64 Golf Style Russia autumn 2011 by Evgeniy Svechnikov ( golf.ru)

��

www.golf-style.ru

Женский гольф тема номера

ДАМЫ НА ПОЛЕ: КАК ВСЕ РАЗВИВАЛОСЬ

лет нашему журналу

«ЗОЛОТЫЕ ЛЕДИ»: ЛУЧШИЕ ГОЛЬФИСТКИ СОВРЕМЕННОСТИ

ОТЧЕТЫ О ТУРНИРАХ: КАК ЗАВЕРШАЛСЯ СЕЗОН В ПОДМОСКОВЬЕ

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ЖЕНСКОГО СВИНГА: ЧТО ГОВОРЯТ ТРЕНЕРЫ 04

« З И М Н И Е М А Р Ш РУ Т Ы » : ЕДЕМ ИГРАТЬ В ГОЛЬФ !

Volkswagen Phaeton. Избранное У нас с Вами много общего: самодостаточность и стиль, точность движений и требовательность к деталям. Бесспорно, благородство – удел избранных.

Volkswagen Phaeton. Ручная работа. Сделано в Германии.

Дополнительная информация – по телефону информационной линии Volkswagen 8-800-333-4441 и на сайте www.volkswagen.ru

www.volkswagen.ru

Das Auto.

журнал golf style (гольф стиль) Зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) (регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-41588 от 06 августа 2010) учредитель журнала ООО «ОПСИМА» редакционный совет Игорь Малышков, Ольга Середенко, Филипп Никонов главный редактор Ольга Потягаева editor@golf-style.ru генеральный директор Наталия Белолипская belolipskaya@mg-art.ru директор по рекламе Оксана Вильская ovilskaya@mg-art.ru +7 (903) 661-16-25

004

автор макета, дизайн Анна Старостина верстка, пре-пресс Анна Дубина над номером работали: Мария Герман, Валерий Воробьев, Владимир Головин, Мария Макарова, Марианна Максимова, Пол Прендергаст, Леонид Спиридонов, Дарья Судакова, Манана Тугуши, Анастасия Шкваркина редакционное наполнение компания Brands Up адрес редакции и издателя 119590, Москва, ул. Довженко, д. 4 тел.\факс: +7 (495) 601-98-50\51 www.golf-style.ru golf style #4 (64) сентябрь 2011-09-31 Тираж: 25 000 экземпляров Отпечатано в типографии «Петровский Парк» Адрес: 115201, Москва, 1-й Варшавский пр., д. 1А, стр. 5 За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Перепечатка и любое воспроизведение материалов журнала без уведомления и письменного разрешения запрещено. Журнал распространяется бесплатно. фото на обложке: Bowie15, dreamstime.com

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

тема номера: «женский гольф — вехи и события» В завершающем этот сезон номере мы решили уделить должное внимание прекрасному полу и рассказать нашим читателям историю игры с точки зрения вклада женщин в ее развитие. Вы узнаете великие имена хрупких дам, впервые одерживавших великие победы, познакомитесь с современными героинями гринов, прочтете, чем женский свинг физически отличается от мужского. Возможно, изучение этого выпуска Golf Style поможет вам несколько иначе посмотреть на гольф в целом и открыть для себя новые грани этой прекрасной игры! (стр. 42).

the word

006

Осенний выпуск журнала всегда настраивает на лирический лад. Скоро подмосковные поля покроются первым инеем, не заставит себя ждать и первый снег. Но это вовсе не означает, что российские гольфис ты повесят головы и уберут клюшки в шкаф до весны. Хочется отметить, что игроки в гольф относятся к совершенно особой породе людей — им не сидится на месте, и наступление первых холодов зовет их в путь, чтобы продолжить игру на все новых полях, чтобы чинно проходить лунки в отличной компании, чтобы после обсуждать победы и поражения под приятную музыку за бокальчиком вина или чего-то погорячее. Мы, как и всегда, продолжаем сезон вместе с вами. В финальном выпуске этого сезона рассказываем о том, где наилучшим образом продлить его. А тема номера — женщины и гольф. Что может быть лучше?! До скорых встреч! Ольга Потягаева, главный редактор g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

revati_me, sxc.hu

вечный сезон

contents

game

fusion

news

c т р . 018

как всегда, мы делимся с нашими читателями самыми

008

cover stor y

женский гольф

lifestyle c т р . 042

— вехи и

события. в этом номере

fashion

c т р . 086

в этом номере мы продолжаем рассказ о развитии гольф-

свежими новостями мировой и российской гольф-

мы решили отдать дань прекрасному полу, рассказав

моды. что повлияло на костюм игроков, когда в него

индустрии. только топовые события и люди.

о ключевых персонах и датах в истории дамской игры.

вошла вечная клетка... читайте в этой статье.

hits

c т р . 022

современному владельцу машины уже не требуется руководство пользователя

— так считает ведущий

дизайнер одной из известных автомобильных марок.

gossip

c т р . 0 24

top-5

c т р . 046

the journey

маршрут для заядлого гольфиста , или как с пользой

чей-то путь был долог. знакомимся: пять топовых

провести зимние каникулы. отправляемся на французское

гольфисток на осень

practice

2011 года.

побережье ла-манша, чтобы вкусить bon vivre во всех ее проявлениях.

c т р . 056

cuisine теория женского свинга, или как на поле дать фору

берутся кэдди, от одного из наших ведущих экспертов.

мужчинам. советы тренеров по созданию идеальной формы, способствующей четкому и сильному удару по мячу.

c т р . 092

кто-то из них довольно быстро оказался на пьедестале,

взгляд изнутри: серьезные размышления о том, откуда

leisure

c т р . 030

destination

c т р . 094

небольшой гастрономический экскурс: на этот раз мы расскажем нашим читателям, где отведать

«правильного»

мяса и как приготовить его самим.

c т р . 060

знаменитости выражаются по поводу гольфа. цитаты звезд о нетривиальной игре без купюр в нашей новой

не волнуйтесь! осень вовсе не означает конец

развлекательной рубрике.

сезона. мы подобрали для вас маршрут из девяти

идея

наиболее привлекательных зимних гольф-направлений.

c т р . 032

вы поиграете тогда, когда московские поля уже покрыты снегом!

представляем вам уголки мира, в которых непременно стоит сыграть в гольф. на этот раз мы приглашаем

the tournament

c т р . 068

наших читателей в испанский клуб la manga.

profile

отчеты о самых главных турнирах, прошедших недавно

c т р . 034

в наших широтах. а также

— анонсы новых

на осень, зиму и весну. известные музыканты рассказывают читателям golf style о своем пути в гольфе.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

событий

итоговый номер этого сезона рассказывает вам о том, как обстояло дело на полях мира весной, летом и осенью. также редакция golf style подготовила для вас новые интересные маршруты на зиму. отправляйтесь в самые интересные гольф-точки мира!

?????????????????????????

Hг???????????????????????????

знаете ли вы, что... изображенный на данном фото st andrews old course является старейшим гольф-клубом в мире. первое письменное упоминание о нем датируется 1552 годом: в нем жителям общины позволялось «разводить на поле кроликов, а также играть в футбол и гольф по старой манере...».

julietphotography, dreamstime.com

0010

0011

Hг???????????????????????????

yarex, dreamstime.com

?????????????????????????

012

Hо?????????????????????????????????????????

ото????????????????????????

013

знаете ли вы, что... в одном только американском штате колорадо насчитывается 306 гольф-полей. и большинство из них сосредоточено вокруг крупных городов колорадо-спрингз, аврора и денвер. сезон здесь длится минимум на месяц дольше подмосковного — почему бы не продлить его, сыграв там!

?????????????????????????

Hг???????????????????????????

kongxinzhu, dreamstime.com

014

Hо?????????????????????????????????????????

ото????????????????????????

знаете ли вы, что... лучший счет за всю историю игры в гольф был зафиксирован в 1994 году. он составил 57 очков и принадлежит вену мейерсу — столь удачно гольфист сыграл на southern oaks golf course, что находится в паудерсвилле, штат южная каролина, сша.

015

bravadoben, dreamstime.com

раздел

FUSION Откуда берутся кэдди, что сказали звезды, и как правильно одеться

Кто сказал, что с наступлением осени гольф-сезон заканчивается? В этом номере мы собрали для вас самые привлекательные идеи для проведения этого времени года, не забыв, как обычно, привлечь для этого ведущих экспертов индустрии.

NEWS

c т р . 018

главные гольф-происшествия этой осени

GOSSIP “откуда

берутся кэдди?”

c т р . 0 24

— исследование

инсайдера

EQ UIPMENT одежду из каких тканей стоит надевать на поле

cтр. 034

fusion

News

Прощаемся со Свеном Тумба-Йоханссоном

Отцом московского, а значит и российского гольфа, основателем Московского городского Гольф Клуба

018

Этот человек стал легендой московского гольфа. Память о нем — в наших сердцах.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Первого октября в Стокгольме в возрасте 80-ти лет скончался Свен Тумба-Йоханссон, известный шведский хоккеист, футболист и гольфист. В последнее время его здоровье было серьезно подорвано. В мире Тумба-Йоханссон известен в первую очередь в связи с хоккеем. Восемь титулов чемпиона Швеции (в составе клуба Djurgårdens IF), трижды лучший бомбардир лиги, дважды лучший нападающий мирового первенства и «автор» самого большого количества шайб на Олимпийском хоккейном турнире в Инсбруке (1964-й год), а также автор концепции первого хоккейного шлема SPAPS (1955-й год). В качестве футболиста Свен успел побывать чемпионом Швеции, играл за национальную сборную. Но для российского гольфиста он навсегда останется основателем Московского городско-

го Гольф Клуба — ведь именно ему принадлежала идея, а затем и инициатива по созданию проекта первого гольф-поля на территории Москвы. Помимо традиционных советских бюрократических препон, Свену предстояло преодолеть основной барьер, мешающий популяризации гольфа у нас в стране: об этой игре практически никто ничего не знал! Так или иначе, летом 1990 года президент РСФСР Б.Н. Ельцин приехал на церемонию открытия МГГК. Свен Тумба-Йоханссон представлял сборную Швеции на Eisenhower Cup 1971 и на Кубке мира 1973, стал победителем скандинавского международного матча в 1970-м году, основал World Golfers Championship и вообще внес значительный вклад в мировой гольф. Он прожил замечательную жизнь. Его вклад неоценим, и его не забудут.

News

fusion

Победа сборной Европы на Solheim Cup 2011

gastonmag, sxc.hu

Четвертая победа европейцев за историю кубка

Престижный турнир сезона Solheim Cup прошел в Ирландии на гольф-поле Killeen Castle в выходные с 23-го по 25-е сентября. Это двенадцатый по счету кубок; он является женской версией элитного Ryder Cup — командного мужского турнира между сборными США и Европы. Solheim Cup существует с 1990 года, его основатель — норвежец по происхождению Карстен Сольхайм — прожил большую часть своей жизни в Штатах, где был успешным архитектором гольф-полей и внес немалый вклад в появление новых моделей паттеров и айронов Ping. Solheim Cup, как и Ryder Cup, проводится раз в два года — таким образом, мужской и женский турниры разнесены по разным сезонам. 12 лучших гольфисток согласно их положению в рейтинге Ladies European Tour и LPGA Tour попадают в сборную Европы и США соответственно. Формат Solheim Cup — match play, при этом за победу в каждом матче дается один балл, за ничью — полбалла. В итоге счет составил «15:13» в пользу сборной Европы, для которой эта победа стала четвертой; на счету у команды США их уже восемь. В сборную Европы, помимо прочих, вошли англичанки Мелисса

Рейд и Лора Дэвис, норвежка Сюзан Петтерсен и целых четыре гольфистки из Швеции, в том числе Анна Нордквист и Софи Густафсон. Сборную США представляли Кристи Керр, Морган Прессел, Пола Кример, Мишель Ви, Джули Инкстер и другие.

019

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

fusion

News

Юбилей на поле

Отпраздновал Владимир Малышков 9 сентября 2011 в Московском городском Гольф Клубе прошел турнир по гольфу VIM пар-70, посвященный юбилею министра Правительства Москвы, руководителя Департамента потребительского рынка и заядлого гольфиста Владимира Ивановича Малышкова. Вся редакция нашего журнала сердечно поздравляет Владимира Ивановича с юбилеем, желает ему крепкого здоровья, и, безусловно, успехов на поле! Первые места в гандикаповых группах заняли: Глеб Фетисов, Аркадий Габриэлянц, Светлана Ван Маурик.

Любимая альтернатива Второй почитаемый гольфистами вид спорта — еще доступнее

Прошел в Целеево 2 октября

Мероприятие было организовано совместно с Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ) при содействии «Номос-банка» и кондитерской «Волконский». Интересным лотом первой части благотворительного аукциона стал longest drive на восьмой лунке: на расстоянии 270 м от белых ти была установлена метка, с которой команда — владелец лота могла начать игру. Именно на эту точку пару недель назад приземлился мяч лидера первого дня M2M Russian Challenge Cup Даниела Ванцика. После возвращения гольфистов с поля аукцион продолжился. Разыгрывались два лота: урок с гольф-профессионалом Целеево Эндрю Колеманом и фотография с настоящим автографом Рори Макилроя — чемпиона US Open 2011 и посла доброй воли ЮНИСЕФ. Владельцем фотографии стал Александр Ляшенко. Победители турнира: Александр Ляшенко, Вадим Прасов, Сергей Одегов и Сергей Горелов; второе место: Ирина Хурумова, Алексей Лещенко, Леонид Ищенко и Александр Кочетков; третье место: Александр Муравьев, Алесандр Седухин, Владимир Ямпольский и Александр Мосякин. Все средства, вырученные от проведения турнира, будут переданы Детскому фонду ООН (ЮНИСЕФ).

swiss-image.ch/christof sonderegger,shippee, dreamstime.com

020

Приближается зима, а с ней и небольшая рокировка снаряжения: бэг ненадолго убирается шкаф, вместо него достается горнолыжный чехол. И одним из ведущих направлений зимнего отдыха для многих из нас станет Швейцария. Перед началом холодов сотрудники нашей редакции побывали на прессконференции, которая состоялась 19 сентября в кофейном бутике Nespresso и во время которой Патрик Хайманн, глава представительства авиакомпании SWISS в Российской Федерации и Максим Приставко, заместитель генерального директора компании «Джет Тревел» сообщили о заключении пятилетнего контракта. Г-н Приставко заметил, что перелеты в Женеву и Цюрих рейсами а/к SWISS помогут сформировать оптимальные маршруты: субботние заезды в Женеву и Цюрих на одну и две недели, а также 11-дневные заезды с субботы по вторник на наиболее популярные курорты Швейцарии. «Также российским горнолыжникам придется по душе удобное расписание (дневной вылет/прилет) и возможность бесплатного провоза горнолыжного снаряжения».

Благотворительный турнир

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

fusion

Hits

Concept you

Эксклюзивная новинка от Volvo Car Corporation

Концепция этого автомобиля говорит о

022

том, что такое понятие как “руководство пользователя” скоро останется в прошлом.

Concept You — эту новую модель Volvo Car Corporation представила на автосалоне во Франкфурте. Роскошный концепт-кар сочетает истинно скандинавский дизайн с интуитивно понятной системой управления Smart Pad, предоставляющей водителю полный контроль над автомобилем. В оформлении салона использованы эксклюзивные материалы из Италии, а дизайн прошивки выполнен шведским домом моды Oscar

Jacobson. «Концепт Concept You выходит на совершенно новый уровень, когда такие понятия как «руководство пользователя» становятся пережитком прошлого <...> В этом автомобиле мы используем несколько сенсорных экранов, которые заменили обычные кнопки, предоставив водителю новый уровень управления автомобилем», — говорит Петер Хорбери, вице-президент по дизайну Volvo Car Corporation.

Гольф с Tommy Hilfiger Group Известная американская марка дарит игрокам в гольф новую коллекцию Компания Tommy Hilfiger Group сообщает о подписании лицензионного соглашения с Fletcher Leisure Group на создание мужской и женской одежды для гольфа. Первая коллекция появится в сезоне весна-2012. Одежду будет отличать классический американский стиль от Tommy Hilfiger с использованием высокотехнологичных тканей. Ее представят четыре линии: Core, Cape Cod, St. Barth’s и Cape Town. Core — это современная классика и идеальная одежда для игры в гольф. Cape Cod вдохновлена атмосферой Америки 60-х, олицетворением которой стала семья Кеннеди. St. Barth’s воплощает в себе образы и дух острова Сент Барт. Линия Cape Town — это отголоски яркой архитектуры Кейптауна в богатой и сбалансированной палитре ярких и пастельных тонов, создающие классические элементы в стиле preppy для женщин и мужчин «Наша коллекция создается под воздействием богатых традиций и уникального духа гольфа. Мы добавили собственный взгляд в классические образы, использовали инновационные g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

материалы и технологии для достижения высочайших результатов и создания комфортной и стильной одежды, которую можно носить как на поле, так и вне его», — сказал о своем творении Томми Хилфигер.

Hits

fusion

Пальто Signature от Uomo Collezioni

Эксклюзивная и доступная элегантность Верхняя одежда становится все более важной частью мужского гардероба, ведь она способна многое сказать о своем владельце, подчеркнуть высокий статус и продемонстрировать безукоризненный вкус. Пальто в стиле casual из линии Signature итальянской марки Uomo Collezioni выполнено из кашемира и декорировано замшевыми вставками. Съемная подстежка из стриженой норки на случай непогоды.Актуальный серый цвет и разнообразие фактур элегантно подчеркивают основные тренды сезона осень-зима 2011/12. «Хотя новые линии Uomo Signature & Uomo Luxury предназначены для разных аудиторий, мы обнаружили, что они хорошо дополняют друг друга. Многие мужчины предпочитают покупать дорогие костюмы для особых случаев и более демократичные вещи для ежедневного использования. У одних и тех же клиентов могут

быть востребованы эксклюзивные куртки из экзотических видов кожи и максимально простые вещи, такие как трикотаж и джинсы. Мода сильно изменилась за последние несколько лет и мы, следуя за тенденцией, создали сочетание эксклюзивной и доступной элегантности», — говорит Джонни Манглани, основатель Uomo Collezioni.

Especially Escada

Baldessarini Private Affairs

Новый жизнерадостный аромат для женщин Especially Escada — это новый завораживающий аромат дома Escada. Роскошная и женственная композиция, вдохновленная образом современной, веселой, спонтанной и чувственной женщины, которая позволяет себе проявлять эмоции! У нее позитивная жизненная позиция, она любит развлекаться, но всегда остается верной себе. Ее глаза светятся счастьем. Утонченный, изысканный и женственный аромат Especially Escada построен на благородном аромате розы. Композиция вдохновлена блеском утренней росы на нежных лепестках цветка — это делает аромат непринужденно-роскошным. «Я обожаю Especially Escada! Это великолепный аромат — нежный, чувственный, женственный и очень элегантный! Он не слишком сладкий и совсем не тяжелый. Болгарская роза — уникальный цветок, его драгоценные лепестки так трудно собирать…. Но благодаря именно ей этот аромат настолько красив!» — Бар Рафаэли.

