#8(68) осень 2012
жизнь в стиле гольф
6
гольфистов фабрики звезд
Осенний марафон
отчеты о российских турнирах
– мастер короткой игры
01
ПРАКТИКА: дэйв пельц
03
«скандинавская сага», или путешествие по полям швеции
02
ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА 04
– завидово pga national russia
PROFILE: участники тура десяти
w w w.g o l f - s t y l e . r u
о главном
наш адрес: 105064, г. москва, нижний сусальный пер., д. 5, стр 23, 1 этаж, офис 9. тел.: +7 (495) 935 8335 www.golfmarket.ru
the word
sswatrz, dreamstime.com
01
нет пределов Когда точно знаешь, чего хочешь, воплощения не заставляют себя ждать. Недавно мне рассказали о старике, мастере тайцзицюань, который утверждал: «Не стоит ставить перед собой цели, выполняют — задачи. Ставьте перед собой задачи, и тогда путь к их осуществлению будет предельно ясен». Многие из окружающих меня людей, и в том числе наши читатели — люди слова и дела. Приятно видеть, как из идеи, нет, простите, задачи, вырастают Большие результаты. Еще замечательнее — как ты сам делаешь, казалось бы, невозможное. Когда-то казалось нереальным мечтать на самом пределе, сегодня только так и получается. В завершении этого сезона для Golf Style хочется сказать большое спасибо всем людям, которые были рядом все это время. Издателям журнала, идеальной команде, новым друзьям из мира гольфа, замечательным профессионалам — всем людям, которые встречаются на пути и так многому учат. Я уверена: наша следующая встреча не заставит себя долго ждать. Удачи на полях и будьте здоровы! Ольга Потягаева, главный редактор g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
журнал golf style (гольф стиль) Зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) (регистрационное свидетельство ПИ № ФС77-41588 от 06 августа 2010)
#8(68) осень 2012
жизнь в стиле гольф
6
учредитель журнала ООО «ОПСИМА»
гольфистов фабрики звезд
редакционный совет Игорь Малышков, Ольга Середенко, Филипп Никонов главный редактор Ольга Потягаева editor@golf-style.ru
Осенний марафон
отчеты о российских турнирах
– мастер короткой игры
01
ПРАКТИКА: дэйв пельц
03
«СКАНдИНАвСКАя САгА», или путешествие по полям швеции
02
ОТКРЫТИЕ СЕЗОНА 04
w w w.g o l f - s t y l e . r u
генеральный директор Наталия Белолипская belolipskaya@mg-art.ru
о главном
– завидово pga national russia
PROFILE: участники тура десяти
автор макета Анна Старостина
02
дизайн, верстка Егор Пономарев над номером работали: Валерий Воробьев, Мария Герман, Мартин Глиммерхольм, Галина Данилова, Марианна Максимова, Манана Тугуши, Татьяна Цапалова, Анастасия Шкваркина адрес редакции и издателя 119334 г. Москва, Ленинский пр-т, 38, офис 1314 Тел. +7 (495) 930 2380 www.golf-style.ru реклама в журнале +7 (495) 930 2380 / +7 (916) 677 0120 golf style #8 (68) осень 2012 Тираж: 25 000 экземпляров Отпечатано в типографии «Петровский Парк» Адрес: 115201, Москва, 1-й Варшавский пр., 1А, стр. 5 За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несет. Перепечатка и любое воспроизведение материалов журнала без уведомления и письменного разрешения запрещено. Журнал распространяется бесплатно. фото на обложке: John Fedele, Getty Images.
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
тема номера: осенний марафон Традиционно выпуск Golf Style, завершающий сезон, подводит его итоги. В этом номере мы публикуем отчеты обо всех прошедших турнирах середины лета и начала осени (стр. 54), рассказываем о громких открытиях и не забываем о развлекательной составляющей. В центральном материале вы прочтете о своих любимых звездах Голливуда, которые страстно любят гольф и не только играют в него ради развлечения, но и собирают внушительные средства на благотворительность, помогая многим нуждающимся (стр. 42).
contents
раздел
02
раздел
01
GAME
FUSION
03
Голливудские гольфисты, отчеты о турнирах, “открытие” сезона.
Новости, практика, профайлы.
Необыкновенные факты из мира гольфа, яркие победы, нетривиальные турниры и уроки от лучших мастеров индустрии... Все это мы подготовили специально для вас в нашем осеннем выпуске.
N EWS
раздел
LIFESTYLE Удивительные страны, история успеха, отпуск для души и тела.
Осенняя пора — время подводить итоги сезона. В центральной части этого номера мы рассказываем о главных чемпионатах и турнирах, прошедших на просторах нашей Родины и за ее пределами. А также не забываем и о развлекательных темах: узнайте, каким из голливудских звезд не чужда страсть к гольфу!
В поиске интересных тем для этого номера мы буквально пересекли всю планету: от севера до самого юга. История шведского гольфа, каникулы на далеком Маврикии и испанский отель, в котором за неделю–другую можно реально преобразиться... Читайте эту рубрику и планируйте свой самый незабываемый отдых.
cтр. 014
два эйса за одну игру! эта интересная новость и многие другие
— в нашей
регулярной рубрике.
P RACT I C E «коротко
c т р . 0 24
говоря»: интервью со знаменитым тренером дейвом пельцем.
PROFILE
c т р . 032
блиц-интервью с участниками тура десяти.
COV E R STO RY «гольфисты
c т р . 042
фабрики звезд». любимые актеры на поле!
THE OPENING
cтр. 050
долгожданное открытие поля завидово pga national россия
T H E TO U R N A M E N T 2012:
cтр. 054
глобальный отчет.
T H E J O U R N EY
cтр.076
«скандинавская сага». гольф-путешествие по
северной европе.
S U CC ESS STO RY
cтр.082
интервью с вице-президентом компании troon golf брюсом гласко.
listercz, dreamstime.com
mikdam, dreamstime.com
04
cтр. 086
H OT E L
cтр. 092
«истина – в гармонии». sha wellness clinic.
game
fusion news
D EST I N AT I O N «маврикийский коктейль». сказочный остров раскрывает свои секреты.
c т р . 014
cov e r sto ry
cumulus, dreamstime.com
сезон
lifestyle c т р . 042
the journey
c т р . 0 76
мы находим для вас самые интересные события мира
«гольфисты фабрики звезд» — такое название носит
«скандинавская сага». друзья нашего журнала
гольфа , как спортивные , так и lifestyle : два hole - in -
центральный материал этого номера. познакомимся
отправились исследовать северную европу на предмет...
one подряд , долгожданное отцовство уотсона , самая
поближе с нашими любимыми актерами голливуда, узнаем
молодая победительница lpga , гольф на темзе и многое другое
—
их с новой стороны
читайте в этой рубрике .
the opening hits
c т р . 020
— их пристрастия к гольфу.
гольфа, конечно. на пути они остановились в швеции и поговорили с директором клуба bro hof slott. теперь вы будете знать о шведском гольфе буквально все!
c т р . 050
s u cc ess sto ry
c т р . 082
9 сентября состоялось долгожданное открытие победители чемпионата россии по конному поло ,
поля завидово pga national россия. в преддверии
«взгляд изнутри». интервью с вице-президентом
чудо - браслет , главный хронометрист олимпа ,
этого события издатель golf style игорь малышков
и управляющим компанией troon international opera-
долгожданное питерское открытие и иные
побеседовал с его президентом александром яруниным.
tions
— мировым
актуальные новости .
the tournament practice
лидером в менеджменте гольф-объектов
самого высокого уровня.
c т р . 054
d e s t i n at i o n
c т р . 0 24
c т р . 086
репортажи с самых главных российских турниров.
«маврикийский коктейль» — рассказ об удивительном
мэстро короткой игры дейв пельц в свое время проработал
14 лет в наса. он понял, что его
призванием является гольф. объединив свои познания в физике и искусстве игры, он разработал собственную уникальную методику, овладев которой, можно стать истинным мастером. уже много лет дейв тренирует фила микельсона.
profile
c т р . 032
в этой рубрике мы познакомим вас с тремя участниками тура десяти, а также с человеком, который однажды, возможно, тоже будет играть в этом турнире. они расскажут читателям о своем пути в гольфе и поделятся личным взглядом на философию игры.
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
путешествии на далекий маврикий. из статьи вы узнаете
главным
осень настраивает на лирический лад, но пусть это будут мечты о предстоящих гольфпутешествиях и приятные воспоминания о летнем сезоне. а мы поможем вам в этом — читайте новый выпуск Golf Style!
не только о гольфе и других видах активного спорта, доступных здесь, но иб истории этого райского места, его нравах, традициях и культуре.
hotel
c т р . 092
sha wellness clinic
— для души и тела. традиции
макробиотики и бесценный опыт ведущих специалистов мира.
icon
чи чи родригез
c т р . 096
— «маленький взрыв на поле».
Знаете ли вы, что... Игра на гольф-поле, дерн (особенно гринов) которого покрыт изморозью, замедляется. Давление, оказываемое шагами игрока на заледенелую траву, разрывает клетки листьев, что ведет к почернению дерна и его «умиранию». Именно поэтому управляющий гольф-полем следит за регулярной аэрацией дерна — это снижает уплотнение почвы, «запуская» в нее воздух, воду и питательные вещества.
ejkrouse, dreamstime.com
06
07
noonie, dreamstime.com
08
Знаете ли вы что... Чем больше деревьев вокруг паттинг-гринов, тем тяжелее поддерживать их поверхность в хорошем состоянии. Кроны препятствуют циркуляции воздуха, благоприятной для игрового покрытия. И, чем старше деревья, окружающие грин, тем сложнее ему получать питательные вещества и насыщаться водой — из-за мощной корневой системы древних великанов.
09
10
Гольф-поля в одной только Америке фильтруют объем пыли массой 13 тонн ежегодно. Также они имеют охлаждающий эффект в жаркие месяцы лета: так, температура здесь, как правило, на пять– семь градусов ниже, чем в близлежащих поселениях. Порой разница может достигать 10 градусов и более.
ejkrouse, dreamstime.com
Знаете ли вы, что...
11
раздел
01
FUSION Новости, практика, профайлы.
Необыкновенные факты из мира гольфа, яркие победы, нетривиальные турниры и уроки от лучших мастеров индустрии... Все это мы подготовили специально для вас в нашем осеннем выпуске.
N EWS
два эйса за одну игру! эта интересная новость и многие другие
cтр. 014
— в нашей регулярной рубрике.
P RACT I C E
c т р . 0 24
PROFILE
c т р . 032
«коротко говоря»: интервью со знаменитым тренером дэйвом пельцем.
блиц-интервью с участниками тура десяти.
mikdam, dreamstime.com
fusion
News
Спортсменка, комсомолка!
Лидия Ко стала самой молодой победительницей турнира за всю историю LPGA
getty images
014
Получить столь громкий титул в 15 лет — мечта, пожалуй, каждой молодой гольфистки!
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Пятнадцатилетняя новозеландка Лидия Ко, родившаяся в Южной Корее, одержала победу в Canadian Women's Open, завоевав, таким образом, титул самой молодой победительницы LPGA за всю историю турнира. Она завершила его с результатом пять ниже пар-67 и преодолела рекордный до этого момента возрастной рубеж победительниц — 16 лет. Именно столько лет было до этого самой молодой чемпионке — Лекси Томпсон с ее победой в Navistar LPGA Classic в Алабаме в сентябре прошлого года. До этого лишь четырем любительницам удавалось победить в Туре, и Ко стала первой после ДжоАнны Карнер, которая в 1969 году выиграла Burdine's Invitational. В январе Ко заняла первое место в австралийском South Wales. Ей было 14, и тогда
она стала первой самой молодой гольфисткой, победившей в соревновании Профессионального тура. За ней последовала 14-летняя Брук Хендерсон, которая в июне выиграла одно из соревнований Канадского женского тура в Квебеке. Также Ко победила в US Women's Amateur, что прошел этим летом в Огайо. Идеально ровно пройдя начало финального раунда в The Vancouver Golf Club, она сделала пять берди на шести финальных лунках и показала результат –13. Инби Парк закончила турнир цифрой 69 и стала второй (–10), а победительница US Women's Open На Йеонг Чой, а также Челла Чой и Джийя Шин, разделили третье место (–8).
DVG CONSULTING РЕКЛАМА
Основной целью профессиональной деятельности нашей компании является оказание всесторонней и квалифицированной юридической помощи гражданам и юридическим лицам. Мы оказываем услуги по юридическому сопровождению бизнеса, представлению интересов в арбитражных судах и государственных органах, сопровождению корпоративной деятельности, консультированию по налоговому законодательству, сделкам с недвижимостью, управлению недвижимостью, исполнительному производству, банкротству и ликвидации бизнеса, консультированию по отдельным вопросам. Надеемся, что вы предпочтете наш опыт и знания при выборе консультанта и защитника для успешного развития Вашего бизнеса. Более подробную информацию Вы сможете получить на сайте: www.dvglaws.com, или по телефонам +7 (495) 506-78-68, +7 (495) 930-58-11 D.V.G. Consulting Ltd is a law firm located in Moscow which is focused on helping clients with their legal issues in Moscow and Russia in the following areas of the( удалить) law: Business law, Corporate Law, Business Litigation, Real Estate, Construction law, Labor and Employment Law. We believe that serving you is a privilege. If you have any questions, or would like to speak with us about representation, contact our office and make arrangements for a consultation. www.dvglaws.com, тел/tel. +7 (495) 506-78-68, +7 (495) 930-58-11
fusion
News
Папа Бабба
Победитель Masters Уотсон получил официальный родительский статус
pod666, dreamstime.com
016
Наконец известный гольфист смог стать законным отцом своего приемного сына.
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Бабба Уотсон, одержавший одиозную победу на Masters в апреле этого года, в начале августа был награжден, пожалуй, намного более громким титулом. Он официально стал отцом. Длительный процесс усыновления наконец разрешился положительно, и они с женой Энджи стали законными родителями малыша по имени Калеб. «Это был прекрасный день. Теперь мы официально стали мамой и папой, и это главное. Мы сделали это!» — сказал 33-летний спортсмен из Флориды. До этого момента сложная бюрократическая процедура не давала стопроцентной гарантии людям, так жаждавшим стать настоящей семьей для маленького мальчика. Баббе Уотсону приходилось приспосабливать свой «семейный» график под расписание турниров, пришлось пропустить несколько из них и отказаться от перспективы денежного вознаграждения — чтобы вовремя являться в суд и удовлетворять представителей системы верным заполнением бумаг и их своевременной подачей в соответствующие инстанции. «Для меня это было самым главным.
Я должен был быть дома, когда был так нужен своей жене», — говорит Уотсон. Именно тот факт, что он является профессиональным спортсменом, проводящим много времени вдали от дома, усложнил процесс усыновления. Долгое время общественность воспринимала Уотсона как временного игрока PGA-тура, которому не хватает фокусировки для вступления в десятку лидеров. Однако последние два года показали, что Уотсон способен удивить публику совершенно неожиданными результатами своей игры. За что та его так любит. Он «вырос» в своем подходе к игре. «Я надеюсь, я лучше выполню роль семейного человека, потому как это более важно для меня. Сначала моя жена, потом — ребенок и уж затем вся моя карьера в гольфе», — именно так расставил для себя приоритеты Уотсон. И добавил: «Я здесь, чтобы играть в гольф. Я хочу играть в гольф. Я наслаждаюсь им. Я хочу сразиться и победить всех. Но хочу быть и хорошим мужем и отцом. Как мне это удастся? Время покажет. Если я не смогу играть в гольф, то это от меня никуда не уйдет. И это главное».
fusion
News
Один хорошо, а два лучше!
Любитель из Техаса забил два hole-in-one за один раунд
lofoto, dreamstime.com
018
Необыкновенные победы случаются на турнирах Мужской ассоциации гольфа в Техасе!
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
На вопрос «Что может быть лучше hole-in-one в течение раунда?» самым распространенным ответом станет «Ничего». Но это только в том случае, если ваше имя — не Рич Акин. Этот 67-летний игрок из Техаса отличился тем, что сделал два эйса во время турнира Men's Golf Association на поле Quail Valley в Миссури, Техас. Согласно газете Houston Chronicle, на счету удачливого игрока уже имеется четыре эйса на этом «домашнем» поле, которое он знает как свои пять пальцев. Итак, в день турнира, организованного Мужской ассоциацией гольфа, после того, как мистер Акин достал мяч из лунки после первого hole-in-one, он сделал то, что сделал бы практически каждый гольфист в такой ситуации: положил его в бэг. И действительно: кто про-
должит игру мячом, который только что выполнил эйс? Но «счастливый техасец» все же решил испытать судьбу в рамках одного раунда, заменив потерянный в водной преграде мяч тем, что только что забил hole-in-one. Надо отметить, что, согласно оригинальной традиции, Рич Акин играет только двумя мячами. Итак, один из них он потерял, остался другой, победный. И, выполняя свой удар семеркой айроном на 17-й пар 3 лунке, он подумал: «Ну что, повторим?!» и легкой рукой загнал мяч прямо в лунку. Такую победу можно называть как угодно: удачей, совпадением, результатом многолетнего опыта и др., но мы все-таки будем присматривать за техасцем Акином, ведь он наверняка способен выкинуть еще что похлеще двух эйсов за раунд! Читайте Golf Style!
Темза, сэр! Серджио Гарсиа и Дастин Джонсон сыграли в гольф с борта лодки
chrisdorney, dreamstime.com
Отпраздновать возвращение гольфа в ряд Олимпийских дисциплин (в 2016 году) в Лондоне решили довольно оригинально. В день открытия Олимпиады два знаменитых гольфиста Серджио Гарсиа и Дастин Джонсон… оказались в лодке в самом центре Темзы под знаменитым Тауэрским мостом, чтобы посоревноваться в короткой игре на closest to the pin. Удары по пяти красным мячам были направлены в сторону грина, что плавал в воде на расстоянии 80 ярдов от спортсменов. Над импровизированной «гольф-площадкой» склонились тысячи зрителей понаблюдать за необычным действом. Эта акция прошла в поддержку фонда International Inspiration, а ее организатором стал бренд Adidas с кампанией «Red shoe» (именно красного цвета была обувь всех спортсменов, поддерживавшихся этой маркой во время Олимпиады).
валерий воробьев
Мастер Маргарита Российская спортсменка выиграла Открытый чемпионат Латвии
019
Маргарита Ким стала победительницей Открытого чемпионата Латвии. Турнир проходил с 10 по 12 августа на поле рижского клуба Ozo Golf Club. Наши гольфисты ежегодно принимают в нем участие, и в 2012 году Россия была представлена командой из 12 спортсменов. Первый же игровой день Маргарита Ким прошла лучше остальных спортсменов, сделав 71 удар (–1). Результат следующего дня — четыре удара выше пара — сохранил спортсменке лидерство. Перед последним днем соревнований от ближайшей соперницы, чемпионки Латвии 2011 года Кристы Пьюсит (Krista Puisīte), Ким отделяло три удара. Было ясно, что судьба первого места решится в финальном раунде. Для Кристы он оказался лучшим в турнире, она сыграла его в пар. Маргарита ответила тем же, выполнив по пять берди и богги. Это позволило ей сохранить преимущество первых двух дней турнира и занять в нем первое место. Мужской пьедестал почета также не остался без российских гольфистов. Третье место с результатом 235 ударов занял Евгений Волков. Напомним, что на Чемпионате Латвии 2011 года Евгений был лишь 14-м. По материалам Ассоциации гольфа России и сайта www.golf.ru g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
fusion
Hits
20
Авто и поло
Команда Land Rover одержала победу на Чемпионате России Команда Land Rover одержала блестящую победу на Открытом чемпионате России по конному поло, который проходил 25 и 26 августа в подмосковном комплексе «Целеево». Седьмой Открытый чемпионат России по конному поло является главным и самым крупным турниром, имеющим официальный статус RFPP — Российской Федерации игроков конного поло. Спортивные мероприятия столь высокого уровня проходят в нашей стране пока не столь часто. И это делает их особенно привлекательными для множества гостей турнира, желающих насладиться красотой и зрелищностью этого спортивного действа. В этом году продемонстрировать блестящую игру и одержать безоговорочную победу в соревнованиях смогла команда Land Rover, выступающая в составе Алексея и Михаила Родзянко, Алехандро Траверсо и Егора Заостровцева. В длительной финальной игре, проходившей в формате шести чаккеров, то есть периодов по 7–7,5 минут, вместо привычных g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
четырех, спортсменам удалось обыграть команду «Московского Поло Клуба» со счетом 13:10. В перерывах между этапами состязаний и сменой лошадей участники и гости турнира смогли на специальных площадках протестировать уникальные автомобили Land Rover, которые как нельзя лучше отражают силу духа и непоколебимую волю к победе, свойственную конному спорту. Кроме того, конное поло, снискавшее славу в светских кругах, в том числе и России, имеет много общего с философией британских брендов Jaguar и Land Rover. Эта утонченная игра гордится своей верностью традициям, истинной элитарностью и изысканностью, а также любовью к скорости и состязаниям. Компания Jaguar Land Rover на протяжении многих лет выступает партнером и активно поддерживает конное поло, которое его поклонники называют «Спортом королей и королем спорта» за умение объединить в себе аристократический дух, благородство и красоту движений.
