Embrace

Page 1

ÄÓχÚ˚ Embrace

åÛÊÒ͇fl ÍÓÒÏÂÚË͇ ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Á‡ ÍÓÊÂÈ Oriflame Men

é·‡Á ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÏÛʘËÌ˚ ÌÂ‡Á˚‚ÌÓ Ò‚flÁ‡Ì Ò ÔÓÌflÚËÂÏ «ÛıÓÊÂÌÌÓÒÚ¸», Ë ‡Û‰ËÚÓËfl ÏÛʘËÌ, ËÒÔÓθÁÛ˛˘Ëı ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÍÓÒÏÂÚËÍÛ, ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡ÒÚÂÚ. ÖÊ„ӉÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÒÏÂÚËÍË ‰Îfl ÏÛʘËÌ, ÔÓËÁ‚‰ÂÌÌÓÈ ‚ ÏËÂ, Û‰‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl. ùÚÓ ÂÍÓ‰ÌÓ ‚˚ÒÓÍËÈ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ! è˘ÂÏ Â ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÔÓÚ·ËÚÂÎflÏË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÏÛʘËÌ˚ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 4050 ÎÂÚ, ÚÓ„‰‡ Í‡Í ‡Ì¸¯Â ÏÛÊÒÍËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Á‡ ÍÓÊÂÈ ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÛʘËÌ˚ 25-35 ÎÂÚ.

ÛıÓ‰ Á‡ ÍÓÊÂÈ Îˈ‡

ÇÓÁ‡ÒÚ ÔÓ‰ ÍÓÌÚÓÎÂÏ

å˜ڇ ˝ÍÓÌÓχ ë‡Ï˚ ÌËÁÍË ˆÂÌ˚!

燂Ò„‰‡ ‚ Ú‚ÓËı Ó·˙flÚ¸flı

ÅêÖçÑõ à èêéÑìäíõ

íÓÔ-10 ãÛ˜¯Ë ÒÚ‡Ìˈ˚ ͇ڇÎÓ„‡ ‹2 2007 (29.01 – 17.02) Ë å˚ÎÓ «êÓÁ‡» Á‡ 35 Û·. (ÒÚ. 94-95). ✓ 4782 ᇢËÚÌ˚È ÍÂÏ ‰Îfl ÛÍ Ë 4785 äÂÏ ‰Îfl ÛÍ Ë ÌÓ„ÚÂÈ – β·ÓÈ Á‡ 69 Û·. (ÒÚ. 96-97). ✓ çÓ‚ËÌÍË ÔÓ ˆÂÌ‡Ï ÏÂÌ 100 Û·. (ÒÚ. 98-99)

‡ÓχÚ˚

ù„ÓÌÓÏ˘̇fl ÙÓχ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰ÓÁËÓ‚‡ÌÌÓÂ Ë „Ë„ËÂÌ˘ÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ò‰ÒÚ‚.

èÓ ÏÌÂÌ˲ ˝ÍÒÔÂÚÓ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË éËÙνÈÏ, ˝ÚË ÒÚ‡Ìˈ˚ ͇ڇÎÓ„‡ ‚˚ÁÓ‚ÛÚ ÔÓ‚˚¯ÂÌÌ˚È ËÌÚÂÂÒ Û ‚‡¯Ëı ÍÎËÂÌÚÓ‚, ‡ ‚‡Ï ÔËÌÂÒÛÚ Ì‡Ë·Óθ¯Ë ÔÓ‰‡ÊË.

ùÍÒÚ‡ÍÚ ÁÓÎÓÚÓ„Ó ÍÓÌfl (Ó‰ËÓÎ˚ ÓÁÓ‚ÓÈ) – ‡ÒÚÂÌËfl, ÔÓËÁ‡ÒÚ‡˛˘Â„Ó ‚ ‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÁÓÌ ëË·ËË, Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ‡ÌÚËÓÍÒˉ‡ÌÚÌÓÂ Ë ÔÓÚË‚Ó‚ÓÁ‡ÒÚÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ.

✓ 9777 ÑÂÚÒÍËÈ ¯‡Ù Ë 9778 ‚‡ÂÊÍË ÒÓ ÒÍˉÍÓÈ 70 % – ‚ÒÂ„Ó Á‡ 99 Û·. Ë 89 Û·. (ÒÚ. 84). ✓ 7879 äÛÍ·-ÔÂ˜‡Ú͇ Ë ‰ÂÚÒÍËÈ ¯‡Ù «åËÒÚÂ ÜË‡Ù» ÒÓ ÒÍˉÍÓÈ ‰Ó 70 % – ‚ÒÂ„Ó Á‡ 99 Û·. (ÒÚ. 85). ✓ ò‡ÏÔÛÌË Ë ÍÓ̉ˈËÓÌÂ˚ ÒÂËÈ «äÛ‰fl‚˚Â Ë ìÔÛ„Ë», «üÍËÂ Ë ëËfl˛˘Ë», «áËÏÌËÈ ÛıÓ‰» – β·ÓÈ Á‡ 99 Û·. (ÒÚ. 90-91). ✓ 7033 äÂÏ ‰Îfl ‰Û¯‡ «êÓÁ‡» Á‡ 75 Û·.

