Euro.Scout.Info Issue 81 - French

Page 1

Euro.Scout.Info Introduction La 13ème Conférence Européenne du Guidisme et du Scoutisme ouvre se portes dans deux semaines Bruxelles, Belgique, 17 - 21 juillet 2010 Les préparatifs du festival biennal « Tapis de Fleurs » à Bruxelles sont en cours et quelle dommage que les participants de la Conférence européenne du Scoutisme manqueront cette impressionnante démonstration de l'art et de l'artisanat belge: le festival aura lieu qu’un mois après notre propre événement. Mais même sans fleurs, la place principale de la capitale belge est considérée comme l'une des plus impressionnantes et la plus grande en Europe, et il est seulement à quelques pas du lieu de la Conférence. Pendant que vous êtes peut-être en train de faire vos bagages, le staff et les membres du Comité Européen du Scoutisme finalisent la documentation et les différents éléments du programme, tandis que le comité d'accueil est en train de réviser la logistique et d'autres arrangements. Toutes les informations pertinentes sont disponibles sur le site Europak (www.europak-online.net/) ainsi que sur le site de la Conférence (www.europeanconference.be/). En outre, un blog de la conférence spéciale a également été mis en place, où vous pouvez trouver également des informations utiles (www.scout.org/en/around_the_world/europe/information_events/blogs/20th_european_scout_conference). (Photo © www.panoramio.com/photos/original/2258819.jpg)

Domaines d’activité Méthodes éducatives L’Académie est de retour : bienvenue à Athènes en octobre 2010 Athènes, Grèce, 26 – 31 octobre 2010 Après deux éditions très réussies de l'Académie (à Mollina, en Espagne, en 2008, et à Kralupy, République tchèque, en 2009), l'événement aura de nouveau lieu en 2010 et cette fois le rendez-vous sera donné à Athènes: un retour à l'origine grec de l'Akademia ! Dans le cadre d'une telle source d'inspiration, les participants de toute l'Europe (et au-delà) se réuniront à partir du 26 à 31 octobre afin d’apprendre, de partager et de discuter de questions relatives au Scoutisme et aux jeunes. Suivant le modèle des académies précédentes, les participants seront en mesure de rejoindre et de quitter l'événement en tout temps pendant la semaine et d'assister aux séances, qu’ils trouvent le plus intéressant et bénéfique pour leur développement personnel. Une fois de plus, les sessions porteront sur une large palette de thèmes transversaux et sur les problèmes face auxquelles des associations dans toute la région se trouvent actuellement. Des experts des OSN/ASN et en dehors du Scoutisme apporteront leurs contributions en partageant leurs connaissances théoriques et leur expérience pratique. Quelques innovations pour l'Académie de 2010:  L’Académie 2010 est organisée conjointement avec l'AMGE - de nombreux nouveaux apports et plus de sujets ;  Il y aura moins de séances, mais celles-ci seront offerts plus d'une fois – ainsi plus de participants peuvent assister à un sujet donné ;  Des séances de partage - visant à aider les participants à partager ce qu'ils ont appris avec leur ONS / ANS / OM ;  L’exposition – la mise à disposition de l’espace aux ONS / ANS / OM afin qu’elles puissent partager les meilleures pratiques et des projets - les succès et les défis; le matériel de référence disponible sera collecté et partagé ;  Appui financier - la Région Européenne du Scoutisme a obtenu le soutien financier de la Fondation européenne de la jeunesse (http://www.eyf.coe.int/fej/) et du programme « Jeunesse en Action » de la Commission européenne (http://ec.europa.eu/youth/index_fr.htm) afin qu’elle puisse assurer et faciliter la participation des ONS / ANS de l’Europe du Sud-Est et de la Région Eurasie (subvention du FEJ) et des autres associations européennes qui avaient été des partenaires de la demande de soutien dans le cadre du programme « Jeunesse en Action ». Une partie des subventions financières servira également à soutenir l'organisation de l'événement lui-même. Une invitation officielle et la présentation de l'Académie 2010, ainsi que toutes les informations pertinentes seront diffusées avec Europak le mois prochain. Des informations seront également disponibles sur le site web de l’Académie : www.academy.scouthub.org (à partir du 7 Juillet 2010). (Photo © Victor Ortega /WOSM 2007)