Hits
fusion
Браслет силы Новое уникальное изобретение американских ученых Достижения современной техники, без которых уже немыслима современная жизнь, при всех своих плюсах служат постоянным источником электромагнитного излучения, которое воздействует на наш организм, нарушая наше собственное электромагнитное поле, «сбивая» нас с природного ритма, мешая нашему телу функционировать эффективно. Задавшись вопросом, как же восстановить естественный электромагнитный баланс, американские ученые разработали особую спиралевидную антенну, способную отражать и преобразовывать электромагнитное излучение. А затем появился C*PRIME — браслет, в который встроена эта преображающая антенна. Исследования, проведенные в передовых медицинских центрах США (Калифорнийский медицинский центр, Центр физической терапии Джоэла Шера) и подтвержденные лучшими российскими специалистами (ЦИТО им. Н.Н.Приорова, Институт медико-биологических проблем), показали, что при использовании C*PRIME происходит увеличение силы (в среднем на 20%, а у отдельных людей — до 60%), гибкости (на 15%) и равновесия (на 55%). C*PRIME выпускает линейки Neo и Women's Neo: браслеты из высококачественного хирургического полиуретана, с застежкой из нержавеющей стали. Спортсменам и людям, которые
ведут активный образ жизни, подойдет серия Burn (из прочного силикона, без застежек, надежно держится на запястье). Браслеты C*PRIME уже носят многие знаменитости, такие, как Хью Джекман, Пенелопа Крус, Джеки Чан, Камерон Диас, Квентин Тарантино, Сильвестр Сталлоне, и всемирно известные спортсмены, в том числе Рой Джонс, Дуайт Ховард, Нэнси Либерман, Оскар Де Ла Хойя, а также популярные российские актеры и деятели культуры: братья Запашные, Михаил Пореченков, Владимир Познер, Марина Голуб, Дмитрий Дюжев, Алексей Кравченко, Юрий Стоянов, Федор Емельяненко и многие другие! www.cprimerussia.ru
«Гольф-Профи» в Северной столице Долгожданное открытие магазина в Санкт-Петербурге Компания «Гольф-Профи» — эксклюзивный дистрибьютор на территории Российской Федерации таких всемирно известных брендов, как Mizuno, Callaway, U.S. Golf Kids, Taylor Made и Honma, лидер по продажам оборудования и инвентаря для игры в гольф в России — открывает свой первый магазин
в Санкт-Петербурге! Новый магазин для любителей древней шотландской игры располагается в живописнейшем месте на побережье Финского залива в гольф-клубе «Дюны». Необычная архитектура и авторский дизайн интерьера покорят вас с первого взгляда, а огромный выбор товаров и профессионализм сотрудников заставят возвращаться сюда снова и снова. В ассортимент магазина входит не только инвентарь для игры — клюшки и мячи от лучших производителей, но и модная одежда в гольф-стиле, всевозможные аксессуары и оборудование для мини-гольфа. В магазине также можно найти клюшки и перчатки для самых маленьких спортсменов (от двух лет). А также — приобрести подарочную и сувенирную продукцию, дорожки для офисного гольфа, обучающую литературу и DVD, журнал Golf Digеst и многое другое. Более подробно с ассортиментом магазина «Гольфпрофи» вы можете ознакомиться на сайте: www.golf-profi.ru Адрес магазина: Приморское шоссе, 38-й км, санаторий «Дюны». Часы работы: с 10:00 до 20:00. Понедельник — выходной. Сайт: www.golf-spb.ru. Тел. +7 (812) 929 5323. E-mail: spb@golf-profi.ru. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
21
fusion
Hits
Cделка лета
Объявлены новые владельцы курортного комплекса The Belfry Лондон, 9 августа 2012 г. От лица акционеров Bouverie No 1 Limited компания Jones Lang LaSalle Hotels поздравляет KSL Capital Partners с успешным приобретением всемирно известного курортного комплекса The Belfry, расположенного в УэстМидлендс рядом с Бирмингемом (Великобритания). Джордж Николас, исполнительный вице-президент компании Jones Lang LaSalle Hotels, отметил: «The Belfry вызвал большой интерес со стороны международных инвесторов, стремящихся заработать на первоклассной репутации этого курорта и модернизировать бизнес за счет реконструкции гостиницы и ресторанов. Эта сделка символизирует доверие KSL Capital Partners к Великобритании и способствует укреплению рынка недвижимости в стране, о чем свидетельствует доход от продаж гостиничных активов в 2012 году объемом 1 123 млрд фунтов стерлингов. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года показатель вырос на 12%, в основном благодаря зарубежным инвестициям».
22
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Собственники The Belfry Resort, семья Куинн и Шон Куинн-младший, комментируют: «Мы поздравляем KSL Capital Partners с приобретением The Belfry и желаем им успехов в развитии объекта. Нам бы хотелось выразить особую признательность руководству и сотрудникам отеля за их трудолюбие и преданность, проявленную в течение многих лет, и мы очень надеемся, что The Belfry продолжит существовать и работать в своих лучших традициях». Курортный комплекс The Belfry располагается на 223 га и включает в себя гостиницу на 324 номера с конференц-залами, а также три гольф-поля на 18 лунок, в том числе знаменитое поле Brabazon, на котором проходили четыре гольф-турнира Ryder Cup. В The Belfry базируется штаб-квартира Британской Профессиональной ассоциации гольфистов (UK PGA). Компания KSL Capital Partners является владельцем всемирно известной ClubCorp, управляющей сетью спортивных клубов, преимущественно гольф-клубов. KSL Capital Partners впервые инвестировала в покупку гольф-актива в Европе.
Hits
fusion
Что в имени тебе моем Вышивка инициалов: новый сервис от GANT История бренда GANT началась в 1949 году в г. Нью-Хейвен и навсегда связана с культурой «Лиги Плюща» и Йельским университетом. Отдавая дань уважения корням, в 2011 году была выпущена лимитированная коллекция рубашек Yale Co-op, которая продавалась только в одном магазине в мире, расположенном в Нью-Хейвене в двух шагах от Йельского кампуса. Теперь серия Yale Co-op продается и в России. Первые рубашки GANT носили студенты и преподаватели Йеля. Их стремление к более удобному и свободному стилю в одежде помогло сделать Нью-Хейвен, родной город и для GANT, и для Йеля, модной столицей «Лиги Плюща». Именно там и именно тогда сформировался оригинальный университетский стиль Preppy, ставший частью истории GANT. Легендарная серия рубашек Yale Co-op полностью соответствует оригиналам, выпущенным GANT в сотрудничестве с Йелем в 1960-х, и выполнена со всеми характерными особенностями, такими, как воротник button-down, пуговица на задней части воротника, петля и складка на спине. Ярлык рубашки соответствует первоначальному ярлыку Yale Co-op, и даже упаковка для них такая же, как в шестидесятые. И, безусловно, коллекционная рубашка требует особого отношения. Именно поэтому с 20 сентября 2012 года во флагманских магазинах GANT в Москве вводится новый сервис. Теперь при покупке рубашки из серии Yale Co-op покупателю предлагают бесплатную вышивку монограммы. Как и подобает лимитированной коллекции, рубашки Yale Co-op будут представлены в ограниченном количестве и доступны только в нескольких магазинах GANT:
23 Москва: Смоленская-Сенная пл., 27, ТД «ГУМ», ТЦ «Метрополис», ТЦ «Капитолий на Вернадского», ТК «Щука»; Санкт-Петербург: Большой пр. П.С., 80, ТРЦ «Галерея», ТРК «Гранд-каньон»; Казань: СТЦ «МЕГА». Заказать вышивку монограммы можно в магазинах GANT на СмоленскойСенной пл., 27, и в ТД «ГУМ».
Хронометрист Олимпа Дом известной часовой марки на Играх 8 июля компания OMEGA, официальный хронометрист лондонских Олимпийских игр 2012 года, открыла свою эксклюзивную резиденцию OMEGA House в самом центре района Сохо для членов своей команды и приглашенных гостей. Закрытый дом OMEGA смогли посетить только держатели именных карт в любой день до закрытия Игр, которое состоялось 12 августа. Дом компании OMEGA посетили посланница марки Николь Кидман с мужем Китом Урбаном и другие популярные знаменитости и спортсмены Великобритании. Среди гостей был замечен Кит Хэрингтон, который сыграл роль Джона Сноу в телесериале «Игра престолов», а также Энди Редмэйн — британская звезда фильма «Моя неделя Мэрилин». g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
fusion
Prac tice
коротко говоря Дэйв Пельц — всемирно известный тренер из Америки, мастер короткой игры и автор собственной методики, по которой обучаются лучшие из профессионалов. Мы встретились с Дэйвом в британском клубе The Grove на открытии европейского представительства его школы Scoring Game School. Мало кто знает, что однажды Дэйв Пельц запускал зонды на Венеру и производил точнейшие расчеты поистине космического масштаба. А затем соединил свои знания в области физики с любовью к гольфу и разработал уникальный подход к тренировкам. Как, вы не читали бестселлера маэстро «Библия короткой игры»? Ну ничего страшного, представляем вам интервью, из которого можно почерпнуть довольно много полезного.
24
Дэйв, Вы играете в гольф всю свою жизнь. Уже после окончания школы, благодаря заслугам в гольфе, у вас была стипендия на четыре года обучения в Университете Индианы, а также возможность участвовать в Европейском туре. Однако по окончании ВУЗа вы решили, что ваша игра — это физика и что большего успеха вы добьетесь в лаборатории. Расскажите нам, пожалуйста, об этом решении.
Свой первый турнир я сыграл в семь лет. Тогда я воспринимал гольф как полнейшую магию, думал, что я гольфист, которому суждено было стать лучшим. Будучи юношей, я играл довольно неплохо, но недостаточно хорошо, чтобы идти в большой спорт. И на тот момент, когда я выпустился из института, я точно знал — есть игроки, которых мне побить не суждено. Я играл против Никлауса и Вайскопфа и думал: «Если я не могу победить этих ребят, то что же я буду делать с настоящими профессионалами?» Конечно, на тот момент я и понятия не имел, насколько хороши они на самом деле: они ведь «сделали» меня столько раз! Ну, я и решил, что лучше буду зарабатывать на жизнь своей профессией. И мне повезло, я получил работу в Годдардском центре космических полетов НАСА. 14 с половиной лет я проработал, занимаясь исследованиями космоса, применяя на практике свою основную специальность — физику. На тот момент я занимался «чистыми исследованиями», и в НАСА смог применить g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
свои институтские знания сполна. Когда посылаешь зонд с Земли на Венеру, все расчеты должны быть сверхточными. Я очень любил работать там, наблюдать за данными спутников, заниматься исследовательской работой. Вскоре у меня появилось трое детей. И в какой-то момент я осознал, что каждый год во время мейджоров я беру отпуск, чтобы посмотреть соревнования, и что я абсолютно помешан на гольфе. Я понял, что я гольфист, который любит физику, но не наоборот. Не раз слышав жизненные сентенции «Делай только то, что любишь» и «Работа никогда не будет в тягость, если она будет связана с твоей главной страстью», я решил попробовать себя в гольфе. Мой начальник совершенно случайно оказался гольфистом. Он сказал мне: «У нас есть возможность посылать сотрудников в академический отпуск на год. И я могу отправить тебя либо повышать свою степень в физике, либо осваивать гольф-бизнес…». На тот момент у меня было уже несколько патентов в этой сфере — я занимался самостоятельными исследованиями на протяжении всего времени работы в НАСА, — и, сделав несколько интересных открытий, счел нужным запатентовать их. Так что я думал, что могу вполне заработать гольфом себе на жизнь. И что же, я стал заниматься этим и потерял все, так как я совсем не бизнесмен. Если бы не моя жена, я бы сейчас жил в каком-нибудь приюте для бедных! Но любовь моя к гольфу столь велика, что я не бросил его, даже потеряв все деньги. Перезаложил дом и автомобили, занимал или просто получал в дар средства от друзей, участников Туров. Первые реальные средства на своем любимом поприще я заработал, лишь перейдя от производства экипировки к преподаванию. Как только я начал применять на практике результаты своих научных исследований и помогать гольфистам повышать уровень игры, я наконец получил реальную финансовую прибыль.
Prac tice
fusion
25
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
fusion
Prac tice
как только я начал применять на практике результаты своих научных исследований и помогать гольфистам повышать уровень их игры, я наконец получил реальную финансовую прибыль.
И вот сейчас я могу сказать, что у меня прекрасная карьера в гольфе, моя жизнь — это моя мечта. Я только что построил новый дом, куда вложил 30 лет своих стараний и сбережений. Wall Street Journal недавно назвал территорию вокруг моего дома лучшей из когда-либо обустроенных. Может, это из-за того, что там расположились восемь гринов? И именно у себя дома я могу сделать любой из ударов в 100 ярдах и 30 секундах ходьбы от собственной спальни. А любой вид короткой игры доступен мне в рамках одной минуты. А уж время тренировок не ограничено вообще никак! И теперь, спустя столько лет, что я помогал другим, меня будоражит мысль о моей собственной игре. Сейчас я чувствую, что ударяю по мячу намного лучше, чем много лет назад, хотя раньше я играл всего раз–два в год! Из-за своей занятости я так мало времени проводил на поле, что стал играть совсем посредственно и потерял возможность наслаждаться процессом. Когда я работаю с лучшими игроками мира — если можете, представьте, каково это — критиковать игру Фила Микельсона, — а потом сам выхожу на поле и показываю чудовищный результат, это не очень здорово. Мой мозг знает точно, что нужно делать, но тело дает отпор! Ну, сейчас это уже меняется, и я делаю по-настоящему хорошие удары, наслаждаясь игрой сам и обучая это делать других. Также я помогаю гольфистам в дизайне задних дворов и даже разработал сорт травы совместно с компанией SYNlawn — она очень хороша для фервеев. Она отличается от старых синтетических сортов, от которых было мало проку. И на сегодняшний момент мы воплотили в жизнь хорошие фервеи, рафы, воротники, покрытия для паттинггринов, которые ничуть не хуже гринов Bermuda, они великолепно «держат удар».
26
Вы упоминали свои исследования. Расскажите, пожалуйста, о них поподробнее: как Вы проводили их, как собирали статистику и др.?
Здесь стоит понять, что я пытался быть игроком. Но не мог попасть в Тур и по окончании колледжа не мог проходить квалификацию наряду с профессионалами. Через 15 лет работы в НАСА я понял, что обладаю достаточным количеством информации для того, чтобы создать лучшее снаряжение для гольфа. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Но как я потерял деньги, занимаясь этим, вы уже знаете. И как стал пытаться зарабатывать — тоже. Меня не покидала мысль о том, как происходит так, что, к примеру, Гей Брюэр с его ужасным гольфсвингом умудряется выиграть Мастерс. И я сказал
Prac tice
fusion
27
представьте, каково это — критиковать свинг ведущих профессионалов мира. но такова уж моя работа.
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Prac tice
fusion
когда мы начали работать девять лет назад, для фила микельсона не было ничего важнее испытаний. чем сложнее и невыполнимее задача, тем лучше для него. а я из мира, где такой подход является проблемой.
себе: «Пельц, ты должен изучить, как такие игроки, как Брюэр, Палмер и другие, свинг которых механически неточен, побеждают у спортсменов со свингом, абсолютно идеальным технически, — таким, как у Джина Литтлера. И я стал измерять каждый удар и понял, что короткая игра — путь к высоким результатам. И дело не в том, как ты бьешь мяч с ти (ударить по нему нужно достаточно хорошо в любом случае), а в том, можешь ли ты ударить веджем так, чтобы последовал один патт, а не два. Это то, что реально меняет игру. Это то, почему Ли Вествуд — великолепный игрок, который выиграет мейджор, но пока не сделал этого из-за своей короткой игры. Если бы он вел короткую игру так, как это делает Фил Микельсон, он бы выиграл уже 10 мейджоров — потому что он действительно профессионал высочайшего уровня. 30 лет назад люди этого не понимали. А сегодня все игроки Тура тренируют короткую игру, каждый клуб старается завести площадку для ее практики. Когда я был моложе, за удар веджем на паттинггрин меня бы оштрафовали, и надо мною бы нависла угроза быть исключенным из клуба. Сегодня лучшее, чему я могу научить любителей, — это 8-, 12-, 14-ярдовым питчам (1 ярд=0,91 м. — Прим. ред.). Если вы промахиваетесь мимо грина, то самым популярным питчингом в этой ситуации будет 14ярдовый «пронос» мяча, с последующим его «сцеплением» с грином и закатыванием в лунку. Если вы не можете выполнить этого достаточно четко, вас нельзя назвать хорошим игроком. Все делают удары мимо грина, даже про (по статистике, они пропускают пять–шесть гринов в раунде), а любители и вовсе иногда пропускают их все. Удар по грину нужно делать веджем, а не четверкой айроном, так что отрабатывайте игру питчинг-веджем. Дэйв, удивите, пожалуйста, наших читателей еще несколькими цифрами.
Цифры — это холодные, жесткие факты, с этим не поспоришь. Самое важное расстояние в гольфе — это дистанция в два фута вокруг лунки (1 фут=30,48 см. — Прим. ред.). На расстоянии в два фута шанс забить мяч в лунку равен 100%, на трех — 95%, на четырех — это уже 70% и на шести, что свойственно любителям, — уже на 50% и на 10 они пропускают 80%. Так что вы имеете разницу от 100% до 20% на расстоянии в восемь футов, так что каждый
дюйм чипа ближе к лунке заметно улучшает ваш результат. Так что с момента приближения к цифре 10 футов ваш результат становится лучше и лучше, а если вы стали оказываться внутри шести футов — ого, да вы начали играть! Когда я работал с Йеном Бейкер-Финчем, у него был просто великолепный сезон, он выиграл British Open, и это был лучший год его карьеры. А как он добился этого? Тренировал чип, спрогрессировавший с шести до четырех с половиной футов. Он выполнял отличные патты, забивал в лунку на 100% с четырех футов, с шести тоже ничего, но лучше с четырех. Это изменило его карьеру, но и с какой-то стороны разрушило ее. Он пришел ко мне и сказал: «Я возьму годовой перерыв от короткой игры, так как не бью достаточно далеко». На тот момент он был номером два в мировом рейтинге, а Грег Норман возглавлял его. Он сменил тренеров по свингу, обучавших бить дальше. А затем снова и снова. Если сменишь даже десяток учителей, это не означает, что удар станет от этого лучше. Возьмем, к примеру, Тайгера Вудса, лучшего игрока за последние 20 лет. У него сейчас третий тренер. И, на мой взгляд, если ты слишком много думаешь о свинге, это может не лучшим образом отразиться на твоей игре. И он пока не до конца вернулся в идеальную форму, но мы все надеемся, что это произойдет. Я восхищаюсь его игрой, но надеюсь, что Фил победит Тайгера, когда тот будет поистине на высоте. Если в его уме есть сомнение по поводу свинга, он не может играть. Ему нужно избавиться от своего старого свинга, привнести в игру новый и расслабиться на этот счет.
29
Дэйв, Вы провели огромное количество исследований, посвященных паттингу, и высчитали, что нужно стремиться ударять на 17 дюймов дальше лунки.
В момент приближения к лунке мячу нужно достаточно скорости, чтобы «гладко» пройти все неровности (следы от ботинок и пр.) на поверхности грина. Высокая скорость преодолевания их — это хорошо, но у вас есть шанс промахнуться мимо лунки. Так что существует золотая середина между «слишком быстро» и «слишком медленно». Я учу всех своих подопечных — любителей и про — патту в среднем на 17 дюймов спустя отверстие лунки. И «награждаю» их пенальти, если они показывают результат более 34 дюймов! g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
fusion
Prac tice
Дэйв, давайте поговорим о питчинге. Я знаю, что, когда Вы начали изучать питчинг, Вы обнаружили, что игроки огорчаются промахам в сторону и лучше воспринимают удар, в котором мяч пролетел прямо мимо лунки. Расскажите, как можно скорректировать этот диссонанс... и как у Вас вообще получается контролировать дистанции игроков лучше, чем они это делают сами?
Решающим моментом в моей карьере стало осознание того, что если профессионал, ударяя веджем
30
с 60 ярдов, «приземляет» мяч на семь ярдов левее лунки, он бывает очень зол на себя. А если ударит прямо в сторону лунки, но дальше нее на семь ярдов, то будет весьма рад. Как ученый я скажу, что он одновременно доволен и огорчен абсолютно одной и той же цифрой. Я понял, что проблема «силовых» ударов — в их направлении: все промахи делаются в основном влево и вправо. С момента, как вы начнете выполнять поочередные свинги в замену «длинным», полным, вы будете выполнять более короткий свинг, направляющий мяч прямее и выше. Но Вы будете, как прежде, бить неверную дистанцию, так как возьмете неправильную клюшку для удара на 60 ярдов. В ваших руках будет та, которая больше подходит для 110-ярдного свинга и требует большей силы удара. И здесь нужно будет специально контролировать дистанцию, выполняя удар в половину, а то и в три четверти мощи. Если вы просто подумаете о длине своего удара, вы будете лучше бить веджем. Мною была сформирована целая теория вокруг того, как далеко производится удар веджем, основанная на длинах свингов и базирующаяся на классическом изображении часов. Я понял, что должен выучить наизусть, как далеко я бью своим 60-градусным веджем с точки «9 часов». Мой личный результат — 71 ярд, так что у меня припасена в бэге соответствующая клюшка. У Фила пять веджей — для каждой свое расстояние удара, — и он может бить ими с закрытыми глазами, и это его преимущество перед остальными парнями. Расскажите, пожалуйста, о Вашей работе с Филом Микельсоном. Многие воспринимают этого человека как «игрока чувств», Вы же видите его с точки зрения ученого. Так как работает эта команда?
Я ученый, и я преподаю механику в своей школе. Неважно, насколько правильным может быть ваш общий подход к игре. Если ваш свинг плох с механической точки зрения, вы будете неважным игроком. Если у вас плохой патт, то неважно, как вы «чувствуете» игру. Не можете повторить механически один и тот же патт — остальное неважно. Но. С того момента, как с механикой дело налаживается, вы уже можете наложить на нее тонкое «чувствование» процесса. Чувству игры можно научиться — путем постоянных повторений того, как далеко идет ваш удар, и путем применения этого к конкретной ситуации, в которой вы находитесь на поле. В моем мире механика на первом месте, чувство — на втором. Если вы не можете научиться достаточно стабильно повторяемому свингу, даже не пытайтесь «вырабатывать свой подход к игре» — этого просто не произойдет. А вот когда вы уже механически выстроили удар и «приправили» его чувством, структура свинга станет вашей второй натурой, а «чувство» будет возникать автоматиg o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Prac tice
чески. Фил по сути не механистичен, я работаю с ним уже девять лет, и сегодня механика его свинга стабильна. И он уже может фокусироваться на чувстве игры во время тренировок. Правда ли, что, когда Вы начали работать с Филом, он отлично выполнял сложные удары, когда делать простые удары ему удавалось не столь легко?
Это была первая особенность этого игрока, над которой я стал работать. Он делал отличный удар, если ему приходилось «обойти» им дерево или, к примеру, ударить на крутой холм, однако, он был не столь хорош с 10-ярдовыми ударами на грин при полном отсутствии препятствий. Он был просто удивительным игроком, когда дело касалось труднейших этапов поля, но был достаточно ординарен при выполнении «нормальных» ударов. Я испытывал его точными заданиями «Тебе нужно сделать именно такой удар, чтобы ударить напрямик». С той поры, как он стал стараться сыграть лунку при помощи более простых ударов короткой игры, ординарное превратилось в экстраординарное.
Один из самых экстраординарных ударов, выполненных Филом, был сделан в Огасте — когда с 13-й лунки из-за деревьев он «выстрелил» на грин. Кричали ли Вы тогда в камеры репортеров, повторяя: «Давай, бей! Ударь веджем по грину, у тебя здесь лучшие удары веджем!»?
Я не кричал в камеру, но смотреть на ситуацию спокойно не мог. Когда мы начали работать девять лет назад, для этого игрока не было ничего важнее испытаний. Чем сложнее и, казалось бы, невыполнимее задача, тем лучше для Фила. А я из мира, где такой подход является проблемой. И я учу людей, что, если ты не можешь сделать что-то девять из 10 раз, то даже и не пытайся, особенно, когда получаешь пенальти в один удар, если ты приблизился на фут меньше! Фил же считал, что если я вообще способен сделать это, пусть даже и один раз из 10, то стоит попробовать. Сейчас, через девять лет, он приблизился к осознанию того, что если шанс равен 50%, то он им воспользуется. Но, разумеется, когда обстановка накаляется, он снова думает, что может абсолютно все! Он полагал, что сделает свой финальный драйв на фервей в Вингфуте, а попал в тент. Он должен был бы ударить четверкой вудом с ти, и тогда выиграл бы U.S. Open. Но он этого не сделал, и мы все равно смотрим в сторону победы на этом мейджоре, надеюсь, в следующем году. Фил Микельсон великолепный игрок, я люблю работать с ним. Я не пытаюсь изменить Фила — он берет из моих исследований то, что считает нужным. И у него хорошо получается, он выиграл четыре мейджора и, надеюсь, выиграет еще четыре.
fusion
когда мы начали работать девять лет назад, для фила микельсона не было ничего важнее испытаний. Чем сложнее и невыполнимее задача, тем лучше для него. а я из мира, где такой подход является проблемой.
