Afgifte: Gent x – Driemaandelijks – Verantwoordelijke uitgever: Erik De Ridder – Foto: Studio Tep’s
The exclusive life-style magazine for the Range Rover owner
People
Op bezoek bij Paul Renson
Travel
Slovenië The sky is the limit: “weergaloze incentives”…
Event
Scapa Beach Polo
Lifestyle
Dossier Kust: Special De Panne en Zeebrugge
juni 2012 – nr 6
SINT-MARTENS-LATEM, Palepelstraat 27
DEURLE, Kriekenbergdreef 2
1.294 m², gerenoveerd landhuis, omvat living, eetplaats, keuken, berging, bureau, 3 slaapkamers, douchekamer, mogelijkheid tot badkamer en afzonderlijke kantoorruimte. Vg, Wg, Gdv, Vkr, Gvv, EPC: 358 kWh/m²
6.685 m², exclusieve villa in Deurle dorp, omvat inkomhal, living, 2 kantoren, eetplaats, keuken, bijkeuken, berging, hobbyruimte, 5 slaapkamers, dressing, 2 badkamers, wijnkelder, kelder, polyvalente ruimte, garage, verwarmd zwembad en paardenstalling. Vg, Wp, Gdv,Gvkr, Gvv, EPC: 266 kWh/m²
DEURLE, Pontstraat
SINT-MARTENS-LATEM, Heidebergenpark 16
3.648 m², zeer mooi perceel bouwgrond, gelegen nabij het dorp van Deurle. Gvg, Wp, Gdv, Gvkr, Gvv
3.569 m², moderne villa gelegen aan de Latemse Meersen, omvat hal, vestiaire, living met open haard, bibliotheek met open haard, eetkamer, keuken, bijkeuken, berging, 3 slaapkamers, dressing, 2 badkamers, sauna met doucheruimte, kelder en carport. Vg, Wp, Gdv, Gvkr, Gvv, EPC: 256 kWh/m²
SINT-MARTENS-LEERNE, Engelhoekstraat 22
DEURLE, Pontstraat 116
20.207 m², villa met aanpalend weiland, omvat hal, vestiaire, living, 2 eetkamers, keuken, veranda, bureel, 6 slaapkamers, 2 badkamers, dubbele garage, wijnkelder en voorraadkelder, rijpiste en paardenboxen. Een tweede villa omvat 3 burelen, keuken en vergaderzaal. Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv, EPC: 470 kWh/m²
280 m², luxe appartement met subliem zicht, omvat ruime inkomhal, living met open haard, eetplaats, ingerichte keuken, bijkeuken, 3 slaapkamers, badkamer met ligbad, 2 douchekamers, ruim terras, ondergrondse garage en carport. Vg, Wp, Gdv, Vkr, Gvv, EPC: 206 kWh/m²
Maenhoutstraat 5b - Sint-Martens-Latem
WWW.THEBAE.COM +32 9 282 09 85
VOORWOORD. De vierde generatie Het Land Rover-gamma telt ondertussen drie modellen die de naam ‘Range Rover’ dragen. Onterecht, vinden we, want eigenlijk is er maar een echte Range Rover, en dat is … de Range Rover. Die blijft ook na 42 jaar en 3 modelgeneraties een unieke trendsetter in het segment van de luxueuze allroaders. Eind dit jaar wordt de vierde generatie van die baanbrekende 4x4 voorgesteld. Niet omdat het huidige model na tien jaar en talloze verbeteringen niet meer concurrentieel is, wel omdat het niet meer past in het milieuvriendelijke CO2-verhaal met steeds strengere emissienormen. Land Rover blijft opvallend stil over de opvolger die van aluminium gemaakt wordt en enkele honderden kilo’s lichter zal zijn. En dat is raar, want volgens de internetgeruchten zou het splinternieuwe model eind september al op het autosalon van Parijs staan. In ieder geval worden er nog steeds prototypes getest. Foto’s die midden mei in de Midlands gemaakt werden, tonen een koetswerk met geëvolueerde vormen. Het design blijft heel herkenbaar en staat ver af van de eerste internetfoto’s die de nieuwe Range Rover als een opgeblazen Evoque toonden. Uiterlijk zal de vierde generatie opvallen door koplampblokken die in de flanken doorlopen, door een heel licht aflopende daklijn, kleinere achterlichtblokken en grotere zijportieren om de instap naar de achterbank te vergemakkelijken. Door de nieuwe bodemplaat zou er achterin trouwens meer beenruimte zijn. Het interieur zou nóg luxueuzer worden, om in de toekomst met kleppers als de Bentley EXP 9 F te kunnen concurreren. En die ambitie doet natuurlijk bange vragen rijzen over de prijs van Land Rovers nieuwe vlaggenschip … Jan Van Geel, hoofdredacteur
INHOUD. 06
People Op bezoek bij Range Rover-verzamelaar Jean Paul Raeman
32
Lifestyle Dossier Kust: Ontdek Europa’s best bewaarde geheim
11
Test Range Rover Sport 2013
36
Lifestyle De Panne: Natuur en gastronomie in kindervriendelijke omgeving
13
People Op bezoek bij Paul Renson, CEO van Renson
40
Verzekering Heeren & Hillewaere Verzekeringen
16
Black Oval huis de partners Energiezuinige woning een prachtig landelijke omgeving
42
Lifestyle Dossier Piano: Van Hanlet over Schimmel tot Roland
17
Black Oval huis de partners TRIBÙ kiest voor warmte en gezelligheid
48
Lifestyle Dossier Juwelen: Van eigen bodem part 2
20
Travel Slovenië - The sky is the limit: “weergaloze incentives”…
55
Lifestyle MSC Cruises stelt nieuw vlaggenschip voor
24
Event 1 SCAPA BEACH POLO event 2012
57
Techniek Conti4x4Trophy
25
Event 2 Een boeket voor Brugge
60
Column Albion Motorcars
27
Event 3 Art Brussels
62
Advertorial Op bezoek bij Valkerij Ardanwen
28
Event 4 De jachtbeurs Hunting
64
Advertorial Project Coney Island Zeebrugge
colofon. JAARGANG 2, JUNI 2012, NUMMER 6 ¦ Black Oval is het tijdschrift voor de Range Rover-eigenaar (belux) ¦ OPLAGE: 10.500 exemplaren (2.500 via de dealers, 8.000 rechtstreeks) ¦ FREQUENTIE: driemaandelijks ¦ WEB: www.blackoval.be ¦ HOOFDREDACTEUR: Jan Van Geel – e-mail: jvg@mylandrovermagazine.be ¦ REDACTIE: Jeroen Coteur, Jacques Legros, Wim Van der Haegen, Britt Vandermeulen, Patrick Delaroche ¦ VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: Erik De Ridder, Event&Expo België, Cieskensstraat 2, Wannegem-Lede ¦ ART DIRECTOR: Bert Wagemans ¦ DRUK: Drukkerij Schaubroeck, Nazareth ¦ SALES: Erik De Ridder – tel.: 0486 131313, e-mail: edr@eventbox.be, Ine Vanbesien – tel.: 0472 90 06 17, e-mail: iv@eventbox.be ¦ TRAFFIC: Hilde De Ridder – e-mail: info@blackoval.be ¦ COPYRIGHT: Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, vermenigvuldigd of gekopieerd zonder uitdrukkelijke toestemming van de uitgever. ¦ ABONNEMENT: Verzendingskosten (15 euro/jaar) te bestellen via Hilde De Ridder – e-mail: info@blackoval.be
Black Oval Range Rover | 3
D
e volgende officiĂŤle Land Rover verdelers nemen deel aan het Black Oval initiatief
People
Op bezoek bij Range Rover-verzamelaar Jean Paul Raeman
Vakantie op vier wielen Voor Jean Paul Raeman hoeft een wagen niet perfect te zijn. De wegligging mag gerust wat eigenzinnig zijn, en zelfs de techniek mag al eens haperen. Hij moet er wel een emotionele band mee hebben, en die heeft hij met de Range Rover. Ooit had hij er twaalf, maar wegens plaatsgebrek is zijn huidige collectie tot zeven exemplaren afgeslankt. Jean Paul is echter niet alleen een gepassioneerd verzamelaar, hij kan ook enthousiast over zijn collectie vertellen.
Tekst: Jan Van Geel – Foto’s: Jean Paul Raeman / Jan Van Geel
6 | Black Oval Range Rover
De • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7
collectie
2.4 VM 1989 3.9 V8 1992 2.5 200 Tdi 1993 LSE 4.2 Mosswood1993 LSE 4.2 Ardennes Green 1993 2.5 300 Tdi soft dash 1994 2.5 300 Tdi soft dash 1995
Zijn eerste kennismaking met Range Rover is een klassiek voorbeeldje van liefde op het eerste gezicht. ‘Mijn eerste Range Rover heb ik gekocht toen ik achttien was. Ik was op weg naar zee en langs de kant zag ik bij een boer een witte, bemoste terreinwagen staan. Het model kende ik niet, maar ik voelde me er wel toe aangetrokken. Toen ik de motor in gang zette, wist ik dat ik die wagen moest hebben. Ik werd meteen verliefd op het geluid van de 3,5-liter V8 met dubbele carburator. Ook de hoge zitpositie met de extreem lage gordellijn en de dunne stijlen van het zwevende dak vond ik zo uniek aan dit model. Je hebt echt het gevoel dat je niet in maar op de wagen zit waardoor je rondom een schitterend uitzicht hebt. Met de eigenaar kon ik een prijs overeenkomen en die tweedeurs Range Rover werd de eerste in een lange reeks.’ Die eerste Range Rover was niet bepaald een probleemloze wagen. ‘Na twee maanden begaf de koppakking het en die heb ik dan met een vriend die autotechniek studeerde, vervangen. Problemen waren er ook met de carburatoren, die altijd vastliepen. Enkele maanden later heb ik dan een tweede Range bijgekocht om reserveonderdelen te hebben. Het grote voordeel van de oudere Range Rovers is wel dat er nauwelijks elektronica in zit. De meeste defecten konden we dan ook zelf repareren.’ In datzelfde jaar, 1986, volgde ook de eerste reis met een Range Rover. ‘Zonder al te veel voorbereiding zakten we naar het zuiden van Spanje af en reden we enkele weken in de Sierra Nevada rond. Dat was een fantastische ervaring. De wagen hield zich goed, en de weinige probleempjes konden we zelf oplossen. Na een 3,5-liter vierdeurs heb ik dan een van de eerste exemplaren van de 3,5-liter met brandstofinjectie op de kop kunnen tikken. Die reed een stuk beter dan de carburatorversie. Met die wagen zijn we naar Marokko gereisd. Van Tanger zijn we naar Casablanca gereden met behulp van een landkaart, wegwijzers en tips van dorpshoofden die allemaal een beetje Frans spraken. Zo reden we van dorp naar dorp, maar altijd wel op bestaande paden en pistes. Met één wagen vonden we het niet verstandig om de woestijn te verkennen. ’ Het echte terreinrijden gebeurde vooral in België. ‘De terreincapaciteiten van de Range Rover heb ik aan het stuur van een 3,9-liter V8 Vogue leren kennen. Die wagen was met een lier uitgerust en dus perfect geschikt voor het betere terreinwerk. In diezelfde periode kocht ik ook een Classic met een 200 Tdi-motor. Eenmaal warm gereden, was dat een fantastische motor. In water en slijk was hij zelfs beter dan de V8 omdat hij niet zo snel afsloeg.’ ‘Zijn laatste optreden beleefde die witte turbodiesel in de kleiputten van Wielsbeke. Een beetje overmoedig reed ik door een grote en diepe plas. In het midden stopte de wagen en plots sprongen de rubberen stoppen voor de waterafvoer uit de bodem. Het slijkwater spoot in de wagen, die begon te zinken waardoor via de luchtfilter water in de motor gezogen werd. Dat was meteen mijn duurste uitspatting met een Range Rover.’
Black Oval Range Rover | 7
Luxeappartementen op een exquise locatie in Sint-Idesbald/De Panne.
72 uniek gelegen, exclusieve appartementen. 120 garages. Altijd zeezicht. Gelegen aan de wonderlijke Westkust. Rechtstreekse toegang tot strand en duinen. Een strak lijnenspel, getekend door architect Marc Corbiau. Luxe, stijl, karakter en harmonie met de omgeving. Dat is... ZILT Residences.
Ontdek ZILT Surf naar www.zilt.eu en schrijf u in op onze nieuwsbrief of bel 055 23 24 00. Nieuwpoortlaan 151 | 8660 De Panne | T 055 23 24 00 | www.zilt.eu
People
Toch deed Jean Paul alles om de kosten van het Range Rover-rijden tot een minimum te beperken. ‘De meeste exemplaren werden als lichte vrachtwagen ingeschreven en de benzineversies waren met een lpg-installatie uitgerust. De onderdelen kochten we bij British Car Parts en de reparaties deden we zelf. Alleen de LSE met de 4,2-liter V8 bleef duur omdat die als personenwagen geregistreerd was.’ In 1995 leek er een einde te komen aan de passie voor klassieke Range Rovers. ‘In dat jaar kocht ik een P38 met de 4-liter V8 benzinemotor. Ik had toen een 3,9 liter Vogue met 300.000 kilometer op de teller en die heb ik toen met spijt in het hart weggedaan. Met de 4-liter heb ik nogal wat motorische problemen gehad omdat de onderdelen van Lucas en Bosch niet perfect op elkaar afgestemd waren. Na drie jaar heb ik die wagen verkocht en in Frankrijk heb ik dan een tweedehandse Holland & Holland met 2,5-liter turbodiesel gekocht. Momenteel rijdt die wagen op Mallorca rond met 480.000 kilometer op de teller. De nieuwe eigenaar heeft de problematische luchtvering vervangen door spiraalveren, en de motor heeft ondertussen ook al enkele nieuwe koppakkingen gekregen.’ Toen kreeg Jean Paul de kans om zijn LSE terug te kopen. ‘Een vriend vroeg mij of ik geen zin had in die LSE. Ik vond het leuk om weer een Classic te hebben en ik ben toen direct een testrit gaan maken. Na die rit wist ik weer wat rijplezier was en heb ik de wagen onmiddellijk gekocht.’ En dan leert Jean Paul een sleutelaar kennen die dezelfde passie deelt. ‘Daardoor werd de hobby plots een stuk betaalbaarder en ik ben dan de ene na de andere Classic beginnen te kopen. Vier jaar
later telde mijn collectie twaalf exemplaren. Daarvan heb ik er zeven overgehouden en die kan ik allemaal droog stallen. Dat laatste is heel belangrijk, want in een nat klimaat zijn de Classics extreem gevoelig voor roest. Vooral de jongste exemplaren rotten abnormaal snel weg. En dat is jammer, want met zijn stabilisatorstangen is dat de beste Classic die Land Rover ooit gebouwd heeft. Dat droogte goed is voor het koestwerk van een Range Rover, bewijst mijn laatste aanwinst. Die kocht ik in Spanje met 190.000 kilometer op de teller en zonder ook maar één spatje roest.’ Oude Range Rovers zullen nooit de prijs van de beste wegligging winnen, maar dat hoeft geen nadeel te zijn. ‘Ik houd wel van het ietwat eigenzinnige rijgedrag van de Classic. Vooral het overhellen in bochten vind ik uniek. Goed anticiperen is dan de boodschap. Bij een noodstop wil de wagen ook wat slingeren, maar dat maakt hem juist leuk. De Range Rover is een wagen van extremen: you hate it or you like it’. Zijn Classics reserveert Jean Paul voor het weekend. ‘Tijdens de week rijd ik met een 3,6-liter TDV8. Dat is de beste Range Rover die ik ooit gehad heb. Daarvoor had ik een Td6, maar die miste wat vermogen. Een tegenvaller vond ik mijn Range Rover Sport. Die reed net zoals een gewone personenwagen: strak en sportief. Na drie maanden heb ik hem dan ook verkocht. Het meeste plezier beleef ik echter aan mijn Classics. Die geven je een echt vakantiegevoel, zelfs als ze stil staan. Als ik ’s avonds thuiskom van het werk, drinken we wel eens het aperitiefje in mijn Mosswood-kleurige LSE met cognacbruin interieur. Achterin heeft die klaptafeltjes en met het schuifdak open en de muziek aan is het daar heerlijk toeven.’
Black Oval Range Rover | 9
Een vleugel
IN HART EN NIEREN V-PIANO GRAND Klasse design Hoogwaardige materialen Warme, volle klank Superieur toucher Perfecte bespeelbaarheid
9RRU XLWJHEUHLGH LQIRUPDWLH HQ HHQ RIÀFLsOH 5RODQG GHDOHU in uw buurt : ga naar www.rolandce.com.
People
Range Rover Sport 2013
Extra cachet door nieuwe designkenmerken Na de grondige update van 2011 en de facelift en de vernieuwde audio- en multimediainstallaties van 2012 wordt de ‘Sport’ nog maar eens opgeleukt. Voor 2013 krijgt de Range Rover Sport nieuwe kleuren en een ruimere keuze aan interieurbekledingen en lichtmetalen velgen. Die tillen de looks en het comfort van de Range Rover Sport op een nog hoger niveau. Uiterlijk vallen vooral de nieuwe gegoten lichtmetalen velgen met vijf spaken in Sparkle Silver en de vijf nieuwe koetswerkkleuren op. De kleuren Barolo, Barossa, Causeway, Havana en Mariana zijn allemaal vanaf modeljaar 2013 beschikbaar.
Tekst: Jan Van Geel – Foto’s: Land Rover Voor het interieur zijn twee nieuwe bekledingsopties beschikbaar: een donkere bekleding van de bovenste delen van het interieur gecombineerd met zetels in een lichtere kleur of omgekeerd. Ook is een nieuw Carbon Fibre Veneer Pack verkrijgbaar, dat het interieur een geslaagde, eigentijdse uitstraling bezorgt. Het Supercharged-model krijgt standaard rode Brembo-remzadels, maar zonder meerkost kunnen ook de uiterst performante zwarte remmen worden gemonteerd. Het motorenassortiment van de Range Rover Sport blijft ongewijzigd. De 3-liter EU5-diesels met 211 of 256 pk koppelen nog steeds een overvloed aan trekkracht aan een hoge efficiëntie. De atmosferische 5-liter benzinemotor ontwikkelt 375 pk en de 5-liter Supercharged blijft met 510 pk de absolute krachtpatser van het gamma. De dieselmotoren zijn aan een supersoepele achttrapsautomaat geschroefd en de benzineversies zijn uitgerust met een zestrapsautomaat. De bediening van de automaten gebeurt via de draaiknop op de middenconsole en schakelpeddels aan het stuur.
