2(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡ ¡ ¡¡

D D DD ¡

ev - er - more. C D2(no3)

K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

for AD

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡

K ¡ ¡

K K ¡ ¡ ¡ ¶ ¡

be where You are A Dsus

D ¡ D D D ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ " DD D ¡ D

us to

K ¡

K ¡ ¡ ¡

K ¡

D¡

" DD D D

¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

So we cry out for mer

DDDD

" DD D D

D D2(no3)

¡ D¡ ¡ ¡

Fm7

¡ ¡ D¡ ¡ ¡

¡¡

¡ ¡¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ,

¡¡¡

¡ ¡ ¡

- cy, B D2/D

K ¡¡¡ ¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ,

O¡

we lay our lives Fm7

¡O¡ ¡ ¡

K ¡¡¡ ¡¡¡

¡¡

K ¡ ¡ ¡

O¡

S D D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ -

¡¡ D ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¶ D ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

Be - cause you have loved us and called us Your own,

¡ ¡ ¡ " D D D ¡ ¡ ¡ 4¡¡ D , DD

¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡

D K D D D ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡¡ D ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ,

You will reign in

¡ D¡ ¶ D¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

E Dm7

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ " DD D D ¡

¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ,

¡¡ ¡¡ ¡ D ¡¡ ¡ ¡¡ ¡

¡¡¡ ¡¡K ¡ ¡

¡ ¡ ¡ D¡

K ¡ ¡ ¡¡

D D DD

" D D D ¡, ¡ D

K ¡ ¡ ¡ To seek You

¡ ¡ ¡ ,

while You may

found.

¡ ¡

¡ ¡¡

down,

DDDD

B D2/D

¡¡¡

" DD D D O¡

¡ ¡O¡ O¡ ¡ O¡

K ¡

D D2(no3)

¡¡ ¡

D¡

¡¡ ¡ ¡ ¡¡ K ¡ ¡ 2

A D2(no3)/C

A D/C

¡ ¡¡

¡ ¡¡¡ ¡¡

¡ ¡ K ¡

D ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡

K ¡

ECC17.0479.01H

D D D D D ¡¡

¡¡

our hearts

¡ " DD D ¡ D

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡S ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

a - lone

And You will

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ 4

D D K D D D D ¡¡¡ ¡¡

¡¡¡

" DD D D ¡

our

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ED

¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡ ,

¡ 3

¡¡

¡ ¡

God,

¡ ¡

K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶ ¡ You will

our

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ,¡ ¶ , DD

¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ECC17.0479.01H

19 (

D D DD Ì

God.

D D DD

" DD D Ì D A D(no3)

E Dm7

D D2(no3)

A D(no3)

D D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ " DD D D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

E Dm7

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

" D D D D D ¡¡ D

¡¡ ¡ ¡

D D D D D D ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

D D2(no3)

wor - ship

" DD D D D D DD

¡ ¡ ¡

be-come

un - quench - a - ble

¡ ¡ ¡

¡¡¡

(

K ¡

¡ , ¶

A Dsus

¡¡¡

" DD D D

fire

¡ ¡ ¡

A D2(no3)

K ¡

ho - ly

¡ ,

D¡

¡¡¡

K ¡ ¡

blaze,

D¡

Fm7

D ¡ D D D ¡K¡ ¡¡ O ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ " DD D D O¡

¡ ,

K ¡

O¡ ¡ ,

K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

K ¡¡ O ¡¡

ex - trav - a-gant

D D2(no3)

love,

¡ ¡

¶ ¡

" DD D D

¡ ¡

lent - less

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡

" DD D D

¡¡¡

A D2(no3)

D D DD

¡¡¡

¡ ¡ ¡

K ¡

K ¡ ¡ ¡ ¶

K ¡

de-sire

¡ ¡ ¡ ,

A Dsus

¡¡ ¡

D D DD

¡¡ ,

" DD D D

¡¡

You

all

¡ ¡

A D2(no3)/C

D D DD

¡ ¡

¡¡ ¡

¡¡

¡ ¡ ,

our

¡¡

A D/C

¡ ¡

¡¡

¡¡¡

¡ ¡

O¡ ¡ ¡ ¡¡

cresc.

¡ ¡

K D ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

We'll fol - low

K ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡

¡ ¡

days.

D ÌÌ

D D(no3)

D ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

¡¡ ¡ ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡ ¡¡¡

B D2/D

K ¡¡¡ ¡¡¡

D Ì¡

grace,

¡ ¡ ¡ ¡ ,

¡ ¡

D D DD

¡ ¡

Fm7

in awe of Your

B D2/D

D D2(no3)

¡ D ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ K ¡

cy,

" D D D ¡, ¡ D

G D2(no3)

¡¡¡

D K D DD ¡ ¡

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡

K ¡ ¶

¡ ¡ ¡

D D2(no3)

¡¡

" D D D D D ¡¡ D

¡¡

C D2(no3)

D D DD

O - ver-whelmed by Your mer -

D D2(no3)

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

bring You praise.

Let our

D D2(no3)

K ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

¡ ¡ ¡

D¡

K ¡¡ And

¡¡ ,

Dal

al °

!¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ,

cresc.

°D D

D D DD " DD D D

¡K D ¡

ALTOS only

D D DD

DDDD

A D(no3)

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

er,

for - ev

A D2(no3)

¡¡ ¡ ¡

ev TENORS only

" DD D D

¡ -

( ¡ ¡ ¡ ¡ ,

For - ev - er and

DDDD

E Dm7

K ¡ ¡ ¡ ¡K

D D2(no3)

er,

¡ ¡ ¡

¡ ,

¡ ¶ ,

ev - er,

¡¡ ¡

D¡

for - ev E Dm7

¡¡ ¡

¡ -

¡¡¡ ¡

¡¡¡¡¡

K ¡ ¡

K K ¡ ¶ ¡

er,

D D2(no3)

er,

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡

(

" DD D D ¡

K ¡

¡ ¡ 6

¡ ¡ ¡

¡¡

Du hast in uns ein brennend Verlangen entfacht, dich zu kennen , Herr; und die Leidenschaft in uns, zu sein, wo du bist, wächst mehr und mehr. Also flehn wir um Gnade und geben uns ganz, um dich zu finden. Gib uns die Chance.

Dan bent U onze God En wij zijn voor altijd Uw kind'ren Omdat U ons liefheeft En woont in ons hart Krijgt ons leven een nieuwe start Dan bent U onze God U bent onze God. Dat ons loflied een eeuwige vlam moge zijn Een heilig vuur Vol verlangen naar U Vol vertrouwen in U, sterk als een muur! U bent ons Levend water een held're fontein Wij willen altijd bij U zijn. Voor eeuwig.

A D2(no3)

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡

ECC17.0479.01H

Du bist unser Gott

for -

K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ !¡

In ons hart is een brandend verlangen om U te kennen, God En de vurige wens om dicht bij U te zijn Bij U, o God.

for -

A D2(no3)

¡ ¡ ¡

Dan bent U onze God.

Dus wij vragen Uw zegen Want wij gaan op weg Om uit te zoeken waar U bent

K K ¡ ¶ ¡

- er,

¡¡¡¡

¡ D ¡¡¡

D D2(no3)

K ¡ ¡ ¡ ¡K

For - ev -

A D2(no3)

D ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ D ¡¡¡

K ¡ ¡

K K ¡ ¶ ¡

E Dm7

¡ -

E Dm7 D D2(no3)

K ¡ ¡

¡ ¡ ¡ D¡

¡¡¡¡¡

¡¡ ¡

for - ev -

¡¡¡¡¡

¡¡ ¡

¡ -

er, A D2(no3)

¡¡¡ ¡

K K ¡ ¶ ¡ D¡

¡ -

¡¡¡¡

¡¡ -

A D2(no3)

K ¡ ¡ ¡ ¡K

K ¡ ¡

D D2(no3)

D ¡¡ ¡

D D2(no3)

for - ev

¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ - er,

E Dm7

¡ ¡¡

E m7 ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡¡ D¡

D¡

A D2(no3)

K K ¡ ¶ ¡ D¡

" DD D D

ECC17.0479.01H

K K ¡ ¶ ¡ D¡

¡ ¡¡

for - ev -

D D DD

God.

" DD D D

Refrein: Ja, du bist unser Gott; und wir sind dein Volk, für immer. Weil du uns so liebst und uns dein Eigen nennst; und weil du unsre Herzen kennst. Ja, unser Gott bist du. Unser Gott bist du. Lass die Anbetung, die wir für dich empfinden, ein Feuer sein. Lass die Liebe in uns eine Glut entzünden; wir sind ganz dein. Du schenkst uns dein Gnade. Wir sagen dir Dank. Wir folgen dir ein Leben lang. Refrein Für immer, für immer................ Unser Gott, unser Gott bist du. Unser Gott, unser Gott bist du. Du bist unser Gott. Wir sind dein Volk, für immer. Weil du uns so liebst und uns dein Eigen nennst; und weil du unsre Herzen kennst. Ja, unser Gott bist du. Du bist unser Gott, wir sind dein Volk für immer. Du bist unser Gott. Du bist unser Gott Unser Gott, unser Gott bist du.

Ned. tekst: Ria van Buuren van den Berg - Übersetzung: Birgitt Paulusma © 2002 First Hand Revelation and Van Ness Press. All rights administered by LifeWay Christian Resources. For the world excl. USA/Canada: Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland.

Angel in eternal flight Zegen, genezing en leven Engel im ewigen Flucht ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0469.01F TRACK: 15 NEDERLANDS -17.0469.02F STYLE: Choral DEUTSCH -17.0469.03F

VOCAL PARTS: SAB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

ANGEL IN ETERNAL FLIGHT Words: Chris boyer & Valerie Webdell

Tranquilly and floating E(no3)

E N D

While you listen to this song, you can see the angels dancing and floating through the air. What a beautiful arrangement; especially the contrast between the ongoing 8th notes and the wonderful legato melodic lines. General: An angel in eternal flight is gracing us,guarding us,healing us.Wings carry her through the air beyond the reaches of the sky. Luisterend naar dit lied zie je de engelen als het ware voor je ogen dansen en zweven door de ruimte. Wat een schitterend arrangement; vooral het contrast tussen achtste noten en de heerlijke breed uitgezongen legato lijnen. Algemeen: Een engel zegent ons,begeleid ons en geneest ons in haar eeuwig durende vlucht. Haar vleugels dragen haar door de lucht verder dan de wolken in de lucht. Während man diesem Lied lauscht, sieht man förmlich die Engel tanzen und durch den Raum schweben. Ein wunderschönes Arrangement. Etwas Besonderes ist der Kontrast zwischen den Achtelnoten und den herrlich breit ausgesungenen Legatolinien. Allgemein: Ein Engel segnet uns, begleitet uns und heilt uns in seinem ewig dauernden Flug. Seine Flügel tragen ihn durch die Luft weiter als die Wolken.

¡ e

heal - ing

grac - ing

us,

" ¡

grac - ing

us,

us, guard - ing

us,

ter -

Altos ¡ ¡ 2

rit. ¡

flight,

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡ ¡ ¡

through

¡ through

gel,

¡ ¡ ¡

gel,

wings

car - ry

¡ ¡

del - i - cate, rare,

¡ ¡

del - i - cate, rare,

wings

car - ry

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

the

air,

the

¶ ¶

air,

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

grac - ing

us,

¡¡¡

E2(no3)/F

¡¡

¡ ¡ ¡

rib

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

bons spill

ing

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

bons spill

ing

¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

us,

heal - ing

us,

E/G

¡ ¡ ¡¡

¡¡¡

¡ 2

grac - ing

us, guard - ing

us,

heal - ing

us,

grac - ing

¡ us,

us, guard - ing

E/G

¡¡¡

E/A

" ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

E(no3)/B

( InÌ

Duration: 2'37 ECC17.0469.01F

Grac - ing

e -

us, guard - ing

heal - ing

us,

(

¡¡

us,

¡¡

us,

¡¡

- ter -

guard - ing

¡¡¡

heal - ing

us,

E2(no3)/F

¡ -

¡ e -

grac - ing

Ì¡

( In

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

¡ ¡

¡ her

ter -

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

from

¡ from

cresc.

her hair.

¡¡¡

- ter -

¡ ¡ ¡¡

¡¡¡

E/G

¡ ¡

¡¡¡

¡¡

nal

flight

ECC17.0469.01F

¡¡¡

ÌÌ Ì

Be -

yond

Be -

G¡

Be -

E/B

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ of

¡ of

¡ ¡

the sky,

be - yond

K ¡ ¡

the sky,

far

be - yond

¡ ¡

¡ ¡ ,

the sky,

far

be - yond

¡ ¡ E¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡

K ¡ ¡ the reach

¡ ,

yond A2

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ the reach

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ of

K ¡

K ¡ ¡

the sky.

¡ ¡ ,

¡ ,

¡ , ¡

the sky,

E/G ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

F m

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 4

¡ ,

E/G

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

the sky,

the reach

K ¡

a tempo

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

the reach

¡ ¡

K ¡ ¡ the reach

the reach

yond

¡¡

¡ ¡

flight.

E/A

heal - ing us.

G¡ ¡

rit.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ us,

¡¡

nal

" Ì ¡

F m

E/G

¡¡¡

us, guard - ing

a tempo

flight.

¡ -

" ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

- nal

grac - ing

her hair.

¡¡

her

guard - ing

" ¡ A2

¡ us,

¡¡

heal - ing

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ us,

(

2 a tempo

" ¡

¡¡

sim.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

rit.

¡¡

flight,

E/B ¡¡

sim.

us, guard - ing

E(no3) ¡¡ ¡

a tempo

" ¡

¡ ¡ ¡ ¡ An

heal - ing us,

Grac - ing

E(no3)

Esus

¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

- nal

¡ ¡ ¡¡

cresc.

" ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡

- nal

E/G

F m7

heal - ing

us,

¡¡¡

" S

ter -

guard - ing

us,

¡ e -

E2(no3)

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

cresc.

Music: Valerie Webdell

¡ ¡ ¡ E(no3) ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

sub.

¡ ,

An - gel, E

¡¶

¡ sub.

¡¡¡¡ ¡

¡¡

ECC17.0469.01F

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0480.01F TRACK: 16 NEDERLANDS -17.0480.02F STYLE: Ballad DEUTSCH -17.0480.03F

VOCAL PARTS: SAB/Solo SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

E N D

An intense arrangement that invites to have the story come alive expressively. God has a great desire to meet us; especially in moments of fear and darkness He wants to speak to us with His loving voice. As when Adam and Eve heard God the Father walk in the garden (Gen 3:8),He is now whispering your name. General: There is a still and quiet voice that speaks in your darkest hour. Let your restless heart touch the heart of God, let Him give you rest. Een indringend arrangement, uitnodigend om het verhaal op expressieve wijze tot leven te laten komen. God wil ons ontmoeten, juist op de momenten van angst en duisternis wil Hij zijn stem laten horen. Zoals Adam en Eva God, de Heer door de tuin hoorden lopen (Gen.3:8) zo fluistert Hij ook jouw naam. Algemeen: Er klinkt een stille,zachte stem in de duistere momenten van je leven.Laat je rusteloze hart het hart van God aanraken.Hij zal je rust geven. Ein eindringliches Arrangement; es lädt ein, um die Geschichte auf ausdrucksvolle Weise ins Leben zu rufen. Gott will uns treffen; gerade in Momenten der Angst und Dunkelheit wird er seine Stimme hören lassen. Sei wie Adam und Eva, die hörten, wie Gott der Herr durch den Garten lief(1.Moses 3:8), so flüstert er auch deinen Namen. Allgemein: Es klingt eine leise, sanfte Stimme in dunklen Momenten deines Lebens. Lass Gott dein ruhloses Herz berühren. Er wird dir Ruhe geben.

TOUCH THE HEART OF GOD Words: Phil Thomson (Gen. 3:8)

Music: Eric Lagerström Piano arr.: Harry Koning

R z~

F ¡ ¡ Am¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ F/A ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡, ¡ ¡ Ì ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ XX ¡¡ Ì ¡ ¡¡

F/A

K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡ Ì

¡ Ì

1st x Solo 2nd x Women

¶ ¡

When the Am ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¶ ¡ ¡

"À

In your

¡ ¡

si - lent place

there

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

is a still and qui - et

voice

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¶ ¡K that

¡ ¶ ,

DÌ

tacet 1st time

¡ ¡

¡ ¡ Ì

" Ì

C/E

¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡

¡ ¡

ÌÌ

D¡ ¡ Ì

¡ ¡ Ì

K D¡ ¡ ¡ ¡

Ì name.

B D2

D ¡¡

" D¡ ¡ DÌ

¡ speaks

B D/D

K ¡

through trou - bled

¡ ,

¡ D¡ ¡ ¡ ¡ K " ¡ ¡

¡ ¡

days,

B D/D

B D/F

in your dark

DÌ

¡ ¡

B D2

K ¡ Ì -

est hour.

¡ Ì ,

Choir 1st time tacet

¶ K D ¡ Oh,

¡ ¶ , D

still

B D/D

B D2

B D/F

¡¡

heart of

¡¡

the

Ser

¡¡

D ¡

¡¡

let

Fsus

D ¡ "D

¡ ¡ ¡

ÌÌ Ì

Duration: 6'00 ECC17.0480.01F

¡ -

¡¡

¶ ¡ ¡¡ ¡

¡¡

vant King.