Вы упоминали Ли Вествуда и то, как совершенствование короткой игры помогло бы ему выиграть мейджор. Если бы вам пришлось работать с ним, думаете ли вы, что игрок сделал бы прогресс в этом направлении?
Ну, я не могу точно ответить на этот вопрос. Я знаю Ли, я наблюдаю его в Огасте каждый год, когда тренируюсь с Филом. Он знает, что может выиграть мейджор, он уже был к этому достаточно близок, и он работал над короткой игрой. Но, для того чтобы понять, в чем слабости его короткой игры, я должен был бы «измерить» ее показатели — это единственный путь. Уже сам факт того, что он стал уделять внимание этому аспекту, радует меня, я искренне желаю ему удачи каждый раз, как вижу его. Я искренне уверен, если бы у него была такая же короткая игра, как у Фила, он четко ударял бы по каждому фервею и грину, который ему только нужен. Силовые показатели его игры просто великолепны, но при уже указанном выше условии он бы уже выиграл 10 мейджоров. У него, возможно, сейчас и не хватит времени, чтобы добиться тех же результатов, что у Фила, но, вероятно, ему это и не нужно — при достойной короткой игре ему не составит труда победить в самых желанных соревнованиях для каждого гольфиста.
31
Как Вы думаете, какие перспективы у Фила в будущем?
На мой взгляд, сейчас он является лучшим игроком, чем когда-либо. Технически — определенно, он на самом пике. Эмоционально он очень силен, он хочет этого и тренируется очень упорно. Жизнь в последние годы подкидывает ему испытания, и во многом они связаны со здоровьем членов его семьи и его самого. Он борется с артритом, от которого принимает курс лекарств. Если Фил останется в этой же физической форме, он будет очень хорошо играть, если нет — то нет. В этом году он великолепно сыграл в Пеббл Бич — я не представляю, как из финального раунда этих соревнований можно выйти с результатом 64! Я верю, что в ближайшие 10 лет этот игрок победит как минимум в четырех мейджорах. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
fusion
Profile
«играть, несмотря ни на что» Сергей Леонидович Воробьев любит гольф за борьбу. Борьбу с партнером по флайту и с самим собой. И считает, что для него обучение мастерству игры в гольф будет длиться всю жизнь. Редакция Golf Style желает Сергею... максимально долгого процесса обучения!
32
информация Имя / Фамилия: Сергей Воробьев Победитель Тура Десяти-2012 Место проживания: Москва
Сколько Вам было лет, когда Вы начали играть?
Ваше самое большое достижение в гольфе?
Кто был Вашим первым учителем?
...И самая большая неудача?
43.
Я учился во Франции. А в России моим тренером был Дмитрий Гагуа из Московского городского Гольф Клуба. Какое впечатление на Вас произвел первый свинг?
В Московский городской Гольф Клуб меня однажды привел мой друг, также участник Тура Десяти, Александр Петров. Тогда же я сделал свой первый свинг. Впечатление от него сохранилось вплоть до сегодняшних дней. Вы быстро учились?
Я буду учиться всю свою гольфжизнь. Надеюсь, это будет длиться долго. Что Вы больше всего любите в игре?
Борьбу. С партнером по флайту и с самим собой. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Я немного научился играть! Поздно начал играть. Ваш гандикап?
4,6.
Можете вспомнить поле, которое произвело на вас наибольшее впечатление?
Valderrama, Испания. Я играю на этом поле каждый год, и оценку ему лучше меня дают проводящиеся здесь этапы Европейского тура и Ryder cup. Своей сложностью меня всегда впечатляла 15-я лунка пар 3, 200-ярдов.
На протяжении сезона я играю на полях всех Подмосковных клубов, но предпочтение всегда отдаю «Пестово». И человека из мира гольфа, который Вас вдохновляет.
Меня вдохновляют люди, которые, несмотря ни на что, играют в гольф, которые не теряют вкуса к победе и при любых обстоятельствах продолжают бороться. Помогают ли Вам навыки игры в гольф в обычной жизни и бизнесе?
Успехи и достижения в гольфе для меня — синонимы успеха в жизни и бизнесе. Ваша семья играет в гольф?
Скажите, какое из российских полей показалось Вам наиболее интересным?
Только что открывшееся поле Завидово PGA National Россия. Интересное, спортивное, сложное, красивое. Назовите, пожалуйста, свой любимый российский гольф-клуб.
Очень надеюсь на своих детей! Можете вспомнить какойнибудь забавный случай на поле?
День, когда я впервые взял клюшку в руки! Гольф для вас это...
ГОЛЬФ.
33
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
fusion
Profile
«гольф является частью бизнеса» Для Саттара Миа участие в Туре Десяти и игра в целом — это ценное общение, которое он хочет пронести через годы. Узнаем его поближе из этого блиц-интервью.
информация Имя / Фамилия: Саттар Миа Участник Тура Десяти Родной город: Москва Жизненное кредо: «Быть в позитиве и не сдаваться!»
34
Сколько Вам было лет, когда Вы начали играть?
Первый удар по мячу я сделал в 43 года. Кто был Вашим первым учителем?
Мой очень близкий друг долго и упорно уговаривал меня начать играть, но однажды просто привел меня в клуб, вручил мне свою клюшку и приказал ударить по мячу… И я это сделал. Какое впечатление на Вас произвел первый свинг?
Мой первый свинг был произведен в очень нетривиальном месте. Дело было зимой в закрытом ангаре в Бутово. Я как-то сразу почувствовал, что увлекусь игрой, и начал бить по мячу.
я являюсь: МГГК, гольф- и яхт-клуб «Пестово» и Moscow Country Club.
Назовите, пожалуйста, свои любимые бренды... - Одежды для гольфа
Прежде всего, партнер должен быть «комфортным», позитивным и хорошо играющим. Чтобы можно было интересно пообщаться во время игры.
Chervo и J.Lindeberg - Обуви
Ессо Biom и Puma - Сумок и снаряжения
У меня их довольно много и я их часто меняю. Ваш гандикап?
На данный момент 9,3. Можете вспомнить поле, которое произвело на Вас наибольшее впечатление?
Я люблю короткую игру вокруг грина, когда чипом попадаешь в лунку, например. Еще люблю наслаждаться природой, общаться с людьми, с которыми играю.
Мне доводилось играть не на очень многих полях, но большое впечатление произвело на меня Muirfield Village, где проводится PGA турнир The Memorial. Это «подписное» поле Джека Никлауса, находится под Дублином, Огайо, США. Очень качественное поле на мой взгляд!
Ваше самое большое достижение в гольфе?
И человека из мира гольфа, который Вас вдохновляет.
...И самая большая неудача?
Скажите, какое из российских полей показалось Вам наиболее интересным?
Что Вы больше всего любите в игре?
Победа на этапе Тура Десяти!
Два года подряд я не проходил предварительный этап турнира BMW, но буквально за день после этого выигрывал другие турниры. Чего мечтаете добиться в игре?
Мечтаю, прежде всего, стабильной игры. Чтобы у меня был гандикап g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
на уровне 6–7. И сохранить те прекрасные отношения, сложившиеся у меня с людьми, с которыми я играю.
Конечно же, Тайгер Вудс. Он велик!
Новое поле «Рогачево Линкс» — там играешь, словно ты в Шотландии. Назовите, пожалуйста, свой любимый российский гольф-клуб.
Это все три клуба, членом которых
Опишите идеального партнера для игры.
Помогают ли Вам навыки игры в гольф в обычной жизни и бизнесе?
Для бизнесмена игра в гольф является частью бизнеса, я так считаю. После того как я начал играть, я стал более собранным и гармоничным. Конечно же, это помогает и вне игры. Члены Вашей семьи играют в гольф?
Еще нет, но постоянно обещают, что скоро начнут. Семья поддерживает меня и радуется, когда я выигрываю. Можете вспомнить какой-нибудь забавный случай на поле?
Часто случаются казусы. Как-то уронил бэг, а когда подъехал к грину, был удивлен, что он остался в метрах 300 позади, почти в лесу. Еще однажды не смог выбить мяч из крошечного бункера. Мы долго искали его, но так и не нашли! Гольф для Вас это...
Образ жизни.
И, пожалуйста, совет нашим читателям.
Играйте в гольф и получайте удовольствие!
35
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
fusion
Profile
«здорово, когда рождается Команда» Александр Петров считает: все лидеры Тура Десяти заслуживают большого уважения: начав играть уже в зрелом возрасте, эти люди смогли добиться в гольфе значительных успехов.
информация
36
Имя / Фамилия: Александр Петров Участник Тура Десяти Место проживания: Москва Жизненное кредо: «Самая длинная дорога начинается с первого шага»
Сколько Вам было лет, когда Вы начали играть?
Легко посчитать: я играю в гольф столько же лет, сколько и моей младшей дочери Елизавете, то есть 11. Кто был Вашим первым учителем?
Скорее не учителем, а рассказчиком. О том, что такое гольф, мне поведал Андрей Солдатов. Получилось это у него очень заразительно. Какое впечатление на Вас произвел первый свинг?
Да в общем никакого. Встал, ударил и попал примерно туда, куда целился. Сейчас с этим все гораздо хуже.
гандикапных группах. Сейчас об этом смешно вспоминать, но тогда казалось, что это круто.
Поле гольф-клуба «Целеево».
...И самая большая неудача?
«Пирогово».
Финал International Pairs в Шотландии. Отлично сыграв оба дня, моя дочь Маша на 17-й лунке в финальный день сказала: «Все, больше не могу. Давай теперь ты». К тому же у меня было по удару на каждой оставшейся лунке. Их обе я сыграл в дабл. А результата +1 на этих лунках нам хватало для второго места… Пришлось купить новое платье, а я, в принципе, готов был и на небольшой замок. Ваш гандикап?
7,4.
Вы быстро учились?
Да, быстро. Но, к сожалению, к гольфу это имело весьма отдаленное отношение. Попасть по мячу моей «техникой» свинга никто бы не взялся. Что Вы больше всего любите в игре?
Когда играешь парную встречу, и буквально с первой лунки рождается Команда. Ваше самое большое достижение в гольфе?
На одном из первых турниров World Golfers Сергей Воробьев, Александр Проскуров (уже много лет капитан команды Санкт-Петербурга) и я заняли вторые места в своих g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Можете вспомнить поле, которое произвело на Вас наибольшее впечатление?
Wild Coast Sun (ЮАР), Ocean Club (Багамы), Wentworth (Великобритания). И человека из мира гольфа, который Вас вдохновляет.
Скорее не один человек, а все лидеры Тура Десяти — те люди, которые, начав заниматься в уже достаточно зрелом возрасте, сумели состояться в том числе и как гольфисты. Скажите, какое из российских полей показалось Вам наиболее интересным?
Назовите, пожалуйста, свой любимый российский гольф-клуб.
Помогают ли Вам навыки игры в гольф в обычной жизни и бизнесе?
Скорее, наоборот: жизненные и бизнес-навыки помогают в гольфе. Ваша семья играет в гольф?
Пожалуй, серьезно играет только отец. Он молодец, активно тренируется. Все остальные скорее нет, чем да, хотя дочь Маша и сейчас, как правило, меня обыгрывает. Да и брат, который обычно играет лунку пар 5 в три удара семеркой айроном, делает это, если вдруг не успел заняться чем-нибудь еще. Можете вспомнить какой-нибудь забавный случай на поле?
Ну, например, когда в первый день того же World Golfers в предстартовой лихорадке все уже 1,5 часа носились по рейнджу, ровно за шесть минут до старта появился заспанный Виктор Останков, сел на ти-бокс, положил рядом надкусанный бутерброд, скинул шлепанцы и размеренно стал надевать ботинки для гольфа. И, пожалуйста, совет нашим читателям.
Играйте в гольф!
37
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
fusion
Profile
«дорогу осилит идущий» Владимир Королев уверен: профессионализм и жизненные принципы во многом помогают и в совершенствовании игры в гольф. информация Имя / Фамилия: Владимир Королев Возраст: 35 лет Должность: Директор по инвестиционной деятельности, «Газпромбанк» Место проживания: Москва Жизненное кредо: «Дорогу осилит идущий»
38
Сколько Вам было лет, когда Вы начали играть?
31 год.
Кто был Вашим первым учителем?
Нил Суини (гольф-директор МГГК до 2009 года). Какое впечатление на Вас произвел первый свинг?
«Хм, а неплохо получилось!» Вы быстро учились?
Да, довольно быстро, но в первый год моего знакомства с гольфом я мало тренировался, так что прогрессировать стал позже. Что Вы больше всего любите в игре?
Полет мяча меня завораживает! Ваше самое большое достижение в игре?
Больших достижений в гольфе у меня еще не было. Хотя два раза я занимал первое место на любительских турнирах (в России и Австрии), так что это вполне можно назвать достижением, пусть даже пока и скромным. ...И самая большая неудача? Расстраиваюсь, когда на первой ти иногда срывается удар…
Callaway, Nike Golf Ваш гандикап?
18,2.
Ваша семья играет в гольф? Можете вспомнить поле, которое произвело на Вас наибольшее впечатление?
Больше всего мне запомнилось живописное альпийское поле гольф-клуба Radstadt, который находится примерно в часе езды от Зальцбурга. На 12-ю площадку ти, располагающуюся на 250 м выше грина 11-й лунки, можно попасть только на специальном подъемнике Birdie Jet, стилизованном под мяч для гольфа! Как утверждают владельцы гольф-клуба, подобного нет ни на одном поле в мире. И человека из мира гольфа, который Вас вдохновляет.
Том Уотсон. Том — легенда гольфа, его игра на Open Championship в 2009 году просто поразила меня! Жаль, что ему совсем чуть-чуть не хватило до победы. Просто удивительно, как в 60 лет можно играть на таком высочайшем уровне!
Вне всяких сомнений, «Целеево». Джек Никлаус создал шедевр!
Мечтаю когда-нибудь сыграть в пар чемпионское поле.
Назовите свой любимый российский гольф-клуб.
Назовите, пожалуйста, свои любимые бренды? - Одежды для гольфа:
Опишите идеального партнера для игры.
- Обуви:
FootJoy
- Сумок:
Callaway, Titleist - Снаряжения: g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Нет, но моя жена — лучший в мире кэдди!
Можете вспомнить какой-нибудь забавный случай на поле?
Один такой случай произошел в Австралии, на поле Bonville. На одной из пятипаровых лунок мне удался отличный удар драйвером, и я решил попытаться сыграть вторым ударом на грин. Взяв 3 вуд, я сделал хороший замах, но не попал точно по мячу, и мяч, поскакав по земле, прокатился метров 80. Как только это случилось, со всех сторон раздался… хохот! Это «смеялись» кукабары, сидевшие на ветках эвкалиптов вокруг поля и, как оказалось, пристально наблюдавшие за игрой. Удивительно, но после хороших ударов кукабары молчали — очевидно, на Зеленом континенте даже птицы понимают толк в гольфе. Гольф для Вас это...
Скажите, какое из российских полей показалось Вам наиболее интересным?
Чего мечтаете добиться в гольфе?
Ralph Lauren, Galvin Green
Скажу иначе: жизненные принципы и профессиональные навыки помогают мне в гольфе.
МГГК.
Уравновешенный, соблюдающий этикет и играющий по правилам. Помогают ли Вам навыки игры в гольф в обычной жизни и бизнесе?
Целая гамма составляющих: спорт, здоровый образ жизни, общение с интересными людьми. Это психология, это азарт, это стратегия и точный расчет. Гольф для меня — это стиль жизни, это новые путешествия и знакомства. И, наконец, это огромный заряд положительных эмоций! И, пожалуйста, совет нашим читателям.
Играйте чаще и получайте удовольствие от каждого раунда. Гольф — это настоящий эликсир молодости и источник отличного настроения!
39
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
раздел
02
GAME Голливудские гольфисты, отчеты о турнирах, «открытие» сезона.
Осенняя пора — время подводить итоги сезона. В центральной части этого номера мы рассказываем о главных чемпионатах и турнирах, прошедших на просторах нашей Родины и за ее пределами. А также не забываем и о развлекательных темах: узнайте, каким из голливудских звезд не чужда страсть к гольфу!
COV E R STO RY
c т р . 042
THE OPENING
cтр. 050
«гольфисты фабрики
звезд». любимые актеры на поле!
долгожданное открытие поля завидово pga national россия
T H E TO U R N A M E N T сезон
2012: глобальный отчет.
cтр. 054
listercz, dreamstime.com
game
Cover story
голь фисты фабрики звез д Подготовила: М а р и я
Многие из наших любимых звезд экрана увлечены гольфом — кто-то всерьез, кто-то играет для развлечения, а для некоторых это еще и сфера деятельности, помимо своей рекреационной и спортивной составляющих, предоставляющая возможность помогать людям. Актеры Голливуда, о которых мы расскажем в этом номере, уже давно преданы гольфу. Они принимают участие в благотворительных чемпионатах и привлекают внимание общественности своей красивой игрой.
bayda127, dreamstime.com
42
Герман
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Cover story
game
43
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
game
Cover story
ШЭРОН СТОУН возраст: 54 года (родилась 10 марта 1958 года) родной город: Мидвилл (Пенсильвания); сейчас живет в Беверли-Хиллс (Калифорния) самые известные фильмы: «Основной инстинкт» (1992), «Специалист» (1994), «Женщина-кошка» (2004), «Казино» (2005), «Сломанные цветы» (2005).
1
Гольф в кино Нельзя сказать, чтобы Шэрон много играла в гольф на экране. Но в фильме «Щепка» (1993 год) есть сцена, где ее героиня Карли Норрис играет в гольф в ночной рубашке. В этом фильме Стоун вновь объединилась в творческом союзе с автором сценария Джо Эстерхазом, чей «Основной инстинкт» принес им обоим исключительный успех; правда, критики встретили этот фильм гораздо более прохладно.
«Гольф учит тебя жизни, учит тебя быть человечным, учит тебя быть лучше, — такого лестного мнения придерживается герой фильма «Основной инстинкт» об этом виде спорта. — Сам процесс помогает тебе исцелиться. Если верно «пользоваться им», гольф научит, как ценить каждое мгновение, как не давать гневу поглотить тебя, как быть честным и как отказаться от мобильного телефона на несколько часов!». В жизни Шэрон Стоун гольф занимает очень важное место не только потому, что с ее раннего детства в него играла вся семья — мать, сестра, брат и отец. Несколько лет назад отцу Стоун был подписан вердикт — рак желудка, и врачи пророчили ему максимум три месяца жизни. После операции и химиотерапии отец Шэрон продолжал играть в гольф, без которого не мыслил себе досуга, но уже не мог наклоняться вперед, чтобы произвести удар. Компания Callaway сделала ему специальные клюшки под заказ, которые позволяли играть, не наклоняясь, — и мистер Стоун смог наслаждаться игрой в течение всех сеансов химиотерапии. «Я считаю, что гольф спас ему жизнь. И то, что сделали для него в Callaway, невозможно переоценить — я буду благодарна им всю жизнь», — глаза Шэрон всегда блестят, когда она возвращается к этому эпизоду в своей жизни. Шэрон — одна из немногих знаменитостей, которые не только с удовольствием играют в гольф, но и регулярно смотрят трансляции турниров по телевизору. Актриса регулярно просматривает заg o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
писи с турниров LPGA Tour и приветствует девушек, которые предпочитают шортам юбки. Сама она отдает строгое предпочтение юбкам, считая, что и на поле женщина должна оставаться женщиной. В свое время успех начинающей Мишель Ви очень впечатлил Шэрон: «Ей 17 лет, а люди говорят, что она еще ничего не выиграла. Да вы подумайте только! Она ходит в школу, живет на острове, летает по всему миру и с Nike Golf у нее миллионный контракт. Вам что, мало всего этого, чтобы понять, что это настоящая звезда игры?! Она еще проявит себя, будьте уверены».
getty images
Гольф в жизни
44
КЭТРИН ЗЕТА-ДЖОНС возраст: 43 года (родилась 25 сентября 1969 года) родной город: Суонси (Уэльс), а сейчас живет как в Суонси, так и на Бермудских о-вах, и в Бедфорде (недалеко от Нью-Йорка) самые известные фильмы: «Маска Зорро» (1998), «Траффик» (2000), «Любимцы Америки» (2001), «Чикаго» (2002), «Легенда Зорро» (2005).
Гольф в кино У Кэтрин нет ролей, которые подразумевали бы игру в гольф, но во время съемок фильма «Призрак» (1996 год) она начала много играть в гольф в качестве разрядки. Съемки проходили в США, Таиланде и Австралии, и у нее не было возможности летать домой так часто, как ей хотелось бы, — и она играла в гольф, решив по-настоящему овладеть этой игрой.
getty images
Гольф в жизни Один из самых известных турниров в мире селебрити-гольфа — это Michael Douglas & Friends Celebrity Golf Tournament, который проходит ежегодно уже более десяти лет. Будучи женой Майкла Дугласа, Зета-Джонс, разумеется, не может оставаться в стороне от такого события — но ее страсть к игре в гольф и так дает ей полное право на соучастие. Это престижное благотворительное мероприятие регулярно посещают самые знаменитые гольфисты среди знаменитостей шоу-бизнеса, в том числе — Марк Уолберг, Шэрон Стоун и Морган Фриман. В 2010 году Кэтрин Зета-Джонс отметилась на гольф-поле в китайском городе Хайку, где она не просто состязалась в турнире, но и принимала участие в Mission Hills Star Trophy — одном из ведущих лайфстайл-мероприятий года в Азии. 30 сентября того же года Зета-Джонс произносила речь на церемонии открытия Кубка Райдера, состоявшегося 1–3 октября в Кардиффе (Уэльс), замещая собой мужа; ранее Дуглас был вынужден отменить поездку на обожаемый им турнир из-за лечения, которое он проходил тогда в Нью-Йорке. Нельзя игнорировать тот факт, что ЗетаДжонс является светской львицей, а это значит, что ее наряды постоянно подвергаются обсуждению и критике — не всегда положительной — со стороны прессы. В связи с этим каждое появление актрисы на гольф-поле, будь то частный визит с подругами на поле у ее дома на Бермудах или светское мероприятие, вызывает интерес модных обозревателей.
Многие считают, что Кэтрин давно могла бы подписать рекламный контракт с каким-нибудь производителем экипировки или одежды для гольфа, что, безусловно, было бы взаимовыгодно. Однако актриса не торопится принимать подобные советы. Кэтрин играет уже много лет и пока является обладателем гандикапа 20. По словам актрисы, гольф имеет для нее почти терапевтический эффект — она не знает лучшего способа абстрагироваться от проблем и волнений, чем «природная красота и маленький белый мячик, который требует от тебя полной концентрации внимания».