ëÛÔÂÔÓ„‡Ïχ «èÓ‰ÛÍÚ ‚ÏÂÒÚÓ Ô·Ú˚ Á‡ ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ» ÇÏÂÒÚÓ Ô·Ú˚ Á‡ ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ ÔËÓ·ÂÚËÚ ÔÓÔÛÎflÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ éËÙνÈÏ. èÓ‰ÛÍÚ ‚ÏÂÒÚÓ Ô·Ú˚ Á‡ ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ Í‡Ú‡ÎÓ„‡ ‹2 – 1276 ëÔˆˇθÌÓ ÒÏfl„˜‡˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó. ñÂ̇ ‚ ͇ڇÎÓ„Â ‹2 – 180 Û·. ñÂ̇ ‰Îfl äÓÌÒÛθڇÌÚ‡ – 138 Û·. ñÂ̇ ‚ Á‡Í‡Á ÏÂÌ 1900 Û·.* – 125 Û·. (‚˚ Á‡‡·ÓÚ‡ÂÚ 55 Û·. Ë 6 ÅÅ) ñÂ̇ ‚ Á‡Í‡Á ·ÓΠ1900 Û·.* – 97 Û·. (‚˚ Á‡‡·ÓÚ‡ÂÚ 83 Û·. Ë 4 ÅÅ). á‡Í‡Á Ò ‰ÓÒÚ‡‚ÍÓÈ ÏÓÊÌÓ ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸: - ̇ Ò‡ÈÚ www.oriflame.ru - ÔÓ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ‚‡¯Â„Ó ëñ *ùÚÓ ÛÒÎÓ‚Ë ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ „ÓÓ‰‡ı Ò ëÂ‚ËÒÌ˚ÏË ñÂÌÚ‡ÏË éËÙνÈÏ

èÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ËÒÒΉӂ‡ÌËfl, ‰ÎË‚¯Â„ÓÒfl 4 ̉ÂÎË, ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÏÛʘËÌ ÓÚÏÂÚËÎË Á‡ÏÂÚÌ˚ ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÒÓÒÚÓflÌËfl ÍÓÊË Îˈ‡ Ë ÍÓÊË ‚ÓÍÛ„ „·Á.

✓ Å˚ÒÚÓ

ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚ ‚Ó‰˚ Embrace

Ç˚„Ó‰Ì˚ ÔÓÍÛÔÍË Ä͈ËË, ÔÓ‰‡ÍË Ë ÒÍˉÍË – ҇χfl ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ͇ڇÎÓ„‡. ç ÔÓÁ‚ÓθÚ ҂ÓËÏ ÍÎËÂÌÚ‡Ï ÛÔÛÒÚËÚ¸ ‚˚„Ó‰Ì˚ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ͇ڇÎÓ„‡ ‹2! ✓ Äθ·ÓÏ ‰Îfl ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ ÒÓ ÒÍˉÍÓÈ 70 % ÔË ÔÓÍÛÔÍ β·Ó„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÒÓ ÒÚ. 78-83. ✓ äÓÒÏÂÚ˘͇ Giordani Gold ÒÓ ÒÍˉÍÓÈ 50 % ÔË ÔÓÍÛÔÍ 2 ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÒÓ ÒÚ. 52-55. ✓ ò‡Ù «ëËÌË ¯‡¯Â˜ÍË» ÒÓ ÒÍˉÍÓÈ 75 % ÔË ÔÓÍÛÔÍ β·Ó„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ÒÓ ÒÚ. 62-63. ✓ èÓ·ÌËÍ ä‡ÔÒÛÎ ‰Îfl Îˈ‡ Ò ‚ËÚ‡ÏËÌÓÏ ë «ëËflÌËÂ Ë ÚÓÌÛÒ» ‚ ÔÓ‰‡ÓÍ ÔË ÔÓÍÛÔÍ ùÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÂχ «ëËflÌËÂ Ë ÚÓÌÛÒ» (ÒÚ. 67). ✓ èÓ·ÌËÍ íÛ‡ÎÂÚÌÓÈ ‚Ó‰˚ Giordani White Gold ‚ ÔÓ‰‡ÓÍ ÔË ÔÓÍÛÔÍ ̇ 349 Û·. ÒÓ ÒÚ. 37-43.