In
een oogopslag
• vijf nieuwe koetswerkkleuren • extra kleurschema’s voor interieur • nieuwe lichtmetalen velg • nieuw Carbon Fibre Veneer Pack • rode Brembo-remzadels voor Supercharged-model
Black Oval Range Rover | 11
PRE-FALL COLLECTION 2012
People
Op bezoek bij Paul Renson, CEO van Renson “Creating healthy spaces, ook in het Black Oval huis” Met innovatieve concepten en oplossingen voor een gezond en comfortabel binnenklimaat in woningen en gebouwen is Renson vandaag een van de meest toonaangevende bedrijven in de bouwsector. Het bedrijf kiest daarbij onvoorwaardelijk voor kwaliteit, een eigenschap die we ook in de keuze van de wagen van Paul Renson terugvinden. De CEO en bij uitbreiding de ganse familie Renson zweren al jaren bij een robuuste Range Rover.
[ Paul Renson ]
Meer dan een eeuw ervaring Het bedrijf Renson werd opgericht in 1909. De onderneming uit Waregem kan bogen op een bijzonder grote ervaring in de bouwsector. “Meer dan 50 jaar in aluminiumbewerking en ruim 30 jaar in ventilatie hebben ons een schat aan technische expertise opgeleverd”, vertelt Paul Renson. “Als familiale onderneming zijn we al die tijd vooruitstrevend geweest. In 1909 startte mijn overgrootvader Polydore Renson met de productie van bouwbeslag om ramen en deuren te openen of te sluiten. Renson was toen, samen met Bekaert, een van de eerste bedrijven die nog voor WO I zaken deed in de toenmalige Engelse koloniën zoals Egypte en India. In de jaren vijftig schakelden we over van staal naar aluminium dat toen een gloednieuw materiaal was. In de jaren zestig noopte de concurrentie met grote buitenlandse firma’s mijn vader Jan tot een ingreep. Voortaan zouden we ons steven richten op nicheproducten zoals raamventilatie en industriële muurroosters. Zelf kwam ik in 1982 in het bedrijf. Van meet af aan heb ik in navolging van mijn voorgangers sterk de nadruk gelegd op onderzoek en ontwikkeling, innovatie en productvernieuwing met onder meer zelfregelende ventilatieroosters en lamellenwandsystemen.” In 1999 volgde nog een belangrijke mijlpaal. Als gevolg van de ondertekening van het Kyoto-protocol ontwikkelt Paul Renson de
Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: Renson®
principes van ‘nightcooling’ en het ‘Healthy Building Concept’, een energiezuinige oplossing voor een gezond binnenklimaat. Het voorbije decennium deed Renson enkele gerichte overnames van bedrijven die complementair zijn aan het aanbod van het moederbedrijf. Mede daardoor staat Renson vandaag aan de top met een uitgebreid gamma dat bestaat uit raamverluchtingen en ventilatiesystemen, roosters, lamellenwandsystemen voor functionele gevelbekleding, structurele aluminium zonweringsystemen, screens en terrasoverkappingen.
Van productiebedrijf tot kennisbedrijf Renson® evolueerde van een metaalverwerkend bedrijf naar een kennisbedrijf: van een leverancier van producten naar een partner die van bij de planning van een gebouw een belangrijke toegevoegde waarde levert. “De intrek in ons nieuwe gebouw langs de E17 was daarbij een belangrijke stap. Het gebouw werd ontworpen door Jo Crepain en combineert innovatieve bedrijfsarchitectuur met milieuvriendelijke hedendaagse technologie en besteedt veel aandacht aan de gezondheid van onze werknemers. Het werd gebouwd volgens het Healthy Building Concept dat streeft naar een comfortabel en zuurstofrijk binnenklimaat.” Renson heeft naar eigen zeggen ‘jaren missionariswerk verricht’. ‘Ventilatie was lange tijd een noodzakelijk kwaad. Gewoon de ramen
[ Fixscreen 150evo ]
Black Oval Range Rover | 13
Radisson Blu Resort, Split
Verken.
radissonblu.com
Korte vakanties ontworpen door Radisson Blu. Neem tijd voor uzelf en verken nieuwe bestemmingen. Geniet van ideaal gelegen hotels in het centrum van de stad of in een droomomgeving, waar u kunt genieten van gratis toegang tot internet. Zeg ja! tegen Radisson Blu in meer dan 250 hotels wereldwijd.
People
[ Invisidoor ]
een kwartiertje openen, was voor velen voldoende. Wij hebben echter doorgezet. De nood aan een goede ventilatie is maar duidelijk geworden toen men de huizen extra ging isoleren. Het gevolg was schimmel, vochtigheid en een slecht binnenklimaat. In 2006 werd de energieprestatie-regelgeving (EPB) geïntroduceerd in Vlaanderen met de bijbehorende eisen op het vlak van isolatie, verwarming, energieverbruik en het binnenklimaat van nieuwe woningen. Wallonië en Brussel volgden. Ventilatie wordt verplicht binnen de EPBregelgeving, zonwering wordt aanbevolen. Door de combinatie van ventilatie en zonwering kunnen wij daar perfect op inspelen.”
Continu ontwikkelen Renson kende de laatste jaren een sterke groei. “In 2006 en 2007 groeiden we telkens met 25%, terwijl er ook in 2008 dubbele groeicijfers werden genoteerd. Zelfs in de zogenaamde crisisjaren 2009 en 2010 volgde geen terugval en vorig jaar werd weer een groei van meer dan 10 % opgetekend. “Dat danken we aan de continue ontwikkeling van innovatieve producten en systemen. Daarbij hoort een uitgebreid team R&D mensen en product managers die continu bezig zijn met het optimaliseren van de bestaande producten en het creëren van innovatieve oplossingen. Voorop staat een perfecte kwaliteit, maar ook service en flexibiliteit dragen we hoog in het vaandel. Wij ontwikkelen oplossingen die het comfort of ‘well-being’ van de consument verbeteren en dat loont. Uiteraard kan dit alles niet door één man worden gedaan. Ik kan gelukkig terugvallen op een team van enthousiaste en gemotiveerde medewerkers.” Paul Renson geeft de wereld graag een duidelijke boodschap mee: ‘bespaar op energie, niet op de gezondheid’. “Wat heb je aan een perfect geïsoleerd gebouw als de binnenlucht niet deugt? Wat heb je aan grote glaspartijen als je het gebouw constant moet koelen? Wetenschappelijk onderzoek heeft aangetoond dat de binnenlucht in gebouwen veel sterker vervuild is dan de buitenlucht. En het zijn wijzelf die, bewust en onbewust, zorgen voor de vervuiling. Opgelet: goede isolatie heeft voordelen, maar het maakt dat vocht, CO² en andere schadelijke stoffen blijven hangen. Een continue, vraaggestuurde ventilatie is de enige juiste manier om een goede luchtkwaliteit in het gebouw te realiseren. Ook een trend vandaag is het gebruik van grote
glaspartijen zodat de bewoners in de herfst, winter en lente genieten van de binnenkomende zonnestralen. In de zomer echter kan dit echter snel leiden tot oververhitting. Een efficiënte buitenzonwering houdt die zonnestralen tegen vooraleer ze met het glas in aanraking komen en vermijden zo onaangename temperaturen, reflecties of verkleuring van het interieur.”
Complex gegeven Gezond en energiezuinig bouwen, met de garantie van een goede luchtkwaliteit en het vermijden van oververhitting, is veel complexer dan dat In gebouwen met airco’s treden nog vaker gezondheidsklachten op. Wij hebben daarom een breed pallet aan oplossingen in huis die een intelligente combinatie vormen van natuurlijke ventilatie en zonwering en toegespitst zijn op verschillende soorten gebouwen. We bieden concepten aan die een gezond binnenklimaat, een ideale binnenhuistemperatuur en een verlaagd energieverbruik garanderen. Onze jongste introductie, het vraaggestuurde ventilatiesysteem C+ EVO II met SmartZone, past zich intelligent aan het levenspatroon van de consument aan en ventileert automatisch meer, waar de bewoners zich bevinden. Zo krijgt die gebruiker steeds een goede luchtkwaliteit en een aanzienlijke energiebesparing. Dit systeem installeren we binnenkort ook in het Black Oval huis. Het Black Oval huis is een mooi voorbeeld van de richting die de bouwwereld in de toekomst moet nemen. Energiezuinig en toch zeer comfortabel en gezond voor de bewoners: dat is ook wat wij willen met Renson.”
Range familie Ten slotte hebben we het ook nog even over Pauls auto. Een Range Rover, jawel. “En een die al behoorlijk wat jaartjes meegaat. Een auto moet voor mij niet alleen aangenaam zijn om mee te rijden, maar ook veiligheid waarborgen. De Range is een auto waar je overal mee kan komen, letterlijk en figuurlijk. Ik ben al vaak in andere auto’s gestapt, maar nooit kunnen ze vergelijking met Range Rover doorstaan. De combinatie van klasse en kwaliteit doet het keer op keer. Overigens sta ik niet alleen met mijn keuze. Ook mijn vrouw, mijn mama en mijn broer zweren bij een Range.”
Black Oval Range Rover | 15
BO huis
De bouw
van het Black Oval Huis Energiezuinige woning in een prachtig landelijke omgeving De bouwwerken aan het Black Oval Huis in het Oost-Vlaamse Wannegem-Lede schieten goed op. Het huis vormt stilaan een vertrouwd gezicht in de rustgevende omgeving. Binnen afzienbare tijd kan de thuishaven van de ‘Black Oval community’ haar deuren openen.
Tekst & foto’s: Wim Vander Haegen
Het werk schiet op Onder een stralende zon brachten we net voor het ter perse gaan een nieuw bezoek aan het Black Oval huis dat er vandaag al helemaal anders uitziet dan een paar maanden terug. Logisch, natuurlijk, want er wordt hard gewerkt om de woning klaar te stomen. De ruwbouw van het L-vormige gebouw met plaats voor zowel kantoren als een woongedeelte is nagenoeg afgewerkt en ook binnenin tekenen de contouren van de uiteindelijke indeling zich intussen mooi af. In het knooppunt tussen het leefgedeelte en het slaapgedeelte komt de werkplek van het Black Oval team in de vorm van een licht en kleinschalig landschapskantoor met ruimte voor vier bureaus. Hoewel de ruimten eerder beperkt ogen, wordt gestreefd naar maximale ruimtelijkheid met vides en open dakstructuren die een gevoel van openheid creëren.
Voorbeeldfunctie Ook met klimatologische factoren werd rekening gehouden door architect Nelly Moenssens. De minder gebruikte delen zoals bibliotheek, bergruimten en inkom richten zich naar de iets koelere noordzijde. Het woongedeelte situeert zich in het zuidwesten. In de woning steken niets dan energiezuinige oplossingen die stuk voor stuk gelden als schoolvoorbeelden van hoe eigentijdse (en toekomstige) bouwprojecten horen te zijn. Naast de woning is ondertussen ook de aanzet gegeven tot de bouw van een onderkomen voor de wagens.
De bewoners… Het Black Oval huis wordt de vaste uitvalsbasis van de ploeg rond Black Oval en werpt zich ook op als inspirerende plek zijn voor onze lezers. Eenmaal afgewerkt, zijn alle Range Rover eigenaars er van harte welkom om deel te nemen aan causerieën en van gedachten te wisselen rond inspirerende gespreksonderwerpen. Het huis wordt een
16 | Black Oval Range Rover
plek waar de basis kan gelegd worden voor creatieve ideeën die op hun beurt kunnen leiden tot nieuwe plannen en projecten. Ook het inmiddels groeiende aantal bedrijven en merken die een partnership met Black Oval zijn aangegaan, kunnen gebruikmaken van de faciliteiten van het huis.
Vlekkeloos organiseren met het BO event team Het Black Oval Huis wordt niet alleen de thuishaven van het Black Oval team, maar stelt vanaf 2013 zijn multifunctionele ruimte ook ter beschikking van Range Rover eigenaars voor de organisatie van kleinschalige, upscale evenementen. Omdat een evenement staat of valt met een vlekkeloze organisatie, draagt een speciaal Black Oval ‘event team’ zorg voor een vlekkeloze omkadering.
De top in België Bij de samenstelling van het Black Oval event team zijn we niet over een nacht ijs gegaan. De partijen die gebruik wensen te maken van het inspirerende huis in Wannegem-Lede moeten kunnen rekenen op een perfecte organisatie met inbegrip van topgastronomie en een stijlvolle professionele begeleiding van de gasten. Ook de BOpartners die het huis als ‘eventlocatie’ wensen te gebruiken, kunnen rekenen op de diensten van het event team dat uit drie partijen bestaat die hun strepen hebben verdiend in de evenementensector. Wij stellen ze graag even aan u voor…
24Seven
Als no nonsens eventbureau heeft 24Seven een hart voor het produceren van evenementen. 24Seven – de naam zegt het al – staat voor beschikbaarheid, transparantie en vakmanschap. Duidelijke afspraken en strikte deadlines worden daarbij zonder fout gerespecteerd. 24Seven heeft door zijn ervaring van meer dan 20 jaar zowel technische als creatieve oplossingen in huis, en is er daardoor ook in geslaagd met een aantal grote bedrijven een lange termijnrelatie uit te bouwen. Wederzijdse loyaliteit en transparantie zijn de bouwstenen van deze relatie. Dat 24Seven deel uitmaakt van het Black Oval event team, is geen toeval. “We hebben het gevoel dat het Black Oval concept zal uitgroeien tot een sterk merk”, vertelt Bruno Schaubroeck. “24Seven wil daar dan ook graag alle energie insteken. Wij geloven dat dit concept veeleisende, maar ook en vooral topmerken als klant zal aantrekken. Voor ons is het daarom beslist interessant om samen met andere kwalitatieve partners deel uit te maken van dit unieke gegeven. We hebben het gevoel dat dit helemaal juist zit en dan moet je niet twijfelen om mee in de boot te stappen.”
The Frontline Company
Onder de bezielende leiding van Anntje Peeters zorgt The Frontline Company voor een feilloze ontvangst en begeleiding van alle gasten op de meest uiteenlopende evenementen. Het event staffing bedrijf mag prat gaan op een uitstekende reputatie op te bouwen en geldt als kwalitatieve referentie in de eventsector. Tal van gerenommeerde bedrijven en multinationals doen beroep op The Frontline Company en drukken hun vertrouwen uit in het team. De meertalige hostessen worden grondig gescreend en geselecteerd in functie van hun specifieke opdracht en krijgen een duidelijke briefing die door The Frontline Company strikt wordt opgevold. “Wij staan voor een punctuele en correct service met respect voor elk individu”, stelt Anntje Peeters. “Of het nu om formele dan wel informele events gaat, wij willen gastvrijheid in een zakelijke context introduceren zodat onze klant de gelegenheid krijgt een sterkere band met zijn klanten te ontwikkelen.” In het Black Oval huis zal The Frontline Company de hostessen leveren voor alle events. Zij zullen instaan voor het stijlvol ontvangen en begeleiden van alle gasten die aan de verschillende events deelnemen.
J&M Catering
In het Black Oval huis zal J&M Catering instaan voor het luik ‘food & beverage’. Gastronomie is immers een belangrijk onderdeel van een geslaagd evenement. J&M Catering is zich daar sterk van bewust en legt de focus dan ook onvoorwaardelijk op topkwaliteit. “Maar als eventcateraar doen we nog veel meer”, vertelt Steven De Cock. “Omdat ook de aankleding, decoratie, opstelling, muziek en belichting belangrijke factoren zijn, denkt J&M Catering volop mee in de uitwerking van het complete evenement. We zorgen voor een totaalconcept dat in samenspraak met de klant volgens diens wensen wordt gecreëerd. Wij leveren maatwerk en presenteren een uitgewerkte formule per evenement. Een goede communicatie met de opdrachtgever is het vaste uitgangspunt. Ons team van 70 dynamische en gedreven medewerkers staat in voor een professionele aanpak en maakt er een erezaak van om elk evenement in perfecte banen te leiden met oog voor kwaliteit, creativiteit en maatschappelijk verantwoord ondernemen met extra aandacht voor het milieu. We steven naar het gebruik van pure, ecologische, seizoen- en streekgebonden producten. Kortom, wij staan voor lekkere, creatieve en gezonde voeding in eenvoud gebracht.”
TRIBÙ kiest voor warmte en gezelligheid Het Belgische designmerk TRIBÙ, één van de partners van het op stapel staande Black Oval huis, zet de zomer van 2012 alvast bijzonder sfeervol in. Een mix van teak, vlechtwerk en bruintinten legt een maximale klemtoon op warmte en gezelligheid. Hierbij werd een aangenaam zitcomfort zeker niet uit het oog verloren. Het wordt fijn vertoeven buiten deze zomer.