¡¡

¡ ¡

¡¡

Let Him give

¡ ¡

D ¡¡ rest.

Gm/B D

¡¡ you

¶ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ Let His

¡ ¡

Cm7

¡¡ ¡¡¡ ¡

D ÌÌ Ì

Ì ¡ D¡ ¡

Spir

"D ¡

it bless

¡ ¡ ¡

K ¡ and

keep you

¶ ,¡

be - neath

His wing,

His might

Gm7

¡¡¡Ì X¡X X

D ¡¡ ¡ D ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ÌÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

D ¡¡ "D

Csus

K ¡ ¡

K ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡ Ì - less love.

D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

E D/B D

with end

D ¡¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ Ì

¶ ¡K ¡

¡¡ ¡ D ¡ ¡ Ì

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

¡¡ ¡ ¡¡ ¡

Csus

Him call - ing

B D/D

¡ ¡ ¡ ¡ ¡, D ¡

Can't you hear

¡ ¡

Gm7

¡ F ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

was whis- per - ing your

¡ ¡

God

26 15

¡¡¡ X

¡ Ì ,

" K¡ ¡

earth was made

¡¡ ¡¡ ¡¡ your

¡¡ D ¡¡

rest - less heart

D ¡¡

¡¡

touch the

D¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ D¡ ¡ ¡ ¡

Cm7

¡ ¡ ¡

ÌÌ

¡ ¡

D ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

heart

of God,

E D/B D

D¡

¡ ¡ ¡

K ¡

¡ ¶ ,

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ECC17.0480.01F

¡ ¡ Ì

¶ ¡K ¡

y wing.

the

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

D ¡ "D ¡ D ¡¡ "D

¡ Ì

(D.C.)

Oh, rest - less heart.

F/E D

E D/B D

D ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

D¡ ¡ Ì D¡ ¡

X X

¡ ¡ D¡ ¡

¡¡ ,

¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡

¡ Ì ÌÌ

F/C

¡ ¡

¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ X XX

ECC17.0480.01F

22 75

D ¡

keep you

be - neath

His wing. F

D ¡¡ ¡

¡¡

Ì Ì

¡¡

¡ ¡

B D/F

¡¡ ¶ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡

Let your rest - less

Gm7

¶ ¡ ¡ ¡

heart

touch the

Cm7

¡ ¡¡

D ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¶ K¶ K ¡ ¡

K ¡

D ¡

¡ ¡ ¡

heart

of God,

E D/B D

K ¡

the

¡ ¡ ¡ ¡

heart of the Ser

Gm7

D D ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

"D Ì Ì

Ì Ì

K ¡ ¡

¶ ¡ ¡

vant King. F

¡ ¡ ¡ ¡

you

Fsus

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Let Him give

¶ K ¡

D ¡

rest.

¡ ¡ Let His

D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

D Ì Dm

D ¡ "D

K ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

E D/B D

Cm7

D ¡

Spir - it bless BD

¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

Ì Ì

K ¡

His

might F/E D

E N D

K ¡ ¡

wing.

E D2

D ¡¡¡

ÌÌÌÌ

be - neath

His wing,

XXXX X

DIFFICULTY: Mod. dif. TRACK: 17 STYLE: Modern

Berühre das Herz

Toen Hij alles schiep, riep Hij je zachtjes bij je naam Hoor je nog die fluistering, oneindig diep Waar de stilte is daar spreekt Zijn liefdevolle stem Dwars door je tranen heen in de duisternis

Als die Welt entstand, flüsterte Gott schon deinen Namen; und er ruft dich immer noch; so liebevoll. Irgendwo in dir ist eine Stimme leis und mild. Sie spricht, wenn es in dir schrecklich dunkel wird.

refr: Breng jouw onrustig hart Bij het hart van God Het hart van de hoogste Heer Waar je rusten mag Leg je tegenslag Maar onder zijn vleugels neer Leg alles neer Onrustig hart

Refrein: Oh, lass dein ruhlos Herz, Gottes Herz berührn. Sein göttlich Herz ist so groß. Es gibt dir die Ruh, seinen Segen dazu; und hält dich sicher im Schoß, in seinem Schoß.

Toen Hij alles schiep, riep Hij je zachtjes bij je naam Hoor je nog die fluistering oneindig diep Waar de stilte is daar spreekt Zijn liefdevolle stem Dwars door je tranen heen in de duisternis

Der Schöpfer braucht nur ein Wort; und Frieden zieht in dein Herz, sofort. Willst du Freiheit, ganz ohne Schmerz; Oh, ruhlos Herz?

Breng jouw onrustig hart ...

Refrein

Jouw onrustig hart Bij het hart van God Het hart van de hoogste Heer Waar je rusten mag Leg je tegenslag Maar onder zijn vleugels neer Leg alles neer Onrustig hart Want met een woord , een teder woord Brengt je maker jou weer waar je hoort Dan ben je vrij Niet meer verward Onrustig hart

7 7

DX 8

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

keep you Gm7

D ¡¡¡

K ¡

and

Het hart van God

Breng jouw onrustig hart... ECC17.0480.01F

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.0481.01G NEDERLANDS -17.0481.02G DEUTSCH -17.0481.03G

This is a great song for choirs that are looking for a great musical challenge. This expressive arrangement characterizes itself by the many measure changes and beautiful harmonies.It calls to invest all vocal means available,to get the message convincingly across. General: The day the universe was born there were no borders, boundaries, walls or wire. Hope is born and freedom is only ours to share when there are no fences. Dit is een geweldig lied voor koren die op zoek zijn naar een stevige muzikale uitdaging. Het expressieve arrangement kenmerkt zich door vele maatwisselingen, prachtige harmonieën en daagt uit om alle vocale middelen in te zetten om de boodschap overtuigend over te brengen. Algemeen: De dag dat het universum werd geschapen waren er geen grenzen, obstakels, muren of prikkeldraad. Hoop en vrijheid is alleen op plekken waar geen muren zijn die ons van elkaar scheiden. Dies ist ein großartigesLied für die Chöre, die nach einer besonderen musikalischen Herausforderung suchen. Das ausdrucksvolle Arrangement zeichnet sich durch viele Taktwechsel und sehr schöne Harmonien aus und fordert wirklich alle vokalen Möglichkeiten heraus,um die Botschaft überzeugend zu bringen. Allgemein: An dem Tag, als das Universum erschaffen wurde, gab es keine Grenzen, Hindernisse, Mauern oder Stacheldraht. Hoffnung und Freiheit gibt es nur da,wo keine Mauern sind,die uns scheiden.

Ned. tekst: Elly Zuiderveld-Nieman - Übersetzung: Birgitt Paulusma © Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland.

FENCES Words: Niel Lorenz

Music: André J. Thomas

With energy R y -yv Gno3( D 5) Dm7/A D D ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ O ¡ ¡ ¡

(

" D D ¡ ¡ 5

¡¡ K ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

Dm7

Dm7/A D Gno3( 5) D ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ O ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡

" D D ¡ ¡ 9

G " D D ¡, ¡ TB

The day Gno3

¡ ¡ ¡ ¡ the u - ni

verse was F

Dm7

¡ born, Dm/A

Dm7/A

¡ ¡ ¡ ¡¡

¡¡

¡ ¡

¡ ¡ ED

Dm7

K ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

Gno3( D 5)

¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ O ¡¡ ¡ O ¡¡

F ¡ ¡¡¡

¡¡¡

¡¡¡ ¡

Dm9

K ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ,

moun - tains rose

¡ ,

and

Gno3

O¡

stars were Dm

torn

C/D

D K K D ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡

¡¡ ¡ O ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

¡ " D D ¡ ¶ ¡ ¶ ¡, ¶

¶ ¡ ¶ ,

¡ ¶ ¡

© 2003 Heritage Music Press, a division of The Lorenz Corporation. For Europe (excl. Italy, Spain, Portugal): Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland. Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

Duration: 2'39 ECC17.0481.01G

23 Q

D D ¡

" D D ¡ From

the wo - ven

D D D ¡¡ ¡

time,

¡ ¡ ,

cloth F/E D

and

Gm/E D Am/E D

¡¡¡

¡ ¡ ¡

there were

Cm7/G

" D D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ , ,

¡ ¡ ¡

K ¡¡ ¶ ¡

K ¡¡ ¡

fen - ces.

Dm7/A

¡¡ ¡¡

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡

Gno3

¡¡¡ ¡

K ¶ ¡¡ ¶ ¡

¡ ¡ ¡

¡K ¶ ¡, ¶ ,¡ ¶

D D

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

Bound - a-ries Gm7/B D

¡ ¡¡

were not

¡¡¡

ÌÌ¡

the plan

Am7( D5)/G Gm

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D D ¡¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡¡

¡¡¡

K ¡ ¶ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

D7(D 9)

¡¡¡ ¡¡¡¡ O¡ ¡

¡¡¡ ,

for sky and o - cean,

Am7/G D7( D10)

¡¡ ¡ ,

" D D

¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

" D D ¡

D D ¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡ ÌÌ Ì

earth and man,

" D D

Free - dom's on - ly

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ TB

F/A

D D ¡¡¡

E D/A D/A

E D/G

¡ ¡¡

¡¡¡ ÌÌ Ì

" D D ¡

to share

when

¡ ¡ ¡ ¡

Gm/C

Cm7/B D

Cm7/G

¡¡¡

¡¡ ¡

¡¡¡¡

¡¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

there are

Gno3

Dm7/A

¡¡¡ ¡

¡ ¡¡ ¡¡¡

Hope is

G D D ¡

Hope is

D O¡ 8 D

Hope is Am7

when we de - cide

" D D ¡ ¡

¡ ¡

shall be

K ¡ ¡

shall be

fen - ces

there

shall be

fen - ces

¡¡¡ ¡

K K ¡ ¡¡¡ ¶ ¶ ¡¡¡ ¶ ¶

¡ ¶ ¶ ¡ ¶ ¶ , ,

¡ ¡ ,

Dm7/A

D D O ¡¡ ¡ ¡¡ " D D ¡ ¡

Dm7

¡¡ K ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡¡¡

Gno3( D 5)

Dm7

TB " D D ¡ ¡ ¡

¡ ,

In pho - to - graphs

¡ ¡

far

¡ ¡¡¡

day's

¶ ¡, O O ¡¡

¡¡¡ ¡

¡¡ ¡¡

Dm7

¡ ¡¡

¡¡

F ¡ ¡¡¡

¡¡¡

K ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡¡¡ ¡

¡ ¡ ,

earth

Dm7

¡ ,

and o - ceans

O¡

have

Gno3

C/D

K¶ K ¶ ¡K ¶ ¡K ¶ ¡K ¡¡ ¡ O ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡

" D D K ¶ ¡ ¡ ,

¶ ¡ ¶ ,

unis.

D D ¡ ¡ ¡ ¡ A grace-ful blan

" D D

¡ , -

ket,

blue

C 7/G

¡¡¡¡

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡

there are

¡ ¡ ¡

Dm7/A

¡¡¡ ¡

K ¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ , ¡ ¡ ¡ ¡ ,

¡ " ¡

¡¡ , ¡¡ ,

mend

the

Gmaj7 K Em11K ¡ ¡¡, ¶ ¡¡¡ ¶ ¡¡¡¡ ¶

¡¡¡

Gno3

¡K ¶ ,¡ ¶ ,¡ ¶

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

" ¡ ¡ ¡ ¶ ¡K ¶ ,

ECC17.0481.01G

¡¡

¡ ¡

ric

¡¡

¡¡ ¡

¡¡¡

K Bm/A ¡¡¡ ¡¡¡

K ¡ ¡

¡ ¡

¡¡ ¡

¡¡ , ¡ ¡ ,

di - vide,

Gmaj7

ODD

K ¡

¡¡

¡¡ fab

Am6/D

K K K ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡ ¡

de - cide

fen - ces.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

C 7/B D

Gm/C

¡¡¡

and

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

and green,

D D ¡¡ ¡

¡ ¡ ¡

K ¶ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ , ,

their place,

D K D ¶ ¡¡ ¶ G ¡

¡ D D D ¡¡

¡ ¡

¡¡¡ ,

seam

the day

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ , ¡ ,

C6 Am7/D ¡ O O ¡¡¡¡ ¶ ¡¡¡¡ ¶ ¡¡¡ ¡¡

¡¡¡

¡¡

less cloth

" D D ¡¡

¡¡ ,

K ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡ D¡

you

and me,

with - out

¡¡

¡¡ ¡ , ¡

¡ ¡ ¡ D D D ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

¡¡¡ D ¡¡ ¡

¡ ¡¡

D O ¡¡ D ¡

fen

ces,

¡ D O ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Asus

" DD

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ,

O D D

Bm/D

ODD

¡ ¡

K ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ O ¡¡ an - y

¡¡

¡ ¡

Gsus

¡¡¡ ¡

¡¡¡¡ O ¡¡¡

¡ ,

¡ ¡

¡ ¡ ¡¡ ¡ , ¡¡ ¡¡ ,

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

N.C.

bound - a - ries,

¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

Gno3

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

Bor - ders,

K ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

K Fm7 D ¡¡¡ D ¡¡¡ ¡

K ¡ ¡ ¡¡¡ ¡

fen - ces,

¡¡ ,

Fm2

¡ ¡ ¡ ¡ ¶

O D D

¡ ,

¡¡ ¡

ECC17.0481.01G

¡ ,

fen -ces!

¡ " DD ¡

¡ ¡

Gm7

¡¡ ¡ ¶

¡ ¡

¡ D¡ ¡ ,

Fm7

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

in space,

¡ ¡

¡¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡

O ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡

Dm9

¡ ¡

K ¡ ¡ ¡ ¡

from

Dm7/A

¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ O ¡¡ ¡ O ¡¡

¡¡

¡ ¡

Gno3( D 5)

K ¡ ¶ ¡K O O ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ To

" D D

Dm7/A

" D D ¡ ¡

" D D ¡

fen - ces

there

D D

¡ ¡ ,

fen - ces

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

when we de - cide

¡¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

D D O ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ G

there

when we de - cide

born

shall be

K ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

born

there

¡ ¡ ¡ ¡

born

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

when we de - cide

ECC17.0481.01G

¡ ¡ ¡ ¡

born

¡ ¡

Hope is

G " D D ¡

can

¡¡

¡ ¡ ,

Gno3( D 5)

¡ ¡¡

D D ¡¡

D D ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ O ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡

" D D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3

E D/G

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Dm7/A

" D D K ¶ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ , ,

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K K K D D ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ours

Gno3

fen - ces

¡ ¡

K ¡¡ ¶ ¡

¡ ¡¡

¡ ¡

¶ ¡ ¡¡ K ¡ ¶ ¡

ECC17.0481.01G

¡¡ ¡

¡ D D ¡¡

¡¡¡

¡¡ ¡

walls, and wire,

¡¡ ¡

" D D ¡¡ F

Dm7

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ , ¡¡a soul ¡ ¡¡ ¡¡¡ ,

Burn ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡

Dm/A

¡¡ ¡ , with ¡¡ ¡¡ ,

¡ ¡

(

O¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

free - dom's fire,

¡ ¡

Gno3

¡ ¡

¡¡

C/D

Hope

E D/G

K D D ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¶ ¡¡ ¡¡ ¡ O ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ K " D D ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 98

D D ¡ ¡ ¡ ¡ we

de - cide

" DD ¡ ¡ ¡ ¡

D ¡ D ¡¡

shall

ÌÌ ÌÌ

¡¡ ,

ÌÌ ÌÌ

¡ ¡

ÌÌ ÌÌ

fen - ces!

¡¡ " D D ¡ ¡

there

ÌÌ ÌÌ

¡¡ ¡

¡ ¡

¡¡¡

¡ ¡

¡¡ ¡

ÌÌ Ì

¡ Ì

7¡

¡¡ ¡

E Dmaj7

¡¡ ¡

7¡

¡¡ ¡

Dm7

¡¡ ¡

¡¡

¡ ¡

" D D K ¶ ¡K ¶ ¡K ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

E N

!¡

¡¡¡ ¶ ¶ ,

ÌÌ ÌÌ

N.C.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ D D ¶ ¡¡¡ ¶ ¡¡¡ ¶ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ , , ,

Dm7 Dm/A

ÌÌ Ì

¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Gm ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡

¡¡¡

K ¡ ¶ ¶

Ì Ì

!¡

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0474.01F TRACK: 18 NEDERLANDS -17.0474.02F STYLE: Pop DEUTSCH -17.0474.03F

VOCAL PARTS: SAB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

(

ÌÌ ÌÌ Dm

when

¡ ¡¡

ÌÌÌ Ì

Cm7 ¡ ¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡¡

" DD ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 104

ÌÌÌ Ì

Gno3/D

Cm7/B D

Gm/C

D D ¡¡¡

¡ ,

is born

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

From heart to heart Van hart tot hart Von Herz zu Herz

ECC17.0481.01G

A delightful relaxed song with great “acoustic feel” and a wonderful “campfire” atmosphere. Lyrics and music match well together and call us to take time out for each other and to go beyond a shallow conversation. General: Let's meet each other; heart to heart. Live openheartedly out of love for Jesus and let His love guide you. Heerlijk relaxed lied met een lekkere“acoustic feel”en een geweldig sfeertje. Tekst en muziek sluiten prachtig op elkaar aan en roepen op om lekker de tijd voor elkaar te nemen en verder te gaan dan een oppervlakkig gesprekje. Algemeen: Laten we elkaar ontmoeten; van hart tot hart. Leef openhartig uit de liefde van onze Heer en geef liefde de ruimte. Ein herrlich entspanntes Lied mit einem angenehmen „Acoustic Feel“ und einer großartigen Atmosphäre. Text und Musik schließen wunderbar aneinander an und rufen dazu auf, sich einmal richtig Zeit für einander zu nehmen und weiter zu gehen als ein oberflächliches Gespräch. Allgemein: Wir wollen uns treffen; von Herz zu Herz . Lebe offenherzig aus der Liebe unseres Herrn und gib der Liebe die Freiheit, uns zu leiten.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡¡K la

la la

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

" ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡,

VAN HART TOT HART Words: Remco Hakkert

¡¡ ¡ E

Music: Remco Hakkert

easy

¡¡

K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

K ¡¡¡ ¡¡¡

¡¡

Geef lief - de de ruim - te, maak een

F m7

K ¡¡¡ ÌÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡

C m7

K ¡¡¡ ÌÌÌ

¡¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ nieu - we start.

K ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ

¡¡ ¡

Ì ¡ ¡

¡ ¡ Ì

¡¡

R ~

K ¡ 1. Ik 2. Wat

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ La - ten we

el - kaar

" ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

B2 A2 C2 D2 E2 E2 ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ O O ¡¡¡ ¡ O ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ XXX ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ K K " ¡ ¡ X O¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ X , ,

¡¡

¡ ¡ O¡

K ¡¡ ÌÌ ¡ Ì

K ¡¡¡ ¡¡¡ ÌÌÌ

Ì ¡ ¡

¡¡

¡¡ O ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

maar al - leen van hart

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ,¶ À

K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

K ¡¡¡ ¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡

ont - moe - ten,

¡¡ ¡ "

K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶ À

tot

¡ O O ¡¡

K O ¡¡¡ ¡¡¡

O¡ O¡

K O¡ ¡ O¡ ¡

hart.

¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ E

K ¡¡ ¡ K ¡ ¡

¡ ¡ ¡ "

K ¡ ¡ ¶ ¶ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡K ¶ ¶ ¡K

zie je zo vaak, Je - zus ons zegt,

vluch - tig en snel. hel - der en puur,

¡¡¡ ¡

K ¡¡¡¡ ¡¡¡¡

" ¡

K ¡ ¡

K ¡¡¡¡ XXXX K ¡ X

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

We groe - ten en pra - ten, we snap geeft aan dat ont - moe - ting voor lan -

K ¡¡¡¡ ¡¡¡¡

K ¡ ¡

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

ÌÌ

¡ ¡ Zeg eens

¡¡¡ ¡

K ¡¡¡¡ K ¡

Duration: 3'44 ECC17.0474.02F

" Ì

¡ ¡

O¡

¶ ¡K ¡

eer - lijk;

O¡

E XX X

¡¡¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡

O O ÌÌÌ

" X X

X X

OÌ OÌ

¶ ¡,

voelt

¡ O¡ ¡ ¡ ¡ je toch

het

¡ O¡ ¡ ¡ ¡

O ÌÌÌ

ÌÌÌ ¡ ¡

OÌ OÌ

ÌÌÌ ¡ ¡ ECC17.0474.02F

25 64

G ÌÌ

¡¡ ¡¡

meest

¡ ¡ O¡ ¡

vol - daan

" Ì

¡ ¡

F m/E ÌÌÌ

¡¡ ¡

ÌÌ Ì

¡ ¡

Ì Ì

" Ì Ì

¡ ¡ ¡ O¡ ¡

ÌÌÌ

O ÌÌÌ

¡ ¡

OÌ OÌ

¡ ¡

OOOOD

A/B ¡¡¡ ¡

K B ¡¡ ÌÌ ¡¡ ÌÌ

" Ì Ì

OOOOD

¡¡ ¡¡

K ¡¡ ÌÌ ¡¡ ÌÌ

Ì Ì

¡ ¡¡

A/B

Ì Ì

D O O O O D B¡¡/C C¡K Ì ¡¡ ¡¡¡ ÌÌÌ

K ¡ Ì ¡ Ì

OOOOD ¡ ¡

ont - moe - ten,

¡ " D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡, ¶ B D2

D ¡¡¡

K ¡¡¡ ÌÌÌ

" D ¡ ¡ Ì

¡¡ ¡¡

maar dan wel van hart

¡¡ ¡

¡ ¡

K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

¡ ¡

ten we

K ¡¡¡ ¡¡¡

K ¡¡¡

¡ Ì ¡

hart.

B D2

K ¡¡¡ ¡¡¡

K ¡¡¡ ÌÌÌ

Ì ¡¡

Ì ¡¡ 7

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡

K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

Ì ¡¡

¡¡

¡ ¡ ¡

Dm7

K ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ

¡ ¡ Ì ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡

K ¡¡¡ ¡¡¡ ÌÌÌ

Ì ¡ ¡

¡¡

tot

hart.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ D¡

B D2

K ¡¡¡ ÌÌÌ

¡¡ D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

maar al - leen van hart

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ , ¶ À

K ¡¡¡ ¡¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

nieu - we start.

¡¡ ¡

ont - moe - ten,

¡¡

te, maak een

K ¡¡¡ ÌÌÌ

K D ¡¡¡ ¡¡¡

¡ D D ¡¡ D¡ D¡

K D¡ ¡ D¡ ¡

K ¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡¡

K ¡¡¡

ÌÌ

D ÌÌ

¡¡ ¡¡

D ¡¡

maar al - leen

"D Ì

B D2

K ¡¡¡

¡¡

dan el -

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

el - kaar

K ¡¡¡ ¡¡¡

¡¡

K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶ À

" D ¡ ¡ Ì

Een band is meer

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ , ¶¶ ,

B D2

D ¡¡¡

¡¡

de ruim

¡¡¡

"D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

B D2

La - ten we

¡¡

lief - de

Gm7

D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

el - kaar

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡ ¶ ,

K ¡¡¡ ÌÌÌ

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡K ¶ ¶ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ tot

¡ ¡ ¡ ¡

geef

" D ¡ ¡ Ì

¡ ¡

D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡K ¶

B D2

be- groe - ten;

D ¡¡¡

OÌ OÌ

ken is ge - gaan.

¡ " ¡ ¡ ¡

¡ ¡

ÌÌÌ

¡¡

kaar

be - zoe -

O O ÌÌÌ

ÌÌ Ì

ÌÌ

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡K

D ¡¡

¡ ¡¡

ver - der dan be - leefd

¡ ¡ O¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ O¡ ¡

als ont - moe - ten

À B D/C

"D X X

¡ ¡

K ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ

ÌÌ Ì

K ¡ Ì ¡ Ì

X X

¡ D¡

D¡

¡ ¡

DD K D D ¡¡¡ ¶

¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡¡

D ÌÌÌ

van hart

ÌÌ Ì

¡¡ O ¡¡ ¡ ¡@

hart!

@ ¶ O ¡¡¡¡ , K ¶ ¡ ¡

@ ¶ D ¡¡¡ ,

K ¶ D¡ D¡

K D¡ ¶ D¡

ECC17.0474.02F

¡¡ tot

ECC17.0474.02F

For translations see page 41

O clap your hands Klap in de handen Oh, klatsch dein Lob VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal a cappella CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

E N D

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK: 19 STYLE: Spiritual

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.0482.01F NEDERLANDS -17.0482.02F DEUTSCH -17.0482.03F

A musical surprise based on Psalm 47. A wonderful vocal celebration in which your choir can really live it up.Also consider to make the sound a little more contemporary by adding djembé or other percussion instruments. General: With hands and voices lift up your song,clap your hands to the Lord. Sing and shout allelujah! The Lord has ascended His throne with great trumpet sound. Een muzikale verrassing gebaseerd op Psalm 47.Een heerlijk vocaal feestje waar je koor zich lekker in uit kan leven. Overweeg ook om het een geheel eigentijds karakter te geven door bijvoorbeeld een djembé of andere percussie instrumenten mee te laten spelen. Algemeen: Verhef je stem; zing een lied voor de Heer en klap in je handen. Zing en juich halleluja! De Heer bestijgt zijn troon met trompetgeschal. Eine musikalische Überraschung, basiert auf Psalm 47. Ein herrliches vokales Fest. Der Chor kann hier so richtig aus sich heraus gehen. Man kann auch daran denken, um dem Lied einen zeitgenössischen Charakter zu geben. Z.B. durch ein Djambé oder anderes Schlagzeug einzusetzen. Allgemein:Erhebe deine Stimme; sing dem Herrn ein Lied, klatsche in die Hände. Sing und jubel halleluja! Der Herr besteigt seinen Thron mit Trompetenschall.

O CLAP YOUR HANDS Words: Michael Jothen Based on Psalm 47

Music: Michael Jothen

Crispy, with energy

D ¡K ¡

O clap your

D ¡K ¡

O clap your

R ~x

(

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D !¡

hands

all ye people and shout

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D !¡

hands

all ye peo - ple and shout

un - to the Lord.

(

" D ¶

cresc.

¡ ¡ ¡ ¡ Ì

cresc.

¡ ¡ ¡ ¡ Ì

un - to the Lord.

¡ ¡

2 ¡ ¡

For the

" D ¶

For the

D Ì

¡ O

D Ì

G ¡ ¡

¡ Ì

sing and shout,

¡ G¡ ¡

great-ly to be praised. O

!¡

sing and shout,

Lord is great

!¡

and

¡ !cresc. ¡ ¡ ¡

Lord is great

2 legato

cresc. ¡ !¡ ¡ ¡

and

¡ ¡ ¡ ¡

al-le, al-le- lu! Clap your hands and sing un -to the

! !¡ ¡

great-ly to be praised. O

D !¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡¡ ¡

sing and shout

sub.

!¡ Ì

D !¡ ¡ ¡ ¡ "D "D

G¡ ¡

!¡

! !¡

!¡ !¡

al - le - lu!

!¡ ¶ ¡, ¡ ¡

!¡

sing al -le, al - le - lu!

Duration: 2'27 ECC17.0482.01F

26 8

D X

Lord.

D ¶ ¡ K ¡ ¡ ¡ ! ¡ to

the Lord. O clap your

2 !¡

¡ Ì ,

"D ¶

( ! ¡ D¡

the Lord.

K ¡

¶ ¡

the Lord.

¶ ¡ !

D !

K ¡

¶ ¡

Clap your hands,

(

clap your

K ¡

¡ ¡ ¡

¡ ¡

Lord has gone up

with a

¡ The

un- to the Lord.

¡ ¡ ¡ ¡ Ì

and shout

2 " D ¶ !¡ ¡K Ì to

hands.

clap your hands

K ¡

!¡ !¡

(

D !¡ ¡ ¡ ¡

and

!¡

¡ ,

clap

hands.

sing

your hands. O

! !¡

sing

G¡

hands.

sing

D ¡

and shout

D ¡ "D "D

! ¡ ¡ ,

!¡

sing

and shout

Ì hands.

!¡

sing

! !¡

!¡ !¡

lu!

!¡

and shout

!¡ !¡

!¡

¶ ,¡

clap hands and

¡ and

¡ ¡ ¡ ¡ sing un - to

!¡ ¡ ¡

D D !¡ ¡ ¡

K ¡

trum - pet sound,

¶ ¡ !

clap

K ¡

!¡

Ì hands.

¶ ¡ !

clap,

clap

O clap your,

clap

your

hands,

¡ ,

clap

¡ ,

¡ ¡

your

hands.

¡ ¡

¡ ¡ ¡

¡ ¡

The

Lord

has gone up

with a

al - le - lu!

clap

hands,

clap

your

hands.

hands,

clap

your

hands.

D ¡

OÌ

clap

hands,

clap

your

hands.

(

! ¶ ¡

D ¡

clap

hands,

K ¡

clap

¡ ¡

¡ O

K ¡

clap

your

¶ ¡

your hands. O clap your

¡ O

¡ clap

(

hands,

clap

your

hands,

clap

your

¡ ¡

ECC17.0482.01F

¡ ,

Ì hands,

!¡

clap

your

¡ ¡

¡ , and,

!¡

and shout,

sing

and shout,

!¡

sing

K ¡

¶ ¡ !

! !¡

sing

clap hands,

and shout,

¡ ¡

clap hands,

your hands,

¡ sing

! !¡

your hands,

clap

!¡ sing

¡ ¡

clap

your hands,

! !¡

your hands,

!¡ clap

clap

O clap your

sing

and

and shout,

hands,

Ì hands,

K ¡

clap

your

hands,

¡ ,

clap

your

¡ ¡

K ¡

¶ ¡

hands,

!¡

clap your

¡ ¡

!¡

D ¶

!¡

¡ ,

al - le - lu - ia,

D ¡ ¡ !¡ hands. O clap

! "D ¶ ¡

¡ ,

¡ ¡

hands.

¡ D !¡ ,

¡ ,

clap

hands,

D !¡ ¡ ¡

your hands,

clap your hands, clap

"D Ì

!¡

your hands,

¡ ,

clap

your

hands,

¡ ¡

le - lu - ia,

!¡

clap hands,

clap your

sub. 2 legato rit. ¡ ¡ 7¡ ¡ ¡

¡ ¡

!¡ ¡

¡ ¡

al - le - lu! Clap your

7 ¡ ¡ ¡ al - le - lu! rit. 7 rit.

!¡ ¡

¡ ¡ ¡

sing and shout

Slower

¡ ¡

sing al-le, al - le - lu!

!¡

¡ ,

2 "D Ì

ECC17.0482.01F

X mm

clap hands,

Lord!

clap.

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

al - le - lu!

7 !¡ ¡ ¡ rit. ¡ ¡ ¶ ¡, ¡

sing and shout,

hands and sing un - to the

rit.

D X D Ì

clap your hands,

O clap your hands,

¡ ¡

!¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¶,

your hands.

sing and shout

sing and shout,

(Claps end)

clap and sing and shout

sing and shout,

¡ ¡

! ¶ ¡ ¡,

sing and shout,

hands,

clap your hands. O clap your

D ¡ ¡

your

clap your

sing and shout,

D ¡ ¡

clap

!Ì

¡ ,

K ¡

hands.

!¡

clap your hands,

¶ ¡

your

!¡

¡ ¶ ¡

hands,

clap

your

hands,

O clap your

(

Ì ¡ ¡ ¶,

clap your hands. O clap your,

64 Opt. Hand Claps

D ¡

K K ¡ ¡ ¡ Ì !

hands,

hands, clap your hands,

OÌ

cresc.

Ì hands.

K ! ¡ ¡

K ¡

clap your cresc.

¶ ¡K ¡

K ¡

al - le - lu!

cresc.

¶ ¡K ¡

¡ ,

clap,

your hands,

clap

¡ ,

K ¡ O !¡

!¡

trum - pet sound

DÌ

hands,

ECC17.0482.01F

D¡ ¡ ¡ !

your hands,

(

hands,

cresc.

¡ ,

clap

with

your hands,

!¡

your hands,

clap

!¡

trum - pet sound,

cresc.

!¡

clap

your hands,

your

¶ ¡

!¡ !¡

O clap your

the

!¡

K ¡

clap

and shout,

hands

Clap your

hands,

your hands,

¡ with

and shout,

2 legato

al - le - lu!

!¡

al - le,

! !¡

and shout

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ,

al - le,

sing

sub.

¶ ¡K ¡

clap

Q ¡

clap your hands,

D 15

¡ ,

hands,

K ¡

clap

and shout,

G ¡

and shout,

G ¡

O clap your

!¡

sing

¡ ¡

hands. O

¡ ,

clap

¶ ¡, ¡

your

!¡

G ¡

sing un - to - the Lord.

(

Clap your hands,

hands,

clap your hands, 12

clap

¶ ¡ !

!¡

trum - pet sound,

!¡ ¡ ¡

legato

the

Lord!

" D 2Ì ¡ to

Ì Lord!

the

¶ K ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D !¡

rit.

O clap your hands all ye peo-ple and shout!

2 rit. ¡ ¡

¶,

O clap your hands.

Lord!

2 ¡ rit. ¡

¶,

XX X

O clap your hands.

ECC17.0482.01F

Who is God? Wie is God? Wer ist Gott? VOCAL PARTS: SAB/Solo SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.0473.01H NEDERLANDS -17.0473.02H DEUTSCH -17.0473.03H

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK: 20 STYLE: Alternative rock

A contemporary declaration of our faith. Let everybody hear what you believe, so all the world will know. A surprising choral arrangement by Steven V. Taylor that will work great for teen and youth choirs. Have fun involving the audience and have them sing “Who is God,Who is God” General: I believe in the Father,the Son and the Holy Spirit.He is The Creator of everything. He is the Redeemer of everyone! He is the Spirit that's in us.