Euro.S c out.Info | Numéro 81 | Juin 2010

1 de 5


Euro.Scout.Info | Numéro 81 | Juin 2010

Scouting Nederland lance un projet sur la reconnaissance La reconnaissance de l'apprentissage a deux aspects: le formel et informel. Le côté formel vise à parler la même langue que le marché du travail et le système éducatif, et à obtenir une reconnaissance formelle du développement personnel offert au sein du Scoutisme. Le côté informel vise à donner aux bénévoles dans le Scoutisme les outils afin qu’il puissent développer leur carrière, à développer leurs capacités et de l'estime de soi, et à leur donner le contrôle de leur propre développement, à l’intérieur et à l'extérieur du Scoutisme. Scouting Nederland prépare actuellement un projet visant la reconnaissance de l'apprentissage dans le Scoutisme. Le projet a plusieurs objectifs:  Stimuler l’échange de bonnes pratiques concernant la reconnaissance dans tous les pays d'Europe.  Contribuer à la prise de conscience générale, sachant que les bénévoles dans le Scoutisme peuvent bénéficier un grand nombre de leurs compétences Scoutisme.  Pour contribuer à l'Année européenne du bénévolat 2011. Scouting Nederland invite toutes les Organisations Scoutes Nationales à se joindre à eux dans ce projet à l'échelle européenne afin de stimuler la reconnaissance de l'apprentissage au sein du Scoutisme. Une réunion sera organisée au cours de la prochaine Conférence européenne du Scoutisme à Bruxelles, lorsque le projet sera présenté plus en détail et des accords de partenariat seront conclus avec les ONS intéressées. (Photo © Victor Ortega / WOSM 2007)

Des Commissaires de formation et des formateurs sont prêts à se voir Guadarrama, Espagne, 17 – 19 septembre 2010 Plus de 30 Commissaires nationaux de formation et des formateurs seront présents à la prochaine réunion du Réseau de formation des commissaires, qui se tiendra au Complejo Cultural Residencial Fray Luis de León, à Guadarrama, prés de Madrid (Espagne), du 17 au 19 septembre 2010. D'autres applications sont encore attendues des ONS et des ANS qui sont signataires de l'accord de partenariat, qui devrait fournir un appui financier à travers l'Agence espagnole de la jeunesse. Un site web spécial a été créé pour cet événement à où beaucoup d'informations utiles sur la formation sont disponibles - et pas seulement sur la réunion du Réseau (www.eurotrain.scouthub.org). (Photo © Complejo Cultural Residencial Fray Luis de Leon 2010)

Développement et assistance Des demandes de financement réussies permettent le soutien des OSN de la Région Eurasie Dans le cadre de la coopération entre les Régions Européenne et Eurasie de l'Organisation mondiale du Mouvement Scout (OMMS), le bureau régional européen a récemment obtenu deux subventions de la Fondation européenne de la jeunesse. Ces subventions permettront de faciliter la participation des ONS eurasiennes lors de la prochaine Académie (Athènes, Grèce, 26 - 31 Octobre 2010), ainsi que l'organisation d'une session d'étude intitulé « Raconter l'histoire! Une meilleure communication pour renforcer les organisations de jeunesse », qui devrait avoir lieu au Centre européen de la jeunesse du Conseil de l'Europe à Budapest durant le premier semestre de 2011. Ces demandes de subvention réussies illustrent une fois de plus le fait que les fonds provenant d'entités européennes (Union européenne, Conseil de l'Europe, et autres) sont accessibles et disponibles pour des projets Scouts et que l'OMMS est considérée comme un partenaire fiable qui s’engage pour des thèmes, qui sont pertinentes pour les jeunes et les organisations de jeunesse. Pour plus d'informations sur les possibilités de financement actuelles offertes par la Fondation européenne de la jeunesse, merci de bien vouloir consulter le site web du FEJ à www.eyf.coe.int/fej/. Détails sur les sessions d'études du Conseil de l'Europe relatives aux problèmes des jeunes sont disponible sur www.coe.int/t/dg4/youth/default_en.asp N'hésitez pas à communiquer avec Nicolo (npranzini@scout.org), le responsable du bureau régional européen pour le financement et le support des projets, si vous avez des questions spécifiques. (Photo © Victor Ortega / WOSM 2007; logo © Council of Europe)