В атмосфере экстравагантной греховности

Пятый по счету аромат Baldessarini раскрывает новую грань образа мужчины — это «Победитель» или «Мастер игры», на которого направлено все женское внимание. Новый парфюм создавался в тесном сотрудничестве с самим основателем знаменитой марки люксовой мужской одежды Вернером Бальдессарини. «Мы хотели создать такой аромат, который бы воплощал силу неотразимости и притягательности мужчины Baldessarini. Private affaires — для невероятно сильного и успешного мужчины, который окружен роскошью и эксклюзивностью». Флакон Private affaires исполнен в том же дизайне, что и его предшественник 2009 года Strictly Private, но место золота заняла элегантная, не подверженная веяниям моды платина. В сочетании с истинно мужским черным цветом эти детали придают новинке еще более зрелый оттенок исключительности. Аромат духов — это чувственный запах тонко выделанной кожи, теплые древесные оттенки, пьянящая пряность.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

023

fusion

Gossip

откуда берутся кэдди? текст: п о л п р е н д е р г а с т перевод: м а р и я г е р м а н

Микрофон оказался у Уильямса под носом буквально через несколько секунд после того, как его новый босс Адам Скотт одержал победу на турнире, который стал их первым командным мероприятием; и Уиль ямс использовал эту возможность для того, чтобы публично и эмоционально уколоть своего бывшего босса Тайгера Вудса, который в свое время уволил его: «Я работаю кэдди уже более 30 лет. Я выигрывал 145 раз, и сегодняшняя победа — лучшая в моей жизни». Это вызвало раздражение многих, будучи расценено не только как попытка выказать пренебрежение к Вудсу, но и как попытка натянуть на себя одеяло Скотта, который, вообще-то, забил те самые 263 удара, принесшие Уильямсу «его 145-ю победу». Наверное, Уильямса можно простить, так как его поймали врасплох. Более того, как только улеглась пыль данного противоречия, те самые «многие» признали, что после долгой и напряженной недели было даже интересно услышать слова человека, чье умелое обращение с бэгом принесло его «хозяину» победу. Интервью у кэдди не берут, но Стив, пожалуй, является одним из топовых респондентов среди всех кэдди мира, который мог бы сказать что-то стоящее. Правда, сказанное, в итоге, вызвало в основном досаду. Уильямс пришел в игру в 13 лет как кэдди легендарного австралийца Питера Томсона в своей родной Новой Зеландии. Ему очень понравилось, он хорошо показывал себя, и позже ему довелось работать с такими гольфистами, как Иэн Бейкер-Финч и затем Грег Норман; Уильямс понемногу ковал свой собственный Зал славы. Проведя с Норманом несколько лет, он перешел в руки Рэймонда Флойда, а затем — к Тайгеру Вудсу. До апреля 2011 года! Его история досконально известна многим, и некоторые из его коллег, например, Джим Маккэй (кэдди Фила Микельсона) и Дэймон Грин (кэдди Зака

024

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Джонсона), пользуются большим уважением и известны не меньше, чем многие игроки тура. Однако, кто же такие все эти люди, таскающие за собой бэги 150-ти с лишним игроков в начале каждого турнира? А кто носит клюшки по полям Европейского и Азиатского туров, LPGA и LET? Кто дал им в руки бэг? Многие зрители заявляют: «И я мог бы это делать!» — но с чего же стоит начинать? Выглядит просто, но если бы все было так легко, это делал бы каждый второй, разве не так? Когда речь идет о туре PGA Tour и даже European Tour и LPGA, я вам так скажу — забудьте. Если вы лично не знакомы с игроком, вероятность того, что вы в ближайшее время окажетесь в роли кэдди на одном из подобных мероприятий, ничтожна. Профессиональный гольф напоминает элитный клуб; так как в нем завязаны немалые деньги, новичку попасть в него довольно трудно. Так, тот же Тайгер Вудс сейчас не готов экспериментировать — он будет искать кэдди внутри этого круга, не ученика, исполненного энтузиазма, а бывалого кэдди с серьезным опытом, у которого в данный момент нет игрока, или чей игрок готов рассмотреть уход своего кэдди. В первый же год участия Вудса в туре (1996й) его отцу и менеджеру был порекомендован Майк Коуэн, который и стал кэдди на первом мэйджоре Вудса в 1997-м году — The Masters. Однако, Майк нарушил ту же самую заповедь — «молчи» — позволив себе публично обсуждать с другими подробности своих финансовых взаимоотношений с Вудсом. Его «отпустили» в пользу Уильямса, которого очень рекомендовал Рэймонд Флойд, понемногу сводивший на нет свое участие в туре. Коуэн немедля перешел к Джиму Фурику, с которым сотрудничает и сегодня. Так все происходит в верхних эшелонах, но следует взглянуть отдельно и на обстановку European

dleindec, dreamstime.com

«Являйся вовремя, не отставай — и молчи». Так можно суммировать базовые международные требования к любому человеку, который почему-то решил попробовать себя в роли кэдди на каком-нибудь турнире. Для кэдди-мультимиллионера Стивена Уильямса по мнению многих было непростительным позволить себе забыть о последней части этой заповеди, что произошло с ним во время интервью после окончания турнира WGC Bridgestone Invitational.

Gossip

fusion

025

тайгер вудс сейчас не готов экспериментировать — он будет искать кэдди внутри «своего» круга — бывалого профессионала с серьезным опытом, у которого в данный момент нет игрока, или чей игрок готов рассмотреть уход своего главного помощника. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

fusion

Gossip

«Являйся вовремя, не отставай — и молчи», — так можно суммировать базовые требования к человеку, который решил стать кэдди.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Challenge Tour, Asian Tour, One Asia или Australian Tour, даже Ladies European Tour; тут все по-другому. Мой личный опыт с LET и Australian Tour наглядно демонстрирует два способа наложить лапу на чей-нибудь бэг. Будучи местным жителем, я в свое время не раз записывался у кэдди-мастера в понедельник перед началом австралийских этапов LET. Призовой фонд здесь не космический, и если вы не Лора Дэвис и не Глэдис Носера, которые обе могут привезти своих кэдди с собой, то вы — из тех игроков, что приезжают с супругами, договариваются с местными, что уже когда-то работали с ними в качестве кэдди, или же обращаются к кэдди‑мастеру. Я знаю, что игроков сильно тревожит, «кто же им достанется», но расходы, связанные с путешествием и игрой, не так уж малы, поэтому, как ни крути, приходится экономить. Многие гольфисты путешествуют и живут вместе — и вместе подыскивают себе местных кэдди. «Являйся вовремя, не отставай — и молчи», — удачный формат для кого-то с постоянной работой, кому при этом не терпится стать кэдди на профессиональном уровне, особенно если он не делал этого раньше. Кэдди-новичок неожиданно обнаруживает, что на деле все совсем не такое, каким ему казалось со зрительских трибун. Для начала, соб-

ственно, таскать сам бэг при хорошем рабочем ритме ходьбы по полю довольно тяжело. В лучшем случае будет карт, в худшем — карт на веревке. Во-вторых (и это очевидно), физических усилий требуется гораздо больше, чем можно было бы ожидать. Обувь натирает, ноги устают, особенно если поле мокрое. Справляться с тяжелым бэгом и мокрыми фервеями, орудуя зонтом в попытках ничего не замочить, при этом не отставать и молчать — да это, оказывается, самая настоящая работа! Но и это еще не все! Игрок может затребовать, чтобы вы подсчитывали расстояния, а это уже математика без калькулятора. В большинстве случаев игрок не требует от «не своего» кэдди подсчетов и делает их сам, но если он заметит за вами признаки общей осведомленности о гольфе, велика вероятность, что он попросит и вас считать, чтобы лишний раз убедиться в правильном выборе клюшки. То же самое и с гринами. Неожиданно оказывается, что человеку взмокшему, обожженному солнцем, с больной ногой и усталой рукой, грин кажется совсем другим! За день устать можно знатно, а вас ждут как минимум четыре таких дня, в зависимости от того, сколько ваш игрок хочет практиковаться, как долго он в состоянии это делать, будет ли он играть Pro-Am или нет, пройдет ли он первый раунд или нет. Если

municolash, dreamstime.com

026

malbright, dreamstime.com

027

fusion

Gossip

игроку везет, вам придется «являться, не отставать и молчать» все шесть дней подряд. Программа каждый день примерно одна и та же: вам нужно явиться как минимум за полтора часа до начала раунда, а уехать не раньше, чем через полтора часа после его окончания. Как минимум один раз вам придется встать до рассвета для самых ранних ти, и вам придется, возможно, приехать пораньше не только для того, чтобы собрать клюшки и прочие вещи, но и для того, чтобы найти своему игроку кофе, который он выпьет перед началом игры. Если все это удастся вам хорошо и вы найдете с игроком общий язык, шанс, что с вами свяжутся через год в случае возвращения на это же мероприятие, весьма велик. Вы уже поднялись на одну ступеньку выше — от никому не знакомого имени в списке кэдди-мастера до человека с конкретным именем, который гарантировано не будет кашлять во время свинга на каждой второй лунке или маячить перед глазами, закрывая вид на поле. Поздравляю! Во многих случаях личное знакомство с игроком становится ключом к статусу кэдди. Иног да кэдди подселяется к игроку в качестве соседа по номеру в целях экономии, или на тех же основаниях заселяется с несколькими участниками турнира в дом или апартаменты, арендованные на неделю вскладчину. Многие «служители бэга» вообще оказываются профессиональными игроками туров и клубов, которые не принимают участие в этом турнире — такое нередко случается и на мужских, и на женских встречах. У некоторых игроков бэгом заведует инструктор, не постоянно, но, например, в особенно важных случаях; так поступает Джейсон Дэй. Мамы, папы, братья, сестры, соседи, да кто угодно. Играющая в туре LET Софи Жикель-Беттан пользуется услугами своего мужа, другая француженка, Жюли Гресье — своего отца. Многие игроки пытались, но не смогли выстроить подобную модель гольф-сотрудничества с близкими; но иногда, особенно в начале карьеры, приходится так поступать независимо от того, насколько это продуктивно — из соображений экономии. В верхних эшелонах рейтинга кэдди избранные живут и работают по-другому. Многие кэдди участников PGA Tour получают определенную сумму за оказываемые услуги, или полноценную зарплату за 52 недели плюс дополнительные деньги за активный сезон и долю призовых денег согласно различным договоренностям. 5% еженедельного заработка игрока или 10% за победу — что-то вроде стандарта индустрии, но проценты могут быть куда выше — все зависит от договоренностей. Многие кэдди летают со своими звездными хозяевами в частных самолетах и живут с ними в роскошных домах, что еще в начале прошлого столе-

028

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

тия было немыслимо — тогда ездили на машине, в ней же спали, чтобы сэкономить, и готовили барбекю на свежем воздухе. Именно это породило недавно волну популярности отводить на гольф-турнирах особое место под барбекю, «как в старые времена». У Роберта Алленби из Австралии особые отношения с его (многочисленными) кэдди. Он давно известен своими жесткими требованиями и бескомпромиссностью в отношении найма, увольнения и вторичного найма кэдди. В последнее время, например, он работал одновременно с двумя кэдди, которые делили пополам долю выигрыша. То есть если кэдди № 1 работал на этой неделе, пока № 2 отдыхал, деньги они все равно поделят пополам — и наоборот! Странно, но явно устраивало всех троих, учитывая суммы, которые регулярно доставались Алленби в рамках PGA Tour и по всему миру год за годом. Правда, эксцентричность в нем опять взыграла — в начале плей-офф FedEx Cup на поле с его бэгом выйдет Роберт Флойд, сын Рэймонда Флойда, агент по недвижимости и в прошлом профессиональный гольфист. Однако, чтобы стать успешным кэдди, быть профессионалом сейчас или в прошлом необязательно, как и инструктором по гольфу и даже просто хорошим игроком. Но понимать игру и переживания игрока на пике конкурентной борьбы — очень важно. На каждого Дэймона Грина (напоминаю — кэдди Зака Джонсона), который недавно прошел квалификацию для игры в US Senior Open и вообще демонстрирует завидное мастерство в гольфе, найдутся сотни и даже тысячи тех, кто уже не первый десяток лет вращается и работает в гольф-кругах, но играет в эти дни совсем мало — или не играет вовсе. Ощущение причастности к победе своего игрока сложно описать, но когда испытываешь его, особенно впервые, то понимаешь, что оно стоило того — мозолей, жары, усталости, временами даже злости. Та работа, что проделывают игроки во время турнирной недели, их сфокусированность, их дисциплина — все это заставляет нас нервно курить в сторонке; но ведь именно поэтому они и находятся на принципиально высоком уровне игры. Видеть, как они получают признание и вознаграждение за свой труд, очень приятно, к тому же, какая-то доля призовых отчислений пойдет и вам! В общем, если вы хотите стать полноценным «профессиональным кэдди» и сделать на этом карьеру, вы должны: хорошо понимать игру, уметь сказать (и не сказать) то, что нужно (не нужно) в нужное время, терпимо относиться к самым разным погодным условиям и к необходимости селиться с новыми людьми неделю за неделей… и вы можете оказаться на пути к тем 145-ти победам Стивена Уильямса за 30 лет карьеры! Главное, не забывайте базовые международные требования к кэдди!

h10 andalucía plaza отель с андалузским характером новый сезон - новый облик: изменения в инфраструктуре отеля, реновированные номера!

Отель H10 Andalucía Plaza расположен на юге Испании в Марбелье, рядом со знаменитым портом Puerto Banús, а также в непосредственной близости к гольф-полям чемпионского статуса. В отеле были произведены многочисленные работы по улучшению номеров типа «Супериор», а также полностью поменяли свой внешний облик ресторан Córdoba и лаунж-бар Terraza. СПА-центр Despacio – идеальное место для релаксации: оздоровительные индивидуальные процедуры, водная зона, гидротерапия, - помогут восстановить силы и отдохнуть. Одно из преимуществ отеля – сервис «Privilege, Exclusive rooms and services» – индивидуальный подход к клиентам и дополнительные услуги в номерах: кофеварка Nespresso, база для iPod, халат, тапочки и ванные принадлежности VIP, а также меню подушек и подарок от отеля в день приезда. Благодаря новому облику, отель превратился в однo из самых знаковых и модных мест Марбельи. H10 Andalucía Plaza – один из немногих отелей, который работает по принципу «Only Adults» (только для взрослых). Это позволяет гостям отдыхать в непринужденной расслабляющей атмосфере, а также получать удовольствие от изысканной гастрономии и многочисленных развлечений. H10 ANDALUCÍA PLAZA Urb. Nueva Andalucía реклама

E-29660 Puerto Banús, Marbella, Málaga, Spain T + 34 952 81 20 00 – F + 34 952 81 47 92 www.h10hotels.com g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

fusion

Leisure

о слове из пяти букв, особых нарядах мужчин и роли отца из пригорода... подготовила: м а н а н а т у г у ш и иллюстрации: а н а с т а с и я ш к в а р к и н а

Гольф — уникальный вид спорта, за которым неустанно следит общественность и в который играют многие звезды. Особенности игры порой заставляют людей довольно смело высказываться о ней. В этом номере мы продолжаем публиковать цитаты знаменитостей о гольфе.

030

Ц И ТАТА НОМ Е РА

«дайте мне клюшки для гольфа, свежий воздух и красивую партнершу — и первые два пункта можете оставить себе». джек бенни

01 «если вы смотрите игру — это веселье. если вы играете — это отдых. если вы работаете во время игры — это гольф». боб хоуп g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

«покажите мне человека, который умеет проигрывать, и я покажу вам человека, который играет в гольф со своим боссом». автор неизвестен

Leisure

fusion

«хоккей — это спорт для белых мужчин. баскетбол — это спорт для черных мужчин. гольф — это такой спорт, играя в который, белые мужчины наряжаются, как черные сутенеры».

«Гольф импонирует нашим идиотской и детской составляющим. Насколько игроки в гольф впадают в детство, очевидно хотя бы по тому, что они нередко не умеют считать больше, чем до пяти». джон апдайк

тайгер вудс

«cекс и гольф — это две вещи, от которых всегда можно получить удовольствие, даже если ты не ас».

«роль отца в современной семье, живущей в пригородах, невелика, особенно если он играет в гольф».

кевин костнер

031

бертран рассел

«это пришлось назвать гольфом, потому что все остальные слова из пяти букв уже разобрали».

«пятьдесят лет назад, когда сотня белых мужчин гналась за одним черным через все поле, это называлось ку-клукс-клан. сегодня это называется тур PGA».

реймонд флойд

автор неизвестен g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

fusion

032

Idea

зимой и летом

подготовила: м а р и я г е р м а н

испанская провинция мурсия, круглогодичное солнце и идеальные грины... добро пожаловать во всемирно признанный курортный комплекс для активного отдыха la manga club! вне сезона! La Manga Club — это всесезонный комплекс для отдыха и занятий спортом, который занимает 560 гектаров (5.6 км2) красивейших полей, холмов и хвойных лесов на средиземном побережье Коста Калида (исп. costa calida — «жаркий берег») и может одновременно принимать у себя более десяти тысяч гостей. Последнее возможно за счет как роскошного пятизвездочного отеля и апартаментов класса люкс, так и множества коттеджей и вилл разного уровня, сдающихся и продающихся на территории курорта. Вообще, La Manga Club — это почти городок со своими аптеками, супермаркетами, кафе и ресторанами, магазинами одежды, риелторскими конторами и даже заправочной станцией… На территории курорта расположены три чемпионатных гольф-поля по 18 лунок каждое, за которыми числится множество различных наград и знаков отличия: среди них g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

«Лучший спортивный курорт мира» (2007 и 2008), сертификация качества гольф-полей Q+ (2007), «Лучший гольф-курорт Испании» (2006), «Лучший гольфкурорт Европы» (2001, 2003, 2005).

отец-основатель Основателем комплекса был магнат Грегори Питерс: он начинал когда-то с должности лифтера в отеле, а в середине 1960-х уже присматривал с партнерами местечко в Мурсии, которое позволило бы сколотить очередной капитал на недвижимости. Грег Питерс известен своими инвестициями во многие гольф-поля и гольф-клубы (в первую очередь в США, а особенно — в родной Калифорнии), как, впрочем, и своей личной незаурядной страстью к игре в гольф. Приобретя несколько объектов недвижимости к концу 1960-х, он понял, что следующим его шагом будет строительство полноценного гольф-комплекса.

Idea

Изначально было запланировано поле на девять лунок и небольшой жилой комплекс, для чего в феврале 1970-го года были приобретены 500 акров (чуть больше 200 гектаров) земли в десятке километров от города Ла Манга. Идеальное место для гольфа — более трех тысяч солнечных часов в году и средняя годовая температура в 17° по Цельсию. Многие владельцы близлежащей недвижимости пожелали уступить ее в обмен на акции в управлении перспективным бизнесом. В итоге проект преобразовался в два гольф-поля по 18 лунок и крупный жилой комплекс, которые заняли 450 гектаров и получили название La Manga Golf Club.

дизайнерские решения Знаменитый гольф-архитектор Роберт Путман был приглашен в качестве дизайнера обоих полей, Северного и Южного. Именно ему клуб обязан (помимо полей как таковых) тремя с лишним тысячами пальмовых деревьев. Да и вообще — определенные калифорнийские мотивы в архитектуре не только гольф-угодий, но и, например, некоторых вилл, напоминают о культурно-географическом наследии. Работа началась в январе 1971 года, а в 1973-м и 1977-м годах Испанская федерация гольфа провела на территории La Manga Golf Club Открытый чемпионат Испании. Престиж и репутация росли не по дням, а по часам. Арнольд Палмер и Колин Монтгомери стали одними из первых звезд мирового уровня, регулярно приезжавшими сюда играть в гольф. В 1981-м году курорт купила компания Dennington, испанское подразделение European Ferries. Долгожданные денежные вливания позволили La Manga Club (так он называется с 1984 года) перейти на новый виток развития. И так уже не один год здесь, помимо гольфа, функционировал теннисцентр с 15-ю кортами, который привлекал мероприя-

тия национального и международного уровня; был построен отель под управлением группы HUSA…

что включено Сегодняшний La Manga Club — это: три поля для гольфа, одни из лучших в Европе — Северное, Южное и Западное; гольф-академия; теннисный центр с 28-ю кортами; профессиональный футбольный центр с восемью полями (в течение года здесь тренируются многие европейские футбольные клубы, в том числе российские «Зенит» и «Динамо»); великолепный SPA-центр с саунами, банями, тренажерным залом, бассейном и многочисленными SPA-услугами; несколько открытых бассейнов; баскетбол и крикет; пятизвездочный отель La Manga Club Hotel Principe Felipe, кстати, он стоит на улице Calle de Gregory Peters, а также апартаменты класса люкс Las Lomas Village, виллы и коттеджи. Среди многочисленных кафе, ресторанов и баров хочется особенно отметить следующие: Dharma Bar (индийская кухня на крыше SPA-центра), Luigi’s (итальянский ресторан в Las Lomas Village), Asia (вкуснейшая восточная кухня) и, конечно же, два заведения, угощающие испанской кухней — La Bodega (тапас-бар) и La Cala (крохотный ресторан на берегу моря, подающий замечательные рыбные блюда и фантастическую паэлью). Буквально в нескольких километрах от курорта — самая большая в Европе соленая лагуна Mar Menor (исп. «маленькое море»), отделенная от Средиземного моря косой Ла Манга; здесь находятся школы и центры виндсерфинга, водных лыж, парусного спорта. Собственного «купального» побережья у La Manga Club нет — только маленький пляж La Cala на несколько десятков лежаков с пресным душем, где и находится одноименный ресторан; так что наличие «маленького моря» весьма кстати для любителей соленой воды.

fusion

это интересно традиционной сегодня для любого гольфполя системой дренажа дождевых и талых вод, которая отвечает за отвод излишков воды из почвы (в противном случае качество и рельеф гольф-поля могут нарушаться), первые два поля были оснащены с самого начала — еще в 70-х. но если сегодня это норма, то почти 40 лет назад, когда начинал строиться курорт, это было неслыханным новшеством и практически «нанотехнологиями». более того, сегодня в la manga club вода отводится в специальные резервуары, где фильтруется и используется на нужды курорта. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

033

fusion

Profile

не обольщаться и не отчаиваться! алексей кортнев в особом представлении не нуждается. однако не многие из нас знают, что известный певец, музыкант, поэт и актер вот уже как четыре года влюблен в гольф. легко ли дается ему обучение, узнаем из этого интервью. жизненное кредо.