Äçéçë

ä‡Ú‡ÎÓ„ ‹3 2007 (19.02 – 10.03) «èÓÁ‰‡‚¸Ú ÏËÎ˚ı ÊÂÌ˘ËÌ» – ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ͇ڇÎÓ„ ‹3. Ç ÌÂÏ ÔÂÍ‡ÒÌ˚ ‰‡Ï˚ ÒÏÓ„ÛÚ Ì‡ÈÚË Ì ÚÓθÍÓ ÔÓÚflÒ‡˛˘Û˛ ̇ÚÛ‡Î¸ÌÛ˛ ÍÓÒÏÂÚËÍÛ Ë ˆÂÎÛ˛ ÍÓÎÎÂÍˆË˛ ‡ÍÒÂÒÒÛ‡Ó‚, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸Òfl Í Ô‡Á‰ÌËÍÛ, ÌÓ Ë ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÒÍˉÓÍ, ÔËflÚÌ˚ı Ò˛ÔËÁÓ‚, ˉÂÈ ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ı ÔÓ‰‡ÍÓ‚. ë‡Ï˚ flÍË ÌÓ‚ËÌÍË Í‡Ú‡ÎÓ„‡ – ÌÓ‚‡fl è‡Ù˛ÏÂ̇fl ‚Ó‰‡ Giordani White Gold, íÂÌË-͇‡Ì‰‡¯ ‰Îfl „·Á «ëÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó» Ë åÂˆ‡˛˘Ë ÛÏfl̇ «åÓÁ‡Ë͇» Giordani Gold, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„ÛÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ·ÎËÒÚ‡ÚÂθÌ˚È Ó·‡Á ‚ Ô‡Á‰Ì˘ÌÓÏ Ï‡ÍËflÊÂ.

ÄÌÚË‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ÒÂËË Oriflame Men – ˝ÚÓ:

äÓÏÔÎÂÍÒÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ò‰ÒÚ‚ ‡ÌÚË‚ÓÁ‡ÒÚÌÓ„Ó ÛıÓ‰‡ ÒÂËË Oriflame Men ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰ÓÒÚ˘¸ ·˚ÒÚ˚ı ‚ˉËÏ˚ı ÂÁÛθڇÚÓ‚: ÏÓ˘ËÌ˚ ÒÓÍ‡˘‡˛ÚÒfl, ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒfl ˆ‚ÂÚ Îˈ‡, ÍÓʇ ‡Á„·ÊË‚‡ÂÚÒfl, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ïfl„˜Â Ë ‚˚„Îfl‰ËÚ ÏÓÎÓÊÂ.

✓ ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓ

1 ëÚ. 2-3: åÛÊÒ͇fl Ë ÊÂÌÒ͇fl

Eclat

2 ëÚ. 4-5: åÛÊÒ͇fl Ô‡Ù˛ÏÂËfl

4 ëÚ. 32-33: ÑÂÍÓ‡Ú˂̇fl ÍÓÒÏÂÚË͇ ‰Îfl „Û· Oriflame Color

Glacier

3 ëÚ. 80-81: åÛÊÒ͇fl Ô‡Ù˛ÏÂËfl

5 ëÚ. 56-57: ë‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Á‡ ÍÓÊÂÈ Îˈ‡ «äÓÓ΂ÒÍËÈ ·‡ı‡Ú»

6 ëÚ. 14-15: åÛÊÒÍË Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ·ËÚ¸fl De Marco Ë Free Attitude

7 ëÚ. 82-83: åÛÊÒ͇fl Ô‡Ù˛ÏÂËfl 8 ëÚ. 6-7: åÛÊÒ͇fl Ô‡Ù˛ÏÂËfl S8 Elvie Ë Midsummer

9 ëÚ. 72-73: ÜÂÌÒ͇fl Ô‡Ù˛ÏÂËfl 10 ëÚ. 70-71: åÛÊÒ͇fl Ë ÊÂÌÒ͇fl Ô‡Ù˛ÏÂËfl Nomadic, Frey Ë Freya

10 åé ‹ 1 2007

à ‰ÂÎÓ ÚÛÚ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÔÒËıÓÎÓ„ËË. àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË ÏÛÊÒÍÓÈ Ë ÊÂÌÒÍÓÈ ÍÓÊË ÌÂÓ‰Ë̇ÍÓ‚˚. ÇÓÚ ˜ÚÓ „Ó‚ÓflÚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ åÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó Ì‡Û˜ÌÓ-ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ éËÙνÈÏ: «äÓʇ ÏÛʘËÌ ·ÓΠ„Û·‡fl ÔÓ ÚÂÍÒÚÛ Ë, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ·ÓΠÊË̇fl ÔÓ ÚËÔÛ. èÓˆÂÒÒ ÒÚ‡ÂÌËfl ÏÛÊÒÍÓÈ ÍÓÊË ÚÓÊ ÔÓıÓ‰ËÚ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ ÒˆÂ̇˲, Ë, ÂÒÎË ÏÛʘË̇ ıÓ˜ÂÚ ‰Óθ¯Â ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ ÏÓÎÓ‰Ó, ÂÏÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡ÌÚË‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡».

åÛÊÒ͇fl Ë ÊÂÌÒ͇fl ÚÛ‡ÎÂÚÌ˚ ‚Ó‰˚ Embrace – ˝ÚÓ ÔÓ˝ÁËfl ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ Î˛·‚Ë, ‚ÓÔÎÓ˘ÂÌ̇fl Û͇ÏË Ô‡Ù˛ÏÂÓ‚. ÄÓχÚ˘ÂÒÍË ÍÓÏÔÓÁˈËË ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÔÓÔÛÎflÌ˚ı Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚ı ÌÓÚ – ̉‡ÓÏ ÓÌË ÒËÏ‚ÓÎËÁËÛ˛Ú ÌÂÓ·˙flÒÌËÏÓÂ Ë ÌÂÔÂÓ‰ÓÎËÏÓ ÔËÚflÊÂÌË ÏÂÊ‰Û ÏÛʘËÌÓÈ Ë ÊÂÌ˘ËÌÓÈ. ÄÓχÚ˚ ÔÓÏ¢ÂÌ˚ ‚ ÌÂÓ·˚˜Ì˚ Ù·ÍÓÌ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ‰ËÌÓ ˆÂÎÓÂ Ë Ì‡ÔÓÏË̇˛Ú Ò‚ÓËÏË Ó˜ÂÚ‡ÌËflÏË ÒËÎÛ˝Ú Ô‡˚, ÒÎË‚¯ÂÈÒfl ‚ Ó·˙flÚËflı.