Natal Alu Sofa Een duidelijke trend in buitenmeubelen is meer sofa’s op het terras. Met de Natal Alu Sofa collectie brengt TRIBÙ alle luxe en comfort van binnen naar buiten. De sofa bestaat uit een rank, maar zeer stevig aluminium frame dat bespannen is met een vlechtwerk van brede banden in textileen. Dit vlechtwerk vormt de drager voor de zitkussens. Voor de comfortabele kussens kan je kiezen uit nieuwe luxestoffen die de buitenmeubelen de knusse gezelligheid van binnen geven, maar anderzijds helemaal afgestemd zijn op het klimaat buiten. Een Water Shield®-finish maakt de vezels immers bestand tegen water, vlekken en schimmel. Verder zijn de stoffen ongevoelig voor uv-stralen en makkelijk in onderhoud. Als je dan ook nog kiest voor een dry foam vulling, kan je de kussens de hele zomer buiten laten liggen. Makkelijker kan niet. Helemaal exclusief is het natuurlijke leder voor buitengebruik. Het leder is afkomstig van CentraalEuropese stieren, maar is dankzij een allround bescherming bestand tegen zonneolie,(zee)water en schimmels. Het voelt bovendien koel aan dankzij het gebruik van speciale verven en pigmenten en is uv-bestendig. Natal Alu Sofa staat voor royaal comfort. De sofa is beschikbaar in verschillende afmetingen, zodat men een perfecte loungeplek op maat kan creëren, gaande van een enkele armchair tot een indrukwekkende hoeksofa. Nu alleen nog kiezen tussen friswit of warm earthbrown…
Mood, knusse kuipjes Dat TRIBÙ resoluut voor warmte en gezelligheid kiest, blijkt ook uit de nieuwe collectie Mood. Studio Segers ontwierp knusse kuipjes die door het luchtige vlechtwerk erg natuurlijk ogen. De combinatie teak met vlechtwerk in weerbestendig polyolefin garen creëert dan ook instant sfeer op je terras. De tafels in teak hebben mooi afgeronde hoeken en licht taps uitlopende poten. Naast de eettafelset omvat de Mood colletie ook een barconcept, een sofaconcept met twee verschillende maten van sofa’s en een royaal daybed waar je heerlijk met z’n tweetjes in kan wegdromen… www.tribu.com
De partners van het Black Oval huis
Black Oval Range Rover | 17
Van alle Raidillon-modellen worden er slechts 55 exemplaren geproduceerd.
www.raidillon.com
Rieten Daken Lambrecht Robijnstraat 2 B-8792 Waregem TEL FAX GSM
+32 (0)56 61 62 10 +32 (0)56 61 62 11 +32 (0)478 25 63 24
FF
O
info@rietendakenlambrecht.be www.rietendakenlambrecht.be
GRATIS
ERTE
Rieten Daken Lambrecht heeft jaren ervaring in het installeren, onderhouden en vervangen van rieten daken. Vakmanschap combineren we met passie voor het ambacht. Ons vast team van ervaren rietdekkers plaatst nieuwe daken op villa’s, landhuizen, pastoriewoningen, boerderijen, tuinhuizen, garages, poolhouses, enz. Maar ook bij het vernieuwen, herstellen en bijwerken van oude rieten daken, kunt u vertrouwen op ons oog voor detail. Kwaliteit, duurzaamheid, stiptheid, flexibiliteit, afspraken nakomen en de timing respecteren, zijn onze dagelijkse drijfveren. Hierdoor zijn we ook de betrouwbare bouwpartner van heel wat architecten.
VOOR 0101_12_0055 LAMBRECHT adv A5 Black Oval-NL.indd 1
NA 6/02/12 09:04
www.tribu.com
NATAL ALU SOFA CONCEPT DEALERS 2300 TURNHOUT HANOLUX 014/41.76.74 3510 HASSELT CARMETUM 011/25.46.55 3191 HEVER-BOORTMEERBEEK FEELATHOME 015/51.23.39 9340 OORDEGEM ‘T HUIS VAN OORDEGHEM 09/365.46.60
SELECTED DEALERS 1180 BRUSSEL/UKKEL COMPAGNIE DES JARDINS 02/375 72 39 1300 WAVER CEVERTEC 010/45 50 33 1860 MEISE VANHIE 02/272 01 72 2970 SCHILDE BOURBON - SLEECKX TUINMEUBELEN 03/383.06.69
3360 KORBEEK-LO/LEUVEN HOME & GARDEN 016/46 44 47 4651 LUIK/BATTICE QUATUOR.BE 087/67 93 00 4960 MALMEDY ALAIN ROSEN DESIGN & CONCEPT 080/33.70.47 8300 KNOKKE MEUBILI 050/60.40.14 8511 KORTRIJK/AALBEKE GHEQUIERE TUINMEUBELEN 056/41 29 65 8620 NIEUWPOORT AAN ZEE LOFT LIVING 058/24 09 02 8710 WIELSBEKE/WAREGEM SPHEREBOX 056/66 45 07 8840 STADEN OBUMEX 051/70 50 71 9100 ST.-NIKLAAS SWINNEN STORE 03/710.11.51 9820 MERELBEKE LABYRINT 09/230.70.11 9850 NEVELE COPPENS TUIN & ADVIESCENTER 09/371 59 22
THE ART OF LEISURE
travel
Slovenië The sky is the limit: “weergaloze incentives”… Slovenië. Het is slechts half zo groot als Zwitserland, maar wat een verbazingwekkende variëteit aan landschappen en activiteiten, klaar om ontdekt te worden. Het blauw van de Middellandse Zee, weelderige wouden, een netwerk van ondergrondse grotten en de met sneeuw bedekte toppen van de Alpen; het ligt allemaal op een steenworp afstand van de hoofdstad Ljubljana.
Tekst: Joanna Pays
Ljubljana – oude charme ontmoet nieuwe “cool” Eén van de vele attracties van Slovenië zijn de historische stadjes. In de betoverende hoofdstad Ljubljana gaat oude charme stijlvol samen met nieuwe “cool”, rijk aan kunst, muziek, geschiedenis en gastronomische hoogstandjes. Deelnemers aan een incentive kunnen door de oude stad met de smalle straatjes dwalen en eindeloos genieten van de winkeltjes, van antiek tot designkleding. De rivier de Ljubljanica die door de stad stroomt, was eeuwenlang een belangrijke handelsroute tussen de Zwarte Zee en de Adriatische Zee. Vandaag de dag worden er bootreisjes georganiseerd langs de rivier en die bieden weer meer mogelijkheden voor incentiveevenementen. Bovendien zijn de rivieroevers in de oude stad bezaaid met knusse cafés en uitstekende restaurants. Ljubljana, een stadje dat klein genoeg is om een echte wandel- en fietsstad genoemd te mogen worden, is nog altijd groot genoeg om grote namen in de kunst- en cultuurwereld aan te trekken voor haar podia. Ljubljana is de thuisbasis van Slovenië ’s twee grootste conferentiecentra – het Cankarjev dom Culture and Congress Centre en het Ljubljana Exhibition and Conference Centre. De beide conferentiecentra worden aangevuld met een groot aantalhotel waar uw conventie en meeting georganiseerd kan worden. Een aantal speciale plaatsen voor evenementen, zoals het Kasteel van Ljubljana en het openluchttheater van Krtzanke, breiden de mogelijkheden voor organisatoren nog verder uit.
20 | Black Oval Range Rover
De historische steden Maribor en Ptuj In het noorden van Slovenië ligt de oude stad Maribor, ingekapseld tussen de wijnheuvels, bergen en thermale bronnen. Maribor, dat in 2012 de titel Europese Hoofdstad van de Cultuur toebedeeld kreeg, is een creatief centrum, rijk aan muzikale en artistieke evenementen. Als de tweede grootste stad van Slovenië biedt Maribor een uitmuntende reeks conferentie- en spahotels. Ook de rivier de Drava, die door de stad kronkelt, fungeert als achtergrond voor incentives en outdoor team building ervaringen. Maribor’s buurstad Ptuj, gaat zelfs nog verder terug in de tijd. De oudste stad in Slovenië organiseert elke zomer een vierdaags festival om haar Romeinse erfgoed in ere te houden. De vele evenementen, ideaal voor incentive-groepen, omvatten onder andere een Romeins feest, een Romeinse markt waar bezoekers kunnen proeven van het oude Rome, souvenirs kunnen kopen en kunnen genieten van traditioneel Romeins entertainment, compleet met gladiatoren. Het Grand Hotel Primus in Ptuj organiseert Romeinse diners aan de rand van het zwembad, een avondvullend programma van entertainment, plezier en tongstrelende culinaire hoogstandjes. De gasten wanen zich in de hedonistische periode van het oude Rome en hun daagse kloffie wordt vervangen door een echte Romeinse tuniek. Het programma is aan te passen aan de wensen en eisen van de evenementenorganisatie.
Portoroz en de Karst regio De Sloveense Karst regio is gezegend met een mild klimaat en 48 mijl uitgestrekte Mediterrane kustlijn, omgeven door weelderige begroeiing. De traditionele gastvrijheid van Portoroz, het eerste resort aan de kust, gaat 100 jaar terug in de tijd. Dit zien we terug in de kwaliteit van de hotelinfrastructuur, die 4 en 5 sterren-hotels biedt met prachtige faciliteiten om uw meeting te organiseren of te genieten van een wellness-arrangement. Voor een gedenkwaardige omlijsting van uw evenement zijn er talrijke attracties in de omgeving. Zo is er de sprookjesachtige omgeving van de Secovije zoutmoerassen en het Prejama Kasteel, dat regelmatig het decor vormt voor toernooien. Ook is deze regio het thuisland van de beroemde Lipizzaner hengstenfokkerij. Een keur aan wateractiviteiten behoort ook tot de mogelijkheden, van vispicknicks tot Yacht-regatta’s, en zelfs een dagtrip met de catamaran naar Venetië kan geregeld worden. In de Karst regio vinden we de meerderheid van de 9.000 ondergrondse grotten die Slovenië rijk is, en velen beschouwen deze regio als één van de mooiste ondergrondse werelden op deze planeet. De grotten vormen een schitterend decor voor speciale evenementen, zoals concerten en andere multimedia-evenementen, maar ook voor de meer avontuurlijke trekking programma’s. Gedurende de zomer is er langs de hele Sloveense kust een keur aan kunst, culturele evenementen, shows en andere festiviteiten te vinden, bijvoorbeeld de zoutoogst, middeleeuwse markten, muziekfeesten en concerten. Veel van deze evenementen kunnen op bepaalde groepen worden afgestemd. Het Karstgebied staat bekend om haar ‘osmice’, haar gastvrijheid, waar boeren elk jaar een week lang hun deuren open zetten voor voorbijgangers en hun zelf-geteelde groenten en wijn op tafel zetten. Als u niet het geluk hebt dat u in de goede week langskomt, bestaat de mogelijkheid om een bezoek op maat te organiseren, waarbij de typische boerderijen van de Karstregio bezocht kunnen worden en een proeverij van lokale specialiteiten aangeboden wordt.
Slovenië beschikt over een groot aantal PCO’s, DMC’s en evenementenbureaus die gespecialiseerd zijn in de organisatie van incentives, evenementen en team-building programma’s. Het Slovenian Convention Bureau bemiddelt tussen meeting planners en aanbieders. Voor meer informatie over Slovenië bezoekt u www.slovenia.info, www.slovenia-convention.com en www.sava-hotels-resorts.com
Reis
naar
Slovenië
Vanaf de meeste grote Europese vliegvelden duurt de vliegreis naar Slovenië minder dan twee uur. De belangrijkste internationale luchthaven, Joze Pucnik, ligt op slechts 15 minuten rijden vanaf de hoofdstad Ljubljana. De luchthaven wordt bediend metongeveer 250 rechtstreekse vluchten per week, waarvan de meeste door de nationale luchtvaartmaatschappij Adria Airways worden aangeboden. Voor meer informatie over reizen naar Slovenië bezoekt u www.adria.si
Black Oval Range Rover | 21
KEI COLLECTION BY BULODESIGNERS & TAB CHAIR %< $/$,1 %(57($8 3+272 67,-1 %2//$(57 2:, # KRXVH EUXJHV E\ 1 (
Showroom Mechelen Blarenberglaan 6, 2800 Mechelen 5 t XXX CVMP DPN 0QFO GSPN .POEBZ UJMM 4BUVSEBZ BN QN
Event 1
SCAPA BEACH POLO event 2012
Black Oval was voor het 2e jaar op rij te gast op het prestigieuze Scapa Beach Polo event, dat traditioneel plaatsvindt tijdens het laatste weekend van mei. Dit jaar waren echt àlle ingrediënten aanwezig om er een topeditie van te maken: een state-of-the-art publiek, schitterend weer, prachtige sportprestaties, uitstekende food & beverage voor de VIP-formule, een knappe modeshow en een overheerlijk diner met spetterende after party als afsluiter! De gezichten op de foto’s spreken dan ook boekdelen…
24 | Black Oval Range Rover
Event 2
Een boeket voor Brugge
In het Belfort van Brugge liep van 17 tot 21 mei de tentoonstelling ‘Een boeket voor Brugge’. Na het succes van ‘Laurier op de Markt’ in 2010 werkt de vzw Brugge Bloeit opnieuw samen met bloemenkunstenaar Daniel Ost. Aanleiding voor de tentoonstelling is het 100-jarige bestaan van de Groendienst in Brugge.
Samenwerking Ost en Vermeulen Uniek aan deze bloemententoonstelling was dat het werk van twee Belgische meesters werd samengebracht: de bloemsierkunst van meester/bloembinder Daniël Ost en de haute couture van modeontwerper Edouard Vermeulen van het befaamde modehuis Natan. De tentoonstelling was dan ook een uniek samenspel tussen de prachtige bloemensierkunst en frivole kleuren van Daniel Ost en de eigentijdse puurheid van Edouard Vermeulens creaties die steeds een bron vormen van vrouwelijkheid en raffinement. Het binnenplein van het Belfort werd omgetoverd in een golvende groene oase met een feeëriek zwevend bloementapijt dat 10.000 Verbena’s telde en omringd werd door honderden laurieren in alle mogelijke snoeivormen. In de Rodenbachzaal van het Belfort bracht Daniël Ost een ode aan de Brugse groendienst die ook zelf met man en macht aan het welslagen van het project heeft meegewerkt. Ost koos voor een gazon met bloemenbeek die naar een takkenpoort leidde en op die manier de drie werkinstrumenten van de groendienst (gras, perkplanten en snoeihout) symboliseerde. Aansluitend oogstte de bloemententoonstelling zelf in de Pickeryzaal open doekjes, maar ook de unieke silhouetten van Edouard Vermeulen maakten indruk. De silhouetten kwamen zowel uit de haute couture collectie als de pret-à-porter van het seizoen 2012. Het afstemmen van de absolute topstukken op de bloemsierkunst van Daniël Ost resulteerde in een
Tekst: Wim Vander Haegen
fleurig en b(l)oeiend geheel dat door duizenden bezoekers uit binnenen buitenland naar waarde werd geschat.
Schoonheid in al zijn eenvoud “Florale kunst gaat hier hand in hand met mode en dat is zonder meer uniek”, vertrouwde burgemeester Patrick Moenaert de pers toe. “De stukken komen bijzonder goed tot hun recht in het spectaculaire kader van rozen en orchideeën. De uitstraling van het project is enorm. Floristen uit Rusland en Japan kwamen zelfs gratis meewerken om alles mooi op tijd klaar te krijgen. Enkel Daniel Ost kan dit realiseren.” Laatstgenoemde zag een droom werkelijkheid worden. “Ik heb er altijd van gedroomd om een project te realiseren dat de brug slaat tussen bloemensierkunst en mode. Dat het uiteindelijk een samenwerking met Edouard Vermeulen van Natan is geworden, maakt het pas echt fantastisch. Qua koloriet is dit zonder meer een van mijn allermooiste projecten.” Het laatste woord is voor de modemeester zelf: “Met Daniël deel ik de liefde voor compositie en schoonheid in al zijn eenvoud. De jurken die u in het Belfort kunt bewonderen, reflecteren mijn zoektocht naar de ultieme elegantie. Na 30 jaar blijft mijn missie dezelfde: kledij ontwerpen die perfect aansluit bij de actieve en geraffineerde Natan-vrouw van morgen.”
Black Oval Range Rover | 25
P
WW W.AQUAPRESTIGE.COM
www.p-hout.be
Pelgrims
Interieur Sauna Terras Buitenkeuken
Wood Design In & Outdoor
Doktorenberg 6 - 3460 Bekkevoort - 0475490340 - info@p-hout.be
www.p-hout.be
Event 3
Gevestigde namen en opkomende galeries sieren Art Brussels [ August 9, 1945 van Matthew Day Jackson ]
Organisatoren, galeries en publiek kijken terug op een geslaagde 30ste editie van Art Brussels. De grote publieksopkomst (meer dan 31 000 bezoekers) ging hand in hand met mooie verkoopcijfers. De duidelijke positionering van de beurs, die het vernieuwende karakter van haar galeries en hun aanbod hoog in het vaandel draagt, maakt van Art Brussels een kwalitatief en avant-gardistisch hoogstaand evenement.
Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: Art Brussels
Nieuwe galeries
Thomas Lerooy
Het succes van Art Brussels toont aan dat het spraakmakende project perfect tegemoet komt aan de verwachtingen van de Belgische en de internationale verzamelaars die op zoek zijn naar nieuwigheden en naar te ontdekken kunstenaars aan het begin van hun carrière. De aanwezigheid van trouwe Europese kopers geeft de Belgische markt een stevige portie energie, maar de uitstraling van de beurs reikt tot ver buiten de Europese grenzen dankzij de opvallende aanwezigheid van Amerikaanse en Braziliaanse verzamelaars. De combinatie van gevestigde namen en opkomende galeries werd zoals steeds gewaardeerd. De First Call sectie zorgde ervoor dat de trouwe bezoekers ook nieuwe galeries konden ontdekken. Opvallend dit jaar was de stijgende aanwezigheid van Italiaanse en Amerikaanse galeries, waaronder deze van Harris Liebermann en Alex Zachary / Peter Curie. De galerie Inman uit Texas was voor het eerst aanwezig en verkocht onder meer werk van de Amerikaanse kunstenaar Demetrius Oliver dat nooit eerder te zien was in België. Binnen de Young Talent zone imponeerde galerie C L E A R I N G van de Fransman Olivier. Elisa Platteau & Cie verkocht de collage van Valérie Mannaerts, ontworpen voor de catalogus van Art Brussels, en een groot deel van de Solo Show van Danai Anesiadou. De Galerie Grimm uit Nederland wist dan weer twee belangrijke stukken van Matthew Day Jackson te slijten.