Een eigentijdse geloofsbelijdenis met een lekkere groove. Laat horen waarin je gelooft zodat de hele wereld het weet. Een verrassend en afwisselend arrangement van Steven V. Taylor dat zeer geschikt is voor tienerkoren en jongerenkoren. Gaaf om het publiek mee te laten doen met“Who is God,who is God” Algemeen: Ik geloof in de Vader, in de Zoon en de Heilige Geest. Hij is de Schepper van hemel en aarde. Hij is de Redder van alle mensen. Hij is de Geest die in ons woont.

Ein zeitgenössisches Glaubensbekenntnis mit einem angenehmen Groove. Lass hören, an was du glaubst, damit die ganze Welt es weiß. Ein überraschendes und abwechslungsreiches Arrangement von Steven V. Taylor, das sich sehr für Teener- und Jugendchöre eignet.Es ist toll, um das Publikum bei „Who is God, who is God“ mitmachen zu lassen. Allgemein: Ich glaube an den Vater, den Sohn und den Heiligen Geist. Er ist der Schöpfer von Himmel und Erde. Er ist der Retter aller Menschen.Er ist der Geist,der in uns wohnt.

D ¡ Who

" DD ¡ D

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

is God,

is God?

who

¡ ¡ ¡ ¡

¡ Who

¡ ¡

" DD

¡¡ ÌÌ

¡ ¡

¡¡

¡¡ ÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡

D D ¡ Who

" DD ¡ D

believe

¡ ¡ ¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

is God,

is God?

who

¡ ¡ ¡ ¡

in the Fa - ther,

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡

Who is God,

¡ ¡

who

¡ ¡ ¡ ¡

" DD

¡¡ ÌÌ

¡¡

¡¡ ÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡

B D(no3)

¡¡

¡¡ ÌÌ

D ¡ Who

" DD ¡

¡ ¡

is God,

is God?

who

¡¡ ¡¡ ÌÌ

¡ Who

¡ ¡

D ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡

Who is God,

" DD ¡ D

who

¡ ¡ ¡ ¡

be - lieve

in the Spir - it;

¡ ¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

is God?

¡ ¡

¡¡

¡¡ ÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡

" DD

¡ ¡ ¡ ¡

¡ 3

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

be - lieve

in the Son,

¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡

who

is God,

is God?

who

¡¡

¡¡ ÌÌ

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

Duration: 3'59 ECC17.0473.01H

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì

¡ Who

" D D

K ¡ Who Who

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

is God,

is God?

who

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

D¡

B D(no3)

¡¡

" D D

¡¡

¡¡ ÌÌ

is God?

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

scat - ters frost sets the sun

the Three

S ¡ ¡¡ ¡

¡ ¡ ¡

is God?

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

is God,

is God?

who

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

D¡

Gm7

¡¡ ¡

K ¡ Who Who

" DD

in One.

a - cross the plain? down in its place?

D D

¡¡ ÌÌ ¡

¡ ¡

Who brings down the drop of rain? put the moon and stars in space?

D D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡¡¡¡

1st time Solo

D 2nd time Sopranos D ¡ ¡ ¡

D ¡¡ ÌÌ

" DD ¡¡

¡ ¡

¶ ¡ ¡ ¡ ¡

Who is God,

Who 11

¡ ¡¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

D ¡¡

ÌÌ Ì

¡ ¡

D D

F7sus

ÌÌÌ

D D 9

ÌÌ Ì

¡ ¡

E D/G

D ¡¡

Music: Eleanor Tracey Arr.: Steven V. Taylor

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

is God?

¡ ¡ ¡ ¡

" D D

" DD

¡ ¡ ¡ ¡

Steadily in four F

D D Ì ÌÌ

is God,

who

WHO IS GOD? Words: Eleanor Tracey

¡¡ ¡¡ ¡

¡¡

ÌÌ ¡

¡ ¡ ¡

ECC17.0473.01H

28 17

D D

¡ ¡

stirs the breeze and spreads the snow? drives the storm and calms the sea?

¡ Who

¡ ¡

is God,

is God?

who

¡¡

ÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

D¡

choos - es where hears the faint -

¡ the est

wa - ters flow? cry from me?

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ is God?

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡

ÌÌ

¡¡ ¡

E D/F

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

XX X

¡¡

¡¡ ÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

is God,

is God?

who

¡ Who

¡ ¡

¡ ¡ ¡

¡¡ ÌÌ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡ ¡¡

Fa - ther, Son,

" D D ¡¡ One

¡ Ì

¡¡ and

" DD

God,

¡¡

¡ ÌÌ

sing it so

À E D/G

the

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡

¡¡

4 F2

¡¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ is God?

who

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡¡ ÌÌ

K ¡

¡ ¡ ¡ ¡ is God,

2. Who

¡ ¡

Solo

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡

X X

" DD

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

XX X

" DD

Cm/B D

E2(no3)

XX X

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡

ECC17.0473.01H

kings,

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

B D(no3)

¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

K K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

King of

One God, Fsus

He's the rul - er of the waves,

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

- it,

D D ¡ ¡¡

¡Ì Spir -

D D À

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ÌÌ

B D(no3)

¡¡

" DD ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡

who is God?

B D(no3)

Gm7

¡ ¡ ¡ ¡

is God,

who

Who is God,

¡ ¡ ¡

it.

" DD ¡

" DD

¡ ¡

Who

hear

" DD

D ¡ ¡¡

" DD

¡ ¡

D D ¡

¡ ¡ ¡

Fsus

¡ ¡

" DD ¡

¡ ¡ ¡ ¡

D ¡

world can

B D(no3)

¡¡

" DD

Who Who

" DD D

K ¡

¡ ¡ ¡ Ì

XXX

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ Ì

K ¡ ¡ ¡

ECC17.0473.01H

For translations see page 41

God, grant me to be silent Stil zijn voor God Gott, mache mich still VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal & piano CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK: 21 STYLE: Hymn arr.

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.0471.01F NEDERLANDS -17.0471.02F DEUTSCH -17.0471.03F

GOD, GRANT ME TO BE SILENT Words: Sir Paul Reeves

Cello

Gently

Music: Mark Hill

R xx

" D D Ì D

So many times in our busy lives our hearts are restless and it is difficult to hear the voice of God. In this song we sing about a deep desire to be still in the presence of God and trust Him in every situation. General: Lord, grant me to be silent before You so I can hear Your voice. Enter my heart and work in me, fill me. Let me be still and know that you are God. Door onze drukke levens is er vaak zoveel onrust in onze harten en vinden we het moeilijk om Gods stem te verstaan.In dit lied spreken we het diepe verlangen uit om stil te zijn in Gods aanwezigheid en Hem te vertrouwen. Algemeen: Heer, help me om stil te zijn zodat ik Uw stem zal horen. Kom binnen in mijn hart en werk in mij, vul mij. Laat me rust vinden in elke situatie want U bent God. Unser sehr beschäftigtes Leben bringt oft viel Unruhe in unsere Herzen und macht es uns schwer, Gottes Stimme zu verstehen. In diesem Lied sprechen wir die tiefe Sehnsucht und das Verlangen aus,in Gottes Gegenwart still zu sein und ihm zu vertrauen. Allgemein: Herr, hilf mir, um still zi sein, damit ich deine Stimme hören kann. Komm in mein Herz und wirke in mir, erfülle mich. Lass mich ruhig werden und wissen,dass du Gott bist.

D D D

¡ ¡ ¡ ¡

Ì God

" D D D

D D D

E Dmaj7

¡¡

" D D Ì D Ì

A D9(13)

B D7

E Dmaj7

A D9(13)

B D7

E Dmaj7

D DD Ì " DD

K ¡

¡ , ¡

si - lent

be - fore

D ED

D DD " D D Ì D Ì

E Dmaj7

¡¡

K ¡ ¡ that

¡ ,

may

hear

you;

A D9(13)

E D/G

Fm9

B D7

¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡

you,

A D9(13)

¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ ¡

" DD D

grant me

B D2

Dm7

Csus

Cm7

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ÌÌ Ì¡ ¡ ÌÌ ¡

© 2003 Lorenz Publishing Company, a division of The Lorenz Company. For Europe (excl. Italy, Spain, Portugal): Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland. Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ Ì¡ ¡

¡¡

Duration: 3'51 ECC17.0471.01F

29 26

" DD D

God

D DD X

grant me

2¡

God.

" DD

(

E Dmaj7

A D9(13)

B D7

D DD ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ " DD Ì ¡ D Ì

E Dmaj7

¡¡

ÌÌ

A D9(13)

B D7

D D D ¡¡

¡ Ì¡ ¡ ¡

God

D X

" DD D

E Dmaj7

A D9(13)

si - lent

D D D Ì¡

" D D ¡¡ D ED

D DD

¡¡

" D D Ì D Ì 32

be - fore K K ¡ ¡ ¡ ¡Ì ¡ ¡

¡¡

¡Ì

¡¡

that

E Dmaj7

A D9(13)

E D/G

Fm9

Dm7

may

hear

you;

¡¡

¡Ì

that

may

you;

¡ ¡ ,

¡¡

¡ ¡

hear

¡ ¡

¡¡

Csus

Cm7

B D2

¶ ¡K ¡ ¡ ¡ ¶ O ,¡

¡ -

lent,

God

D DD Ì

O¡

at rest in

¡Ì ¡ ¡ ¡

Ì ¡

¡¡ ¡ O ¡¡ ¡¡ O O ¡Ì

grant

¡¡

ÌÌ

¡¡

E Dmaj7

A D9(13)

Gm( 9)

Fm7

D DD ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ " D D Ì D Ì

¡ ¡ ¡ ¡

B D/C

rest

¡¡

you,

that

O ¡¡

¡ ¡

¡¡

Cm7

Fmaj7

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ÌÌ ÌÌ

ÌÌ

O¡

" DD D

O¡

¡Ì

" D D O ¡¡ D

¡¡

O Ì¡

D/F

OÌ

emp - ty

O¡

fore

you;

¡ ¡

O ¡¡

that

- ty,

¡ ¡

O ¡¡

you

K O ¡¡

" DD D

¡ ,

fill

¡ ¡ ,

C/E

D D D D ÌÌ

fill

me.

" DD Ì D

Ì¡

A D/B D

ÌÌ

D¡ B D/A D

¡¡ ¡

¡ ¡

" DD D

D DD

(¡

" DD D

Let

¡ me

D D

D B /A D D ¡ ¡¡ ¡ (

" DD X D X

¡ ¡

Let

¡¡

may

¡ ¡

still,

B D 7/A D

¡ ¡

K ¡

Let

Cm2

¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

A Dmaj7

¡¡ ¡

X X 7

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ XX

D¡

K ¡ ¡

and know

you

still,

¡ ¡

¡¡

D ¡¡¡

¡ ,

DÌ DÌ

¡ ¡ ¡

D¡

ÌÌ

¡¡

Cm( D 5)/G D

¡¡

O ¡Ì

À that

O ¡¡

o -

D¡

you

K ¡

may

O ¡¡

- pen,

¡¡

that

¡¡

B/D

C m/F

Em(maj7)

K ¡ -

O¡

- ter;

¡ , may

¡¡ ,

O ¡Ì ,

ter

O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ O ¡¡ " D D O Ì ¡¡ ¡ ¡ D Ì OÌ ¡

me;

¡¡

D D D ¡

God

¡ O ¡¡

O¡

O ¡¡ ,

O ¡B/A ¡

O G¡ O ¡¡

O¡ O¡

Ì Ì 6

O ¡Ì

God

grant

O ¡¡

grant

O¡

ÌÌ

A/G

¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ O¡ O ¡¡ ¡

OÌ Ì

O O ¡¡¡ ECC17.0471.01F

Stil zijn voor God

Gott, mache mich still

Heer, hoor mijn gebed, Ik sta hier voor U, sta voor U open. Heer, geef mij Uw kracht, want ik verwacht Uw Geest die werkt in mij. Heer, door Uw geduld, vervalt mijn schuld, mag ik weer hopen. Heer, en elke dag, dat ik mag leven Versterkt Uw kracht mij.

Gott, lass mich in dir ganz stille werden, dass ich dirch höre. Gott, lass mich in dir zur Ruhe kommen, auf dass du wirkst in mir. Gott, mache mein Herz offen, auf dass du eintreten kannst. Gott, mache mich leer, dass meine Seele sich füllt mit dir. Mache mich still.Mache mich still. Mache mich still, dass ich weiß: Du bist meinGott.

still,

grant

Heer, laat me nu stil zijn in U, Heer laat me stil zijn want U bent mijn God.

O ¡¡

God

you,

D¡

you

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ÌÌ ¡¡ X X ¡

Ì¡

you

¡ ¡¡

¡ ¡

E D/G

D D D D ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ " D D Ì D Ì

K ¡¡ ¶

Ì Ì

" D D O ¡¡ D

may

Ì¡

Ì to

G D/E

en -

D D D ¡ O¡

me.

" DD D

D¡

¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ O¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O D ¡¡¡¡ O ¡¡ O¡ ¡ ¡ O ¡¡ ¡¡ " D D Ì O ¡¡ O ÌÌ O ¡¡ ¡¡¡ D Ì OÌ O¡

B D/A D

D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ D ¡ ¡ O ÌÌ O ¡¡ ¡ K O ¡¡ ¡ OÌ O¡ ¡

¡ D¡

" D D D Ì D Ì

D ¡Ì , me; D D ¡¡ ,

¡¡

o - pen

D D/F

D DD ¡

emp -

G/F

D D D O¡

ECC17.0471.01F

D D D O ¡Ì

work

" D D ¡¡ D

¡ ¡¡

¡¡

D¡

O¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡ ¡¡

¶ D¡

D D D D ¡Ì

that you may

¡ ¡ ¡¡

¡ ¡

God

¡ ,

you,

¡ ¡

O¡ ,

grant me to

God

" DD D

K ¡

DÌ

D ¡ ¡ D¡ D D ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D¡ D¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡ D ¡¡ " D D ÌÌ Ì ¡ ¡ D Ì D D ÌÌ

" DD D

¡ ,

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ÌÌ Ì¡ ¡¡ ¡ ¡Ì¡ ÌÌ ¡

" DD D

you,

¡ me;

A D/B D

BD7

¡ in

may

" D D D ¡¡ D

ÌÌ

¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ 2 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ÌÌ ¡

you

grant

D¡ ,

¶ work

Fm/D D

A Dmaj7/C

Heer, U bent mijn lust, ik leef nu gerust, laat mij U horen. Heer, 'k vraag aan U: Geef zolang ik leef aan mij Uw levenslicht. Heer, dat ik dan groei en openbloei tot vrucht geboren, en zolang ik leef, aan U mijn hart geef, mij naar uw woord richt. Heer, laat me nu, stil zijn voor U, Heer laat me stil zijn want U bent mijn God. Amen. Amen.

¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ECC17.0471.01F

Ned. Tekst.. Diny Beijersbergen-Groot - Übersetzung: Birgitt Paulusma © 2003 Lorenz Publishing Company, a division of The Lorenz Company. For Europe (excl. Italy, Spain, Portugal): Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland.

No, not one! Jesus Christ! ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0475.01G TRACK: 22 STYLE: Pop DEUTSCH -17.0475.03G

VOCAL PARTS: SATB/Solo SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

E N D

NO, NOT ONE!

Words: Johnson Oatman Jr.

R ~

Driving acoustic pop feel

Let us praise the Lord and proclaim the name of Jesus with this cheerful and swinging choral arrangement. A great song for your choral music selection, but also ideal to sing with your audience/congregation. General: No one is like Jesus. He is our healer, our Friend, our Guide and the One Who knows all about us. He is always near and the greatest Gift we could ever receive. Opwekking 588 in een heerlijk, swingend, driestemmig koorarrangement.Geweldig als“koorlied”maar natuurlijk ook zeer geschikt om samen met je publiek te doen. Er is niets of niemand te vergelijken met Jezus. Hij is onze Geneesheer, onze Vriend, onze Gids en degene die ons helemaal kent. Hij is altijd dichtbij ons en het grootste geschenk dat we ook zouden kunnen ontvangen. Wir wollen Gott loben und den Namen Jesu verkünden. Ein großartiges Chorlied; aber auch besonders gut geeignet, um das Publikum mitsingen zu lassen. Allgemein: Niemand ist wie Jesus. Er ist unser Heiler, unser Freund, unser Führer und der, der alles von uns weiß.Er ist derjenige, er immer in unserer Nähe ist und das größte Geschenk, das wir jemals empfangen haben.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ No, not

Am6/E

¡ ¡ ¡

else could

None

heal

¡ ¡ ¡

¡ ¡

all our

soul's

¡ ¡

O ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ Ì "

No,

" ¡ E ¡¡ ¡ "

¡¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡

¶ ¡ ¡ ¡ ¡K

¡ ¡ ¡ ¡

There's

not

XX X

ÌÌ Ì

¡¡ ¡ a

friend

¡¡ ¡

like the

low - ly

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Je - sus

No,

not

one!

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡K ¶

Am6/E

K ¡ ¡¡ ¡ ¡ O O ¡¡¡ ÌÌÌ

¶ ¡ ¡ ¡ ¡K

K ¡

¡ ¡ ,

F /E

¡ ¡ ¡

¡ ¡

(

Am6/E

K ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ O O ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡

(

F /E

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡

¡ ¡ ¡

Duration: 4'18 ECC17.0475.01G

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

¡ ¡ ¡ ¡K ¶ E

¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

There's

¡¡

¡¡ ¡¡

knows

all a -

friend

¡ ¡ ¡ ¡

¶ ¡ ¡ ¡ ¡K

like the

low - ly

Je - sus

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡ ¡

one!

