#INTRO
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
pt ACB é uma marca de mobiliário 100% portuguesa! Nasceu da visão do seu fundador Albano Casimiro Brás, cuja vontade e desejo de fazer mais e melhor, era a sua propriedade máxima… Na década de 60 do século passado, ser inventor, criar produtos, fabricar e vender, não era uma realidade fácil… A ACB dos dias de hoje, já na terceira geração, herdou do seu fundador a resiliência, a vontade de fazer mais, a vontade de construir, a vontade de dar aos profissionais do cabeleireiro, a possibilidade de ter mobiliário com Alma, Carisma e Beleza! É com orgulho no passado, solidez no presente, e confiança no futuro, que apresentamos a nossa mais recente coleção — “Resilienza”.
en ACB is a 100% portuguese furniture brand! It was born from the vision of its founder Albano Casimiro Brás, whose will and desire to do more and better, was his maximum property... In the 60s of the last century, being an inventor, creating products, manufacturing and selling was not an easy reality... Today’s ACB, already in its third generation, has inherited from its founder resilience, the will to do more, the will to build, the will to give hairdressing professionals, the possibility of having furniture with Soul (Alma), Charisma and Beauty! It is with pride in the past, solidity in the present, and confidence in the future, that we present our most recent collection — “Resilienza”.
fr ACB est une marque de meubles 100% portugaise! Il est né de la vision de son fondateur Albano Casimiro Brás, dont la volonté et le désir de faire plus et mieux, était sa propriété maximale... Dans les années 60 du siècle dernier, être inventeur, créer des produits, fabriquer et vendre n’était pas une réalité facile... L’ACB d’aujourd’hui, déjà dans sa troisième génération, a hérité de la résilience de son fondateur, la volonté de faire plus, la volonté de construire, la volonté de donner aux professionnels de la coiffure, la possibilité d’avoir des meubles avec Âme, Charisme et Beauté! C’est avec fierté dans le passé, solidité dans le présent et confiance dans l’avenir que nous présentons la plus récente collection — “Resilienza”.
es ACB es una marca de muebles 100% portuguesa! Nació de la visión de su fundador Albano Casimiro Brás, cuya voluntad y deseo de hacer más y mejor, era su máxima propiedad... En los años 60 del siglo pasado, ser inventor, crear productos, fabricar y vender no era una realidad fácil... La ACB de hoy, ya en su tercera generación, ha heredado de su fundador la resistencia, la voluntad de hacer más, la voluntad de construir, la voluntad de dar a los profesionales de la peluquería, la posibilidad de tener muebles con Alma, Carisma y Belleza! Con orgullo por el pasado, solidez en el presente y confianza en el futuro, presentamos nuestra colección más reciente — “Resilienza”.
#ICONOGRAFIA | ICONOGRAPHY | ICONOGRAPHIE | ICONOGRAFÍA
#COLEÇÃO | COLLECTION | COLECCIÓN
#PÁGINAS | PAGES ACB | SALON DESIGN #ÍNDICE & PRODUCTION | INDEX
pt | en fr | es
Zoe
004 ~ 010
Panamera
011 ~ 014
Stark
015 ~ 019
Bolt Privé
020 ~ 026
Galeone Gold
027 ~ 031
Extreme
032 ~ 038
Square
039 ~ 044
Crystal
045 ~ 049
Náutica
052 ~ 058
Chicago
059 ~ 064
Miami
065 ~ 069
Elegance
070 ~ 076
Boston
077 ~ 082
Forty One
083 ~ 088
Natuzzi
089 ~ 093
Gaudi
096 ~ 100
Glam
101 ~ 105
Kubo
106 ~ 110
Status
111 ~ 115
Candy
116 ~ 120
Oly
121 ~ 126
York
127 ~ 131
Retro
132 ~ 136
James Barber
137 ~ 142
Gloss
143 ~ 149
LUMIÈRE LED | LUZ LED
Bali
150 ~ 155
FIBRA DE VIDRO | FIBERGLASS
Individuais | Single | Individuels | Individuales
160 ~ 183
Acabamentos | Finishes | Finitions | Acabados
186 ~ 188
CADEIRA | CHAIR FAUTEUIL | SILLONE
BASE EM ESTRELA | STARBASE PIÈTEMENT ÉTOILE | PIE ESTRELLA
BASE CIRCULAR | DISC BASE PIÈTEMENT DISQUE | PIE DISCO
BASE QUADRADA | SQUARE BASE PIÈTEMENT CARRÉ | PIE CUADRADO
DESCANSO PARA PÉS | FOOTREST REPOSE-PIEDS | APOYAPIES
ENCOSTO DE CABEÇA | HEADREST REPOSE-TÊTE | APOYACABEZA
pt | en fr | es
RAMPA DE LAVAGEM | WASHUNIT BAC DE LAVAGE | LAVACABEZAS
DESCANSO PARA PÉS MANUAL | MANUAL FOOTREST REPOSE-JAMBES MANUAL | APOYA-PIERNAS MANUAL
DESCANSO PARA PÉS ELÉTRICO | MOTORIZED FOOTREST REPOSE-JAMBES ELECTRIC | APOYA-PIERNAS ELECTRICO
FUNÇÃO RELAXAR | RELAX FUNCTION FONCTION DE RELAXATION | FUNCIÓN DE RELAJACIÓN
MASSAGEM DE AR NAS COSTAS | BACK AIR MASSAGE MASSAGE À AIR DORSAL | MASAJE DE AIRE DE ESPALDA
SISTEMA ANTI-GOTA | ANTI-DROP SYSTEM SYSTÈME ANTICHUTE | SISTEMA ANTIGOTEO
LUZ LED | LED LIGHT
06
FIBRE DE VERRE | FIBRA DE VIDRIO
07
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
zoe C O L L E C T I O N
«Resiliência é treinar a paciência para que o stresse não nos faça explodir.»
#ZOE COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
#ZOE COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage avec coque en bois pressé, mousse haute densité. — Châssis intérieur en métal avec peinture époxy. — Élévation électrique synchronisé pieds et dos.
+
Lavacabezas con casco de madera prensada, espuma de alta densidad. — Chasis interior metálico con pintura epoxi. — Elevación eléctrica sincronizada de las piernas y del asiento/respaldo.
+ Chair with wood hull, high density foam.
+ Fauteuils avec coque en bois, mousse haute densité.
mm
es
Sillón con casco de madera, espuma de alta densidad.
680
1270
660
670
950
Washunit with pressed wood hull, high density foam. — Metal interior chassis with epoxy paint. — Synchronized electrical lifting of legs and seat/back.
fr
960
en
Rampa com casco em madeira prensada, espuma de alta densidade. — Chassi interior metálico com pintura epoxy. — Elevação elétrica sincronizada de pernas e assento/ costas. + Cadeira com casco em madeira, espuma de alta densidade.
#ZOE COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
panamera
C O L L E C T I O N
«A maior glória não reside no fato de nunca cair, mas sim em levantar-se sempre depois de cada queda.»
#PANAMERA COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
#PANAMERA COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage avec coque en bois pressé, mousse haute densité. — Châssis intérieur en métal avec peinture époxy. — Élévation électrique synchronisé pieds et dos.
+
Lavacabezas con casco de madera prensada, espuma de alta densidad. — Chasis interior metálico con pintura epoxi. — Elevación eléctrica sincron izada de las piernas y del asiento/respaldo.