In de Gallery zone met voornamelijk gevestigde waarden trokken enkele belangrijke stukken, zoals een werk van Anish Kapoor bij Micheline Szwajcer, de aandacht. Voor Michel Rein, een trouwe Art Brussels-deelnemer, is Raphaël Zarca de lieveling van de Belgische kopers, maar ook de ster van Michael Riedel is rijzend. De Griekse galerie Bernier/Eliades blikt terug op een succesvolle deelname met een verkoop van enkele stukken van Gilbert & George en Jonathan Meese. Rodolphe Janssen toonde en verkocht grote werken van de jonge Belgische kunstenaar Thomas Lerooy. Hij verkocht eveneens een Adam McEwen, een ster van Kendell Geers en een stuk van Gert & Uwe Tobias. Bij de Solo Shows werd het werk van de Iraanse fotografe Shirin Neshat bij Gladstone enorm gewaardeerd. Kenners konden niet naast de stand van Elisabeth & Klaus Thoman kijken die John M. Armleder tentoonstelde. Galerie Meessen de Clerq toonde dan weer werk van de opkomende ster Fabrice Samyn. Bij de Solo Shows werd Matt Connors beloond met de Belgacom Art Prize. De 2 andere genomineerde waren Davis Rhodes en Susan Philipsz. Voor de 4de éditie van Art in the City, de openluchttentoonstelling ondersteund door de Stad Brussel, werden Neal Beggs (Aliceday) en Erwan Mahéo (VidalCuglietta) gekozen om een sculptuur te plaatsen op de noord-zuid as van de stad Brussel.
[ Ember VI van Demetrius Oliver ]
[ All Saints van Fabrice Samyn ]
Black Oval Range Rover | 27
Event 4
Veel volk op het feest van de jacht
Van 20 tot 22 april 2012 vond in Flanders Expo de vijftiende editie plaats van HUNTING, de grootste, jaarlijkse jachtbeurs van de Benelux. Een groot succes, zo blijkt. ‘Met meer dan 10.000 bezoekers hebben we alle verwachtingen overtroffen’, blikt Bert Cornelis van organisator ANIMAGO bijzonder tevreden terug.
Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: HUNTING / Sam De Backer
28 | Black Oval Range Rover
Totaalspektakel
Geen last van crisis
HUNTING is een unieke ontmoetingsplaats waar jagers, familie, vrienden en bekenden in een sfeer van vertrouwen en jachtvriendelijkheid bijpraten over het voorbije jachtseizoen. De bezoekers kunnen er niet alleen kennismaken met de nieuwste snufjes op het vlak van wapens, optiek, jachtkledij en accessoires. De organisatoren hebben er een punt van gemaakt om de grote wapenmerken naar Gent te halen om zo een overzicht te brengen van de laatste nieuwigheden uit de sector. Maar ook een uitgebreid aanbod aan jachtreizen naar exotische of minder exotische bestemmingen, kunst, literatuur, gastronomie, artisanale producten en lifestyle decoratie voor home en outdoor siert de hallen in Gent. Jagersverenigingen en hondenclubs maken er hun opwachting en er wordt, onder meer door de overheid, informatie gegeven over vergunningen, opleiding, voeding, enz. De organisatoren stellen ook steevast een bijzonder boeiend randprogramma samen met onder meer jachthondendemonstraties, jachthoornblazers, roofvogeldemonstraties en kleiduifschieting. Ook niet-jagers die een boontje hebben voor de natuur en de dieren die erin leven, kunnen op HUNTING hun hartje ophalen en kennismaken met de vriendschappelijke sfeer die zo typisch is voor de jagersgemeenschap. Opmerkelijk is dat HUNTING een van de zeldzame beurzen is waar ook honden worden toegelaten.
De 15de editie gaat de geschiedenis in als een succes dat alle verwachtingen overtreft. “De waarheid gebiedt ons te zeggen dat we een eerder afwachtende houding hadden aangenomen”, vertelt Bert Cornelis. “De crisis slaat toe in alle segmenten van de samenleving en drukt ook een stempel op vrijetijdsbestedingen. In tegenstelling tot wat we dachten, heeft dat echter geen weerslag gehad op de beurs, noch op de bezoekersaantallen, noch op de uitstekende resultaten die de exposanten hebben geboekt. Blijkbaar is de jachtsector toch een iets veiliger gebied ten opzichte van de crisis. Het succes is eveneens opmerkelijk omdat we dit jaar voor de eerste keer hadden besloten om niet te werken met kortingsbonnen. Wel hadden we een voordeeltarief toegekend aan mensen die hun ticket(s) bestelden via e-ticketing. Overigens zijn wij de eerste jachtbeurs die dat systeem hanteert en we kunnen met plezier concluderen dat ook dat een goede beslissing was. Op zaterdag en zondag was het een echte overrompeling met veel nieuwsgierigen, waaronder een, flink aantal mensen die niet meteen zelf aan de jacht deelnemen, maar graag eens kwamen kennismaken met deze natuursport. Op vrijdag was het een stukje kalmer, maar dan kwamen hoofdzakelijk ‘profs’ langs en ook dat was prima voor de business.”
Max Hunt Het succes blijkt ook uit tal van andere factoren. “De cateraar noemde het de tweede beste beurs van 2012 in Flanders Expo en verschillende exposanten gaven aan dat HUNTING hun beste beurs was op vlak van verkoop. We hoorden dat een gouden horloge van 67.000 vlot van de hand ging en dat er tegen de middag van de eerste dag bij de exposant Luiperdskloof Safaris al meteen vier jachtreizen naar Zuid-Afrika werden geboekt. Ook schitterend was de aanwezigheid van Max Hunt, Europa’s beste en bekendste jachtboogschutter die het (bij ons momenteel nog verboden) jachtprocédé heeft geïntroduceerd. De bezoekers luisterden aandachtig en keken vol bewondering naar zijn demonstraties.” Met 50% exposanten uit het buitenland mag HUNTING rekenen op een steeds verder reikende internationale uitstraling. “Onze reputatie van kwaliteit en warme gezelligheid lokt almaar meer buitenlandse bezoekers en exposanten die dit feest van de jacht absoluut niet willen missen.
Black Oval Range Rover | 29
WAPENHANDEL APPERMONT NV Wapenhandel Appermont N.V. uit Bilzen is sinds drie generaties actief als wapenmaker en â&#x20AC;&#x201C;handelaar. Naast een detailhandelsactiviteit, beschikken we met drie gediplomeerde wapenmakers over een eigen atelier en verdelen we als groothandelaar een aantal kwaliteitsmerken uit de jacht- en schietsport. Zo vertegenwoordigen wij onder meer:
Holt 10, 3740 BILZEN | T +32 89 411139 info@appermontguns.com | www.appermontguns.com
Đ&#x17E; Krieghoff: Exclusieve Duitse jacht- en sportwapens, Đ&#x17E; Fabarm: Italiaanse jacht- en sportwapens ontwikkeld voor het schieten met staalhagel, Đ&#x17E; Caesar GuĂŠrini: Exclusieve Italiaanse jacht-en sportwapens, Đ&#x17E; Gamebore: Wereldberoemde Engelse hagelpatronen, Đ&#x17E; Lynx: OngeĂŤvenaarde Finse straight-pull karabijnen, Đ&#x17E; Brenneke: Duitse kwaliteitskogelmunitie, Đ&#x17E; Evanix: Superkrachtige Koreaanse persluchtkarabijnen, Đ&#x17E; Diverse accessoires zoals Moultrie wildcameraâ&#x20AC;&#x2122;s, Optisan optiekâ&#x20AC;Ś Verder zijn we gespecialiseerd in zowel Luikse als Europese luxewapens, liefdevol weer tot leven gebracht in eigen atelier. Bovendien is ook het conform zetten van kolven en maatkolven maken ĂŠĂŠn van onze specialiteiten. Đ&#x17E; BEDRIJF OPGERICHT IN: 1968 Đ&#x17E; PRODUCTEN/MERKEN: Invoerder van: Fabarm, Caesar Guerini, Krieghoff, Evanix, Gamebore, Brenneke, Optisan, Moultrie wildcameras Đ&#x17E; HET GEHEIM VAN ONS SUCCES: Bij Wapenhandel Appermont geloven we rotsvast in de beste producten en de topservice die daarbij hoort.
INVESTEER IN HOTELKAMER(S) Hoge veiligheid, hogere opbrengst en toekomstgericht. sinds
1975
INDUSTRIE HOTELIERE - Instapprijs vanaf 129.000 euro (excl. Kosten) - 75 % van alle overnachtingen aan kust worden geboekt in driehoek Knokke â&#x20AC;&#x201C; Brugge â&#x20AC;&#x201C; Blankenberge - Geen kopzorgen â&#x20AC;&#x201C; 100 % beheer door hoteluitbater (Industrie Hotelière) - VEILIG â&#x20AC;&#x201C; STABIEL â&#x20AC;&#x201C; HOGER RENDEMENT
Ja, graag meer info naam:
Â&#x2021; RSHQLQJ ]RPHU GLUHFW UHQGHPHQW Â&#x2021; SURIHVVLRQHHO PDQDJHPHQW GRRU HUYDUHQ XLWEDWHU ,QGXVWULH +RWHOLqUH QY met franchisecontract met ACCOR hotelgroep met wereldwijd boekingssysteem. Bezetting KXXURSEU meerwaarde /m HUISDFKW P DIE P Ă&#x20AC;QDQF YRRUG P Ă&#x20AC;QDQF YRRUG M 30% -200 ďż˝ 554 ďż˝ 148 ďż˝ 420 ďż˝ -214 ďż˝ -2.568 ďż˝ 60% 550 ďż˝ 554 ďż˝ 148 ďż˝ 420 ďż˝ 536 ďż˝ 6.432 ďż˝ 90% 1.000 ďż˝ 554 ďż˝ 148 ďż˝ 420 ďż˝ 986 ďż˝ 11.832 ďż˝
+XXUSULM]HQ HQ UHQGHPHQWHQ XLW KHW YHUOHGHQ ]LMQ JHHQ JDUDQWLH YRRU GH WRHNRPVW 0HHUZDDUGH Ă&#x20AC;VFDOH DIWUHN HQ UHQGHPHQW ]LMQ DIKDQNHOLMN YDQ GH HFRQRPLVFKH FRQMXQFWXXU HQ YDQ KRHYHHO MH ]HOI YDQ MH EHOHJJLQJ JHQLHW
050-55 20 48 info@ishotelzeebrugge.be www.ishotelzeebrugge.be
adres:
gemeente:
tel: e-mail: Sturen naar: Harbour Gardens Resort, Archimedesstraat 7, 8400 Oostende. )D[ Â&#x2021; LQIR#LVKRWHO]HHEUXJJH EH
LIFESTYLE
Ontdek Europa’s best bewaarde geheim De Belgische Kust wordt wel eens één van Europa’s best bewaarde geheimen genoemd. Een statement dat we na een trektocht langs de Noordzee volmondig kunnen beamen. Wij maakten een selectie uit het ruime aanbod aan evenementen en interessante adresjes.
Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: Westtoer
32 | Black Oval Range Rover
Van Zeewijding tot theater De Belgische Kust profileert zich als een uitgestrekte locatie waar altijd wel iets te beleven valt. Met meer dan 100 fiets- en wandelroutes is de Kust voor liefhebbers van zowel natuur als erfgoed een paradijs, terwijl ook de fans van watersporten uitgebreid aan hun trekken komen. Wie aan onze Kust denkt, vindt er ook op gastronomisch vlak een ongebreidelde keuze met voor ieder wat wils. Van kleine eethuisjes over brasseriën en familierestaurants tot sterrenzaken: aan keuze is er absoluut geen gebrek. Ook kunstliefhebbers en muziekfans weten de weg naar de steden aan de zee te vinden. Traditioneel vat het vakantieprogramma aan met de Zeewijding op 1 juli in Oostende, een moment van reflectie vooraleer plezier en ontspanning aan de orde van de dag zijn. Kriebels in de benen? Van 28 juni tot 1 juli organiseert Vrijstaat O., het kunstencentrum aan zee, de derde editie van Dansand!, het festival voor hedendaagse dans op het strand van Oostende. Op 7 juli zijn de liefhebbers van zwoele dansen aan zet op de Koksijde Latin Club, waar het Salsafestival op het strand van Koksijde je onderdompelt in een onvervalste Latino-sfeer. Diezelfde dag brengt Duynewake in Bredene artiesten, muzikanten, dichters, vrijwilligers, jongeren en verenigingen bij elkaar voor een geslaagde zomeravond. Op 7 en 8 juli kunnen we ons twee dagen lang van het ene schip naar het andere laten begeleiden door Belgische en internationale matrozen tijdens de internationale opendeur van de Marinebasis Zeebrugge. Ook op 7 juli start het folklorefestival in Koksijde met een week lang gratis optredens van folkloregroepen uit binnen- en buitenland.
Van vuurwerk tot blues
Belgian Coast Greeters ‘Belgian Coast Greeters’ zijn vrijwilligers die onbezoldigd hun liefde en trots voor hun stad delen met bezoekers. Ze nemen hun gasten mee buiten de platgetreden paden, tonen verborgen parels, vertellen verhalen en geven inside tips. Met een ‘Greeter’ ontdek je de echte couleur locale van de Kust. Er zijn geen vaste uitgestippelde routes en er wordt niet verwacht dat zij cultureel-historische toelichting geven. Meer info op www. belgiancoastgreeters.com.
Op maandag 9 juli schiet Oostende de vierde editie van het Belgisch Kampioenschap Vuurwerk op gang. Tijdens de Vurige Maandagen strijden Belgische bedrijven om de fel begeerde titel van de beste vuurwerkmaker. In Bredene staat op 14 juli Theater Boulevard garant voor straattheater van de bovenste plank. Op 17 juli 1831 kwam Leopold met de koets via het strand van Duinkerke naar De Panne. Deze gebeurtenis wordt elk jaar midden juli herdacht met de Leopoldfeesten. Naast animaties en vuurwerk staat de Rock ‘n’ Roll-dag ‘De Panne So Fifties’ op 18 juli met stip genoteerd. Bluesliefhebbers kunnen op 28 juli terecht aan de voet van de Bredense watertoren voor het jaarlijkse bluesfestival The Village Goes Crazy. Van 26 juli tot 4 augustus verwelkomt Oostende klein en groot, jong en oud op Theater Aan Zee met familietheater, poëzie, jongerentheater, theaterscholenfestival, muziek, enz. Van straatanimatie tot garnalen proeven In augustus gaat de Kust onverdroten verder met interessante evenementen. In Zeebrugge laat Polé Polé je van vrijdag 3 tot zondag 5 augustus op het strand genieten van exotische vibes. Wie het liever iets minder exotisch houdt, kan terecht op het Xbeach festival in Koksijde. Het tweedaagse event werd uitgebreid tot vier dagen (2 – 5 augustus) en steekt propvol optredens en DJ-sets. Wenduine is van 11 tot 13 augustus de thuishaven van Boulevard 2012, een internationaal festival van straatentertainment, telkens afgerond met vuurwerk. Ook in De Haan / Wenduine: de Garnalenfeesten op 15 en 16 augustus. Op de affiche staan onder meer demonstraties garnalen kruien met sleepnet. Nadien wordt al het lekkers uit de zee klaargemaakt. Op 19, 21 en 23 augustus staat het strand van Duinbergen in het teken van het internationaal vuurwerkfestival, het grootste in opzet aan de Belgische Kust.
De hele zomer lang Uiteraard zijn er ook activiteiten die niet aan een of twee dagen gebonden zijn. In Zeebrugge kunnen wandelaars genieten van de Saint-Georges’s Day-wandeling die in lengte werd verdubbeld (tot 1000 m), zodat je het gevoel krijgt tot in zee te kunnen wandelen. Onder de noemer ‘Storms’ pakt Belgium Pier, een van de meest fascinerende gebouwen aan de Belgische Kust in Blankenberge, van 28 juni tot 4 november uit met een interactieve tentoonstelling over de kracht van de natuurelementen. Op ‘Sprookjeswereld’ in Blankenberge beleef je nog tot 2 september de magie in een sprookjesachtige en fantastische wereld van zandsculpturen. Ten slotte is er ook het nieuwe grensoverschrijdende wandelnetwerk Zwin. Het ruim 50 km lange netwerk presenteert een mix van natuur, cultuur, unieke landschappen en adembenemende vergezichten tussen Knokke-Heist en Cadzand.
Black Oval Range Rover | 33
we
to organize
and share the same passion.
www.24seven.be
inform / activate / motivate / celebrate
LIFESTYLE
Stijlvol logeren in Knokke
[ Theater Boulevard in Bredene ]
[ Vlootdagen op de marinebasis in Zeebrugge ]
Na één van de meest ambitieuze hotelrestauraties in de geschiedenis van Knokke neemt hotel ‘La Réserve’ opnieuw haar plaats in aan de Belgische Kustlijn. Het vijfsterrenhotel is het grootste in Knokke-Heist en telt 110 kamers die tijdloze elegantie combineren met discrete technologie. Het hotel staat ook voor een waaier aan gastronomische mogelijkheden en biedt met Phyt’s Spa La Réserve op de 6de verdieping een oord dat gewijd is aan wellness. Hotel Lugano, het eerste hotel van de bekende familie Vanhollebeke in Knokke, opende anno 1939 zijn deuren en is vandaag een gezellig familiehotel met 29 kamers en een restaurant op 50 m van de dijk. In 1979 kwam daar het viersterrenhotel Manoir du Dragon bij. Het charmante landhuis met prachtige tuinen is gelegen aan de rand van de Royal Zoute Golf en telt 16 kamers en suites. In 1989 voegde de familie Hotel Britannia, oorspronkelijk uit 1927, aan het aanbod toe. Het hotel ligt op een boogscheut van het golfterrein van Knokke en dichtbij de Zoutelaan, het vertrekpunt naar Het Zwin. Ook Hotel Rose de Chopin, een knus hotel met 9 luxueuze kamers, behoort tot de groep. Dineren in een splinternieuw restaurant vol charmante hoeken of een gezellige cocktail aan de trendy bar kan perfect in Cuines,33 dat een totaalbeleving naar een eerlijke en lekkere keuken vertaalt. In Blue Buddha Cafe-Lounge kunnen de gasten terecht voor een frisse pint, apero of fles champagne, maar ook voor een ontbijt in de prachtige tuin, een heerlijke lunch of een BBQ. Dezelfde uitbaters openden in 2009 de trendy Blue Buddha Beach Club in Duinbergen. Op het menu staat een strandgevoel zoals men dat alleen in Ibiza kan ervaren. Dit jaar vinden we de beachclub op een nieuwe en ruimer locatie. Gloednieuw op de Zeedijk in Knokke-Heist is Monroe Beach. Wie de ‘vibe’ van echte luxe op een hemels strand wil voelen, moet beslist een bezoek brengen aan de prachtig ingerichte strandbar. Van half juni tot half september vinden we op het strand van Knooke-Heist een uniek concept in de vorm van Tender2, een tijdelijk hotel dat luxe, kunst en gastronomie wil combineren. Het strakke gebouw omvat twee verdiepingen pure verwennerij met sauna, jacuzzi, privéstrand, persoonlijke lakei en tweesterrenchef voor een maaltijd op maat.