информация имя / фамилия: Алексей Кортнев. возраст: 44 года. родной город: Москва. место проживания: Москва.

Отсутствует. Так и напишите. сколько вам было лет, когда вы начали играть?

40.

кто был вашим первым учителем?

Мой друг, профессиональный спортсмен, заслуженный волейболист Павел Шишкин. Он, как и многие профи, фанатично занимается гольфом. какое впечатление на вас произвел первый свинг?

Мне повезло: я взял клюшку в руки в экзотическом месте, на острове Маврикий. В клубе даже драйвинг-рейдж выглядел словно райский сад. А горностаи бегали за мячами по гринам! Тогда я не придал особого значения этому занятию, не думал, что оно настолько придется мне по душе.

034

вы быстро учились?

Достаточно быстро. Где-то за год стал проходить 18-луночное поле. Дальше обучение замедлилось — во многом из-за того, что не было на него достаточно времени. что вы больше всего любите в игре?

Как и всякий новичок, больше всего люблю длинную игру... Грин мне дается тяжелее всего, а вот первые удары айроном (если они получаются) и вправду доставляют наслаждение. ваше самое большое достижение в игре?

Результат 31! Были случаи, когда он приближался к 30 — и тогда я чувствовал себя поистине счастливым! g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

...и самая большая неудача?

Прошлой осенью я отправился в Турцию, в гольф-академию Golden swing, где занимался со знаменитым тренером Рианом Парфеттом. Во время уроков я демонстрировал удивительный прогресс. Однако, когда я оказался на поле, эта уверенность сыграла со мной злую шутку: и я прошел поле с результатом +70, казалось бы, утратив абсолютно все навыки, которые приобрел до этого! Но, как случается со всеми разумными людьми, уже спустя неделю оправился и понял, что играть стал действительно лучше. чего мечтаете добиться в игре?

Я не из мечтателей — на сегодняшний день это гандикап 32. назовите, пожалуйста, свои любимые бренды?

Башкиров, обладающий гандикапом 3,82. скажите, какое из российских полей показалось вам наиболее интересным?

«Нахабино».

опишите идеального партнера для игры.

Идеальный парнер на том этапе обучения гольфу, на котором я нахожусь — это человек, который искренне сопереживает твоим результатам: и хорошим, и не очень. помогают ли вам навыки игры в гольф в обычной жизни и творчестве?

Мне скорее помогают другие виды спорта, в которых я добился большего успеха, чем в гольфе: биль ярд, боулинг, лыжи, волейбол. ваша семья играет в гольф?

одежды и обуви для гольфа:

Не могу сказать, что у меня есть конкретные предпочтения. снаряжения:

Играю клюшками Ping. Они, правда, предназначены для более высокого уровня, чем мой. Паттер у меня Yes, а драйвер Willson shockwave. Я ими очень доволен. ваш гандикап?

36.

Да. Жена играет, старший сын Арсений, которому восемь, занимается в гольф-школе Московского городского Гольф Клуба. Младший Афанасий (пять лет), тоже скоро присоединится к брату. можете вспомнить какой-нибудь забавный случай на поле?

Видел своими глазами, как мяч товарища застрял в стволе дерева! гольф для вас — это...

можете вспомнить поле, которое произвело на вас наибольшее впечатление?

Однозначно поле La Manga в испанской Марбелье! и человека из мира гольфа, который вас вдохновляет.

Это мой товарищ, хоккеист Павел

Увлечение, которое, я надеюсь, перерастет во влюбленность или любовь. и, пожалуйста, совет нашим читателям.

Как начинающий игрок — начинающим — посоветую не обольщаться и не отчаиваться!

035

fusion

Profile

в се впереди! сергей кристовский, бас-гитарист группы uma2rmah, не так давно начавший сольную карьеру, считает лучшим партнером для игры свою жену. жаль, что она пока не приобщилась к игре в гольф! но все впереди — так считает редакция golf style и предлагает ознакомиться своим читателям с гольф-карьерой известного музыканта.

информация

036

имя / фамилия: Сергей Кристовский. возраст: 40 лет. родной город: Нижний Новгород. место проживания: Куркино.

жизненное кредо.

Все, что ни делается, все к лучшему. сколько вам было лет, когда вы начали играть?

Я начал играть нынешним летом. кто был вашим первым учителем?

Наш директор Рустем Нуриев увлек меня этой игрой и, в принципе, можно сказать, был первым учителем, вместе с нашим общим товарищем Виктором Зиминым. Они мне и помогали разобраться в игре. какое впечатление на вас произвел первый свинг?

Мне понравилось, особенно когда уже начало что-то получаться. Игра в гольф затягивает, уже очень скоро играть становится весьма интересно.

что вы больше всего любите в игре?

Гольф действительно увлекает, но помимо самого процесса игры вокруг царит прекрасная атмосфера — приятное общение с людьми, свежий воздух, запах свежескошенной травы. Я не замечаю, как пролетает время, когда играю, — прихожу часа в два дня и в одиннадцать выхожу из клуба… ваше самое большое достижение в игре, и самая большая неудача?

Пока не было больших достижений, все впереди, да и неудач тоже — ведь я только учусь. назовите, пожалуйста, свои любимые бренды? одежды для гольфа:

Одежду для спорта и для жизни я выбираю всегда в магазинах Bosco Di Ciliegi — это и Paul Smith, и Armani, и Bosco Sport.

можете вспомнить поле, которое произвело на вас наибольшее впечатление?

Играю я пока только в гольф-клубе «Девятка», что в Куркино, так что не возьмусь судить о других полях. и человека из мира гольфа, который вас вдохновляет.

Наш директор — Рустем Нуриев — меня вдохновляет, и я не шучу: меня действительно вдохновляют мои друзья-любители, члены гольф-клуба «Девятка». опишите идеального партнера для игры.

Если честно, я бы хотел, чтобы и моя жена заинтересовалась гольфом. Буду рад, если мы сможем играть вместе, а также обязательно как-нибудь возьму на поле своих детей. Гольф вообще очень семейный вид спорта. гольф для вас — это...

вы быстро учились?

Уже на второй день я вышел в поле и, как мне сказали, достаточно прилично сыграл. Многие же оказываются на грине лишь через месяц тренировок. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

снаряжения

Я купил себе клюшки Willson Stuff и к ним бэг Callaway. ваш гандикап?

Я работаю над этим.

Спорт, увлечение, хобби. и, пожалуйста, совет нашим читателям.

Будьте открыты новым увлечениям и интересам!

037

fusion

Profile

не ждите пенсии! известный российский актер камиль ларин с юмором идет по жизни. таково же и его отношение к своему хобби — гольфу. камиль поделился с читателями нашего журнала несколькими эпизодами своей спортивной биографии — из этого короткого интервью вы узнаете, что он больше всего любит в игре, а также получите ценный совет: играть, играть и еще раз играть, не дожидаясь достижения преклонного возраста!

информация

038

имя / фамилия: Камиль Ларин. возраст: 44 года. родной город: Волгоград. место проживания: Москва.

жизненное кредо

чего мечтаете добиться в игре?

Любимого российского клуба у меня нет.

сколько вам было лет, когда вы начали играть?

назовите, пожалуйста, свои любимые бренды. одежды для гольфа:

опишите идеального партнера для игры.

Сел и поехал, встал — и пошел.

39.

кто был вашим первым учителем?

Это был тренер в одном из финских гольф-клубов, его звали Юсси. какое впечатление на вас произвел первый свинг?

Если честно, то просто чудо вищное! вы быстро учились?

...Быстро учился и быстро забывал. что вы больше всего любите в игре?

Люблю, когда клюшка попадает по мячу, а тот при этом умудряется лететь высоко и далеко. ваше самое большое достижение в игре?

Берди на трехпаровой лунке. ...и самая большая неудача?

18 потерянных мячей на пятипаровом поле. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Сотой доли Тайгера Вудса.

Nike.

Леша Кортнев — у него тоже не всегда все получается.

обуви:

FootJoy. сумок:

Nike.

снаряжения:

Wilson.

помогают ли вам навыки игры в гольф в обычной жизни и бизнесе?

Да, особенно в бизнесе.

ваша семья играет в гольф? ваш гандикап?

36.

можете вспомнить поле, которое произвело на вас наибольшее впечатление?

Это было в Турции, но вот название поля точно не вспомню. и человека из мира гольфа, который вас вдохновляет.

Буду неоригинален — Тайгер Вудс.

Да: и жена, и сын. Для минийоркширского терьера клюшек пока не придумали, а то и питомица бы наша тоже присое динилась. можете вспомнить какойнибудь забавный случай на поле?

Сбил пролетающую рядом ворону, но она осталась жива. гольф для вас — это...

скажите, какое из российских полей показалось вам наиболее интересным?

Нахабино.

назовите, пожалуйста, свой любимый российский гольф-клуб.

Философия жизни (смеется). и, пожалуйста, совет нашим читателям.

Не ждите пенсии. Гольф — это игра не только для людей в возрасте. Начинайте играть прямо сейчас. И до встречи на полях!

039

mikdam, dreamstime.com

раздел

GAME Прошлое, настоящее и будущее гольфа

Мы так много говорим о мужчинах в нашем журнале, что для разнообразия решили посвятить эту тему номера прекрасным дамам. Представляем материал об эволюции женского гольфа, а также статью о пяти ведущих спортсменках на сегодняшний день. Также подведем итоги гольф-сезона 2010–2011 — читайте отчеты с турниров. И, конечно, направим вас на самые интересные поля мира для игры.

COVER STORY

c т р . 042

TOP - 5

cтр. 046

PRACTICE

cтр. 056

«эволюция женского гольфа»

кратко о главном. небольшие заметки о ведущих гольфистках 2011 года

«теория

женского свинга», или как дать фору мужчинам

game

Cover story

ж е нский гол ь ф:

time

& life pictures/getty

images

042

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Cover story

game

в е х и и события подготовила: м а р и я г е р м а н

043

это только кажется, что в гольф играют одни мужчины. есть в прекрасной истории нашей игры и великие имена, принадлежащие хрупким созданиям женского пола, выполнявшим свои мощные свинги сквозь века. в этом номере мы решили отдать им должное. вашему вниманию — самые важные даты, места и персоны.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

044

game

Cover story

1552

Мария Стюарт, королева Шотландии (1542–1587 гг.), будучи ярой поклонницей гольфа, вводит термин «кэдди» (caddie); она называла своих помощников «кадетами» (cadet). Именно во время ее правления было построено знаменитое гольф-поле в Сент-Эндрюс.

1867 1891

В Шотландии основан Ladies Club of St. Andrew’s — первый женский гольф-клуб в мире.

1894

Основана Ассоциация любителей гольфа США (Amateur Golf Association of the United States), которая вскоре будет переименована в Ассоциацию гольфа США (United States Golf Association). Также на семи лунках поля в Морристаун, штат Нью-Джерси, проходит первый женский турнир по гольфу; позднее это поле станет частью гольф-клуба Morris County Golf Club.

Престижный гольф-клуб на Лонг-Айленде Shinnecock Hills Golf Club открывает свои двери для женщин. Это оказывается столь удачным ходом — как с точки зрения репутации, так и с точки зрения коммерции — что через два года здесь появится отдельное «женское» поле на девять лунок.

ет в промо-кампаниях продукции Wilson-Western Sporting Goods Company.

1936

Во имя развития и экономической жизнестойкости гольфа основан Национальный фонд гольфа (National Golf Foundation).

1938

Пэтти Берг, дважды «серебряный призер», наконецто выигрывает титул чемпионки США по гольфу в любительском классе; ей двадцать лет.

1941

Wilson Sporting Goods в сотрудничестве с Пэтти Берг представляют именные клюшки Patty Berg Cup Defender, которые быстро становятся популярными.

1944

Основана Женская профессиональная ассоциация гольфа (Women’s Professional Golf Association — WPGA). Через шесть лет она будет переименована в Ladies Professional Golf Association (LPGA).

1945

Бэйб Захариас участвует в турнире L.A. Open наравне с мужчинами и успешно проходит первые два из трех раундов.

1895

Первый женский любительский чемпионат по гольфу проходит в клубе Meadow Brook Club (Хемпстед, штат Нью-Йорк).

1946

WPGA проводит первый Открытый женский чемпионат США по гольфу, победу в котором одерживает Пэтти Берг.

1916

Основана Профессиональная ассоциация гольфистов Америки (Professional Golfers’ Association of America).

1947

1917

При Ассоциации гольфа США (USGA) основан Женский турнирный комитет, который через семнадцать лет будет переименован в Женский комитет при USGA.

Бэйб Дидриксон Захариас становится первой американкой, одержавшей победу на Открытом женском чемпионате Великобритании по гольфу. В этот же год она переходит в категорию профессионалов.

1947

1932

Первый матч — Кубок Кертиса (Curtis Cup Match) — между гольфистками Штатов и Великобритании и Северной Ирландии выигрывают представительницы США. Игра проходит на поле клуба Wentworth Club в Англии. Трофей — серебряный кубок работы Пола Ривера — предоставлен сестрами Кертис: Хэриот (победительницей United States Women's Amateur Golf Championship в 1906-м году) и Маргарет (победительницей того же чемпионата в 1907-м, 1911-м и 1912-м годах). Сестры Кертис принимали участие в British Ladies Amateur Golf Championship в 1905-м году, в рамках которого состоялся неформальный турнир между американскими и британскими гольфистками. Они хотели продвигать международный женский гольф, хотели поддерживать отношения… Надпись на кубке гласит: «За разжигание дружеского соперничества между гольфистками самых разных земель».

Марлин Бауэр в возрасте пятнадцати лет выигрывает первый юношеский женский чемпионат США по гольфу, после чего пополняет ряды про.

1950

Компания Wilson Sporting Goods финансирует основание Ladies Professional Golf Association (LPGA); в свой первый же сезон тур LPGA охватывает 14 мероприятий, общий призовой фонд которых составляет 50 000 долларов США.

1952

LPGA учреждает премию Vare Trophy, которой по итогам сезона награждается участница LPGA с наименьшим средним баллом. Премия названа в честь Гленны Коллетт Вэйр, которая в 1922 году одержала первую из своих шести рекордных побед в Открытом любительском чемпионате США среди женщин.

1958

Пэтти Берг выигрывает турнир Western Open, обойдя ближайшую соперницу — британскую гольфистку Беверли Хэнсон — на четыре удара; это ее пятнадцатая (и последняя) победа в мэйджоре. На сегодня этот рекорд не смогла побить ни одна спортсменка. Помимо других самых разных достижений и знаков отличия, в 1963-м году она получила невероятно престижную награду Bob

1934

Хелен Хикс становится одной из первых профессиональных гольфисток. Профессиональных турниров для женщин пока нет, но она участву-

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Знаменитая Хелен Хикс и ее знаменитый свинг

Designs является эталоном семейного бизнеса в гольфиндустрии: вместе со своим мужем Питером Даем Элис отдала себя гольф-архитектуре, а сегодня с ними работают и два их сына — Пол и Перри — и другие родственники. Вместе с Марком Шо Элис стала соавтором книги «От берди к бункерам: узнайте, как гольф может привнести в вашу жизнь любовь, юмор и успех» (From Birdies to Bunkers: Discover How Golf Can Bring Love, Humor and Success into Your Life), которая вышла в продажу в 2004-м году с предисловием от Нэнси Лопез.

Jones Award, которой Ассоциация гольфа США награждает за особо выдающиеся успехи в гольфе. За свою жизнь Пэтти (полное имя Патриция, но мировая общественность знает ее именно как Пэтти) провела более 16 000 образовательных семинаров, посвященных гольфу.

1960

getty images

1961

Под руководством Ширли Спорк и Барбары Ротвиг учреждена первая национальная гольф-школа LPGA. В середине 60-х Эллен Гриффин, активный член школы LPGA, войдет в особую коллегию при комитете National Golf Foundation, которая организовывает различные семинары для обсуждения вопросов продвижения и обучения гольфу.

1970

Джоанн Карнер присоединяется к туру в возрасте тридцати лет после победы на LPGA Burdines Invitational в качестве любительницы в 1969 году. «Большая мамочка», как называют ее в гольф-кругах, до сих пор участвует в соревнованиях как самый великовозрастный игрок тура LPGA.

1972

Дебют Colgate-Dinah Shore Winners Circle в рамках тура LPGA ознаменован призовым фондом в 110 000 долларов — первой в истории женского гольфа шести значной суммой.

1973

Микки Райт устанавливает рекорд по общему количеству побед, выиграв в 82-й раз на турнире ColgateDinah Shore Championship.

1976

Джуди Рэнкин, заработав за сезон в общей сложности 150 734 доллара США, становится первым игроком тура LPGA, получившим более сотни тысяч долларов призовых за сезон.

Луиз Сагз побеждает десять соперников мужского пола на поле Palm Beach Par 3 Invitational (призовой фонд — 10 000 долларов).

1963

Впервые национальное телевидение освещает женский гольф-турнир — Открытый чемпионат США среди женщин.

1964 1964

Гольфистка Микки Райт выигрывает 11 турниров в рамках тура LPGA. Элис Дай, первая женщина, приглашенная в Американское общество гольф-архитекторов (American Society of Golf Course Architects), полностью разрабатывает и реализует дизайн всех форвард-ти для клуба Crooked Stick Golf Club (Кармел, штат Индиана). Сегодня — почти полвека спустя — компания Dye

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

045

50-е. Женская команда Абердинерширского клуба

Ассоциация PGA of America голосует за то, чтобы начать принимать женщин-игроков.

1981

Кэти Уитворт становится первой гольфисткой, заработавшей профессиональной карьерой более миллиона долларов. Она побеждает в 83-м по счету турнире LPGA, побив рекорд Микки Райт.

Нэнси Лопез будоражит общественность, выиграв пять турниров LPGA подряд, и девять в общей сложности за свой первый полноценный сезон.

1985

Кэти Уитворт побеждает на 88-м в личном счете турнире LPGA, что и по сей день является мировым рекордом в гольфе, мужском и женском.