+ Chair with MDF hull, high density foam.
+ Fauteuils avec coque en MDF, mousse haute densité.
mm
es
Sillón con casco de MDF, espuma de alta densidad.
780
1220
500
600
800
Washunit with pressed wood hull, high density foam. — Metal interior chassis with epoxy paint. — Synchronised electric lifting of legs and seat/back.
fr
1020
en
Rampa com estrutura em MDF, espuma de alta densidade. — Chassi interior metálico com pintura epoxy. — Elevação elétrica sincronizada de pernas e assento/costa. + Cadeira com casco em MDF, espuma de alta densidade.
stark COL L E C T I O N
«Aprendi com a primavera a deixar-me cortar e a voltar sempre inteira.»
018
019 015
#STARK COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Washunit with MDF structure, high density foam. — Metal interior chassis with epoxy paint. — Synchronized electrical lifting of legs and seat/back.
Bac de lavage avec structure MDF, mousse haute densité. — Châssis intérieur en métal avec peinture époxy. — Élévation électrique synchronisé pieds et dos.
+
+
Chair with wood hull, high density foam.
Fauteuils avec coque en bois, mousse haute densité.
mm
es
Lavacabezas con estructura de MDF, espuma de alta densidad. — Chasis interior metálico con pintura epoxi. — Elevación eléctrica sincronizada de las piernas y del asiento/respaldo. + Sillón con casco de madera, espuma de alta densidad.
720
1130
660
620 895
fr
960
en
Rampa com estrutura em MDF, espuma de alta densidade. — Chassi interior metálico com pintura epoxy. — Elevação elétrica sincronizada de pernas e assento/ costas. + Cadeira com casco em madeira, espuma de alta densidade.
020
021
#STARK COLLECTION
022
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
023
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
BoltPrivé C O L L E C T I O N
«Resiliência: palavra chave para a felicidade, para a realização pessoal e para o sucesso profissional.»
024 020
025 021
#BOLT PRIVÉ COLLECTION
026
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
027
#BOLT PRIVÉ COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Washunit with MDF structure, high density foam. — Metal interior chassis with epoxy paint. — Synchronized electrical lifting of legs and seat/back.
Bac de lavage avec structure MDF, mousse haute densité. — Châssis intérieur en métal avec peinture époxy. — Élévation électrique synchronisé pieds et dos.
+
+
Chair with MDF hull, high density foam.
Fauteuils avec coque en MDF, mousse haute densité.
mm
es
Lavacabezas con estructura de MDF, espuma de alta densidad. — Chasis interior metálico con pintura epoxi. — Elevación eléctrica sincronizada de las piernas y del asiento/respaldo. + Sillón con casco de MDF, espuma de alta densidad.
890
1120
670
620
920
fr
1150
en
Rampa com estrutura em MDF, espuma de alta densidade. — Chassi interior metálico com pintura epoxy. — Elevação elétrica sincronizada de pernas e assento/ costas. + Cadeira com casco em MDF, espuma de alta densidade.
028
029
#BOLT PRIVÉ COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Galeone Gold
C O L L E C T I O N
«Resiliência é a capacidade de refazer-se em qualquer dificuldade sem deixar envolver-se por ela.»
030
027 031
#GALEONE GOLD COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
mm
es
Washunit with MDF structure, high density foam. — Metal interior chassis with epoxy paint. — Electric lifting of foot rests.
Bac de lavage avec structure MDF, mousse haute densité. — Châssis intérieur en métal avec peinture époxy. — Élévation électrique des repose-pieds.
Lavacabezas con estructura de MDF, espuma de alta densidad. — Chasis interior metálico con pintura epoxi. — Elevación eléctrica de los reposapiés.
+
+
+
Chair with MDF hull, high density foam.
Fauteuils avec coque en MDF, mousse haute densité.
Sillón con casco de MDF, espuma de alta densidad.
810
1290
730
900
880
fr
970
en
Rampa com estrutura em MDF, espuma de alta densidade. — Chassi interior metálico com pintura epoxy. — Elevação elétrica de pousa-pés. + Cadeira com casco em MDF, espuma de alta densidade.
032
033
#GALEONE GOLD COLLECTION
034
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
035
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Extreme
C O L L E C T I O N
«A resiliência é o verdadeiro exercício de acreditar.»
036 032
033 037
#EXTREME COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Washunit with MDF structure, high density foam. — Metal interior chassis with epoxy paint, brushed stainless steel top. — Electric lifting of foot rests.
Bac de lavage avec structure MDF, mousse haute densité. — Châssis intérieur en métal avec peinture époxy, dessus en acier inoxydable brossé. — Élévation électrique des repose-pieds.
+
+
Chair with wood hull, high density foam.
Fauteuils avec coque en bois, mousse haute densité.
mm
es
Lavacabezas con estructura de MDF, espuma de alta densidad. — Chasis interior metálico con pintura epoxi, parte superior de acero inoxidable cepillado. — Elevación eléctrica de los reposapiés. + Sillón con casco de madera, espuma de alta densidad.
650
1280
680
620
900
fr
890
en
Rampa com estrutura em MDF, espuma de alta densidade. — Chassi interior metálico com pintura epoxy, tampo em INOX escovado. — Elevação elétrica de pousa-pés. + Cadeira com casco madeira, espuma de alta densidade.
038
039
#EXTREME COLLECTION
040
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
041
#EXTREME COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Square
C O L L E C T I O N
«Ter resiliência significa, também, acreditar sempre no melhor final.»
042
039 043
#SQUARE COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage avec structure MDF, mousse haute densité. — Châssis intérieur en métal avec peinture époxy. — Élévation électrique synchronisé pieds et dos.
Lavacabezas con estructura de MDF, espuma de alta densidad. — Chasis interior metálico con pintura epoxi. — Elevación eléctrica sincronizada de las piernas y del asiento/respaldo.
+
+
Fauteuils avec coque en MDF, mousse haute densité.
Sillón con casco de MDF, espuma de alta densidad.
+ Chair with MDF hull, high density foam.
mm
es
670
1150
620
610
910
Washunit with MDF structure, high density foam. — Metal interior chassis with epoxy paint. — Synchronized electrical lifting of legs and seat/back.
fr
960
en
Rampa com estrutura em MDF, espuma de alta densidade. — Chassi interior metálico com pintura epoxy. — Elevação elétrica sincronizada de pernas e assento/ costas. + Cadeira com casco em MDF, espuma de alta densidade.
044
045
#SQUARE COLLECTION
046
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
047
#SQUARE COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
crystal C O L L E C T I O N
«Resiliência é a arte de transformar toda a energia de um problema numa solução criativa.»
048
049
#CRYSTAL COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage de lavage avec structure MDF, mousse haute densité. — Châssis intérieur en métal avec peinture époxy. — Élévation électrique des repose-pieds.
Lavacabezas de lavado con estructura de MDF, espuma de alta densidad. — Chasis interior metálico con pintura epoxi. — Elevación eléctrica de los reposapiés.
+
+
Fauteuils avec coque en MDF, mousse haute densité. — Design avec des boutons en cristal à l’extérieur des bras et au dos.
Sillón con casco de MDF, espuma de alta densidad. — Design con botones de cristal en la parte exterior de los brazos y en la espalda.