Culinaire parels in Blankenberge [ Leopoldfeesten in De Panne ]
De goede naam en faam van De Oesterput reikt tot ver buiten Blankenberge. Het is de plaats bij uitstek waar u van kreeft, oesters, verse vis, jumbo- mosselen of van een voortreffelijke zeevruchtenschotel kan genieten. Het restaurant ligt achter de haven op een unieke locatie (in een loods) met terras. Vorig jaar werd het geheel uitgebreid met een aanbouw en 2 bijkomende terrassen omgeven door groenaanplantingen. Door Michelin bedacht met een ster en door Gault-Milau gehonoreerd met 15/20 mag restaurant Philippe Nuyens zich de culinaire parel van Blankenberge. De modern-klassieke gerechten worden geserveerd in een rustiek interieur dat zorgt voor sfeer en sereniteit.
Jonge chefs [ Tender2 ]
[ Salsafestival in Koksijde ]
Markt XI in De Haan staat voor een eerlijke en verfrissende keuken in een los en eenvoudig kader. De jonge chef wist in korte tijd enthousiaste reacties los te weken. Culinaire recensenten denken zelfs dat de eerste ster er aankomt. 8 Chef (oui, chef) in Sint-Idesbald, een wijn- en tapasrestaurant met een ruime keuze aan kleine gerechten die in het midden van de tafel worden gezet, werd dit jaar al bedacht met een ‘Bib Gourmand’. In Oostende vinden we ‘TheStore’, een wijnwinkel en wijnbar met tal van verrassende wijnen, cava’s en champagnes. De ervaren gastheer/sommelier Gilo De Cooman laat er de klanten kennismaken met een aanbod dat per glas kan geproefd worden. Trendy, democratisch, relaxed en stijlvol: restaurant, lounge en bar Channel 16 in Zeebrugge serveert aperitieven, drinks, lunches én topgastronomische tafels. Channel 16 betekent licht, lucht en levendig en werd geselecteerd door Michelin (Bib Gourmand) en GaultMillau (Aanbevolen). Ook in de prestigieuze gids met 14/20: Restaurant Savarin op de Oostendse Zeedijk. Onder impuls van eigenaar Guido Dammekens bouwde het eethuis een benijdenswaardige reputatie op. Met topchef Florist Panckoucke mikt het restaurant (terecht) zeer hoog. Savarin bewijst dat topastronomie niet duur hoeft te zijn. www.deKust.be
Black Oval Range Rover | 35
LIFESTYLE
Natuur en gastronomie in kindervriendelijke omgeving Met het breedste strand van de Belgische kust werpt De Panne zich op als de ideale vakantieplek voor gezinnen en liefhebbers van strandspelen. Maar de gemeente aan de westkust heeft nog veel meer troeven. “Ook mensen die houden van een actieve natuurbeleving vinden hier beslist hun gading”, vertelt Bram Degrieck, Schepen van Toerisme, Feesten en Evenementen van De Panne. “Bovendien hebben we een gastronomisch aanbod om duimen en vingers af te likken…”
Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: De Panne
36 | Black Oval Range Rover
Natuurbeleving en strandsport Ingebed in ruim 600 ha natuurgebied mag De Panne zich terecht een gemeente noemen die alles in huis heeft voor bezoekers die op zoek zijn naar actieve natuurbeleving. “Er zijn vandaag meer en meer mensen die graag iets in de natuur willen doen. Te voet of met de fiets kun je in De Panne eindeloos genieten van de prachtige natuur van onze duinen en de natuurgebieden die ons omringen. We bieden alle mogelijkheden voor zachte recreatie in duin en bos met een uitgebreid netwerk aan wandel- en fietspaden met voor elk wat wils. Gezinnen met kinderen kunnen er terecht, maar ook recreatiesporters zoals mountainbikers worden met verschillende routes, onder meer doorheen het Calmeynbos, op hun wenken bediend. Ook paardrijden kan hier perfect. We hebben niet alleen schitterende paden voor de paardenliefhebber, maar ook een aantal uitstekende maneges. Paardrijden zit sterk in de lift en staat met stip genoteerd op ons prioriteitenlijstje. Uiteraard kun je in De Panne ook alle strand- en zeesporten beoefenen. We hebben bijvoorbeeld een zeer succesvolle kiteschool en zijn gestart met de bouw van een nieuwe surfclub.” Wie De Panne zegt, denkt ook aan zeilwagenrijden. “Dat is echt iets specifiek voor onze gemeente. Dankzij het brede strand vinden hier alle kampioenschapswedstrijden (BK, EK, WK) plaats, maar uiteraard kan de sport ook recreatief worden beoefend. Daarbij wil ik beklemtonen dat sporten op het strand, fietsen, wandelen, enz. het ganse jaar door kunnen. Mensen hoeven echt niet te wachten op de zomervakantie om hier aan hun trekken te komen.”
Kindvriendelijk Jonge gezinnen kiezen hun vakantie in functie van de kinderen. Ook hier kan De Panne een aantal forse troeven op tafel gooien. “Plopsaland in onze deelgemeente Adinkerke is een bijzonder mooi pretpark dat ieder jaar uitbreidt met verschillende attracties. In 2013 komt er ook een nieuw hotel en tropisch zwembad bij. Het project, waarin de gemeente participeert, zal zonder meer van wereldniveau zijn. En niet alleen dagtoeristen zijn welkom in De Panne. Er zijn tal van verblijfsmogelijkheden met zowel campings, bed & breakfast, appartementen en hotels in alle prijsklassen. Voor de kinderen organiseert de dienst Toerisme regelmatig activiteiten op het strand dat niet voor niets ‘de beste speeltuin van de gemeente’ wordt genoemd. Bij alles wat wij organiseren nemen we kindervriendelijkheid als uitgangspunt.”
Gastronomie Als derde ‘troef’ schuift De Panne haar breed pallet aan gastronomische mogelijkheden naar voor. “We hebben hier keuzemogelijkheden in overvloed met ook een aantal hoogwaardige restaurants. In het
commerciële centrum vindt de bezoeker een mooie concentratie aan uitstekende gastronomie met als absoluut speerpunt het tweesterrenrestaurant Hostellerie Le Fox, waar de internationaal bekende topchef Stefaan Buyens al meer dan 30 jaar topgerechten serveert. Maar ook andere horecazaken zetten hun beste beentje voor en werken volop mee aan de uitstraling van De Panne als culinaire gemeente.”
Activiteiten Tijdens de zomermaanden is er in De Panne elke dag iets te beleven. “Dat gaat van kleine dingen zoals zandkastelen bouwen tot grote events zoals de Leopoldsfeesten in de geklasseerde Dumontwijk in het historische centrum. Met theater en muziek laten we in juli de tijd van toen herleven. Ook buiten de feesten is de wijk met tal van gerestaureerde villa’s beslist een bezoekje waard. Het Koetsendefilé lokt telkens heel wat belangstelling en Beestig Goed, een volledige dag in het teken van de dieren, is uitgegroeid tot een succesnummer.” Buiten het seizoen is het iets kalmer aan de kust, maar dat betekent niet dat de gemeente op haar lauweren gaat rusten. “Juli en augustus hoeven geen betoog en ook juni en september zitten in de lift. Daarbuiten hebben we echter nog andere evenementen zoals de Driedaagse De Panne-Koksijde (maart) en De Lotto Panne Beach Endurance, een gereputeerde MTB-wedstrijd die aan internationaal belang wint en in november plaatsvindt. Ook met Valentijn, Halloween, rond de kerstperiode en verder tijdens alle schoolvakanties plannen we diverse activiteiten. En er zit nog heel wat in de pijplijn zoals een iPad-wandeling in de Dumontwijk met spelelementen, een festival rond het thema vuur, een cultureel project in samenwerking met Westtoer enz.”
Wonen De Panne is niet alleen een interessante gemeente om te bezoeken, maar ook om te wonen. “We tellen momenteel 10.000 inwoners en 7.000 ‘tweedeverblijvers’ die hier een huis of appartement hebben. En er is nog volop ruimte om nieuwe mensen te verwelkomen. De infrastructuur is er, de beleving is er. Er is een tendens die aantoont dat meer en meer mensen zich hier permanent willen vestigen. Logisch, vinden we, want De Panne profileert zich als een klein ‘fiscaal paradijs’. De aanvullende personenbelasting is hier 0%!” Ten slotte is er ook nog de grensoverschrijdende werking. “Het Noorden van Frankrijk heeft lang last gehad van een mindere reputatie, maar dat is gelukkig – en volkomen terecht – aan het keren. Duinkerke bijvoorbeeld is dankzij zware investeringen in infrastructuur en woningbouw stilaan een heuse metropool aan het worden die heel wat bezoekers aantrekt. Via grensoverschrijdende projecten hopen we dat ook onze gemeente daarvan kan profiteren.”
Black Oval Range Rover | 37
a
het restaurant aan de ingang van camping Zeepark Nieuwpoortlaan 149/1, B-8660 De Panne Tel. 058-41 18 68
www.restaurant-nautilus.be - info@restaurant-nautilus.be
De smaak van de Noordzee in je bord â&#x20AC;Ś In de Nautilus, het restaurant aan de ingang van camping Zeepark, staan keukenchef Dirk Dewitte en zijn team borg voor een hedendaagse, creatieve keuken op basis van dagverse vis, schaaldieren en geselecteerde vleessoorten. Naast de klassieke kaart, worden er wekelijks nieuwe suggesties voorgesteld volgens het seizoen, de markt en de aanvoer. De zaal biedt plaats voor 180 personen en er is een zonneterras met 60 zitplaatsen. Op regelmatige tijdstippen zijn er themadagen. Een blik op de zomer 2012 : t ;BUFSEBH KVOJ UPU [POEBH KVMJ U #FTUF VJU 0NB T ,FVLFO t ;BUFSEBH UPU [POEBH KVMJ 'FTUJWBM WBO EF ;FFVXTF .PTTFMFO t ;BUFSEBH UPU [POEBH BVHVTUVT /PPSE[FF #PVJMMBCBJTTF t ;BUFSEBH BVHVTUVT UPU NBBOEBH TFQUFNCFS ;FFWSVDIUFOGFTUJWBM Voor informatie en reservaties : 0484-43 11 19
Chef Dirk Dewitte
Schrijf je in op onze nieuwsbrief via www.restaurant-nautilus.be In juli en augustus is Restaurant Nautilus dagelijks open. Gesloten van maandag 10 september 2012 tot vrijdag 22 maart 2013 (behalve voor private feesten en thematische weekends : zie onze website en de volgende edities van Black Oval)
B A M B O E
T O E P A S S I N G E N
ď Ž Punto Verde parket is 100% Tree Free ď Ž Bamboe planken zijn beter bestand tegen vocht ď Ž Sterker dan eik ď Ž Geschikt voor intensief gebruik ď Ž U koopt bij Punto Verde rechtstreeks van de importeur
www.puntoverde.be
SLOVENIA
Green. Active. Healthy.
www.slovenia.info
Verzekering
Heeren & Hillewaere Verzekeringen “Een exclusieve wagen verzekeren hoeft niet duur te zijn” Dat exclusieve wagens niet buiten een dure verzekering kunnen, wordt met klem tegengesproken door Heeren & Hillewaere Verzekeringen dat al sinds 1980 over een team van gespecialiseerde medewerkers beschikt. “Wij staan garant staat voor een individuele aanpak en optimale service”, vertelt Roel Druyts, gedelegeerd bestuurder van Heeren & Hillewaere. “Wij bieden zowel voor particulieren als voor KMO’s alle verzekeringstakken aan en dit aan zeer concurrentiële waarborgen en premies.”
Tekst & foto’s: Wim Vander Haegen
Hoogwaardig cliënteel
Laag risicoprofiel
De wortels van Heeren & Hillewaere mogen dan in de verzekeringactiviteiten liggen, de onderneming met hoofdkantoor in OudTurnhout en bijkantoor in Schilde, ontwikkelde ook een benijdenswaardige reputatie als vastgoedmakelaar. “De rode draad doorheen zowel onze vastgoed- als verzekeringstak is dat we ons al bijna 35 jaar focussen op een hoogwaardig cliënteel. We verkopen de mooiste panden in Antwerpen en Limburg en een belangrijk gedeelte van onze verzekeringsportefeuille bestaat uit exclusieve tot zelfs zeer exclusieve voertuigen. Maar ook in wonen en leven, brand en andere verzekeringen weten we de bezittingen van onze klanten op de juiste manier te waarderen. Daardoor kunnen we altijd en overal een optimale bescherming bieden. Bij Heeren & Hillewaere primeren de belangen van de klant primeren, vandaar ook onze aandacht voor een persoonlijke dienstverlening. Wij houden eraan onze klanten en hun behoeften te leren kennen en zo offertes op maat af te kunnen leveren.”
Het ontwikkelen van specifieke verzekeringen voor exclusieve wagens kwam 15 jaar geleden in een stroomversnelling. “De basis werd eigenlijk gelegd door een man die verschillende topwagens in zijn bezit had en zich geconfronteerd zag met een duur verzekeringspakket. De man in kwestie reed niet bepaald veel kilometers, maar moest bij zijn verzekeringsmaatschappij wel telkens voor elke wagen de volle pot betalen. Traditionele maatschappijen houden geen rekening met beperkte risico’s en rekenen zeer hoge premies aan in absolute cijfers. De man kon bogen op een zeer uitgebreid relatienetwerk en sprak verschillende mensen met een laag risicoprofiel aan over hun autoverzekering. Daaruit groeide het concept van MBN verzekeringen waarbij werd uitgegaan van het idee dat de schadestatistiek over de ganse portefeuille positief moet blijven. Omwille van het feit van een uitstekende risicospreiding konden er enorme kortingen worden bedongen op de premies van de grote maatschappijen. Bovendien had MBN de vrijheid om de verzekeringsportefeuille zelf
40 | Black Oval Range Rover
MEESTER UURWERKMAKERS - SINDS 1904
D E KE YSE RL E I 4 2 , 2 0 1 8 A NT W E R P E N TEL: 03/213 50 81 D E KE YSE RL E I 4 6 - 4 8 , 2 0 1 8 A NT W E R P E N TEL: 03/213 50 80 SCH U T TE RSH O FSTRAAT 3 0 b i s, 2 0 0 0 A NT W E R P E N TEL: 03/226 41 44 W W W. S L A E T S . E U #"6.& .&3$*&3 t #&-- 3044 t #3&(6&5 t #3&*5-*/( t $"35*&3 t $)"/&- t $)01"3% t &#&- t )&3.Âľ4 t )6#-05 t *8$ t +"&(&3 -&$06-53& -0/(*/&4 t -06*4 &3"3% t 0.&(" t 1"/&3"* t 1*"(&5 t 1034$)& %&4*(/ t 3"%0 t 3":.0/% 8&*- t 5"( )&6&3 t 5*''"/: $0
BlackOvalMag_Slaets.indd 1
in te vullen. Vandaag zijn wij eigenaar van die ondertussen zeer groot geworden portefeuille en mogen we onszelf beschouwen als ĂŠĂŠn van de grootste spelers in BelgiĂŤ op vlak van het verzekeren van luxewagens.â&#x20AC;?
Uitstekende risicospreiding Door selectief tewerk te gaan stelt Heeren & Hillawaere een portefeuille samen waarbij het individuele risico per klant veel kleiner is gezien de uitstekende spreiding. â&#x20AC;&#x153;We kunnen een zeer grote groep mensen bedienen, hebben zeer interessante voorwaarden naar franchise toe en bieden de mogelijkheid om geen voertuigvolgsysteem te moeten installeren. Wij zijn een 100% onafhankelijke verzekeringsmakelaar die weliswaar met andere maatschappijen samenwerkt, maar voor de klant is er maar ĂŠĂŠn adres en dat is Heeren & Hillewaere. Wij werken met selectief uitgekozen verzekeringsproducten bij de beste verzekeringsmaatschappijen en bieden premies aan die 20 tot 30% goedkoper zijn dan elders wordt aangeboden. Risicospreiding is onze specialiteit. Wij zijn geen risicodrager, maar verzorgen alle
24/02/12 09:28
administratieve aspecten, ook schadebeheer, alsof we wel zelf een verzekeringsmaatschappij zijn. De mensen die bij ons een polis afsluiten weten dat ze heel dicht staan bij diegene die alles beheert. Ook dat is een totaal verschillende aanpak in vergelijking met de zogenaamde grote jongens.â&#x20AC;? Heeren & Hillewaere verzekert alle types van wagens â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x2DC;hoe klein, groot of duur ookâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x201C; en werkt samen met verschillende garagehouders en dealers van exclusieve wagens. â&#x20AC;&#x153;Ook met Land Rover hebben we een uitstekende relatie.