✓ ì‰Ó·ÌÓ

http://orishow.ru

èìíÖÇéÑàíÖãú èé èêéÑìäñàà éêàîãùâå 2007 èìíÖÇéÑàíÖãú èé èêéÑìäñàà éêàîãùâå 2007


ÌÓ‚ËÌÓÍ

åé ‹ 1 2007 13

▼ íÂÔÂ¸ ̇ Ò‡ÈÚ www.oriflame.ru ‚˚ ÏÓÊÂÚ Ò͇˜‡Ú¸ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËË ÌÓ‚ËÌÓÍ Í‡Ú‡ÎÓ„‡, ÍÓÚÓ˚ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò ÍÎËÂÌÚ‡ÏË Ë Ó·Û˜ÂÌËfl äÓÌÒÛθڇÌÚÓ‚ ‚‡¯ÂÈ ÒÚÛÍÚÛ˚. ÑÓ·Ó ÔÓʇÎÓ‚‡Ú¸ ‚ ‡Á‰ÂÎ ÑÎfl äÓÌÒÛθڇÌÚÓ‚ / àÌÙÓχˆËfl / é·ÁÓ ÌÓ‚ËÌÓÍ / èÂÁÂÌÚ‡ˆËË ÌÓ‚ËÌÓÍ Í‡Ú‡ÎÓ„‡. èÓÁ‰Ì ‚ ˝ÚÓÏ Ê ‡Á‰ÂΠ·Û‰ÂÚ ı‡ÌËÚ¸Òfl ‡ıË‚ ÔÂÁÂÌÚ‡ˆËÈ ÔÓ ÌÓ‚ËÌÍ‡Ï Í‡Ú‡ÎÓ„‡.

✓ áÓÎÓÚÓÈ ÍÓÂ̸, ‡ÒÚÛ˘ËÈ Á‡ èÓÎflÌ˚Ï ÍÛ„ÓÏ, ͇̇ÔÎË‚‡ÂÚ Ò‚Âı‚˚ÒÓÍË ÍÓ̈ÂÌÚ‡ˆËË ‡ÍÚË‚Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚. Ç ÒÓÒÚ‡‚ ‡ÌÚË‚ÓÁ‡ÒÚÌÓÈ ÒÂËË ÓÌ ÔÓfl‚ÎflÂÚ Ò·fl Í‡Í ÏÓ˘Ì˚È ‡ÌÚËÓÍÒˉ‡ÌÚ, ·˚ÒÚÓ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÍÓÊÛ Ë ÛÒÚ‡ÌflÂÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÔËÁ̇ÍÓ‚ ÒÚ‡ÂÌËfl.

í‡ÍÊ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ Ò‰ÒÚ‚ ÒÂËË: ✓ ˝ÍÒÚ‡ÍÚ ·ÂÎÓ„Ó ˜‡fl (ÌÂÈÚ‡ÎËÁÛÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ҂ӷӉÌ˚ı ‡‰Ë͇ÎÓ‚, Á‡Ï‰ÎflÂÚ ÒÚ‡ÂÌË ÍÓÊË); ✓ ۂ·ÊÌfl˛˘ËÈ ÍÓÏÔÎÂÍÒ; ✓ ÍÓÙÂËÌ (ÔÓ‰Úfl„Ë‚‡ÂÚ ÍÓÊÛ); ✓ ˝ÍÒÚ‡ÍÚ ÊÂ̸¯ÂÌfl (Ó·ÌÓ‚ÎflÂÚ ÍÓÊÛ); ✓ Ò‚ÂÚÓÓÚ‡Ê‡˛˘Ë ˜‡ÒÚˈ˚ (ÓÔÚ˘ÂÒÍË ‚˚‡‚ÌË‚‡˛Ú ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÍÓÊË); ✓ ÒÓÎ̈ÂÁ‡˘ËÚÌ˚ ÙËθÚ˚.

4851 åÛÊÒÍÓÈ ‰Ì‚ÌÓÈ ÍÂÏ ÔÓÚË‚ ÒÚ‡ÂÌËfl ÍÓÊË

êÂÁÛθڇÚ˚ ÔËÏÂÌÂÌËfl:

ÑÌ‚ÌÓÈ ÍÂÏ ‰Îfl Îˈ‡ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ·ÓÂÚÒfl Ò ÔËÁ͇̇ÏË ÒÚ‡ÂÌËfl ÍÓÊË Ë Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Â ÓÚ Ì··„ÓÔËflÚÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚.