+ Chair with MDF hull, high density foam. — Design with crystal buttons on the outside of the arms and back.
mm
es
800
1290
720
620
910
Washunit with MDF structure, high density foam. — Metal interior chassis with epoxy paint. — Electric lifting of foot rests.
fr
970
en
Rampa de lavagem com estrutura em MDF, espuma de alta densidade. — Chassi interior metálico com pintura epoxy. — Elevação elétrica de pousa-pés. + Cadeira com casco em MDF, espuma de alta densidade. — Design com botões de cristal no exterior dos braços e costas.
050
051
#CRYSTAL COLLECTION
052
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
053
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
ALMA 054
055
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Nautica C O L L E C T I O N
«Ser resiliente significa ser flexível, mas possuir autoconfiança. Saber aprender com a atitude dos outros, sem perder a própria essência!»
056 052
053 057
#NÁUTICA COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage avec structure en fibre de verre, mousse haute densité.
Lavacabezas con estructura en fibra de vidrio, espuma de alta densidad.
+
+
Fauteuils avec coque en bois, mousse haute densité. — Châssis interne en acier avec peinture époxy.
Sillón con casco de madera, espuma de alta densidad. — Chasis interno de acero con pintura epoxi.
+ Chair with wood hull, high density foam. — Steel interior chassis with epoxy paint.
mm
es
650
1180
625
580
910
Fiberglass structure washunit, high density foam.
fr
910
en
Rampa com estrutura em fibra de vidro, espuma de alta densidade. + Cadeira com casco em madeira, espuma de alta densidade. — Chassi interior em aço com pintura epoxy.
058
059
#NÁUTICA COLLECTION
060
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
061
#NÁUTICA COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
«Ser resiliente é ter a capacidade de possuir uma conduta sã num ambiente insano, ou seja, …
Chicago
CO L L E C T I O N
… a capacidade de um indivíduo sobrepor-se e construir-se positivamente frente às adversidades.»
062
063 059
#CHICAGO COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage avec structure en fibre de verre, mousse haute densité.
Lavacabezas con estructura en fibra de vidrio, espuma de alta densidad.
+
+
Fauteuils avec mousse haute densité, accoudoirs chromés.
Sillón con espuma de alta densidad, brazos cromados.
+ Chair with high density foam, chrome arms.
mm
es
570
1020
570
520 850
Washunit with fibreglass structure, high density foam.
fr
880
en
Rampa com estrutura em fibra de vidro, espuma de alta densidade. + Cadeira com espuma de alta densidade, braços cromados.
064
065
#CHICAGO COLLECTION
066
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
067
#CHICAGO COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Miami
C O L L E C T I O N
«Resiliência é continuar numa constante transformação diante de todas as pressões presentes. É o sentido master da ressignificação.»
068
069 065
#MIAMI COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Washunit with MDF structure, high density foam. — Metal interior chassis with epoxy paint, brushed stainless steel top. — Electric lifting of foot rests.
Bac de lavage avec structure MDF, mousse haute densité. — Châssis intérieur en métal avec peinture époxy, dessus en acier inoxydable brossé. — Élévation électrique des repose-pieds.
+
+
Chair with wood hull, high density foam.
Fauteuils avec coque en bois, mousse haute densité.
mm
es
Lavacabezas con estructura en MDF, espuma de alta densidad. — Chasis interior metálico con pintura epoxi, parte superior de acero inoxidable cepillado. — Elevación eléctrica de los reposapiés. + Sillón con casco de madera, espuma de alta densidad.
630
1280
630
690
890
fr
890
en
Rampa com estrutura em MDF, espuma de alta densidade. — Chassi interior metálico com pintura epoxy, tampo em INOX escovado. — Elevação elétrica de pousa-pés. + Cadeira com casco em madeira, espuma de alta densidade.
070
071
#MIAMI COLLECTION
072
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
073
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
«Algumas coisas, nunca compreenderá o porquê, então menos autopiedade e mais resiliência!»
Elegance C O L L E C T I O N
074 070
075 071
#ELEGANCE COLLECTION
Washunit with polished stainless steel structure, high density foam, aluminium. arms. _
Bac de lavage avec structure en acier inoxydable poli, mousse haute densité, bras en aluminium. _
Electric lifting of foot rests.
Élévation électrique des repose-pieds.
mm
es
Lavacabezas con estructura en acero INOX, espuma de alta densidad, brazos de aluminio. _ Elevación eléctrica de los reposapiés.
680
1240
590
640 870
fr
890
en
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Rampa com estrutura em INOX polido, espuma de alta densidade, braços alumínio. _ Elevação elétrica de pousa-pés.
076
077
#ELEGANCE COLLECTION
078
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
079
#ELEGANCE COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Boston
C O L L E C T I O N
«A humildade não o faz fraco, fá-lo resiliente.»
080
081 077
#BOSTON COLLECTION
082
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
083
#BOSTON COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage avec structure en fibre de verre, mousse haute densité.
Lavacabezas con estructura en fibra de vidrio, espuma de alta densidad.
+
+
Fauteuils avec mousse haute densité, accoudoirs avec peinture époxy.
Sillón con espuma de alta densidad, brazos con pintura epoxi.
+ Chair with high density foam, arms with epoxy paint.
mm
es
590
1190
590
590
850
Washunit with fiberglass structure, high density foam.
fr
1190
en
Rampa com estrutura em fibra de vidro, espuma de alta densidade. + Cadeira com espuma de alta densidade, braços com pintura epoxy.
084
085
#BOSTON COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Forty One
C O L L E C T I O N
«Aprender a lidar com as situações difíceis ou desafiadoras da vida da melhor forma.»
086
083 087
#FORTY ONE COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
mm
es
Bac de lavage avec structure en fibre de verre, mousse haute densité.
Lavacabezas con estructura en fibra de vidrio, espuma de alta densidad.
+
+
Fauteuils avec mousse haute densité.
Sillón con espuma de alta densidad.
680
1060
690
570 900
Washunit with fiberglass structure, high density foam.
fr
930
en
+ Chair with high density foam. Rampa com estrutura em fibra de vidro, espuma de alta densidade. + Cadeira com espuma de alta densidade.
088
089
#FORTY ONE COLLECTION
090
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
091
#FORTY ONE COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
«Superar não é escolha, é necessidade.»
Natuzzi
C O L L E C T I O N
092
089 093
#NATUZZI COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage avec structure en fibre de verre, mousse haute densité.
Lavacabezas con estructura en fibra de vidrio, espuma de alta densidad.
+
+
Fauteuils avec mousse haute densité, accoudoirs en aluminium.
Sillón con espuma de alta densidad, brazos de aluminio.
+ Chair with high density foam, aluminium arms.
mm
es
580
1130
580
580
890
Washunit with fiberglass structure, high density foam.
fr
900
en
Rampa com estrutura em fibra de vidro, espuma de alta densidade. + Cadeira com espuma de alta densidade, braços em alumínio.
094
095
#NATUZZI COLLECTION
096
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
097
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
CARISMA 098
099
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
«Insista, persista e nunca desista.»
gaudi
CO L L E C T I O N
100 096
097 101
#GAUDI COLLECTION
102
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
103
#GAUDI COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage avec structure fibreuse en MDF et mousse haute densité. — Châssis intérieur en métal avec peinture époxy. — Élévation électrique des repose-pieds.
Lavacabezas con estructura en fibra en MDF y espuma de alta densidad. — Chasis interior metálico con pintura epoxi. — Elevación eléctrica de los reposapiés.