1988

Выходит первый номер журнала Golf For Women. Ровно двадцать лет он будет источником информации о технологиях, оборудовании, полях и, что самое важное, личностях, которые формировали мировой гольф в целом и женский гольф в частности. В 2001-м году гигант печатного дела Conde Nast купит Golf For Women у издательского дома Meredith Corporation. В 2008-м году выйдет последний номер за июль и август; данное решение руководство объяснит тем, что «проект не вписывается в долгосрочные планы издательства», и поблагодарит главного редактора Сюзан Рид и ее команду за годы плодотворного сотрудничества.

1989

Ведомые твердой рукой Керри Грэм, рождаются образовательные гольф-программы для молодежи и девочек (LPGA Urban Youth Golf Program и LPGA Girls Golf Club соответственно); Керри Грэм — президент Со-

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

вета учителей LPGA, и в тандеме с ней работает Сэнди Ля Бов, профессиональная гольфистка.

1990

Джули Инкстер становится первой женщиной, выигравшей единственный в профессиональном сезоне совместный тур в мире (в нем наравне соревнуются мужчины и женщины). Победа на гольф-поле Invitational Pro-Am в Пеббл-Бич достается ей с преимуществом в один удар.

1990

Учрежден кубок Solheim Cup, в котором профессиональные гольфистки США соревнуются со спортсменками из Европы.

1991

Основан фонд LPGA — с целью поддерживать молодежные гольф-программы и выделять стипендии юным гольфисткам. Также проводится первый саммит «Женщины и гольф». Женщины-лидеры индустрии встречаются, чтобы обсудить возможности и способы увеличить причастность и участие женского населения в гольфе.

1992

Фонд по борьбе с раком груди Susan G. Komen Breast Cancer Foundation становится официальным благотворительным фондом LPGA — что делает его первым национальным благотворительным фондомпартнером профессиональной гольф-ассоциации.

1996

Джуди Белл становится первой женщинойпрезидентом Ассоциации гольфа США; в этом качестве она пробудет два года.

1997

Количество тренеров, инструкторов и профессиональных консультантов LPGA превышает тысячу.

Gillian Kirkwood Golf News

046

1977 1978

photogolfer, dreamstime.com

В 2005-м Пола Кример стала самой молодой гольфисткой LPGA: ей было 18 лет

1998

Первую в истории спонсируемую линейку женских гольф-мероприятий LPGA транслируют по телевидению. State Farm LPGA Series получает ТВ-освещение семи турниров на каналах ESPN и ESPN2, обеспечивая прибавку к призовому фонду в 250 000 долларов.

1999 2000

Эйри Уонглюкит становится самой молодой чемпионкой US Girls’ Junior Golf — ей 13 лет, 3 месяца и 7 дней.

2001

Одержав победу на McDonald’s Championship, Кэрри Уэбб становится пятой гольфисткой в истории LPGA, завоевавшей «Большой шлем» — это ставит ее имя в один ряд с такими именами, как Луиз Сагз, Микки Райт, Пэт Брэдли и Джули Инкстер. В этом же году на турнире Battle of Bighorn Анника Соренстам и Кэрри Уэбб играют в паре с Тайгером Вудсом и Дэвидом Дювалем (соответственно) — впервые в рамках данного мероприятия составлены разнополые пары. Соренстам и Вудс одерживают победу над Уэбб и Дювалем на 19-й лунке.

2002 2003

Пройдя квалификацию для матч-плэй в US Women’s Amateur Public Links Championship, десятилетняя Мишель Уай становится самым молодым игроком, квалифицировавшимся для игры в женском любительском мероприятии USGA.

Сюзи Уэйли, профессиональная гольфистка LPGA и PGA, становится первой женщиной, которая проходит квалификацию на участие во встрече тура PGA — турнире Greater Hartford Open 2003. Анника Соренстам принимает эксклюзивное приглашение принять участие в игре от спонсора PGA

Colonial Tournament. Она не проходит и первый раунд отбора, но ее участие привлекает невероятное количество зрителей — в том числе, телезрителей. В 2008-м году она объявит о том, что покидает гольф-поприще — за спиной у нее останутся рекордные 90 побед в международных гольф-турнирах. Мишель Уай, которой уже есть полные тринадцать лет, становится самой молодой женщиной, одержавшей победу в соревнованиях USGA для совершеннолетних женщин — US Women’s Amateur Public Links Championship (Палм Кост, штат Флорида); более того — это делает ее самым молодым победителем в турнире «для взрослых» в принципе — в мужском гольфе подобного еще не было.

2005

22-го мая Пола Кример в возрасте восемнадцати лет становится самой молодой гольфисткой в истории LPGA, одержавшей победу в мультитурнире LPGA Sybase Classic.

2007

Восемнадцатилетняя Морган Прессел становится самой молодой гольфисткой, победившей в мэйджоре LPGA — Kraft Nabisco Championship, прошедшем в Mission Hills Country Club на гольф-поле Dinah Shore Tournament Course.

2009

В России любительский женский гольф выходит на новый уровень: именно тогда проходит первый сезон «Женского тура» — соревнований уникального формата открытого клуба, к которым может присоединиться любая участница вне зависимости от членства в гольфклубах, национальности и занятости — участвовать в турнирах можно на протяжении всего сезона.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

047

game

Cover story

золот ые леди 2011 подготовила: м а р и я г е р м а н

эти девушки очень разные. одной понадобилось три года, а другой — десять лет для того, чтобы показать миру в полной мере, на что они способны. все они очень талантливы, настойчивы в достижении цели и готовы тренироваться даже во сне. golf style знакомит вас с пятью лучшими гольфистками мирового рейтинга по состоянию на начало сентября.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

photogolfer, dreamstime.com

048

Cover story

game

ЙАНИ ТСЕНГ

maccj, dreamstime.com

«я хотела бы еще побеждать, но я очень счастлива… кажется, в моей голове все время звенит: «вау, пять мэйджоров!..». я об этом никогда не думаю. просто замечательные ощущения!..» Тсенг — самый молодой игрок в гольф, что когда-либо выигрывал(а) за свою карьеру пять мэйджоров. Профессиональную карьеру Йани Тсенг начала в январе 2007 года. Она завершила Ladies Asian Golf Tour и выиграла DLF Women’s Indian Open, а в рамках CN Canadian Women’s Tour, в котором она тоже принимала участие, одержала победу на поле Vancouver Golf Club. Осенью 2007 года она завершила LPGA Qualifying Tournament на шестом месте в общем рейтинге, что дало ей полноценные привилегии на участие в LPGA Tour 2008. В июне 2008-го она одержала первую победу в туре на LPGA Championship и стала первой гольфисткой из Тайваня, победившей в мэйджоре LPGA. В свои 19 она также стала самым молодым победителем LPGA Championship и второй самой молодой победительницей мэйджора LPGA. 29 марта 2009 года Тсенг поставила рекорд скорости, заработав за неполные два года профессиональной карьеры более двух миллионов долларов. На это ей понадобилось 32 игры — и один год, один месяц и 13 дней. Предыдущей рекордсменкой была Пола Кример, перевалившая за отметку в два миллиона в 2006 году (один год, четыре месяца и 15 дней). В апреле 2010 Тсенг выиграла первый мэйджор сезона LPGA — Kraft Nabisco Championship — с преимуществом в один удар. Второй мэйджор года в ее копилке не заставил себя долго ждать — 1 августа 2010 она победила на Women's British Open (преимущество в один удар) и стала самой молодой гольфисткой современнос ти с тремя победами в мэйджорах.

049

В сентябре 2010 года китайская компания Huabin Group предложила Тсенг пятилетний контракт на 25 миллионов долларов, подразумевавший ее участие в Олимпиаде-2016 в Рио как китайской гольфистки; Тсенг отказалась от контракта, заявив, что не собирается менять гражданство. В январе 2011 Тсенг защищала свой титул на Taifong Ladies Open (тайваньская лига LPGA Tour). Три недели спустя — победа на ISPS Handa Women's Australian Open, а неделей позже — на ANZ RACV Ladies Masters; одновременно и ALPG Tour, и LET. Это ставит ее на

первое место в мировом женском рейтинге. Еще через неделю она подтвердит незаурядные способности, выиграв Honda LPGA Thailand. В июне 2011-го она побеждает на LPGA State Farm Classic, на три удара обойдя Кристи Керр. Две недели спустя — первое место на LPGA Championship. Теперь Йани — самая молодая победительница четырех мэйджоров в карьере. Через месяц — защита титула на Women's British Open, и снова победа: итого — пять мэйджоров и самая молодая победительница в истории как женского, так и мужского гольфа.

информация: Страна: Тайвань. Рейтинг на начало сентября: 15.57 балла. Возраст: 22 года.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

Cover story

СЮЗАНН ПЕТ ТЕР СЕН

050

информация: Страна: Норвегия. Рейтинг на начало сентября: 12.22 балла. Возраст: 30 лет.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

В 2000 году возрасте 19-ти лет Петтерсен начала свою профессиональную карьеру c Ladies European Tour — после того как заняла 11-е место в рейтинге LET Qualifying School 2001. В сезоне 2001 она сыграла в десяти турнирах, ни разу не провалив первый раунд. Петтерсен выигрывает Open de France Dames в плей-офф с Беки Морган. Вскоре — второе место по итогам Order of Merit и титул лучшего новичка года LET Rookie of the Year. 2002-й год Сюзанн начала с проигрыша в плей-офф Кэрри Уэбб на AAMI Australian Women’s Open; еще два результата в топдесятке — и место в европейской команде на турнире Solheim Cup обеспечено. В индивидуальном зачете она закончила вничью с Мишель Редман. В финале LPGA Qualifying Tournament она разделила 10-е место, что дало ей право на участие во всех турнирах LPGA Tour 2003.

2003-й, 2004-й и 2005-й сезоны прошли относительно спокойно: пять успешных турниров LET 2003 и второе место на HP Open, полноценный rookie-сезон LPGA 2003 и член европейской команды на кубке Solheim Cup 2003; четыре турнира LET 2004 (включая Evian Masters), поздний старт в LPGA Tour из-за операции на локте — но, тем не менее, четыре результата в топ-десятке, включая пятое место на State Farm Classic; всего три турнира LET 2005 и девять LPGA Tour 2005 из-за серьезной травмы спины — но возвращение в игру было ознаменовано шестым местом на John Q. Hammons Hotel Classic (LPGA) и вторым (вничью) местом на Ladies Finnish Masters (LET). После вполне успешного 2006-го сезона (два результата в топ-десятке LET и три результата в топ-десятке LPGA) Петтерсен была назначена представлять Норвегию на престижном Women's World

Cup of Golf 2007, но из-за болезни ей пришлось в последний момент отказаться. Сюзанн стала первой норвежкой, одержавшей победу в турнире LPGA на Michelob ULTRA Open 2007, где в плей-офф она обошла Джи Янг Ли; следом идут победы на LPGA Championship (преимущество в один удар над Кэрри Уэбб), что поставило ее на четвертое место в мировом женском рейтинге, и победа на SAS Masters (LET) в родной Норвегии; третья победа на LPGA в октябре — Longs Drugs Challenge, четвертая и пятая победы в Корее и Таиланде. 31 декабря 2007 года Петтерсен заняла вторую строчку мирового рейтинга, обойдя Уэбб и Соренстам и уступив лишь Лорене Охоа. В январе 2008-го Сюзанн подписала многолетний контракт с Nike Golf — теперь в ее распоряжении клюшки, мячи, обувь, перчатки и бэг. Первая победа 2008-го сезона — на Deutsche Bank Ladies Swiss Open. В сентябре 2009-го Петтерсен выиграла шестой в карьере турнир LPGA (первый за два года) — CN Canadian Women's Open — с преимуществом в пять ударов. 2010-й сезон опять прошел без единой победы, но шесть раз Сюзанн становилась второй в турнирах LPGA. Майский Sybase Match Play Championship 2011 в Нью-Джерси стал ее первой побе дой после перерыва в 20 месяцев (!): она выиграла все шесть матчей за четыре дня, обошла Йани Тсенг в четвертьфинале и Кристи Керр в финале. Следом за первой за три года победой в LET (Ladies Irish Open) — победа на Safeway Classic в Орегоне, где Петтерсен выиграла в плей-офф у лидера второго раунда На Йеон Чой. Это поставило ее на второе место в мировом рейтинге.

photogolfer, dreamstime.com

«вторая строка в рейтинге для меня мало значит. я пытаюсь догнать йани… а чтобы ее догнать, нужно выигрывать в турнирах. я уже сделала шаг в нужном направлении».

Cover story

game

КРИСТИ КЕРР

photogolfer, dreamstime.com

«я играю отлично. конечно, очень расстраивает, что мне не удалось победить… но все впереди. я не должна потерять терпение. на этой неделе я была весьма терпелива…». 14 побед в туре LPGA Tour, включая два мэйджора, и более 13 миллионов долларов доходов от гольфа. В 2010-м году Кристи трижды находилась на первой строчке женского мирового рейтинга. Первую профессиональ ную победу Керр одержала в апреле 1995-го на турнире Ironwood FUTURES Classic (Futures Tour), в котором участвовала как любитель. Окончив школу, в 1996-м году она перешла в профессионалы и принимала участие в турах Futures Tour и Players West Tour. В октябре 1996-го она разделила шестое место в финале LPGA Qualifying Tournament, что дало ей пропуск в LPGA Tour 1997. Начало карьеры Керр в туре LPGA было довольно медленным: в третьем сезоне она попала в топ-50 рейтинга доходов (1999-й год), но не одержала ни одной победы вплоть до своего шестого сезона. Ее первый выиг рыш состоялся на турнире Longs Drugs Challenge 2002. К 2004 году она была одной из лидеров тура — с тремя победами за сезон и на пятом месте в рейтинге доходов. В 2005-м Керр выиграла два турнира и поднялась на третье место в доходном рейтинге. В 2006-м, помимо победы на Franklin American Mortgage Championship, где она поставила рекорд турнира, закончив его с результатом пар минус 19, Кристи стала единственной американкой, выигравшей в туре LPGA более одного турнира (она одержала победу трижды). Победа на US Women's Open 2007 стала ее первым мэйджором. Керр также входила в команду, представляющую США на кубке Solheim Cup, в 2002-м, 2003-м и 2005-м годах.

051

В 2010-м году Керр выиграла два первых же турнира из десяти в рамках LPGA Tour, включая LPGA Championship, победу в котором она одержала с рекордным преимуществом над соперницей Сонг-Хи Ким в 12 ударов. Этот результат отправил ее прямиком на вершину рейтинга Women's World Golf Rankings в июне 2010 года. Она продержалась на первой строке три недели, после чего Аи Миязато вернула себе первенство (за счет преимущества в 0.0006 балла). Самыми яркими выступ лениями Керр за 2011-й год стали четвертое место на PR Donnelley

LPGA Founders’ Cup, третье место на Kia Classic, Wegman’s LPGA Championship и US Women’s Open и второе место на Sybase Matchplay Championship, Shoprite LPGA Classic и LPGA State Farm Classic. На конец августа ее доход за этот сезон составил более одного миллиона двухсот тысяч долларов. Помимо прочего, Кристи знаменита своей вовлеченностью в борьбу с раком груди — на уровне как социальной ответственнос ти (показательные выступления, призывы и кампании), так и благотворительных пожертвований из своих средств.

информация: Страна: США. Рейтинг на начало сентября: 11.58 балла. Возраст: 33 года.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

Cover story

НА ЙЕОН ЧОЙ

«я выросла в очень ветреной местности, так что мне даже нравится играть при сильном ветре. но вот дождь действительно все усложняет. но так как я ко всему этому привыкла, думаю, мне не составит труда сохранять темп…».

информация: Страна: Южнокорейская республика. Рейтинг на начало сентября: 9.18 балла. Возраст: 23 года.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Южнокорейская гольфистка На Йеон Чой играет в туре LPGA Tour сравнительно недолго. В 2007-м она приняла участие в Hana BankKOLON Championship, принадлежащем одновременно линейкам LPGA и KLPGA, и пришла в финальном рейтинге восьмой. Чой играла в LPGA Qualifying Tournament осенью 2007-го, но ей не хватило двух ударов для того, чтобы получить полноценное право на участие в туре 2008-го сезона. То есть она не попала в списки участников всех мероприятий автоматически, но ее высокий статус и стабильно хорошая игра позволили ей принять участие в большинстве турниров.

Она заработала в сезоне 2008 более миллиона долларов и оказалась одиннадцатой в рейтинге доходов, окончив девять из двадцати семи сыгранных встреч в топ-десятке. В гонке LPGA Rookie of the Year она пришла второй, дыша в затылок Йани Тсенг. В 2009-м году Чой одержала победу на двух турнирах LPGA Tour. В октябре она стала победительницей Samsung World Championship, в котором участвовали 20 гольфисток. Две недели спустя она одержала победу на Hana Bank-KOLON Championship. Третья победа в рамках LPGA Tour пришла в июле 2010 года на

встрече Jamie Farr Owens Corning Classic, где она обошла трех конкуренток на второй лунке в плей-офф на дополнительное время. В 2010-м году Чой не только заработала турнирами больше всего денег, но была также признана лидером в попадании в лунку, за что и получила престижную награду Vare Trophy. Сезон 2011 — это, в первую очередь, второе место на Safeway Classic presented by Coca-Cola, а также третье место на Avnet LPGA Classic и Sybase Matchplay Championship, семь результатов в топ-десятке и более семисот тысяч долларов дохода.

maccjб, dreamstime.com

052

Cover story

game

ДЖИЙАЙ ШИН

2011 getty images

«я не видела лунку, но по реакции зрителей… все кричали так громко — я смотрела на летящий мяч и думала, что он, наверное, упадет довольно близко…». Эта молодая кореянка на сегодняшний день побила все сущест вующие рекорды тура KLPGA, выиграв десять турниров из девятнадцати в туре 2007 года. В 2008-м году, сыграв в десяти турнирах LPGA Tour в качестве приглашенной спортсменки, она одержала три победы, включая Women's British Open и ADT Championship, и побывала на первой строчке женского мирового рейтинга. Вернувшись в 2006-м году в тур KLPGA в качестве новичка, она начала сезон с пары третьих мест на своих первых же двух турнирах и продолжила его тремя победами. Не заставивший себя ждать 2007-й стал для Шин настоящим прорывом. Она сыграла в 19 турнирах KLPGA и выиграла 10 из них, не то что побив, а вдребезги разбив какие бы то ни было ранее существовавшие рекорды тура. Она также впервые приняла участие в LPGA Tour, сыграв в трех мэйджорах. По итогам US Women's Open она стала шестой в рейтинге (а в финал Шин прошла уверенным лидером турнира); девушка разделила третье место на Evian Masters (LPGA Tour и LET, для последнего — мэйджор). По итогам 2007 года она оказалась восьмой в мировом рейтинге — самой «высокопоставленной» кореянкой и единственной гольфисткой в топ-десятке, не принадлежащей к LPGA Tour. 2008-й сезон Шин открыла в паре с Юн-Хи Джи, представляя Южную Корею в парной встрече на Women's World Cup of Golf; они уступили филиппинкам Дженнифер Розалес и Дороти Деласин со счетом –16 против –18. Но Шин не долго переживала — она

отправилась на Women's Australian Open, где стала второй, любезно пропустив вперед Кэрри Уэбб в плей-офф. Первая победа Шин в LPGA Tour и, по совместительству, в мэйджоре состоялась на Women's British Open в Беркшире, Англия. Она стала первой победительницей мэйджора LPGA, не принадлежащей к туру, со времен Лоры Дэйвис и ее знаменитой победы на US Women's Open в 1987-м году. Победа на Mizuno Classic 2008 в ноябре стала вторым завоеванием в рамках LPGA, за ней через две недели — победа на ADT Championship и миллион долларов призовых. Так она заодно стала и первой гольфисткой, не играющей в туре официально, что одержала победу на трех его турнирах. Разумеется, победы в 2008-м году не могли оставить Шин без официального места в LPGA Tour 2009 (по регламенту ей хватило бы и одной победы, чтобы автоматом пройти квалификацию). Попав в тур официально, она довольно долго «разогревалась»: не прошла даже первый раунд на открывающем сезон турнире SBS Open at Turtle Bay. Но к третьему мероприятию сезона HSBC Women's Champions собралась — и одержала победу; в июле — побе да на Wegmans LPGA, в сентяб ре — на P&G Beauty NW Arkansas Championship. К первой неделе ноября она была официально премирована как Новичок года (LPGA Rookie of the Year). 2 мая 2010 года Шин выиграла Cyber Agent Ladies (LPGA of Japan Tour), за счет чего 3-го мая сменила Лорену Охоа на первой строке мирового женского рейтинга. Она занимала эту позицию

053

до тех пор, пока ее, в свою очередь, 21-го июня не сместила Аи Миязато, но победа на Evian Masters 26-го июля позволила Шин вернуться на вершину. 19-го сентября гольфистка одержала победу на турнире MetLife-Korea Economics KLPGA Championship, одном из мэйджоров LPGA of Korea Tour. Данная победа подразумевает, что Шин теперь претендует на место в Зале славы KLPGA, хотя для этого ей нужно также пробыть в статусе профессиональной гольфистки не менее десяти лет. Второе место на Kia Classic и на Shoprite LPGA Classic в сезоне 2011 подтверждают, что мы о ней еще не раз услышим.

