Wild 5 Ukrainian European Wilderness Society by European Wilderness Society

ДИКА П`ЯТІРКА

Для безкоштовного розповсюдження

Вовк, Ведмідь, Рись, Шакал та Дика природа у Європі

Приготуйся

Зупинимо зміну клімату, навчаючи молодь!

урнал «Дика п`ятірка» підтримує екологічноосвітній проект для юного покоління «Зупиниимо зміну клімату, навчаючи молодь! Цей проект фінансується Посольством Австралії в Україні в рамках Програми Прямої Допомоги. Партнерами проекту є ГЕО «Еко-плай», Європейське товариство дикої природи та Карпатський національний природний парк. Мета проекту – це сприяння сталому розвитку через захист довкілля шляхом впровадження ефективних еколого-освітніх інструментів, популяризація проведення вільного часу на свіжому повітрі та підвищення поінформованості про природну спадщину та ефекти зміни клімату. ËÎÃÎÒÈÏ çàãàëüíèé âèãëÿä

ГЕО "Еко-плай" àíãëîìîâíèé âàð³àíò

Зміст

Прямуйте до дикої природи!............................. сторінка 3 Вілдернес (Дика природа) України................... сторінка 4 Високоефективний –дуже товариський......... сторінка 6 Ревіння і гарчання............................................... сторінка 8 Хто тут зачаївся? ............................................... сторінка 10 Шакал звичайний.............................................. сторінка 12 Простір для всіх.................................................. сторінка 14 Дика природа потребує вовків – але вовки не потребують дикої природи! .... сторінка 15 Хто боїться великого злого вовка?................. сторінка 16 Бути ближчим до природи............................... сторінка 20 Вовк Славк о вирушає у подорож................... сторінка 21 Що таке Вілдернес................................................ сторінка 22 Європейська мережа Вілдернесу ............................сторінка 23 Зміна клімату..................................................... сторінка 24 Ти можеш покращити ситуацію...................... сторінка 26 Стань волонтером.............................................. сторінка 26 Дика природа допомагає клімату.................. сторінка 27 Взаємодія з Дикою природою......................... сторінка 27 Живучи в гармонії............................................. сторінка 28 Заспокойся!......................................................... сторінка 30 Що потрібно робити, якщо .............................. сторінка 31

Насолоджуйся, пізнаючи дику природу і всіх її тварин! Дізнайся більше, як ти можеш допомогти захистити нашу Землю. Твоє Європейське Товариство Дикої природи! Imprint Editor: © 2017 European Wilderness Society, Verein zum Schutz der Wildnis Dechant-Franz-Fuchs-Str. 5, 5580 Tamsweg, ZVR: 305471009 www.wilderness-society.org Editing: Anni Henning, Max A. E. Rossberg, Gudrun Pflüger, Iryna Shchoka Conception, layout and graphical implementation: Die Medienwerkstatt GmbH, www.diemedienwerkstatt.info Comic characters: Thanks to Al Gaivoto Populations graphics: European Union Photos: Nationalpark Hohe Tauern, Nationalpark Kalkalpen, NSG Königsbrücker Heide, Synatzschke, ZDF, OpenStreetMap, European Commission WWF: Sergey Gorshkov, Cerjak und Cerjak, Miha Krofel, Jiri Bohdal, Tatra-Photograpy Fotolia.com: elementxd, frogmo9, Bergringfoto, focus finder, denis_pc, Vielfalt, Carola Schubbel, Christian Musat, XK, Eric Isselée, Vera Kuttelvaserova, ubahnverleih freeimages.com: emc; pixelio.de: Andreas Hermsdorf, angieconscious all-free-download.com: Pearson Scott; all-silhouettes.com; freepik.com shutterstock.com: Hurst Photo, Martin Mecnarowski, Eric Isselee, thodonal88 All international rights, errors, mistakes and changes reserved. The editor reserves the reproduction and distribution.

Європейське товариство дикої природи

Прямуйте до дикої природи! Європейське товариство дикої природи

вропейське товариство дикої природи – це загальноєвропейська асоціація, яка захищає дику природу і має головний офіс у місті Тамсвег, Австрія, а також офіси в Україні, Італії, Німеччині, Іспанії, Словаччині, Угорщині, Бельгії. Основна команда асоціації складається з експертів з багатьох європейських країн. Існування дикої природи у щільно заселеній Європі є можливим! Останні дослідження показали, що більшість населення хоче повернути дику природу. Ось чому національні парки, природні заповідники і резервати хочуть зберегти дику природу для наступних поколінь.

wilderness rg society.o

Європейське товариство дикої природи допомагає досягти цієї мети і створило багато критеріїв для дикої природи у Європі, зокрема для того, щоб «Дика природа» не перетворилась на модне слово, а залишилась науковим, довгостроковим процесом для захисту дикої природи.

Вітаємо, це твій особистий журнал «Дика п`ятірка»!

ика природа, ведмеді, вовки, шакали та рисі колись були звичними жителями Європи. Зараз вони повертаються. Одною з причин міграції диких тварин є зміна клімату. Дика природа пропонує багато можливостей, природних для здоров`я людини та її життєдіяльності, вони називаються екосистемними послугами, і є базою знань щодо впливів зміни клімату у Європі. Дика природа – це взаємодія динамічних процесів без втручання людини, де безперервно утворюються нові ареали. Дика природа також сприяє особистому та творчому розвитку молоді. «Дика п`ятірка: Вовк, Ведмідь, Рись, Шакал та Дика Природа Європи» має на меті відновити особисті стосунки з Дикою Природою, щоб показати повагу до неї та її цінування.

Вілдернес України

Вілдернес (Дика природа) України Україна є домівкою для ДИКИХ Лісів, Дикої Природи та ДИКИХ Річок. Ці та інші природні території пропонують екосисистемні блага і послуги, що включають захист від паводків, поглинання вуглецю, а також, зростаючі можливості для туризму та рекреації. Україна послідовно розширює свою мережу природоохоронних територій і, на підтримку цього, Європейське товариство дикої природи здійснило аудит, відповідно до Європейської системи якості дикої природи, низки нових потенційних територій дикої природи в Україні.