Euro.S c out.Info | Numéro 81 | Juin 2010

2 de 5


Euro.Scout.Info | Numéro 81 | Juin 2010

Nouveau code des visa pour participants aux projets « Jeunesse en action » Bonnes nouvelles pour tous les participants de pays partenaires participant aux projets du programme «Jeunesse en action" organisés dans un pays au sein de l'espace Schengen: L'Union européenne (UE) a récemment adopté un nouveau code des visa, qui par la suite est entré en vigueur le 5 avril 2010. Le nouveau code des visa de l'UE contient des dispositions nouvelles pour les "visa de transit aéroportuaire» et les «visa de court séjour" (valable pour un maximum de 90 jours pendant une période de six mois). Les citoyens des pays tiers, qui exigent normalement un tel visa, doivent désormais obtenir un rendez-vous consulaires dans les deux semaines et une décision finale leur est communiquée seulement 15 jours plus tard. En outre, un certain nombre de catégories de voyageurs n'auront pas besoin de payer quoi que ce soit pour obtenir un visa:  Les écoliers, étudiants universitaires et postuniversitaires, ainsi que leurs enseignants accompagnateurs participant à une étude ou de formation scolaire à l'étranger;  Les représentants des organisations non gouvernementales (ONG), âgée de 25 ans ou moins, participant à des séminaires, des conférences, ainsi que sportives, culturelles ou éducatives des événements organisés par des ONG. L'espace Schengen comprend actuellement 22 Etats membres de l'Union européenne ainsi que l’Islande, la Norvège et la Suisse. Le Royaume-Uni, l'Irlande, la Bulgarie, la Roumanie et Chypre ne font pas partie de cette zone et d’autres règles de visa peuvent s'appliquer. Le Bureau régional européen du Scoutisme veillera à ce que tous les participants aux manifestations organisées par l'OMMS dans le cadre du programme "Jeunesse en action" soient correctement informé. Des renseignements utiles sont disponibles sur les sites Web suivants: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/10/111&type=HTML http://ec.europa.eu/justice_home/doc_centre/freetravel/visa/doc/oj_2009_l_243_1_en.pdf http://ec.europa.eu/youth/youth-in-action-programme/doc405_en.htm (Logo © Youth in Action 2010)

Relations et financement Echange de bénévoles ou de professionnels des OSN/ASN ? – Oui, c’est possible ! Grace au programme « Jeunesse en action » du Conseil de l’Europe Un nouvel appel vient d'être publié dans le cadre du programme "Jeunesse en action" du Conseil de l'Europe, invitant les partenaires intéressés de demander des subventions en vertu de la sous-action 4.3. « Formation et mise en réseau des personnes actives dans le domaine de la jeunesse et des organisations de jeunesse ». Ce nouvel appel offre une excellente occasion pour les ONS / ANE intéressés à développer des projets communs avec d'autres INS / ANE. Coûts pour l'échange de professionnels ou de bénévoles pour une durée maximale de six mois seront couverts par le programme. Pour être retenues, des soumissions doivent satisfaire aux objectifs suivants :  donner aux jeunes travailleurs la possibilité de découvrir une différente réalité de travail dans un autre pays,  acquérir une meilleure compréhension de la dimension européenne

   

de la jeunesse, améliorer les compétences interculturelles et linguistiques des animateurs de jeunesse professionnelle, promouvoir l'échange d'expériences, d'approches au travail de jeunesse et d'éducation non formelle en Europe, contribuer au développement des partenariats de qualité entre les organisations de jeunesse à travers l'Europe, et renforcer la qualité et le rôle du travail de jeunesse en Europe.