информация: Страна: Южнокорейская республика. Рейтинг на начало сентября: 9.00 балла. Возраст: 23 года.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Cover story

наши девчонки 1

без рассказа о них не могло бы быть женского номера golf style. мария и галина — ведущие гольфистки россии.

Мария Верченова

054

информация: Полное имя: Мария Витальевна Верченова. Родилась: 27 марта 1986 года в Москве. Сейчас живет: В Испании около Малаги. Тренируется в гольф-академии Джейсона Флойда.

«моя цель — победа в европейском туре». Марию Верченову называют новым секс-символом российского международного спорта, «Шараповой в гольфе» и самой титулованной гольфисткой нашей страны (правда, второе определение ее коробит). Галина Ротмистрова — яркая звезда гольфа, уже четырехкратная чемпионка России и победительница многих других соревнований и кубков, мастер спорта, а с 2010 года — лицо известного гольф-клуба Lykia Links Antalya в Турции. «Женский номер» Golf Style не был бы женским без этих выдающихся девушек.

путь в гольф С самого детства Мария занималась балетными танцами. Сначала ее не приняли — девочка была довольно пухлой. Верченова сама g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

села на диету, отказывалась от сладкого — балет был ее мечтой. В 1992-м году она поступила в московскую балетную школу «Вдохновение», где прозанималась следующие десять лет. Целью было балетное училище при Большом театре, но из-за высокого роста Верченовой сразу сказали: забудь. К тому времени она уже несколько лет занималась гольфом — впервые клюшку взяла в руки в Чехии, где отдыхала с отцом. Инструктор сказал отцу, что у нее несомненный талант. И Виталий Верченов положил все силы на то, чтобы развить его.

достижения Единственная россиянка, выступающая сегодня в женском Европейском туре — Ladies European Tour (с 2007 года). Сыграла 59 турниров, дважды попадала в десятку лучших, заработала в общей сложности более 86 тысяч евро призовых.

В качестве любителя Мария Верченова одерживала победы на чемпионатах России (2004 и 2006 гг.), Латвии (2005 г.), Словении (2005 г.) и Австрии (2006 г.), была серебряным призером Универсиады в Турине в 2006 году. Дважды удостаивалась звания лучшей гольфистки России (2004 и 2006 гг.) и входила в состав сборной России по гольфу (2000–2006). Пройдя в 2007-м году квалификационный отбор в Ladies European Tour, она перешла в профессиональную категорию: ее лучшим результатом в этот год стало 10-е место на турнире S4/C Wales Ladies Championship. С гонораром в 13 285 евро она завершила год на 95-й строке рейтинга. В 2008-м году Мария стала первой российской участницей престижного Womens British Open. Самый выдающийся результат — пятое место (вничью) на Tenerife Ladies Open 2008.

сезон 2011 Мария участвует в турнирах LET с марта этого года: так, на Lalla Meryem Cup она заняла 49-е место. 17-е и 14-е места на European Nations Cup и Turkish Airlines Ladies Open соответственно принесли ей в общей сложности более шести тысяч евро. 21-го июля Верченова приняла участие в Evian Masters, престижном турнире LET, где, увы, не попала в первую сотню рейтинга. В октябре и декабре ее ждут еще четыре турнира, в том числе — Omega Dubai Ladies Masters. В июне Верченова стала чемпионкой России по гольфу, завершив турнир на поле гольфи яхтклуба «Пестово» с результатом +2.

photogolfer, dreamstime.com

game

Cover story

game

Галина Р отмистрова

«смейся, когда можешь, извиняйся, когда это нужно, и отпускай то, чего не можешь изменить»

владимир воробьев

краткая биография Семья Ульяны и Галины Ротмистровых, двух российских «сестергольфисток», жила в подмосковном Нахабино; родители работали в Le Meridien Moscow Country Club: папа — слесарем-механиком, мама — оператором. Галя и ее старшая сестра Ульяна бредили гольфом: смотрели по телевизору все те скудные репортажи и трансляции, которые удавалось найти (гольф тогда был еще так молод в российском обществе!), вместе с друзьями выкапывали в поле самодельные ямки, вооружались хоккейными клюшками и целились туда теннисными мячами.Алексей Николов, первый директор Le Meridien по гольфу, увидел все это — и понял, что нужно открывать детскую секцию. Как только при клубе заработала детская академия, Ульяна тут же записалась на занятия, да и Галина не заставила себя долго ждать. Первым тренером девушки стал Игорь Ивашин; он уделял огромное внимание общей физической подготовке своих учеников — ребята занимались самыми разными игровыми видами спорта, что позволило Галине набраться немало опыта не только в гольфе, но и в баскетболе, хоккее, футболе, настольном теннисе и даже… в шахматах. Ротмистрова стала профессиональной гольфисткой в 2009-м году. На тот момент она достигла настолько выдающихся результатов, что пройти необходимые бюрократические процедуры, связанные с «аттестацией» в профессионалы, ей не составило труда.

ва, «младшенькая», находится в тени своей сестры Ульяны, то сегодня ясно однозначно: это независимая и талантливая спортсменка, способная самостоятельно добиться серьезных успехов. В то время как Ульяна занялась тренерской деятельностью, Галина четыре раза завоевывала титул чемпионки России по гольфу (в том числе, будучи еще гольфисткой любительской категории), много выезжала за границу и в 2010-м году стала официальным лицом турецкого гольф-клуба Lykia Links Antalya, чьим брендингом на турнирах она отныне щеголяет.

достижения

сезон 2011

Если несколько лет назад еще можно было сказать, что Галина Ротмистро-

Самое яркое достижение Галины Ротмистровой в этом сезоне — по-

055

беда на финале кубка России, где она вместе с Никитой Пономаревым завоевала первое место. Кубок (по итогам которого Галя также стала чемпионкой России — уже в четвертый раз) проходил на поле Agalarov Golf & Country Club, и победа досталась ей в плей-оффе с Ангелиной Монаховой с преимуществом в один удар. К сожалению, профессиональный статус ограничивает круг гольфтурниров, в которых Галина могла бы принимать участие в России. Ей не удалось показать достаточно хороший результат в квалификации на Ladies European Tour осенью 2010 года, поэтому в европейском туре девушка в этом сезоне участия не принимала. Но на следующий сезон она настроена самым решительным образом.

информация: Полное имя Галина Сергеевна Ротмистрова. Родилась 16 ноября 1986 года в Москве. Сейчас живет В Москве.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

Practice

056

подготовила: мария герман

безусловно, женский удар по мячу всегда был и будет менее сильным, быстрым и мощным, чем мужской. однако ничто не сравнится с элегантностью и красотой дамского свинга. постепенно доводить его до совершенства прекрасному полу помогут наши физкультурные заветы. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

photogolfer, dreamstime.com

теория дамского свинга

Practice

game

женщинам, увлеченным гольфом, настоятельно рекомендуется влиять на свою мускулатуру при помощи физических упражнений. тренеры советуют включать в занятия нагрузку на основные группы мышц, задействованные при свинге. это поможет выполнять более мощные удары на внушительные расстояния и давать на поле фору сильному полу.

057

photogolfer,, dreamstime.com

простая физика Из-за того что мышечная сила у женщин меньше мужской, они не способны генерировать столь же высокую скорость удара клюшки, что и представители сильного пола, которые, в свою очередь, за счет этого демонстрируют более мощные удары на большее расстояние. Исследования доказывают, что по завершении подросткового возраста масса и мощность мужских мышц все еще продолжают расти. Однако это не означает, что дамы не могут повлиять на свою мускулатуру с помощью упражнений — включая на-

грузку на несколько основных групп мышц, отвечающих за последовательность выполнения свинга.

Мужчины при свинге используют «толкательное»

...и биомеханика

движение, тогда как для женщин характерно

По словам исследователя спортивной биомеханики, доктора Бена Киблера из США, мужчинам свойст венно более эффективное «толкающее» движение во время удара. Для ускорения задействуются более крупные мышцы, в частности, внутренние и внешние мышцы бедра. Для женщин же, напротив, характерно «вытягивающее» движение, требующее больше

«вытягиваюшее».

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

Practice

058

для определенных групп мышц помогут скорректировать естественную биомеханику женского

усилий, так как активируются в данном случае более мелкие мышцы. Сам собой напрашивается вывод: увеличив размер бедренных мышц, вы сможете задействовать их для более эффективного свинга. И одно из простейших, но очень действенных упражнений для этого — выпады на одну ногу.

организма, «настроив» его на эффективный свинг.

ну и выпад! Встаньте прямо, ноги чуть шире уровня плеч. Сделайте шаг вперед, не нагибая и не отклоняя тело. Затем согните колено и присядьте настолько низко, насколько сможете, напрягая мышцы верхней части ноги. Вернитесь в исходное положение стоя. Оцените свой уровень физической подготовки: возможно, вам придется начинать без гантелей. Делайте 10–15 повторений, трижды за сессию.

под прессом Механика вращения торса во время отведения клюшки назад при свинге влияет на то, какую скорость вы сможете задать мячу своим ударом. Помимо внутренней гибкости, необходима мышечная сила, которой будет достаточно, чтобы податься вперед всем телом во время удара — с максимальной мощg o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

ностью. Накачанный пресс, безусловно, поможет вам в этом нелегком деле. Лягте на бок, согнув ноги в коленях и положив их одну на другую. Положите «нижнюю» руку под голову. Поднимите голову и торс как можно дальше от пола, используя только косые мышцы живота (то есть те, что спереди и сбоку торса). Задержитесь в этом положении на секунду, затем медленно опуститесь вниз. Лягте на другой бок и повторите движения. Делайте 10–15 повторений, трижды за сессию. Можно добавить сложности, одновременно приподнимая над полом не только верхнюю часть туловища, но и ноги.

вприсядку Отличный способ подтянуть бедра. Можно делать приседания с каким-нибудь грузом на плечах, с гантелями в руках или без всего. Встаньте прямо, ноги чуть шире уровня плеч. Начинайте опускаться вниз, отводя ягодицы назад — и следите за тем, чтобы ваше тело оставалось прямым. Опуститесь как можно ниже за счет своих мышц, а не земного притяжения! Замрите на секунду-другую, затем медленно поднимитесь, продолжая держать тело прямо. Делайте 10–15 повторений, трижды за сессию.

darrengreen, dreamstime.com

Постоянные упражнения

Practice

от бедра!

встать на ноги

Добавьте завершающий штрих к упражнениям на пресс и мышцы бедра. Ложитесь на спину и скрес тите ноги на уровне лодыжек. Поднимите ноги под прямым углом к полу — в таком положении они и останутся в течение всего упражнения. Приподнимите бедра над полом, используя свои мышцы живота (втягивая их) и «отталкиваясь» от пола областью поясницы. Делайте 10–15 повторений, трижды за сессию. Помимо общей физической подготовки, которой обязательно стоит заняться, если вы хотите улучшить игру, есть и парочка дополнительных хитростей, способных приятно удивить вас. Главное, сделать все правильно и не забывать получать удовольствие от гольфа!

Если бы вам пришлось двигать тяжелую мебель, вы бы вряд ли прислонились к ней и начали изо всех сил толкать руками: нет, вы бы понизили центр тяжести, упершись как следует ногами в пол, и толкали бы «от земли». В гольфе этот принцип более чем уместен. Независимо от того, на какую ногу вы переносите центр тяжести перед свингом, важно одно: не забыть связать его с ударом клюшкой, слегка «приоткрыв» бедра. Это придаст телу необходимую легкость, и руки по инерции перехватят динамику. Если во время свинга вы «закрылись», то свинг будет выполнен преимущественно руками: потеряется вращение плеч, снизится скорость. Так что «вытолкнуть» бедро «задней» ноги в направлении мяча нужно за секунду до того, как клюшка окажется ниже коленей — и ваши руки прямо-таки полетят вслед за мячом.

game

Прислушивайтесь к себе: ваше тело подскажет

sergeypeterman

/ yuri_arcurs, dreamstime.com

длина имеет значение Чем дальше вы отведете клюшку, тем большее расстояние она пройдет, прежде чем ударит по мячу. За то дополнительное время, что потребуется на прохождение этого расстояния, клюшка получит большее ускорение, а значит — ударит по мячу сильнее и отправит его дальше. Вспомните школьные уроки физики: чем больше ускорение, тем больше сила. Так откуда же все это возьмется? Разверните плечи, когда отводите клюшку назад, чтобы получилось, что вы управляете ею телом, а не руками. Если использовать только руки, у вас выйдет то самое тянущее движение, менее эффективное, чем «мужское» толкающее. Резкий поворот тела во время удара задаст дополнительное ускорение и рукам, а значит — и клюшке, и мячу.

вам само, над какими областями стоит особенно усиленно поработать.

гибкий подход Если вы отведете клюшку еще чуть больше назад, чем обычно, расстояние удара увеличится за счет большего ускорения. Но хорошая растяжка означает высокую гибкость, что позволит вам еще больше задействовать верхнюю часть торса — и еще дальше отвести руки перед свингом.

внутренний голос Не обязательно тратить большие деньги на тренеров: иногда для ощутимого результата достаточно сделать совсем немного — и сделать это можно без чьей-либо помощи. Прислушайтесь к своему телу — оно само подскажет, где над ним стоит поработать. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

059

game

Destination

зимние маршруты текст: Мар и я Г е р м а н

Холодное время года хорошо тем, что располагает к путешествиям в новые, неизведанные уголки мира. Журнал Golf Style подобрал для вас девять интересных для посещения гольф-курортов по всему миру — и помимо отличных возможностей для игры на них имеется множество других приятных способов провести досуг!

Inn & Spa является членом Great Golf Resorts of the World, и его гольф-полю присужден рейтинг 71.0.

поле

060

В 1988-м году приглашенный архитектор Джэй Морриш значительно увеличил техническую сложность гольф-поля, и сегодня это чемпионатное поле пар-70 на 5500 с лишним метров, включающее в себя шесть лунок пар-4 (400 ярдов, или 366 м) и три лунки пар-3 (200 ярдов, или 183 м). В 1999-м году Ojai Valley Inn & Spa представило миру так называемые Lost Holes — «утерянные лунки»: эти две лунки руки Джорджа Томаса-младшего были «потеряны» в результате перепроектировки после Второй мировой войны, но теперь восстановлены на прежних местах.

01. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

OJAI VALLEY INN & SPA калифорния, сша Одно из первых гольф-полей в Калифорнии, Ojai Golf Course было спроектировано в 1923-м году под руководством Джорджа Томаса-младшего и Билли Белла, известных фигур в мире гольфа. За последние семьдесят лет многие игроки верхней лиги выбирали эти лунки для показательных выступлений и турниров, как, впрочем, и самые разные голливудские звезды. Здесь были проведены семь турниров Senior PGA Tour, в которых, в том числе, участвовали Арнольд Палмер, Гэри Плейер и Ли Тревино. Курорт Ojai Valley

Курорт знаменит также своим «органическим» статусом: продукты для всех его ресторанов закупаются преимущественно у местных фермеров, а специи, например, вообще выращиваются на собственном огороде. Кстати — легкое и солнечное калифорнийское вино в изобилии! Вы найдете на территории Ojai Valley Inn & Spa теннисный центр с множеством кортов (четыре из них с освещением), SPA Ojai, Artist's Cottage (оснащенный всем необходимым для желающих отдаться искусству), бассейн и множество других возможностей развлечь себя и замечательно провести время.

прейскурант www.ojairesort.com

john weiss, flikr.com

кроме гольфа

Destination

game

061

nicolas fleury.flikr.com

02.

THE LEELA KEMPINSKI GOA mobor beach, штат гоа, индия Если вы скажете кому-нибудь, что ни разу не ездили в Гоа, многие, вполне возможно, вам не поверят. Какой же россиянин не был в Гоа? Впрочем, это можно исправить. 30 гектаров роскошных садов с зеркальными лагунами, солнечные пляжи, идеальные для занятия йогой и утренних пробежек, гармония индийской и португальской архитектуры и гольфполе пар-3 на 12 лунок, а также море других занятий, опций и возможностей — чем не повод слетать в Гоа зимой?

поле

Это гольф-поле любительского уровня: из его двенадцати лунок наибольший практический интерес представляют первые семь, на которых отрабатывать питчинг и путинг — сплошное удовольствие. Здесь

можно взять инструктора и воспользоваться прокатным оборудованием. Сезон дождей как раз закан чивается в сентябре, так что вас ждут солнечные и теплые дни — скорее всего, даже легкого дождика вы не застанете. Действует клаб-хаус.

кроме гольфа

На 30 с лишним гектарах территории The Leela Kempinski Goa вы найдете теннисные корты с ночным освещением, казино, ночной клуб и несколько ресторанов, предлагающих разнообразную кухню. SPA-центр хвастает полным ассортиментом традиционных для Индии косметических и расслабляющих процедур и широкими возможностями для занятия йогой. Три бассейна и роскошный пляж.

прейскурант www.theleela.com g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Destination

Четыре чемпионатных гольф-поля, и в их числе — Copperhead, где уже много лет подряд проводится турнир PGA Tour Transitions Championship, а в нескольких минутах от любого из них — знаменитые пляжи Флориды. 360 с лишним гектаров зелени, красоты и первоклассного сервиса. «Семейное» тренировочное поле Fox Squirrel (пар-36, 9 лунок) поможет объяснить вашему отпрыску — или вашей второй половине — почему прекрасней гольфа может быть только еще немного гольфа.

поля

Чемпионатное гольф-поле Copperhead (пар-71) не оставит равнодушным даже ваш бэг: красивейший рельеф с озерами и прудами, в которых и вокруг которых водится разная живность: черные белки, белоголовые орланы, аллигаторы, голубые цапли и многие другие представители местной фауны. Многие считают поле Island, недавно обновленное и увеличенное, не менее технически сложным, чем Copperhead. Здесь проводятся многочисленные квалификации в US Open и чемпионаты NCAA, а журнал Golf Digest внес его в список топ-50 полей США. LPGA выбрали эти грины и бункеры для своего первого Legends Tour Open Championship. Первые

062

04.

KAPALUA GOLF RESORT о-в мауи, гавайи, сша Два чемпионатных поля на 18 лунок каждое — Bay Course и Plantation Course — справедливо заслужили комплексу Kapalua звание лучшего гольфкурорта на Гавайях по версии журнала Travel + Leisure Golf Magazine. Именно здесь ежегодно проводится открывающий PGA Tour Hyundai Tournament of Champions. Гольф-академии нет равных как минимум на Гавайях: инструктора Kapalua Golf Academy — это штат из более чем 30 профессионалов PGA.