Вілдернес Говерли

Вілдернес Говерли розташований у Карпатському національному природному 6 7 8 9 парку, найбільшому природному парку, що створений з метою збереження природних комплексів гірських масивів 11 12 13 14 Чорногори та Ґорган. Одною з найбільш привабливих родзинок парку є водоспад Гук та маршрут до нього. Водоспад, висота якого складає 15 метрів, утворився внаслідок інтенсивної повені в урочищі Женець у 1969 році. Це місце є відмінним для проведення часу спекотним та посушливим літом – частим проявом зміни клімату в Україні.

Вілдернес Ґорган Вілдернес Ґорган у Природному заповіднику «Ґоргани» розташований у першому заповіднику сосни європейської, створеному в українських Карпатах. Більша частина заповідника – це ліси та майже недоторкана природа. Тут можна побачити найбільші в усіх українських Карпатах дерева. На цій території також можна часто зустріти ведмедів.

10 15

4 9

13 Вілдернес 14Угольки15 складає 8,958 га

Вілдернес Угольки Карпатського біосферного заповідника і є одним з найбільших цілісних та недоторканих масивів гірських ландшафтів, типових природних комплексів і великих ділянок унікальних букових пралісів у Європі.

Вілдернес України 1

Вілдернес Зачарованого 6 7 краю8

Вілдернес Зачарованого краю знаходиться в 11 12 13 14 однойменному національному парку, що є домівкою для бобрів, козулі європейської, котів лісових, диких кабанів, 86 видів птахів та багатьох інших представників фауни. Ця, єдина в Україні сертифікована станом на 2016 рік Дика природа, складається з унікальних букових пралісів, геологічного заказника і найглибшого в українських Карпатах сфагнового болота.

15 1

Вілдернес Синевира 6

У національному природному парку «Синевир» представлений широкий спектр типових 11екосистем12 Карпат: букові праліси, сфагнові болота з багатою біорізноманітністю, унікальні гірські формування і найбільше гірське озеро українських Карпат – Синевир або Морське око. Також в парку багато червонокнижних представників флори та фауни.

Карпатські природоохоронні території та Вілдернес Україніи: 1 1

2 6

3 7 11

2 6

73 11

37 11

7 11

12 1

8 12 1 13 2 6

48 12 1 9 13 26 14 73 11

4 8 12 1 5 9 13 2 6 10 14 3 7 11 15

37 11

1 6 11

48 12 1 711 8 9 12 13 1 26 12 13 14

4 8 12 1 59 13 2 6 10 14 3 7 11 15

7 11

8 12

2 11

3 12

4 13

9 5

11 7

12 8

13 9

14 10

Чи тобі відомо?

2 3 4 5 національний природний парк Вижницький 3 4 5 7 8 9 10 національний природний парк Черемоський 4 5 8 9 10 15національний природний парк Хотинський 12 13 14 5 9 10 Вілдернес 13 14 15 Говерли 2 3 4 5 10 15 Національний природний парк «Гуцульщина» 14 3 4 5 7 8 9 10 Верховинський національний природний парк 15 48 5 9 10 12 13 14 Ґорган 15 Вілдернес 95 14 10 15 національний природний парк 13 Галицький 2 3 4 5 10 15 14 Вілдернес Зачарованого краю 4 73 8 95 10 15 Вілдернес Синевира 48 5 9 10 12 13 14 Угольки 15 Вілдернес 9 10 13 14 15 Ужанський національний природний парк 5 14 15 Національний природний парк 10 «Сколівські Бескиди» 15 Природний заповідник «Розточчя»

Яворівський національний природний парк

, які є цінним х територій складає 12,4% з чотирьох областей: я ни ьс он єт ор да оох ла од ск ир пр їни го ра йо ща Карпатський регіон Ук цької і, в середньому, пло ни. Більшість території ої, Львівської, та Черніве ною, без втручання люди ськ рка ків ото ран нед , -Ф іть но Іва нав ї, , ько оли Закарпатс збережена цілісною, інк цих територіях природа природним скарбом. На складають ліси.

Вовк

Високоефективний –дуже товариський Вовча сім`я називається зграєю, якою керують батьки, самець і самка. До того ж, два останні покоління також є частиною зграї. Кожен член зграї бере участь у піклуванні про наймолодших вовків - цуценят. Тому старші брати і сестри, однолітки також є няньками. Як і у будь-якій іншій сім`ї, вовки обіймаються, навчаються, граються, сваряться і миряться одне з одним. Старші вовки полюють разом і мітять свою територію. У віці двох років вовки стають статево зрілими і можуть знайти свою власну зграю. Для цього вони шукають свою територію.

Дорослий вовк потребує 10% їжі від своєї ваги. Таким чином, 40-кілограмовий вовк потребує 4 кг м`яса щодня. Якщо здобич більша, вовк з`їдає більше. Однак, вовки також можуть голодувати протягом декількох днів.

Усі відомі породи собак походять від вовка. Люди почали одомашнювати (приручати і вирощувати) вовків тисячі років тому.

Чи тобі відомо? ь на увазі. уванні! іки чого хочуть і, що мают мім і а тіл ви Вовки найкращі у спілк мо зв`язок всередині ї но мін від помогою своєї рію акустично, зміцнити до ито за тер ати ити каз ист по зах ко чіт гає ть ма Вовки можу . Своєрідне виття допо ють чуття (мічення і голос) Вони також використову ими вовками. зграї і контактувати з інш

Вовк

Вовкам не потрібна дика природа чи дикі ліси для своєї території. Вони також живуть в горах, біля боліт і лісів поряд з селами.

180 cm

70 cm

Вовки мають специфічну ходу і можуть долати відстані зі швидкістю 70 км/год.

ормації Більше інф ків про вов

Факти про ВОВКА Профіль: вовк Прізвисько: Бурчун Довжина: 120 см Висота холки: 60 - 90 см Вага: 30 - 50 кг Тривалість життя: 10 – 13 років Колір очей: світло-коричневий - жовтий Раціон: м`ясоїдні, переважно олені, благородні олені, дикі кабани, зайці, миші, жаби, птахи і навіть дикі фрукти. В Німеччині вівці і кози складають всього 1 % їхньої здобичі, і то лише у випадку їх невідповідного захисту.

Ведмідь

Ревіння і гарчання Незважаючи на свій розмір і силу, ведмеді, як правило, грайливі і милі. Можливо, тому, що вони дуже схожі на людей? Так само, як і ми, ведмеді стопохідні (підошва ноги знаходиться в контакті з землею) і мають п`ятипалу лапу. А ведмедиця дбайливого піклується про своїх дитинчат. Їхній вираз обличчя, з великими широко відкритими очима, пробуджує наш захисний інстинкт. Тим не менш, ведмеді відносяться до зникаючого виду, але Ґоргани вважають своєю домівкою.