2
45
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
game
Cover story
ДЖЕК НИКОЛСОН
3
46
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Гольф в кино
Гольф в жизни
В фильме «Два Джейка» (1990 год), который является продолжением киноленты 1974 года «Китайский квартал», есть сцена, когда один из двух Джейков — собственно, Николсон — спешит на игру в Wilshire Country Club к назначенному времени и говорит, что никак не может опоздать — «иначе ему переломают все клюшки». Позднее герои Николсона и его партнера по фильму Харви Кейтеля будут играть на поле Wilshire Country Club; гандикап героя Кейтеля — 14, а Николсона — 9. Чтобы смотреться реалистично, Джек брал уроки гольфа на рейндже Studio City: «Меня предупреждали: «Джек, ты втянешься». Так и есть. Я втянулся плотно и навсегда!». Именно со съемок этого фильма начнется роман Николсона с гольфом.
8 февраля 1994 года Джек Николсон потерял контроль над собой, когда ехал по дороге на своем автомобиле и на одном из перекрестков выскочил из него для того, чтобы начать лупить по лобовому стеклу другой машины, за рулем которой находился ее владелец, некто Роберт Блэнк. Последний подвергся такому нападению за то, что подрезал Николсона несколькими минутами ранее. Позднее дело было разрешено путем мирных переговоров и до суда не дошло (Николсон принес свои извинения, но, конечно же, не обошлось и без чека на круглую сумму); и только в 2007 году Николсон наконец-то прояснит в интервью журналу Golf Digest, какой клюшкой и почему он решил воспользоваться в тот момент: «У меня тогда недавно умер близкий друг, и я очень уставал на съемках фильма «Постовой на перекрестке». Я разозлился и потерял рассудок; я как раз ехал играть в гольф, и как потом оказалось — сознательно выбрал в своем бэге единственную клюшку, которой никогда не пользуюсь на поле, — второй айрон». Ребенком Николсон играл в мини-гольф в гостях у своего друга, чей отец всерьез увлекался игрой. Там же, в городе Нептун (штат Нью-Джерси), где рос Джек, ему несколько раз довелось выступить в роли кэдди: в клубах Shark River и Spring Lake давали по 4 доллара за бэг и по 8 долларов за два бэга. Совсем серьезно Николсон увлекся гольфом после съемок фильма «Два Джейка» (1990 год). К середине 2000-х он являлся членом сразу двух престижных калифорнийских клубов — Bel-Air и Lakeside, а на территории его голливудского особняка нашлось место для частного гольф-поля и драйвинг-рейнджа. Николсон является Великим Маршалом (да, это титул) благотворительного турнира Police-Celebrity Golf Tournament (собранные средства идут на помощь семьям полицейских Лос-Анджелеса), а в 2005 году стал одним из двух ведущих Jack Nicholson & Rudy Durand Celebrity Golf Classic — тоже благотворительного мероприятия. Сегодня гандикап Джека Николсона равен 12.
getty images
возраст: 75 лет (родился 22 апреля 1937 года) родной город: родился в Нью-Йорке, сейчас живет в Голливуде самые известные фильмы: «Ворон» (1963), «Китайский квартал» (1974), «Сияние» (1980), «Иствикские ведьмы» (1987), «Бэтмен» (1989), «Лучше не бывает» (1997), «Любовь по правилам и без» (2003), «Отступники» (2006).
Cover story
game
СЭМЮЕЛ Л. ДЖЕКСОН возраст: 63 года (родился 21 декабря 1948 года) родной город: Вашингтон, США самые известные фильмы: «Криминальное чтиво» (1994), «Время убивать» (1996), «Переговорщик» (1998), «Клошар» (2001), «Формула-51» (2001), «Тренер Картер» (2005), «Звездные войны: Эпизод 3 – Месть ситхов» (2005), «Железный человек-2» (2010).
Гольф в кино Пожалуй, наиболее известное сочетание клюшки для гольфа и узнаваемой фигуры Сэмюела в кинематографе — это его роль крепкого наркодилера в шотландском национальном килте, живущего по глубоким британским понятиям, в фильме 2001 года «Формула-51». В одной из сцен Элмо МакЭлрой (так зовут наркодилера) выходит из себя и начинает орудовать клюшкой как оружием. Во время репетиционных прогонов Джексон перестарался и так сильно ударил каскадера по голове, что тот свалился, как подкошенный.
dtiley, dreamstime.com
Гольф в жизни Сэмюел Лерой Джексон может дать фору в игре в гольф даже некоторым профессионально выступающим спортсменам. Его гандикап на сегодня равен 5, и актер настолько увлечен игрой, что в каждом новом контракте на съемки очередного фильма у него отдельно прописано следующее условие: во время съемок господин Джексон имеет право на два раунда игры в гольф в неделю — то есть никто не может сказать ему: «Эй, завтра рано вставать, а ну-ка убирай клюшки!». Он неоднократно выступал на благотворительном ежегодном турнире Гари Плейера — Gary Player Invitational, который организуется с целью собрать деньги на нужды детей в ЮАР. Среди наиболее образных высказываний актера о роли гольфа в его жизни есть вот такое признание: «Поле для гольфа — это единственное место, куда я могу вырядиться хоть как сутенер, и буду выглядеть более чем уместно». У Джексона есть привычка приезжать на какое-нибудь общественное поле для гольфа в ЛосАнджелесе, где он сейчас живет, и записываться в лист ожидания, чтобы потом пройти раунд с тем, с кем его поставит администрация. Так он и научился играть — целыми днями торчал на микро-поле пар 3 в районе Ван Найс: «Мне нравится выражение лиц людей, которые понемногу начинают меня узнавать. Как-то довольно давно я слышал, как пожилая парочка перешептывалась на шестой лунке: «Смотри, это же тренер Картер!».
Джексон недоумевает, почему до сих пор существуют клубы, которые не разрешают носить шорты. Он считает, что заставлять человека носить длинные брюки в 35-градусную жару — это несправедливо, не говоря уж о том, что предлагать купить у них в гольф-шопе пару брюк за 250 долл. — не просто несправедливо, но и абсурдно. «Как-то раз я приехал в Sherwood в шортах, а они сказали мне, что их заведение — «pants-only» до 4 июля, — рассказывает он. — Я отказался покупать брюки. Вместо этого я залез в шкафчик к Уиллу Смиту и взял у него штаны в долг. По окончании игры я вернул штаны и добавил к ним 20 долл., чтобы Уилл мог отправить их в химчистку». Среди партнеров Джексона по гольфу — не только удивленные обыватели общественных гольф-полей в Лос-Анджелесе, но и такие знаменитости, как Марк Уолберг, Майкл Дуглас, Кэтрин Зета-Джонс, Джастин Тимберлейк и другие звезды Голливуда и шоу-бизнеса. Он также регулярно играет с Тайгером Вудсом — их первая памятная встреча состоялась несколько лет назад в Сент-Эндрюсе, и Тайгер посоветовал тогда актеру «держаться подальше от бункеров»; с тех пор они часто играют вместе.
4
47
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
game
Cover story
ЭНДИ ГАРСИА
5 48
Гольф в кино Владелец казино Терри Бенедикт, персонаж Гарсии в трех кинолентах о друзьях Оушена, которых с каждым фильмом становится на одного больше, играет в гольф у себя в офисе. Это происходит в первой части «Одиннадцать друзей Оушена» и помогает герою отвлечься от суеты и рутины. Собственно, для Энди гольф тоже является возможностью побыть наедине с самим собой и предаться абстрактным размышлениям.
Гольф в жизни В юности Энди Гарсия был звездой школьной баскетбольной команды, и его карьера могла бы сложиться совсем по-другому, если бы не тяжело протекающий мононуклеоз, из-за которого ему пришлось временно прекратить любые спортивные занятия. У него оказалось много свободного времени, он сходил на пробы в
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
школьный театр — и неожиданно оказалось, что в его жизни есть место не только баскетболу, но и актерскому мастерству. Так начался его путь актера, режиссера и сценариста, а также страстного игрока в гольф. Про Энди Гарсию нужно знать как минимум следующее: его можно нередко увидеть на одном из трех полей клуба Pebble Beach, членом которого он является с 1996 года; а в 1997 году он стал чемпионом кубка Pebble Beach AT&T Pro-Am в партнерстве с Полом Станковски. Этот тандем до сих пор является обладателем рекордно низкого результата по итогам всех раундов — минус 43 от пара. Энди Гарсия начал играть в гольф в возрасте 12 лет. Прямо в парке рядом с его домом они с друзьями сделали себе небольшое гольф-поле, где можно было практиковаться в любое время суток, а когда позволяли обстоятельства, парни выбирались на общественное поле Bayshore (Майами-Бич), чтобы поиграть до первого ти-тайма. В 2007 году команда Джека Николсона, Джо Пеши и Энди Гарсии выиграла благотворительный турнир Майкла Дугласа Michael Douglas & Friends Invitational на территории Lakeside Golf Club. В 2010 году Гарсия в тандеме с Джеффри Донованом одержал победу в турнире Celebrity Challenge, прошедшем в рамках традиционного AT&T Pebble Beach National Pro-Am. Это один из самых популярных форматов соревнования среди зрителей — профессиональные гольфисты в паре со «звездными» игроками отрабатывают всего пять лунок, каждая из которых подразумевает определенный призовой фонд. Победители отдают вырученные средства на благотворительность. В 2011 году в рамках благотворительной акции для второго ежегодного турнира SAG Foundation Golf Classic была разыграна возможность сыграть раунд в гольф с Энди Гарсией для двоих. Двое счастливчиков получили не только возможность поучиться технике игры со знаменитостью, но и познакомиться со всей закулисной кухней гольф-мероприятий подобного размаха.
getty images
возраст: 56 лет (родился 12 апреля 1956 года) родной город: Бехукаль (Гавана, Куба), сейчас проживает в Лос-Анджелесе самые известные фильмы: «Крестный отец–3» (1990), «Когда мужчина любит женщину» (1994), «Одиннадцать друзей Оушена» (2001), «Двенадцать друзей Оушена» (2004) —в том числе, как композитор и исполнитель, «Тринадцать друзей Оушена» (2007), «Козырные тузы» (2007).
Cover story
game
КАМЕРОН ДИАС возраст: 40 лет (родилась 30 августа 1972 года) родной город: родилась в Сан-Диего, сейчас живет в Лос-Анджелесе самые известные фильмы: «Маска» (1994), «Свадьба моего лучшего друга» (1997), «Все без ума от Мэри» (1998), «Ангелы Чарли» и «Ангелы Чарли: полный вперед» (2000 и 2003), «Шрек» (все части — голос принцессы Фионы), «Посылка» (2009).
Гольф в кино В сентябре 2012 года Камерон Диас принимала участие в съемках жаркой любовной сцены с Хавьером Бардемом на капоте желтого «Феррари» на территории гольф-клуба Stoke Park. Это кадры для нового фильма «Советник» (The Counselor) режиссера Ридли Скотта.
6
getty images
Гольф в жизни
49
Камерон обожает гольф. Она много и основательно играет где-то с начала 2000-х, правда, перед съемками в фильме «Зеленый шершень (2011) делала перерыв года на три. И, отвечая на вопрос о том, почему она снова взяла в руки клюшки, девушка в свое время сказала: «Я подсела! Теперь я могу вообще не играть. В данный момент мои клюшки проходят индивидуальную подготовку, и я ужасно рада. Жду не дождусь!». Впервые Диас взяла клюшку в руки «по делу» на драйвинг-рейндже во время съемок фильма «Все без ума от Мэри» — тогда ей потребовалось просто более-менее сносно научиться выполнять свинг. Игра ей настолько понравилась, что, хотя свободного времени актрисе катастрофически не хватало (Камерон стремительно набирала популярность и была нарасхват), она начала уделять гольфу время, но в силу своей занятости ниже гандикапа 36 пока не «доигралась». Вообще-то у актрисы есть интересная привычка — как правило, она играет… босиком. Сама она объясняет эту оригинальную особенность своего подхода к гольфу таким образом: «Вы напрямую соприкасаетесь с землей… Вы чувствуете, как земля говорит вам: «теперь немного налево, а вот теперь — направо…» g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
GAME
The opening
50
« з а в и д ов о » . открытие Фото:
Валерий Воробьев
9 сентября состоялось долгожданное открытие гольф-поля Завидово PGA National Россия. А накануне, во время проведения этапа Тура Десяти, здесь встретились издатель Golf Style Игорь Малышков и президент гольф-клуба Завидово PGA National Россия Александр Ярунин — чтобы поговорить о перспективах, обсудить планы и, конечно, уделить должное внимание грандиозному полю, которое начало принимать игроков этой осенью. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
The opening
game
Больше чем курорт: Чемпионское гольфполе Завидово PGA National Россия Площадь более 90 Га, 18 лунок. Сертифицировано старейшей в мире ассоциацией профессиональных гольфистов PGA Великобритании и Ирландии. Клубный дом, отель, гольфмагазин, академия гольфа.
И.М. Александр Борисович, как давно Вы возглавляете гольф-клуб «Завидово»?
А.Я. С 2008 года. До этого момента приблизительно с 1999 года я работал в Московской федерации развития гольфа. И.М. Два дня, проведенные на новом поле Завидово PGA National Россия, произвели на меня незабываемое впечатление. Я играл на многих полях мира, но уровень этого особенно высок. Мне кажется, что мы увидели здесь квинтэссенцию лучшего, что Вы видели за свою жизнь в мире гольфа.
А.Я. Я сам не дизайнер и не архитектор. Но мне всегда везло с людьми, которых я встречаю по жизни и которые становятся моими друзьями и партнерами по бизнесу. И так уж сложилось, что в воплощении этого проекта очень многие факторы удачно
совпали. Поле было спроектировано компанией EGD (European Golf Design), с которой я и мои партнеры были знакомы очень давно. И именно в тот момент, когда идея «Завидово» с бумаги переходила в реальность, на нее обратили внимание в PGA Великобритании. Представители этой уважаемой организации искали в России поле под лицензию и среди уже существующих не смогли найти соответствовавшего высоким стандартам. Увидев концепцию «Завидово», они сразу оказали нам поддержку. Так же было и с инвесторами: хотя они и не являются гольфистами, когда они ознакомились с концепцией поля, на каком-то интуитивном уровне поняли, что это очень перспективный проект. Они доверились великому бренду PGA. И вот так все сложилось, как и должно было сложиться. И.М. Александр Борисович, как проходили работы по воплощению проекта в жизнь?
Две марины Способны принять более 500 катеров и яхт. Акватория главной марины превышает 7 Га. Из яхт-клуба открыт путь в Волгу. Эксклюзивная недвижимость Дома у воды, у леса, у гольф-поля. Размер участков от 18 до 170 соток. Владельцы участков первой линии у гольф-поля получают в подарок вступительный взнос в гольф-клуб Завидово PGA National Россия.
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
51
GAME
The opening
52 Александр Борисович Ярунин Президент гольфклуба Завидово PGA National Россия
А.Я. Во время строительства поля я понял, какая колоссальная стоит перед нами задача. К примеру — насколько велик в этом месте объем перемещения грунта. Целых 350 тысяч кубических метров мы транспортировали с нулевым балансом, то есть без использования земли извне! Появилось 13 искусственных озер. Несмотря на противоречивые мнения, мы полностью сохранили плодородный слой земли. Были оставлены невредимыми все старые дренажные пути. То есть с точки зрения экологии все получилось просто «супер». Зимой здесь были отмечены следы медведя с выводком! Я уж не говорю о кабанах, лосях, зайцах и утках. Скорее всего, в недалекой перспективе они будут держаться стороной, но вообще разнообразной живности здесь очень много. Мне есть чем гордиться, если говорить о результате. И.М. Здесь четырех–пятиуровневые грины: можно сделать четыре патта, и не будет казаться, что ты сыграл плохо… Безумно красивые фервеи, пожалуй, самые профессиональные в России ти-боксы. Видно, что это Завидово PGA National Россия будет в рядах первых 100 или даже 50 полей Европы.
Игорь Владимирович Малышков Основатель и издатель журнала Golf Style
А.Я. Мы уже попали в рейтинг авторитетного шотландского гольф-журнала Bunkered — вошли в первую двадцатку лучших полей, рекомендованных для проведения PGA-тура (даже не Евротура!). А это довольно серьезный задел на будущее. И.М. То есть тот строящийся четырехзвездочный luxury-отель на 250 номеров готовится именно к принятию гостей во время «большого события».
А.Я. Заявка на Евротур будет подана в апреле 2014 года, а, может быть, еще раньше. Инфраструктура — такая штука, ее постоянно нужно шлифовать, полировать, g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
доводить до совершенства. И, если к 2014 году мы проведем несколько крупных, «прочных» турниров в преддверии заявки на Евротур (или даже чего-то еще более серьезного), то к 2015-му организация его на нашем поле вполне реальна. С полем представители PGA уже знакомы, и оно находится под их постоянным надзором и контролем — легкое несоблюдение стандартов грозит лишением лицензии. PGA National выбирает один клуб на всю страну, и с самого начала с руководством компании мы оговорили, что «Завидово» будет являться штаб-квартирой российского PGA. Уже написан устав, кодекс поведения и пр. То есть любой член PGA может здесь бесплатно играть. И.М. Завидово PGA National Россия — сложное чемпионское поле. У нас в стране, безусловно, есть отличные поля, но, если говорить о спортивной составляющей, то аналогов ему пока нет.
А.Я. Сегодня, в финальный день Тура Десяти, мы играли с предпоследних профессиональных ти. Это было по-настоящему спортивное испытание: обычно они всегда закрыты и открываются только на время турниров. 6500–6600 метров вместо более соответствующих уровню любительских соревнований 6300 метров заставили попотеть всех игроков! За что еще я люблю это поле — так это за многоярусные грины. Завидово построено как шотландские дюны, то есть по сути это настоящий классический линкс, «разбавленный» озерами и совершенно сказочным по красоте вереском, 95 тыс. саженцев которого сюда было специально завезено по задумке компании European Golf Design с севера Европы. Я лично насчитал до пяти его расцветок! Проектировал поле молодой архитектор Дейв Сэмпсон — уже три года мой хороший приятель, — он приезжал к нам каждые две недели, буквально
The opening
дневал и ночевал на поле. У него был классный контакт с шейперами. Поле строилось во время кризиса, но проект не был заморожен: низкий поклон за это инвесторам. И.М. А можем ли мы представить инвесторов?
А.Я. Это девелоперская группа компаний «Агранта». Ее президент Сергей Бачин является генеральным директором «Розы Хутор» — одного из главных инвесторов Сочинской Олимпиады. Большой торговоразвлекательный комплекс «Павлово» — это еще один наш совместный проект. Это инвестор с большим опытом и правильным видением объектов подобного масштаба. И.М. А как обстоит дело с покупкой членства в клубе? Сколько людей уже приобрело его? И каковы цены?
А.Я. Первые 25 членов — это основатели клуба, они имеют специальные условия, в том числе и на приобретение объектов инфраструктуры. Цена членства — 2 млн. руб. вступительный взнос и 150 тыс. руб. — ежегодный. Но после 25 человек мы поднимаем цену до 2,5 млн. — и так с каждыми последующими 25-ю, до разумных пределов, естественно. Членство в клубе конвертируемое, передается по наследству. Планируется максимум 500 членов — столько же, сколько и участков под строительство на территории нашего комплекса. Владельцы первой линии домов, их 180, за членство в клубе не платят. В наши ряды уже вступили как статусные частные лица, так и компании. Среди них — Хамзат Хамидович Хасбулатов, капитан команды, председатель попечительского совета «Дом Роналда Макдоналда»,
с его участка открывается вид прямо на 18-ю лунку. McDonalds Charity — один из старейших российских турниров с высокой социальной ролью — будет проводиться на поле Завидово PGA National Россия с 2013 года. И даже до того момента, как мы откроем Radisson в апреле 2014 года, проведем здесь несколько крупных турниров. И.М. А существуют ли специальные цены для экспатов?
game
информация: Адрес: 171 266, Тверская область, Конаковский р-н, д. Мокшино Тел.: +7 (903) 801 6071 Отдел продаж: +7 (495) 739 7373 Сайт: www.zavidovo.com
А.Я. Конечно, да. Иностранцы, которые бывают в России в командировках, платят только ежегодный взнос и не получают права пожизненного членства. Если заявка подана на три года, то мы планируем давать хорошие скидки.
www.pganationalrussia.com
И.М. Какова цена ти-тайма?
А.Я. 7500 руб. в будни и 9000 руб. — по выходным. И я повторюсь: это очень важно для гольфистов, они поймут. У нас ровно 500 шкафчиков в раздевалке, то есть увеличиваться количество членов не будет. Наш проект рассчитан на многие и многие годы вперед, и уже сегодня мы закладываем традиции нашего гольф-клуба с нерушимыми правилами и устоями. И.М. От себя мне остается лишь поздравить Вас с тем, что вы стали президентом одного из лучших полей России или даже Европы. Это прекрасный венец вашей карьеры.
А.Я. Я еще не закончил! У меня есть мечта не остановиться на этом, но создать еще нечто подобное в России, не обязательно в Тверской области. Инвесторы понимают, что нужно идти в регионы. Следите за новостями, как говорится. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
53
game
The Tournament
54
m 2 m r u s s ia n c ha l l e n g e c u p Текст: М а р и а н н а Фото: В а л е р и й
М а к с и м о ва Воробьев
С 6 по 9 сентября в гольф- и полоклубе «Целеево» состоялся российский этап европейского Челлендж-тура — M2M Russian Сhallenge Сup. Единственный профессиональный гольф-турнир, проходящий в нашей стране, безусловно, стал главным гольф-событием сезона. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
The Tournament
Три года в России
В Европе Challenge tour проводится с 1989 года, занимает второе место по рейтингу профессиональных гольф-турниров и управляется европейским туром PGA. В Россию это престижное соревнование добралось в 2010-м: всего состоялось уже три турнира. В этом году призовой фонд составил 200 тыс. евро. Неизменным промоутером M2M Russian Сhallenge Сup выступила компания «Гольф-Профи». Постоянным спонсором турнира является М2М Прайвет Банк. И уже третий год подряд в рамках дня Pro-Am проводятся соревнования М2М Banker’s — «Кубок Банкиров». 5 сентября участие в нем принимали 25 команд, членами каждой из них были три гольфиста-любителя (в основном — клиенты банка и гости, приглашенные акционерами) и один профессионал из Европейского Челлендж-тура — участник M2M Russian Challenge Cup. Сигналом к началу турнира был тройной выстрел из пушки 1812 года. Игра получилась очень динамичной, а теплый солнечный день подарил гольфистам боевой настрой. Гостям скучать также не пришлось: им была предоставлена возможность протестировать велосипеды от Electra bicycle company. Эти произведения дизайнерского и конструкторского искусства, которые уже выбрали для себя многие мировые знаменитости (в их числе Дженнифер Лопес, Пэрис Хилтон и Эль Макферсон), были единодушно признаны комфортными и чрезвычайно удобными на дороге.