поля

Поле Bay Course было создано архитекторами Арнольдом Палмером и Фрэнсис Дуэйн — оно было построено первым. Пар-72 с плавными перекатами фервеев и щедрыми гринами — исключительный пример гольфдизайна в лучшем смысле этого слова. Рекорд на нем на сегодня принадлежит Майку Салливану (62 на Lincoln-Mercury Kapalua International в 1995-м году). В свою очередь, Plantation Course (пар-73) — это поле для чемпионов: Тайгер Вудс, Джастин Леонард, Эрни Элс и многие другие не раз играли в эти лунки.Авторы поля Бен Креншо и Билл Кур активно использовали естест g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

шесть лунок расположены рядом с озером Иннисбрук, вторые шесть — на холмах среди кипарисов и хвойных насаждений, а последняя треть поля — самая сложная — заканчивается одной из наиболее часто фотографируемых лунок во Флориде. Поля North и South также не менее достойны вашего внимания.

кроме гольфа

SPA-комплекс, шесть бассейнов (в том числе The Loch Ness Monster Pool), 11 теннисных кортов, рыбная ловля и трекинг. Packard’s Steakhouse, The Market Salamander Grill и The Grill at Loch Ness, а также Turnberry Pub.

прейскурант www.innisbrookgolfresort.com

венные элементы рельефа.А начиная с 14.30, первые девять лунок обоих полей становятся «семейными»: дети могут играть бесплатно, но обязательно в сопровождении взрослого.

кроме гольфа

Гавайи — это пляж и океан. Поиграть, поваляться на солнце, попивая тропические коктейли, ранним вечером заглянуть в SPA-центр, а к ужину (в одном из 11 ресторанов курорта) выйти отдохнувшим и готовым к гастрономическим свершениям.

прейскурант www.kapalua.com

/ kapalua, flikr.com

03.

INNISBROOK, A SALAMANDER GOLF & SPA RESORT тампа, флорида, сша

allisongrayce, flikr.com

game

Destination

05.

Marbella Club Golf Resort марбелья, испания В нескольких километрах на запад от Марбельи, у подножия гор, в окружении оливковых деревьев, дубов и средиземноморских сосен, среди буйства трав и цветов солнечной Андалусии,на 472 гектарах расположилось пятизвездочное гольф-поле Marbella Club Golf Resort, которое было создано по проекту известного архитектора Дэйва Томаса. ПОЛЕ Аккуратно обрисованные фервеи, красивейшие водопады и пруды, стратегичски расположенные банкеры, грины, поддерживающиеся в идеальном состоянии — уровень, достойный взыскательных гольфистов. Здесь никогда не бывает суеты, свойственной коммерческим гольф-полям. Ти-таймы с разницей в 30 минут позволяют игрокам избежать

game

стресса, и полностью сконцентрироваться на игре и сказочном ландшафте. Все кто побывал здесь хотя бы раз, отмечают безупречный сервис: персонал клуба позаботится о том, чтобы забрать и донести ваши клюшки до багги. Допустимый гандикап: для мужчин — 28, для женщин — 36.

кроме гольфа

Клаб-хаус Marbella Club — идеальное пространство для расслабления после игры. Здесь можно вспомнить все ее самые «острые» моменты за бокалом хорошего вина, глядя с террасы клаб-хауса на живописное озеро, на первую и 18-ю лунки. А в прохладные дни — погреться у камина и окунуться в аристократическую атмосферу Marbella Club.

прейскурант www.marbellaclub.com

063

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

Destination

06.

ARIZONA GRAND RESORT феникс, аризона, сша Для кого-то с точки зрения гольфа Аризона не представляет никакого интереса; правда, вы может быть не в курсе, что здесь родился знаменитый Фил Микельсон? Или что это один из самых «гольф-поленаселенных» штатов США? Курорт Arizona Grand Resort безусловно станет еще одним ярким впечатлением от этого южного штата. Раскинувшийся в горной долине на территории национального экологического парка на 66 гектаров, он предлагает вашему вниманию 100 новых вилл с одной или двумя спальнями и 640 отельных номеров с видами на гольф-поле,

ландшафт и город Феникс. Parentсonnect.com, подразделение компании Nickelodeon, назвало Arizona Grand Resort «Лучшим местом для семейного времяпровождения» (Best Place for Family Bonding).

поле

Интересное и довольно трудное гольф-поле пар-71, сочетающее в себе линкс и мотивы пустынь и степей. Гольфистов окружает красивейший естественный парк South Mountain Park, а серьезные перепады высот и открывающиеся панорамы превращают каждую игру в увлекательное географическое открытие. Вид на первые ти открывается с веранды бара The Lobby Grill. Уважаемое издание Golf Digest внесло курорт в топ-50 «Заведений с исключительным сервисом» и присудило четыре звезды в категории «Лучшие гольф-поля».

кроме гольфа

Здесь есть огромный фитнес-центр площадью почти в две тысячи квадратных метров, SPA-центр и салон красоты, возможности для трекинга и катания на велосипеде, а также водный парк аттракционов Oasis Water Park. Традиционная американская гастрономия — стейк-хаус Rustler's, The Lobby Grill & Bar, Oasis Bar & Grill и, конечно же, мексиканский уголок «У тетушки Чилады» и Starbuck's.

064

прейскурант www.arizonagrandresort.com

поля

Championship Course и International Course были разработаны PGA-про Томом Кайтом. С 2008 года каждой весной здесь проводится Puerto Rico Open — единст венный турнир PGA Tour на островах. Вы можете выбирать между красивейшими искусственными озерами, от которых вы постепенно спускаетесь к побережью океана (Championship Course), и светлыми зелеными холмами, приводящими к мангровым зарослям (International Course). g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

кроме гольфа

Три теннисных корта и один баскетбольный, бассейн с баром и рестораном, казино, отменная селекция ресторанов, детский клуб и YHI Spa с уникальной местной программой Rainforest Signature Treatments.

прейскурант www.gran-melia-puerto-rico.com

/ jeffgunn, flikr.com

Даже на фоне тропического леса Эль-Юнке богатейшая растительность Grand Melia Golf Resort не теряет грандиозности. Каждый из 486 номеров и шести вилл класса люкс на берегу океана предлагают своим гостям исключительные виды на гольф-поля, океан или тропики. Два чемпионатных поля и роскошный клаб-хаус составляют Trump International Golf Club.

john-trautschold, flikr.com

07.

GRAN MELIA GOLF RESORT PUERTO RICO рио-гранде, пуэрто-рико

Destination

08.

PALMERAIE GOLF PALACE & RESORT марракеш, марокко Построенный в традиционном марокканском стиле, этот поистине царский гольф-курорт становится для своих гостей проводником в культуру и архитектуру Марокко. Исключительно богатая растительность, обрамляющая все здания и постройки, придает Palmeraie Golf Palace & Resort сходство с оазисом, который предлагает путнику не торопиться и отдох нуть… и поиграть в гольф!

поле

Автором гольф-поля на 18 лунок был не кто иной, как Роберт Трент Джонс-старший, легендарный гольф-архитектор прошлого столетия, гению которого принадлежат порядка пятисот cовешенно разнообразных гольф-полей в 36 странах мира (в одних только США он охватил не менее сорока штатов!). В 2009 году в Palmerai Golf Palace & Resort были открыты дополнительные девять лунок, так что теперь на ста гектарах в вашем распоряжении их 27, и все — чемпионатного уровня. Семь водных объектов не только добавляют технической сложности игре, но и усиливают ощущение оазиса. К вашим услугам также гольфакадемия и клаб-хаус.

typhoonski, dreamstime.com

/ tuckerb34, dreamstime.com

09.

TIVOLI VICTORIA виламора, алгарве, португалия У самого отеля расположились три гольф-поля, в том числе Oceanico Victoria Golf Course, архитектором которого был сам Арнольд Палмер, а еще 28 (!) полей находятся лишь в часовой доступности. На ресепшен можно зарезервировать ти-тайм на любое из них.

поля

game

кроме гольфа

Пять бассейнов (два из них — с подогревом на зимнее время), SPA-центр, теннисные корты, детский клуб Miniclub и бесконечные сады. Плюс аутентичные рестораны и кафе, предлагающие кухню Марокко и мира: гурманам стоит зайти в Dar Ennassim, желающим отведать марокканских блюд — в Narjis, а тем, кто хочет даже ужинать как можно ближе к гольф-полю — в ресторан Le 19th Hole при клаб-хаусе.

прейскурант www.pgpmarrakech.com

065

кроме гольфа

Бассейн, SPA-центр Elements Spa, Nikki Beach Club и изысканная кухня ресторана Gourmet, где представлены блюда восточнопортугальского стиля.

прейскурант www.tivolihotels.com www.oceanicogolf.com

Oceanico Victoria Golf Course — чемпионатное поле пар72 на 18 лунок, раскинувшееся на 90 гектаров. Это последний на сегодня гольф-проект Палмера в Португалии, датированый 2004 годом. На каждую лунку приходится в среднем по пять-шесть ти, несколько озер занимают почти 13 гектаров, а растительность представлена рожковыми, оливковыми и миндальными деревьями. Два других поля в пешей доступности — это Oceanico Millenium (пар-72) и Oceanico Laguna (пар-72). Открывшееся в 2000-м году Millenium — довольно открытое поле, но лунки с третьей по седьмую довольно плотно окружены деревьями. Laguna — поле с множеством водных объектов (участвующих в игре на 11 лунках) и 79 бункерами (18 лунок, пар-72). g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

Destination

вилла у моря

текст: к а р м е н с а н ч е с

Если для ваших путешествий и игры в гольф вы выбираете статусные места, обладающие особенным духом, расположенные в уникальных уголках мира, воплощающие в жизнь задумки известных дизайнеров — однажды ваш выбор непременно должен пасть на люксовый отель Villa Padierna Palace Hotel, который расположен на юге Испании.

066

контакты:

тосканский замок

Hotel Villa Padierna Palace Адрес: Ctra de Cadiz, Km 166, Urb. Flamingos Golf 20679 Marbella, Spain Тел.: +34 952 889 150 Факс: +34 952 889 160 Информация: www.hotelvillapadierna.com

Добро пожаловать в живописную средиземноморскую долину на юге Испании. Здесь своих гостей ждут три гольф-поля, гольф-академия, SPA-центр и роскошный отель Villa Padierna Palace. Он выполнен в стиле тосканского замка и находится в окружении тропических садов, просторных гольф-полей, живописного озера и, конечно, гор. Отсюда открываются захватывающие дух виды на Средиземное море с отчетливо просматриваемой береговой линией северного побережья Африки и Гибралтара. В отеле 129 номеров различной категории и 11 вилл. Здесь не раз останавливались мировые знаменитости. Villa Padierna Palace была местом отдыха для супруги и дочери президента США Обамы, сюда приезжали Ева Лонгория, Мелани Гриффит и Антониo Бандерас, известные футболисты и члены правительства.

находки империи Территория Villa Padierna Palace очень обширна и здесь есть все самые главные составляющие роскошной жизни: изысканные гастрономические рестораны, один из лучших SPA-комплексов побережья (занимающий территорию 2000 м2), римский амфитеатр, роскошные салоны для торжеств и конференций, и, конечно же, первоклассные гольф-поля. В каждой детали угадывается любовь к искусству и эпохе римской империи. Статуи, бюсты, археологические находки римской эпохи и объекты искусства XVIII века — всего около 800! — встречаются на g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

каждом шагу не только в здании отеля, но и на всей территории комплекса...

flamingos Golf Club На территории курорта раположился Flamingos Golf Club, который включает в себя три 18-луночных поля: Flamingos Golf (пар 71), Alferini Golf (пар 73) и Tramores Golf (пар 65). Это настоящий рай для любителей гольфа, где регулярно проходят престижные гольф-турниры, такие как финал European Seniors 2002, 2003, 2004 и Open Femenino de España 2010. В здешней American Golf Academy можно под чутким руководством гольф-про значительно улучшить свой свинг и постигнуть секреты «короткой игры». Только здесь обучение с первого дня проходит непосредственно на гольф-поле для достижения максимальных результатов за небольшой промежуток времени.

творение мастера Villa Padierna Palace — творение известного английского архитектора Эда Гилберта, который воплотил в жизнь новую концепцию: элитный гольф-курорт, в котором сочетаются архитектура эпохи Возрождения и тосканский стиль, где чувствуется дыхание римской империи и современной классики. Безупречный сервис и внимание к любому пожеланию клиента являются основными принципами работы. Три слова идеально характеризуют комплекс Villa Padierna Palace: роскошь, эксклюзивность и элегантность.

Destination

game

067

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

The tournament

наш юбилей текст: м а н а н а т у г у ш и

Этот сезон стал юбилейным для нашего журнала. Десять лет мы с вами, и вот уже целую декаду проводятся наши турниры Golf Style Сup. Представляем вам фотоотчет с события, прошедшего в Московском городском Гольф Клубе 2 июля 2011 года.

068

Ведущие церемонии награждения и издатели журнала Golf Style Ольга Середенко и Игорь Малышков

Cоучредитель журнала Golf Style Филлип Никонов

добрая традиция Уже в 10-й раз наш журнал собрал своих друзей на турнир Golf Style, в этом году прошедший в особенно торжественной обстановке, посвященной юбилею издания. Как всегда — интересная игра, добрые знакомые, отличная атмосфера, праздничное наст роение церемонии награждения и ценные призы сопровождали этот солнечный день в Московском городском Гольф Клубе. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Самая стильная гольфистка турнира — Екатерина Рясенцева

Форматом турнира 2011 года был индивидуальный стейболфорд (0–18 и 19–28) с учетом гандикапов (максимальный для мужчин — 24, для женщин — 28). Участвовали две смешанные группы игроков. Первые места в Golf Style Cup заняли Джерри Ван Маурик (11, 39) и Ирина Смородская (28, 40), для которой победа также стала приятным подарком на день рождения. А Алексей Максимчук, появившийся на поле буквально в самый последний момент, сделал hole-in-one на лунке № 5!

The tournament

game

Ольга Середенко; победительница в номинации Close to the pin Софья Вдовина; Игорь Малышков; Анна Негина (компания GANT); Александр Ярунин

069

Победительница турнира Ирина Смородская и Виктор Мочалов Победители турнира: Борис Стариков, Джерри Ван Маурик, Виктор Алексеевич Коробченко

продолжение следует

Ольга Середенко, Игорь Малышков, Арина Малышкова

Наши турниры проводятся несколько раз в год, и уже в этом ноябре мы приглашаем вас на лучшие поля Испании, в солнечную Марбелью — поучаствовать в следующем Golf Style Сup — чтобы продлить сезон, померяться силами с участниками на великолепно подготовленных легендарных полях... И просто провести время в отличной компании! Golf Style Cup Russia–Spain пройдет с 5 по 12 ноября на лучших полях южноиспанского региона: Alferini, Finca Cortesin и Marbella Club Golf Resort. Всех гостей турнира гостеприимно примут отели Andaluzia Plaza и Villa Padierna. Желающие могут обратиться в редакцию за всей информацией. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

070

The tournament

bmw golf cup 2011 3 сентября 2011 года в подмосковном Agalarov Golf & Country Club прошел заключительный этап российского отборочного тура международной серии игр BMW Golf Cup International 2011. история Любительский турнир BMW Golf Cup International уходит своими корнями в 1987 год. Именно тогда известная автомобильная компания впервые собрала на поле гольфистов-любителей. С тех пор BMW GCI ежегодно привлекает более 100 тыс. поклонников в 50 странах мира практически на всех континентах.

в россии

До России турнир добрался в 2002 году. За восемь лет российский этап чемпионата BMW Golf Cup International приобрел у нас в стране статус одного из самых престижных соревнований среди непрофессионалов. И российские спортсмены сумели достичь значимых результатов на международном уровне: так, победитель российского этапа турнира 2006 года Артем Нестеров занял четвертое место в g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

финальном этапе, проходившем на поле престижного клуба Fancourt в Южной Африке. «На мой взгляд, национальный этап BMW GCI — одно из самых важных событий сезона не только для компании BMW, но и для многих любителей гольфа в России, — отметил Петер Кроншнабль, президент BMW Group России. — Мы рады тому, что можем предложить участникам турнира играть на лучших полях для гольфа в Подмосковье, и в случае победы померяться силами с лучшими спортсменамилюбителями со всего мира. Это уникальная возможность не только провести время за любимой игрой, но и стать участником масштабного и яркого события».

международный финал

В этом году трое победителей будут представлять Россию на международном финале BMW Golf Cup International 2011, который пройдет в гольф-клубе «Сентоза» (Сингапур) с 5 по 10 марта 2012 года.

The tournament

game

ПОБЕДИТЕЛИ РОССИЙСКОГО ЭТАПА BMW GCI 2011: Мужчины Андрей Пелевин (гандикапная группа 0–12) Алексей Генкин (гандикапная группа 12,1–28). Женщины Мария Вишнякова.

Гости и участники турнира аплодируют победителям соревнований

Светлана Ван Маурик, Сергей Гирин

В номинации «Самый дальний удар» победа досталась Марии Вишняковой и Андрею Пелевину, в то время как «Ближайший к лунке удар» был исполнен Марией Вишняковой и Александром Солодовниковым.

071

Петер Кроншнабль и победители турнира Андрей Пелевин, Мария Вишнякова и Алексей Генкин

Петер Кроншнабль, Борис Тетерев

Андрей Вдовин, Вдовин, Индеек Индрек Мянник, Мянник, Карен Карен Гиголян Гиголян Андрей

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

The tournament

энергия гарантирована 15 сентября на поле Agalarov Golf and Country Club состоялся пятый юбилейный турнир по гольфу на кубок «Энергогаранта».

072

дай пять! Для каждого из гольф-турниров «Энергогарант» специально создается отдельная эмблема. На этот раз ею стала кисть руки, символизирующая одновременно «сильную» цифру пять и устремленность к победе. А пространство клуба было декорировано плакатами с изображенными на них фрагментами полотен великих живописцев с изображением рук.

ти-тайм Приветственные речи руководителей ОАО «САК “Энергогарант”» — генерального директора Андрея Зернова и первого заместителя генерального директора Андрея Бирюкова (которые являются постоянными участниками гольф-турниров компании) — дали старт соревнованиям. Формат турнира обуславливал игру по системе cтейблфорд c учетом 100% гандикапа. Играли в трех категориях: «Мужчины с гандикапом 0–15,0», «Мужчины с гандикапом 15,1–28,0» и «Женщины с гандикапом 0–32,0». g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Пока игроки заканчивали прохождение последних лунок, гости имели возможность почувствовать себя гольфистами на специально организованном для них уроке гольфа, отдохнуть и послушать джаз, пройти тест-драйв автомобилей известных марок.

церемония награждения После обеда стали собираться гости торжественной церемонии награждения. А за подсчетом итоговых результатов последовала минута торжественного награждения призеров. Победителями пятого турнира на кубок «Энергогаранта» в этом году стали Светлана Андрюкина, Игорь Чижиков и Руслан Кряжев. Победители и призеры получили множество интересных подарков от партнеров мероприятия. До позднего вечера участники соревнований и гости турнира наслаждались завораживающими джазовыми мелодиями в исполнении Ирины Родилес и ее трио. Зарядившись энергией полного событий и ярких впечатлений дня, все стали разъезжаться по домам, когда на улице было уже совсем темно.

073

Crta. de Casares s/n 29690 Casares - Málaga (SPAIN) reservations +34 952 93 78 83 www.fincacortesin.com

Home of the VOLVO World Match Play Championship

T H E B E S T P L AY E R S I N T H E WO R L D A L R E A DY K N OW W H Y

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

C O M E A N D D I S C O V E R W H Y F I N C A C O R T E S I N I S S PA I N ’ S H O T T E S T G O L F R E S O R T.

game

The tournament

ii montecristo cup 8 сентября в в Московском городском Гольф Клубе состоялся турнир II Montecristo Cup, организованный компанией «Топ Сигарс Корпорейшн», эксклюзивным дистрибьютором сигар Habanos в России.

074

Участники турнира Montecristo Cup

история с продолжением В течение дня 40 игроков соревновались за право представлять Россию на четвертом международном турнире Montecristo Cup на Кубе. Игру сопровождал аромат великолепных сигар Regata линейки Open легендарной марки Montecristo. «Топ Сигарс Корпорейшн» благодарит всех участников II Montecristo Cup в Москве и приглашает принять участие в следующем турнире, который состоится весной 2012 года.