Більше інформації про ведмедів

Хоча ведмеді одинаки, вони не проти, щоб їхні території перетинались між собою. Ведмеді об’єднуються лише в сезон спарювання. Після народження дитинчат, ведмедиця піклується про них протягом 3 років. Ведмеді є як денними, так і нічними хижаками, Вони лякливі тварини і уникають контактів з людьми. Вони стають агресивними і небезпечними якщо відчувають загрозу або, коли захищають дитинчат. Їхній зір не найкращий, але слух та нюх відмінні.

Ведмідь

Факти про БУРОГО ВЕДМЕДЯ 180 cm

100 cm

Профіль: Ведмідь Прізвисько: Пан Клишоногий Зріст: 2-3 м Висота холки: 90-120 см Вага: 200-300 кг Тривалість життя: понад 25 років Ареал: луки та ліси Європи Раціон: всеїдний Дитинчата: 1-3, народжуються сліпими, взимку ( груденьлютий) у печерах. Вороги: людина (природних ворогів у ведмедів не існує). Зимова сплячка: понад 7 місяців

Незважаючи на вагу, ведмеді відмінні плавці і скелелази. Однак вони надають перевагу повільному крокуючому темпу. Якщо ведмедю загрожує небезпека, він розганяється до понад 50 км/год.

Ведмеді переважно мають вегетаріанський раціон: жолуді, ягоди, корінці, гриби, іноді навіть трава. Оскільки вони не зовсім вдалі мисливці, їхньою здобиччю є риба, птахи, гризуни та копитні тварини.

Чи тобі відомо? чином період від з травня по липень. ку зимової сплячки. Таким чат по на ше ли ає туп Ведмеді спарюються нас ітність ть до матки ведмедиці. Ваг від 6 до 8 тижнів. Запліднене яйце переходи а вагітність триває лише сам як час той в ів, дн 0 27 до 0 18 народження займає від

зачаття до

Рись

Хто тут зачаївся? Рись (у повсякденній австрійській мові «пензликові вуха», а в англомовних країнах відома як «тінь лісу») найбільший великий хижий кіт у Європі, а також лякливий одинак – люди майже ніколи не зустрічають рись у дикій природі. Ви легко впізнаєте рись за її близько 4-х сантиметровими «пензликами» на краях вух і за коротким обрубленим хвостом з чорним кінчиком.

Території рисей великі і часто займають лісисті схили. Скелі - це їхнє улюблене місце відпочинку.

Під час полювання рись підповзає до здобичі і нападає зі схованки коротким ривком зі швидкістю до 70 км/год. Вона вбиває швидко і непомітно, кусаючи за горло.

Доросла рись потребує 1-2 кг м’яса щодня, тобто близько одного оленя на тиждень. Рисі - нічні хижаки і, тому полюють вночі та у сутінках. Якщо рись отримає можливість вполювати вівцю або козу, вона обов’язково нею скористається.

Чи тобі відомо?

людей (і від дітей ищає своїх дитинчат від я людини? зах дл не сь іть ри нав на сі еч ри зп ка бе Сам не Чи і є рідкісними. на людей у дикій природ Ні! Напади здорових рисей

теж).

Рись

Оскільки рисі одинаки, вони не терплять інших рисей однієї статі на своїй території. Вони спілкуються за допомогою чуття і мічення (сеча). Як і інші коти, рисі відмінні скелелази.

ормації Більше інф ей про рис

Самка дає потомство з травня по червень у печері. Дитинчата залишаються з матір’ю близько 10 місяців.

180 cm

60 cm

Факти про ЄВРАЗІЙСЬКУ РИСЬ Профіль: Рись Прізвисько: Пензликовуха Довжина: до 120 см Висота холки: 50-70 см Вага: 15-25 кг Покрив: від рудуватого до жовто-коричневого з темними плямами (взимку менше плям). Колір очей: бурштиновий Тривалість життя: до 15 років Статева зрілість: з 3 років Дитинчата: 1-3 Раціон: олені, сарни, також лисиці, зайці або куниці, іноді навіть молоді олені

Шакал звичайний

Шакал звичайний Шакал відноситься до родини псових. Він також зустрічається на Аравійському півострові і набув поширення у Європі, де має неоднорідний розподіл. Шакал є мешканцем Балкан і, з недавніх пір, Угорщини та України. Він регулярно кочує Австрією, Словаччиною, Словенією і Італією. Його часто називають невеликим вовком і він має те ж генетичне походження. Деякі популяції шакалів знаходяться під загрозою зникнення через втрату середовища проживання і вбивства.

1.9mya 1.3mya Собака Сірий вовк

Койот Африканський золотий вовк

Шакал звичайний Ефіопський вовк Червоний вовк Африканська дика собака

Генетичний аналіз із застосуванням мікросателіти та мітохондрії ДНК показав, що європейські шакали мають набагато нижчу гаплотипну різноманітність, ніж їх ізраїльські родичі (де вони змішалися з собаками, сірими вовками та африканськими вовками) і, що вони, переважно, походять від родини кавказьких шакалів.

Чи тобі відомо?

Шакали можуть жити усамітнено, в парах або бути частиною великої групи, що зветься зграєю. У зграях вони полюють разом на велику здобич, але так вони також захищають один одного.

і звуки: ове, на світанку і в ють найрізноманітніш е, ридаюче виття, часто хор ив изл он пр є м ни Шакали використову раз ви ільш ття для спілкування. Найб іння територією. гавкіт, гарчання, регіт і ни для підтвердження волод або / і ів язк зв‘ их ейн сім я енн сутінках, з метою зміцн

Шакал звичайний

Тулуб шакала та довгі ноги дозволяють швидко долати великі відстані у пошуках їжі. Він має здатність обходитись без рідини і зустрічається на територіях, де відсутня свіжа вода. Він може виживати при таких низьких температурах, як −25° чи −35°, хоча і не повністю адаптований до життя у сніжних районах.

Більше інформації про шакалів 180 cm

50 cm

Вони є швидкими тваринами. Можуть бігати зі швидкістю 64 км/год, але, зазвичай, на довгих дистанціях пробігають всього 16 км за годину.