Ход игры
В турнире приняли участие сильнейшие профессионалы из 28 стран мира, в их числе — Эспен Кофстад, Гэри Локерби, Магнус А. Карлссон, Саймон Вейкфилд, Андреас Харто и другие. Неудивительно, что игроки демонстрировали заоблачные результаты, поражая своим умением ювелирно управлять мячом. Для многих любителей пар и берди во время игры — большая редкость. Чего не скажешь об игре профессионалов этого Тура! Безусловно, неточные выходы в лес или в раф случались и здесь, но мастерство игроков, их ментальная закалка и железные нервы стали истинным примером для подражания всех присутствующих на M2M Russian Сhallenge Сup. Российскими игроками турнира стали: Андрей Павлов, Евгений Кафельников, Александр Лазарев, Илья Бурлаков. Лучше других наших спортсменов сыграл Евгений Кафельников (+19). К сожалению, никто из них не вышел в финал, в котором приняли участие 65 лучших гольфистов соревнований. На данный момент российским игрокам еще ни разу не удавалось пройти в финальную часть Challenge Tour. Ближе всех к прохождению ката (отсева в финал) стал представитель Литвы Парнас Каунас. Свое право принять участие в Турнире он завоевал достойной победой в одном из этапов Российского профессионального тура.
game
C 2010 года российская гольф-общественность следит за ходом российских этапов европейского Challenge Tour — одного из наиболее важных событий гольф-сезона.
«Браво» организаторам
Александр Кочетков, генеральный директор группы компаний «Гольф-Профи» (являющейся промоутером g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
55
game
The Tournament
56
имена победителей: 1-е место: Александр Калека, Франция (–7) 2-е место: Алессандро Тадини, Италия (–6) и Марк Тулло, Чили (–6) 3-е место: Мортен Ору Мадсен, Дания (–5), Хоаким Б. Хансен, Дания (–5), Кис Доак, Шотландия (–5)
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
турнира), председатель комитета по региональному развитию гольфа в АГР, рассказал нам о том, как выглядела игра изнутри, как восторженно отзывались игроки о поле, над подготовкой которого к соревнованиям гринкиперы трудились даже по ночам, и, конечно, об организации турнира. Отдадим должное промоутеру и руководству гольф-клуба «Целеево»: подготовка соревнований такого масштаба требует истинно профессионального подхода, жесточайшей дисциплины в координации действий игроков и обслуживающего персонала. Российский гольф с его небольшой историей имеет небогатый опыт в организации турниров мирового уровня, но, несмотря на это, организаторы уже в третий раз показали высокий класс. Особенную благодарность стоит высказать службе гринкипинга, задача которой в этом году очень усложнилась по причине плохого состояния поля после зимы: большую часть гринов пришлось восстанавливать «с нуля». Интереснейшее и в то же время сложнейшее поле с разнообразным ландшафтом, юркими ручьями и величественными деревьями было спроектировано Джеком Никлаусом — одним из выдающихся гольфистов современности. Интенсивность использования поля и драйвингрейнджа заставила гринкиперов трудиться не
покладая рук день и ночь — чтобы к 6 утра каждого дня тура каждый сантиметр покрытия длиной в 6849 метров и паром 72 был поистине идеальным. С задачей провести на высочайшем уровне турнир, в котором участвовали 120 профессиональных гольфистов, «Целеево» справилось безукоризненно. По мнению Александра Кочеткова, «в России неизбежно появятся профессиональные игроки в гольф… Как только игра станет общедоступной».
Карта мира
За турниром пристально следила мировая гольфобщественность — благодаря возможностям интернета и системе лайф-скоринга. В Италии, Швеции и Англии в режиме реального времени каждый удар становился предметом эмоциональных обсуждений гольфистов. Затаив дыхание, любители российского гольфа также оценивали мастерство профессионалов. Посещаемость интернет-страниц с лайф-скорингом взлетела до небес. Именно поэтому нашей стране было столь важно показать высочайший уровень организации и подготовки поля, которое этим турниром было «поставлено на карту мирового гольфа». По словам Нила Брейгса, игроки были в восторге от игры и фантастического поля, получив истинное
The Tournament
game
57 удовольствие, а также незабываемый опыт и испытание осенней ветреной российской погодой. Соревнование имело достаточно жесткий характер, поскольку пятерка лидеров менялась каждый раунд. Да и погода не радовала. Дождь и порывистый ветер усложняли условия игры. С результатом –7 победил 25-летний француз Александр Калека. Он сделал три берди — на 4-й, 7-й и 14-й лунках. Но, начиная с 15-й лунки, его стала постигать череда неудач: мяч улетел в раф, и его пришлось выбивать со штрафом, что привело к двойному богги. За четыре раунда Калека потратил 281 удар. Игроку лишь пришлось ждать, как сыграет Алессандро Тадини, его главный соперник. Однако Тадини на последней лунке упустил возможность побороться с французом за победу в переигровке. Итоговый результат Тадини –6. Второе место с ним разделил чилиец Марк Тулло. В 2009 году Калека уже выигрывал профессиональный турнир — Allianz EurOpen de Lyon. Из своих последних шести турниров в Challenge Tour Александр Калека пять раз попадал в двадцатку лучших, и один раз занимал второе место. Победитель получил великолепный кубок, а также призовую сумму в 32 тыс. евро.
Финальный день
Закрытие соревнований 9 сентября было ознаменовано открытым уроком, который провели профессиональные игроки тура португалец Жозе-Филипе Лима и француз Энтони Снобек для всех желающих,
несмотря на холодную ветреную погоду. Завершилась финальная часть показательным выступлением солдат личного состава батальона Почетного караула России. И даже проливной дождь не испортил праздничную атмосферу, которая царила на мероприятии. Вечером этого дня при участии официальных лиц — представителей Евротура и администрации Дмитровского района в шатре клуба состоялась церемония награждения победителей. М2М Прайвет Банк подарил лучшим игрокам турнира золотые и серебряные слитки. Спонсоры и партнеры мероприятия — ювелирный дом Alexander Arne, салон красоты GLENT, сеть супермаркетов «Азбука вкуса», водка «Парламент», туристическая компания «Тур Парад», проект здорового питания Just for you, Nespresso, компании С-Prime, Le Futur — также предоставили ценные и интересные призы каждому игроку, занявшему призовое место. Саундтреком к праздничному вечеру стало живое выступление группы «Белый орел» с ее неизменным хитом «Как упоительны в России вечера», с несколько переиначенным припевом, в котором слово «Россия» было потеснено более соответствующим случаю словосочетанием «гольф-клуб». У российских гольфистов есть перспективы для выхода на мировой уровень. И проведение Russian Сhallenge Сup свидетельствует о признании России как страны с большим потенциалом в этом виде спорта.
Спонсоры турнира, как всегда, наградили его победителей ценными призами: среди них были даже золотые и серебряные слитки.
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
game
The Tournament
58
тур десяти: итоги сезона Текст: М а н а н а
Фото: В а л е р и й
Тугуши Воробьев
В сентябре 2012 года состоялись финальные 9-й и 10-й этапы Тура Десяти. О том, как проходили эти два ярких события турнира, с каждым годом набирающего все большие и большие обороты, читайте в нашем репортаже. Этап в «Завидово»
1–2 сентября в гольф-клубе Завидово PGA National Россия состоялся 9-й этап Тура десяти Golf Style National Electric Cup. Генеральными партнерами этапа выступили наш журнал и компания National Electric. Новое 18-луночное чемпионское гольфполе Завидово PGA National Россия — единственное в России лицензировано старейшей в мире ассоциаg o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
цией профессиональных гольфистов PGA Великобритании и Ирландии. Его площадь составляет более 90 гектаров — буквально каждый метр из которых подготовил немало сюрпризов для участников, которые играли на нем впервые. Организаторы турнира усложнили задачу игрокам: соревнования проводились с самых дальних любительских площадок ти, скорость гринов была профессиональной. Не обо-
The Tournament
game
59
шлось и без капризов погоды. Если в первый день светило яркое солнце, то во второй день турнира дождь и промозглый ветер сопровождали игру практически до самого финала. В результате — все игроки показали счет, существенно хуже обычного… Абсолютным чемпионом девятого этапа Golf Style National Electric Cup стал Индрек Мянник — 172 удара за два дня (87, 85). Второе место с результатом 173 поделили Сергей Воробьев, завершивший турнир эффектным берди на последней лунке (счет раундов 88 и 85), и Александр Филаткин (пять берди за два дня, счет 86 и 87 соответственно). Победителем турнира Golf Style National Electric Cup в кубковом зачете (с учетом гандикапа) стал Александр Филаткин (147 ударов нетто). Второе место завоевал Карен Гиголян (151), а третье — Вячеслав Комаров (152). Организаторы выражают благодарность партнерам турнира: National Electric в лице Саттара Миа, компании «Верность качеству», сети премиальных отелей Rocco Forte и гольф-клубу Verdura Golf & SPA
Resort, сигарной фабрике Sabor de la Vida, компаниям «Парламент» и Truefitt and Hill. Информационными партнерами турнира стали: Golf Style, портал www.golf.ru, журналы Hecho a mano и The city mag.
«Пестово». Финал
14–16 сентября 2012 года в гольф– и яхт-клубе «Пестово» состоялся десятый, финальный этап Тура десяти, названный «Кубок ЭЗТМ» в честь титульного партнера — ОАО «Электростальский завод тяжелого машиностроения». Впервые российский этап Тура проводился на 54 лунках, в течение трех дней. Эти соревнования не только выявили победителей «Кубка ЭЗТМ», но и подвели черту в сезоне 2012 года, окончательно распределив места в абсолютном и кубковом зачетах. На церемонию награждения, которая состоялась в последний день соревнований, были приглашены все члены Тура Десяти со своими семьями и друзьями. Призы победителям 10-го этапа
Первые 10 мест в абсолютном зачете-2012: 1. Индрек Мянник 2. Игорь Чижиков 3. Владимир Рассказов 4. Сергей Воробьев 5. Армен Мовсесян 6. Александр Павлов 7. Глеб Фетисов 8. Сергей Шихарев 9. Андрей Бутримов 10. Александр Петров
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
game
The Tournament
60
вручали представители генерального спонсора, сами являющиеся активными игроками Тура, — Владимир Зарудный и Владимир Рассказов. Первое место в абсолютном зачете занял Индрек Мянник, сделавший за три дня 248 ударов. Всего один удар уступил победителю Владимир Рассказов, занявший второе место, третьим стал Армен Мовсесян (254 удара). В кубковом зачете, где итоги подводятся с учетом гандикапа, первое место g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
завоевал Рустем Кадыров (217 ударов нетто) — ему удалось оторваться от ближайших преследователей на 13 ударов! Следующий нетто-результат, 225 ударов, показали сразу три спортсмена: Андрей Бутримов, Александр Сорокин и Сергей Крючков. Поскольку в этом зачете места распределяются также с учетом гандикапа, на пьедестал взошли только Андрей и Александр, заняв второе и третье места соответственно.
The Tournament
game
61
Победы и призовые места, занятые в каждом из этапов Тура, весомы и почетны, но заветной целью каждого игрока, несомненно, является получение титула Чемпиона Тура (в абсолютном зачете) и обладателя «Кубка Десяти» (в зачете с гандикапом) по итогам года. Имена этих победителей попадают в «зал славы» Тура и гравируются на памятных переходящих трофеях. Церемония награждения по итогам сезона-2012 завершала торжественную часть вечера. Сначала были вручены традиционные награды в специальных номинациях, обладателями которых стали: Александр Филаткин — «Самый яркий новичок года»; Алексей Стриганов — «Лучший прогресс новичка»; Саттар Миа — «Лучший прогресс сезона»; Борис Стариков — «Лучший счет на лунке»;
Владимир Рассказов — «Берди-мэн 2012 года»; Сергей Воробьев — «Невозмутимость»; Александр Салманов — «Longest way». Затем была объявлена «десятка лучших» в Кубковом зачете с учетом гандикапа, а также обладатель «Кубка Десяти» сезона–2012. Им стал Сергей Воробьев, впервые в истории Тура став двукратным обладателем Кубка. Он был лучшим по итогам первого сезона Тура в 2007 году. Завершало церемонию объявление лидеров и награждение победителя в наиболее престижном зачете — «абсолютном». В следующих номерах нашего журнала, а также на сайте www.golf-style.ru и в группе Golf Style Club на Facebook мы будем, как и прежде, освещать все новости дружественного Golf Style Тура Десяти!
Первые 10 мест в кубковом зачете-2012: 1. Сергей Воробьев 2. Александр Филаткин 3. Саттар Миа 4.Игорь Чижиков 5. Индрек Мянник 6. Владимир Рассказов 7. Армен Мовсесян 8. Станислав Помыткин 9. Глеб Фетисов 10. Сергей Шихарев
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
game
The diary
назад в будущее один день из жизни тура десяти Автор: И г о р ь
Малышков Фото: В а л е р и й В о р о б ь е в
62
Сентябрь 2012-го. Пронзительный воздух и тишина, спокойная ширь Волги и воля русских просторов, легкий привкус страны Советии и шикарное, истинно шотландское гольф-поле. Ощущение полной нереальности происходящего… 1 сентября. 8:00. Санаторий УПДК «Завидово»
Завтрак. Сосредоточенная, но веселая братия по Туру уже за столами. Многие из нас — уже деды, дети выросли, новые малыши народились, но хулиган, который где-то внутри, — неистребим временем. И сейчас мы снова можем быть пацанами. Запеченный в духовке омлет, как когда-то в советской столовке, блинчики с творогом… Добро пожаловать в прошлое, словно и не было пролетевших мигом 25 лет. Одно неизменно с детства — игра. Нас всех увлекает игра.
10:00. Поле Завидово PGA National Россия
Совсем девственное гольф-поле, еще не сбросившее с себя оковы сна. Проснуться бы ей, этой зеленой, в украшениях из вереска, красавице в Шотландии, так нет же — на реке, на Волге-матушке раскинулась она во всей своей стати. Снова — чувство невозможности происходящего и радость от осознания того, что все это не сон. Два часа тренировки. Динамика, движение: все летит и катится, чипы, удары из бункера, полное чувство готовности. 11:50. Стартую в последнем флайте с первого ти. Есть что-то особенно приятное в том, когда начинаешь не с 10-й лунки, а с первой, — да еще и в замыкающем флайте. Так решил слепой жребий, но все равно здорово: ведь в финальный день турнира такое возможно, только если ты лучший. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Лунка 1. 395 метров. Пар 4
Где-то далеко белеет флаг, да еще и в горку. Очень надо — к нему. Уверенно беру свой новенький драйверок ТМ RBZ, чувствую замах… И совсем уж плоский свинг, тело стало как будто ватным, словно плюшевая игрушка, коряво попал по мячу… Ну почему все только что летело, куда нужно, на рейндже, и тут — на тебе, получи! Слайс, и совсем коротко — «перелетаю» ручеек справа и «падаю» под заботливо оставленный архитектором кусочек как бы естественного ландшафта, возвышающегося бугорка, одним боком которого был глиняный скос. Да уж, задалось начало… Второй удар. Мяч лежит на земле меж корней «диких» трав. Где-то глубоко спрятавшийся внутри меня мастер требует четверку айрон, чтобы достать грин. Но разум уговаривает сыграть просто на приближение — достаю свою любимую «железку», семерку. Понимаю, что из данной позиции хук будет превалировать, слегка открываю головку клюшки, замедляю дыхание, замираю в правильной, как мне кажется, стойке, делаю плавный замах и несколько быстрый выход, и мяч летит в сторону левого бункера. «Нет! Ну пожалуйста!» — мои разговоры с летящим объектом безрезультатны. Неверно рассчитав дистанцию, я загнал его в левую «банку».
Игра. Привет от создателя
Бункеры на поле Завидово PGA National Россия — это шедевр. Обработанные канты и великолепный песок,
The diary
game
рисунок каждого из них узнаваем, они — брендированы. Но самое главное — это вереск. 90 тыс. кустов этого растения сказочных расцветок было привезено в Россию из Скандинавии. Он обрамляет верхние границы каждого из и без того красивых бункеров. Поверьте мне, это высший пилотаж ландшафтного искусства! Третий удар. Мяч лежит в центре бункера. До флага 90 метров, грин — трехуровневый, на двух третьих пути — еще «банка». Мне она не помешает, для меня она вне игры и скорее — под «недолеты» вторых ударов. Флаг посередине грина, чуть открываю свой аппроуч: 52 градуса, две трети замаха и суперритм при свинге. В благодарность за четкий удар мяч взмывает в серость пасмурного неба и — «Лети-лети, миленький, ну давай… Есть!», — уверенно делает бэк-спин и, приземлившись, гордо белеет в полуметре от флага. Мяч сегодня — Властелин мальчишек, бродящих по шотландскому полю. Восторженные поздравления партнеров по флайту и легкий кивок в их сторону: «Плиз, плиз»… Как приятно идти эти девяносто метров с паттером в руке к своему «провишному» (Titleist Pro V1 — марка мяча. — Прим. ред.) мячику по ковру, сотканному из миллиона травинок и заботливо расчесанному гринкиперами. Чтобы почти с закрытыми глазами, уверенно, да об заднюю стеночку, уложить его в лунку номер 1 и записать себе в карточку первый пар, на первом турнире, играемом мною на этом поле...
63
16:30. Позади все 18 лунок...
Как-то рано смеркается из-за сероватого тумана, ноги гудят, спина поднывает, счет не радует. 10 километров пройдено по сумасшедше красивым фервеям — вниз и вверх, словно по ухабам, которые как русские горки, по ложбинам с песком и без него, по полуметровому рафу. Плюс — куча штрафных ударов за не найденные в нем, в рафе, мячи. А пар 3, 200 метров, да еще против ветра! А носящиеся по полю зайцы, распугиваемые крепким словцом, доносящимся то справа, то слева от «тружеников полей»! Да, великое это будет поле, и результаты на нем будут запоминающиеся. И нечто абсолютно незабываемое — щедро рассыпанные по нему цветы, скромный на первый взгляд вереск, который Мастер использовал в качестве красок, создавая свое великолепное полотно. Игра — это всего лишь игра. Сданы карточки, завтра играю в первых флайтах, с 10-й лунки. Сегодня я не стал лучшим, Поле обыграло меня. Смеялось надо мною, пряча мячи в глубокой траве и сбрасывая их с грина в заботливо построенные озера и специально заготовленные ловушки — песчаные бункеры. Заманивая своей волшебной красотой, губило мои «шедевральные» удары. А бесконечные брейки гринов заставляли катать бесчисленное количество паттов. Я проиграл, но я счаст-
лив тем что, проиграл здесь. Я обязательно одержу победу над Полем, и наслажусь уже не его дизайном, а собственным счетом, вырванным на каждой лунке у этого поселившегося у нас навсегда шотландского великана Завидово PGA National. P.S. Благодарю президента гольф-клуба Завидово PGA National Россия А.Б. Ярунина за проделанную им и его командой огромную работу, принесшую нам такую радость от игры. Огромное спасибо инвесторам и основателям, вложившим огромные средства и веру в успех этого проекта. P.P.S. Мой счет (hcр 12.7) составил в тот день 103 удара. Но на второй день Тура, сыграв еще хуже, я понял, что за 14 лет игры так и не научился играть... g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
game
64
The Tournament
н е фт я н и к и — д е т я м Фото: В а л е р и й
Воробьев
23 сентября в гольф- и поло-клубе «Целеево» состоялся турнир «Кубок нефтяников 2012». Соревнования прошли в рамках Moscow Charity Golf Tour, организованного журналом Golf Style и благотворительным фондом «Детские судьбы», при поддержке Ассоциации гольфа России и Московской Федерации развития гольфа. Добрая традиция
«Кубок нефтяников» — ежегодный благотворительный турнир по гольфу, основанный в 1997 году и проводящийся группой компаний «Сервон». В этих соревнованиях участвуют гольфисты, работающие в нефтяной индустрии, а также игроки московских клубов. В прошлые годы турнир проводился на полях Московского городского Гольф Клуба и «Нахабино» и всегда становился одним из самых ярких событий сезона. Приятно, что специально для участия в нем в «Целеево» приехали гольфисты из Украины и Латвии. Несмотря на дождливую погоду, турнир g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
прошел в серьезной спортивной борьбе. Не многие игроки дошли до 18-й лунки — победа ждала лишь самых выносливых. Генеральный партнер турнира гольф- и поло-клуб «Целеево», как всегда, порадовал участников прекрасным качеством поля и слаженной работой всего коллектива. В ожидании игроков гости имели возможность протестировать предоставленный компанией Jaguar Land Rover модельный ряд роскошных автомобилей, пообщаться друг с другом в дружеской атмосфере за чашечкой кофе, совершить экскурсию по клубу и во всех отношениях приятно провести время.
The Tournament
game
65
Пьедестал почета
Церемония награждения прошла с соответствующим представленной индустрии размахом. Организаторы и спонсоры мероприятия представили победителей и наградили их ценными призами. Первое место поделили Антон Каема, самый молодой участник соревнований, и Элиана Кокотос, владелица сети роскошных отелей Elounda на Крите, Греция. Второе и третье место заняли Кирилл Чернов и Сергей Одегов, а среди женщин — Дарья Клюзко и Алла Бурова. Баррель нефти и баночка черной икры — именно такие неплохие воспоминания оставил о себе «Кубок нефтяников 2012». Организаторы благодарят всех, кто принял участие в создании этого прекрасного праздника: компанию Jaguar Land Rover, банк «Интеркоммерц», консалтинговую компанию Fortrust Global и центр недвижимо-
сти «Капиталъ», cеть отелей Elounda Hotels & Resorts, о. Крит, Греция, концерн «Старт ЦБС», компании GANT, Flash for You, Pepsi, Ketroy, Bacardi и бренд Otard, Royce Energy Drink,Truffit & Hill и La Biostetic, группу отелей Beachcomber и «Русский океанический торговый дом». И, конечно, неизменного информационного партнера «Кубка нефтяников» — портал Golf.ru. Все средства, собранные на турнире «Кубок нефтяников», будут перечислены в детский дом поселка Рыбное Рязанской области на реализацию программ по социальной адаптации детей-сирот. Каждый из нас может внести посильный вклад в доброе дело. Присоединяйтесь к нам! С более подробной информацией вы можете ознакомиться на сайтах www.detskie.sudbi.ru; www.servon.ru; www.golf-style.ru и www.golf.ru. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
game
The Tournament
ч е м п и он ат н а у ра л е Текст: М а р и а н н а Фото: В а л е р и й
М а к с и м о ва
Воробьев
20–22 июля 2012 г. в Екатеринбурге состоялся I-й Открытый чемпионат Свердловской области по гольфу. Соревнования прошли на поле клуба Pine Creek.
66
официальное звание чемпиона свердловской области получили: 1-е место: Сергей Скуратов 2-е место: Александр Парамонов 3-е место: Владимир Яхлаков Среди женщин победительницей стала Татьяна Брыкова.
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Участники и организаторы
Организаторами турнира выступили Федерация гольфа Cвердловской области, Министерство физической культуры, спорта и молодежной политики Свердловской области, Ассоциация гольфа России и гольф-клуб Pine Creek. Чемпионат проводился в «открытом» формате. В нем приняли участие 43 спортсмена, которые представляли кроме Свердловской области Москву, Тюменскую область, Красноярский край. В турнире также участвовали спортсмены из Финляндии и Чешской республики. Соревнования включали два раунда в формате стейблфорд без учета гандикапов. Параллельно проводился зачет в формате стейблфорд с учетом гандикапа игроков. Открыла событие пресс-конференция, организованная Федерацией гольфа Свердловской области, в которой приняли участие ведущие СМИ региона, в том числе и телеканал «Россия 24, Урал».