■ ■ ■

á‡ÏÂÚÌÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ ÏÓ˘ËÌ˚: 80 %* èÓ‚˚¯‡ÂÚ ÛÔÛ„ÓÒÚ¸ ÍÓÊË: 83 %* ìÎÛ˜¯‡ÂÚ ˆ‚ÂÚ Îˈ‡: 93 %* àÌÚÂÌÒË‚ÌÓ Û‚Î‡ÊÌflÂÚ ÍÓÊÛ: 93 %* *èÓˆÂÌÚ ÏÛʘËÌ, Á‡ÏÂÚË‚¯Ëı ËÁÏÂÌÂÌËfl ÒÓÒÚÓflÌËfl ÍÓÊË. Ç ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË, ‰ÎË‚¯ÂÏÒfl 4 ̉ÂÎË, ÔËÌflÎË Û˜‡ÒÚË 54 ÏÛʘËÌ˚.

ëÔÓÒÓ· ÔËÏÂÌÂÌËfl: ̇ÌÓÒËÚ ÛÚÓÏ Ì‡ Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÍÓÊÛ Îˈ‡ Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Ó·Î‡ÒÚË ‚ÓÍÛ„ „·Á.

ÇÒÂÏ ˛Ì˚Ï Û˜‡ÒÚÌˈ‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ‚ Ú˜ÂÌˠ̉ÂÎË Á‡ÌËχÎËÒ¸ Ò ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍÓÏ ‰ÂÙËÎÂ, ÒÚËÎËÒÚÓÏ, ‚ËÁ‡ÊËÒÚÓÏ, Ó·Û˜‡ÎËÒ¸ ‡ÍÚÂÒÍÓÏÛ Ï‡ÒÚÂÒÚ‚Û, ‡·ÓÚ‡ÎË Ò ÍÓÒÚ˛ÏÂ‡ÏË, Ô‰ÒÚÓflÎÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‡‰‡ÌËÈ Ì‡ ÎÓ‚ÍÓÒÚ¸, „‡ˆË˛, ÒÓÓ·‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë, ÍÓ̘ÌÓ, ‚Á‡ËÏÓÔÓÌËχÌËÂ. èÓ‰Û„‡Ï ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ Á‡‚flÁ‡Ú¸ ÏÛʘËÌ „‡ÎÒÚÛÍ, ËÒÔÓθÁÛfl Î˯¸ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ ÛÍÂ, Á‡ Ó‰ÌÛ ÏËÌÛÚÛ ÒÓ·‡Ú¸ ÔÓ‰Û„Û Ì‡ ҂ˉ‡ÌËÂ, ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ Ó‰ÌË Ë Ú Ê ‚ÓÔÓÒ˚, Û„‡‰˚‚‡fl Ï˚ÒÎË ‰Û„ ‰Û„‡. èӷ‰ËÚÂÎË ÓÔ‰ÂÎËÎËÒ¸ ‚ ÔÓÒΉÌÂÏ ÍÓÌÍÛÒ – flÍÓÏ Ë Á‡‚Ó‰ÌÓÏ «á‚ÂÁ‰ÌÓÏ ‰ÂÙËλ, ÍÓ„‰‡ ‰Â‚Û¯Í‡Ï ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÈÚËÒ¸ ÔÓ ÒˆÂÌÂ Ë ËÒÔÓÎÌËÚ¸ Ì·Óθ¯ÓÈ Ú‡Ìˆ. ÇÒ ÒÔ‡‚ËÎËÒ¸ ÓÚ΢ÌÓ, ÌÓ Ò‚ÓËÏË Á‡‰ÓÓÏ, ÊËÁÌÂ‡‰ÓÒÚÌÓÒÚ¸˛ Ë ËÒÍÂÌÌÓÒÚ¸˛ ˜ÎÂÌÓ‚ Ê˛Ë ÔÓÍÓËÎË ùÚÂË ÄÒ‡ÚˇÌË Ë é脇 ÜÛÓ‚‡ ËÁ ÔÓ‰ÏÓÒÍÓ‚Ì˚ı å˚Úˢ. àÏÂÌÌÓ ËÏ âÓı‡Ì êÓÁÂÌ·Â„, „ËÓ̇θÌ˚È ‰ËÂÍÚÓ éËÙνÈÏ ëçÉ Ë ÒÚ‡Ì ŇÎÚËË, ‚Û˜ËÎ „·‚Ì˚È ÔËÁ – ÔÓÂÁ‰ÍÛ Ì‡ 2 ‰Ìfl ‚ 縲-âÓÍ, $3000 ̇ ¯ÓÔÔËÌ„ Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl Ó·ÎÓÊÍË Í‡Ú‡ÎÓ„‡ éËÙνÈÏ.