Факти про ШАКАЛА ЗВИЧАЙНОГО Шакали живуть парами і є строго моногамними. Період вагітності становить 63 дні. Виводок може складатись як з одного, так і з дев’яти малят, але найбільш поширеною є кількість від двох до чотирьох. Вага при народженні становить 200-250 г. Очі малят відкриваються приблизно через десять днів. За дитинчатами доглядають протягом восьми тижнів. Молоді харчуються через регургитацію (зригування) і починають приймати потрохи тверду їжу приблизно у три місяці. Обоє батьків забезпечують харчування і захист.

Прізвисько: Шакал Звичайний або азійський Довжина: 60 - 80 см Висота в холці: 40 - 50 см Вага: 5 - 15 кг Покрив: основний колір - золотий, сезонно варіює від блідо-кремово жовтого до темно-рудуватого Колір очей: бурштиновий Тривалість життя: до 15 років Статева зрілість: після 1 року Дитинчата: 1-9 Раціон: всеїдні, принагідно споживає птахів, ссавців, амфібій, рептилій, рибу, яйця, падаль, комах

Більше ареалу для диких тварин

Простір для всіх Широкі, безмежні ареали стали рідкими для диких тварин. Такі, все ще існуючі ареали, повинні утримуватись та бути захищеними. Там, де вони обмежені чи ізольовані вулицями, залізничними шляхами, приватними чи комерційними будівлями, переходи чи підземні переходи диких тварин можуть об`єднати розділені ареали.

се більше людей переїжджають із сільської місцевості до великих міст та залишають вільний простір, що повертається дикій природі. Зазвичай це добре для диких тварин. Хоча, це все одиночні ареали. Дикі тварини, особливо рисі, потребують дикі території для полювання.

За допомогою переходів диких тварин вони можуть перетинати вулиці і залізничні шляхи безпечно!

На щастя, рішення є! Дикі тварини здатні адаптуватись і вчаться швидко. Для того, щоб безпечно переходити вулиці та залізничні шляхи, щоб дістатись до своїх диких територій, ми повинні збудувати наземні чи підземні переходи для диких тварин.

Повернення вовків

Дика природа потребує вовків – але вовки не потребують дикої природи! В національному парку Єлловстоун (США) вербові та тополеві ліси зникають все більше і більше, а з ними і багато тварин і рослин. Ніхто не думав, що вимирання вовків грало основну роль у цьому зникненні, аж до їх повернення у 1995 році. Хижаки активно впливають на природну та збалансовану екосистему. Це також важливо для Європи.

Без вовків популяція оленів зростала без обмежень. Після повернення вовків до національного парку, вони в першу чергу полювали на старих, хворих і слабких оленів.

Тіла оленів приваблювали інших падальщиків. Мережа їжі зростала, нові звірі були жертвами інших тварин і так далі. Бактерії, гриби і черви перетворювали тіла на багатий поживними речовинами ґрунт, що приваблювало нові рослини.

Подивись фільм!

Здоровий ліс запобігає зсувам та обвалам і допомагає регулювати водний баланс. Навіть течія річки змінилася і бобри побудували нові дамби. Від цього виграли і інші тварини, комахи, риби і птахи, навіть люди.

Стадо оленів стало більш обережним і перемістилось на інші території. Вони блукали і зупинялись на різних трав`яних територіях, що сприяло відродженню лісів.

Історії, міфи та правда

Хто боїться великого злого вовка? Нікому не потрібно боятись великих хижаків. Навіть, міфи про ведмедів, вовків, шакалів та рисей не завжди логічні і весь час змінюються – але щось залишається: страшні історії!

Одного разу…

исленні казки, легенди, байки та міфи змальовують вовка як улюбленого чи ненависного, як жахітливого чи обожнюваного. Примітивні люди, що живуть з мисливства, бачать у вовку переважаючого або рівного мисливця і захоплюються ним до сьогоднішнього дня. У міфології римлян, пізнішими засновниками Рима, є покинуті близнюки Ромул і Рем, які виховуються і доглядаються вовчицею. У середніх віках репутація вовка була не найкращою. Бідні селяни ненавиділи вовків за полювання і вбивства їхніх дорогоцінних курей, овець або кіз. Це був час, коли з‘явилися перші легенди про великого поганого вовка. В добре відомих казках Братів Грімм вовк з`їдає Червону Шапочку та її бабусю чи хоче вбити сімох маленьких козенят. Так маленькі діти вже знають, що вовк поганий. Насправді, вовки відрізняються від своїх казкових прототипів.

Казка про Червону Шапочку По дорозі до бабусі Червона Шапочка зустрічає Вовка, що умовляє її назбирати квіти. В той час Вовк біжить до бабусиного будинку і з`їдає її в одну мить, а згодом, і Червону Шапочку. Так як вовк хропить занадто голосно, мисливці знаходять його і розрізають йому живіт, звільняючи Червону Шапочку та її бабусю.

Але вовки не тільки лякають. До прикладу, візьміть «Книгу Джунглів»: Знайда Мауглі виховується любов’ю вовків. Крім того, прізвища «Вольфганг» або «Вольфрам», «Вовк» вказують на прихильність до вовків.

Незважаючи на це, вовки все ще залишаються жертвами сучасних ЗМІ і люди легко лякаються їх. Постійно з`являються два портрети вовка: Звір, що гарчить, і помилково переслідувана істота, як символ свободи і Дикої природи. Гарні вітання від Червоної Шапочки!

Чи тобі відомо?

інилось. зображення вовка зм ів вік іх дн ре Се их нн о перевертня: Людина, Під час забобо ра. З‘явилася легенда пр зві ого ган по го ико вел в село, щоб убивати. В Вовк перетворився на чі і переміщається з села но гом отя пр я ртн еве перевертня було яка перетворюється в пер ів. Першим фільмом про ьм філ оєм гер им ярн є попул фільмів і даний час, перевертень ів було знято більше 140 ртн еве пер о пр пір тих З у 1913 році. німе кіно, що з`явилось більш ніж 30 серіалів.

Історії, міфи та правда

Чи рись є підступною?

ись та ведмідь теж мають певну репутацію завдяки історіям. Говорять, що рись є таємничою, непередбачуваною і підступною. У Австрії побутує термін «очі, як у рисі», що означає мати велику силу зору і слуху. Також говорять, що рисі хитрі і розумні мисливці, які завжди отримують те, що хочуть. Так як рись є хорошим спостерігачем свого оточення, говорять, «звертати увагу, як рись».