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

F /E

¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ No, not

¡ ¡ ¡ ¡K ¶

not

¡¡ ¡

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ not

one!

No,

¡ ¡ ¡ ¡

F /E

one!

¡ ¡ ¡

Am6/E

¡ O ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ ¡ ¡ Ì ¡

not

¡ ¡ ¡

Je - sus

¡¡

¡¡ ¡¡

E/G

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡ No,

¡ ¡ ¡ not

ÌÌ Ì

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ K ¡

" ¡

¡ ¡ ¡

O ¡¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

one!

Am6/E

F /E

¡¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡

K ¡ ¡¡ ¡ ¡ O O ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Am6/E

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

K ¡¡ ¶

¡¡

¡¡ , ¶

" ¡

¡¡ bout

" ¡¡ E/A ÌÌ Ì "

¡¡ X

F /E

dis - eas - es

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

Am6/E

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ O ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O ¡ ¡ ¡ ¡

" X

F /E

one!

" ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

F /E Am6/E E ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ O O ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

E E2 ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

Music: George C. Hugg Arr.: Travis Cottrell

¡¡ our

¡¡

strug - gles

¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡

will

guide

till the

day

done.

¡¡

¡¡ ¡¡

C m7

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

E/A

ÌÌ Ì

¡ ¡ K ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 3

Bsus

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡

¡¡¡

K ¡ ¡

¡¡

friend like

E ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ K ¡

ECC17.0475.01G

¡¡ ¡¡ ¡¡

Him

¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ is

¡ ¡

¡¡

high

and

¡ A

¡¡ ¡

¡ ¡

¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡K ho - ly

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ No,

¡¡¡ ¡ ¶ ,

not

one!

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡

¡ 4

F /E

¡¡ ¡

¡¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡

¡ ¡ ¡

ECC17.0475.01G

31 39

¡¡ O ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ No,

not

one!

E Am6/E O ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

And

" ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

yet no

friend

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡

¡¡

is so

meek

and

¡ ¡

ÌÌ Ì

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡ ¡

¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡K low - ly

¡ ¡¡ ¡ ¶ ,

¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡

¡¡

¡¡ ¡¡

knows

all a -

¡¡ ¡

¡¡ No,

" ¡

not

one!

F /E

not

¡ O ¡¡

¡ ¡ ¡

¡¡

one!

¡ ¡ ¡

Am6/E

¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ ¡ ¡ Ì ¡

¡¡ O ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ No,

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

Je - sus

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡

ÌÌ Ì

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

friend

¡¡

like the

¡ ¡ ¡ ¡

¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡K

¡¡

low - ly

Je - sus

¡¡ ¡

¡ ¡

one!

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

F /E

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡

¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ No, not

¡¡¡ ¡ ¶ ,

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ O ¡¡ ¡¡

¡¡

No,

one!

not

" ¡

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡

¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

O ¡¡¡ K ¡

ÌÌ

Am6/E

¡ ¡¡ ¡ ¡

ÌÌ Ì

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ not

E/G

¡¡

¡¡ There's

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

B/D

¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ Ì

¡¡ bout

" ¡¡ ÌÌ Ì

¡¡ our

¡¡

strug - gles

¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡

will

guide

till the

day

done.

¡¡

¡¡ ¡¡

C m7

E/A

¡¡ He

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

E/A

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌ Ì

K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 5

K ¶ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡

¡¡¡

¡¡ , ¶

Bsus

K ¡ ¡

SOLO

¡ ¡ ¡ ¡

There's

K ¡

not an

hour

¶ ¡ ¡ ¡ ¡K

¡ ¡

that He

not

C m

near

¡ ¡ ¡

¡¡¡

¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡ Ì

ECC17.0475.01G

one!

C m

ÌÌ Ì

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ No, not

B/C

ÌÌÌ

ÌÌ Ì

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ECC17.0475.01G

This is our heritage Dit is ons erfdeel Dies ist unser Erbe VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0483.01F TRACK: 23 NEDERLANDS -17.0483.02F STYLE: Slow rock DEUTSCH -17.0483.03F

Who are the people in your past who helped you to become the person you are right now? Because others went into the world to share the gospel, we may now life in a country where you can freely express your faith. General: May our heritage be that we stood for the Right. May our children know that we followed Christ. We are building the Kingdom of God,so let us set all our differences aside. Wie zijn de mensen in jouw verleden die je hielpen om te worden wie je nu bent? Omdat anderen de wereld in gingen om het evangelie te verkondigen leven wij in een land waar je in alle vrijheid je geloof mag belijden. Algemeen: Mogen we later herinnerd worden als mensen die stonden voor wat rechtvaardig is. Mogen onze kinderen ons herinneren als mensen die Christus volgden. Laten we samen Gods Koninkrijk bouwen en de verschillen aan de kant zetten. Wer sind die menschen deiner Vergangenheit, die dir geholfen haben, zu werden, wer du jetzt bist? Weil andere in die Welt zogen, das Evangelium zu verkünden, leben wir in einem Land, in dem man frei seinen Glauben bekennen darf. Allgemein: Möge man sich später unser erinnern als Menschen, die Gerechtigkeit verkörperten. Mögen sich unsere Kinder unser erinnern als Menschen, die Christus folgten. Lasst uns zusammen Gottes Königreich bauen und unsere Unterschiede zur Seite schieben.

THIS IS OUR HERITAGE Words: Joe Glass

Music: Joe Glass

Moderately, with conviction

D D2/F

R xy E D2/G

D D2/F

D D D D ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 2

" D D D X D D D2/F

¡ ¡ D D D D ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ G S " D D D ¶ ¡¡ ÌÌ D Ì Ì

D À

¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

D ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ "D

X X

E D2/G

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ F2

¡¡ ¡

OOOD ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ (

Here we stand,

"D À

(

¡¡ ¡

(

E D2/G

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ Ì

Ì Ì

OOOD

Ì Ì

¶ ¡K ¡

¡ ¡ ¡

re - mem - ber - ing

¶ ,¡

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ X X

¡ ¡ ¡

B D2/D

¡¡¡ Ì

¡ our

¡¡¡

X X

found - ers;

¡ hand

C/E

Csus/E

¡¡

¡¡ ¡

¡ ¡ in hand,

¡ ¡

Duration: 3'58 ECC17.0483.01F

32 38

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¶ ¡ ¡¡

with our

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì

" DD

We will run

the race be - fore

E D2/G

D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡¡ ¡

" DD Ì Ì

¡¡¡ ¡

¡ ¡

Ì Ì

¡ ¡

D D ¡ ¡ ¡

who is the

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

her - i -tage

¡¡

B D2/D

A Dmaj7

¡¡ ¡

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

D¡ D¡

¡ ¡

¡¡ ¡

¡¡¡ ¡

D D ¡¡ ¡

¡ ¡

K ¡ ¡

" DD ¡ ¡

E D2/F

¡¡ ¡ ¡ ¡ ,

D ¡ D ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

Au - thor and

D¡ " DD D ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

G D6

D ¡ D D ¡¡¡

¡¡ ¡ D ¡ D ¡ D¡ ¡ ¡

Ì DÌ

Per - fec - tor

our

faith.

¡¡ D ¡ ¡¡

¡¡

ÌÌ

D ¡¡¡

¡ D ¡¡¡

K ¡ ¡

¡ ¡

Bma j 9

¡¡¡ ¡

¡ D ¡¡¡

K ¡ D¡ ¡ D¡

" DD D ¡ D¡

¡ ¡

ÌÌ

Ì Ì Ì Ì

D O ÌÌ

Fm7/B D

¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡

B D/A D

E D2/G ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡

¡ ¡

D¡ D¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

K ¡ ¡

D Ì D Ì

¡ ¡ ¡

May our

her - i- tage

¡ ¡

¡ ¡ ¡

¡ ¡

" D D D ÌÌ

¡ ¡¡ that we

fought the

¡ ¡¡

K ¡ ¡ ¡ ¶

fight.

¡ ¡

B D2/F

¡¡¡¡

E D/F

¡¡¡¡

" D D ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ Ì

B D2/F

¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡ K ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

E D/F

¡¡¡¡ K ¡ ¡

¡¡¡¡

¡ ¡

K ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Ì Ì

¡ ¶ ¡ ¡¡ ¡¡ ,

Christ.

This is

K ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡ ¡

B D2/D

Ì Ì

¡¡¡¡

" D D ¡ ¡

¡ ¡

¡¡

¡ ¶ ,¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

E D2

¡¡¡¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

" DD ¡

¡¡ ¡¡

D ¡¡¡ ¡

" DD ¡ ¡

¡¡

A Dmaj7

¡ ¡ ¡ ¡ E D/F

¡¡ ¡¡

¡¡¡¡

D¡ D¡

¡ ¡

our

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ May our

¡ ¡

B D2/D

¡¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ E D2

that we

¡¡ ¡¡

¡¡

¡¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡¡ B D/F

¡¡ ¡¡ ÌÌ

we're

¡¡ ¡¡ ÌÌ

¡ , ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡¡

¡¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ that we

¡¡ ¡¡

E D2

K ¡

¡ ¡

¡¡

¡ ¡

her - i - tage,

chil - dren know

¡ ¡

F/E D

¡ ¡

B D2/D

¡ ¡

¡ ¡ Ì ¡ ¡ Ì

¡ ¡

F/E D

Fsus

chil - dren know

¡ ¡

¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

B D2/F

¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡

¡ ¡

B D/F

D D ¡¡¡¡

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ , ¶

¡¡ ¡¡ ¡

" D D ¡¡

May our

¡¡ ¡¡ ¡ ¡

fol - lowed

Cm7 B D/G D D ¡ ¡ D¡ ¡ D ¡ ¡ D ¡ ¡ ¡¡ ÌÌ ¡ Ì

¡¡ ¡¡

for the right.

build - ing the King - dom. May our

¡ ¡ ¡,

stood

¡¡

¡¡ ¡

D D ¡¡

53 44

K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡

¡ ¡

¡¡ ¡

50 41

¡ ¡ ¡ ¡

be that we

" DD ¡ ¡ ¡

us,

F2/A

D D ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

eyes on Je- sus Christ

¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡

fol - lowed

¡ ¡ B D2/F

¡ ¡

B D2/D

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡

¡ ¡

¡¡

ECC17.0483.01F

¡ ¡

ECC17.0483.01F

Dit is ons erfdeel 56

Ì Ì

D D

¡ ¶ ¡ ¡¡ ¡¡ ,

Christ.

¡ ¶ ,¡ ¡ E D2 B D/D E D2 ¡ ¡¡¡ ¡¡ D D ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ " D D

¡ ¡

DÌ " DD Ì D ¡ D D D ¡¡ " DD

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

ing

the

King

D ¡¡

¡ ¡

¡ Ì E D/F

¡¡ ¡

¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡

Ì O ÌÌÌ

O ÌÌÌ

¡¡¡ ¡

XXX X

God,

¡¡¡

Am7

O ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡¡¡

¡ Ì ¡ Ì ,

¡ ¡

dom

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ , ¡ ¡

¡¡

¡¡¡ ¡

O ¡¡¡ ¡

¡¡¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡

¡ ¡

¡¡

¡ ¡

¡¡¡ ¡¡¡

¡ ¡

K ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡ ¡

D ¡ O O ¡¡¡

¡¡¡ ¡

XXX X

7 X

God.

7 X

Ì O ÌÌÌ

¡ ¡¡¡

O ÌÌÌ

¡¡ ¡

XX XX

Am7 ¡ ¡ O ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡

¡ ¡

¡ ¡ 8

K ¡ ¡ ¡ ¡

OO ¡ ¡

X X

¡¡¡ ¡¡¡

¡¡

¡ ¡

XX X XX X

Hier staan wij Wij herdenken onze makers Zij aan Zij En denken aan de prijs Die is betaald Door hen die vochten Voor de heil'ge droom Hier zingen wij In eerbied voor de Redder Touw zijn wij In hoop op Zijn genade Want wij volgen Zijn wetten En prijzen Zijn naam Mag ons erfdeel zijn Dank voor ons gevecht Mag ons erfdeel zijn Dat wij stonden voor het recht Laat de kind'ren zien Dat we vochten voor Hem Dit is ons erfdeel Wij bouwen het koninkrijk van God.

God,

rit.

O ¡¡¡

XX X OO

ÌÌ

¡¡¡ ¡

X O O XXX

ÌÌ

¡ ¡ XXX

rit.

¡¡¡ ¡

¡ ¶ ,¡

XX X

¡¡¡¡

K ¡ ÌÌ

we're

¡¡ ¡¡ O ¡¡ ÌÌ

¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡

her - i-tage,

C/F

¡¡¡¡

¶ ¡¡ ,

¡ ¶ ¡,

B D/F

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡¡ ,

our

¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

K ¡ D D ¡¡

D ¡ D DÌ

D D/F

her - i-tage,

¡ ¡ Ì ¡ ¡ Ì

build

¡ ¡ ¡ Ì ¡ ¡ ¡ Ì

This is our

Ì Ì

" D D

K ¶ ¡¡ O ¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ

ÌÌÌ

!Ì

XXX X

Ì !Ì

X X ECC17.0483.01F

Omgeven door een groep van getuigen Laten wij onze verschillen aan de kant schuiven Wij zullen de wedstrijd lopen Onze ogen op Jezus Hij is de schrijver en volmaker van ons geloof Mag ons erfdeel zijn Dank voor ons gevecht Mag ons erfdeel zijn Dat wij stonden voor het recht Laat de kind'ren zien Dat we vochten voor Hem Dit is ons erfdeel Wij bouwen het koninkrijk Laat onze kind'ren zien Dat we vochten voor hem Dit is ons erfdeel Ons erfdeel Wij bouwen het koninkrijk van God. Ned. Vertaling: Jessica Leenheer. © 2003 Lorenz Publishing Company, a division of The Lorenz Company. For Europe (excl. Italy, Spain, Portugal): Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland.

Jesus built this church on love Jezus bouwt Zijn kerk op ons Jesu Liebe ist sein Haus ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0476.01F TRACK: 24 NEDERLANDS -17.0476.02F STYLE: Gospel/pop DEUTSCH -17.0476.03F

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

E N D

A fun-filled, passionate and energetic song with a “Southern Gospel” feel. Sometimes many shallow, inconsequential issues can distract us from the Truth and we start to make up the rules ourselves. This song brings us back to the basics of our faith: the Love of Jesus Christ. General: Jesus builds His church on love and wants everybody to be saved. Let our methods and message be filled with tenderness, so that who ever believes in Him will have everlasting live. Vrolijk lied vol passie en energie met een “Southern Gospel-feel”. Soms kunnen vele horizontale factoren ons afleiden van de waarheid en voor je het weet bepalen we zelf de regels. Dit lied brengt ons terug naar de basis van ons geloof: De liefde van Christus. Algemeen: Jezus bouwde Zijn kerk met Zijn liefde als het fundament. Laat de dingen die we doen en zeggen dus vervuld zijn van Zijn mededogen, opdat een ieder die in hem gelooft niet verloren gaat maar eeuwig leven heeft. Ein fröhliches Lied voller Leidenschaft und Energie im „SouthernGospel -Feel“.Manchmal können viele horizontale Faktoren uns von der Wahrheit ablenken, und bevor wir es wissen, machen wir selbst die Regeln.Dieses Lied bringt uns zur Basis unseres Glaubens zurück: Die Liebe Christi. Allgemein: Jesus baute seine Kirche auf das Fundament seiner Liebe. Lass alles, was wir tun und sagen, von seinem Erbarmen erfüllt sein, auf dass ein jeder, der an ihn glaubt, nicht verloren geht und das ewige Leben hat.

Music: Joel Hemphill Arr.: Marty Hamby

R ~y

Brightly

K ¡

B D7( D 5)

F 7( 5)

¡¡Ì

Bm7

O ¡¡ ¡ ¡

¡ ¡ ÌÌ

(

" & O X X

K ¡

¡Ì ¡ Ì

¡ ¡

X X

F m/A

Em7/A

Fm/A Em/A

¡¡ O O ¡¡ ¡ D¡

Ì ÌÌÌ

K Ì ¡

" ¡ ¡

¡ ¡

D/A

Em7/A

ÌÌ Ì

Ì ÌÌÌ

K ¡

¡ ¡ Ì

ÌÌ Ì

¡¡ ¡ ¡ O O ¡¡

¡¡ ¡

Ì Ì

Do you

F/F Em/G

¡¡ ¡

K ¡

DÌ

(

¡¡ ¡ ¡¡¡ ¡ , ¡¡¡

D/A

¡ ¡ ¡ Ì

¡ ¡ ÌÌÌÌ

¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡

ev - er just

get

to won -

¡ ¡¡ ¡¡ ¡

ÌÌ Ì Ì

¡ ¡ ¡

- - der - ing

D 7/F O ÌÌÌ "

¡ ¡ 'bout the

way things

¡ ¡

are

to - day?