На поле
Единодушно самым ярким впечатлением турнира игроки и гости назвали поле Pine Creek — его потрясающий ландшафт, гигантские бункеры, усложняющие игру, и, несомненно, высочайшее качество обслуживания. Гольф-клуб впервые принимал официальное спортивное мероприятие, и можно с уверенностью сказать, что дебют прошел более чем удачно. 20 июля был организован мастер-класс для школьников Свердловской области. Сделать гольф доступным и популярным видом спорта — вот одна из главных задач как руководства региона, так и гольф-клуба Pine Creek. И состоявшиеся здесь уроки для самых маленьких — отличный тому пример. Все ребята могли сделать свой первый свинг под зорким надзором профессионалов и даже поучаствовать в мини-турнире! Занятия провели чемпионка России, член сборной России по гольфу
The Tournament
game
имена победителей: Мужчины Общий зачет: 1-е место: Ярослав Овсик, Чешская республика 2-е место: Сергей Сясин, Финляндия 3-е место: Вениамин Федоров, Екатеринбург. Женщины Общий зачет: 1-е место: Наталия Черкасова, представительница команды Тюменской области 2-е место: Людмила Кадырова, Москва. 3-е место: Елена Табулович, Финляндия
Longest drive: женщины —Юлия Лугина; мужчины — Валерий Чебин
Closest to the pin: Сергей Сясин гандикапная группа 0–18,0: 1-е место: Сергей Сясин 2-е место: Алексей Крылов 3-е место: Валерий Чебин
Анастасия Костина и гольф-про, заместитель председателя Комитета по региональному развитию АГР Денис Жеребко. Во второй игровой день для гостей турнира и начинающих гольфистов был проведен еще один обучающий урок с участием Анастасии Костиной и под руководством иностранного про, гольфдиректора гольф-клуба «Пестово» Стивена Дандаса. Гости проявили к нашему виду спорта огромный интерес, а профессионалы отметили истинную склонность к нему у участников всех мастерклассов, что дает нам уверенность говорить о перспективе развития гольфа на Урале. Радушие представителей региона не имело границ. Клуб «Сити Гольф», Тюмень, учредил «утешительные» номинации для участников турнира,
победителями в них стали три игрока из Москвы: «Не Чапай» — Рустем Кадыров, «Кубок из нефтяной столицы» — Алексей Крылов, «Уральский валенок» — Наталья Белолипская, журнал Golf Style. Генеральным спонсором I-го Открытого чемпионата Свердловской области выступил автоцентр «Краснолесье», официальный дилер Jaguar LandRover. Партнеры турнира: Компания UOMO Collezioni, компания FREYWILLE, компания GANT, гольф-курорт Villa Padierna Golf Club (Марбелья, Испания) и Golf Resort Abama (Тенерифе, Испания), гольф-клуб «Форест Хиллс», Москва, компании: «Гольф Профи», Golf Car, Pepsi, «Альтум». Информационные партнеры: журнал Golf Style и интернетпортал www.golf.ru.
гандикапная группа 18,1–36: 1-е место: Антон Овчинников 2-е место: Константин Божанов 3-е место: Сергей Скуратов
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
67
game
The Tournament
русская усадьба 28 августа в МГГК состоялся пятый мейджор Женского тура в сезоне-2012. Эти же соревнования стали этапом ЖТ и Ladies Cup MCGC.
68
Имена победительниц: Гандикапная группа 0–18: 1-е место: Александра Гагуа 2-е место: Майя Кучеркова 3-е место: Екатерина Болдырева Гандикапная группа 18,1–28: 1-е место: Евгения Мироносецкая 2-е место: Наталия Моржевилова 3-е место: Ирина Чернова Гандикапная группа 28,1–36: 1-е место: Наталья Ютанова 2-е место: Ирина Селиванова 3-е место: Ирина Першина Longest drive: Алла Князева. Closest to the pin: Майя Кучеркова.
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Извечное стремление организаторов Женского тура к прекрасному не подвело их и на этот раз: для своего пятого мейджора леди выбрали тематику «Русская усадьба», и на соревнованиях царил совершенно особенный дух, переносящий нас на два века назад. Цветочные композиции, живая музыка, романсы, выставка картин и даже призовые кубки Хохломы и Гжели — все напоминало о романтике времен прошлого. Помимо соревнований на поле, в «Русской усадьбе» участниц ожидали иные испытания, например, конкурс на лучший костюм. В номинации «Крестьянка» победу одержала Ирина Селиванова. «Барышней на вечеринке» стала Евгения Мироносецкая. «Идеальное попадание в образ» — Нина Филлимор. Специальных призов были удостоены: Майя Кучеркова, Ирина Лаврентьева, Жанна Власова, Ольга Назарова, Лариса Сидорова, Ирина Дерябина, Оксана Абахова, Светлана Ляховецкая, Лиля Мочалова. Согласно сценарию ведущей Ларисы Сидоровой, интерактивная игра «У Лукоморья» вела всех дам по пушкинским следам в сказочный мир, и каждая из них успела побывать на сцене и исполнить свою роль. Лотерея, конкурс частушек и фанты завершали мероприятие. Ждем следующих новостей от Женского Тура!
Хрустальный Кубок Ladies Cup МГГК достался победительнице в зачете «стейблфорт» Наталье Ютановой. Абсолютной чемпионкой мейджора стала Екатерина Болдырева, прошедшая поле всего за 78 ударов!
The Tournament
game
кок т е й л ь – 2 0 1 1 15 сентября в гольф- и яхт-клубе «Пестово» состоялось мероприятие для друзей и партнеров клуба — Pestovo cocktail party. В этот день по красной дорожке шествовали игроки Тура десяти, участницы Женского тура, а также представители российской бизнес-элиты и культуры. Мероприятие, организованное гольф-клубом «Пестово», было призвано собрать у себя в гостях ведущих российских гольфистов и отметить их достижения и победы за сезон 2011 года — да, именно его, — чтобы в суете нынешнего сезона успеть
по достоинству отметить достижения прошлого. Гостей встречал президент «Пестово» Олег Витальевич Кустиков. Великолепные дамы и элегантные джентльмены, отличная музыка и изысканные интерьеры клубного дома создавали прекрасную атмосферу вечера. В главных номинациях на церемонии награждения были названы победители Тура десяти и Женского тура прошлого года — Индрек Мянник, Армен Мовсесян и неподражаемая Евгения Ефимова. Но призами были награждены и многие другие гольфисты: первые 10 игроков Тура десяти, а также все участники, показывавшие самые достойные результаты двух дружественных Туров на полях в 2011 году. Наше издание также получило награду как «Журнал о стильных людях, играющих в гольф» — памятный приз был вручен Наталье Белолипской. В этой номинации мы победили наряду с «Лучшим информационным гольфпорталом 2011» Golf.ru и «Ведущим гольф-изданием России» Golf Digest. Поздравляем своих коллег, игроков и благодарим организаторов за прекрасный вечер!
69
golf digest super cup 7 сентября на поле «Пестово» состоялся ежегодный международный турнир Golf Digest Super Cup 2012. Турнир был основан в 1999 году редакцией журнала Golf Digest Россия и его издателем Леонидом Макароном. Издание всегда активно влияло на гольфдвижение в России, странах СНГ и Балтии. Немаловажную роль в развитие этого вида спорта внес и турнир Golf Digest Super Cup, в котором участвуют сильнейшие гольфисты нашей страны, Украины, Казахстана, Латвии, Эстонии, а также сборные из представителей других стран, живущих и работающих в России. По традиции Golf Digest Super Cup проводился в индивидуальном и командном зачетах. Победителями соревнований стали: женщины (нетто): 1-е место: Наталья Черкасова (36), 2-е: Алла Князева (36), 3-е: Ольга Матешина (36); мужчины (нетто) 1-е место: Дмитрий Алешин (41), 2-е: Валерий Корниенко (41), 3-е: Андрей Шелухин (40); гросс: 1-е место: Александр Павлов (32), 2-е: Исса Мальсагов (30), 3-е: Индрек Мянник. Командный зачет (нетто): 1-е место: команда Корниенко (125), 2-е: МГГК (119), 3-е: Альфа
(118); гросс: 1-е место: Объединенные кондитеры (105), 2-е: МГГК (103), 3-е: команда Шихарева (98). Редакция Golf Style поздравляет своих коллег с юбилеем деятельности и сердечно благодарит за замечательный день на поле! g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
game
The Tournament
дело профессионалов
С 31 июля по 2 августа в гольф- и поло-клубе «Целеево» прошел заключительный турнир Российского профессионального тура. Организаторы РПТ — Ассоциация гольфа России, PGA России и компания «Гольф-Профи», промоутер турнира, предоставивший призовой фонд в размере 75 тыс. руб. на его каждом этапе. Итак, сезон–2012 в Российском профессиональном туре официально завершен. Напомним, что победителем и призерами первого этапа, проведенного в конце мая на поле «Агаларов Гольфи Кантри-Клаба» стали Питер Холланд (1-й), Константин Лифанов (2-й) и Виктор Останков (3-й). Во втором этапе, который 19-20 июня принимала арена гольфи яхт-клуба «Пестово», лучшими были Андрей Павлов (1-й), Стивен Дандас (2-й) и Константин Лифанов (3-й). В третьем этапе, прошедшем в рамках Открытого чемпионата России с 31 июля по 2 августа вновь в «Агаларове», Арнас Каунас в красивейшей переигровке обошел Андрея Павлова и Константина Лифанова, разделивших 2-3-е места. Таким образом, по итогам сезона–2012, лучшим игроком РПТ стал Константин Лифанов, который последние несколько лет работает в казахстанском гольф-клубе «Нуртау», — он не остался без призовых ни в одном из четырех этапов; второе
70
место в «итоговом рейтинге» занимает Андрей Павлов; третье — Арнас Каунас, Литва. Каждый из этапов Тура одновременно являлся и квалификационным тестом на подтверждение статуса PGA Pro России, а победители помимо денежного вознаграждения получили право выйти на старт одного из турниров Европейского Челлендж-тура. В будущем году АГР планирует пригласить к участию в про-туре иностранных профессионалов из ближнего зарубежья. Тур будет открыт и для лучших молодых любителей.
м и р ов ой ч е м п и он ат
World Golfers Russia Championship был создан в 1995 году легендой шведского хоккея и гольфа, основателем первого российского Московского городского Гольф Клуба Свеном Тумбой Йоханссоном. Его главная идея — предоставить всем гольфистам возможность в честной и справедливой борьбе опредеg o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
лить сильнейшего в своей гандикапной группе. С 2011 года перед всероссийскими соревнованиями проводятся региональные отборочные этапы. В этом сезоне они состоялись в самых крупных региональных гольф-клубах России — «Казан» (Казань), «Орлиные холмы» (Красноярск) и «Дон» (Ростов-на-Дону). В результате соревнований среди победителей была определена сборная команда России, которая будет представлять нашу страну на «Мировом финале» 2012 года в Дурбане, ЮАР. В нее вошли: Индрек Мянник (гандикапная группа 0–5,5), Андрей Бутримов (5,5–10,4), Антон Бобрик (10,5–15,4), Леонид Ищенко (15,5–20,4), Игорь Борисов (20,5–25,0). Параллельно с «Мировым финалом» в ЮАР будут проходить соревнования для приглашенных гостей: все участники московского турнира имеют возможность помериться силами с гольфистами со всего мира и поддержать нашу сборную.
михаил потапцев; дмитрий синяткин; валерий воробьев
18 и 19 июля на поле клуба «Целеево» состоялся российский отборочный турнир Мирового чемпионата гольфистов-2012, проводимый компанией «Алерсе».
The Tournament
game
с ы г ра л и п о с та р ш и нс т ву Текст: д и р е к т о р т у р н и ра
Игорь Корчак
5 августа завершилось Всероссийское соревнование среди гольфистов среднего и старшего возраста.
Турнир проводился в «Целеево» Ассоциацией гольфа России. 92 игрока в течение двух дней боролись за звание лучших в двух возрастных группах у мужчин и одной у женщин. Борьба в турнире развернулась серьезная. В первый день подмосковная погода не вмешивалась в игру, а в финале соревнований их главный судья Виктор Мочалов остановил раунд из-за грозы. Победителем соревнований среди гольфистов среднего возраста стал Александр Павлов (166 ударов). Второе место — Владимир Рассказов (168), третье — Армен Мовсесян, набравший 169 ударов, как и Глеб Фетисов, но выигравший у него по ре-
зультатам второго дня (83 удара у Армена против 85 у Глеба). Среди мужчин старшего возраста лучшим стал Сергей Воробьев (160 ударов), показавший самый высокий результат соревнований. Второе место — Константин Сокол (177), третье — Александр Макеев (192). Среди женщин победу одержала Алевтина Левина (176 ударов), второй стала Екатерина Рясенцева (182), третьей — Елена Донская. В своем приветствии Глеб Фетисов и представители генерального спонсора («Мой банк») поблагодарили всех организаторов и партнеров за прекрасную организацию турнира, отметили спортивный дух соревнования и боевой настрой всех участников, а также пожелали всем победителям и призерам удачи на предстоящих чемпионатах Европы, где они будут представлять Россию в следующем году. Соорганизаторами, партнерами и спонсорами турнира выступили Тур Десяти, бутик путешествий «Алерсе», страховая компания PECO Гарантия, компания UOMO Collezioni, кондитерская фабрика «Верность Качеству», компания JURA, компания MUSA MOTORS, журналы Golf Style и Golf Digest (Россия), интернет-порталы Golf.ru, Гольфсеть и Golfmir.ru.
71
августовские ночи
11 августа в «Целеево» состоялся столь любимый московскими гольфистами турнир по ночному гольфу. После того как стемнело, в 22.00, гольфисты устремились на игровые участки. Флайты игроков, вооружившись светящимися мячами, должны были преодолеть 6 лунок, подсвеченных неоновыми огнями. Всех вдохновляло ощущение неизвестности впереди, а дружеское общение, шутки и крепкие напитки, сервированные прямо на поле, добавляли ночи интриги. В то время как гольфисты соревновались в подмосковных сумерках, на драйвинг-рейндже проводилась гольф-клиника, которой руководил гольф-директор Алексей Афанасьев. Около двух часов ночи, когда гольфисты завершили игру, состоялись торжественный ужин и церемония награждения. Первое место завоевал флайт в составе Анны Никоновой, Алексея Семенова, Дмитрия Алешина. Вторыми стали Ирина
Хурумова, Виктор Илюшин, Леонид Ищенко, Сергей Горелов и третьими — Наталия Белолипская, Сергей Серебряков, Иван Кулешов, Николай Соломон. В специальных номинациях победу одержали Ирина Хурумова (Longest drive) и Анна Никонова (Closest to the pin). g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
game
The Tournament
кубок президента Имена победителей: Гандикапная группа 0–15: 1-е место: Сергей Владимиров (39) 16–28 1-е место: Андрей Митропольский (42) Женщины, гандикап 0–36: 1-е место: Светлана Ван Маурик (36) Longest drive: капитан клуба Исса Мальсагов. Closest to the pin: почетный президент клуба Владимир Малышков.
72
15 сентября в МГГК прошел девятый ежегодный турнир «Кубок президента клуба-2012». Club President Cup 2012 — один из самых престижных турниров сезона и важнейшее спортивное событие в жизни Московского городского Гольф Клуба. «Кубок» был основан в 2004 году президентом клуба Игорем Малышковым и считается символом второго рождения МГГК: именно он был приурочен к открытию клубного дома после реставрации. Именно здесь были заложены традиции гольфа России, а истинно домашняя, дружественная атмосфера вот уже многие годы привлекает гольфистов. Форматом турнира был индивидуальный стейблфорд с учетом гандикапа в трех группах (мужчины: 0–15; 16–28; женщины: 0–36). Всего участвовало 44 игрока. Судьей соревнования был Алексей Матросов, главный гольф-про клуба.
Благоприятная погода, а также великолепное состояние поля, ухоженного службой гринкиперов во главе с В.В. Федьковым, создали все условия для игры. Элегантно декорированный ресторан МГГК под руководством Р. Панасяна, встречал участников и гостей живой музыкой и фуршетом. На церемонии награждения победителей турнира присутствовали президент Ассоциации гольфа России Ахмед Гаджиевич Билалов, почетный президент Клуба В.И. Малышков, президент Клуба В.В. Милявский, генеральный директор Московского городского Гольф Клуба Николай Роговскис.
гагарин против армстронга
Ежегодный турнир «Россия против остального мира» состоялся 23 июня в Мoscow Country Club. На этот раз — в космической стилистике.
Турниры «Россия против остального мира» привлекают к участию большое количество гольфистов — и во многом благодаря их необычной тематике. В этот день играли две команды по 50 человек: «Россия» и остальной «Мир». Все последние годы первенство одерживали представители нашей страны, и их соперники были полны решимости взять долгожданный реванш… На футболках команд были изображены Юрий Гагарин и Нил Армстронг соответственно. Начало g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
турнира было неожиданным — на сцене появился космонавт в скафандре, огласил правила соревнований и произнес знаменитое гагаринское «Поехали!». В первом же традиционном состязании по перетягиванию каната победила команда России. После этого игроки разошлись по лункам. На драйвингрейндже в течение всего дня проходило соревнование «Юрий Гагарин» — с подставки высотой 1 м нужно было запустить мяч как можно дальше. Победил Брэд Пилстикер. Еще несколько специальных номинаций: «Самый удачный запуск» — Стив Уилсон; «Байконур» — самый дальний удар среди мужчин, Парк Ла Ин и «Канаверал» — самый дальний удар среди женщин, Евгения Ефимова. Самый ближний удар к лунке среди мужчин сделал Джон Оксенхэм, за что получил сертификат на участок на Меркурии. А Наталия Зарудная за то же достижение — на Венере. Александр Патров выполнил великолепный патт, закатив мяч в лунку с самого дальнего расстояния. «Первыми на Луне» стали две команды, победившие с наибольшим отрывом: из «России» это были Марина Добровинская и Ирина Дерябина, из «Остального
The Tournament
мира» — Стив Вилсон и Нина Филлимор. «Космическими туристами» стали команды, проигравшие с наибольшим отрывом (Михаил Курбанов и Павел Гусев; Бетси Отцтемел и Канг Донг Хюн). Приз за большие достижения в области космонавтики был вручен представителю Южной Кореи Ким Чек Дуку. «Белка–Стрелка» — таким почетным званием были награждены постоянно играющие вместе Константин Сокол и Владимир Дорогой, а также Игорь Карташов и Павел Гусев. «Человеком, который провел в космосе больше всего времени» стал Андрей Шелухин. Первыми женщиной и мужчиной в космосе (пришедшими раньше всех на регистрацию) стали Скотт Бэйкер и Ким Нам Сун. «Приз имени Леонова», первого человека в от-
game
крытом космосе, получил, соответственно, Александр Леонов. В номинации «Телескоп Хаббл» победил Ник Джексон (как человек, наиболее часто использующий дальномер). «Приз имени мистера Горски» был вручен Сергею Дильтаеву. «Аполлон-13» (временная потеря коммуникации и успешное к ней возвращение) — Ким Кьюнг Джин. «Челленджер» — с самого начала загубленный раунд — Сергей Мухин. «Метеоритный дождь» — потеря наибольшего количества мячей — Джонни Оэрлайн. «Самая удачная стыковка в космосе» — капитаны команд Светлана Ван Маурик и Грег Отцтемел. Победу в этом турнире одержала команда «Мира». Всем ее представителям были вручены сувениры — часы «Спутник» с логотипом турнира.
это суперсила!
28 июля Moscow Country Club принимал турнир Super Powers, в котором участвовали сборные команд России, Европы, Азии и США.
Формат турнира — «бест бол матч плэй» с учетом 75% гандикапа каждого игрока. На каждой лунке разыгрывалось одно очко на четырех человек. Капитаны сборных: Светлана Ван Маурик (Россия), Ричард Филлимор (Европа), Грег Отцтемел (Америка), Ким Чон Дук (Азия). В этом году верх над другими командами одержала сборная Азии. Призы разыгрывались в шуточных номинациях, но за вполне реальные победы. «Миллионерами» были признаны: Игорь Карташов (Россия), Александр Смирнов (Америка), Фредерик Де Век (Европа) и Ким Сун Хун (Азия). «Банкротами» стали: Елена Бадреева (Россия), Андрей Донцов (Америка), Джон Оксенхэм (Европа) и Канг Санг (Азия). Лучшие «Начинающие бизнесмены»: Лариса Расстрыгина из российской команды, Анна Никонова — из американской, Марина Гохман из команды Европы и Син Джун Хюн — Азии.
«Матчем дня» стала игра россиянина Бориса Канунникова, американца Джона Оэхрейна, представителя Европы Александра Филаткина и Азии — Чунг Джи Су. «Банкирами» судьи признали Андрея Шелухина, Алексея Липко из команды США, европейца Людевика Шлингеманна и Канг Санга Хоиза, Азия. Игроком, победившим в номинации «Кризис», стал капитан сборной Азии Ким Чон Дюк, долгое время не уменьшающий своего гандикапа (14,7). Главным меценатом на соревнованиях был признан Андрей Шелухин. В номинации «Игроки на бирже» были отмечены самые азартные гольфисты турнира: россиянки Елена Бадреева и Наталья Гампер, американцы Грег Отцтемел и Джефф Комбз, европейцы Джонни Оксенхэм и Фредерик Де Век и представители Азии — Хонг Сеонг Йонг и Тошихиса Миядзаки. Гольф-мафией назначили Скотта Бейкера. Участники соревнований, ранее все время игравшие вместе, а затем по какой-то причине переставшие это делать, взяли приз «Прохоров–Потанин»: Елена Нестеренко и Игорь Карташов. В номинации «Стремительно растущий курс акций» (быстро уменьшающийся гандикап) победили Илья Мелия (Россия), Роберт Кортни (США), Стив Уилсон (Европа) и Ким Джунг Хо (Азия). Специальный приз — банка с деньгами — был подарен Сергею Миндиргасову за «Позитивный прогноз». Longest Drive среди женщин сделала Наталья Гампер, longest drive и closest to the pin среди мужчин — Феликс Замудио. Closest to the pin среди женщин — Мария Вишнякова. Longest putt — Борис Бирюков. «Коррупционером» стал Найджел Роскоу.
Результаты: 1-е место: Азия (117,58) 2-е место: Россия (113,08) 3-е место: Америка (96,92) 4-е место: Европа (96,42).
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
73
раздел
03
LIFESTYLE Удивительные страны, история успеха, отпуск для души и тела.
В поиске интересных тем для этого номера мы буквально пересекли всю планету: от севера до самого юга. История шведского гольфа, каникулы на далеком Маврикии и испанский отель, в котором за неделю–другую можно реально преобразиться... Читайте эту рубрику и планируйте свой самый незабываемый отдых.
T H E J O U R N EY
c т р . 0 76
S U CC ESS STO RY
c т р . 082
интервью с вице-президентом компании troon golf брюсом гласко.
D EST I N AT I O N
cтр. 086
«маврикийский коктейль». сказочный остров раскрывает свои секреты.