Потребуєте “ведмежих” послуг?

к один з найбільших хижаків, ведмідь завжди зачаровував людей. Наскальні малюнки і сузір‘я Великої та Малої Ведмедиці вказують на захоплення і повагу в минулому. Ведмідь грає головні ролі в міфах і казках, як цар звірів, мудрий брат або незграба, що краде мед або їсть рибу. Приємно також обійматись з плюшевими ведмедиками. Прізвище «Урсула» походить від латинського слова «Урсус», що означає «ведмідь», а прізвище «Ведмідь» є досить поширеним в Україні. Крім того, є багато прислів‘їв і приказок пов‘язаних з характеристиками ведмедя. Все це змушує нас забути про те, що ведмідь –це хижак, а не плюшева іграшка. Тільки у економіці вживається термін «ведмежий ринок», що означає зниження цін. Найбільше ведмеді страждають від використання в медицині цілющих властивостей частин їхніх тіл, для здобування яких, на ведмедів незаконно полюють чи тримають у полоні, вбивають.

Шакал звичайний

оча він присутній у Європі, шакал рідко з`являється в європейському фольклорі чи літературі. В індійському фольклорі та стародавніх історіях шакал є розумним і підступним героєм. Його ранкове виття було хорошим знаком для мандрівників, так само як і побачити його, коли він переходить дорогу зліва направо. Золоті шакали також є частиною індуїзму і біблійних історій. Але найбільш відомим шакалом є Табакі з «Книги джунглів».

Існування та розподіл

Назва популяції

Країна

Скандинавська популяція Норвегія, Швеція

260-330

Карельська популяція

150-165

Фінляндія

Балтійська популяція

Естонія, Латвія, Литва, Польща та Україна Німецька та Західно-поль- Німеччина, Польща ська популяція

870-1400

Карпатська популяція

3000

Альпійська популяція

Словаччина, Чехія, Польща, Румунія, Угорщина, Сербія Словенія, Хорватія, Боснія та Герцеговина, Монтенегро, Македонія, Албанія, Сербія, Косово, Греція, Болгарія Італія, Франція, Австрія, Словенія

Італійська популяція

Італія

600-800

Іберійська популяція

Іспанія, Португалія

2500

Динарсько-Піндосська популяція

Популяція С`єра-Морени Іспанія

Назва популяції

Країна

Кількість Тенденція

Скандинавська популяція

Норвегія, Швеція

3400

Карельська популяція

Норвегія, Фінляндія

1700

Балтійська популяція

Естонія, Латвія

710

Карпатська популяція

Румунія, Польща, Словаччина, Сербія

7200

ДинарськоПіндосська популяція

Словенія, Хорватія, Боснія та Герцеговина, Монтенегро, Македонія, Албанія, Сербія, Греція

3070

Альпійська популяція

Італія, Швейцарія, Австрія, Словенія

45-50

Східно-Балканська популяція

Болгарія, Сербія, Греція

600

Популяція Абруццо

Італія

40-80

Кантабрійська популяція

Іспанія

195-210

Піренейська популяція

Франція, Іспанія

22-27

Кількість Тенденція

250-300

3900

280

Існування та розподіл

Назва популяції

Країна

Кількість

Скандинавська популяція

Норвегія, Швеція

1800 – 2300

Карельська популяція

Фінляндія

2400-2600

Балтійська популяція

Естонія, Латвія, Литва, Польща і Україна

1600

Баварсько-Богемська популяція

Чехія, Німеччина, Австрія

Карпатська популяція

Румунія, Словаччина, Польща, Україна, Чехія, Угорщина, Сербія, Болгарія

2300-2400

Альпійська популяція

Швейцарія, Словенія, Італія, Австрія, Франція

130

Популяція Юра

Франція, Швейцарія

100

Вогез-Палатрична популяція

Франція, Німеччина

Динарська популяція

Словенія, Хорватія, Боснія і Герцеговина

120-130

Балканська популяція

Македонія, Албанія, Сербія, Косово

40-50

Тенденція

Назва популяції

Країна

Динарсько-Угорська популяція

Албанія, Боснія і Герцеговина, 10000 Хорватія, Угорщина, Монтенегро, Сербія Україна 100

Українська

Кількість Тенденція

Словаччина, Чехія, Польща

100

Центрально-Європейська

Австрія, Німеччина, Швейцарія, Франція, країни Бенелюксу

300

Північно-Європейська

Данія, Північна Німеччина, Естонія, Латвія, Литва

примітка: приблизна оцінка базується на наукових дослідженнях, жертвах на дорогах, мисливських звітах Моніторинг шакалу звичайного почався у декількох Єропейських країнах у останні роки

Чудові сусіди

Бути ближчим до природи Дикі тварини не є ворогами людини. Зовсім навпаки: люди борються з хижаками по всьому світу. Але жити в гармонії було б так легко.

отири великих хижаки: ведмідь, вовк, шакал і рись дуже розумні і досить допитливі. Ось чому є можливість зустріти цих диких тварин, незважаючи на їхню лякливість.

Останні дослідження показали, що ведмеді живляться переважно відходами їжі чи сміттям, якщо вони не знайдуть достатньо здобичі на своїй території. В скрутні моменти вони шукають їжу у смітниках. Незважаючи на це, вони надають перевагу своїй природній їжі з лісу, яка є більш здоровою і більш поживною. Американський експерт з ведмедів Линн Роджерс присвятив понад 40 років польовим дослідженням і дійшов висновку, що йому не потрібно боятись диких тварин, до тих пір, поки він відноситься до них з повагою.

Линн Роджерс і ведмеді

Він вигукує «Це я, ведмедю!» , подорожуючи лісом для спостереження за дикими тваринами. Вони дозволяють йому підійти дуже близько, тому що він вже належить до Дикої природи, можливо, також тому, що він завжди приносить такі смаколики, як лісові горіхи. Ось як це потрібно робити. Тільки якщо він не є ані ворогом, ані другом, він може проводити об‘єктивну польову роботу і поведінкові дослідження, щоб показати, що ведмеді не є нашими ворогами. Це важливий внесок у вивчення ведмедів.

Журнал подорожі

Вовк Славк о вирушає у подорож Славко – вовк-самець зі Словенії, що здійснив подорож у більш ніж 600 км через Альпи за менш ніж два зимових місяці. Ніхто ніколи не бачив його, але спеціальний датчик записав його подорож.