Over de verzekeringen De premie en eigen risicoâ&#x20AC;&#x2122;s voor een autoverzekering zijn hoog in BelgiĂŤ. â&#x20AC;&#x153;Door plaatsing van de cascodekking bij gerenommeerde Nederlandse verzekeraars slagen wij erin om voor goede bestuurders een aantrekkelijke premie voor te stellen. Het toepassen van het Nederlandse kortingssysteem beloont immers goede bestuurders met een mooie korting. Dat deze constructie uitstekend werkt, hebben onze klanten reeds jaren kunnen vaststellen. De voordelen zijn onder meer zĂŠĂŠr concurrerende premies, laag â&#x20AC;&#x2DC;basis eigen
risicoâ&#x20AC;&#x2122;, soepele beveiligingseisen en in geval van onverhoopte schade een snelle schadeafwikkeling. De schade-expert is vaak de dag na de schademelding ter plaatse. Zoals eerder gezegd hebben wij een groot aantal zeer exclusieve voertuigen in onze portefeuille. Zelfs wagens met een cataloguswaarde van ruim 1.000.000 euro kunnen probleemloos verzekerd worden. Ook voor deze voertuigen gelden soepele beveiligingseisen. Voor oldtimers en oldtimerverzamelingen wordt een zeer aantrekkelijke premie aangerekend op basis van een taxatierapport. Wie naast zijn voertuig voor dagelijks gebruik ook nog ĂŠĂŠn of meerdere luxe voertuigen zoals Aston Martin, Bentley, Ferrari enz. heeft, kunnen wij hiervoor een zeer aantrekkelijk vast tarief voorstellen. Naast cascoverzekering kunnen de klanten hier uiteraard ook terecht voor hun BA-verzekering, rechtsbijstandverzekering en bijstandsverzekering voor de eigenaar, zijn gezin en het voertuig 24 uur per dag, 365 dagen per jaar. De verzekering biedt bijstand na pech, een ongeval of diefstal in heel Europa, zelfs voor exclusieve voertuigen. De bijstand aan personen kent een werelddekking.â&#x20AC;?
Black Oval Range Rover | 41
LIFESTYLE
Van Hanlet over Schimmel tot Roland In het tweede deel van onze reeks over piano’s maken we nader kennis met de rijke historie van twee bijzonder eerbiedwaardige pianomakers. De geschiedenis van Hanlet en Schimmel kent immers een gelijkaardig verloop. Beide ‘eminenties’ delen een voortdurend streven naar de meest hoogwaardige kwaliteit en zijn al die tijd familiebedrijven gebleven. Ook vandaag klinken beide namen nog steeds als een klok en staan ze in hoog aanzien bij zowel pianoliefhebbers als vooraanstaande professionals. Dat ook de wereld van de piano de modernste technologieën omarmt, leest u in onze bijdrage over de digitale piano van Roland. Dankzij hoogtechnologische toepassingen kan de digitale versie perfect naast de akoestische piano bestaan. Dat digitale piano’s interessante voordelen hebben, blijkt onder meer uit onze kennismaking met de Roland LX-15.
Tekst: Wim Van Deuren
42 | Black Oval Range Rover
Nieuwe piano’s en historische stemmingen In het artikel “De geschiedenis van de piano” (Black Oval Magazine nr. 5, maart 2012) kon je al lezen dat de piano een rijke historiek kent. De piano zoals we ze nu kennen is het resultaat van zo’n driehonderd jaar geschiedenis vol ontwikkelingen, verbeteringen en nieuwe technologieën.
Tekst: Wim Van Deuren – Foto’s: Roland, Istock Sinds het begin van het digitale tijdperk heeft ook de digitale piano haar plek in de wereld van de elektronische muziekinstrumenten bevestigd. Dankzij hoogtechnologische toepassingen kan de digitale versie broederlijk naast de akoestische piano bestaan. Digitale piano’s hebben een aantal interessante voordelen, denk maar aan de mogelijkheid om met hoofdtelefoon te studeren zodat je ook ’s nachts kunt oefenen en met de buren bevriend kunt blijven.
Nooit meer stemmen Een ander voordeel van de digitale piano is dat ze niet meer gestemd hoeft te worden. Bij een akoestische piano wordt de klank opgewekt door een vilten hamer die op een snaar klopt. Deze snaren zijn nu eenmaal onderhevig aan diverse vormen van slijtage. Regelmatig stemmen is dus een noodzaak. Bij een digitale piano wordt de klank – u raadt het al – digitaal gereproduceerd. Er komen dus geen snaren aan te pas. Stemmen is dan ook niet meer nodig. We bekijken even een digitale piano van Roland (zie ook het artikel “De Digitale Piano” in Black Oval Magazine nr. 5, maart 2012). Het laatste nieuwe model in het piano-gamma van Roland is de LX-15. Een digitale piano – dus een piano die nooit
meer gestemd hoeft te worden. En toch vinden we de mogelijkheid om aan de (virtuele) stemming te gaan sleutelen. Als we met die (virtuele) stemming beginnen te spelen, lijkt de piano plots “vals” te klinken… Wat gebeurt er hier? “De piano gaat niet vals klinken,” verzekert Roland ons, “maar de LX-15 biedt de mogelijkheid om andere soorten stemmingen te selecteren. Historische stemmingen, zoals die bijvoorbeeld in de barok, het classicisme of tijdens de romantiek golden.”
per seconde – hoe hoger de toon zal klinken. Zonder al te veel in wiskundige vraagstukken te vervallen, komt het er op neer dat er een compromis moet worden gezocht tussen de frequentieverhoudingen van octaven en kwinten. Door de eeuwen heen hebben heel wat muzikanten en wiskundigen zich al over dat vraagstuk gebogen. Zo zijn er een veelvoud aan stemmingen ontstaan. Tijdens de barok bijvoorbeeld, werden verschillende soorten stemmingen gebruikt. Een gekend voorbeeld is de Werckmeister-stemming.”
Veranderlijk stemgedrag
Historische muziek
Met andere woorden: de manier waarop muziekinstrumenten nu worden gestemd, is anders dan hoe dat pakweg tweehonderd jaar geleden gebeurde. Hier moeten we meer van weten! We richten ons nog even tot Wim, de schrijver van het artikel “De geschiedenis van de piano” (Black Oval Magazine nr. 5, maart 2012) en vragen hem om enige verduidelijking: “Dat klopt. We stemmen nu anders dan hoe dat bijvoorbeeld twee eeuwen geleden gebeurde. De toonhoogte van een toon wordt bepaald door de frequentie van een klank. Dit wil zeggen: hoeveel trillingen per seconde bijvoorbeeld een snaar trilt. Hoe hoger die frequentie – dus hoe meer trillingen
“De huidige stemmingsmethode,” gaat Wim verder, “noemen we de Gelijkzwevende stemming. Dit is de meest gangbare stemming in de Westerse muziek van vandaag.” Als we even verder redeneren, komen we tot de conclusie dat veel klassieke muziek niet klinkt zoals die geschreven is door de componist – de stemming nu wijkt immers af van de stemming die toen gangbaar was. Dit verklaart de toenemende populariteit van “historische vertolkingen”: muzikanten grijpen terug naar oudere stemmingen om muziek van klassieke meesters “historisch juist” te spelen, zoals de componist het bedoeld had. En meteen wordt duidelijk waarom Roland de mogelijkheid in haar piano’s voorziet: wil je een akoestische piano herstemmen naar een historische stemming, dan is een professionele pianostemmer eventjes zoet (en je portemonnee wat lichter). Dankzij de digitale technologie kun je op de LX-15 piano met één druk op een knop verschillende historische stemmingen oproepen. Of: hoe de allernieuwste piano echte klassieke muziek mogelijk maakt… Meer informatie over de piano’s van Roland vind je op www.rolandce.com
Black Oval Range Rover | 43
LIFESTYLE
Wegen van Piano’s Schimmel en Piano’s Hanlet lopen parallel Voor de piano in Europa was de 19de eeuw een gouden eeuw. Het was een tijd waarin de grote namen uit de sector, waarvan er sommigen op vandaag nog altijd de toon voeren, het levenslicht zagen. Voorbeelden daarvan zijn Piano’s Schimmel en Piano’s Hanlet. Dit zijn twee bedrijven die hun familiale structuur doorheen de jaren wisten te behouden.
Tekst: Marc Rouvé – Foto’s: M. Poncelet
Rond 1820 ontwikkelden de firma’s Erard en Pleyel de moderne piano, waarbij ze de fabricagetechniek gevoelig verbeterden. De piano werd zo onder de vingers van virtuozen als Liszt en Chopin koning van alle muziekinstrumenten. De opmars van de piano in Europa was begonnen en al snel veroverde hij zich een plaats in de woningen van de bourgeoisie, waarbij hij de ereplaats in de woonruimte verwierf. Deze rage ging uiteraard gepaard met de stichting van diverse nieuwe ondernemingen die het nieuwe instrument ofwel produceerden of verkochten.
Een gemeenschappelijk DNA De firma’s Schimmel en Hanlet ontstonden in het tweede deel van de 19de eeuw, een eeuw die prominent was voor de ontwikkeling van de piano. Wilhelm Schimmel ontwikkelt vanaf 1870 in Duitsland zijn eerste accordeons en violen. Vervolgens integreert hij in 1876 de fabricage van piano’s Stichel in Leipzig in zijn zaak en leert hij dit instrument beter kennen. Het échte verhaal van Piano’s Schimmel start vervolgens in 1885, als hij mag produceren voor het Hof van de groothertog van SaksenWeimar. In 1910 levert de onderneming haar tienduizendste piano en viert ze haar 25ste verjaardag. Wilhelm Schimmel neemt de fakkel over van diens vader in 1927 en besluit de Schimmel productie over te hevelen van Leipzig naar Braunschweig, een stad die op vandaag nog steeds de moedervestiging van het bedrijf is. Na de Tweede Wereldoorlog wordt Piano’s Schimmel een van de leidende Duitse producenten, met een fenomenale groei tijdens de dertig volgende jaren. Ook al krimpt de markt van de akoestische piano door zowel de Aziatische concurrentie als de opkomst van de elektronische piano in
44 | Black Oval Range Rover
vanaf het begin van de jaren ’80, toch weet het merk zijn eerste plaats als Duitse fabrikant te behouden. Dit doet het door middel van de modernisatie van het productieapparaat en innovatieve kracht, die geïllustreerd wordt door modellen in plexiglas of de befaamde Pegasus met zijn revolutionaire design. De geschiedenis van het huis Hanlet loopt in de tijd parallel met die van Piano’s Schimmel. Als wever is Alexandre Hanlet bijzonder gepassioneerd door de piano. Na diverse pogingen kan hij een eerste instrument, dat in bijzonder slechte staat verkeert, aankopen. Hij besteedt heel wat uren aan de renovatie en het terugbezorgen van een nieuwe jeugd aan dat instrument. In 1866 wordt de eerste onderneming Hanlet opgericht in Verviers. De zoon van Alexandre, die geboren werd in 1872, trekt er tegen het eind van de 19de eeuw na een grondige technische en muzikale studie op uit om Brussel te veroveren. Hij vestigt zich in de Koningsstraat in een imposant herenhuis, waarbij de verdiepingen bestemd waren voor zijn familie en het gelijkvloers dienst deed als winkel en atelier voor de merken Gaveau, Van Hyfte en Klein. De zaken lopen uitstekend, waardoor de jonge Alexandre besluit zich ook te wagen aan de productie van piano’s. De droom wordt uiteindelijk waar met de opening van een fabriek in Vilvoorde, die op kruissnelheid komt naar de Eerste Wereldoorlog.
De drang naar innovatie De Hanlet fabriek produceert alle soorten piano’s, met uitzondering van het concertmodel. “Dat moet je overlaten aan diegenen die dit aankunnen, zoals Bechstein en Steinway…”, placht Alexandre te zeggen. Deze bescheidenheid weerhoudt er hem niet van om zijn verbeelding de vrije loop te laten. Hij vindt de Pianolet uit, waarvan het klavier naar binnen kan kantelen, waardoor flink wat plaats gewonnen wordt. De naam Hanlet schittert eveneens dankzij diverse publicitaire boodschappen die vanaf de jaren ’30 te horen zijn op Radio Schaerbeek of die te lezen vallen op geëmailleerde platen op tramstellen, en dit onder de befaamde slogan: “Le piano Hanlet chante et enchante”. Bij tekenaar Jean Dratz (het equivalent van onze Philippe Geluk) bestelt hij een stripverhaal over hoe het er aan toe gaat in de fabriek en de winkel. De drang naar vernieuwing bij Alexandre Hanlet zet zich over op diens zoon André, die het bedrijf na de Tweede Wereldoorlog internationaal uitbouwt en die exporteert naar alle hoeken van de wereld. Hij vestigt zich in Parijs, vlakbij het ‘Conservatoire National Supérieur’, met de gewaardeerde hulp van diens Franse echtgenote. De Franse tak van de familie is nog steeds een voorname speler in de wereld van de piano. Keren we weer terug naar België. In hartje Brussel heeft het huis Hanlet zich een plaats verworven onder de liefhebbers van de piano. Nadat Rachmaninov ermee op een Europese tournee trok, volgt later de oprichting van de Koningin Elisabeth wedstrijd bij het begin van de jaren ’50, en grijpen de kandidaten naar deze piano terug. Er duiken namen op als Leon Fleisher, Tamas Vasary (die op 1 mei uit diens geboorteland Hongarije komt en voor wie enkel bij Hanlet de deuren opengaan), Lazar Berman, Malom Frager, de Cyprioot Katsaris… Op vandaag maken wereldsterren (Alfred Brendel, Maria Joao Pires, Radu Lupu…) met plezier hun opwachting in de studio’s voor wat vingeroefeningen. Deze niet te onderdrukken passie voor mooie piano’s vormt op vandaag nog steeds de bestaansreden voor het huis Hanlet. Een is nog een ander gemeenschappelijk punt met het bedrijf Schimmel, dat haar gamma jaar na jaar verder uitbouwde om zo uit te groeien tot de door de gespecialiseerde pers meest geapprecieerde Duitse speler. Deze twee eerbiedwaardige eeuwelingen delen een continue streven naar uitmuntendheid.
Black Oval Range Rover | 45
ART NOCTURNE KNOCKE
37e INTERNATIONALE KUNST- EN ANTIEKBEURS BELGIË
CC SCHARPOORD & HOTEL LA RESERVE 11-19 AUGUSTUS 2012 dagelijks van 16 tot 21 u
artnocturneknocke.be
LIFESTYLE
Van eigen bodem part
2
In Black Oval 5 hebben we de Belgische juwelenontwerpers Slaets, Van Esser en Raidillon aan u voorgesteld. Een verdere introductie is dus overbodig. En zoals in Black Oval 5 gemeld, volgen we de 3 meesters in deze en komende edities op de voet en laten we zien welke unieke stukken ze momenteel voor u in petto hebben. In het voorjaar van 2013 houden we met hen trouwens een unieke presentatie in het Black Oval huis. Iets om naar uit te kijken ! Enjoy..
Tekst Erik De Ridder - uitgever BO
48 | Black Oval Range Rover
a commitment to excellence Naast de ‘Van Esser A One’ - het mechanische horloge dat Denis Van Esser tien jaar geleden introduceerde - en zijn typische armbanden, ontwikkelde de Hasseltse juwelier ook een geheel eigen identiteit op vlak van manchetknopen. Sterker nog: met zijn collectie biedt Van Esser naar alle waarschijnlijkheid de grootste collectie dierenmanchetknopen ter wereld aan.
Tekst: Anja Van Der Borght – Foto’s: Esser
de naam van de collectie manchetknopen is een bewuste verwijzing naar Noë’s ark, het befaamde verhaal uit het oude testament. Een internationaal klinkende naam die aan zowat alle religies en nationaliteiten appelleert. Een bewuste keuze net zoals Van Essers streven om steeds met de beste materialen te werken. “Een noodzaak zeker in deze tijden waar niemand zomaar op een set manchetknopen zit te wachten. Klandizie moet je verdienen door bijzondere dingen te maken in ontwerp maar ook in kwaliteit”, aldus Van Esser. De diertjes - of het nu gaat om de manchetknopen voor mijnheer of de bijpassende oorbellen voor mevrouw - zijn een combinatie van Belgisch design en Italiaans vakmanschap en worden vervaardigd uit 18 karaats goud, bedekt met verschillende kleuren email. “Omdat we de techniek van het emailleren tot in de toppen van onze vingers beheersen, kunnen we ook de kleuren van de dieren natuurgetrouw namaken”, zo vertelt Van Esser. “Het is niet voor niets dat ook de befaamde Russische paaseierenfabrikant Fabergé zo veel met email werkte, net zoals de Amerikaanse juwelier David Webb of de Milanese Pierino Frascarolo. Het is trouwens deze laatste die mijn emailleerder de kneepjes van het vak bijbracht.”
Edele materialen De oogjes van de -diertjes zijn steevast in edelstenen. Combineer dit met de urenlange handarbeid en u begrijpt dat de manchetknopen een hoger prijskaartje hebben, maar dat staat het succes duidelijk niet in de weg. De manchetknopen blijken zelfs een zinvolle investering. Een jaar geleden nog werd een set blauwe kikkers op een Brusselse veiling duurder verkocht dan de aankoopprijs die ooit in de winkel werd betaald. “Dierenmanchetknopen vormen dan ook een niche binnen de niche van manchetknopen en dat maakt ze zo bijzonder”, zo gaat Van Esser verder. “Daarnaast spreken de dierenbeeltenissen tot de verbeelding van heel wat mensen en worden er doorgaans ook gevoelens, krachten of symboliek aan gekoppeld.”
Creatieve drang “Het ontwerpen stopt nooit”, zo gaat Van Esser verder, “en dat ondanks het feit dat ik zo veel ontwerpen al klaar heb liggen dat ik in mijn leven tijd tekort zal komen. Het is een soort van onrust die elke ontwerper kent. Voor het tienjarige bestaan van het horlogemerk staat er trouwens een heel aparte chrono op het programma.” Wordt vervolgd! Kapelstraat 17 - 3500 Hasselt T 011 22 32 50 - F 011 23 45 04 info@vanesser.net - www.vanesser.net
Black Oval Range Rover | 49
LIFESTYLE
Uniek is hot Op zoek naar iets origineels? Dan moet u bij juweliers Slaets in Antwerpen zijn. Al meer dan honderd jaar is deze familiale onderneming actief in de wereld van juwelen en horloges. Een rijke ervaring die zich vandaag de dag vertaalt in een voor ons land uniek aanbod aan eigen juwelencreaties en internationaal vermaarde juwelen- en horlogecollecties. Het aanbod varieert van modern tot klassiek maar is steevast tijdloos. Kijk maar mee.