H OT E L «истина – в гармонии». sha wellness clinic.
c т р . 092
cumulus, dreamstime.com
«скандинавская сага». гольф-путешествие по северной европе.
lifestyle
The journey
76
с к а н д и н а в с к а я с а га Текст: Т ат ья н а
Ц а п а л о ва
и
М а р т и н Г л и мм е рхол ь м
Ранним утром только что прошедшего лета мы упаковали в багажник главный атрибут нашего отпуска — клюшки для гольфа. Впереди нас ждало путешествие на автомобиле по Скандинавии. Гольф-путешествие, разумеется. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
The journey
lifestyle
77
Дорога на Север
Для тех, кто знаком с маршрутом Санкт–Петербург— Хельсинки, не секретом является тот факт, что сразу же после финской границы заметно меняется атмосфера. Погружаешься в ощущение полного спокойствия… А декорациями являются нетронутая зеленая природа и прозрачность чистейшего воздуха. И, что самое приятное, — первый указатель на ближайшее гольф-поле появляется уже через 20 км после пересечения границы. Однако первым пунктом нашего назначения был Стокгольм. На эпатажном пароме «Силия Лайн» «национальные особенности» наших братьев-скандинавов проявлялись преимущественно их активной дегустацией пива. И, прибыв в столицу Швеции, мы ни секунды не мешкали, чтобы покинуть гигантский корабль и направиться в один из самых известных и красивых гольф-клубов страны Bro Hof Slott.
Первый в королевстве
Bro Hof Slott расположен в 30 км от Стокгольма, неподалеку от главного аэропорта Арланда. Уже клаб-хаус Bro Hof Slott всем своим видом подчеркивает элитарность клуба, равно как и некую консервативность в союзе с культурными традициями королевства. Этот старинный особняк, таящий в себе высокопоставленный дух наследия северной державы, заслуженно считается гольф-клубом номер один в Швеции. По прибытии сюда мы познакомились с руководителем Bro Hof Slott Юханом Хагенфельтом. Разместившись на роскошной террасе ресторана, с которой открывается великолепный вид на зеленые просторы и искрящееся на солнце озеро Меларен, мы начали нашу увлекательную беседу. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
lifestyle
The journey
и способствовало прогрессу. Королевская семья всегда была для шведов большим авторитетом, и внимание ее представителей к различным спортивным направлениям всегда были для народа примером для подражания. И хотя не гольф, а теннис был любимым спортом при дворе, Его Величество можно было всегда наблюдать на турнирах и разного рода мероприятиях по гольфу. Гольф, каким мы знаем его сегодня в Швеции, стал активно развиваться в середине прошлого века. На волне экономического подъема страны сформировался элитарный класс, представители которого во время игры решали как важные политические, так и экономические вопросы. Внимание же к данному виду спорта со стороны государства создало все предпосылки активного развития гольф-полей и роста количества игроков. А великолепные ландшафты и, пусть и небольшие, но весомые инвестиции со стороны местных муниципалитетов и частных инвесторов позволили практически в каждом небольшом городке открыть свое поле. На сегодняшний день общее количество гольф-клубов на территории Швеции составляет порядка 600, а популяция гольфистов насчитывает около 600 тысяч, при населении страны в 8,9 миллиона человек.
78
Именно Bro Hof является клубом, занимающим самую верхнюю строчку в шведских рейтингах. В чем же его уникальность? И какова история этого места?
Гольф по-шведски
Интервью с Юханом Хагенфельтом, директором клуба Bro Hof Slott. Утро доброе, Юхан. Расскажите, пожалуйста, об истории становления гольфа в Швеции.
С удовольствием. В 1891 году в Швеции был основан первый гольф-клуб. Это было в городе Гетеборг, и на тот момент клуб имел очень ограниченный свод правил. В те времена гольф был излюбленным времяпрепровождением высшего сословия, копирующего европейские континентальные веяния. Большим преимуществом для развития этого вида спорта в стране являлся интерес к нему королевской фамилии, что заметно укрепило его позиции g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
История не самая давняя: Bro Hof значительно моложе других, старейших клубов Швеции. Поле, спроектированное Робертом Трентом Джонсоммладшим, с самого начала претендовало на высочайший международный уровень. И окрестности здесь поистине сказочные: наш гольф-клуб расположен на фоне удивительного ландшафта, что вокруг озера Меларен. Каждая деталь клуба, начиная с выбора дизайна клабхауса и заканчивая новейшими технологиями инфраструктуры, создавалась и отбиралась с целью достижения максимального совершенства будущего творения. Поле The Stadium Course — с длинными лунками, роскошными водными препятствиями и бункерами было открыто в 2007 году. Озеро как фон для игры привносит в нее особый дух, свойственный лишь скандинавской природе. Для тех, кто играет с белых и черных ти, «длина» является большим соперником даже при сопутствующем ветре. Попутная роза ветров помогает здесь справиться с этой проблемой. Stadium Course несколько лет подряд занимал первое место как лучший клуб страны по мнению журналов Golf Digest и Svensk Golf. А в 2010 году на территории Bro Hof открылось поле The Castle Course, ландшафт которого — более лесной, а наличие глубоких бункеров и песчаных площадок делает игру еще более интересной.
The journey
lifestyle
79
Юхан, расскажите, пожалуйста, кому принадлежит идея создания Bro Hof?
Основателем клуба является Бьерн Орос. Успешный в прошлом предприниматель сумел добиться большого успеха как в своем бизнесе, так и за его пределами. Вы, наверное, часто слышите, что особняк очень красив. Поведайте немного и о его истории.
Особняк нынешнего клабхауса был построен в 1888 году. Он привлекает своим неповторимым духом старины, истории и одновременно демонстрирует современную интерпретацию традиционного скандинавского стиля в архитектуре. Здание долгое время принадлежало знатному купцу тех времен. В «Долине победы» — именно так называют особняк местные гольфисты — могут одновременно разместиться 75 тысяч гостей. И игру своих кумиров в финалах крупных соревнований, в том числе и легендарного Nordea
Masters, c которым у клуба многолетний контракт, они могут созерцать прямо из окон своих номеров. Оттуда открывается вид на последние две лунки поля. Как вам удается сохранять поле в столь идеальном состоянии при суровом скандинавском климате?
Особое внимание клуб уделяет гармонии с природой. Мы соблюдаем все самые строгие на сегодняшний день нормы по использованию химикатов. Также используем специальный сорт травы под названием Penn Trio: он не нуждается в большом количестве удобрений, а также устойчив к дождю и холодам. Новейшие технологии по дренажу и орошению позволяют достичь лучшего покрытия в данных климатических условиях. В результате гольф-поле сохраняется в отличном состоянии с апреля по ноябрь, а игроки испытывают великолепное ощущение мяча как на паттах, так и на фервеях. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
lifestyle
80
The journey
…и еще немного о шведском гольфе Во время путешествия нам удалось встретиться с несколькими игроками, которые в самых ярких и теплых тонах рассказывали о своих гольфклубах. Так, мы пообщались с Мартином Глиммерхольмом, шведским гольфистом с русскими корнями, уже три года проживающем в Москве и ответившим на многие интересующие нас вопросы о шведском гольфе. Именно он стал нашим гидом в мире гольфа Швеции и других стран Северной Европы. Как известно, гольф очень популярен в Швеции. Невозможно не заметить здание в виде огромного гольф-мяча, расположенное почти в самом центре Стокгольма. Мартин, расскажите нам, пожалуйста, об этом любопытном сооружении.
Вы говорите о Глобене. Это здание можно наблюдать практически с любой точки Стокгольма. Оно великолепно выполняет функцию «народного» стадиона, в том числе и для игры в хоккей, а также напоминает любому гольфисту о возможности как можно быстрей уехать с работы на очень важную деловую встречу в ближайший гольф-клуб. 600 тысяч активных игроков, зарегистрированных Государственной ассоциацией гольфа g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Швеции, имеют доступ к множеству полей, находящихся в десятиминутной доступности на автомобиле. Играй везде, играй, когда можешь, играй, когда душа пожелает. Это мечта многих российских гольфистов, которая, возможно, однажды станет былью. Ведь Ассоциация гольфа России уже сделала много шагов в этом направлении. Ведя активную работу на разных уровнях, она делает многое для того, чтобы этот вид спорта стал по-настоящему доступным. И все-таки гольф в Швеции — это элитный или народный спорт?
Доказательством важности гольфа в моей родной стране стало именно строительство Глобена. Поясню. Объединение двух видов спорта — гольфа, любимого шведской элитой, и хоккея, который предпочитают трудящиеся, — и стал одним из символов социалистической демократии Швеции. Хотя данная теория, скорее всего, — вывод, сделанный из практического наблюдения за развитием этих двух видов спорта, идущих нога в ногу в небольшом королевстве Швеция на протяжении последних 35 лет. Сегодня, пройдя путь элитарного вида спорта, гольф является столь же популярным и «народным», как и хоккей. А какие формы членства в гольф-клубах существуют в Швеции?
В середине 70-х годов прошлого века, когда гольф достиг пика своей популярности и превратился в народный спорт, сформировались три типа гольфклубов: с владением акциями (сегодня их около 20); с правом на игру (есть возможность вернуть сезон-
The journey
ный взнос за право игры) и «открытые общественные» (взнос за право игры не возвращается). Разумеется, топовые клубы имеют форму владения акциями, стоимость которых составляет от 10 до 30 тыс. евро и годовой членский взнос — до 1,5 тыс. евро в год. Не имеющий членства в какомлибо клубе человек не допускается к игре ни в одном из них. Это связано с тем, что гольф-клубы исполняют контролирующую функцию в гандикаповой системе. Есть исключение для гостей издалека. Оплатив грин фи, они наверняка смогут сыграть. Какие требования и правила существуют в Швеции для гольфистов?
Необходимо отметить, что правила очень жесткие и требования высокие. Только после того, как начинающий гольфист пройдет недельное обучение, выучит всю теорию и сдаст устный экзамен по правилам гольфа, пройдет несколько обязательных раундов в качестве кэдди, получит грин кард и оплатит взнос, он сможет начать играть на полях. Также он обязан стать членом клуба в любой из вышеупомянутых форм, чтобы его гандикап строго регистрировался. Как выглядит сегодня популяция гольфистов Швеции и каковы основные тенденции развития этого вида спорта в стране?
С развитием технологий и сменой жизненных приоритетов скандинавского народа (они напрямую связаны с недостатком времени) гольф, как в Европе, так и в Швеции, претерпевает определенные изменения. Среднестатистический игрок все меньше времени находит для игры и еще меньше — для тренировки. Можно сказать, что игра сокращается как по «длине», так и по продолжительности. Это значит, что молодежь выбирает менее трудоемкие по времени виды спорта, поколение возраста 30–40 лет также нечасто выкраивает для этого час-другой и лишь представители старшей возрастной группы (от 60 лет), многие из которых уже на пенсии, играют активно, и зачастую лет до 85. Я однажды играл с таким «глубоким» пенсионером. Так он мало того, что сыграл поле с результатом в +10, так к тому же и пешком. Основные тенденции и форматы игры сегодня направлены на уменьшение проведенного времени на поле. Это в общем касается игроков среднего уровня с гандикапом 20–36. Настоящие же приверженцы продолжают активно играть — в самый что ни на есть традиционный и консервативный гольф. Но пик популярности гольфа в стране пройден давно, и клубы борются если не за новых, то за удержание своих старых членов, пытаясь вовлечь в игру их детей и внуков, начиная с самого раннего возраста.
lifestyle
Российские гольфисты уже знакомы с рядом шведских производителей экипировки. А какое значение придают сами шведы необходимому для игры инвентарю?
Несмотря на то что гольф стал сегодня доступным видом спорта, многие шведы по-прежнему относятся к нему, как к элитарной игре снобов, скептически улыбаясь при виде «клетчатой» публики в смешных кепках и беретах. Так же, как и в других странах, джинсы исторически были неприемлемы на гольф-полях. И для этого существует много причин. В том числе — разделение элиты буржуазии и рабочего класса. Но даже эволюция игры в Швеции, с ее социалистическими корнями, не заставит игроков выйти в джинсах на поле. Проявление шведской демократии в экипировке, однако, можно наблюдать. И это особенно ярко выражается в достаточно буйной цветовой гамме костюмов игроков. Но, наверное, большее внимание шведы уделили функциональности и практичности, принимая во внимание климатические условия (дождь, ветер). Многие шведские дизайнеры сумели создать бренды, покорившие гольф-сообщество своими погодоустойчивыми качествами. А в общем и целом к покупке оборудования представители нашей страны относятся довольно прагматично, приобретая один «набор» на многие годы. Они всегда опираются на экспертную оценку и редко — на престижность бренда. Ну и потом понятие «value for money» важнее в скандинавской расчетливости. Очень часто, играя во флайтах со шведами, становится очевидным, что их знания правил игры достаточно глубоки. Это, вероятно, и есть результат хорошего начального образования при получении грин кард. Шведы любят свой гольф: они очень доброжелательны и детальны в толковании правил. А умеренность их темперамента и нордическое самообладание редко оставляют окно эмоций открытым.
Архитектор от Бога Поле клуба Bro Hof было спроектировано легендарным архитектором Робертом Трентом Джонсоммладшим. А это само по себе является маркой качества и гарантией международного уровня игры.
81
И последний вопрос не на тему гольфа: а шведская семья действительно существует?
Ни один швед не сможет ответить вам на этот вопрос по той причине, что этот термин был придуман где-то в другой стране. Никто в Швеции о шведской семье в том контексте не знает. В каком контексте?
А вы о каком контексте спрашивали? (Пауза.) Мы могли бы еще долго разговаривать на любимую тему гольфа в интереснейшей стране Швеции, но нас ждут 18 лунок, и нам не терпится на практике прочувствовать захватывающие ощущения игры. Продолжение следует... g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
lifestyle
Success story
в з гл я д изнутри О л ь га П о т я га е ва Мария Герман
Б е с е д о вал а : П е р е во д :
Перед уходом на каникулы мы рады представить нашим читателям взгляд на индустрию одного из ее наиболее влиятельных игроков. Вашему вниманию — интервью с Брюсом Гласко, вице-президентом и управляющим компании Troon International Operations, осуществляющей в России менеджмент клубов Agalarov Golf and Country Club и «Дон», Ростов. Кто является основателем компании?
Брюс Гласко — один
Это Дэйна Гармани. Он основал Troon Golf LLC в 1990 году и сегодня является ее исполнительным директором. Американский журнал Golf Inc. Magazine назвал Дэйну «Самой могущественной личностью в гольфе» в 2011 году. И, буквально на днях, на гольф-бизнес-форуме KPMG Дэйна получил двойную награду: сначала «Премию за пожизненный вклад» в индустрию, а затем реплику прошлогодней номинации Golf Inc. Таким образом, он возглавил список самых влиятельных людей в мире гольфа, в который попали такие одиозные персоналии, как Джек Никлаус (второе место), Валли Уйхляйн, президент Acushnet (21–е), Тайгер Вудc (24–е) и игрок №1 Рори МакИлрой (30–е место в списке).
из ведущих экспертов гольф-индустрии в современном мире. Он рассказывает о том, как создавалась компания, вице-президентом и управляющим которой
82
он является, вспоминает, как нарабатывался ее бесценный опыт, и мечтает о том, каким должен быть гольфкурорт в идеальном мире.
Каким актуальным опытом обладает мистер Гармани?
У Дэйны за плечами более 25 лет опыта, связанного с разработкой и управлением гольф-структурами по всему миру, а также участие в более чем 30 строительных проектах. С 1983 года он является членом PGA Америки и до сих пор остается одним из двигателей прогресса и устанавливает планку стандартов для лучших национальных и международных полей для игры в гольф.
Брюс, расскажите, пожалуйста, как появилась на свет компания Troon International Operations.
Наш бизнес был основан в 1990 году — то было время перемен в индустрии отдыха и ее обслуживания. Существовала реальная нехватка адекватного менеджмента в гольф-сегменте. Начиная, мы позаимствовали основные принципы ведения дел у предприятий гостиничного и сервисного сектора: это, по сути, и стало началом координат для Troon. И несколько лет спустя наше имя уже было связано с одной из самых громких историй успеха в гольфе. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Мистер Гласко, расскажите, пожалуйста, как выстраиваются ваши отношения с клиентами?
Когда владельцы бизнесов начали узнавать о результатах работы Troon у первых клиентов нашей компании, интерес к нам начал расти. Людям, заинтересованным в успехе своего бизнеса, не мог не импонировать сервис, позволяющий более эффективно управлять издержками, не жертвуя при этом качеством; и наш же ранний успех подстегнул спрос на наши услуги. Сегодня мы уже вышли за пределы гольф-индустрии и занимаемся в том числе клубами отдыха, ресторанами, пляжным комплексами.
Success story
В B2B мы стараемся завязывать отношения с такими партнерами, чьи взгляды на бизнес и на социальную ответственность не противоречат нашим. Конечный продукт нашей деятельности мы называем «The Troon Experience» (англ. «Опыт от работы с Troon»). Это — кумулятивный эффект положительных впечатлений от работы нашего международного бизнеса… К тому же функционирующего в роскошных условиях среди прекрасных пейзажей… Кто был первым клиентом Troon? Вы все еще сотрудничаете?
Нашим первым клиентом стал клуб Troon North в Скотсдейле, штат Аризона, и он до сих пор является одной из наших флагманских площадок.
Среди ваших консультантов есть профессиональные гольфисты?
С самого начала ведения своего бизнеса мы считаемся одним из основных нанимателей гольфистов из PGA. Плотно сотрудничаем с различными управляющими организациями и профессиональными гольфассоциациями по всему миру. Какой, по вашему мнению, должна быть идеальная гольф-недвижимость?
Идеальный гольф-объект отличается хорошей капитализацией. Наличие соответствующих финансовых средств и основательное прогнозирование будущего помогают избежать необходимости отказываться от
lifestyle
намеченного курса действий. Те структуры, что способны придерживаться своего первоначального видения, создают наибольшие колебания в индустрии, имеют наибольший вес и влияние. В то время как гибкость — один из ключевых факторов успеха, мы нередко обнаруживаем, что гольф-клубы выходят на рынок «неподготовленными», что в итоге компрометирует качество услуг, предлагаемых ими. Выстроить гольф-курорт («выстроить» во всех смыслах) — это дорогое и долгое удовольствие, и не в последнюю очередь потому, что гольф-структуре, как правило, нужно много времени, чтобы стабилизироваться в финансовом смысле. И вот здесь опыт бесценен. Уметь сравнивать и противопоставлять прошлые сценарии из нашего профессионального опыта текущим — вот что дает нам эффективное преимущество на стадии планирования. В идеальном мире гольф-недвижимость — это легко и удобно доступный на любом виде транспорта объект с отличной инфраструктурой. Это поле чемпионского стандарта с превосходной архитектурой, которая достойна принимать состязания лучших игроков современного гольфа, но и рядовому игроку доставит искреннее удовольствие. Услуги «вне игры» должны быть непременным дополнением к гольф-полю и тренировочным объектам, а сотрудники — быть вежливыми, прилежными и образованными. Весь опыт от визита в целом должен быть таким, чтобы при отъезде гостей не только они, но и ваши коллеги понимали, что это был замечательный день, полный положительных впечатлений. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
83
lifestyle
Success story
Мистер Гласко, как вы думаете, на что будет похожа индустрия через пять, а затем и 15 лет?
нужна осознанная и постоянная поддержка со стороны госорганов, которые утверждали бы на ключевые инициативные должности людей с творческим и прогрессивным складом ума. Нам нужно, чтобы еще больше людей играли регулярно сами по себе — становились членами клубов, принимали бы на веру те ценности, на которых зиждется гольф. Не так уж много видов спорта, в которые можно играть всю жизнь, но наш — один из таких, и поэтому очень важно заинтересовать людей игрой. За последние годы мы представили множество инициатив и программ по развитию гольфа, включая программу Troon Family Golf: это бесплатная игра, уроки и аренда снаряжения для детей. Теперь гольф вернулся и в ряды олимпийских видов спорта, и мы увидели маленький лучик света в конце тоннеля — но здесь исполнение, конечно же, важно, как никогда: нужно, чтобы гольф на «Рио-2016» оставил у общественности максимум положительных эмоций.
В чем, по-вашему, сегодня заключаются основные проблемы гольф-индустрии?
Брюс, расскажите, пожалуйста, на чем основывается структура управления гольф-бизнесами в вашей компании?
На самом деле сегодняшняя гольф-индустрия находится в опасности: она может самоуничтожиться в мгновение ока, и нас ожидает не один десяток случаев консолидации и поглощения. В прошлом гольф оказался жертвой ценового неравенства. И, если такие базовые издержки, как стоимость водопровода и, собственно, воды, страхования, оплаты труда, а также нефти, продолжают расти, то клубы ищут все новые возможности охватить как можно более широкую аудиторию. В гольф-экономике грядет перераспределение. Стоимость одного раунда игры вырастет, и те, кто в свое время слишком снизили свой прейскурант, не смогут должным образом соответствовать тенденциям рынка. С другой стороны, те, кто в свое время не побоялся сосредоточиться на повышении ценности своих услуг в глазах потребителей, окажутся впереди — и станут трендсеттерами рынка.
84
В мире недостаточно гольфистов, и этой игре категорически не хватает именно молодых новичков. В отличие от других видов спорта, которые гораздо более доступны во всех смыслах (скажем, теннис — ведь корты можно построить меньше, чем за месяц), гольф — это долгосрочные инвестиции, и мне кажется, что молодому поколению не хватает вдохновленных примеров, чтобы заинтересоваться гольфом. Нужен стимул, нужны прогрессивные молодые умы, которые опережают свое время, — иначе прогресса в игре не будет. Такое ощущение, что управляющие институты застряли глубоко в средневековье: а нам g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Мы способны анализировать глобальные тренды гольф-мира в мельчайших подробностях. Системы внутренней коммуникации компании позволяют нам постоянно быть в курсе событий и изменений и планировать свои действия соответствующим образом. Мы разработали свою рабочую модель так, что в ней всегда есть место для адаптации, вызванной какими-либо региональными или локальными особенностями. Мы постоянно на связи, и у нас в каждой должности — «правильный» человек, который обеспечивает нашим клиентам максимальную поддержку и соблюдение интересов.
Success story
Планируются ли новые проекты в России?
Мы надеемся, что сможем еще не раз поработать в России. Agalarov Golf and Country Club — очень успешный проект, и клуб «Дон» в Ростове продолжает расти. Качество нашего бренда и его опыта в сочетании с видением мира некоторых владельцев российских гольф-объектов позволяют предположить, что нас ждет еще много положительных партнерств. В каком географическом направлении сейчас развивается гольф?
Ответ может быть только один: побережья. Южная Италия, Греция и Черногория привлекают внимание и, как результат, инвестиции — это места, прекрасные от природы, и в подобном окружении эффектная недвижимость смотрится исключительно хорошо. Однако, разработчикам в некоторых традиционно красивых регионах достаются более сложные условия ведения дел — скажем, дополнительные проблемы с тем, чтобы получить разрешение на строительство или заверение своих планов. Вдобавок ко всему не только для развивающихся, но для некоторых вполне развитых стран характерно фактически «антикварное» законодательство в отношении права собственности. Ярким примером тому — текущие проблемы и неувязки, окружающие строительство олимпийской гольф-площадки в Рио. Во многих развивающихся регионах остро стоит проблема архивной информации (ее попросту нет!): часто нельзя сказать наверняка, кому принадлежит земля. Ваш самый выдающийся проект?..