+
+
Fauteuils avec coque en MDF, mousse haute densité.
Sillón con casco de MDF, espuma de alta densidad.
+ Chair with MDF hull, high density foam.
mm
es
700
1350
630
630
770
Washunit with fibre structure in MDF and high density foam. — Metal interior chassis with epoxy paint. — Electric lifting of foot rests.
fr
970
en
Rampa com estrutura em fibra em MDF e espuma de alta densidade. — Chassi interior metálico com pintura epoxy. — Elevação elétrica de pousa-pés. + Cadeira com casco em MDF, espuma de alta densidade.
Glam
C O L L E C T I O N
«A melhor saída é seguir em frente.»
104
105 101
#GLAM COLLECTION
106
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
107
#GLAM COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage avec structure en fibre de verre, mousse haute densité.
Lavacabezas con estructura en fibra de vidrio, espuma de alta densidad.
+
+
Fauteuils avec coque en MDF, mousse haute densité.
Sillón con casco de MDF, espuma de alta densidad.
+ Chair with MDF hull, high density foam.
mm
es
625
1250
650
650
910
Washunit with fiberglass structure, high density foam.
fr
930
en
Rampa com estrutura em fibra de vidro, espuma de alta densidade. + Cadeira com casco em MDF, espuma de alta densidade.
108
109
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
«Resiliência é a incrível arte de abanar e continuar de pé.»
Kubo C O L L E C T I O N
110 106
111
#KUBO COLLECTION
112
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
113
#KUBO COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
mm
es
Washunit with polished stainless steel structure, high density foam. — Electric lifting of foot rests.
Bac de lavage avec structure en acier inoxydable poli, mousse haute densité. — Élévation électrique des repose-pieds.
Lavacabezas con estructura en acero INOX, espuma de alta densidad. — Elevación eléctrica de los reposapiés.
+
+
+
Chair with MDF hull, high density foam.
Fauteuils avec coque en MDF, mousse haute densité.
Sillón con casco de MDF, espuma de alta densidad.
810
1250
750
600
830
fr
910
en
Rampa com estrutura em INOX polido, espuma de alta densidade. — Elevação elétrica de pousa-pés. + Cadeira com casco em MDF, espuma de alta densidade.
STATUS C O L L E C T I O N
«Ser resiliente significa ser flexível, mas possuir autoconfiança. Saber aprender com a atitude dos outros, sem perder a própria essência!»
114
115 111
#STATUS COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
mm
es
Washunit with wooden hull, high density foam. — Polished stainless steel structure. — Electric lifting of foot rests.
Bac de lavage avec coque en bois, mousse haute densité. — Structure en acier inoxydable poli. — Élévation électrique des repose-pieds.
Lavacabezas con casco de madera, espuma de alta densidad. — Estructura en acero INOX. — Elevación eléctrica de los reposapiés.
+
+
+
Chair in molded foam, interior with metallic insertion.
Fauteuils en mousse injectée, intérieur avec insertion métallique.
Sillón de espuma moldeada, interior con inserción metálica.
940
1200
700
600
820
fr
920
en
Rampa com casco em madeira, espuma de alta densidade. — Móvel em INOX polido. — Elevação elétrica de pousa-pés. + Cadeira em espuma moldada, interior com inserção metálica.
116
117
#STATUS COLLECTION
118
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
119
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
CANDY CO L L E C T I O N
«Se a vida não ficar mais fácil, trate de ficar mais forte.»
120
121
#CANDY COLLECTION
122
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
123
#CANDY COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
mm
es
Bac de lavage avec structure en fibre de verre, mousse haute densité.
Lavacabezas con estructura en fibra de vidrio, espuma de alta densidad.
+
+
Fauteuils en mousse haute densité.
Sillón de espuma de alta densidad.
+
660
1170
670
580
760
Washunit with fiberglass structure, high density foam.
fr
935
en
High density foam chair. Rampa com estrutura em fibra de vidro, espuma de alta densidade. + Cadeira em espuma de alta densidade.
OLY CO L L E C T I O N
«Resiliência é, entre outras coisas, a resistência a uma vulnerabilidade imposta.»
124
125
#OLY COLLECTION
126
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
127
#OLY COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
mm
es
Washunit with fiberglass structure.
Bac de lavage avec structure en fibre de verre.
Lavacabezas con estructura en fibra de vidrio.
+
+
+
Chair with epoxy painted structure, chromed arms.
Fauteuils avec structure peinte époxy, accoudoirs chromés.
Sillón con estructura pintada en epoxi, brazos cromados.
600
1170
565
600
830
fr
900
en
Rampa com estrutura em fibra de vidro. + Cadeira com estrutura pintada em epoxy, braços cromados.
128
129
#OLY COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
York
COL L E C T I O N
«Calma; continue que a resiliência acabará por dar frutos.»
130
127 131
#YORK COLLECTION
132
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
133
#YORK COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Bac de lavage avec structure MDF, mousse haute densité, bras avec coutures à l’extérieur. — Châssis intérieur en métal avec peinture en époxy. — Élévation électrique des repose-pieds.
Lavacabezas con estructura de MDF, espuma de alta densidad, brazos con costuras en el exterior. — Chasis interior metálico con pintura epoxi. — Elevación eléctrica de los reposapiés.
+
+
Fauteuil barbier, dossier et du appui-têtê, mousse haute densité, repose-pieds
Sillón caballero, respaldo y reposacabezas regulables, espuma de alta densidade, reposapiés.
+ Barber’s chair, back and head rest adjustment, high density foam, foot rest.
mm
es
800
1300
630
1050
990
Washunit with MDF structure, high density foam, arms with seams on the outside. — Metal interior chassis with epoxy paint. — Electric lifting of foot rests.
fr
980
en
Rampa com estrutura em MDF, espuma de alta densidade, braços com costuras na parte exterior. — Chassi interior metálico com pintura epoxy. — Elevação elétrica de pousa-pés. + Cadeira de barbeiro, regulação da costa e encosto, espuma de alta densidade, pousa-pés.
134
135
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Retro COL L E C T I O N
«Se o destino é o infinito, o caminho é nas alturas.»
136 132
133 137
#RETRO COLLECTION
138
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
139
#RETRO COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
+ Barber’s chair with polyamide arms, back and head rest adjustment, high density foam, foot rest.
mm
es
Bac de lavage de lavage avec structure en fibre de verre, mousse haute densité. — Fauteuils avec mousse haute densité, siège réglable en profondeur.
Lavacabezas de lavado con estructura en fibra de vidrio, espuma de alta densidad. — Sillón con espuma de alta densidad, ajuste profundidad del asiento.
+
+
Fauteuil barbier avec accoudoirs en polyamide, dossier et du appui-têtê, mousse haute densité, repose-pieds.
Sillón caballero com brazos de poliamida, respaldo y reposacabezas regulables, espuma de alta densidade, reposapiés.
635
1200
650
980
980
Washunit with fiberglass structure, high density foam. — Chair with high density foam, deep seat adjustment.
fr
940
en
Rampa de lavagem com estrutura em fibra de vidro, espuma de alta densidade. — Cadeira com espuma de alta densidade, regulação do assento em profundidade. + Cadeira de barbeiro, c/braços em poliamida, regulação da costa e encosto, espuma de alta densidade, pousa-pés.
James Barber C O L L E C T I O N
«A resiliência é uma arma para acabar com o medo.»