олодий вовк на короткий час був захоплений словенськими дослідниками у 2014 році для встановлення датчика. GPS-датчик відправляв точне місце розташування кожні три години. Славко досяг Австрії 28 грудня 2011 року і перетнув країну в західному напрямку протягом одного місяця. Завдяки GPS-датчику ми також знаємо, що він переплив через річку Драу, наблизився дійсно близько до поселень Клагенфурта і вбив оленя в Лунгау.

Про дику природу

Що таке Вілдернес (Дика природа) Всяка дика природа-це природа, але не кожна природа-це дика природа.

ика природа є життєво необхідним елементом європейської природної і культурної спадщини. Окрім своєї внутрішньої цінності, вона пропонує людям відчути духовну властивість природи, що знаходиться за межами звичайних фізичних і видимих атрибутів, і, зокрема, її психологічний вплив. Вона також забезпечує важливі економічні, соціальні та екологічні вигоди, в тому числі екосистемні послуги, для місцевих громад, землекористувачів і суспільства в цілому.

Концепція Вілдернесу (Дикої природи) отримала значний імпульс в Європі за останні роки. Важливим етапом стало прийняття «Резолюції Європарламенту щодо Дикої природи в Європі“ в лютому 2009 року, в якій міститься заклик до Європейської комісії, щоб визначити загальний стандарт дикої природи в Європі.

O WILDERNESS S

E U ROP E A

L DE R N E

BRONZE

SILVER

E U ROP E A O

L DE R N E

Y ET

GOLD

O WILDERNESS S

ALIT Y QU

L DE R N E

ALIT Y QU

O WILDERNESS S

PLATINUM

E U ROP E A

L DE R N E

ALIT Y QU

E U ROP E A

Європейська Дика природа розподіляється за чотирма категоріями, що позначаються Платиною, Золотом, Сріблом або Бронзою. Вони повинні відповідати певним наборам критеріїв і відповідних індикаторів. Аудит і сертифікація Європейської Дикої природи, допомагає нам виконувати нашу основну задачу збільшення площі та якості Європейської мережі дикої природи.

Перевірена Європейська система стандарту якості та аудиту дикої природи встановлює чітко визначені вимоги до дикої природи Європи і відповідає європейському контексту. Вона є міжнародною системою стандарту її 9 принципів, 54 критерії та 300+ індикаторів визначають відстань, до якої люди повинні залишити дику природу і дозволити їй досягти невизначених, безмежних, динамічних природних процесів. Дика природа є саморегульованою і люди не повинні контролювати її.

O WILDERNESS S

Мережа Вілдернесу

Європейська мережа Вілдернесу Європейська мережа дикої природи складається з Дикої природи, ДИКИХ Річок, ДИКИХ Узбереж, ДИКИХ Лісів, ДИКИХ Островів по всій Європі.

ростаюча потреба у дикій природі у Європі призвела до створення Європейської мережі дикої природи. Ця система включає Європейську Дику природу від Середземномор`я до Північного полярного кругу, від Атлантичних узбереж до Уральських гір. Всі учасники Європейської мережі дикої природи пройшли аудит відповідно до Європейського стандарту якості дикої природи, що гарантує повну відповід-

ність Європейському набору принципів, критеріїв та індикаторів. Європейське товариство дикої природи працює у співпраці зі своїми міжнародними партнерами, щоб розширити майбутнє Європейської мережі дикої природи, і включити до неї найкращу Європейську ДИКУ Природу, ДИКІ Річки, ДИКІ Узбережжя, ДИКІ Ліси та ДИКІ Острови.

Wilderness WildRivers WildCoasts WildForests WildIslands

У 2017 Європейська мережа дикої природи складалась з 23 Вілдернеса у 14 країнах на території у >309.393 га.

Що таке зміна клімату?

Зміна клімату Клімат змінюється і Земля нагрівається, але це не означає, що погода стає більш сонячною. Вона, однозначно, стає більш екстремальною.

Що означає екстремум?

tmos phe re

iation

Solar Rad

More d itte re-em t hea

Gases ouse enh Gre re Mo

Greenh ouse Gas es A

L re- ess em i hea tted t

Less heat escapes into space

ted adia Re-r at he

Re-r adia heat ted

More heat escapes into space

Human Enhanced Greenhouse Effect

Greenhouse Gas Emissions less

Mitigation

Climate Change Adaptation better

Natural Greenhouse Effect

Одною з переваг Дикої природи є її ефект пом`якшення зміни клімату. Зміни клімату, які ми спостерігаємо, вже мають широкий вплив на екосистеми, сектори господарства, на здоров`я і добробут людей у Європі. Глобальне потепління спричиняє танення льодовиків. Великі об`єми води льодовиків, що тануть, далі течуть у потічки, річки, озера і моря. Підвищені температури також збільшують випаровування води в потічках і океанах, в результаті чого спостерігаються сильні дощі, які викликають повені. Інші території, зазнають впливу екстремальних явищ погоди і природних катастроф, пов‘язаних з погодою, а також підвищення тепла, що викликає посухи. Зміна клімату –це довгострокова зміна клімату Землі або зміна клімату регіону на Землі, що останнім часом відноситься, як правило, до змін, спричинених діяльністю людини.

Impacts

Як ми знаємо, яким був клімат? У 2004 було просвердлено дірку глибиною 340 метрів у дні Північного Льодовитого океану. Ядро показало інформацію про клімат за останні 55 мільйонів років. Клімат і погода - це не одне і те саме. Клімат - це середній режим погоди для конкретного регіону протягом тривалого часу. Погода є менш тривалою в часі. Погода – це температура, хмарність, вологість, і таке інше в даний момент часу і базується на тому, що відбувається щодня у атмосфері. Вченні вважають, що основною причиною зміни клімату є діяльність людини, що збільшує рівень парникових газів у атмосфері, що підвищує парниковий ефект. Люди додають більше парникових газів в атмосферу, які підсилюють парниковий ефект.

Що таке парниковий ефект? Атмосфера землі складається з газів, які оточують землю, як ізоляційна плівка, що утримує тепло. Ми називаємо ці гази парниковими, тому що вони мають той самий ефект, що і дах у теплиці. Вони дозволяють тепловому випромінюванню сонця проходити у напрямку землі, але не дозволяють поверхні землі відбивати тепло назад у космос. Основним парниковим газом є діоксид вуглецю, іншими є: озон, водяна пара, окис азоту, хлорвторвуглець (ХФВ).

