Ny start!
Hva gjør man når barna flytter ut og rommene blir stående tomme? Annett og Luc startet rett og slett helt på nytt — med et mindre hus, og naturen flommende inn i stua! Tekst Eva Frederiksen Solum Styling marc heldens Foto verne
K
ontrasten og endringen i livet vårt kunne ikke vært større, forteller Annet de Bont. For to år siden bodde hun og mannen Luc i en historisk villa oppe på en høyde, med mange naboer, Nå har paret flyttet ned til sletteområdene i et moderne bygg ved elven. — Det er en enorm forskjell i livsstilen vår, selv om byggene ikke er mer enn 750 meter fra hverandre. Luc og Annett ønsket seg noe nytt. Nye omgivelser og ny livsstil. Det gamle huset hadde mistet litt av piffen. — Guttene våre, Lars og Niels, hadde ymtet frempå om at de ønsket seg noe eget. Den ene skulle studere på universitet og den andre ville reise til Sør-Afrika.
98
♥ kk living 4/2014
her bor:
Annett (47) og Luc de Bont (49). Paret driver firmaet MY Moodz sammen, en rådgivningstjeneste i interiør og styling av boliger. Paret bor i et renovert atriumshus på 150 kvm i Nederland. På nett: mymoodz.nl
Kjøkkenets innredning inviterer til samtale. Her kan Luc stå og lage mat mens gjestene tar et glass vin. En mursteinsvegg og møbler i ubehandlet tre bryter med det svarte minimalistiske og skaper varme.
kk living 4/2014 ♥ 99
“
100
Vi innså at dette kunne være muligheten til å finne noe med mer passende størrelse for to personer. Vi likte ikke følelsen av å ha all den tomme plassen. I 2000 tok begge seg et sabbatsår fra motebransjen, og kom på ideen om å bygge kontorlokalene sine om til hotell. De renoverte og dekorerte det gamle lokalet, og Annett arrangerte åpen dag med fokus på interiørdesign og eksklusiv mote. Det ble mange gode tilbakemeldinger fra folk som tok turen gjennom bygget. Dette ga en kreativ puff i retning av å starte MY Moodz, en rådgivningstjeneste i
Vi ønsket å ha alle funksjoner på ett plan.
♥ kk living 4/2014
interiørdesign og styling. De hadde samtidig fått opparbeidet seg erfaring med ulike prosjekter og innredet designerbutikker, kontorer, villaer og hjemmene til flere tidligere kunder, og ikke minst deres egen bolig. – Vi hadde allerede sett oss ut dette området med hus fra 60-tallet, og syntes det ville vært kjekt å ha alle funksjoner på ett plan. Det var ikke ofte vi så noen av husene her ute til salgs, så vi ble tatt på senga da vi kom hjem fra en tur og oppdaget at et av husene var ledig. Etter et utforskende besøk i huset og litt skissering, fant vi ut at
Huset har adgang til uterommet fra de fleste rom. Store dører kan åpnes slik at innerom og uterom flyter sammen. Paletten i sort, beige og naturtoner går igjen også i møblering av uteområdet.
stilen:
Nøytrale farger og naturmaterialer. En god miks av ting fra turer til fjerne land, bruktkjøp og nye ting.
“
Noen ganger kan det gjøre underverker å flytte en vegg, rett og slett.
102
♥ kk living 4/2014
Til venstre: Hold fargepaletten enkel. En svart vegg danner bakteppet for den monokrome og naturlige stilen. Foto i grønt og puter i ulike jordfarger lager kontraster og skaper spenning i interriøret. Under: Paret har dekorert huset med ting funnet i naturen og fra reiser til fjerne strøk og samlet dem til effektfulle stilleben.
Hvis du planlegger å bygge hus & hjem hus rundt en gårdsplass, tenk på at materialer i interiøret bør harmonere med materialer i eksteriør. Her er det valgt dekke i samme nyanser som gir inntrykk av at inne og ute flyter sammen. Tenk sømløse overganger som nedfelte skyvedørsvinduer.
I et nøtteskall
Fasaden er inspirert av asiatiske hager, med formklipte hekker i ulike høyder og stramme linjer.
Det beste ved huset den gode atmosfæren Jeg falt for potensialet i huset! Jeg visste det var en skjult skatt. Jeg drømmer om å reise til storbyer som Paris. Vårt beste interiørkupp er huset! Vi er mest fornøyd med er at det er helt usjenert, men med direkte tilgang til grøntområder. Jeg har dilla på naturmaterialer som metall, tre og stein. Det første jeg redder ut om det brenner mann og barn. Alt annet kan erstattes. Luksus for oss er tid til middager med venner og familie, god mat og drikke.
kk living 4/2014 ♥ 103
“
Bildeveggen og den lave bokhyllen i stue- og kjøkkenrommet gir et lett uttrykk som står fint mot den massive kjøkkeninnredningen.