140
141 137
#JAMES BARBER COLLECTION
Barber chair with reinforced structure, iron and aluminium seat base. — 360º swivel (with brake), fully reclining, integrated foot rest, height adjustable and removable headrest. — Chair with approximately 65 kg.
142
fr
Fauteuil barbier à structure renforcée, assise en fer et aluminium. — Pivotant sur 360º (avec frein), entièrement inclinable, repose-pieds intégré, appui-tête réglable en hauteur et amovible. — Fauteuils avec environ 65 kg.
es
Sillón caballero con estructura reforzada, base de asiento de hierro y aluminio. — Giro de 360º (con freno), totalmente reclinable, reposapiés integrado, altura ajustable y reposacabezas desmontable. — Sillón con aproximadamente 65 kg.
mm
640
1010 1065
en
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Cadeira de barbeiro com estrutura reforçada, base de assento em ferro e alumínio. — Giratória 360º (com travão), totalmente reclinável, pousa-pés integrado, encosto de cabeça regulável em altura e removível. — Cadeira com aproximadamente 65 kg.
143
#JAMES BARBER COLLECTION
144
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
145
#JAMES BARBER COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Gloss
COL L E C T I O N
«Nas tempestades encontro motivações, das altas montanhas faço as minhas inspirações.»
146
143 147
#GLOSS COLLECTION
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
mm
es
3 section metallic beauty bed with epoxy painting. — Adjustable headland and foot rest. — Removable arms.
Table massage métallique 3 corps avec peinture époxy. — Repose-tête et repose-pieds réglables. — Bras amovibles.
Camilla metálica 3 cuerpos con pintura epoxi. — Cabecera y reposapiés ajustables. — Brazos desmontables.
+
+
+
Make-up chair with MDF structure, back and head rest adjustment, high density foam, foot rest.
Fauteuils de maquillage avec structure en MDF, réglage du dossier et du appui-tête, mousse haute densité, repose-pieds.
Sillón de maquillaje con estructura de MDF, respaldo y reposacabezas regulables, espuma de alta densidad, reposapiés.
750
1770
670
990 1100
fr
780
en
Marquesa metálica tripartida com pintura epoxy. — Regulação de cabeceira e pousa-pés. — Braços amovíveis. + Cadeira de maquilhagem com estrutura em MDF, regulação da costa e encosto, espuma de alta densidade, pousa-pés.
148
149
#GLOSS COLLECTION
150
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
151
#GLOSS COLLECTION
152
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
153
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
«A resiliência é um grito de revolta para mostrarmos às nossas adversidades que nada nos pode derrotar.»
Bali
COLLE C T I O N
154 150
155 151
#BALI COLLECTION
156
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
157
#BALI COLLECTION
Beauty bed in pine wood varnished to wenge. — Beauty bed with hole and height adjustment. — Roller holder and shelf in wenge melamine.
158
fr
Table massage en bois de pin verni au wengué. — Table massage trou et réglage en hauteur. — Porte-rouleau et étagère en mélamine wengé.
es
Camilla en madera de pino barnizada al wengué. — Camilla con orificio y regulación de altura. — Portarrollos y estante en melamina wengué.
mm
700
1930
780
en
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
Marquesa em madeira de pinho envernizada a wengué. — Marquesa com orifício e com regulação em altura. — Porta rolos e prateleira em melamina wengué.
159
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
BELEZA 160
161
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
PRODUCT INDEX 162 158
163 159
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
CADEIRAS DE CORTE | CHAIRS | FAUTEUILS | SILLONES
164
Zoe
Panamera
Stark
Bolt Privé
Galeone Gold
Extreme
Square
Crystal
0810.0051.11 — P. 004 ~ 010
0810.0039.09 — P. 011 ~ 014
0810.0044.09 — P. 015 ~ 019
0810.0052.11 — P. 020 ~ 026
0810.0030.09 — P. 027 ~ 031
0810.0045.09 — P. 032 ~ 038
0810.0027.11 — P. 039 ~ 044
0810.0047.11 — P. 045 ~ 049
Náutica
Chicago
Miami
Elegance
Boston
Forty One
Natuzzi
Gaudi
0810.0022.09 — P. 052 ~ 058
0810.0049.09 — P. 059 ~ 064
0810.0048.09 — P. 065 ~ 069
0810.0018.09 — P. 070 ~ 076
0810.0050.01 — P. 077 ~ 082
0810.0041.09 — P. 083 ~ 088
0810.0023.03 — P. 089 ~ 093
0810.0034.11 — P. 096 ~ 100
Glam
Kubo
Status
Candy
Elite
Superb
Oly
Gloss
0810.0033.09 — P. 101 ~ 105
0810.0001.11 — P. 106 ~ 110
0810.0017.09 — P. 111 ~ 115
0810.0036.01 — P. 116 ~ 120
0810.0021.09
0810.0046.11
0810.0031.01 — P. 121 ~ 126
0810.0053P.11 — P. 143 ~ 149
Kate P
Cádiz
Córdoba
Sevilha
Retro
York
Huelva
James Barber
0810.3013P.CR
0810.H9
0810.H11
0810.H12
0810.H13 — P. 132 ~ 136
0810.H16 — P. 127 ~ 131
0810.H17
0810.H18 — P. 137 ~ 142
165
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
RAMPAS DE LAVAGEM | WASHUNITS | BACS DE LAVAGE | LAVACABEZAS *
Zoe
Zoe’R
Panamera
Panamera’R
Stark
Stark’R
Bolt Privé
0811.0051 — P. 004 ~ 010
0811.0051.R — P. 004 ~ 010
0811.0039 — P. 011 ~ 014
0811.0039.R — P. 011 ~ 014
0811.0044 — P. 015 ~ 019
0811.0044.R — P. 015 ~ 019
0811.0052 — P. 020 ~ 026
*
166
*
*
Bolt Privé’2R 0811.0052.2.R
* 0811.0052.2
P. 020 ~ 026
*
Bolt Privé’3R
Bolt Privé’4R
Galeone Gold
Galeone Gold’P
Extreme
Extreme’P
Square
0811.0052.3.R * 0811.0052.3 P. 020 ~ 026
0811.0052.4.R * 0811.0052.4 P. 020 ~ 026