¡¡¡

K ¡

¶ K ¡ ¡ ¡ ¡

So man - y on board

G/A

ÌÌÌ

ÌÌ Ì

K ¡

G/D

O ¡¡ O ¡¡

K ¡ Ì

F m7/C

ÌÌÌ

ÌÌÌ Ì

K ¡ the

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

lost

" ¡ ¡ Ì

sheep

wan - der - ing

D 7/F

¡¡¡

K ¡

from

O ÌÌÌ "

JESUS BUILT THIS CHURCH ON LOVE Words: Joel Hemphill

the fold,

G/A

ÌÌ Ì

¡¡ ¡ ¡

lov - ing arms

¡¡

K ¡ Ì

" ¡ ¡ ¡

meth -ods and

" ¡ ¡

¡ ,

held it close,

Bm7 ÌÌÌ

and did

¡¡¡ ¡ ¡

" Ì

not

¡ ¡ ¡ ¡ blame

or scold.

B D9( 5)

Em7/A

Ì ÌÌ

Ì D O ÌÌÌ

ÌÌÌÌ

K ¡ DÌ

Am/F

ÌÌÌ Ì

K ¡ Ì

¡¡

¡ ,

D/A

¡ ¡ ,

filled

¡ ¡

Bm7

¡ ¡

Dal

al °

¡¡

with ten - der - ness. F m/A Em/A

D/A

¡¡ ¡

K ¡ ÌÌ Ì

ÌÌ Ì

¡¡ ¡

K ¡ Ì

¡¡

¡ ¡

K ¡ Ì

love.

¡ ¡

¡¡ ¡ K ¡ ¡

Oh!

F m/A Em/A

D/A ¡¡¡ ¡¡ ¡

DÌ

built this church on

¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

¡ ¡ O¡ ¡

G/A

¡¡ ¡

¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡

K ¡ ¡ ¡

Now we could learn

¶ ¡ ,

our mes - sage must be

G dim7 G ¡ ¡ O ÌÌ ¡¡ ÌÌ

¡ ,

ÌÌÌ Ì

¡ ,

F m7/C

¡ ¡

Je - sus

¶ ¡ ¡ ,

ÌÌÌ

¡¡ ¡

¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡ ¡ O O D D D ¡¡ Je-sus

¡¡

built this church on

DÌ

¡ ¡ O D ¡¡ OD D

B 7 E ¡ ¡ ¡ ¡¡ D D ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ O O D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ O ¡¡ ¡¡ D ¡ ¡ ¡ ¡¡

¡ ¡

K ¡ ¡

K ¡ DÌ ¡ DÌ

¡ ¡

K ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

that's what

it's all

OODD

D ¡¡

" ¡

les - son,

D/F ¡¡ ¡ "

that would

make

our

¡¡¡

ÌÌÌ

¡ ¡ ,

X X

¶ ¡K our

¡¡ ¡ ¡

D D D ¡¡ ¡¡

forts blessed:

F 7( 5)

D 7/A

O ¡¡¡

K ¡ Ì ECC17.0476.01F

¡¡

love, on love,

" DD

¡ ¡ D¡ D ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ,

B Dm/G

D DD À

¶ D ¡¡¡ D !¡

" DD

¶ ¡ !¡

D À

ÌÌ ÌÌ ¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ,

ÌÌ

¡¡

a - bout.

¡ ¡¡ ¡

ÌÌ

K Ì ¡

¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ Ì

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

Try'n' to get

¡¡ ¡

K ¡ Ì

K ¡¡

ev - 'ry -

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ,

¡ ¡ ,

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡ Ì ECC17.0476.01F

34 83

D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ bod - y saved,

not to

K ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ,

¡¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡

¡ ¡¡¡

¡ ¶ ¡,

¡¡

E D9/G E D 7/G

Ì Ì

¡¡

D D D ¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡

glad He said,

The door's wide o- pen and

D ¡¡ ¡¡ ¡ D D ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ O ¡¡ " DD

¶ ¡K ¡¡

ÌÌ

keep an - y - bod - y out.

¡ ¡ ¡ ¡ " D D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ O ¡¡ ¡¡ , D Cm7

K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

" DD ¡ ¡ ¡ D

ÌÌÌ

¡¡¡

D D D ÌÌÌ

K ¡ ¡

K ¡ Ì

¡ ¡ ¡ D ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ Ì

¡¡

just as

" D D ¡¡ ¡¡ D

" DD

big as the

¡¡ ¡¡ ¡¡

D K D D ¡¡ ¡¡ ev - er

¡ " D D ¡¡ ¡ D , E D/B D

D K D D ¡¡ ¡¡¡ ¡ " DD ¡ D

¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡

Fa - ther's heart

¡¡

¡ ¡

¡¡ ¡ ¡

K ¡¡ ¡¡ will,"

¡ ¡ ¡ ¡ ,

¡ ¡¡ ¡

" DD

ev - er

¡ ¡¡ ,

¡ ¡¡ ¡ ¡

K ¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

K Ì ¡

ÌÌ

K ¡ ¡

¡¡

ÌÌ

built

this

church

love.

¡ ¡

E D/B D

K ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

¡¡¡ K ¡

Gm/B D

¡¡ ¡ K Ì ¡

Fm/B D

¡¡ ¡

¡ ¡

ÌÌ Ì

¡¡ ¡¡

¡ ¡

D D D ¡¡

¡¡

built

¡ ¡

" DD

¡¡

¡¡ D ¡¡ ¡ ¡

Je - sus

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡ ¶ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

E D/G B Dm/G

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¶ K ¡ ¡ ¡¡ ¡¡

ÌÌ ED

K ¡ Ì

K ¡

E D/G

¡ ¡

XX X

love,

¡¡

¡¡ ¡

¡¡

ÌÌ Ì

¡¡ ¡

K ¡ ¡

¡ ¶ ,

love!

" DD

B Dm/G

D ¡¡ ¡

X D X

N.C.

D ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡ DD K ¡ ¡

" DD

D ¡ ¡ D¡ ¡ ¡ ¡ D¡ ¡

Cm ¡ ¡ ¡ ¡ !¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¶ ,

¡ ¡

¡¡ ¡¡

K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡ !¡

ÌÌ Ì

¡ ¡

ÌÌ

¡ ¡

D XX DD X

K ¡¡¡ & ¡¡¡

BD7

I'm

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ Ì

" DD

¡¡¡

E D/B D

D D D ¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡

¡¡¡ church

Je-sus

ÌÌ

¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡

¡¡ XX , &

this

¡¡

ÌÌ

will,"

E D/B D

D ¡ ¡

I'm glad He said, "Who - so -

ÌÌ Ì

K ¡ ¡

ÌÌ

ÌÌÌ

¡ ¡ ¡

a - bove.

A D/B D

Fm7

KÌ ¡ Ì

D ¡ Ì

¡¡ ¡¡ ¡¡

E D/G

D D D ¡¡

"Who - so

K ¡¡ & XX

K ¡¡ ¡¡

¡¡

¡ ¡ ¡

D D D ¡¡ ¡¡

¡¡

¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¶ ¡¡¡¡ ¡ ¡ ,

XX X

X X

X X E D13

¡¡ K ¡ ¶ ¶ ¡¡, D¡ K ¶ ¶ ¡, ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡K ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¶ !

K ¶ ¡ ¡ ¡ ¡

XX X

Ì ÌÌÌ

X XXX

Ì Ì

¡ ¡

K ¡ ¶

¡ ¡

!¡

¡¡@ D ¡¡

¡ ¡

ECC17.0476.01F

God is in this room God is hier Gott ist im diesem Raum VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal & piano CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0472.01F TRACK: 25 NEDERLANDS -17.0472.02F STYLE: Hymn DEUTSCH -17.0472.03F

The Lord God has no greater desire than to be with us and show us His glory.If we invite Him in, He will surely come and be with us.If your choir loves to encourage people and have them experience the presence of the Lord, this song will surely have great impact on those who listen. General: Our God, a loving God, a gracious Forgiver, a compassionate Friend, a gentle Saviour, is in this room. He reaches out to us when we are down. De Heer God heeft geen groter verlangen dan bij ons te zijn en Zijn grootheid te laten zien. Als wij Hem uitnodigen dan zal Hij zeker komen. Als jouw koor mensen graag wil bemoedigen en Gods aanwezigheid wil laten ervaren dan zou dit lied wel een grote impact kunnen hebben op je luisteraars. Algemeen: Onze God- liefdevol, genadig, vol mededogen, Redder en Vriend- is bij ons vandaag. Hij strekt zich naar ons uit en raakt ons aan als wij geen kracht mee hebben. Der Herrgott will nichts lieber, als bei uns zu sein und uns seine Größe sehen zu lassen. Wenn wir ihn einladen, wird er sicher kommen. Wenn dein Chor die Menschen gern ermutigen und Gottes Gegenwart spüren lassen möchte, könnte dieses Lied eine große Wirkung auf die Zuhörer haben. Allgemein: Unser Gott liebevoll, gnädig, voller Mitleid, Retter, ein Freund ist heute bei uns. Er reicht zu uns herüber und berührt uns, wenn wir keine Kraft mehr haben.

GOD IS IN THIS ROOM Words: Ruth E. Schram & John Parker

Freely, with emotion

¡ ¡ ¡ BXD2 D , 2

" D

Music: Ruth E. Schram & John Parker

¡¡¡¡¡¡ ¡¡

E2 D ¡

¡ ¡ ¡ X , ,

D¡ ¡ Ì D¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡, X

" ¡¡¡¡¡¡ ¡

B D2

F2 ¡ ¡ ¡ ¡ X ,

K ¡ ¡

this room,

Ì ¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡

¡ Ì

¡¡

sim.

K ¡ ¡ there

K ¡ ¡

¡ Ì ¡ ¡

K ¡

a cry - ing

¡¡Ì

B K C/B ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

K ¡ ¡ ¡

¡ Ì

K ¡ ¡

Duration: 4'41 ECC17.0472.01F

35 42

2 a tempo

K ¡¡ ¡¡

D ¡¡ In

this room, there

K K ¡¡ ¡¡ ¡

a soul who strayed;

¡ ¡

¡ ¡,

¡ ,

Dm/C

C/B D

F2/A

K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡K

K ¡ ¡¡

¡Ì

al - read-y A7/C

" D ¡ ¡ Ì

¡¡

this room,

there

¡ ¶ ,

¡ ¡¡ KK ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ , (

Ì ¡¡

¡¡

child

¡¡

search - ing

"D X

¡¡

¡ ¡ Ì ¡ ¡

B D2

Am/C

¡¡

D X

¡Ì

¡¡

for

the

O¡ ¡

ÌÌ

(

¡¡

ÌÌ

¡ ¡ ¡ , ,

¡ D¡

K ¡¡ ¡¡

Ì Ì

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ,

¡¡

have reached

¡ ¡

¡ ¡ ,

¡ ¡

F/C

Cm7

¡ ¡

D¡ ¡

ÌÌ

Ì Ì

ÌÌ

(

" ÌÌ ¡

G/D

ÌÌ

¡ ¡

" Ì OÌ

Ì Em/F Ì

¡ ¡

¡ ,

this

¡ ¡

X X

Ì Ì is

X X

Ì Ì G

Ì ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

O¡

G/B

Amsus

Ì Ì

a loving

Lord,

¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ,

ÌX

K ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

Am/G

Am C/D D

¡¡ Ì

Ì Ì

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡ ¡

¡¡

ÌÌ

com - pas

¡ ¡

Ì Ì

¡ ¡¡

¡¡ ¡¡

ÌÌ

sion - ate

Friend.

¡¡

Ì OÌ

ODD

Ì ¡ O¡ ¡

¡¡

Ì ¡ ¡

¡¡ ,

¡¡

K ¡ ¡ Ì

¡ ¡

B D/D

¡ ¡

¡ ¡ Ì

¡ ¡

D dim

¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

Cm7 F/C Cm7

¡¡

Ì Ì

¡¡ ¡¡ ¡¡

X freely ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

ÌÌ here

Ì Ì

ÌÌ right

¡ ,

Ì Ì

rit. e dim. al fine

¡ ¡ Ì ¡ ¡

Em B7/E ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

have a gen - tle

D dim/B F m7( D 5)/E

ODD

Ì Ì

Ì Sav

Ì Ì

ior

Ì ¡ ¡

B D2/D

Ì ¡

Ì Ì

¡ ¡ who

¡ ¡

B D2

¡Ì

¡¡

ODD

¡¡ ¡¡ ¶ ¡K

reach - es

when

¡¡

¡¡ ¡¡ ¶ ¡¡ ,

F/E D E D

¡¡

¡¡ ¡¡¡ ¡¡

¡¡Ì ¡¡

¡¡ ¡ ¡ Ì , ¡ ¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ OD D ¡ ¡¡¡¡

Em7/D

B D/D

ECC17.0472.01F

God is hier

Gott ist in diesem Raum

In ons midden is een hart dat huilt, gebroken leven, ziel die zich verschuilt. Op dit moment is hier een éénzaam kind dat zonder hulp alleen de weg niet vindt. Maar hier is ook een liefdevolle Heer, grote Verlosser die helpt als je 't vraagt. In ons midden is de goede Herder die, als je huilt, je draagt.

Hier im Raum ist ein weinend Herz; Ein Leben, das zerbricht an seinem Schmerz. In diesem Raum ist ein zerstörtes Heim; Augen voll Gram, so ängstlich und allein. Doch hier im Raum, da ist ein lieber Herr, gnädig, vergebend, ein Freund, der dich kennt. Hier im Raum ist auch unser Erlöser, der uns umarmt, wenn wir am Ende sind.

In ons midden is een hart dat dwaalt; Maar de prijs die ons verlost is al betaald. Op dit moment is een weerbarstig hart op zoek naar antwoord, ngstig en verward. Maar hier is ook een liefdevolle Heer, grote Verlosser die helpt als je 't vraagt. In ons midden is de goede Herder die, als je huilt, je draagt. God is, God is hier op dit moment.

Hier im Raum ist jemand, der sich quält. Doch für seine Rettung ist schon länst bezahlt. In diesem Raum ist ein verwirrtes Kind, suchend nach der Antwort, rennend, rennend blind. Doch hier im Raum, da ist ein lieber Herr, gnädig, vergebend, ein Freund, der dich kennt. Hier im Raum ist auch unser Erlöser, der uns umarmt, wenn wir am Ende sind. Gott ist, Gott ist mit uns hier im Raum.

room.

X X HH XXX HHH X

"mm"

X X

O FÌÌ

(

¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ ¡¡¡ L.H.

¡¡

ÌÌÌ

this room we

ED D ¡¡¡

" DD

rit. e dim. al fine

God

X X

¡ ,

" D D ¡¡

God

OO X

freely

X X

end.

G2/D

is,

¡¡

ECC17.0472.01F

OO ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

K ¡¡ ¡¡

D D ¡¡

ÌÌ

¡ ¡¡ ¡

B D2/D

¡¡

X OO X

¡¡

gra - cious For - giv - er,

¡ ¡ ¡ ¡ ,

K ¡¡ ¡ ¡

(

the

¡¡

" DD Ì

Gsus/B

K ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡

a tempo

¡ ¡

¡ ¡ ¡

O ÌÌ Ì Ì ¡ ¡ Ì

ÌÌ

there is

Ì O Ì

D7/C ¡ O¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ O ¡ ¡¡

¡ ¡ Ì

run-ning

F/D

rit.

¡ ¡

Am/G G Am/G G ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

K ¡¡ ¡

run - ning,

E Dmaj7

¡¡ ¡

K ¡ Ì¡ ¡K

¡Ì¡

D¡ ¡ Ì D¡ ¡

an - swer,

K ¡ O O XX ¡

¡¡

E D/C

¡¡¡¡

a way - ward

¡¡Ì

rit.

D ¡ D ¡

K ¡ ¡ ¡K

E Dmaj7

¡ ¡¡

¡¡

¡ ¡

Em/D Dm7

¡ ¡ ¡ ¡ O ¡¡

C2 Ì D ÌÌ

" D D ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

rit.

room,

¡ ¡

been paid.

D D ¡¡

¶ K ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡,

D XXÌ

¡¡Ì

(

And in

K K ¡ ¡¡ ¡¡

D ¡

¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡K

¡ ¡¡ ¡¡, ,

" D ¡

¡Ì

But in this

" D XX

K K ¡ ¡ ¡

a tempo

Ì ¡¡

¡ ¡¡¡¡ ¡ ¡K ¡ ¡ ¡ Ì

a tempo

O Ì Ì

¡¡ O ¡ ¡ ¡ ¡

wild.

But, re - demp - tion's price has

D ¡¡

rit.

D XX

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡¡ ¡ ¡ 7

R.H.

ECC17.0472.01F

Ned. tekst: Trijnie Hilberts - Übersetzung: Birgitt Paulusma © 2003 Lorenz Publishing Company, a division of The Lorenz Company. For Europe (excl. Italy, Spain, Portugal): Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland.

Sing Zing ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0477.01H TRACK: 26 NEDERLANDS -17.0477.02H STYLE: Groovy

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir

An exciting invitation to sing exuberantly and to celebrate in the presence of the Lord. He is worthy to be praised and this great arrangement will surely help you in doing so. Don't hold back, give Him all you have; worship with all that is in you. General: Open up your heart and make a joyful noise in His sanctuary. Sing unto the Lord and lavish Him with love, for He is worthy.Open your mouth and lift up your hands.