Tekst: Anja Van Der Borght
Born on the catwalk Wat is er cooler dan denim? Hot Jeans, misschien... Elk modemerk heeft jeans op zijn menukaart en omdat Tirisi Moda modegericht is, voegde het hippe juwelenmerk een nieuwe lijn toe aan haar collectie. Het Jeans gamma omvat juwelen, lederen banden maar ook bedels met jeanspatroon. Zo kunnen fashionista’s hun liefde voor jeans ook uiten met accessoires in 18 kt goud al dan niet gecombineerd met sterling zilver, halfedelstenen, leder, buffelhoorn, … Kortom, van heupen tot pols en vingers in jeans. Cool!
Tom Cruise achterna
www.tirisi.com De Miramar horloges uit de Top Gun collectie van IWC ontlenen hun naam aan de locatie van de luchtmachtbasis in California, waar de Top Gun – de beste piloten van de US Marine Corps – werden getraind. Niet onlogisch dus dat de horloges een militaire look meekregen. De Pilots Watch Chronograph Top Gun Miramar is voorzien van minutenen uuraanduidingen die qua positionering en design gebaseerd zijn op de militaire zakhorloges uit WOII en kreeg een supertrendy NATO-polsbandje mee. www.iwc.com
Houdt hij van jou? Twee jaar geleden bracht Pomellato een originele collectie van negen ringen uit: M’ama non m’ama (Hij houdt van mij, hij houdt niet van mij!) met een steen voor elke gedachte, een kleur voor iedere emotie. De in cabochon geslepen edelsteen van de unieke ringen krijgt nu het gezelschap van enkele briljanten om de ‘ik hou van jou’ boodschap nog meer kracht bij te zetten. Diamanten zijn tenslotte dé liefdessteen bij uitstek. www.slaets.eu
Full package Sinds november vorig jaar veranderde Ferrari het geweer van schouder en ging het na zijn partnership met Panerai in zee met Hublot. Een samenwerking die dit keer verder zal gaan dan een horlogecollectie, een licentie en sponsorakkoord. Inderdaad, Hublot mag zich de exclusieve horlogepartner worden voor het ganse gamma van Ferrari activiteiten. En die zijn lego. Het partnership werd reeds bezegeld met enkele Ferrari-horloges, zoals de Hublot Big Bang 45 mm Ferrari met gele datumaanduiding en gangreserve van ongeveer 72 uur. Deze eerste Big Bang met UNICO binnenwerk – in-house vervaardigd bij Hublot – is verkrijgbaar in titanium (beperkte oplage van 1.000 exemplaren) en Magic Gold. De Magic Gold-versie is trouwens in krasvrij 18 kt goud en komt in een beperkte oplage van 500 stuks. www.hublot.com
50 | Black Oval Range Rover
Raidillon:
Swiss movement, designed in Belgium Met een naam als Raidillon, een verwijzing naar de befaamde bocht op het circuit van Spa-Francorchamps, is het logisch dat het gelijknamige Belgische horlogemerk al sinds zijn oorsprong in 2001 gelinkt is aan de racewereld. Sterker nog, de Raidillon horloges ademen tot in het kleinste detail passie voor Grand Prix en racewagens uit. We vroegen de Brusselaar Bernard Julémont, oprichter en designer van het merk, naar zijn link met auto’s, horloges en Land Rover.
Tekst Anja Van Der Borght
Black Oval: ‘Raidillon’ is natuurlijk een naam om fier op te zijn; een weloverwogen keuze? Bernard Julémont: “Sommigen noemen de Raidillon ‘de mooiste bocht op het mooiste circuit ter wereld’. Gezien ik zelf enorm gepassioneerd ben door racen, rally’s en haute horlogerie stond het in de sterren geschreven dat ik de twee sectoren ooit in een project zou laten samenkomen. Bij de aanblik van een legertje rondtoerende VW Fun Cup 24 Uur van Francorchamps in 1996 – nota bene de eerste keer dat ik op het circuit kwam – was ik verkocht. Zo veel mensen die van races houden, daar moest ik iets mee doen.”
Black Oval: Waarin onderscheiden de ‘Raidillon’ horloges zich van andere merken? Bernard Julémont: “Net als de instrumenten op een autodashboard hebben de Raidillon-horloges een stijlvolle look met grote afmetingen (de diameter van de wijzerplaat varieert van 32 tot 48 mm), een zeer duidelijk leesbare wijzerplaat met spiegelvrij saffierglas en een sportieve allure. Heel bijzonder is ook dat elk model in een beperkte editie van precies 55 exemplaren op de markt komt. Het nummer is bij elk model op de linkerzijde van de kast gegraveerd en zoals
bij racewagens is er geen nummer 13. Er is wel een nummer 0 en zo verder tot 55, een verwijzing naar de 55 wagens die op SpaFrancorchamps mogen deelnemen aan internationale wedstrijden (FIA GT1). Verder was 1955 het jaar dat het nationale Belgische raceteam het daglicht zag.”
Black Oval: We zien u regelmatig met een Raidillon Defender rondrijden. Ook die blijkt zeer exclusief te zijn? Bernard Julémont: “Inderdaad, onze 2,6 liter zescilinder is een exemplaar dat ooit nog dienst deed voor de Belgische gendarmerie. Hij onderscheidt zich onder meer doordat hij twee portieren heeft aan de linkerkant, maar slechts één aan de rechterzijde. Kortom, hij is asymmetrisch zoals veel horloges van Raidillon. We gebruiken de Defender om materiaal ter transporteren naar evenementen maar ook voor publiciteitsdoeleinden. Zo is hij bestickerd met het 55 limited logo van Raidillon. Alleen denk ik dat hij in nog minder exemplaren werd gemaakt, ik schat een tiental. Door zijn originaliteit en sportiefchic karakter vormt hij als het ware de emblematische link tussen Land Rover en Raidillon.” Info www.raidillon.com
Black Oval Range Rover | 51
Sensual experience
Passion for food
Excellent service
Delicious
J&M Catering, your ultimate food experience
&
M
www.jmcatering.be
Bij J&M Catering werken we met echte food experts op elk vlak. Onze gerechten worden tot in de puntjes afgewerkt, maar onze eisen zijn even hoog voor bediening en decoratie. Werken met J&M is een echte beleving. En dat is wat ons zo uniek maakt!
J&M Catering • 03 877 88 10 • info@jmcatering.be • www.jmcatering.be
overfi nch.com overfinch.com
E���� O����n�� i� � ��rs�n�� ��ea�i�n , �e�i��e� t� ��� mos� �xac��n� st�nd�rd�. Y��r�.
LUXURY, REDEFINED. FOR OVER THIRTY YEARS, WEâ&#x20AC;&#x2122;VE BEEN SETTING NEW STANDARDS IN LUXURY, PERFORMANCE AND VISUAL STYLING FOR THE RANGE ROVER. THE OVERFINCH 2012 VOGUE GT IS NO EXCEPTION.
INFORMATION ON THE EXCLUSIVE OVERFINCH PRODUCTS - LAND ROVER TER STEENE, +32 59 50 36 33, CONTACT LEON INKELBERGHE
lifestyle
MSC Cruises stelt nieuw vlaggenschip voor (deel 1)
Mediterrane passie op MSC Divina
Ruim 2000 genodigden genoten op 26 mei 2012 met volle teugen van de doopplechtigheid van MSC Divina, de fonkelnieuwe parel aan de kroon van MSC Cruises. Doopmeter Sophia Loren knipte in havenstad Marseille onder het goedkeurend oog van kapitein Giuliano Bossi en de hele top van MSC Cruises het ceremoniële lint door en liet de twaalfliterfles champagne tegen de boeg uiteenspatten. De Italiaanse filmdiva plaatste daarmee het orgelpunt op een zelden gezien evenement in de wereld van de cruiseschepen. [ Sophia Loren knipt het lint door ]
Hoogtepunten bij de vleet
Tekst: Wim Vander Haegen Foto’s: MSC Cruises / Black Oval
Het Franse filmicoon Gérard Depardieu hing een lyrisch en bij momenten heerlijk humoristisch verhaal op. De Italiaanse zanger/pianist Paolo Conte speelde samen met zijn 10-koppige band een handvol topnummers uit zijn repertoire. De artiesten die avond aan avond het beste van zichzelf geven aan boord, brachten een wervelende medley uit hun shows. Vioolvirtuoos en Unicefambassadeur Maksim Vengarov getuigde over het engagement van MSC Cruises en voegde er een schitterende solo aan toe. Het Breitling Jet Team imponeerde met een adembenemende airshow… Bijna drie uur lang volgde het ene hoogtepunt na het andere tijdens de doopplechtigheid op de kade van de haven van Marseille. Op de achtergrond imponeerde het feestvarken van de avond: MSC Divina, het nieuwe vlaggenschip van de Italiaanse rederij die in amper 10 jaar tijd uitgegroeid uit tot een van de meest succesvolle aanbieders van cruises op de wereldwijde zeeën.
Indrukwekkende cijfers [ Pracht en praal in de schitterende receptieruimte ]
[ Een van de zwembaden kan overdekt worden ]
Het 333 m lange, 38 m brede en bijna 70 m hoge schip behoort tot de Fantasia-klasse, telt niet minder dan 18 dekken en kan 4.345 gasten ontvangen in 1.751 smaakvol ingerichte kajuiten en luxueuze suites. MSC Divina, genoemd naar haar doopmeter Sophia Loren, biedt haar passagiers weergaloze elegantie, comfort en innovatie. Het schip telt 25 liften en 30.000 m² openbare ruimte, waaronder een casino, 7 restaurants, 20 bars en lounges, 4 zwembaden, een bowlingbaan, een fitnesscentrum en de schitterende MSC Aurea Spa. De 18 dekken, waarvan 14 voor de passagiers, zijn vernoemd naar de goden van het oude Griekenland. De bouw van het schip op de werf van STX in Saint-Nazaire nam ruim 2,7 miljoen uur in beslag genomen, waarna nog eens 800.000 uur werk is besteed aan de gedetailleerde afwerking. De Piazza del Doge bijvoorbeeld is geïnspireerd op de laatgotische stijl van Ca’ d’Oro aan het Canal Grande in Venetië. Elegant bewerkte ramen, exotische pinakels en marmeren sierwerk doen het denken aan een typisch Venetiaanse ‘piazzetta’. Nieuw aan boord van MSC Divina is het Tuinzwembad: een overloopzwembad met minimalistische vormgeving, omringd door stalen douches en teakhouten ligstoelen. Het vervolg van dit verhaal leest u in ons volgend nummer. Black Oval Range Rover | 55
Topresidentie aan de Belgische kust Lucien Maskenslaan 2 | 8660 De Panne t 47 ruime appartementen geschikt als vaste woonst of 2de verblijf. t Op 100 meter van de Esplanade. t Ruime woon- en vakantieappartementen. t Grote terrassen en tuinen op gelijkvloers. t Luxueuze en hoogstaande afwerking. t Grote aandacht voor energiebesparende materialen en technieken. t Maquette en verkoopskantoor ter plaatse.
Uw droomverblijf aan de kust! Neem vrijblijvend contact met ons op voor meer informatie over dit unieke project!
BIV 501.175
INFO & VERKOOP
Houtmarkt 9 8500 Kortrijk T +32 56 20 28 60 E info@ksbbouwpromoties.be Meer nieuwbouwprojecten en referenties vindt u op: www.ksbbouwpromoties.be
Lombardsijdestraat 11b/02 8620 Nieuwpoort T +32 58 23 17 80 E info@immogroup-s.be S www.immogroup-s.be Verkoopskantoor op hoek L. Maskenslaan & Koninklijke Baan, De Panne Contacteer Joke Dierickx op 0478 44 27 96.
Techniek
Conti4x4Trophy Met Continental naar Marokko In oktober vindt de zesde editie van de Conti4x4Trophy plaats. Voor die toeristische raid in Marokko zoekt de Duitse bandenfabrikant in totaal 28 avontuurlijke duo’s voor 2 trips. Word je geselecteerd, dan mag je vier dagen lang kosteloos proeven van adembenemende pistes en prachtige landschappen. Wat je precies wint en hoe je dat kunt winnen, lees je op de volgende bladzijden. Inschrijven kan nog tot en met 20 juni.
Tekst: Jan Van Geel – Foto’s: Continental
Continentals raid van 1.000 onverharde kilometers door woestijnen, valleien en rotsgebergtes spreekt meer dan ooit tot de verbeelding. De strijd om de 2 x 14 duotickets belooft dan ook hard te worden: begin mei hadden zich al 1.400 teams voor de preselectie ingeschreven. 56 daarvan krijgen een uitnodiging voor de finale selectieproef in de zandgroeve van Chaumont-Gistoux.
Wat win je? De Conti4x4Trophy is een zesdaagse 4x4-reis naar Marokko. De eerste dag vlieg je van Brussel naar Ouarzazate en de laatste dag is voor de terugvlucht gereserveerd. Daartussen krijg je vier stevige dagetappes voorgeschoteld.
Etappe 1: Ouarzazate – Telouet – Ouarzazate (200 km) Deze weg doorkruist de Hoge Atlas en leidt de deelnemers door de Hamada, een rotswoestijn bezaaid met oude kashbaruïnes, kleurrijke dorpjes, dorre vlaktes en de kashba van Aït-Ben-Haddou.
Etappe 2: Ouarzazate – Zagora (300 km) Tijdens deze etappe trek je door adembenemende landschappen en steek je verschillende rivieren over. Op deze tocht door de uitlopers van de Anti-Atlas kom je vast ook nomaden tegen. Het tweede traject van de dag gaat langs de bergen en de oever van de Draa-vallei.
Etappe 3: Zagora – Chegaga (150 km) Vanaf hier begint het echte woestijnavontuur. Hier voel je je een echte rallypiloot langs één van de trajecten van de rally Parijs-Dakar. Op het einde van deze dag verblijf je in het bivak van Chegaga en beleef je een nacht in de nomadententen, te midden van de woestijn.
Black Oval Range Rover | 57
Techniek
Etappe 4: Chegaga – Ouarzazate (350 km) Deze etappe staat in het teken van de woestijn en de luchtspiegelingen. Je doorkruist het typische Saharalandschap en uiteindelijk kom je aan in Foum Zguid. Na het zand is het tijd voor het basalt langs de passen van de Anti-Atlas.
Hoe win je?
Inschrijvingen en data
De inschrijvingen lopen nog tot en met 20 juni 2012 op • www.conti-trophy.be • www.facebook.com/continental.be De definitieve selectie vindt plaats tijdens het weekend van 8 en 9 september 2012. De reisdata zijn de volgende: • voor de Nederlandstaligen van 3 tot en met 8 oktober 2012 • voor de Franstaligen van 10 tot en met 15 oktober 2012
58 | Black Oval Range Rover
Er zijn drie verschillende manieren om te winnen. Een eerste manier is door je motivatie te tonen. 26 teams winnen de preselectie op basis van de originaliteit van een motivatiebrief, foto of teamfilmpje. Elke week wordt er eentje bekend gemaakt en op het einde worden er nog eens zes wildcards uitgedeeld. Je kunt ook miles verzamelen. Daarmee worden 25 teams geselecteerd. Het verzamelen kan op verschillende manieren gebeuren. • je inschrijven (25 miles) • een originele teamfoto insturen (100 miles) • een teamfilmpje op YouTube plaatsen (300 miles) • een motivatiebrief schrijven (150 miles) • de maandelijkse quizvragen beantwoorden (50 miles per juist antwoord) • zo veel mogelijk facebook-likes voor jouw team verzamelen (25 miles per like) • vrienden overtuigen om aan de wedstrijd deel te nemen (25 miles per inschrijving, max. 50 vrienden) • minstens twee Continental-banden kopen (1.000 miles per ingestuurde factuur, max. 2 facturen) • Continental op facebook volgen (250 miles)
ContiCrossContact AT Voor een raid over een gevarieerd parcours met ruw asfalt, woestijnzand en rotspaden heb je veelzijdige en sterke banden nodig. Daarom bollen de Hummers op ContiCrossContact ATalleterreinbanden. Die zijn geschikt voor elk type ondergrond en leveren superieure on- en offroadprestaties, zowel bij nat als droog weer. Hun uitzonderlijke tractie en remprestaties danken ze aan de open schouderkussens en de diagonaal ingerichte rubberblokken die de centrale rib vormen. De speciale samenstelling van het loopvlak garandeert een regelmatige slijtage en een langere levensduur. Bovendien is de ContiCrossContact AT verrassend stil voor een noppenband.
Ten slotte kunnen 5 teams een preselectie verdienen door quizvragen op te lossen. Los je de wedstrijdvragen foutloos op, dan maak je kans op een ticket voor de selectiedag in Chaumont-Gistoux. Daar krijg je samen met je copiloot in zes ateliers een gevarieerd proevenpakket voorgeschoteld. • een quiz over 4x4-rijden en Marokko • voertuigbeheersing offroad • voertuigbeheersing en navigatie onroad • zandtechniek en voertuigkennis • cartografie • motivatiegesprek met de jury Op zaterdag blijven dan 14 Nederlandstalige en op zondag 14 Franstalige teams over die een ticket naar Marokko op zak hebben.
Hummer? De Conti4x4Trophy wordt opnieuw met Hummers verreden. Die zijn uitgerust met ContiCrossContact AT-banden omdat die rubbers ideaal zijn voor het veeleisende parcours door de Atlas en de Sahara. Toch krijgen de teams van de preselectie de kans om ook met een Land Rover te rijden. Voor het selectieweekend van 8 en 9 september doet Continental immers een beroep op de 4x4specialisten van de Land Rover Driving Experience.
Black Oval Range Rover | 59
COLUMN
Albion motorcars De markt van de klassieke auto’s is momenteel in volle groei, en daar zijn verschillende redenen voor te bedenken. De belangrijkste reden is ongetwijfeld te zoeken in de negatieve sfeer op de financiële markten. Risicovolle beleggingen worden gemeden, en spaargeld parkeren bij de bank is ook niet de beste investering. Daarom zijn er momenteel heel wat veertigers en vijftigers die beslissen om met hun centen eens iets te doen wat ze al lang willen doen: een oldtimer aanschaffen. Meestal is er dan interesse voor één van de droomauto’s uit de jeugdjaren, en afhankelijk van het beschikbare budget kan de zoektocht beginnen.