0811.0030 — P. 027 ~ 031
0811.0030.P — P. 027 ~ 031
0811.0045 — P. 032 ~ 038
0811.0045.P — P. 032 ~ 038
0811.0027N — P. 039 ~ 044
Square’R
Crystal
Crystal’P
Náutica
Chicago
Miami
Miami’P
Elegance
0811.0027N.R — P. 039 ~ 044
0811.0047.2 — P. 045 ~ 049
0811.0047.2P — P. 045 ~ 049
0811.0022 — P. 052 ~ 058
0811.0049 — P. 059 ~ 064
0811.0048 — P. 065 ~ 069
0811.0048.P — P. 065 ~ 069
0811.0018.P — P. 070 ~ 076
Boston
Forty One
Natuzzi
Gaudi
Gaudi’P
Glam
0811.0050 — P. 077 ~ 082
0811.0041 — P. 083 ~ 088
0811.0023 — P. 089 ~ 093
0811.0034 — P. 096 ~ 100
0811.0034.P — P. 096 ~ 100
0811.0033 — P. 101 ~ 105
Kubo
Status’P
0811.0001.P — P. 106 ~ 110
0811.0017.P — P. 111 ~ 115
167
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
RAMPAS DE LAVAGEM | WASHUNITS | BACS DE LAVAGE | LAVACABEZAS
Status’2P
Candy
Retro
York
York’P
Superb
Diamond’P
Oly
0811.0017.2P — P. 111 ~ 115
0811.0036 — P. 116 ~ 120
0811.0037 — P. 132 ~ 136
0811.0054 — P. 127 ~ 131
0811.0054.P — P. 127 ~ 131
0811.0046
0811.0055.P
0811.0031 — P. 121 ~ 126
MÓVEIS SEPARADORES | FURNITURE BETWEEN WASHNUNIT | MEUBLE ENTERCALAIRE BAC | MUEBLE ENTRE LAVACABEZAS
Coluna Eco
Coluna Elite
Coluna Rolling
Candy
Chicago
Oly
Náutica
0809.0011
0809.0021.F
0809.0002.X
0819.0036 — P. 116 ~ 120
0819.0049
0819.0031 — P. 121 ~ 126
0819.0022 — P. 052 ~ 058
BANCADAS | STYLING UNITS | COIFFEUSES | TOCADORES
168
Zoe
Panamera
Stark
Bolt Privé
Galeone Gold
Extreme
Square
Crystal
0816.0051 — P. 004 ~ 010
0816.0039 — P. 011 ~ 014
0816.0044 — P. 015 ~ 019
0816.0052 — P. 020 ~ 026
0816.0030.N — P. 027 ~ 031
0816.0045 — P. 032 ~ 038
0816.0027N — P. 039 ~ 044
0816.0047 — P. 045 ~ 049
Náutica
Chicago
Miami
Elegance
Boston
Forty One
Gaudi
Glam
0816.0022N — P. 052 ~ 058
0816.0049 — P. 059 ~ 064
0816.0048 — P. 065 ~ 069
0816.0018N — P. 070 ~ 076
0816.0050 — P. 077 ~ 082
0816.0041 — P. 083 ~ 088
0816.0034 — P. 096 ~ 100
0816.0033 — P. 101 ~ 105
169
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
BANCADAS | STYLING UNITS | COIFFEUSES | TOCADORES
Kubo
Status V
Status H
Candy - G
Candy - T
Oly
Retro
York
0816.0001 — P. 106 ~ 110
0816.0017.V — P. 111 ~ 115
0816.0017.H — P. 111 ~ 115
0816.0036.G — P. 116 ~ 120
0816.0036.T — P. 116 ~ 120
0816.0031 — P. 121 ~ 126
0816.0037 — P. 132 ~ 136
0816.0054 — P. 127 ~ 131
James Barber
Classic
Gloss
Apolo
Apolo Dupla
Carrera
Maiorca
Madona
0816.00H18 — P. 137 ~ 142
0816.00H19
0816.0053 — P. 143 ~ 149
0816.0007.P
0816.0007.X
0816.0015
0816.0043
0816.0055
POUSA-PÉS | FOOTREST | REPOSE-PIEDS | REPOSAPIÉS
A
B
D
E
F
G
I
M
0820.PP.A
0820.PP.B
0820.PP.D
0820.PP.E
0820.PP.F
0820.PP.G
0820.PP.I
0820.PP.M
ACESSÓRIOS | ACCESSORIES ACCESSOIRES | ACCESORIOS
170
PUFFS
N
O
A
B
Rolling
Náutica/Miami
Kubo
Stark/Boston/Gloss
0820.PP.N
0820.PP.O
0820.SUPSEC.A
0820.SUPSEC.B
0814.0006.CR
0814.0022 — P. 052 ~ 058 P. 065 ~ 069
0814.0001.CR — P. 106 ~ 110
0814.0044 — P. 015 ~ 019 P. 077 ~ 082 P. 143 ~ 149
171
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
PUFFS
MESAS DE CENTRO | COFFEE TABLES | TABLES CAFÉ | MESAS DE CENTRO
Galeone Gold
Forty One/Oly
Pandora
Bali
Extreme
Miami
Chicago
Panamera
0814.0030 — P. 027 ~ 031
0814.0041 — P. 083 ~ 088 P. 121 ~ 126
0814.1080
0814.6260 — P. 150 ~ 155
0821.0045 — P. 032 ~ 038
0821.0048 — P. 065 ~ 069
0821.0049 — P. 059 ~ 064
0821.0039 — P. 011 ~ 014
Crystal
Forty One
Retro
Zoe
Elegance
0821.0047 — P. 045 ~ 049
0821.0041 — P. 083 ~ 088
0821.0037.F — P. 132 ~ 136
0821.0051 — P. 004 ~ 010
0821.0018 — P. 070 ~ 076
BANCOS | SEATS | TABOURET | TABURETE
Apolo
Elite
Midas
Hydra
Cadmo
B1
Argos
Centaurus CR
0814.0008.CR
0814.0021.CR
0814.C5
0814.0005.CR
0814.0030
0814.B1
0814.0030
0814.0003.CR
SOFÁS | SOFAS | CHAUFFEUSE D’ATTENTE | SILLONES DE ESPERA
172
Panda I
Panda II
0814.CR21
0814.AC22
Apoio de Cabeça p/Cadeiras de Corte 0822.A1
Zoe A
Zoe B
Panamera
Stark A
0813.0051.A — P. 004 ~ 010
0813.0051.B — P. 004 ~ 010
0813.0039 — P. 011 ~ 014
0813.0044.A — P. 015 ~ 019
173
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
SOFÁS | SOFAS | CHAUFFEUSE D’ATTENTE | SILLONES DE ESPERA
174
Stark B
Bolt Privé
Galeone Gold
Exreme
Square A
Square B
Square C
Crystal
0813.0044.B — P. 015 ~ 019
0813.0052 — P. 020 ~ 026
0813.0030.G — P. 027 ~ 031
0813.0045 — P. 032 ~ 038
0813.0052.A — P. 039 ~ 044
0813.0052.B — P. 039 ~ 044
0813.0052.C — P. 039 ~ 044
0813.0047 — P. 045 ~ 049
Náutica
Chicago
Miami
Elegance Chair
Elegance Sofa
Boston A
Boston B
Forty One
0813.0022 — P. 052 ~ 058
0813.0049 — P. 059 ~ 064
0813.0048 — P. 065 ~ 069
0813.0018.CH — P. 070 ~ 076
0813.0018.S — P. 070 ~ 076
0813.0050.A — P. 077 ~ 082
0813.0050.B — P. 077 ~ 082
0813.0041 — P. 083 ~ 088
Natuzzi
Gaudi A
Gaudi B
Gaudi C
Glam A
Glam B
Glam C
Kubo
0813.0023 — P. 089 ~ 093
0813.0034.A — P. 096 ~ 100
0813.0034.B — P. 096 ~ 100
0813.0034.C — P. 096 ~ 100
0813.0033.A — P. 101 ~ 105
0813.0033.B — P. 101 ~ 105
0813.0033.C — P. 101 ~ 105
0813.0001 — P. 106 ~ 110
Status
Retro
Pietra
Rolling
Oly
Rolling’P
James Barber A
0813.0017 — P. 111 ~ 115
0813.0037 — P. 132 ~ 136
0813.0019
0813.0002
0813.0031 — P. 121 ~ 126
0813.0002.CR
0813.H18.A — P. 137 ~ 142
175
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
SOFÁS | SOFAS | CHAUFFEUSE D’ATTENTE | SILLONES DE ESPERA
RECEÇÕES | RECEPTIONS DESK | RECEPTION | RECEPCIONES