кто отправится на кубу? Вечером после подведения результатов состоялась яркая церемония награждения. Третье место занял Сергей Владимиров, получивший набор сигар g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Combinacion Seleccion Robusto от компании «Топ Сигарс Корпорейшн» и призы от партнеров турнира: коньяк Courvoisier VSOP Exclusif от компании Maxxium Russia, вино культовой чилийской винодельни Conсha y Toro — Casillero del Diablo — от компании Whitehall, две сорочки индивидуального пошива от компании Uomo Collezioni, кофе Into Caffe от компании Jura. Второе место досталось Марине Савельевой. В подарок от компании «Топ Сигарс» она получила хьюмидор Marevas, набор сигар Combinacion Seleccion Robusto, а также коньяк Courvoisier Napoleon от компании Maxxium Russia, вино Casillero del Diablo от Conсha y Toro и Whitehall, блейзер индивидуального пошива от Uomo Collezioni, сертификат от салона Burmеster на приобретение аудиосистемы I-Luv, кофе Into Caffe от компании Jura.

The tournament

game

Cергей Владимиров, 2 место

Участники турнира направляются к следующей лунке

075

Марина Савельева

Константин Гусев, победитель турнира

турниры montecristo cup связаны с неповторимым духом кубы, который сопровождает игру и все торжественные мероприятия после нее. А весной 2012 года победители соревнований отправятся играть в гавану. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

The tournament

076

Во время торжественного вечера

Победителем турнира стал Константин Гусев, который в качестве главного приза получил право бороться за победу в Varadero весной 2012 года, хьюмидор Montecristo, набор сигар Combinacion Seleccion Robusto, а также коньяк Courvoisier XO от компании Maxxium Russia, вино Casillero del Diablo от Conсha y Toro и Whitehall, сертификат на костюм индивидуального пошива от Uomo Collezioni, сертификат от салона Burmеster на приобретение аудиосистемы I-Luv, кофе Into Caffe от компании Jura.

торжественный ужин После игры гостей ждали торжественный ужин с изысканно приготовленными блюдами, дегустацией коньяка VSOP Fine Champagne, известного как «Коньяк Наполеона» и представленного коньячным g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

домом Courvoisier и его российским представителем компанией Maxxium Russia, а также вино Casillero del Diablo от Conсha y Toro и Whitehall. Присутствующие с большим азартом приняли участие в лотерее и получили призы от «Топ Сигарс Корпорейшн» и компаний-партнеров: хьюмидор Маревас, набор сигар Combinacion Selección Robusto, набор комплиментов Montecristo, коньяк Courvoisier Napoleon, вино Casillero del Diablo, набор галстуков из готовой коллекции Uomo Collezioni, кофе от компании Jura, зонт от журнала Golf Style. Всем гостям была предоставлена возможность продегустировать широко признанную сигарными aficionado линейку Montecristo, в частности, отведать сигар Montecristo № 1 и Montecristo № 3, великолепную Montecristo Junior, элегантную Montecristo Regata и превосходную Montecristo Petit Edmundo.

The tournament

Константин Гусев, 1 место

game

Турнир завершился памятной фотосессией

077

Эрик Штайнбрюнн (Courvoisier); заместитель и советник посла Кубы в Москве Алехандро Симанкас; Тамара Тейшо-Балинас (компания Top Cigars), Константин Гусев (1 место), Эрнесто Гонсалес — представитель Habanos в России.

Эрик Штайнбрюнн (Courvoisier), Олег Чечилов (Smoke), Ирина Минакова (Smoke)

Гости вечера — безусловно, с сигарами Habanos

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

The tournament

подари надежду 21 июля на поле гольф- и яхт-клуба «пестово» состоялся первый благотворительный турнир «подари надежду». средства, собранные на мероприятии, были перечислены в помощь детям-сиротам из школы-интерната города рыбное рязанской области. результаты: Мужчины: 1. Дмитрий Белобрагин 2. Борис Стариков 3. Сергей Кронфельд Женщины: 1. Юлия Ларина 2. Наталья Зарудная 3. Виктория Михайлова

078

К огромному сожалению, по статистике лишь 2% выпускников детских домов и интернатов адекватно адаптируются ко взрослой жизни. Судьба остальных 98% — повторить судьбу родителей, которые решились на такой поступок — оставить свое дитя на попечение других, или были лишены родительских прав. «Детские судьбы» — фонд, главной целью которого является социальная адаптация сирот. Его специалисты помогают детям приобрести элементарные навыки, необходимые в жизни, стараются максимально гармо-

низировать их развитие, дают им возможность найти свое призвание — настоящий интерес, который может стать главным увлечением и профессией. Каждый из нас может помочь детям. В фонде будут рады любой поддержке: как идейной, так и материальной. В этом году при поддержке гольф- и яхт-клуба «Пес тово» фонд впервые организовал гольф-турнир, все средства от проведения которого поступили сиротам. Форматом соревнований «Подари надежду» стал индивидуальный стэйблфорд с учетом гандикапа.

девятка — юниорам 21 июля в гольф-клубе «девятка» было весьма оживленно: более 80 юных игроков готовились принять участие в первом открытом турнире по гольфу среди юниоров «кубок «девятки».

только победа! Соревнования проводились в нескольких возрастных группах: для гольфистов возрастом до 10 лет был проведен мини-турнир «Чип и Патт», старшие же участники соревновались на девяти лунках в формате индивидуальный строук-плей. На юниорском турнире «Кубок «Девятки», который теперь станет ежегодным, царила радостная атмосфера, а отличная погода благоприятным образом сказывалась на соревновательном g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

духе. Гости и болельщики активно подбадривали юных гольфистов на пути к победе. Советом учредителей турнира, состоящим из членов и активистов клуба, было решено вне зависимости от успешности выступления отметить каждого спортсмена. Все ребята получили дипломы участников, а победители были награждены медалями, памятными призами и подарками. В торжественной обстановке учредители турнира В. Зимин, К. Закиров, В. Шур и Р. Нуриев вручили абсолютным победителям Денису Гомонову и Яне Меркуровой переходящие кубки турнира, на которых будут выгравированы имена их ежегодных обладателей. Особым призом было отмечено выступление самого младшего участника турнира – шестилетнего Михаила Фролова. «Кубок «Девятки» ознаменовался сразу несколькими hole-in-one. В рамках соревнований «Чип и Патт» в младшей группе участников удачные удары прямо в лунку были сделаны сразу двумя участниками — Алесей Казачковой и Романом Доманковым, а в старшей группе hole-in-one на третьей лунке произвел Олег Голев. До встречи на следующем турнире!

The tournament

game

целеево в августе

079

ночной турнир 27 августа гости и друзья альянса премиум-клубов GOST Luxury Clubs сразились в турнире по ночному гольфу. В эту звездную ночь на территории «Целеево Гольф и Поло Клуба» раскинулась настоящая съемочная площадка Голливуда. В ожидании результатов турнира гости вечера пробовали свои силы в кинематографе. Совместно с костюмерами, профессиональными операторами и актерами каждый желающий смог перевоплотиться в Мэрилин Монро или Элвиса Пресли. Результатом совместной работы стали мини-фильмы, которые гости с удовольствием оставили себе на память. Начинающие гольфисты и гости, которые до этого ни разу не играли в гольф, испытали свои силы в небольшом турнире по мини-гольфу. Гольфпро Эндрю Колман с энтузиазмом рассказывал об истории возникновения этой легендарной игры, приобщая собравшихся к этикету гольфа. Кульминацией вечера стало торжественное награждение победителей турнира. В этом непростом поединке лучших результатов добились Бурова Алла, Дубровская Мария, Кудрявцева Людмила, Лещенко Алексей. Второе место заняли Моос Герберт, Моос Ники, Моос Юлия, Шэтцляйн Торстен. Замкнули тройку

лидеров Гиголян Карен, Рясенцева Екатерина, Смородская Ирина, Смородский Никита. Приз генерального спонсора «Ингосстрах Exclusive» за лучший удар получил Карен Гиголян. Все победители турнира получили памятные подарки от генерального спонсора турнира — страховой компании «Ингосстрах Exclusive».

ladies cup 30 августа в «Целеево Гольф и Поло Клубе» во второй раз прошел этап «Женского тура». 50 дам сыграли на уникальном 18-луночном поле Целеево, созданном великим американским гольфистом Джеком Никлаусом.  Турнир стартовал в 10 утра с завтрака от кондитерской «Волконский», эксклюзивного кофе от «Цептер» и вкуснейшего «Бирюзового чая». Участницам вручили подарки от американской косметической марки Jafra. Повезло с погодой — было нежарко и солнечно. По окончании игры, в 17 часов, началась церемония награждения в ресторане Академии гольфа, сопровождаемая ужином. Первое место заняла Екатерина Берендеева, второе — Ирина Остроумова, третье — Ольга Пелевина. Приз longest drive достался Майе Кучерковой, nearest the pin — Елене Толоконниковой. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

The tournament

большой день большого тура в середине сентября подмосковный целеево гольф и поло клуб принимал на своем поле профессиональных гольфистов — игроков европейского челленджтура. как и положено любому солидному гольф-турниру, м2м russian challenge cup открылся традиционными соревнованиями — турниром pro am.

080

Победитель M2M Russian Challenge Сup Сэм Литтл

В этом году поле Целеево собрало всех ведущих игроков European Challenge Tour, а призовой фонда российского этапа Тура стал третьим по величине (250 тыс. евро, из которых победитель получал 40 тыс.). Так как соревнования проводились под конец сезона, борьба за высокие места в итоговом рейтинге была особенно напряженной. Судьба чемпионского титула решалась буквально на последних лунках, и в итоге победу одержал 36-летний англичанин Сэм Литтл с результатом 277 ударов (-11), всего на один удар опередивший своего соотечественника Эндрю Джонстона. Благодаря этому успеху Литтл поднялся с 43-го на шестое место в рейтинге Тура. К сожалению, из 11 россиян, вышедших на старт, в финальные раунды не попал ни один. Лучший результат показали профессионал Константин Лифанов, который работает сейчас в казахстанском гольф-клубе «Нуртау», и 19-летний член сборной России Никита Пономарев, ставший сильнейшим из выступавших в турнире любителей. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Особенно стоит отметить участиве в соревнованиях известного теннисист аи действующий чемпион России по гольфу Евгения Кафельникова, а также политика, бизнесмена, члена РАН и общественного деятеля Глеба Фетисова. На открывших российский этап Челлендж Тура соревнованиях Pro Am собрался внушительный состав игроков. Всего на старт вышло 27 команд. В общий зачет шел счет профессионала плюс итог трех любителей при условии результата не хуже берди, с учетом гандикапа. Победители: Сергей Владимиров — первое место за самый ближний удар на третьей лунке, Игорь Федоров — на восьмой, а на 17-й — Карен Гиголян. Среди женщин лучшей стала Мария Петрова. В командном зачете победителями стали: первое место — Александр Макеев, Сергей Ляпшин и Кирилл Чернов во главе с партнером-профессионалом Чарльзом-Эдуардом Руссо; второе место — Мэтт Форд, Деннис Фаллинг, Пол Клейнен и Го Су Йеол; третье место — Александр Павлов, Сергей Воробьев и Сергей Гатилов и Чарльз-Эдуард Руссо.

The tournament

game

Начало турнира Russian Challenge Cup и групповое фото частников открывающего его турнира Pro Am

081 Победители командного зачета Pro Am — Александр Макеев, Кирилл Чернов, Эспен Кофстад (игравший с ними профессионал), Андрей Вдовин и Сергей Ляпшин

Russian Challenge Сup: лучший от России Никита Пономарев

Команда, занявшая второе место в Pro Am

Сергей Владимиров с призом от KPMG за самый ближний удар на 3-й

Ольга Середенко с призом от De Rossi

Владимир Малышков на 19-й лунке

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

game

The tournament

женский тур: продолжение буквально в дни сдачи этого номера в печать завершил свой очедредной сезон «женский тур», уникальные любительские соревнования для дам.

Правление «Женского тура»: Елена Бадреева, Екатерина Берендеева, Армен Мовсесян, Виктор Мочалов, Ольга Назарова, Наталья Решетилова, Лариса Сидорова — председатель Правления ЖТ

082

Два года назад понятия «Женский тур» еще не существовало. Тогда носящие локальный характер «дамские» вторники в Нахабинском LMMCC были доброй традицией небольшой группы любительниц гольфа — обязательной датой их встречи на каждой неделе, временем увлекательной игры, мероприятий after golf и просто приятного общения. В 2009 году капитан гольф-клуба Нахабино Армен Мовсесян предложил усилить спортивную составляющую «вторников», судья Алексей Сидоров составил Положение о соревнованиях, а в 2010 году Мочалову Виктору пришла в голову идея проводить их этапы в гольф-клубах Москвы и Подмосковья. Так появился«Женсктй тур». Cегодня — это однозначно самый масштабный женский любительский гольф-турнир в России. Число участниц с 2009 года возросло с 26 до 83! И все больше и больше любительниц желает присоединиться. «Женский тур» — это открытый тип соревнований: любая гольфистка из России и Зарубежья может принять в нем участие. Тур действует без привязки к конкретному полю и клубу, но наличие гандикапа не более 36,0 и согласие с «Положением о Туре» обязательно. Это также — единственный регулярный российский Тур, в течение этого сезона 22 раза собиравший своих участниц и болельщиков на полях Москвы и Подмосковья. Пять этапов этого сезона были объявлены «мэйджорами», каждый из которых проходил в своей стилистике. Дамы открыли сезон в мае, в МГГК, затем в Пестово прошел «мэйджор» «Шляпки-перчатки», затем одновременно состоялись Ladies Open Cup Целеево и «мэйджор» в стиле «Моя страна Италия». Феерической кульминацией сезона стал запомнившийся абсолютно всем «Мулен Руж», проведенный совместно с Ladies Cup МГГК, завершили же свой соревновательный год девушки 4 октября финальным турниром в латино-американском стиле в гольф-клубе Агаларов Эстейт. Сразу после него мы поговорили с одной из идейных вдохновительниц и организаторов «Женского тура» Ларисой Сидоровой. лариса, расскажите, пожалуйста, об итогах «женского тура» в этом сезоне.

Прежде всего, качественно вырос уровень игры наших участниц. Многие из них заметно уменьшили гандикап. Наибольший прогресс за сезон показала Ольга Пелевина, она понизила свой гандикап с 36 до 22,5. Правда, в этой группе хороший прогресс не новость.А вот чем выше мастерство, тем труднее добиваться уменьшения. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Поэтому Правление особо отметило Екатерину Берендееву, которая стала первой в номинации «Большой рывок» и закончила сезон с гандикапом 13,0. К середине сезона по показателю «Best gross» абсолютным победителем была Евгения Ефимова. Никто за последующие 12 этапов так и не смог ее превзойти. Безусловно, она — лидер российского женского любительского гольфа. Теперь, когда опыт организации соревнований за спиной столь внушителен, повысился и общий уровень турниров. У нас заметно увеличилось количество спонсоров: во время церемонии награждения победительницы были буквально «завалены» призами. чего нам ожидать от тура в следующем году?

«Женский тур» движется к новому качеству — к более строгому отбору участниц по гандикапам, к более четкой организации соревнований. В новом сезоне участницы в младшей гандикапной группе разделятся на две части — 28-35,9 и 36+. В «Положении о ЖТ» есть понятие «кандидат на участие в Туре», будем ему строже следовать и брать только тех, кто серьезно подготовился к сезону. Девушки, не являющиеся членами клуба, будут проходить обязательную регистрацию в АГР и тест на знание Правил гольфа. Изменится и география турниров: в наше «портфолио» добавятся новые поля: есть предварительные договоренности с гольф-клубами Завидово и Линкс в Рогачево. лариса, а есть ли планы на межсезонье?

Конечно! Правление планирует два выезда — в конце осени состоится этап «Женского тура» в испанском клубе El Plantio, а в середине весны — во французском Evian. Мы ведем переговоры о том, чтобы сыграть матчи с «домашними» женскими клубными командами. сейчас, когда проделана такая колоссальная работа, какие эмоции Вы испытываете?

Вы знаете, когда я смотрела видеоролик, подготовленный к закрытию сезона Денисом Виноградовым, у меня появилось ощущение, что мы сделали огромное, нужное, красивое дело. Не остановились на полпути, довели его до конца. И будем продолжать! Спасибо всем-всем, кто нам помогал. Редакция Golf Style поздравляет с победой всех девушек, желает им и организаторам крепкого здоровья! С итогами года и дополнительной информацией о «Женском туре» можно ознакомиться на сайте www.ladiestour.ru.

валерий воробьев

ИНФОРМАЦИЯ

The tournament

game

le meridien: хроники сезона конец лета и начало осени ознаменовались для гольф-клуба le meridien moscow country club сразу тремя турнирами: «россия против остального мира», «кубок капитанов» и «парламент юбилейный классический». представляем вам отчеты с этих мероприятий. россия против остального мира Этот турнир по праву считается одним из старейших соревнований клубного формата, которые проводятся в Le Meridien Moscow Country Club. Идея его создания принадлежит самим членам клуба, и ежегодно соревнования организуются при их непосредственном участии. Это не столько спортивное состязание, сколь веселый спортивный праздник с уникальным форматом, сочетающим в себе серьезные гольф-соревнования с фановыми состязаниями, сопровождающимися истинно российским чувством юмора. И перетягивание каната — одно из них. И вот уже второй год подряд, на этот раз 16 июля, команда «Россия» стала лучшей — как на этом этапе, так и в финале. А «Остальной мир» пусть подождет!

кубок капитанов 13 и 14 августа на поле Le Meridien прошел клубный любительский турнир «Кубок капитанов».Как правило, подобные сорвенования состоят из одного раунда.«Кубок Капитанов» выделяется на их фоне: он длится два дня и состоит из двух этапов,и только 88 сильнейших гольфистов проходят во второй финальный раунд. Помимо напряженной борьбы на гринах,финальный день соревнований был ознаменован программой групповых занятий по фитнесу.В это нетривиальное действо были вовлечены все гольфисты,не прошедшие отборочный этап,а также члены их семей.Праздничная церемония награждения состоялась на летней террасе ресторана клуба.

валерий воробьев

юбилейный классический турнир 4 сентября состоялся пятый турнир «Парламент юбилейный классический». В этом году он был приурочен к 15-летию первого в России 18-луночного гольф-поля Le Meridien Moscow Country Club. 1 место — Александр Тимошин и Александр Коваль (60,2); 2 место — Феликс Замудио и Посол союза Мьянма Мин Тейн (62,7); 3-е место — Мария Вишнякова и Фредерик де Век (64). В иных категориях победили Елена Нестеренко, Владимир Дорогой, Мария Вишнякова и Феликс Замудио. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

083

annalia, dreamstime.com

раздел

LIFESTYLE Истоки стильного костюма, автопробег по Франции и гастрономические радости

Что может быть прекраснее возможности продлить лето?! Когда Москва уже погрузилась в осеннюю мглу, мы отправляемся на другой край света, чтобы пройти заветные 18 лунок. Да и сам путь к гольфклубу может стать отдельным приключением!