ᇠÔ‡‚Ó ‚˚ÈÚË Ì‡ ÒˆÂÌÛ Ë Ò‡ÁËÚ¸Òfl Á‡ ÚËÚÛÎ «ãÛ˜¯Ëı ÔÓ‰Û„» ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒflˆÂ‚ ÒÓ‚ÌÓ‚‡ÎËÒ¸ ÒÓÚÌË ‰Â‚Û¯ÂÍ ÔÓ ‚ÒÂÈ êÓÒÒËË. èÓÒΠËÁÛ˜ÂÌËfl ‡ÌÍÂÚ Ë ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ͇ÒÚËÌ„Ó‚ é.ÜÛÓ‚‡, Ê˛Ë ÓÚÓ·‡ÎÓ 6 Ô‡ ù.ÄÒ‡ÚˇÌË Ë â.êÓÁÂÌ·Â„ ÙË̇ÎËÒÚÓÍ ËÁ åÓÒÍ‚˚, å˚Úˢ, óÂÎfl·ËÌÒ͇, éÏÒ͇, Ö͇ÚÂËÌ·Û„‡. à ̇ÍÓ̈, ¯ËÚ¸, ˜¸fl Ê ‰ÛÊ·‡ ÍÂÔ˜Â, ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÛ‰ÂÈÒÚ‚Ó, ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÍÓÚÓÓ„Ó ‚Ó¯ÎË „·‚Ì˚È ‰‡ÍÚÓ Ë ËÁ‰‡ÚÂθ ÊÛ̇· Cosmopolitan, ‡ÚËÒÚ˚ Ç·‰ íÓÔ‡ÎÓ‚ Ë Ü‡Ì̇ îËÒÍÂ, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË ÍÓÏÔ‡ÌËË éËÙνÈÏ.

ì‚ˉÂÚ¸ ‰Ó΄Óʉ‡ÌÌ˚È ÙË̇ΠÍÓÌÍÛÒ‡ «ãÛ˜¯Ë ÔÓ‰Û„Ë», Ôӯ‰¯ËÈ ‚ ÌÓfl· ‚ ÍÓ̈ÂÚÌÓÏ Á‡Î ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ „ÓÒÚËÌˈ˚ «äÓÒÏÓÒ», ÒÓ·‡ÎÓÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÂÌ äÓÌÒÛθڇÌÚÓ‚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ ÏÂÓÔËflÚË ӷ¢‡ÎÓ ·˚Ú¸ ÔÓÚflÒ‡˛˘Â ËÌÚÂÂÒÌ˚Ï, ÔÂ‰ „ÓÒÚflÏË ‚˚ÒÚÛÔ‡ÎË Ú‡ÍË Á‚ÂÁ‰˚, Í‡Í ÇËÍÚÓËfl чÈÌÂÍÓ, Ç·‰ íÓÔ‡ÎÓ‚, ܇Ì̇ îËÒÍÂ Ë „ÛÔÔ‡ «ÅÎÂÒÚfl˘Ë». ÇÂÎË ¯ÓÛ à˝Ì‡ èÓ̇Ó¯ÍÛ (MTV) Ë à‚‡Ì ì„‡ÌÚ.

܇Ì̇ îËÒÍÂ Ë „ÛÔÔ‡ «ÅÎÂÒÚfl˘Ë»

à˝Ì‡ èÓ̇Ó¯ÍÛ Ë à‚‡Ì ì„‡ÌÚ

Ç·‰ íÓÔ‡ÎÓ‚

+ èÂÁÂÌÚ‡ˆËË

éËÙνÈÏ

(‰Îfl äÓÌÒÛθڇÌÚÓ‚ ÓÚ 12 %) ▼ Ç ÔÂËÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÂÍÛÚËÌ„Ó‚ÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËË ‚ ‡Á‰ÂΠÄÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ / åÂÒÒẨÊÂ éËÙνÈÏ / êÂÍ·ÏÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌË ‚˚ ̇ȉÂÚ ¯‡·ÎÓÌ ÂÍ·ÏÌÓÈ ÎËÒÚÓ‚ÍË «éÚÍÓÈ ÏÓ‰Ì˚È ÒÂÁÓÌ». àÌÙÓχˆË˛ Ó ÂÍÛÚËÌ„Ó‚ÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËË, ÓÙÓÏÎÂÌÌÛ˛ ‚ ÍÓÔÓ‡ÚË‚ÌÓÏ ÒÚËÎÂ, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‡ÒÒ˚·ڸ ̇ e-mail Ò‚ÓËÏ ÍÎËÂÌÚ‡Ï Ë äÓÌÒÛθڇÌÚ‡Ï.