Команда офиса Dutch Docklands, Голландия, разрабатывает проект плавучего поля для гольфа
lifestyle
на Мальдивах. Он по-настоящему ошеломителен. Он сам по себе — уже инженерное чудо, но когда вы осознаете те немыслимые экологические условия, в которых владельцам предстоит вести свой бизнес, вы понимаете: это будет всем проектам проект. Владельцы непоколебимы в своем желании сохранить первозданную красоту окружающей среды. Мы являемся советниками по технологиям, и наша команда аграрных экспертов уже давно мечтает об отпуске. Этот проект может поколебать ранее незыблемые устои гольфа, а мы хотим, чтобы он был максимально эффективен вне зависимости от этого. Другое уникальное наше творение — это Лофотенские острова, Норвегия. Это новая для нас среда обитания и работы — мы еще не забирались так далеко за Арктический круг. В воплощении этого проекта в жизнь нас ждут такие испытания, каких индустрия гольфа еще не видела. Предстоит многому научиться — новые методики работы, новые аграрные дисциплины… это будет замечательно!
85
А не могли бы вы назвать пару-другую известных имен, с которыми работает Troon?
Гари Плейер работал с нами над ослепительно красивым полем Saadiyat Beach Golf Club (АбуДаби), а Бернард Лангер (совместно с European Golf Design) присоединился к нашим экспертам в Греции, на площадке Costa Navarino. Мы выстроили прочные отношения с игроками, то же могу сказать и о знаменитостях: мы тепло дружим со многими из тех, кто предпочитает бескомпромиссный уровень обслуживания, гостеприимства и сопутствующих услуг на наших объектах. Например, я знаю, что Евгений Кафельников регулярно приезжает поиграть в Agalarov Golf and Country Club. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
lifestyle
Destination
маврикийский коктейль Текст: М а н а н а
Тугуши
Время — категория относительная, и какие-то 10 часов пути перенесут вас в совершенно другой мир — мир с белоснежными песчаными пляжами, прозрачной бирюзовой водой, молодой луной в виде улыбки чеширского кота, расслабленными людьми, сказочной флорой и фауной. Райский Маврикий дружелюбно открывает вам свои секреты. Серебряная монета
86
Уже в маленькой столице Порт-Луи на меня снисходит совершенно особенное ощущение: я на острове в океане, а холодный мегаполис с его ритмом где-то далеко позади. Из аэропорта путь был взят на юго– запад, к горе Ле Морн. С ней связано немало легенд. Говорят, что именно на нее бежали, спасаясь от расправы восставшие рабы. И, не ожидая неминуемой смерти, бросались с нее вниз. Жутковатое впечатление для начала путешествия, согласитесь. Но буквально через мгновение мы оказались в райском уголке под названием Dinarobin на самом берегу острова. Он встретил нас звонким щебетанием птиц, шумом океана, плавно соединяющимся с шелестом пальм, а также — традиционным прохладным мохито. Усталость и тревоги остались позади, и мы погрузились в томную негу отпускников. В переводе с маврикийского креольского слово «динаробин» означает «серебряная монета», или «серебряный остров». Именно так первые люди, ступившие на берег этого кусочка суши в Индийском океане, окрестили пустынную вулканическую землю, взятую в кольцо коралловых рифов. Волны, разбиваясь о скалы, играют в солнечных лучах, создавая седую дымку, увиденную первопроходцами. Красивая легенда дала название шикарному отелю Dinarobin Hotel Golf & Spa, любезно пригласившему нас в гости. Этот пятизвездочный курорт является символом тропической элегантности Маврикия и находится в одном из его самых живописных мест — на полуострове Ле Морн. Все здесь гарg o l f s t y l e ~ 2012 ~ ОСЕНЬ
монично вписывается в ландшафт и отвечает самым высоким стандартам современного экодизайна: бассейны с каскадами плавно переходят в изумительные островки и «видовые» террасы. Размещение доступно в эксклюзивных свитах разных категорий, расположившихся в виде шести полумесяцев (пять
Destination
lifestyle
87
из которых с бассейнами). От зноя можно скрыться в тени пальм и шикарных тропических растений, а под ногами практически на всей территории отеля — зеркало искусственного озера. Отель прославился на весь Маврикий своей̆ необыкновенной кухней и элегантным SPA. Антураж, созданный
владельцами, настолько уютен и оригинален, что многие гости за время своего пребывания ни разу не покидают Dinarobin Hotel Golf & Spa. Но такой отдых — не для нас, мы ждем приключений и интересных «островных» активностей, коих на Маврикии очень много. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
lifestyle
Destination
88
Конечно, гольф!
Поиграть на гольф-поле Paradis, что буквально в 50 метрах от стойки ресепшен, могут все гости отеля Dinarobin, и мы, безусловно, не упустили такую прекрасную возможность. 18 лунок, пар 72, 5899 м. Клуб считается одним из самых живописных из находящихся на побережье Индийского океана: с его гринов открываются захватывающие дух виды на открытый океан, гору Ле Морн и, как здесь принято считать, самое красивое побережье острова. Каждый раз игра здесь оставляла не только приятную боль в мышцах, но и то, что затем станет прекрасными воспоминаниями... Помимо гольфа на Маврикии можно посвятить время массе интересных занятий. Скайдайвинг, конный треккинг, сафари, экотуризм, посещение заповедников и ботанических садов — это лишь самое начало длинного списка. Конечно, особенно здесь развиты водные — экстремальные g o l f s t y l e ~ 2012 ~ ОСЕНЬ
и не очень — виды спорта. Благодаря соответствующим погодным и географическим условиям все, что связано со взаимодействием с водой и подводным миром, здесь проходит просто «на ура!».
Дельфины плюс
Итак, бирюзовый океан неустанно манил, и мы, жадные до новых энергий и впечатлений, решили обойтись без особенного экстрима, найдя золотую середину в решении промчаться по волнам на водных лыжах. Совершенно новое ощущение — лететь на скорости по плоскости воды, стараясь выполнять виражи и щурясь светящему в лицо солнцу. Природа защитила рифовым барьером этот маленький вулканический кусочек суши от океанической стихии. В бухтах и заливах Маврикия всегда спокойно. И ранним утром можно наблюдать стаи дельфинов, приходящих сюда на утренний отдых. И однажды
Destination
lifestyle
89
За чашечкой кофе
нам даже довелось испытать невероятные эмоции от соприкосновения с дикой природой и жизнью этих загадочных животных. Плавая вместе с ними, мы наблюдали за их играми и слышали, казалось, почеловечески разумные разговоры.
За чашечкой кофе мы разговорились с одним из местных жителей об истории острова. Вулканическая земля не смогла предложить жителям множества даров из своих недр: казалось бы, здесь нет ничего для безбедного существования людей. Но, как говорится, мал да удал — маврикийцы сумели грамотно воспользоваться тем, что легко растет и культивируется в их родных условиях. И началась наша беседа, кстати, с самого кофе, который в изобилии произрастает на острове на плантациях, — гурманы признают отменным его пряный солнечный вкус. Но самая большая достопримечательность острова — это, безусловно, сахарный тростник. Именно он является основной частью всей промышленности этого маленького государства. Из него делают высочайшего качества ром, который, как несложно догадаться, присутствует на острове везде: в каждом g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
lifestyle
Destination
90
ресторане, кафе и магазине. Знатоки оценят разнообразие видов маврикийского рома и особенный, насыщенный букет, к примеру, таких популярных марок, как Green Island, New Grove, Flamboyant, St Aubit и Starr Africa. Дегустации придают отдыху совершенно особенное настроение. Маврикий никогда не отличался разнообразием животного мира, но первых поселенцев поражало обилие черепах и разнообразие пернатого мира. Пираты и моряки, проходя на кораблях мимо острова, непременно заходили в гавань, чтобы набить свои трюмы «живыми консервами» в виде черепах и птиц. Однажды из Индии для борьбы с вредителями сюда были завезены индийские майны, g o l f s t y l e ~ 2012 ~ ОСЕНЬ
и сегодня эта порода птица — самая распространенная на острове.
О времена! О нравы!
Шли годы, на остров приходили разные люди, он менял имена. Райский уголок не мог не привлечь завоевателей, в том числе и своим географическим положением. Развитие технологий кораблестроения привело к тому, что Маврикий оказался на торговом пути между Индией и Старым светом, и в результате превратился в лакомый кусочек для голландцев, французов и англичан. Хотя считается, что открыли остров португальские мореплаватели в начале XVI века, назвав его Сишна в честь одного из сво-
Destination
lifestyle
Dinarobin Hotel Golf & SPA: Размещение: 172 эксклюзивных свита различных категорий. SPA Уникальное SPA от Clarins с аюрведической зоной, эксклюзивные услуги на пляже — йога и массаж. Рестораны: Saveurs des Iles (гастрономический) Le Morne Plage (рыба и морепродукты) L’Harmonie (международная кухня) Il Gusto (итальянский) Клуб Dinarobin: – Доступ к услугам отеля Paradis Hotel & Golf Club; – три международных гольф-поля: Paradis Golf Club, Golf du Château и Tamarina Golf Estate; – трансфер BMW X5 по запросу; – бесплатный WiFi; – вертолетная площадка.
их кораблей, они не задержались здесь надолго: им были выгоднее иные морские пути. Голландцы же остались здесь более, чем на столетие (начиная с 1598 года) и нарекли землю в честь принца Маурица ван Нассауского (латинская форма имени Мориц Оранский). Затем (1715 год) остров перешел во владение Франции и был снова переименован, на этот раз в Иль де Франс. И лишь после того, как эта земля отошла англичанам в 1810 году, ей вернули ее прежнее название. Обрела независимость Республика Маврикий лишь в 1968 году прошлого столетия. И, несмотря на то, что на их родную землю приходило столько «гостей», местные жители вовсе не озлобились и не очерствели: мало где еще встре-
тишь столь дружелюбных, улыбчивых и открытых людей. Везде, куда бы мы ни попадали, нас встречали с искренним гостеприимством и теплотой. Здесь в гармонии друг с другом живут индуисты, мусульмане, христиане, католики, креолы, европейцы и китайцы — на этом островке суши места хватает всем. Приезжая сюда, оказываешься в другом мире, который видится маленькой моделью того, как люди на самом деле должны взаимодействовать друг с другом.
Гольф-сезон на острове: Лучшим временем для игры являются месяцы с сентября по ноябрь и с марта по май. Адрес: Le Morne peninsula, Mauritius, Indian Ocean Тел.: +230 401 4900 E-mail: dinarobin@bchot.com Сайт: www.dinarobin-hotel.com
Автор статьи и журнал Golf Style благодарят группу отелей Beachcomber и Министерство туризма Республики Маврикий за организацию поездки. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
91
lifestyle
Hotel
92
истина — в гармонии Текст:
Манана Тугуши
Как за одну–две недели обрести истинное чувство легкости, понастоящему «поправив» здоровье и зарядившись энергией на многие месяцы вперед? Казалось бы, в рамках обычного отпуска это невозможно. Дело обстоит иначе, если в качестве места отдыха вы выбрали SHA Wellness Clinic, что в Аликанте, Испания, на вершине горной цепи Сьерра Элада, в заповедной зоне невероятной красоты. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
lifestyle
Основа основ
SHA Wellness Clinic была основана доктором Альфредо Батальер-Парьетти. Мысль о ее создании появилась у него благодаря успешному излечению от страшного недуга. На протяжении долгих лет болезнь не поддавалась медикаментозной терапии, но была побеждена благодаря макробиотике, которая впоследствии открыла господину Батальеру простой и естественный путь к выздоровлению и привела к кардинальному изменению всей его жизни в лучшую сторону. Для строительства клиники было выбрано живописное место на вершине горной цепи Сьерра Элада, где находится парк-заповедник с крупнейшим на территории Испании орнитологическим фондом и откуда открывается потрясающий вид на Средиземное море и колоритный поселок Вилла де Альтея. Это место особо дорого владельцу клиники и потому, что именно здесь находился загородный дом семьи Батальер. В SHA Wellness Clinic царит очень теплая и уютная атмосфера, быть может, это ощущается с такой силой благодаря тому, что в управлении клиникой заняты все члены его семьи, а также близкие друзья. Здание SHA Wellness Cliniс — это новейший проект известного архитектора Карлоса Жиральди и признанного дизайнера Эльвиры Бланко Монтенегро, который включает в себя 93 свита, центр клинической медицины и SPA. Результатом их совместной работы стал уникальный архитектурный ансамбль, состоящий из пяти соединенных между собой мостами зданий, окруженный садами и бассейнами.
Hotel
Для души и тела
Это место, в котором все создано для восстановления гармонии тела, разума и духа при помощи древних практик Востока и применения последних достижений западной медицины, элементов современной макробиотики и целительного потенциала природы. Макробиотика — это целое мировоззрение и система, базирующаяся на принципе равновесия древних понятий «Инь» и «Ян», мужского и женского начал всего живого. Она основывается на верном балансе внутренней и внешней среды, умственной и физической деятельности и, как следствие, — потребляемых в пищу продуктов питания, способов их приготовления и сочетания друг с другом. Cледуя заветам Гиппократа, здесь предпочитают, чтобы «пища была лекарством, а лекарство — пищей». «SHA — это воплощение мечты, появившейся у меня много лет назад, когда я открыл для себя настоящее сокровище — макробиотику. Я знал, что должен поделиться этим открытием с другими. Мне повезло испытать на себе тот потрясающий эффект, который оказывает эта наука на здоровье человека. Оказалось, что сотни тысяч людей, так же, как и я, смогли излечиться от различных заболеваний с помощью индивидуальной макробиотической диеты, в то время как другие придерживаются этой системы питания, чтобы поддерживать здоровье и внутренние силы. С тех пор я посвятил себя распространению этой полезной философии и других древних практик, не отвергая при этом новейших достижений западной медицины», — Альфредо БатальерПарьетти, основатель SHA Wellness Clinic.
93
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
lifestyle
Hotel
Премии и награды:
94
Most Excellent European Destination Spa 2012 Condé Nast; Best Medical Wellness & Beauty Resort FIT Health & Wellness Award, 2011; Best Luxury Wellness Spa — World Luxury Spa Awards, 2011; Best Medical Wellness & Beauty Resort — FIT Health & Wellness Award, 2011; Favourite Medical/ Thermal/ Natural Spa — Condé Nast Traveller, 2010; Best Spa of Spain — Condé Nast Traveller, 2009 и 2010; Best Health Hotel — Hostelco, 2010; Best SPA of Spain 2010 — Spa Finder; Best International Medical SPA-2010 — Condé Nast Traveller, 2010; Best Gastronomic Tendency 2009; Green Award 2009; Favourite Spa of Spain — Spa Finder 2009, 2010 и 2011; Best Gastronomy Trend of Spain — Millesime, 2009.
g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
Семья SHA
Команда клиники — это консультанты по макробиотике, косметологи, массажисты, инструкторы по медитации и йоге, повара, а также специалисты в таких областях, как превентивная, генетическая, эстетическая, спортивно-укрепляющая медицина, медицина сна, здоровое старение, натуротерапия... Всемирно известный доктор Мичио Куши возглавляет здесь Департамент натуральной медицины. Ведущий мировой эксперт в макробиотике, избранный в 1995 году президентом Всемирной ассоциации натуральной медицины, консультант множества международных ассоциаций, мировых лидеров и звезд шоу-бизнеса, он также является автором более 100 книг. Он говорит: «Я всегда работал над развитием проектов, позитивно влияющих на мировое сообщество. SHA — это единственный в своем роде новаторский проект, созданный моими друзьями — семьей Батальер. Макробиотике в SHA придается большое значение; в вашем распоряжении — ее полный курc, макробиотическая кухня самых высоких гастрономических стандартов, натуротерапия, лекции и широкий выбор услуг, направленных на улучшение здоровья».
Только вместе
Комплексный подход — вот что необходимо для достижения реальных результатов на пути к гармонии с собой и окружающим миром. По приезде гостю будет предложено заполнить подробную анкету, которая поможет получить представление о его ожиданиях и состоянии здоровья. На основе полученных данных будет составлена специальная программа, соответствующая индивидуальным потребностям и направленная на: детоксикацию, борьбу с лишним весом, замедление процессов старения, снятие стресса, борьбу с курением, общее восстановление жизненных сил, устранение синдрома нарушения сна, корректировку гормонального фона, вызванного возрастными изменениями в женском организме... Она будет включать в себя персональную макробиотическую диету, курс лекций и тренировок, а также комплекс необходимых терапевтических процедур. Идеальный период пребывания в SHA Wellness Clinic — 14 дней, поскольку именно на второй неделе биоритмы организма вступают в фазу глубоких преобразований. Минимальный рекомендуемый срок для прохождения любой программы — семь дней. За это время в SHA по мере необходимости могут быть осуществлены следующие комплексы
lifestyle
Hotel
95 мероприятий: диагностика и выявление нездоровых органов и их последующее лечение и восстановление; профилактика целого ряда заболеваний; определение уровня стресса и устранение синдромов стрессовых состояний; выявление уровня токсинов и их выведение (то же касается тяжелых металлов); профилактика и лечение заболеваний опорнодвигательной системы, исправление осанки; генетический скрининг и назначение лечения, восстанавливающего работу организма на клеточном уровне. В результате программы омоложения, направленной на замедление процесса старения и реактивизацию оздоровительного потенциала в организме человека, не только устраняются визуальные признаки преждевременного старения, но и предотвращается их дальнейшее проявление. Эти результаты достигаются благодаря использованию таких процедур, как стимуляция на клеточном уровне, клеточная регенерация — мезотерапия с использованием антиоксидантов и витаминов, увеличение числа тромбоцитов путем фотостимуляции — фокусированного ультразвука и многих других эффективных способов, работающих над сутью проблемы, но не ее внешними проявлениями. Эстетическая медицина SHA использует самые передовые технологии, которые успешно прошли все испытания, доказали в ходе длительных исследований свою эффективность и были одобрены большинством международных
научных сообществ. В ходе первичной консультации, опираясь на результаты обследования кожи, специалист в области эстетической медицины подберет наиболее подходящие процедуры для лица и тела. «Научный комитет SHA» оценивает эффективность каждой методики и всегда предлагает гостям самые передовые технологии в сферах диагностики, профилактики и лечения заболеваний. А в «учебном центре SHA» проводятся конференции, теоретические и практические занятия, посвященные макробиотической кулинарии, йоге, тай-чи, кхи-конгу, релаксации, медитации, дыхательной гимнастике и смехотерапии... Они призваны помочь каждому гостю приобрести и закрепить навыки, необходимые для поддержания здорового образа жизни и после пребывания здесь.
Координаты: Адрес: Verderol 5 El Albir 03581 Alicante Spain Тел. +34 96 681 11 99 Факс: +34 96 686 45 28 E-mail: info@shawellnessclinic.com Сайт: www.shawellnessclinic.com
Мир и духовность
Часть прибыли клиники регулярно перечисляется Фондом SHA нуждающимся детям из Латинской Америки: чтобы обеспечить их самым необходимым, защитить права и поспособствовать получению образования. Представители SHA Wellness Clinic надеются, что этим детям станут близки их ценности и философия, и в дальнейшем, когда они подрастут, также станут помогать изменять мир к лучшему. Приезжая сюда, каждый гость вносит свой вклад в это благое дело. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ о с е н ь
lifestyle
Icon
чи чи родригез маленький взрыв на поле подготовила: м а р и я г е р м а н иллюстрация: а н ас тас и я ш к ва р к и н а
96
Хуан Антонио (Чи Чи) Родригез родился в Пуэрто-Рико 23 октября 1935 года. Он стал первым пуэрториканцем, попавшим в Мировой зал славы гольфа. А его благотворительный фонд Chi Chi Rodriguez Foundation собрал 5 млн. долл. — в том числе и своими выездными мероприятиями «Чи Чи и медведь» («Chi Chi and the Bear» c Джеком Никлаусом) и «Чи Чи и живчик» («Chi Chi and Zinger» с Полом Азингером). Прославился игрок не только своими четкими ударами, но также одиозным поведением на поле и… необычайно малым ростом. «Вы себе не представляете, каким маленьким я был в детстве!» — говорит о себе пуэрториканский гольфист ростом чуть выше 170 см и весом 54 кг. Тогда он жил в трущобах и сбивал жестяные банки гуавовой палкой, срезал побеги сахарного тростника за копейки и отрабатывал свою знаменитую меткость на летучих мышах, которые залетали в лачугу, которую он разделял со своими братьями и сестрами. Сегодня Чи Чи — великий меценат и одна из самых одиозных фигур гольфа XX cтолетия. По яркости выступлений его образ можно сравнить лишь с человеком-оркестром или цирком шапито: он запускал свою шляпу через лунку после удачного патта, исполнял «танец с мечами», выполнив берди и направляя клюшку в сторону воображаемого противника… И бил из бункеров настолько точно и красиво, что поговаривали, что он специально забрасывает мяч в песчаные преграды. Сам Сэм Снид называл его «самым чисто бьющим игроком». Этот человек сделал себя сам. После детства в нищете была случайно подвернувшаяся работа кэдди, в 19 лет — армия, а затем — профессиональная карьера в гольфе. Яркая личность Родригеза привлекла внимание представителя семьи Рокфеллеров, который на одном соревновании «проспонсировал» улыбкой молодого кэдди, тем самым открыв ему путь в PGA Tour 1960го. Когда Чи Чи в том же году выиграл себе «зарплату», став 16-м в Buick Open, он почувствовал себя «самым богатым человеком на свете». Одержав победу в своем первом турнире в 1963 году (Denver Open Invitational), игрок начал уверенную карьеру в PGAтуре в 60–70-х и стал действительно очень богат. Одним из самых ярких впечатлений в жизни г-н Родригез называет встречу с Матерью Терезой, с которой ему довелось проговорить целых 45 минут. Академия гольфа Чи Чи Родригеза открыта для всех. Побольше узнать о Мастере, а также ознакомиться с условиями приема на занятия можно на сайте www.chichi.org. g o l f s t y l e ~ 2012 ~ ОСЕНЬ
Реклама
TROPHY выездной турнир нашего журнала отправляемся в солнечную каталонию!
с ор е в нов а н и я п р ой ду т н а л у ч ш и х п о л я х р е г и он а — to r r e m i ron e g o l f & s pa r e s o rt, p ga c ata lu n ya , e m p o r da f o r e s t — и , п ом и мо у в л е к ат е л ь ной и г р ы в хор ош е й ком п а н и и , в ас ж д е т и с т и н но и с п а нс к а я ра з в л е к ат е л ь н а я п р ог ра м м а
2-9 2012 ноября
с о в с е й и нф ор м а ц и е й об этом и в с е х д ру г и х п р е д с тоя щ и х ту р н и ра х g o l f s t y l e t ro p h y в ы мож е т е о з н а ком и т ь с я н а н а ш е м с а й т е : www.g o l f - s t y l e . r u
Реклама
года