James Barber B
James Barber C
James Barber D
0813.H18.B — P. 137 ~ 142
0813.H18.C — P. 137 ~ 142
0813.H18.D — P. 137 ~ 142
Zoe
Panamera
Stark
0815.0051 — P. 004 ~ 010
0815.0039 — P. 011 ~ 014
0813.0044 — P. 015 ~ 019
Bolt Privé
Galeone Gold
Extreme
Square
Crystal
Náutica
0813.0052 — P. 020 ~ 026
0815.0030.G — P. 027 ~ 031
0815.0045 — P. 032 ~ 038
0815.0027 — P. 039 ~ 044
0815.0047.C — P. 045 ~ 049
0815.0022 — P. 052 ~ 058
Chicago
Miami
Elegance
Boston/York
Forty One
Natuzzi
0815.0049 — P. 059 ~ 064
0815.0048 — P. 065 ~ 069
0815.0018 — P. 070 ~ 076
0815.0050 — P. 077 ~ 082 P. 127 ~ 131
0815.0041 — P. 083 ~ 088
0815.0023 — P. 089 ~ 093
Gaudi
Glam
Kubo
Status
Candy
Oly
0815.0034 — P. 096 ~ 100
0815.0033 — P. 101 ~ 105
0815.0001.P — P. 106 ~ 110
0815.0017 — P. 111 ~ 115
0815.6020.TL — P. 116 ~ 120
0815.0031.TL — P. 121 ~ 126
176
177
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
RECEÇÕES | RECEPTIONS DESK | RECEPTION | RECEPCIONES
MÓVEIS DE APOIO | FURNITURE | MEUBLE DE RANGEMENT | MUEBLES DE APOYO
Retro
Diamond
Vintage
Movap 800
Movap 801
Movap 802
Movap 803
0815.0037.TL — P. 132 ~ 136
0815.0047.D
0815.0042
0817.MOVAP.800 — P. 004 ~ 010
0817.MOVAP.801 — P. 011 ~ 014
0817.MOVAP.802 — P. 059 ~ 064
0817.MOVAP.803 — P. 083 ~ 088
Movap 804
Movap 805
Movap 806
Movap 807
Movap 808
Movap 809
Movap 810
Movap 811
0817.MOVAP.804 — P. 077 ~ 082
0817.MOVAP.805 — P. 077 ~ 082
0817.MOVAP.806 — P. 077 ~ 082
0817.MOVAP.807 — P. 101 ~ 105
0817.MOVAP.808 — P. 027 ~ 031
0817.MOVAP.809
0817.MOVAP.810
0817.MOVAP.811 — P. 070 ~ 076
EXPOSITORES | DISPLAY | PRÉSENTOIR DE VENTE | MÓDULO DE VENTA
Movap 812 0817.MOVAP.812
178
Movap 813
Movap 814
0817.MOVAP.813
0817.MOVAP.814
Glam
York/ Natuzzi
Crystal Led
Elegance
0824.EXP.700 — P. 101 ~ 105
0824.EXP.701 — P. 127 ~ 131 P. 089 ~ 093
0824.EXP.702 — P. 045 ~ 049
0824.EXP.703 — P. 070 ~ 076
179
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
EXPOSITORES | DISPLAY | PRÉSENTOIR DE VENTE | MÓDULO DE VENTA
MÓVEIS TÉCNICOS | TECHNICAL FURNITURE | MEUBLES LABORATOIRE | MUEBLES TÉCNICOS
Simples 0824.EXP.707
Square
Charm
Bali
Duplo
Movtec RC
Movtec E
Movtec A
Movtec M
0824.EXP.704 — P. 039 ~ 044
0824.EXP.705
0824.EXP.706 — P. 150 ~ 155
0824.EXP.708
0818.MOVTEC.RC
0818.MOVTEC.E
0818.MOVTEC.A
0818.MOVTEC.M
ESTÉTICA | PEDICURE | SPA | BEAUTY | MANICURE
180
Movtec N
Movtec I
Movtec J
Kate
Daisy
Grace
Gloss
0818.MOVTEC.N
0818.MOVTEC.I
0818.MOVTEC.J
0819.3013.CR
0819.3000.CR
0819.3011
0819.3012 — P. 143 ~ 149
Eone
Kuatro
Jade
Bali Spa Chair
Emma
Nia
Poppy
Isabella
0819.E1
0819.3015
0819.3014.CR
0819.3016 — P. 150 ~ 155
0819.1600.CB
0819.4010
0819.1050
0814.9008
181
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
ESTÉTICA | PEDICURE | SPA | BEAUTY | MANICURE MARQUESAS | BEAUTY BEDS | TABLE MASSAGE | CAMILLAS
Lucy
Eva
Inol
Kelly
Margarite
Pérola
Pérola ‘S
0814.9010 — BANCO DE PEDICURE
0814.9007 — APOIO DE PEDICURE
0814.9011 — APOIO DE PEDICURE
0814.9006 — APOIO DE BRAÇOS
0820.6219
0820.1083
0820.1083.S
Marfim
Gloss
Esmeralda
Safira
Bali
0820.1083.M
0820.6218 — P. 143 ~ 149
0820.6220
0820.6230
0820.6260 — P. 150 ~ 155
BIOMBOS | ROOM DIVIDERS
Coco
Bali ‘R
Natura
Leo Double
Leo Triple
0820.6280
0820.6270
0820.6250
0821.9002
0821.9003
MESAS DE MANICURE | MANICURE TABLE | TABLE DE MANICURE | MESA DE MANICURA
182
Elegance
Mural
Tree
Circle
July
Corina
July ‘T
Lia
0821.0030 — P. 070 ~ 076 P. 150 ~ 155
0821.0040
0821.0012
0821.0010
0821.0004.S
0821.0003.S
0821.0013
0821.0005
183
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
ESTÉTICA | PEDICURE | SPA | BEAUTY | MANICURE MESAS DE MANICURE | MANICURE TABLE | TABLE DE MANICURE | MESA DE MANICURA
MESAS DE ESTÉTICA | BEAUTY TABLES | TABLES D’ESTHÉTIQUE
Gloss
Caterina
Ariana
Perla
Gloss
Natura
0821.0001.G — P. 143 ~ 149
0821.0002.XR
0821.0002.XQ
0821.6024
0821.6025 — P. 143 ~ 149
0821.0006 — P. 150 ~ 155
ACESSÓRIOS | ACCESSORIES | ACCESSOIRES | ACCESORIOS COMPLEMENTOS | SUPPLEMENTS | SUPPLÉMENTS | SUPLEMENTOS
Bali 0821.0007 — P. 150 ~ 155 DEGRAU
Natura
Bill
Teddy
0821.0008 —
0821.8700 —
0821.0009 —
DEGRAU
DEGRAU
DEGRAU
Gloss
Arizona
Nevada
México
0821.0012.G — P. 143 ~ 149 DEGRAU
0821.0081.CR —
0821.0084 —
0821.0085 —
BENGALEIRO
BENGALEIRO
BENGALEIRO
ACESSÓRIOS | ACCESSORIES | ACCESSOIRES | ACCESORIOS
0822.PROTETOR
0822.ESGOL
0822.RALO
0822.RALOL
0822.BASC.S
0822.BASC.L
0822.BASC.P
Misturadora ACB
Chuveiro ACB
Chuveiro c/sistema Anti-drop
Chuveiro Anti-drop ACB
Chuveiro Anti-drop Cromado
0822.MIST.ACB
0822.CHUV
0822.CHUV.AD
0822.CHUV.BR
0822.CHUV.CR
Inox c/Hidráulico
Inox c/Hidráulico
Alpha c/Hidráulico
Alu c/Hidráulico
CT c/Hidráulico
Alpha c/Amort. Cromado
0822.BASE.11
0822.BASE.09
0822.BASE.01
0822.BASE.03
0822.BASE.07
0822.BASE.04C
0822.FOLE
184
0822.BICH
0822.AMORT.MED.C
0822.HIDRAU
0822.AMORT.MED
185
#PRODUCT INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
ACESSÓRIOS | ACCESSORIES | ACCESSOIRES | ACCESORIOS
Alu c/Amort. Cromado
CT c/Amort. Negro
Louça STD
Louça Funda
Louça Funda
Louça Funda
Louça Funda
Louça Funda
0822.BASE.02C
0822.BASE.08
L7 0822.L7
L1 0822.L1
L16 0821.L16
L14 0821.L14
L9 0821.L9
L11 0821.L11
10
9
WALL SYSTEM
pt Personalize seu laboratório com: armários de chão, estantes e prateleiras de parede, projetados para fornecer funcionalidade na sua área técnica.