Вплив людини на зміну клімату

Цикл діоксиду вуглецю

CO2 in atmosphere Photosynthesis Combustion Respiration

High-level consumers Primary consumers

Decomposition from dead plants and animals

Все життя на Землі базується на вуглецевих сполуках. Якщо ці сполуки розкладаються в результаті спалювання або гниття, основним продуктом є вуглекислий газ, який виділяється в атмосферу. Це був природний кругообіг вуглецю на Землі протягом мільйонів років. З початком індустріалізації людські істоти почали впливати на цей цикл в значній мірі. Ми використовуємо викопні види палива, такі як вугілля, нафта і газ для вироблення енергії, і коли ми спалюємо їх, ми випускаємо додатковий вуглекислий газ, який грає велику роль в парниковому ефекті. Є речі, у яких ти б міг/могла допомогти, щоб знизити ефекти зміни клімату!

Чи ти знаєш, яким є твій слід? Кожен споживає сировину і енергію, виробляє сміття і вихлопні гази. Уявіть, що кожен залишає так званий «екологічний слід» на землі. Його, навіть, можна обрахувати! Екологія досліджує і пояснює відносини між живими істотами і навколишнім середовищем. Розрахунок екологічного сліду людини залежить від чотирьох різних сфер: 1. побут і енергія, 2. споживання і дозвілля, 3. їжа, 4. транспорт і мобільність.

Екологічний слід являє собою площу, необхідну для забезпечення всією потрібною сировиною та енергією. Екологічний слід людини не повинен перевищувати 1,8 га. Проте, середній слід, наприклад, німця складає 5,1 га! Це майже найбільша піраміда в Єгипті і, звичайно ж, є занадто великим. Якщо б всі люди цього світу мали такий же слід, нам потрібно було б більш ніж 2,5 планети Земля.

Дій проти зміни клімату

Ти можеш покращити ситуацію Ти можеш зробити багато, щоб допомогти вирішити проблеми, що ведуть до зміни клімату. Почни із себе, зі своїх простих, маленьких кроків, потім приєднаються твої друзі і сім`я, а тепер, помнож це на мільйони людей по всьому світу!

очни зі зменшення свого вуглецевого відбитку. Наш вуглецевий відбиток – це сума всіх виділень CO2 (діоксиду вуглецю), що були вироблені завдяки твоїй діяльності і потреб у енергії протягом заданого періоду часу. Ти можеш перейти на чисту енергію, наприклад, на енергію вітру чи сонця, або обрати «зелену» подорож: прогулянку чи поїздку на велосипеді, громадський транспорт. Спробуй зменшити відходи через повторне

використання речей або їх переробку чи розділяй органічне або біосміття для компостування. І, звичайно ж, захищай природу в загальному, і дику природу, зокрема, а також її рослини і дерева, що поглинають CO2.

Стань волонтером

всьому світі люди - молоді і старші, можуть успішно боротися зі зміною клімату. Ти теж можеш приєднатися, ставши волонтером, вступивши в товариство, стати юним рейнджером або приєднатись до групи шанувальників природи і заохочувати інших до цього. В Австралії, наприклад, є Ініціатива «Зелених» дітей, в Австрії діти стають юними рейджерами, де використовуються найкращі практики Програми рейнджерів національних парків Америки. В Україні є шкільні лісництва, еколого-натуралістичні центри, багато таборів і тренінгів. Разом ви можете обмінюватися інформацією і фактами, а також спонукати людей змінювати ставлення. Показуючи приклад власним життям, шукаючи інформацію і поширюючи її - це найкраще, що ти можеш зробити для вирішення проблем зміни клімату. Ти також можеш натиснути на своє місцеве самоврядування і лідерів, щоб вони несли відповідальність і діяли. Крім скорочення викидів парникових газів, також важливо бути готовими до суворої погоди, підвищення рівня моря, посух і лісових пожеж, повеней, що допоможе впоратися зі змінами, які вже почалися.

Як природа діє проти змін клімату

Дика природа допомагає клімату Дика природа – це природньо функціонуюча екосистема, що є більш стійкою і менш чутливою до зовнішніх впливів, що, тим самим, забезпечує кращі екологічні послуги, такі, як чисте повітря і вода, захист від повеней, підвищення рівня моря і лісових пожеж, поглинання вуглецю та адаптації до зміни клімату.

ахищена дика природа надає своїм мешканцям, природнім процесам і біорізноманіттю простір та свободу, щоб повернутись і налаштувати наші материкові та морські ландшафти, як це відбувалось мільйони років, та адаптуватись до змін клімату.

Дерева в межах лісових масивів дикої природи, окрім забезпечення тіні і прохолоди, поглинають і блокують вуглекислий газ в деревині, коренях і листі. В цілому, ліс являє собою «фортецю» зберігання вуглецю, утримуючи його від вивільнення у якості «парникового» газу.

Зміни клімату, спричинені людиною, вражають цінності, для яких дика природа була призначена. Серед них чисте повітря і вода, мешканці дикої природи. Але сама вона, Дика природа, не має природного захисту: саме її призначення бути дикою і природньою. Дика природа без зусиль пригнічує виділення вуглекислого газу.

Основна причина того, що тварини і рослини вимирають або є під загрозою - це те, що їхні ареали було зруйновано або змінено. Їхні ареали - це місця, де вони живуть. Ареал включає все, що тварини і рослини потребують для виживання: простір, світло, воду, їжу, притулок та місце для розмноження. Тому, захист Дикої природи допомагає дикій природі захистити Землю і нас.

Взаємодія з Дикою природою В

ідвідування Дикої природи –це унікальний досвід. Це подорож у минуле, що показує красу природи і її тваринного світу. Якщо ти плануєш бачити це чудо світу завжди, спочатку, перед відвідуванням Дикої природи, зв`яжись з керівництвом або відділенням парку, лісництвом. Будь ласка, поважай природу і:

• залишайся на ст ежці • не розводь вогн ище • тримай свого со баку на поводку • не шуми • не залишай сміт тя, їжі чи чогось ін шого і не забирай нічо го, крім фото.

Захищаючи стада

Живучи в гармонії З поверненням вовків, лисиць, ведмедів та інших великих хижаків також зріс страх фермерів, які дбають про своїх овець та кіз. Декілька простих заходів допомагають захистити худобу, що випасається.