Le bureau régional européen encourage vivement les ONS et les ASN à envisager sérieusement la soumission d’une demande de subvention en vertu du présent titre, même si cette possibilité est limité aux associations basés dans les pays partenaires du programme "Jeunesse en action". La date limite pour les soumissions est le 22 Octobre 2010. N'hésitez pas à communiquer avec Nicolo (npranzini@scout.org), le responsable du bureau régional européen pour le financement et le support des projets, si vous avez des questions spécifiques. (Photo © Victor Ortega / WOSM 2007)

Euro.S c out.Info | Numéro 81 | Juin 2010

3 de 5


Euro.Scout.Info | Numéro 81 | Juin 2010 Vie du mouvement Région européenne Cocktail du Centre International Scout de Kandersteg (CISK) à l’occasion de la Conférence Européenne du Scoutisme Bruxelles, Belgique, 20 juillet 2010 L'histoire du Centre Scout International de Kandersteg (KISC), situé au cœur des Alpes en Suisse et un des Centres mondiaux du Scoutisme de l'OMMS, a commencé en 1923 lorsque le fondateur du scoutisme, Lord Baden-Powell avait un rêve de créer une permanente Mini-Jamboree, où les scouts du monde entier puissent se rencontrer. Aujourd'hui, 12'000 jeunes visitent et vivent une véritable expérience internationale du Scoutisme au CISK chaque année. Vous pouvez en apprendre davantage sur le CISK en visitant une exposition spéciale organisée à l'occasion de la 13e Conférence européenne du Guidisme et du Scoutisme à Bruxelles cet été. La réception traditionnelle pour les membres du CISK, les délégués et les invités aura lieu le 20 Juillet 2010. (Photos/Logo © KISC 2010)

“Scout Yacob”: des pèlerins Scouts en route vers Santiago de Compostela Chaque année, où la fête de Saint-Jacques (25 Juillet) tombe sur un dimanche, est connue par les catholiques comme "Année Saint Jacques ». 2010 est une telle année, et les scouts portugais du CNE ont lancé un projet spécial pour marquer cette occasion: "Scout Yacob". En attendant un grand nombre de scouts qui participent aux pèlerinages sur la Route Portugaise de Saint-Jacques de Compostelle, le CNE a rassemblé un large éventail des outils pratiques, historiques et éducatifs permettant aux pèlerins Scouts de découvrir la dimension spirituelle et culturelle. Les groupes participants sont également invités à prendre part à un « défi » en remplissant un certain nombre de tâches et par l'envoi d'un rapport sur leur activité. L'équipe internationale de la CNE a créé un site spécial où toutes les informations utiles et des outils spécifiques du projet sont disponibles: www.internacionalcne.ning.com (Logo © CNE 2010)

Cours de Badge de Bois en Serbie ouvert aux OSN de la région des Balkans Comme de nombreux OSN / ASN en Europe, le Conseil du Scoutisme de Voïvodine (Serbie du Nord) organise de cours de Badge de Bois depuis plusieurs années. Mais ces cours sont un peu différentes: outre les chefs et cheffes Scouts et Guides de la Serbie, les participants proviennent également d'un certain nombre de différents pays de la région des Balkans (Bosnie-Herzégovine, FYRO Macédoine, Monténégro). Le cours est organisé par les Scouts Marins de Kanjiža sur les rives de la Tisa et le programme comprend donc une journée entière de voile et d'autres activités aquatiques liées au Scoutisme. Des formateurs expérimentés de la Région constituent l'équipe de formation, qui est complété par deux membres du staff du Bureau régional européen du Scoutisme. Si vous êtes intéressé à assister à ce cours, marquez vos agendas: le module de base aura lieu du 23 au 30 août 2010, et un module avancé pour ceux qui ont suivi avec succès le cours de base aura lieu du 24 au 29 août 2010 . Pour plus d'informations, merci de bien vouloir contacter office@v-scouts.org.rs (Photo © European Scout Region 2010)