Huset har en fin ro over seg, det kommer i stor grad av en veldig åpen løsning med få dører. Annetts beste tips: √ Lek med fargekontraster i nøytrale miljøer. Svart, grått og hvitt kan være spennende! √ Bruk naturen for alt den er verdt. Dekorer med røtter, steiner og gevir. √ Transparente gardiner gir vakkert, diffust lys. √ Heng opp tepper på veggen og lag stilleben. Vis frem de fine tingene! √ Bruk farge på tekstilene for å få en spennende fargeeffekt. √ Ny tapet er en enkel og effektiv måte å endre interiøret på.
huset kunne fungere med noen endringer i planløsningen. Fordelen med dette bygget var at det allerede var veldig åpent, transparent og romslig, som ofte er tilfelle med denne type bygg i Nederland. Huset omkranser uterommet, og alle rommene har tilgang til terrassen. Dette er noe helt annet enn det historiske huset de bodde i før, med flere små rom. – Det gamle huset hadde jo sin sjarm, og var det perfekte huset for en travel småbarnsfamilie. Men da ungene ble store nok til å flytte ut, fikk Luc og jeg andre behov. Vårt nye hus har mer ro over seg, med en 60-tallsstemning. Arealene er bedre utnyttet, og har en veldig åpen plan med få dører.
104
♥ kk living 4/2014
√ Omgi deg med ting som gir deg noe. Rydd vekk det overflødige. √ Har du lave vinduer? Bruk plassen under vinduskarmen til skuffer og rom. Lag en benk over. √ Sett personlige ting sammen i en gruppe. √ Lag koselig lesekrok med puter i samme farge, men ulike nyanser. Ryddig og koselig.
De bestemte seg for å gjøre noen store grep med konstruksjonen for å få mer brukbare rom. Den gamle planløsningen hadde en korridor som knyttet rommene mot husets ytre vegg, men Luc og Annett har flyttet gangen mot et uterom. Dette grepet endret hele opplevelsen av huset. De kunne også bruke gangen til å utvide huset og lage nytt bad og flere soverom. – Luc er veldig god på arkitekturplanlegging, og tegnet lett opp en ny løsning. Noen ganger kan man være tjent med å revurdere plassering av vegger for å gjøre noen enkle, men effektfulle grep. Det som er fint nå er at korridoren grenser mot solen i sør, slik at
Atriumet i midten av huset gir et lunt og skjermet uterom som er tilgjengelig fra alle fire sider med en kombinasjon av enkle dører og store skyvedører i glass.
kk living 4/2014 ♥ 105
“
Vi utvidet taket slik at vi også fikk et overdekk på deler av verandaen. Perfekt på kjølige kvelder!
soverommene får tilgang til uteområdet. Guttene våre bruker den nye delen av huset når de har venner på besøk, så de får litt privatliv. Vi lagde også en utvidelse av taket slik at vi også fikk en overdekt veranda. Her er det fint å sitte tidlige dager om våren og kvelder i september. Nå er uteområdet helt privat og lukket for forbipasserende. Over ser vi bare trærne fra et naturreservat like ved, som gir oss følelsen av å være i Frankrike eller på Ibiza. Gjennom jobben i motebransjen har Luc og Annett fått smaken på interiørdesign og hager. Det som begynte som en hobby, utviklet seg til et interiørfirma. Stilen
deres er kjennetegnet av enkle former, naturmaterialer som tre, stein og metall. Selv om fargepaletten består av basisfarger som grått og jordtoner, brunt, beige og hvitt, har hvert prosjekt sin egen personlighet. Det er ingen hjem som er like, ei heller behovet til de som bor der. – Du kan kanskje si at stilen er vår egen håndskrift. Med ulik styling kan denne basen forvandles til ulike typer interiør, noen ganger med en klassisk stil, andre ganger med enkel, japansk minimalisme. Huset var egentlig en ganske kjedelig boks. Nå oppleves hjemmet som lett og luftig med spennende kontraster. ♥
Under: Når du pynter uterommet, bruk materialer som tåler litt vær, som rustet stål, tre og ben. La deg inspirerere av naturen rundt.
Enkelt og minimalistisk i jordtoner, også på badet.
106
♥ kk living 4/2014
Peisen støpt i betong har sentral hus & hjem plassering i uteområdet. Tenk på flerbruksfunksjoner når du støper, en peis som dette kan også fungere som kjøler om du fyller den med isbiter og flasker med leskende drikke. Går du for sand eller singel, får du et vedlikeholdsfritt uterom.
kk living 4/2014 ♥ 107