SING Words: Israel Houghton & Aaron Lindsey

" D D D ¡

N D

Eine Einladung, um begeistert in der Gegenwart Gottes zu singen und zu feiern. Er ist es wert, dass man ihn lobt und dieses herrliche Arrangement wird sicher helfen. Halte dich nicht zurück,gib dich ganz: bete ihn an,mit allem,was in dir ist. Allgemein: Öffne dein Herz und lass im Heiligtum Gottes frohe Klänge ertönen. Sing für ihn und zeige deine Liebe zu ihm, denn er ist würdig. Öffne deinen Mund und hebe deine Hände zu ihm auf.

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

your heart

E D/G

Fm7

D DD

K ¡¡

" DD D

K ¡

D DD " DD D

D ¡

and give

¶ ¡ ¡ ¡ ¡

Him praise.

¡ ¡ ¡ ¡

K ¡¡¡

A D/B D

¡¡ ¡

K ¡

" D D ¡ D

the time

for

all

¶ ¡K

¡ ¡

¶ ¡K

land

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¶ ¡,

D D/E D

Ì D

ev - 'ry

¶ ¡,

A Dma j 9

D XXX

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

from

¡ ¡ ¡

¡ D

peo - ple

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡ D¡

A m /E ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡¡ ¡ D ¡ ¡

¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

Now

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ A¡D2/E D Ì ¡¡¡ ÌÌÌ

(

D D D

" D D D

X XXX ¡ ¡

© 2002 Champions For Christ Music Publishing (administered by ICG). Integrity's Praise! Music/New Breed Music. For the Benelux/Poland/G.S.A.: Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland. Duration: 4'32 ECC17.0477.01H

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

Lift up ho - ly hands

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

A /C D ¶ ¡¡K ¡¡K ¶ ¡ D¡

¶ ¡K D ¡ ¶ ,

¡ ¡ ¡

un - a - shamed.

¡ ¡ ¡

E D/G

¡¡

¡¡¡

OOD ¶

D D D ¡K ¶ ¡K ¶ ¡K ¶ ¡ Sing!

Sing!

¡ ¡ ¡ ¡ " DD ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ D , , , D DD

A D/B D

" DD D

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ Got - ta

OOD ¶

B D/C

¡¡

o - pen up your mouth

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ B D/D

¡¡

¡¡ ¡¡

and give

Him

¡ ¡

¡¡ ¡

K ¡¡¡

E K D ¡¡¡

¡¡ ¡

OOD ¡ ¡¡

F/A

¡¡ ¡

¡¡

¡¡¡

OOD

¡ ,

D¡ ,

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

¡¡ praise;

¡ in

" DD D

D D/E D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡¡ ÌÌÌ

ÌÌÌ

E Dma j 9

D DD

E D2

¡ ¡ ¡ o - pen up

" DD ¶ D

A Dm6/E D

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ

ÌÌ Ì

D D D XXXX

D DD ¶

" DD

A D2/E D

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡¡

(

D DD

Een enthousiaste uitnodiging om uitbundig te zingen en feest te vieren voor het aangezicht van God. Hij is het waard om geprezen te worden en dit heerlijke arrangement zal je daar zeker bij helpen. Houd niets achter en geef je helemaal; aanbid Hem met alles wat in je is. Algemeen: Open je hart en maak een vrolijk geluid in het heiligdom van God. Zing voor Hem en uit je liefde voor Hem want Hij is waardig.Open je mond en hef je handen naar Hem op.

D D/E D

D D D ÌÌÌ Ì

Music: Israel Houghton & Aaron Lindsey Arr.: Dave Williamson

¡ AD

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¶ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

the sanc - tu - a - ry.

¡ ¡ ¡ ¡

E D/G Fm7

¡¡ ¡

A D/B D

K ¡¡¡ ¶

¡¡ ¡

K ¶ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

Got - ta o - pen up your mouth and give

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¶ ED

A D/C

¡¡ ¡

K ¡¡¡

K ¡

D¡ ,

D ¶

Him praise;

¡ ¡ ¡ ¡

D K D ¡¡¡

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

o - pen up

your

heart

"D ¶

¡ ¡ ¡

E D/G

¡¡

¡¡¡

K ¡¡

K ¡

¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ and give

F/A

¡ ¡ ¡ ¡

K ¡¡¡

B D/C

¡¡ ¡

K ¡

Gm7

¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

Him praise.

¡¡

Lift up ho - ly hands

¡ ¡ ¡ ¡

B /D E K K ¶ ¡¡ D ¡¡¡ ¶ ¡

¶ ¡ D ¡, ¶ ,

un - a - shamed

¡ ¡ ¡

F/A

¡¡

¡¡¡

D DD ¶

¡ ¡ ¡ o - pen up

" DD ¶ D D DD " DD D

¡ ¡ ¡

¡ ¡

E D/G

¶ ¶

your heart

K ¡¡ K ¡

¡ ¡ ¡ ¡ and give

¡ ¡ ¡ ¡

Fm7

K ¡¡¡ K ¡

¶ ¶

Him praise.

A D/B D

¡¡ ¡

¶ ¡ ¡ ¡ ¡

Lift up ho - ly hands

¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡

A D/C

¡ ¡

¶ ¡¡K ¡¡K ¶ ¡ D¡ ¶ ¡K D ¡ ¶ ,

un - a - shamed.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡ in

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

Gm7

¡ ¡ ¡ ¡

E D/G

¡¡

¡¡¡

F/A

¡¡

K ¡¡¡ ¶

K ¡ ¶

ECC17.0477.01H

¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

the sanc - tu - a - ry.

C dim7

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

Got - ta o - pen up your mouth and give

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

Dm9

¡¡ ¡

¡¡¡ ¡

F/A

K ¡¡

K ¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

Him praise;

K ¡¡¡

F/A

Gm7

¡¡

¡¡¡

K ¡

ECC17.0477.01H

37 63

D ¶

¡¡ ¡¡ ¡¡ o - pen up

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

your heart

Dm7

Gm/E

¡ ¡ ¡

K ¡¡ ¡

K ¡

¡ ¡¡¡

!¡

K D ¡¡ ¶ ¡K ¶ ¡K ¶ ¡K ¶ Sing!

¡ ¡ ¡ " D ¡, ¶ ¡ ¶ ¡ ¶ ¡ ¶ , , ,

¡¡¡ ¡

¡ ¡ ¡¡ ¡

¡¡

¡¡ make

¡¡

F/A

Gm7

¡ ¡¡

¡¡ ¡

D ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ

K K ¡ ¡ ¶

¡ ¡¡¡

¡¡¡ ¡

Sing un - to

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ D¡

¡¡

the Lord.

O- pen up

¡¡

¡¡ ¡

¡ ¡¡¡

¡¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ a

joy

ful

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

D ¡¡ noise

¡¡

(No breath)

K ¶ ¡¡ D¡ ¡¡ ,

the

Sing!

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

a joy -

ful

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

un - to

D¡

D ¡¡ noise

¡¡

K ¡¡ ¶ D ¡

¡ ¡

¡¡ ,

the

¡¡

¡ ¡¡¡ ¡

¡¡¡ ¡

¡ ¡

! D ¡¡

the prais

¡¡ ¡¡

¡¡¡ ¡

¡¡

ÌÌÌ Ì ¡ ¡

D¡

¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡¡ ¡

the prais

- es

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

D ¡¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ D ¡¡ un - to

¡¡

¡ ¡

¡¡

¡¡ ,

¶ D¡

the

sanc - tu - a

¡ D ¡¡¡ ¡

D¡

¡¡

D¡

¡ ¡

ECC17.0477.01H

¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ D ¡¡

O - pen up

¡¡

D ¡¡¡¡

¡ ¡

!¡

¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

¡¡¡ ¡

¶ D¡ ¡ ¡

!¡

ÌÌÌ Ì ¡ ¡

!¡

let prais - es

D¡ ¡ ¡

D¡

¶ ¡ D ¡, ¶ ¡ ¡ ,

K ¡ ¡K ¶

F/A

!¡

B D/C

¡¡ ¡

K K F/A B ¶ ¡¡ D ¡¡¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡

¶ ¡ D ,¡ ¶ ¡ ¡ ,

¶ D¡ ¡ ¡

À F/A

¡ D¡

¡ ¡

let prais - es

D¡

F/A

Gm7

¡ D¡

¡ ¡

K ¡¡ ¡¡ ¡¡¡ ¶ ¡¡¡ ¡¡¡

K K ¶ ¡¡ D ¡¡¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡

K K ¶ ¡¡ ¡¡¡

¡ ¡ ¡K ¶ ¡ ¡

¶ ¡ D ¡, ¶ ¡ ¡ ,

K ¡ ¡K ¶

Sing!

B D/C

¡¡ ¡

Sing!

!¡

¡ ring.

¡ ¡

!¡

¡¡ ¡

D¡ ¡ ¡

B D/D E D

À B D/D E D

Fill it up;

!¡

¶ D¡ ¡ ¡

Sing!

!¡

unis.

B D/C

Gm7

Sing!

¡ ¡

ring.

¡ ¡

¡ D¡

¡ ¡

Fill it up;

¶ D¡ ¡ ¡

À B D/D

¡ D¡

K K ¡¡ ¡¡¡ ¶

¡¡

ECC17.0477.01H

¡¡

your heart;

D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

unis.

!¡

À B D/D E D

¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ

sanc - tu - a - ry.

D¡

¡¡

K K ¶ ¡¡ D ¡¡¡ ¶ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡

ry.

¡ ¡ ¡ ¡

¡ the

¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ

D¡

D ¡¡¡

¡ ¡ ¡ ¡

¶ D¡

the Lord.

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

with love;

D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

ÌÌÌ Ì

K ¡¡ ¶ D ¡

ring

¡¡ ,

ÌÌ Ì

F/A Gm7

¡¡

¡ D ¡¡¡ ¡

Sing!

¡ ¡ ¡ ¡

ry.

¡¡ ¡¡ ¡¡ D ¡¡

¡¡

¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

K ¡¡ ¶ D ¡

ring

E Dmaj7/F

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡

Lav - ish Him

¡¡

ÌÌÌ Ì ¡ ¡

¡¡¡ ¡

ÌÌÌ Ì

¡¡ Sing

E D9

¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

D ¡¡

- es

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡ ¡

¡¡

¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ

the Lord.

D ¡¡¡¡ ¡

D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

E Dmaj7/F

¡¡

with love;

E D9

¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

¡ ¡¡¡

¡¡

B Dma j 9

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

D ¡¡¡

sanc - tu - a

¶ D¡

D¡

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

let

¡¡

ECC17.0477.01H

D ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ ¡

¡¡

¡ D ¡¡¡

Dm9

¡¡

Sing! !

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ÌÌÌ ¡ ¡ ¡ Ì

D¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ D ¡¡

Sing

!¡

¡ ¡

¡¡

D ¡¡¡¡

let

sanc - tu - a - ry.

¶ D¡

¡ D ¡¡¡

ÌÌÌ Ì ¡ ¡

¡¡

¡¡ ¡

! D ¡¡

E D9

¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ D ¡¡

Lav - ish Him

B Dma j 9

¡¡

E Dmaj7/F

(No breath)

make

¡¡

D ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ÌÌÌÌ

¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

your heart;

¡¡ D ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

E Dmaj7/F

ÌÌÌ Ì ¡ ¡

¡¡

the Lord.

Dm9

E D9

¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

un - to

¡¡

K K ¶ ¡¡ ¡¡¡

B Dma j 9

¡ "D ¡

F/A

¡¡ ¡¡ ¡¡ D ¡¡

Sing

¡ ¡ O ¡¡¡ ¡¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ÌÌ ¡ ¡ ¡¡ Ì ¡

¡ ¡ ¡

¡¡

Sing! !

Dm9

¡¡¡ ¡

un - a - shamed.

¡ ¡ ¡ ¡

! D ¡¡

¡¡

!¡

B D/C

¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

Lift up ho - ly hands

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ D¡

Sing!

A7( 5 9)

¡¡ ¡

Sing!

Him praise.

¡ ¡ ¡ ¡

"D ¶

Sing!

and give

¶ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡

K K ¡¡ D ¡¡¡ ¶ ¡

K K ¡ D¡ ¶ ¡ D¡

F/A

¡¡

¡¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡

¡ ¡

¡ X ¡ X

F (no3)

¡@ ¡¡

¡ ¡¡

À À

ECC17.0477.01H

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.0484.01E NEDERLANDS -17.0484.02E DEUTSCH -17.0484.03E

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK: 27 STYLE: Hymn

Experience the depth and the emotion of the last supper of our Lord Jesus Christ. Participate and receive forgiveness through His sacrifice. Take the time to express the thankfulness of your heart to Him. General: We come to sit at Your table where the covenant was made. Break the bread, pass the cup, and bow our heads to pray. In the stillness of this moment our praise is lifted up.

Beleef de diepte en de emotie van het laatste avondmaal van Jezus met zijn Discipelen. Wordt deelnemer en ontvang vergeving door Zijn offer. Neem tijd om de dankbaarheid van je hart kenbaar te maken. Algemeen: We komen en gaat zitten aan de tafel waar het verbond werd gesloten. Breek het brood, geef de beker door en buig je hoofd om te bidden.In de stilte van dit moment prijzen wij U.

Erlebe die Tiefe und das Gefühl des letzten Abendmahls, das Jesus mit seinen Jüngern hatte. Werde Teilnehmer und empfang Vergebung durch sein Opfer. Nimm dir Zeit, um die Dankbarkeit deines Herzens deutlich zu machen. Allgemein: Wir kommen und setzen uns an den Tisch, an dem der Bund geschlossen wurde. Brich das Brot, reich den Becher weiter und beuge dein Haupt im Gebet. In der Stille dieses Augenblickes loben wir dich.

ONE AT YOUR TABLE Words: Dave Clark & Ed Kee

D D D ¡¡

E D/G

(

¡ ¡ " D D Ì ¡ D

(

D D D ¡¡

love

" DD

in Your eyes.

D¡ D ¡

¡ ¡ ¡ ¡

B Dm7

D D D D ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ " DD

¡ ¡

¡ ¡ ¶ ,

B Dm7/E D

¡¡¡

D Ì

¡¡ Bound

¡¡

ED7

K ¡

D ¡¡

¡¡ ¡¡

D ¡¡ ¡

the blood

¡¡ ¡¡

of re - demp - tion, we

O ¡¡ ¡¡ ¡¡ D ¡ ¡ , G7

¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡

K ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ O ¡¡ ,

¡¡ ¡ ¡¡

B Dm/A D A D G7sus

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡¡

¡¡

come

¡ ¡

¡ ¡ ,

C7sus

O¡ ¡ ¡

K D ¡¡ ¡¡ ¡ O ¡¡

¡¡¡ Ì

" D D ¡¡ D

K ¡¡ ¡¡ ¶

K ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

K ¡

" D D ¶ ¡K Ì D X

A Dmaj7

¡¡

O¡

Ì Ì

of com- pas - sion and the

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

4 C2

B D/C Cm

K ¡

Duration 3'42 ECC17.0484.01E

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

D DD

K ¡ Ì

pass

" DD

¶ K ¡ ¡ ¡

the cup

pray.

E Dsus/F

E D/G

K ¡ ¡ Ì¶

K ¶ K¡ ¡ Ì¡

unis.

B Dsus

A maj7 ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ D D D ¡ ¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D ¡

K ¡ X

and bow our heads

B D/A D

As a to - ken of Your

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

B m /G ¡¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ D ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D ¡¡ ¡¡

K K ¡ ¡ ¡ ¡

D D D D ¡¡

¶ ¡¡ ¡ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡

sit

" D D ¡¡ D

at Your ta - ble

K ¡¡

XÌ

one.

¡ ¶ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ,

¡ ¡ ,

XÌ

E D/F Fm7 A D/B D

BD7

Fm7

D D D ¡¡¡

K ¡¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡

D Ì

unis.

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Now we gath - er

Ì A D/E D

¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡

the

¡¡¡ ¡¡¡ ¡

¡¡ ¡

K ¡

K ¡ ¡

¡ ¡

" DD

bod - y,

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ K ¡ ¡

" DD

of Your ¡ re¡ - mem ¡ - brance ¡ ¡ ¡

Fm7

K ¡ ¡

¡¡ ¡

K ¡ ¡

A Dm6/F

¡¡¡ ¡

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡

blood,

A Dm6/C D

¡ ¡ D ¡¡ ¡ ¡¡ K ¡

¡¡ ¡ ¡¡¡ K ¡ ¡

D DD

¡ ¡ Ì ta - ble

A D2( 4)

A D/B D

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡ ¡

where the cov - e-nant was made.