едмеді, вовки та рисі є переважно хижаками. Коли полюють, вони не є агресивними тварюками, а просто намагаються вижити. Вони не розрізняють, що є «законною» чи «незаконною» жертвою.

Ведмеді не є хорошими мисливцями, але вони не скажуть «ні» легкій здобичі на кшталт незахищеної вівці. Тим не менш, вони більше зацікавлені у рибних ставках і вуликах.

Допускається, що рись є зацікавленою у вівцях, які пасуться на її території. На високих полонинах, де несприятливі умови для росту дерев, рись не полює на овець, тому що вона не має де сховатись. Захищена деревами, вона може спостерігати, щоб вполювати здобич для себе чи своїх дітей.

Шакал теж харчується вівцями, якщо вони не є захищеними.

Вовки також не залежать від овець чи кіз, як жертв. Але якщо вони натраплять на незахищені поголів`я худоби, вони використають цю нагоду.

Всюди, де великі хижаки знову живуть протягом тривалого періоду, або і не вимирали, люди і тварини живуть в гармонії. В багатьох Європейських країнах, якщо на стада знову нападають дикі тварини, зазвичай, власники отримують компенсацію.

Чи тобі відомо? ть овець у горах! Природні катаклізми вбиваю ми, обвалом каміння ких луках спричинені блискавка 93% втрат овець на швейцарсь нені вовками. ш, ніж 7% смертей овець спричи мен ки тіль І ць. ове их сам м іння чи пад

Захищаючи стада

20 m

Важливо, щоб кошара була досить великою для того, щоб вівці могли скупчуватися всередині, як вони зазвичай роблять в разі небезпеки, і щоб відстань до можливих хижаків була дотримана.

Загорожі, собаки та пастухи

об захистити вулики чи овець можна використати електричну загорожу. Стада великої рогатої худоби, які не можуть бути захищені загорожами, повинні залишатись на ніч у хліву. На короткий період для відволікання вовків можна використати загорожу із ганчірок.

Великі і сильні собаки, такі як Велика Піренейська собака, дресировані для захисту стад. Завдяки своєму зросту та м`якій білій шерсті, вони виглядають як великі плюшеві ведмедики. Тим не менш, вони є вольовими, пильними і зовсім не товариськими собаками. Багато століть ця порода використовувалась для захисту стад. У той час, як вівчарки лише спрямовують тварин з одного місця на інше, собаки, що охороняють стада захищають овець та кіз.

Велика Піренейська собака відноситься до овець, як до сім`ї, і захищає їх від вовків та інших хижаків. Інколи вони мають нашийники з шипами, щоб захиститись від укусів. Незважаючи на те, що пастухи мають давні традиції, вони все менше зустрічаються в Європі. У більшості Східноєвропейських країн пастухів все ще багато. Постійна присутність пастуха гарантує захист худоби.

Зустріч з дикими тваринами

Заспокойся! Великі хижаки, такі як ведмідь, вовк, шакал чи рись дуже лякливі. Їхній нюх попереджує їх і вони уникають контакту з людиною. Навіть дослідники диких тварин не можуть виявити їх одразу. Ймовірність зустріти дику тварину під час походу є дуже низькою.

країнах, де вовки, ведмеді, шакали чи рисі завжди існували чи знову живуть протягом тривалого часу, люди не мають проблем з ними. Люди не чіпають тварин і не нервують під час рідких зустрічей з ними. В місцях, де зараз відбувається повторна міграція диких тварин, люди забули як жити з ними чи як поводитись з ними. Страх та брак впевненості стають більшими з розміром хижака. Хоча, налякані вовки чи рисі у Європі є безпечними для людей. Мами-ведмедиці заслуговують поваги. Вони захищають своїх ведмежат, як мати захищає своє дитя. Якщо ведмедиця чи її ведмежата у небезпеці, вона

захищатиме свою сім`ю будь-якими засобами – зазвичай, імітацією атаки. Тілесні пошкодження чи смерть, спричинені ведмедями, є дуже рідкими. Якщо ви підійшли занадто близько до сім`ї ведмедів, скрутіться животом вниз і захистіть свою шию руками. Якщо ви прикинетеся мертвим і не захищатиметеся, ведмедиця вважатиме вас безпечним для своїх малят і не чіпатиме. До речі, якщо ведмідь стоїть, це не погрозливий жест, а це для кращого огляду території! Шакал і рись є більш лякливими і люди рідко їх бачать. Немає звітів про напади цих тварин. Ти можеш себе вважати щасливчиком, якщо матимеш таку рідкісну зустріч.

Ви можете зробити світлину сором`язливих тварин за допомогою фото-пастки. Коли інфрачерврний сигнал переривається, сигнал камери спрацьовує.

Зустріч з дикими тваринами

Що потрібно робити, якщо… … побачив сліди диких тварин?

акі сліди, як волосся, послід, трупи чи відбитки лап потрібно сфотографувати. Важливо порівняти знахідки з чимось іншим за розміром, наприклад, монетою. Місце розташування знахідки не потрібно рухати. Після цього, тобі слід проінформувати експерта чи біолога, хто може перевірити твою знахідку. Якщо ти побачив дику тварину, потрібно теж повідомити експерта чи біолога. При зустрічі: - говори спокійно - не погрожуй - не годуй вільно - не втікай, але відходь по ся разом йте ма - якщо вас група, три

… побачив рись?

исей, які одразу не втікають, можна прогнати голосною розмовою чи плесканням в долоні. Тільки собаки, що вільно бігають, можуть бути у небезпеці, якщо вони зустрінуть рись-самку, що захищатиме свій виводок.

… зіштовхнувся з шакалом?

скільки шакал хитрий і ризикне наблизитись до людських помешкань, щоб поласувати сміттям, ти можеш зіштовхнутись із ним. Не бійся, залишайся спокійним і відходь повільно.

… натрапив на ведмедя?

ияви себе гучною розмовою. Твій голос повинен бути дружній, але впевнений, без страху. Ніколи не кидай палки чи каміння і не переслідуй ведмедя. Відходь повільно і ніколи не втікай! Не переставай робити фото! Якщо побачиш ведмежат, вони ніколи не ходять самі, їхня мати десь поряд і готова захистити їх.

… зустрів вовка?

нколи вовки спостерігають за тим, що ми робимо. Якщо вони побачать, що ми помітили їх, вони швидко втечуть. Більшість часу ми їх не бачимо, але, якщо ти зустрів їх, залишайся спокійним і відходь повільно.