+ åÂÒÒẨÊÂ

„ËÒÚ‡ˆËfl

▼ Ç ÔÂËÓ‰ ÂÍÛÚËÌ„Ó‚ÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËË «éÚÍÓÈ ÏÓ‰Ì˚È ÒÂÁÓÌ» ‚˚ ÏÓÊÂÚ „ËÒÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ı äÓÌÒÛθڇÌÚÓ‚ Ë Ì‡ Ò‡ÈÚ www.oriflame.ru (‚ ‡Á‰ÂΠÑÎfl äÓÌÒÛθڇÌÚÓ‚ / ÄÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ / éÌ·ÈÌ „ËÒÚ‡ˆËfl). ùÚÓ ·˚ÒÚÓ, Û‰Ó·ÌÓ Ë Î„ÍÓ! ë‡ÁÛ ÔÓÒΠÓÌ·ÈÌ „ËÒÚ‡ˆËË Ìӂ˘ÓÍ ÏÓÊÂÚ ÒÓ‚Â¯‡Ú¸ ÔÓÍÛÔÍË (‚ ëñ, ëèé Ë ˜ÂÂÁ Ò‡ÈÚ). ëÚ‡ÚÓ‚˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ë „ËÒÚ‡ˆËÓÌ̇fl Ô·ڇ ·Û‰ÛÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‰Ó·‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ÔÂ‚˚È Á‡Í‡Á äÓÌÒÛθڇÌÚ‡. èÓÒΠÔ‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÌÓÈ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÙÓÏ˚ ‚ ëñ ‰Îfl ÌÓ‚Ó„Ó äÓÌÒÛθڇÌÚ‡ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‰ÓÒÚÛÔ Í Í‰ËÚÛ Ë ÂÍÛÚËÓ‚‡Ì˲. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó Î˘ÌÓ ÔËÒÛÚÒÚ‚Ë ÌÓ‚Ó„Ó äÓÌÒÛθڇÌÚ‡ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ.

+ éÌ·ÈÌ

7016 ÜÂÌÒ͇fl ÚÛ‡ÎÂÚ̇fl ‚Ó‰‡ Embrace ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‡Óχڇ: ˆ‚ÂÚÓ˜ÌÓ-ÙÛÍÚÓ‚˚È. äÓÏÔÓÁˈËfl ‡Óχڇ ÇÂıÌË ÌÓÚ˚: ·Â„‡ÏÓÚ, χ̉‡ËÌ, fl·ÎÓÍÓ, ˜Â̇fl ÒÏÓÓ‰Ë̇. çÓÚ˚ «ÒÂ‰ˆ‡»: ÓÁ‡, ÙˇÎ͇, ·ÂÎ˚È ÔÂÒËÍ, ·Â·fl „‚ÓÁ‰Ë͇, χÎË̇. ŇÁÓ‚˚ ÌÓÚ˚: „ÂÎËÓÚÓÔ, ÏÛÒÍÛÒ, ‡Ï·‡, ͉, ҇̉‡ÎÓ‚Ó ‰Â‚Ó, ‚‡ÌËθ, ÏË̉‡Î¸. é·˙ÂÏ: 50 ÏÎ. ñÂ̇ ·ÂÁ ÒÍˉÍË: 680 Û·.

ù‚ÂÎËÌ ÅÛ·ÌÊÂ, Ô‡Ù˛ÏÂ, ÒÓÁ‰‡ÚÂθÌˈ‡ ÜÂÌÒÍÓÈ ÚÛ‡ÎÂÚÌÓÈ ‚Ó‰˚ Embrace: ÜÂÌÒÍËÈ ‚‡ˇÌÚ Embrace ÒÚÓËÚÒfl ‚ÓÍÛ„ ÌÂÊÌÓ„Ó ‡Óχڇ ÓÁÓ‚˚ı ÎÂÔÂÒÚÍÓ‚, ‚‰¸ ËÏÂÌÌÓ ÓÁ‡ ÒËÏ‚ÓÎËÁËÛÂÚ Î˛·Ó‚¸. ÅÛÍÂÚ ˆ‚ÂÚÓ‚, ÓÍÛʇ˛˘Ëı ˆÂÌÚ‡Î¸ÌÛ˛ ÌÓÚÛ, ÒÎÓ‚ÌÓ ‚Ëı¸ ˜Û‚ÒÚ‚, ÍÓÚÓ˚È Á‡ı‚‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚β·ÎÂÌÌ˚ı. á‰ÂÒ¸ Ë ÙˇÎÍË, Ë „‚ÓÁ‰Ë͇, Ë ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚È „ÂÎËÓÚÓÔ. «àÁ˛ÏËÌ͇» ‡Óχڇ – ·‡ı‡ÚËÒÚ‡fl χÎËÌÓ‚‡fl ÌÓÚ‡, Ôˉ‡˛˘‡fl ‡ÓχÚÛ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ. òÎÂÈÙ ÒÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ËÁ Ì˛‡ÌÒÓ‚ ͉‡, ҇̉‡Î‡ Ë ‡Ï·˚, Ôˉ‡˛˘Ëı Ó˘Û˘ÂÌË ̇‰ÂÊÌÓÒÚË Ë Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË

é·˙ÂÏ: 50 ÏÎ. ñÂ̇ ·ÂÁ ÒÍˉÍË: 420 Û·.

8057 åÛÊÒ͇fl ÚÛ‡ÎÂÚ̇fl ‚Ó‰‡ Embrace ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‡Óχڇ: ÙÛÊÂÌÓ-‡Ï·Ó‚˚È. äÓÏÔÓÁˈËfl ‡Óχڇ ÇÂıÌË ÌÓÚ˚: ͇‰‡ÏÓÌ, ÍÓˈ‡, ·‚‡Ì‰‡, ÔÓÎ˚̸, ‡ÌËÒ. çÓÚ˚ «ÒÂ‰ˆ‡»: ‚Ó‰Ì˚È ‡ÍÍÓ‰, ˆ‚ÂÚ˚ ‡ÔÂθÒË̇, ʇÒÏËÌ. ŇÁÓ‚˚ ÌÓÚ˚: ‚ÂÚË‚Â, ·Ó·˚ ÚÓÌ͇, ‡Ï·‡, ҇̉‡ÎÓ‚Ó ‰Â‚Ó, ‚‡ÌËθ, ÏÛÒÍÛÒ.