D DD " DD

K ¡

¡ ¡ Ì

C7sus

¡¡ ¡ ¡¡

¡¡ ¡

D DD

D D D ¡¡ ¡¡ O ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

E D/G

" DD

B D/C Cm

¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡¡ ¡ ¡¡¡

¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¡ ¡

¡¡¡ ¡ ¡

ÌÌ

by Your words

¡ ¡ O ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ ¡ ¡

A D/B D

¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡

Ì Ì

¡¡ ¶ ¡ ¡¡

¡ ¡

G7sus/D

¡ ¡

E D/G

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ì ¡

to Your side

¡ ¡

¡¡ ¡¡ , ¶

¡ ¡

¡¡ drawn

Fm/E D E D

D E D D ¡¡ ¡

" DD

¶ ¡K ¡ Ì

at Your ta - ble,

¡¡ ¡¡ ¡¡

A D/B D

¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

" DD

¡ ¡

K ¡¡

A Dmaj7

¡ Ì

¡¡ ¡¡ ¡¡

One

K ¡¡ ¶

¡¡

¡¡ ¡¡

R x

Warmly, but rhythmically ED

D ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ D D ¡ ¡

Music: Dave Clark & Ed Kee Arr.: Camp Kirkland

K ¡ ¡

¡ ,

¡ Break

A D2

¡¡ ¡ ¡¡ K ¡

¡ ¡ ¡ 3

¶ K ¡

the bread,

E D/G

D DD

and

" DD D

the still - ness of

¡¡ ¡

E D/B D

E D/G

¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡

K ¡ ¡ Ì

¡ ¡¡ ¡ ¡¡ K ¡ Ì

ECC17.0484.01E

D D D ¡¡ ¡ " DD

¡ this

mo - ment,

¡¡ ¡ K ¡ Ì

¡¡¡

¡¡

Lord, our

¡¡

E D/G

¡¡¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ K ¡ ¡

¡¡

A D2/C

¡¡ ¡

D¡

K ¡¡ ¡¡

¡¡ praise

¡¡

is lift - ed

¡¡

¡¡ ¡¡ ,

¡ ¡ ¡ E D/G

Fm7

¡¡ ¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡ ¡

K ¡ ¡

ECC17.0484.01E

39 Eén aan Uw tafel 35

D D D D ¡¡ sit

" D D ¡¡ D

¶ ¡¡ ¡ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡

Fm7

D D D ¡¡¡ " DD

at Your ta - ble

¡ ¶ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , E D/F Fm7 A D/B D

K ¡¡

ÌÌ

one.

¡ ¡ ,

ÌÌ

BD7

¡ ¡ ¡

D Ì

¡¡

Bound

¡¡

K ¡¡¡

¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡¡

D ¡¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡¡ ¡ ¡

¡¡ ¡¡¡ ¡

K ¶ K¡ ¡ Ì ¡

C7sus

D ¡

K ¡

one,

sit

¡ Ì ¶ ,¡ Ì

" D D ÌÌ D

BD7

¡¡

¡¡ Your

E D/G

¡ ¡ A D6

¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡

¶ ¡K ¡ Ì

ÌÌ ED

K ¡¡¡ ¡¡¡

¡ ¡

E /G Fm7 D ¡ ¡¡¡ D D ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡¡ ¡¡¡ ¡

" D D ¶ ¡K ¡ D Ì

E D/F Fm A D/B D

Fm7

¶ ¡¡K ÌÌ

D D D Ì Ì

at Your ta - ble as one,

¡ ¶ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ , ,

¡ K O ¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡

D D D ¡¡¡ ¡ ¡¡¡ " DD

¶ ¡¡ ¡ ¡K ¡ K Ì ¡ ¡ ¡ ¡¡ Ì

¡¡ D ¡¡¡ ¡

K ¡

¡ 6

the blood

¡¡

G7sus

¡¡ ¡

of re -

O ¡¡ ¡¡ ¡¡

¡¡¡ O¡ ¡ ¡¡ K ¡

¡¡ ¡¡ ¡ ¡K ¡ ¡K ¡ ¡ ¡ ¡ to sit at Your ta - ble as ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¶ , ¡ ¡ ¡ , , E D/G Fm7 A D/B D B D 7 K ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡¡

¡¡

ta - ble

¡ ¡

¡¡ ¡ ¡¡

K ¡¡

¶ ¡K ¡ Ì

¡¡

B Dm/A D A D

¡¡ ¡

K D K D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ O ¡¡ ¡¡ D ¡¡ , demp - tion, we come to sit " D D D ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ D , , ,

¡¡

¡ ¡

A D/B D Fm7/B D

¡¡

XX one.

¡ ¡

B D7

Zie het teken van Uw lichaam Wij gedenken aan Uw bloed En in dit moment van stilte Brengen wij de dank U toe. Eén aan Uw tafel ……

XX XX

X ED

¡¡¡

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ HHHH ¡¡¡ K ¡ ¡ H ¡ ¡

Heer, wij zitten aan de tafel, Die door U is klaargezet. Breek het brood en drink de wijn Verbonden in gebed.

Eén aan Uw tafel, dicht aan Uw zij Spreekt U woorden van liefde en van leven tot mij. Eén door het bloed van verlossing. Wij komen nu aan Uw tafel als één.

¶ ¡K Ì X

¡ HH XX ¡ ¡ HHH X X X

ECC17.0484.01E

Marywasthefirstonetocarrythegospel Maria droeg het Evangelie het eerst Mit Maria begann das Evangelium VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Mod dif. ENGLISH 17.0058.01E FROM CATALOGUE NR: 3 NEDERLANDS 17.0058.02E STYLE: Rock DEUTSCH 17.0058.03E

A fantastic song with warm and jazzy chords, especially in the vocal parts. This is a song for Advent and Christmas; with its half-time black gospel feel,it is very catchy. Christmas - A baby Boy will change the hearts of all who will believe. What the prophets told has come to pass,a virgin has conceived! Een fantastisch lied met warme jazzy akkoorden in de vocale partijen en begeleiding. Een pakkend advent-, kerstlied met een half-time black gospel feel. Kerst - De geboorte van een zoon zal de harten van mensen die kunnen geloven doen veranderen. Wat de profeten hebben voorspeld is geschied,een maagd is in verwachting. Ein phantastisches Lied mit warmen Jazzy-Akkorden in den vocalen Par t ien und der B eg leitung. Ein packendes Advents/Weihnachtslied mit einem Half-Time Black-GospelGefühl. Weihnachten - Ein Kindlein wird die Herzen ändern von allen, die glauben können. Von dem die Propheten sprachen: er wird kommen, den hat die Magd empfangen.

MARIA DROEG HET EVANGELIE HET EERST Maria was de eerste

Words: Mark Lowry & William J. Gaither Original title:Mary was the first one to carry the Gospel Vertaling: Ria van Buuren - van den Berg

With a half-time Black Gospel feel

& b 44

? b 44

F œœ œ œœ œ œ œ œ œ

{q = 138}

j j‰ œœ .. œœ œœ œœ J J

Mar - i - a was de

Music: Mark Lowry & William J. Gaither Arr.: Michael Frazier & Dale Mathews

eerste

die

de blij - de bood

œœ œœ œœ œœ œœ œœ . œœj œœ œœj . J J ‰

œ œ œ œ Œ œ œ œ œ

& b œœ œ ?b œ

œœ

gel

haar

ge - bracht

œ œ

bœ

œœ

& b n œœ

œœ œœ œœ

door-gaf aan de

œ ?b œ

œœ

œœ œ œ

œœ Œ

van haar

œ Œ bœ œ œ œ œ

j j‰ œœ .. œœ œœ œœ J J wereld,

œœ œœ

j j œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ ‰ J J

j œœ œœ .. J

Œ œœ œœ œ œœ œ

b œœ

œœ

schap, door de en -

j œœ œœ . . J

œ œ

Œ œœ œœ œ œœ œ die blijde bood

œ œ œ Œ œ œ œœ œ

œœ œœ œ œ

j œœ œ J œ

j œœ J

˙˙ ..

j œ bœ œ œ J

j œ œ J

˙. ˙.

eerst - ge - bo - ren Zoon,

œ œ

œœ œœ b œœ

œœ œœ Œ œ œ œ œ -

schap

die ons

œ œ œ œ Œ œœ œœ

b ˙˙

˙˙

gro - te

b˙

˙ ˙

Duration 4'16 ECC17.0058.12E

Heaven rejoices Engelen zingen Die Himmel frohlocken VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Moderately ENGLISH -17.0280.01E FROM CATALOGUE NR: 10 NEDERLANDS -17.0280.02E STYLE: Pop/gospel DEUTSCH -17.0280.03E

A wonderful catching melody that will resound in your heart for a long time. The 6/8 measure is very inviting to sing and move along. The arrangement is surely not difficult. A song that is asking for a reprise! Christmas - Heaven rejoices, proclaiming the Savior is come. Wonder of wonders sent from the Father above.

Een lekker aanstekelijke melodie die lang in je hart zal naklinken. De 6/8 maatsoort werkt zeer uitnodigend om mee te zingen en te bewegen. Het arrangement is zeker niet moeilijk; echt een lied dat vraagt om een reprise. Kerst - De hemel verblijd zich en roept het uit: de redder is geboren! Hij is het wonder dat ons door deVader gezonden is!

Eine schĂśne packende Melodie, die noch lange innerlich nachklingen wird. Der 6/8 Takt lĂ¤dt sehr zum Mitsingen und Bewegen ein. Das Arrangement ist sicherlich nicht schwierig. So richtig ein Lied,das um eine Reprise bittet. We i h n a c h t e n - D i e H i m m e l frohlocken und rufen es laut: Der Retter ist geboren. Es ist das Wunder, das uns derVater gesandt hat.

ENGELEN ZINGEN Words: Pete Carlson & John Lemonis Original title: Heaven Rejoices Vertaling: Margreeth Ras-van Slooten

T T

With excitement

Music: Pete Carlson & John Lemonis Arr.: Hal Wright

all unison

In een klei - ne

lang al

re zij

God

ho - ge!".

nacht;

ver - wacht.

lag het Kind - je

brach - ten

het nieuws:

ge - len

En - ge - len

all div.

mid - den in

Je - zus,

krib - be

zing - en,

ÂŠ 2002 Lemonis Music/Matters Most Music. For Europe: Unisong Music Publishers, Hilversum, Holland

ver -

Duration 2'35 ECC17.0280.12E

Rejoice, Emmanuel Hij komt, Immanuel VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Mod. dif. ENGLISH -17.0049.01F FROM CATALOGUE NR: 10 NEDERLANDS -17.0049.02F STYLE: Hymns

A most original arrangement of the traditional Christmas song 'O come, o come, Emmanuel'. The composer combined the beautiful melody with a strong build up and dominant rhythm towards the end of the piece. Christmas: Rejoice,Emmanuel shall come to you,O Israel.

Originele bewerking van het traditionele kerstlied 'O kom, o kom, Immanuel'. Het boeiende ritme heeft de componist gecombineerd met de mooie melodie en een dynamische opbouw naar het slot van de compositie. Kerst:Verheugt u in de Heer.Hij komt,Immanuel!

Eine originelle Bearbeitung des traditionellen Weihnachtsliedes 'O come, o come, Emmanuel'. Den fesselnden Rhythmus hat der Komponist wunderbar mit der schĂśnen Melodie und dem dynamischen Aufbau zum Schluss hin kombiniert. Weihnachten: Frohlocke, Immanuel wird zu dir kommen,oh Israel.

HIJ KOMT, IMMANUEL Words: Bob Farrell and Greg Nelson Original title: Rejoice, Emmanuel Vertaling: Rikkert Zuiderveld

Fast four

# & #C

Music: Bob Farrell and Greg Nelson Arr.: Don Marsh

{qÂ = Ă&#x2021;Â 156}

# & #

â&#x2C6;&#x2018;

Ă&#x201C;

women unison

Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C; Hij

Hij komt!

j ? # # Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; J F men div.

Hij komt!

j Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; J

Im - ma

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

nu-el.

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ë&#x2122;Ë&#x2122;

Hij komt!

j Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; J

Ĺ&#x2019;

Hij komt!

j Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; J

Im - ma

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

nu - el.

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

# & #

Ĺ&#x2019;

women div.

Ĺ&#x201C;

Ë&#x2122;. komt! Hij komt!

? ##

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

j Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; J

Hij komt!

Ë&#x2122;.

Hij Im - ma

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

komt! nu-el.

Ĺ&#x201C; Hij

Ă&#x201C;

w komt! Hij komt!

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ë&#x2122;Ë&#x2122;

Ĺ&#x2019;

j Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; J

Ë&#x2122;Ë&#x2122; ..

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

Hij

j Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; J

Hij komt!

Im - ma

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

nu-el.

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

# & #

komt! Hij komt!

? ##

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

Ë&#x2122;Ë&#x2122; .. j Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; J

Hij komt!

j Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; J

Hij Im - ma

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

komt! nu-el.

Ë&#x2122; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ë&#x2122;

Hij

Ĺ&#x2019;

komt! Hij komt!

j Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; J

ÂŠ 1996 Dayspring Music / Gentle Ben Music / Bob Farrell Music For the Benelux: Universal Songs bv, Hilversum, Holland

Ă&#x201C;

Hij Hij komt!

j Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C; J

Im - ma

Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

nu-el.

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C; Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x201C;Ĺ&#x201C;

Ĺ&#x2019;

Duration 3'37 ECC17.0049.12F

41 Translations 'Light of the world' from page 11

Translations 'Can you hear how the heavens ring' from page 14

U bent het Licht.

Licht dieser Welt

Hoor je ook hoe de hemel klinkt

Jezus, U bent het Licht Jezus, U bent het Licht Stralende ster Laat mij U zien, Jezus U bent het Licht,Jezus U bent het Licht. Kom in mijn hart Schijn in mij, Jezus.

Jesus, Licht dieser Welt, Jesus, Licht dieser Welt, Öffne mein Herz, lass mich sehn. Jesus, Licht dieser Welt, Jesus, Licht dieser Welt, komm in mein Herz, schein in mir. Jesus, Jesus.

Hoor je ook hoe de hemel klinkt. Hoor je ook hoe de engel zingt: Gloria, Gloria voor de hoogste Heer! De lof weerklinkt door het heelal Gods' kind'ren zingen overal. Gloria, Gloria voor de hoogste Heer! (2x) Hallelujah! Gloria.

Translations 'Van hart tot hart' from page 24

From heart to heart We meet and we greet, too shallow and fast. The words quickly spoken, we know they won't last. The weather, our work; let's not go too far. Why is it so hard to show who we really are? Changes are hard to make, Yet we know in our hearts there's a step to take. Refr: Come let's really get together, Come let's meet from heart to heart. Taking time feels so much better, Let love be the answer; make a brand new start. Come let's really get together, Let us meet from heart to heart. What Jesus once said is still up to date; It's never too hard and it's never too late To walk in His light with fam'ly and friends. Then you'll realize the love of God never ends. Changes are hard to make, Yet we know in our hearts there's a step to take. Refr: Come let's really get together… Bridge: Let your love show; it's satisfying all the way. Come together, showing who you are, don't waste another day! Refr: Come let's really get together…

Von Herz zu Herz

Wir sehen uns oft, flüchtig und schnell, wir reden im small-talk, wir wissen was zählt. Arbeit und Wetter, und bloss nicht so tief, eben noch erzählen, wie das Meeting verlief. Uns geht es gut, es geht, Ja wir wissen sehr gut, wo es echt um geht. Lasst uns miteinander reden, aber dann von Herz zu Herz, ein Band ist mehr als einander sehen; Gib Liebe neu Freiraum, einen neuen Start. Lasst uns miteinander reden, aber dann von Herz zu Herz. Was Jesus uns sagt, mit Deutlichkeit, gibt an, dass Begegnung, für längere Zeit, alleine besteht, und erst wertvoll ist, wenn sie offen, ehrlich, aus der Liebe lebt. Kostet Geduld und Zeit? Die Ernte ist groß und gibt Sicherheit! Lasst uns miteinander .... La La La La Gib Liebe neu Freiraum, einen neuen Start. Lasst uns miteinander reden, aber dann von Herz zu Herz. Sag mal ehrlich, du fühlst dich doch erst wirklich gut, wenn Begegnung mehr ist als ein Talk, ein Höflichkeitsbesuch. Lasst uns miteinander ...

Dear music fans, It is with pride that we present you with a special promotional edition of the ECC catalogue. This catalogue represents a listing of the Christmas choral pieces published by the 'European Choral Club Series'. The Program Notes give a reference to the Catalogue in which these Christmas titles first appeared. The complete renditions can be listened to on the enclosed CD. Geachte muziekliefhebber, Met gepaste trots presenteren wij u een speciale promotie-editie van de ECC-Catalogus. Deze catalogus geeft een overzicht van de kerstuitgaven uit de "European Choral Club Series". In de zgn. "Programmnotes" treft u een verwijzing aan naar de catalogus waarin deze kersttitels oorspronkelijk verschenen zijn. In de betreffende catalogi is meer van het werk afgedrukt en kunt u het complete nummer beluisteren op de bijgeleverde cd. Sehr geehrter Musikliebhaber, Mit Stolz pr‰sentieren wir Ihnen eine spezielle Ausgabe unseres ECC-Kataloges. Dieser Katalog gibt Ihnen eine ‹bersicht von den Weihnachtsausgaben der „European Choral Club Series". In den sogenannten „Programmnotes" finden Sie eine Verweisung zu dem Katalog, in dem die Weihnachtslieder urspr¸nglich erschienen sind. In den betreffenden Katalogen ist mehr von den Werken abgedruckt und kˆnnen Sie das St¸ck auf der mitgelieferten CD in Ganzen hˆren.

ORDER THIS CATALOGUE By phone: +31(0)78 - 622 75 47 or email at: info@europeanchoralclub.com