Tekst: Koen Poschet – Foto’s: Albion Motorcars
60 | Black Oval Range Rover
Er zijn een aantal mogelijkheden om de gepaste klassieke auto te vinden: via internet, in de gespecialiseerde oldtimermagazines, op beurzen of gewoon door een bezoek aan een specialist in deze oude auto’s. Het lijkt inderdaad allemaal heel gemakkelijk. Helaas zitten er toch een paar addertjes onder het gras. Daarom willen we hier enkele tips geven die kunnen voorkomen dat de aankoop van uw droomauto niet uitdraait op een nachtmerrie… Dit is alvast de belangrijkste tip: kies een auto die u bevalt, en waarin u past. Heel veel oudere auto’s - vooral begeerlijke sportwagens - beschikken over een klein interieur. Lange mensen hebben vaak problemen met de zithouding in deze klassiekers. Vooral italiaanse en engelse sportwagens kunnen problematisch zijn, en de binnenruimte is niet altijd in verhouding met de buitenafmetingen. Daarom is het belangrijk dat u eens in de auto gaat zitten en een korte testrit maakt, zodat u effectief aanvoelt of deze oldtimer wel de droomauto is die u in gedachten had. Eens het geprefereerde model is gekozen, gaat u best zoveel mogelijk auto’s bekijken van dit type. Er zijn meestal wel een paar verschillende exemplaren beschikbaar op de markt, en zoals u zal merken is er vaak een aanzienlijk prijsverschil. Dit heeft uiteraard alles te maken met de kwaliteit van het voertuig. Wij adviseren onze klanten steeds
om nooit het goedkoopste exemplaar te kopen, want meestal is dat op termijn de duurste auto. Probeer om zoveel mogelijk te weten te komen over de historiek van de auto, met inbegrip van documentatie over de eventuele restauratie- en onderhoudswerkzaamheden die aan deze wagen zijn uitgevoerd. Een andere belangrijke factor in de waardebepaling van een auto zijn de zgn. “matching numbers”. Dit wil zeggen dat deze auto nog over zijn originele motor, versnellingsbak, carrosserie en chassis beschikt. Dit geeft uiteraard een meerwaarde. Indien u zelf niet veel van auto’s afweet, neem dan steeds iemand mee met kennis van zaken. Dit zal u op termijn ook veel geld doen besparen. Onder een blinkend koetswerk kunnen vaak grote technische (en op het eerste zicht onzichtbare) gebreken verborgen zitten, en niet elk onderdeel is even gemakkelijk te vinden of goedkoop in aanschaf. Een grondige inspectie is dan ook een absolute vereiste. Als de aanschaf van een oldtimer een pure investering is, bespreek dit dan eerst met een specialist. Zij hebben vaak een heel goed inzicht op de marktwaarde en op het groeipotentieel van een bepaald type. Al te vaak worden auto’s in een emotionele bui gekocht, en achteraf blijkt dan wel eens dat er te veel betaald is voor een auto die eigenlijk niet zo goed in de markt ligt.
In de volgende nummers van Black Oval gaan we telkens een interessante Britse klassieke auto in detail bespreken. We gaan dan dieper in op de verschillende uitvoeringen, voor- en nadelen van deze oldtimer en uiteraard de huidige marktwaarde. Hebt u ondertussen toch een dringende vraag of opmerking met betrekking tot de aanschaf van een oldtimer, kan u deze zeker doormailen aan de redactie (info@blackoval.be). Indien mogelijk kunnen wij onze volgende artikels daar dan op afstemmen.
Meer
info
www.albionmotorcars.com
Black Oval Range Rover | 61
Advertorial
Op bezoek bij Valkerij Ardanwen
Werken met paard en roofvogels is een echte uitdaging
Van je passie je beroep maken is slechts weinigen gegeven. Als kind droomde Mark De Vleminck van dieren en van het leven van de ridders in de middeleeuwen. De oude tijden laten herleven kan helaas niet, maar de dieren van toen zijn er nog steeds. We hebben het over roofvogels en dat is precies wat Mark vandaag doet: als valkenier is hij dag na dag bezig met vogels. Iedereen kent de valkenier van demonstraties en middeleeuwse spektakels, maar weinigen weten dat de dieren ook ingezet worden als overlastbestrijders.
Tekst: Wim Vander Haegen – Foto’s: Ardanwen
De eerlijkste jacht
Van klein tot groot
Om toch een band te hebben met dieren en ridders begon Mark op jonge leeftijd met paardrijden. Zijn liefde voor dieren en de natuur wist hij ook in zijn beroepsleven te integreren toen hij aan de slag ging als verantwoordelijke in een kinderboerderij met mentaal gehandicapten. “Daar ben ik me beginnen toeleggen op de vogels. Aanvankelijk waren het papegaaien en parkietachtigen, maar stilaan ook roofvogels. In het begin beperkte het zich tot africhten en trainen van vogels van jagers en liefhebbers. Jagen met roofvogels is voor mij nog steeds de eerlijkste vorm van de jacht. Op een bepaald ogenblik stond ik voor de keuze: paarden of roofvogels. Ik koos voor het laatste en startte valkerij Ardanwen op.”
Wie denkt dat een valkenier enkel met valken bezig is, heeft het mis voor. “De term valkerij slaat op jagen met roofvogels, een valkenier is iemand die de jacht beoefent met roofvogels. We hebben hier een 200-tal dieren, waaronder uiteraard valken, maar we werken ook met uilen, buizerds en arenden. Een van onze pronkstukken is een Stellers zeearend, maar we hebben ook mooie kleine roofvogels en zelfs een gier, hoewel dat op zich geen echte jachtvogel is, maar een aaseter. Jagen met roofvogels is een passie, maar er zijn in ons land ook bepaalde wetten. Een goede valkenier houdt zich daaraan.” Tweede misverstand: Mark verdient zijn brood met vogelshows en demonstraties.
62 | Black Oval Range Rover
“Dat behoort inderdaad tot onze activiteitenpakket, maar maakt slechts 15% van ons werk uit. Mensen kunnen ons inderdaad boeken voor een middeleeuws spektakel, een communiefeest, (bedrijfs) evenementen, een verjaardag, schoolfeest, enz. Ruim 80% van de tijd gaat naar onze specialisatie en dat is overlastbestrijding. We werken meestal in opdracht van steden en gemeenten en bedrijven. Wij zijn gespecialiseerd in ‘Bird Control’ en dat slaat op alles wat met overlast te maken heeft, zoals duivenoverlast, meeuwenoverlast, problemen met konijnen,... Opgelet: we bestrijden enkel dieren die effectief met roofvogels kunnen aangepakt worden. Ratten, muizen of insecten doen we niet zelf, daarvoor werken we samen met andere bedrijven.”
De training Mark geeft ook les in die zin dat scholen op bezoek komen in de valkerij in Meerbeke of omgekeerd dat Mark naar de school zelf trekt. Ook voor een workshop, bijvoorbeeld als cadeau, kan men bij Ardanwen terecht, maar echt opleiden doet Ardanwen niet. “Daar ontbreekt me de tijd voor, ik geef 200 tot soms 400 shows per jaar en ben daar echt zeer druk mee bezig en mijn medewerkers hebben hun handen vol met de overlastbestrijding.” Een flink deel van de tijd gaat in het kweken, verzorgen en trainen van de dieren. “We kweken enkel voor eigen gebruik, we verkopen onze dieren niet. We zijn tegen de handel in roofvogels, want te veel mensen weten niet waar ze aan beginnen en beschikken niet over de kennis en de middelen om het goed te doen. Onze training duurt veel langer dan normaal, maar het voordeel is dat de vogels gemakkelijker kunnen worden ingezet in onze shows en dergelijke. Vogels die niet correct worden verzorgd en getraind, hebben last van stress en dan heb je er echt geen plezier aan. Onze dieren zijn mensen gewoon.”
Ifor Williams Voor de woning van Mark in Meerbeke staat een Ifor Williams trailer die recent werd aangekocht bij invoerder Mathieu Kerckhofs uit Bree. “De liefde voor het paard is nooit verdwenen. Ik kan nu zelfs beide zaken combineren, want sinds vorig jaar doen we ook shows met paard en roofvogels. Het vroeg heel veel tijd en training, maar we zijn in ons doel geslaagd. Met paard en vogels kunnen we het middeleeuwse aspect verder uitdiepen, maar ook op andere events oogsten we open doekjes.” Een comfortabele trailer is voor Mark en zijn dieren onontbeerlijk. “Een van de voorwaarden die ik absoluut vervuld wil zien, is comfort, maar ook de inrichting en de ruimte spelen een rol. De dieren moeten zich goed voelen tijdens de rit, anders duikt stress op en dat kan ik missen als kiespijn. Ook rijcomfort is belangrijk. Ik heb geopteerd voor Ifor Williams omdat beide voorwaarden, ruimte en comfort, vervuld zijn. In de trailer komt het paard aan één kant te staan, de vogels aan de andere kant en dan nog is er genoeg ruimte voor materiaal en water.
DENIS
VA N
ESSER
HASSELT KAPELSTRAAT 17 - B-3500 HASSELT INFO: 011-22 32 50
info www.valkerij-ardanwen.com www.iwtrailers.be
A ONE, VERKRIJGBAAR IN STAAL, IN WIT, GEEL OF ROSÉ GOUD 18 KT, OF GEZET MET DIAMANTEN
Black Oval Range Rover | 63
Advertorial
Project Coney Island Zeebrugge
Troosteloze gemeente wordt omgetoverd tot place to be aan de kust Zeebrugge werd tot voor kort gezien als een eerder troosteloze gemeente in een industrieel havengebied. Dat deze beeldvorming fout is en dat Zeebrugge in de toekomst integendeel kan uitgroeien tot ‘the place to be’ aan onze Belgische kust blijkt uit het project ‘Coney Island’. Coney Island is een samenwerkingsverband met flink wat ondernemingspotentieel tussen minstens 15 handelaars. Het gaat gepaard met een indrukwekkend hotelproject rond een gloednieuwe Ibis Styles, waarbij kamers en suites volgens een unieke formule op de markt worden gebracht.
Tekst: Jan Hoffman – Foto’s: Ibis Styles Hotel Black Oval nam voor verdere uitleg onder meer contact op met Luc Hucks, die het Ibis Styles (nvdr: Ibis Styles is het vroegere All Seasons) hotelproject in goede banen helpt te leiden.
Black Oval: “Wat is Coney Island precies en wat is er de bedoeling van? Waar ligt het verband tussen Coney Island en het hotelproject?” Luc Hucks: “Coney Island omvat een stukje Zeebrugge, dat begrensd wordt door de twee havensluizen en de Isabellalaan. Het stukje Zeebrugge, dat alles in zich heeft om uit te groeien tot het Coney Island van de Belgische kust, is de landstrook tussen Knokke en Blankenberge, in de ‘gouden driehoek’ BlankenbergeKnokke-Brugge.” “Reclamemaker Wim Schamp bedacht het project Coney Island, dat refereert aan wat honderd jaar geleden in New York gebeurde, toen dit schiereiland uitgroeide tot de favoriete plaats van New Yorkers die op zoek gingen naar vertier en ontspanning. Zeebrugge is New York niet, maar zijn haven staat wel op de wereldkaart. In een omgeving die de voorbije jaren flink gerenoveerd werd, is er potentieel om een mini Coney Island uit te bouwen, met private ondernemers die ervoor zorgen dat de door de overheid aangereikte infrastructuur tot leven komt. Wie in Zeebrugge de “Coney Island-driehoek” bezoekt, merkt een rijk assortiment van brasserie-restaurants en bistro-cafés, gerenommeerde viswinkels en gespecialiseerde handelszaken, trendy lofts en fonkelnieuwe appartementen. “ De heer Hucks maakt zo naadloos de overgang naar een cruciaal onderdeel van het Coney Island-idee: de creatie van een uniek hotelproject voor een zestigtal kamers. Dit hotel langs de Kustlaan, dat op 2 juni jongstleden officieel geopend werd, wordt vermarkt op een nooit voordien geziene manier.
Black Oval: “Voor de eerste keer worden er kamers en suites te koop aangeboden aan het brede publiek?” Luc Hucks: “Chateau Residenties kocht de grond aan, diende een bouwaanvraag in en al snel werd er gesproken met de Accor-groep, dat deze locatie ideaal vond om een Ibis Styles vestiging neer te zetten. Als grondeigenaar en realisator van het project staat Chateau Residenties in voor de uitbating van dit Ibis Styleshotel onder de firma Industrie Hoteliere. Het zorgt daarmee voor een synergie tussen een ambitieuze lokale speler en een beursgenoteerd bedrijf.” “Om specifiek op uw vraag te antwoorden: voor de eerste keer worden er nu inderdaad familiekamers en suites aangeboden aan het
64 | Black Oval Range Rover
brede publiek. Daarbij wordt alle beheer, onderhoud,… gedaan door de hotelmanager van de exploitant Industrie Hoteliere, die op zijn beurt omringd wordt door zeer competente mensen. “
Black Oval: “Hoe gaat dit concreet in zijn werk?” Luc Hucks: “Eigenlijk is het simpel. Iemand koopt een kamer of een suite en deze verkoop wordt middels een notariële akte vastgelegd, die bevestigt dat die persoon 100% eigenaar is. Speciaal is dat wij de kamer voor de nieuwe eigenaar beheren en die ook laten opbrengen. In dit geval hanteren we een huurprijs die dag op dag aangepast wordt aan de situatie. De eigenaar loopt geen enkel risico, wordt om de drie maanden uitbetaald en kan via een systeem van open boekhouding perfect zien hoe de kamer of suite beheerd wordt.” “Eigenaars kunnen er naast een belangrijk BTW-voordeel ook op rekenen dat opbrengsten uit een kamer of suite fiscaal geoptimaliseerd worden, wat onder andere betekent dat een gedeelte van de opbrengst niet tot minimaal belast wordt. Bovendien mag je als eigenaar 40 dagen per jaar verblijven in je eigen hotel, waarbij de verblijfskost verrekend wordt met de inkomsten en er een heel hoge korting op de dagprijs gegeven wordt.” Uiteraard horen we graag van diverse actoren waarom ze instapten in dit project. Daarvoor kloppen we aan bij General Manager Ann Bal van het Ibis Styles hotel.
Black Oval: “De Ibis Family werd onlangs opgericht, met respectievelijk het behoud van de klassieke rode Ibis en de creaties van Ibis Styles en Ibis Budget, het vroegere Etap. Waar staat Ibis Styles voor en wat wilt u bereiken in Zeebrugge?” Ann Bal: “Ibis Styles hotels staan voor een uniek design en een feel good comfort. Speciaal bij dit soort hotel is dat elke vestiging ook een karakteristieke eigen uitstraling heeft.” “In Zeebrugge bieden we drie soorten kamers aan: standaard, ruimere suites en familiekamers. We doen dit omdat we in deze regio zowel aantrekkingskracht hebben voor zakelijke verblijven
als recreatieve overnachtingen, een potentieel dat in Zeebrugge en omgeving uniek is. Een heel sterk punt is dat wij eigenlijk bij Brugge behoren en onszelf als Brugge Beach naar voor kunnen schuiven.” Over weer meer specifiek naar het Coney Island-verhaal. Eén van de trekkers daarbij is lounge restaurant Channel 16. Eigenaars May Pick en Christian Van den Ouden zijn rotsvast overtuigd van het belang van Coney Island en geven er hun volle medewerking aan.
Black Oval: “Wat is voor jullie het belang van een project als Coney Island?” May Pick: “Wij geloven in Zeebrugge en vinden het verschrikkelijk dat mensen worden doorgesluisd naar Brugge. Hier kan integendeel een bruisende omgeving gecreëerd worden, waar bezoekers naartoe komen en blijven. Naast een aantal nieuwe aantrekkingspunten, zoals het verhuizen van de Brugse zeilclub tot voor de deur, kan er ook gewerkt worden aan wat bestaat. Weet je, bijvoorbeeld, dat je hier veruit de mooiste fietsroutes hebt van de gehele kust? Om het nog niet te hebben over het 15 hectare grote natuurgebied dat nauwelijks iemand kent.” “Met Coney Island krijgen wij het perfecte instrument aangeboden om Zeebrugge te doen bruisen van leven. Wij ondersteunen dit ten volle, gaan zelfs nog verder dan louter het voeren van het logo. Zo schilderen we onze inkom niet enkel in de Coney Island kleuren, maar ontwikkelden we zelfs een speciale Coney Island cocktail, gemaakt op basis van een nieuwe Belgische likeur.
Interesse of wenst u meer informatie? Neem dan contact op via volgende gegevens: Industrie Hoteliere Kustlaan 97 - 8380 Zeebrugge Contactpersoon: Luc Hucks M 0476 372 552 - T 050 55 20 48 - F 050 55 20 46 luc.hucks@ishotelzeebrugge.be - www.ishotelzeebrugge.be
Black Oval Range Rover | 65
INSURANCE
Amazon Insurance nv | Maatschappelijke zetel en kantoren Posthofbrug 14 – 2600 Antwerpen – België | tel 03 242 92 74 – fax 03 242 92 79 | landrover.insurance@amazon.be Amazon Insurance nv is actief onder de handelsbenaming Land Rover Insurance. Verzekeringsonderneming toegelaten in België onder codenummer 1023 om tak 3 ‘Voertuigcasco’ (KB van 09/01/1992 – BS 23/01/1992) te beoefenen. RPR Antwerpen – BTW BE 0445.910.483 / Lid van de Bâloise-groep / KBC 733-0461815-28 / IBAN BE70 7330 4618 1528 / BIC KREDBEBB
landrover.be/nl/
ourplanet
RANGE ROVER EVOQUE THE POWER OF PRESENCE
www.landrover.be
4,9-8,7 L/100 KM • 129-199 G/KM CO2 Elk gebruik van het voertuig “off road” moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. Milieuinformatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be.