Louça Funda
Louça Funda
Louça Barber
L13 0821.L13
L17 0821.L17
L18 0821.L18
11
**11
10
10
Modular como uma cozinha, produzido com materiais duráveis, como laminados, disponíveis em acabamento de madeira e tampos em vidro lacado. Escolha entre gavetas, portas, estantes, ou com tulha para toalhas, e faça o seu laboratório pessoal.
9
*Escaparate (fechado) MÓVEL SUPERIOR 1 PORTA 1000 — 0818.LAB.1000 11
en
fr
Customise Your laboratory : floor cabinets, wall storage and shelfs, design to furnish and to give functionality to the technical area. Modular like a kitchen, produced with durable materials like laminates, available in wooden finishing and painted glass table! Choose from drawers, doors, shelfs, towelette dispenser and make your personal laboratory.Customise Your laboratory : floor cabinets, wall storage and shelfs, design to furnish and to give functionality to the technical area.
Personnalisez votre laboratoire : armoires au sol, rangements muraux et étagères, design pour meubler et donner de la fonctionnalité à l’espace technique. Modulaire comme une cuisine, réalisée avec des matériaux durables comme les stratifiés, disponible en finition bois et table en verre peint! Choisissez parmi les tiroirs, les portes, les étagères, le distributeur de serviettes et faites votre Personnalisez votre laboratoire : armoires au sol, rangements muraux et étagères, design pour meubler et rendre fonctionnel l’espace technique.
1
186
es
2
Personalice su laboratorio: armarios de suelo, almacenamiento de pared y estanterías, diseño para amueblar y dar funcionalidad al área técnica. Modular como una cocina, producido con materiales duraderos como laminados, disponible en acabado de madera y mesa de vidrio pintado!
Porta Alta 7
Elija entre los cajones, las puertas, los estantes, el toallero y haga su laboratorio personal. Personalice su laboratorio: armarios de suelo, almacenamiento de pared y estantes, diseñados para amueblar y dar funcionalidad al área técnica.
908 — 0818.LAB.908
4 8
**Escaparate (aberto) MÓVEL SUPERIOR 2 ABERTURAS 1004 — 0818.LAB.1004
3
4
5
6
8
7
Porta
Tulha
2 Gavetas
2 Aberturas
Porta e Pio
2 Portas
2 Portas e Pio
Porta Média
900 — 0818.LAB.900
901 — 0818.LAB.901
902 — 0818.LAB.902
903 — 0818.LAB.903
904 — 0818.LAB.904
905 — 0818.LAB.905
906 — 0818.LAB.906
907 — 0818.LAB.907
*Escaparate (fechado): MÓVEL
SUPERIOR 2 PORTAS: 1001 | 0818.LAB.1001 // MÓVEL SUPERIOR 3 PORTAS: 1002 | 0818.LAB.1002
MÓVEL SUPERIOR 4 PORTAS: 1003 | 0818.LAB.1003
**Escaparate (aberto): MÓVEL Solução só c/módulos 11: MÓVEL
SUPERIOR 3 ABERTURAS: 1005 | 0818.LAB.1005 // MÓVEL SUPERIOR 4 ABERTURAS: 1006 | 0818.LAB.1006 SUP. 4 ABERTURAS: 1007 | 0818.LAB.1007 // MÓVEL SUP. 6 ABERTURAS: 1008 | 0818.LAB.1008 /
/ MÓVEL SUP. 8 ABERTURAS: 1009 | 0818.LAB.1009
187
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
RESILIENZA 188
189
#COLOURS INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
REVESTIMENTOS | VINYL | SKAI | TAPIZADO
ACB-5
ACB-6
ACB-7
ACB-8
ACB-9
ACB-66
ACB-67
ACB-68
ACB-69
ACB-70
ACB-10
ACB-11
ACB-11A
ACB-12
ACB-13
ACB-71
ACB-72
ACB-73
ACB-74
ACB-75
ACB-14
ACB-15
ACB-16A
ACB-17
ACB-18
ACB-76
ACB-77
ACB-78
ACB-79
ACB-80
ACB-32
ACB-33
ACB-34
ACB-35
ACB-36
ACB-81
ACB-37
ACB-41
ACB-42
ACB-43
ACB-44
STANDARD LAMINATE
ACABAMENTOS | FINISHINGS | FINITIONS | ACABADOS
TL 030 White
TL 1076 Wengué
TL 124 Black
TL 166 Grey
TL 050 Aluminium
Poly B070
ACB-46
ACB-47
ACB-48
ACB-49
ACB-50
ACB-52
ACB-54
ACB-55
ACB-60
Poly C184
Poly C180
Poly F058
Poly B116
ACB-61
ACB-62
ACB-63
ACB-64
ACB-65
Poly N005
Poly N114
Poly 0076
Poly C105
PREMIUM LAMINATE
ACB-45
190
191
#COLOURS INDEX
ACB | SALON DESIGN & PRODUCTION
NOTAS | NOTES | NOTES | NOTAS
PAINTED MDF
ACABAMENTOS | FINISHINGS | FINITIONS | ACABADOS
BCP BLANCO COLOR PAINT
LAC White
LAC Black
LACQUERED MDF
WCP WENGUÉ COLOR PAINT
LAC Grey
PINTURA EPOXY | EPOXY PAINT | PEINTURE EPOXY
EP’1 (black)
EP’2 (texture black)
EP’3 (hammered black)
EP’6 (gold)
EP’7 (anodic gold)
EP’8 (white)
EP’4 (grey)
EP’5 (aluminium)
F04 (red)
F06 (brown)
FIBRA DE VIDRO | FIBERGLASS | FIBRE DE VERRE | FIBRA DE VIDRIO
F01 (black)
F02 (grey)
pt
192
As cores reproduzidas neste catálogo podem variar ligeiramente das originais.
F03 (white)
en The colours reproduced in this catalogue may vary slightly from the originals.
fr Les couleurs reproduites dans ce catalogue peuvent différer légèrement de l’original.
es Los colores reproducidos en este catálogo pueden variar un poco de los originales.
193