4851

é·˙ÂÏ: 50 ÏÎ. ñÂ̇ ·ÂÁ ÒÍˉÍË: 680 Û·.

4852 åÛÊÒÍÓÈ ·‡Î¸Á‡Ï ‰Îfl ‚ÂÍ ÔÓÚË‚ ÒÚ‡ÂÌËfl ÍÓÊË ëÓÍ‡˘‡ÂÚ ÏÓ˘ËÌ˚, Ôˉ‡ÂÚ ÍÓÊ ÛÔÛ„ÓÒÚ¸ Ë ‰Â·ÂÚ ÏÂÌ Á‡ÏÂÚÌ˚ÏË ÚÂÏÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ‰ „·Á‡ÏË. ëÔÓÒÓ· ÔËÏÂÌÂÌËfl: Âʉ̂ÌÓ ÛÚÓÏ Ë/ËÎË ‚˜ÂÓÏ Ì‡ÌÓÒËÚ ·‡Î¸Á‡Ï ̇ Ó˜Ë˘ÂÌÌÛ˛ ÍÓÊÛ ‚ÓÍÛ„ „·Á ΄ÍËÏË ‰‚ËÊÂÌËflÏË ÍÓ̘Ë͇ÏË Ô‡Î¸ˆÂ‚ ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ÓÚ ‚ÌÛÚÂÌÌÂ„Ó Û„ÓÎ͇ „·Á‡ Í ‚̯ÌÂÏÛ.

4852

ãûÑà à äìãúíìêÄ

éËÙνÈÏ ÓÌ·ÈÌ

ÄÍÚË‚Ì˚Â ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚

êÂÁÛθڇÚ˚ ÔËÏÂÌÂÌËfl: ■ ■

é·˙ÂÏ: 15 ÏÎ. ñÂ̇ ·ÂÁ ÒÍˉÍË: 325 Û·.

■ ■

á‡ÏÂÚÌÓ ÒÓÍ‡˘‡ÂÚ ÏÓ˘ËÌ˚: 93 %* ëÌËχÂÚ ÔËÔÛıÎÓÒÚË ÔÓ‰ „·Á‡ÏË: 80 %* ëÚË‡ÂÚ ÒΉ˚ ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË: 89 %* ìÒÚ‡ÌflÂÚ ÚÂÏÌ˚ ÍÛ„Ë ÔÓ‰ „·Á‡ÏË: 73 %*

*èÓˆÂÌÚ ÏÛʘËÌ, Á‡ÏÂÚË‚¯Ëı ËÁÏÂÌÂÌËfl ÒÓÒÚÓflÌËfl ÍÓÊË. Ç ÚÂÒÚËÓ‚‡ÌËË, ‰ÎË‚¯ÂÏÒfl 4 ̉ÂÎË, ÔËÌflÎË Û˜‡ÒÚË 57 ÏÛʘËÌ.

ùÎÂ̇ ÅÂ̇, Ô‡Ù˛ÏÂ, ÒÓÁ‰‡ÚÂθÌˈ‡ åÛÊÒÍÓÈ ÚÛ‡ÎÂÚÌÓÈ ‚Ó‰˚ Embrace: ä‡Í ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Î˛·Ó‚¸? é·˚˜ÌÓ Ï˚ Á‡ÔÓÏË̇ÂÏ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÌÂÔÓ‚ÚÓËÏ˚È ÓχÌÚ˘ÂÒÍËÈ ÏÓÏÂÌÚ. Ç ˝ÚÓÈ ÍÓÏÔÓÁˈËË Â„Ó ÒËÏ‚ÓÎËÁËÛÂÚ „ÓÎÓ‚ÓÍÛÊËÚÂθÌ˚È ÍÓÍÚÂÈθ ËÁ ·‚‡Ì‰Ó‚˚ı ÌÓÚ Ë Á‡Ô‡ıÓ‚-‡ÙÓ‰ËÁˇÍÓ‚: ‡ÌËÒ‡, ÍÓˈ˚, ͇‰‡ÏÓ̇. á‡ÚÂÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‡Òˆ‚ÂÚ‡˛Ú – ˝ÚÛ Ù‡ÁÛ ÔÂ‰‡ÂÚ ·Ó„‡Ú˚È Ò‰ËÁÂÏÌÓÏÓÒÍËÈ ·ÛÍÂÚ, ÒÓÎ̘Ì˚È Ë Ò‚ÂÊËÈ. Ñ‚ÂÒÌ˚ ÌÓÚ˚ ‚ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ì ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓÏÌÂÌËÈ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˜Û‚ÒÚ‚‡ ̇ÒÚÓfl˘Â„Ó ÏÛʘËÌ˚ ÔÓ˜Ì˚ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌ˚


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.