FASHION

cтр.086

THE JOURNEY

cтр.092

продолжение рассказа об истории гольф-моды

автопрогулка по франции

С UISINE несколько слов о традициях приготовления мяса

c т р . 094

lifestyle

Fashion

клетчатые... подготовила: м а р и я г е р м а н иллюстрации: а н а с т а с и я ш к в а р к и н а

В этом номере мы продолжаем увлекательную экскурсию по истории гольф-моды. Легендарная новинка от Burberry's, появление на игроках свитеров с V-образными вырезами, и, конечно, вечные ромб и клетка... Посмот рим, когда и при каких условиях гольфисты надевали на себя новые наряды, и как мимолетные тенденции становились трендами. 086

хит сезона! в 1902 году английская марка burberry's уже предлагала в рамках своих коллекций отдельные линейки для гольфа, как мужские, так и женские. а в 1904-м компания представила так называемый freestroke coat — знаменитое женское пальто с рукавами расширенного кроя, которое не стесняло движений играющей. этот момент можно считать официальным утверждением гольфсообществом женщины как равноправной участницы игры. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Fashion

lifestyle

классика жанра в первые десятилетия xx столетия мода в целом достаточно демократизировалась, но гольфисты пока не могли позволить себе избавиться от отнюдь не аэродинамичной верхней одежды. шейные платки и аляповатые галстуки наряду с заправленными в гольфы брюками не сдавали позиций, а на гринах можно было заметить довольно яркие гольфы.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

087

lifestyle

Fashion

однозначно victory! вот на поле и появился свитер с v-образным вырезом — альтернатива пиджакам и курткам: в нем было тепло, но не слишком жарко, и именно он является сегодня одним из классических элементов образа гольфиста. в 20-30-е годы прошлого столетия также случилась замена обычного галстука галстуком-бабочкой, а v-образные вырезы максимально углубились. в 50-е годы гольфис ты сообразили, что носить чулки поверх штанов — то же самое, что надевать нижнее белье на верхнюю одежду. брючины были выпущены наружу; те же, кому принципиально не нравились штаны до пят, открыли для себя… шорты. а также вновь прониклись яркими цветами и не всегда уместными их сочетаниями.

088

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Fashion

lifestyle

возвращение к корням 70-е годы стали декадой, когда мировой гольф перепробовал все возможные и невозможные существующие цвета и их сочетания, а также изобрел новые. к концу xx века палитра костюма для игры в гольф была слегка приглушена, а в моду прочно вошли поло, орнаменты «ромб» и «клетка» — знатоки считают, что их появлению мир гольфа обязан бейсболу. с этого момента комбинации линий с одноцветными фактурами становятся отличительной чертой ведущих брендов и кутюрье, как специализирующихся исключительно на одежде для гольфа, так и предлагающих специальные спортивные линейки в своих коллекциях. И, хотя именно этот уравновешенный подход к костюму успел прочно осесть в сознании игроков, с наступлением третьего тысячелетия пришла мода на «ретро»…

089

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

lifestyle

Auto

революция на всех фронтах текст: м а р и я с уд а ко в а

Peugeot — любимая марка французов, известных бонвиванов и законодателей мод. И тем не менее у российских водителей автомобили этого бренда ассоциируются исключительно с практичностью. Новое спортивное купе Peugeot RCZ развеет этот стереотип — иначе как моделью haute couture его не назовешь.

090

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

Auto

В 2007-м году на автосалоне во Франкфурте был представлен концепт-кар Peugeot 308 RCZ. Этот «автомобиль будущего» произвел тогда настоящий фурор среди посетителей — Peugeot еще никогда не делал ничего подобного. Дизайн воплотил в себе истинный французский характер марки — зрителям явился футуристичный object d’art с нескрываемым налетом сексуальности. И собравшиеся с грустью отметили, что этому концепт-кару, подобно большинству прочих, скорее всего так и суждено будет остаться лишь произведением искусства. Но вопреки ожиданиям, уже через год компания Peugeot анонсировала, что модель станет серийной, и уже летом 2010-го этот автомобиль вышел в массовое производство. Первое, что бросается в глаза в этой RCZ — удивительная крыша из двух гладких полусфер в обрамлении дуг из алюминиевого сплава. Здесь сыграло роль не столько стремление к необычности, сколько аэродинамические характеристики — они позволяют достигать оптимального обтекания воздуха при движении. Той же цели способствует регулируемый активный задний спойлер: в зависимости от скорости он может находиться в двух различных положениях, чтобы обеспечить оптимальное соотношение между топливной экономичностью и курсовой устойчивостью. Спойлер устанавливается в первое положение (под углом 19°) при скорости свыше 85 км/ч и убирается при снижении до 55 км/ч. Во второе положение (под углом 34°) устанавливается при скорости свыше 155 км/ч и возвращается обратно при снижении скорости до 145 км/ч. Положение спойлера можно также менять вручную. Черная крыша и затемненное заднее стекло визуально объединены. Широкий капот, мощные крылья и внушительного размера колеса, рубиновые задние фары, разделенные светодиодной полосой — вот всего лишь несколько деталей этого сказочного зверя, эдакого автомобиля Бэтмена. Остаться без внимания в потоке прочих машин ему точно не удастся. Внутри салона все тоже выглядит пофутуристичному изящно и обтекаемо. Звукоизоляция и акустический комфорт в салоне поражают сразу же (причиной тому — особое строение несущей конструкции и ее высокая жесткость). Багажник достаточно вместителен (384 л), а сложив спинки задних сидений, можно увеличить этот объем вдвое. Правда, два задних сиденья скорее всего покажутся не слишком просторными взрослым пассажирам — так что, это скорее машина для эгоистичных ценителей прекрасного. Зато любое спортивное снаряжение разместится здесь свободно. Что же касается ходовых характеристик, то и в этом RCZ радикально отличается от своих предшественников. Он просто другой — более спортивный, более чуткий. Возможно, такое ощущение дает новая система рулевого управления, которая непрерывно адаптируется к условиям движения и облегчает управление (особенно на низких скоростях).

Модель представлена в двух вариантах: с двигателем THP на 1,6 литров и мощностью 147 кВт (200 л.с.) или же двигателем ТНР мощностью 115 кВт (156 л.с.). Первый вариант порадует самых искушенных водителей. Цифры впечатляют: ускорение от 80 до 120 км/ч на пятой передаче за 6,5 секунды и разгоняется с места до 100 км/ч за 7,6 с. Расход топлива при смешанном цикле движения составляет 6,9 л/100 км, а выбросы СО2 не превышают 159 г/км. Добиться всего этого позволили такие технологии, как трубонаддув высокого давления (THP) и система регулирования фаз газораспределения и подъема клапанов (VTI). Звук выхлопа в машине звучит совершенно по-новому.Наслаждаться мелодией мотора можно за счет специальной акустической технологии Sound System — она управляет акустическими гармониками в зависимости от числа оборотов двигателя.Будто в компьютерной игре, тембр звука и его усиление меняется по мере хода машины. Отдельного слова заслуживает экономичность машины и низкий выброс СО2. Двигатель мощностью 115 кВт с автоматической коробкой передач ATB позволяет тратить на 100 км 7,3 л бензина. Конструкция RCZ устроена таким образом, чтобы управляемость и устойчивость при движении были на самом высоком уровне (19-дюймовые колеса, низкий центр тяжести, компактная и жесткая подвес ка). Вдобавок к этому — интеллектуальная противобуксовочная система, помощь при начале движения на наклонной поверхности, антиблокировочная система, динамическая стабилизация и помощь при экстренном торможении (некоторые из этих функций опытные водители могут отключить).Так что траекторию машина держит отлично, а на высоких скоростях чувствует себя комфортно и уверенно. Новенький Peugeot уже проник на российский рынок. У него определенно есть свой стиль, свой взрывной характер в комплекте с комфортом и управляемостью — все необходимое, чтобы стать королем трассы. Недаром модель названа RCZ: RC — это race, «гонка», Z знаменует собой предельную черту и, вместе с тем, движение под углом, на котором эта модель haute couture чувствует себя, словно на подиуме. Цена — от 1 340 800 руб.

lifestyle

091

Дизайн этого автомобиля воплотил в себе истинно французский характер марки — это настоящий object d’art.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

lifestyle

The journey

вторжение в нормандию

текст: д а р ь я с уд а ко в а

092

Французское побережье Ла-Манша — самое место, чтобы смаковать осень. Вдыхать запах палой листвы вместе с океанским йодом, вкушать самых правильных в году устриц, греться забористым кальвадосом и, конечно, царствовать на размашистых гольф-полях. оплот бонвивана У нас как-то принято считать, что вся французская элита отдыхает на Лазурном берегу. А между тем, большинство знаменитостей направляется в диамет рально противоположном направлении — в тихий городок Довиль на берегу Ла-Манша. Чтобы почувствовать атмосферу этого места, достаточно вспомнить «Мужчину и женщину» Лелуша (события фильма разворачивались именно здесь). Это Франция в самом своем классическом проявлении — аккуратный замес из высокого стиля, романтики и расслаб ленного наслаждения жизнью. Здесь отдыхают с чувством толка, с расстановкой: прогуливаются g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

по пляжу, скачут на лошадях, неторопливо трапезничают, плавают в огромном олимпийском бассейне или в море, пьют изысканное вино, делают ставки в старинном казино, достойном слова Достоевского, увлеченно играют в гольф... Главные развлечения курорта остаются неизменными в течение последнего века, за исключением, пожалуй, купания в море, которое поначалу было здесь своеобразным табу. Первопроходцем в этом деле стала, как ни странно, Коко Шанель — в 30-е годы она любила отдыхать в Довиле и открыла здесь свой первый бутик. О ее «героическом заплыве в Ла-Манш» сразу же сообщили все газеты, и купание в море, наряду со здоровым загаром, немедленно стало модной

The journey

тенденцией. О тех временах напоминают архаичные кабинки для передевания на пляже — многие из них отмечены табличками с именами знаменитостей.

дворец «эпохи джаза» Три главных отеля Довиля: Royal,Normandy и Hôtel du Golf (все они принадлежат группе Lucien Barrière) — также поддерживают дух лучших традиций прошлого, но трактуют его по-разному. Normandy с его харизматичной архитектурой средневековья, подземными галереями и уютными ресторанами, скорее похож на частный замок и больше подходит для семейного отдыха. Royal — это настоящий дворец «эпохи джаза», с мраморными колоннами, уходящими в бескрайнюю высь, с гигантскими окнами, за которыми виднеется море, а также с мишленовским рестораном L’Etrier под управлением виртуозного шефа Эрика Провоста. А Hôtel du Golf , как это и следует из названия, вожделенная точка на карте для любого игрока в гольф. Сюда ездит тренироваться сборная Франции — и недаром: местные грины признаны вторыми в Европе по уровню подготовки.

маршрут в belle epoque Вообще, в Довиле как нельзя лучше чувствует себя тот, кто не гонится за пестрыми впечатлениями, а ищет настоящего отдыха — тихого, и вместе с тем шикарного. Из Парижа (ехать лучше на машине, ведь по пути будет, где остановиться) дорога приведет вас в игрушечный Онфлер с древней историей и вкуснейшими морепродуктами, к «подвешенному в небе» мосту Нормандии (одному из самых длинных в мире — 2350 м), в Руан, где окончилась история Жанны д`Арк, или же на родину Ги де Мопассана, в идиллическую бухту Этрета, окруженную гигантскими скальными арками. Если же вы готовы продолжить гольф-путешествие, в трех часах езды отсюда вас

lifestyle

ждет другой легендарный курорт, Ла Боль. Когда-то он был таким же оазисом для небожителей, как Довиль, но в 70-е его открыла для себя и более демократичная публика. Однако ж дух Belle Epoque пережил все перипетии XX века и по-прежнему витает в здешнем солоноватом воздухе. Бескрайний песчаный пляж, местный гольф-клуб и SPA-центр отеля Royal Thalasso Barrier — вот, пожалуй, три главные причины оказаться здесь. 45 лунок и доведенное до идеала покрытие заслужили гольфу в Ла Боле четвертое место среди самых масштабных курортов Франции. Осенью здесь — настоящий рай для заядлого игрока: схлынул основной поток отдыхающих и на полях встречаются только неизменные завсегдатаи клуба. Следом вам откроет свои столетние двери отель Royal. Классический интерьер, пропитанный атмосферой романов Фицджеральда (писатель с женой Зельдой бывали в числе постояльцев), соседствует с прозрачностью и четкостью одного из самых современных французских центров талассотерапии. Особый специалитет отеля — программа «Мать и дитя», рассчитанная на шесть дней. Пакет включает в себя как эстетические процедуры для мамы, так и возможность обучиться плаванию и приобщиться массажу для самых маленьких. В отеле также работают ясли. Французы предпочитают развивать в детях «гедонистическую жилку» с самых что ни на есть пеленок. И действительно, здесь гедонизм кажется столь же естественным, как способность дышать, пить или есть. И на земле ведь не так много мест, где все, что не относится к настоящему моменту, отступает на второй план; где каждый ухоженный садик, старушка в шляпке и с дизайнерской сумочкой, мужчина с бокалом в руке, или мохнатый пес в холле шикарного отеля учат одному — наслаждаться жизнью во всех ее мелочах и ценить это превыше всего.

093

Более подробная информация об отелях и гольф-клубах Довиля и Ла Боля на сайте: www.lucienbarriere.com g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

094

меню аристократа Ресторан «Мясной клуб», владельцами которого являются не нуждающиеся в представлении Аркадий Новиков и Александр Раппопорт, являет собой место с исключительно сильной концепцией — только лучшее мясо, классический дорогой интерьер и безупречное обслуживание. интерьер Ресторан «Мясной клуб» адрес: ул. Кузнецкий мост, д. 19, стр. 1. тел.: (495) 625-17-29. время работы: с 11.00 до 24.00.

g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

«Мясной клуб» оформлен в стиле британского мужского клуба. Переступая порог, попадаешь в библиотеку с дорогой английской мебелью, мягким ковром и люстрами с хрустальными подвесками. Массивные деревянные элементы интерьера, тяжелые бархатные шторы, китайские фарфоровые вазы, изящные столики для игры в шахматы и нарды — находясь в такой обстановке, словно действительно перено-

сишься в колониальный Лондон, при этом находясь в тихом уголке старой Москвы.

концепция Основная концепция «Мясного клуба», разработанная его основателями ресторатором Аркадием Новиковым и адвокатом Александром Раппопортом, предельно проста: собрать в одном месте все самое лучшее, что существует сегодня в главном мировом

Cuisine

lifestyle

Оссобуко по-милански ингредиенты: Голень теленка — 1 шт Морковь — 40 г Сельдерей — 30 г Вино белое сухое — 20 гр Помидоры — 50 г Розмарин — 2 г Бульон мясной — 300 г Масло сливочное — 20 г Лук шалот — 20 г Мука пшеничная — 10 г Масло оливковое — 15 г Соль, перец по вкусу.

гастрономическом тренде — мясной кулинарии. «Мясной» сам находит по всему миру производителей, которое соответствуют самым высоким стандартам ресторана. Например, один из главных хитов — костяной стейк — готовится из говядины японской коровы породы Вагю, выращенной на маленькой австралийской ферме. Мясо специально нарезается для «Мясного» таким образом, чтобы длина кости была около полуметра — так оно становится особенно нежным и сочным. А большую часть практически 20 видов стейков делают из американской говядины Черный Ангус. Повара ресторана проводят несколько недель в году в США и Франции на мясозабойных заводах и фермах, отбирая идеальных поставщиков.

меню Как сказал знаменитый французский адвокат, политик и кулинар Жан Антельм Брийя-Саварен: «Поварскому делу можно научиться, а вот умение хорошо пожарить мясо — это истинные талант и искусство». Гурманы смогут отведать в «Мясном» как блюда гастрономического мейнстрима, так и эксклюзив-

ные предложения от нового шеф-повара ресторана Романа Шубина (который, кстати, поделился с нашими читателями одним из своих любимых рецептов, но об этом чуть позднее). Мясо представлено в меню разделами «Жареное», «Рубленое», «Копченое» и «Запеченное/тушеное». Из специалитетов заведения безусловно стоит отметить целикового протомленного в печи новозеландского ягненка и пиренейского козленка, баранину, томленую в черном перце, рибай стейк, томленый в морской соли, а также шорт рибс (укороченная верхняя часть ребер). Не обошлось без рыбы и морепродуктов. Палтус, черная треска, котлеты из дальневосточного краба — вот лишь несколько знаменитых шедевров от шефа.

рецепт от романа шубина Шеф-повар «Мясного клуба» специально выделил из своей коллекции особый рецепт, которым он захотел поделиться с читателями Golf Style. Это блюдо вы легко приготовите у себя дома, приятно удивив гостей и близких.

приготовление: Голень теленка натереть приправами, запанировать в муке и обжарить на оливковом масле. На этой же сковороде с добавлением сливочного масла обжарить овощи произвольной нарезки. В конце обжаривания добавить вино и полностью его выпарить. Переложить овощи в одну посуду с голенью, добавить бульон и тушить в духовке полтора часа при температуре 170 градусов. По окончании тушения голень вытащить из бульона, переложить на глубокую тарелку, соус процедить и довести до вкуса при помощи сахара и соли. Соус добавить в тарелку к голени. Задекорировать блюдо свежей зеленью... Приятного аппетита и до встречи в “Мясном”! g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь

095

lifestyle

Icon

подготовила: м а р и я г е р м а н иллюстрация: а н а с т а с и я ш к в а р к и н а

096

грег норман акула гольфа

Профессиональный гольфист из Австралии, Грегори Джон Норман в 80-е и 90-е годы триста тридцать одну неделю занимал первое место в мировом гольф-рейтинге. Энергии Большой белой акулы, или просто Акулы (как его прозвали за агрессивный стиль игры, проводя параллель с редкой акулой, которая водится в австралийских водах) хватило не только на гольф как спорт: он является владельцем успешных гольф-брендов Greg Norman Collection (со стилизованной акулой в качестве логотипа) и Greg Norman Golf Course Design, обладает рыцарским титулом Офицера ордена Австралии (учрежден Елизаветой II в 1975 году) и в юности увлекался регби, крикетом и серфингом. Профессиональная карьера Грега Нормана (никто не зовет его Грегори уже много лет) началась с назначения в ассистенты Чарли Ирпа — заведующего гольф-шопом клуба Royal Queensland Golf Club — в 1976 году; он получал за это 38 австралийских долларов в неделю. В этот же год Норман перешел в разряд профессионалов и одержал победу в матче West Lakes Classic в клубе The Grange (Аделаида, Южная Австралия). В 1977 году он уже играл на турнирах European Tour, а в 1982 году стал главным призером тура — он буквально греб деньги лопатой. Свой первый Australian Open он выиграл в 1980 году (потом последуют еще четыре победы на этом турнире). В 1984 году победа нашла Нормана на поле Kemper Open (уже PGA Tour)… Но впервые мир заговорил о белозубом блондине из Австралии в этом же году после Открытого чемпионата США, где Норман спровоцировал плей-офф с бывшим чемпионом Masters Фази Цоллером. На следующий день он проиграл Цоллеру (75–67), что стало первой из многочисленных «почти побед» в его карьере, которые заставляли Акулу тосковать и огорчаться. Но он взял себя в руки и одержал победу на Canadian Open в июле, поставив отличную точку замечательного, как ни крути, сезона. В 1986 году Грег Норман едва не стал обладателем «Большого шлема» (то есть — был близок к победе во всех четырех мэйджорах сезона), но в итоге победил лишь на Открытом чемпионате в Тернберри (Шотландия). 1987 год оказался непродуктивным — ни одной победы в PGA Tour или European Tour. В апреле 1988-го Норман выигрывает MCI Heritage Golf Classic на Хилтон Хэд Айленд (Южная Каролина), вдохновленный больным лейкемией подростком, который мечтал встретиться с ним и посмотреть на его игру; предполагалось, что Джейми Хаттон останется только на два раунда, но Грег организовал все для того, чтобы он остался до конца… и отдал Хаттону свой призовой кубок. Расстроенный своими регулярными «недопобедами», в начале 90-х Грег Норман призвал в учителя Батча Хармона, который за год помог устранить накопившиеся механические ошибки и неточности в свинге Акулы и вывел его игру на новый уровень. К сожалению, несмотря на это (и те победы, что принес новый стиль), общественное мнение таково: Грег Норман мог бы иметь в разы больше побед в матчах и турнирах всех уровней, что соответствовало бы его таланту; разнообразие обстоятельств, включая случайные удачи его соперников, которые помешали ему реализовать себя в полной мере, просто абсурдно. g o l f s t y l e ~ 2011 ~ о с е н ь