Les Scouts et Guides suisses réussissent le lancement de leur campagne « Scout : encore plus » Des voyageurs débarquant des trains à Genève, Berne et d'autres grandes villes en Suisse le 22 Février 2010 ont été accueillis par des Scouts et Guides souriants offrant des muffins au chocolat frais, tandis que les grands écrans géants au-dessus les plates-formes sensibilisaient davantage en demandant aux passants s'ils avaient déjà fait leur bonne action quotidienne. L'activité a non seulement marqué l'anniversaire des Fondateurs du Scoutisme et du Guidisme, mais aussi le lancement de la campagne d'image de cette année du Mouvement Scout de Suisse (MSdS). La campagne s'appuie sur le fait que la bonne action quotidienne constitue encore l'un des « clichés » par lequel les Scouts et Guides sont identifié et reconnaît que chaque bonne action quotidienne reçoit des réactions positives et représente une petite contribution qui devrait autrement être offert sans y penser. La confrontation avec le «cliché» de la bonne action quotidienne veut également attirer l'attention du public aux autres activités et mérites que le Scoutisme et le Guidisme continuent d'offrir après 100 ans: son programme éducatif et des activités, son approche pédagogique et son système de formation. La campagne bénéficiera d'une visibilité supplémentaire en Septembre lorsque plus de 20'000 jeunes Suisses, y compris un grand nombre de Scouts et Guides démontreront leur engagement dans et pour la société au cours de l’Action 72 heures, une activité organisée par le Conseil suisse des activités de jeunesse (www.sajv.ch). (Logo © MSdS 2010)

Euro.S c out.Info | Numéro 81 | Juin 2010

4 de 5


Euro.Scout.Info | Numéro 81 | Juin 2010

Rappels et dates limites 13ème Conférence Européenne du Guidisme et du Scoutisme 20ème Conférence Européenne du Scoutisme 13ème Conférence Européenne du Guidisme Bruxelles, Belgique, 17 – 21 juillet 2010 Et n’oubliez pas de consulter l’information disponible sur www.europeanconference.be Soirée international et stand d’exhibition à la 13ème Conférence Européenne du Guidisme et du Scoutisme Bruxelles, Belgique, 17 – 21 juillet 2010 Nouveau date limite pour l’inscription: 5 juillet 2010 – info@europeanconference.be Marché Européen à la 13ème Conférence Européenne du Guidisme et du Scoutisme Bruxelles, Belgique, 17 – 21 juillet 2010 Nouveau date limite pour l’inscription: 5 juillet 2010 – info@europeanconference.be Appel ouvert pour des bénévoles régionaux Région Européenne du Scoutisme, triennat 2010-2013 Date limite pour soumission de candidatures: 31 juillet 2010 Académie 2010 Athènes, Grèce, 26 – 31 octobre 2010 Date limite pour l’inscription: 30 septembre 2010 – www.academy.scouthub.org (site disponible à partir du 7 juillet 2010)

Informations utiles www.scout.org/europe www.europak-online.net

Restez en contact Bureau Mondial du Scoutisme Bureau Régional Européen Suisse

Belgique

Case postale 327 Rue Henri Christiné 5 CH 1211 Genève 4 Suisse

Avenue de la Porte de Hal 38 BE 1060 Bruxelles

Tél: FAX: Email:

(+41 22) 705 11 00 (+41 22) 705 11 09 europe@scout.org

Euro.S c out.Info | Numéro 81 | Juin 2010

Tél: FAX: Email:

(+32 2) 534 33 15 (+32 2) 534 16 54 europe@scout.org

5 de 5


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.