PROTECTIVE SPORTS PACKS
snow// 2018
Cover – R Sven Kueenle P Pally Learmond L Lofoten, NOR
P Pally Learmond L Lofoten, NOR
2
CONTENT 4
THE EVOC STORY
6
EVOC TRIP
12
COLOURS
14
FOCUSED
16
PROTECTOR BACKPACKS
34
TOURING BACKPACKS
48
ZIP-ON ABS
62
SNOW TRAVEL BAGS
68
ACCESSORIES
78
QUALITY MADE & AWARDS
80
MATERIALS
83
SIZE GUIDE & FITTING
84
TEAM ATHLETES
86
PRODUCT OVERVIEW
98
CONTACT
3
THE EVOC STORY
40 LÄNDER IN 15 JAHREN
AUSTRIA TIBET HONG KONG
BOLIVIA
In den letzten 15 Jahren haben wir über 40 Länder bereist. Mit dem Mountainbike oder Snowboard, immer auf der Suche nach den besten Trails und schönsten Powder-Abfahrten, für Magazine und Fotoshootings mit professionellen Fotografen.
4
Nach einem Lawinenunfall bei einem Snowboardvideodreh im Jahr 1999 hatte der damalige Freeride-Profi Holger Feist die Idee für einen Rucksack mit integriertem Rückenprotektor. Der Unfall war ohne Verschüttung relativ glimpflich ausgegangen. Allerdings hatte sich Holger beim Absturz durch ein Couloir Rückenverletzungen durch die Lawinenschaufel in seinem Rucksack zugezogen. Auch für das Mountainbiken schien das Konzept eines Protektorrucksacks Sinn zu machen, zumal die Ergonomie der damaligen Bike-Rucksäcke sehr zu wünschen übrig ließ. „Wie ein Fußball auf dem Rücken!“, so das Fazit von Holger im Jahr 2000 nach einer dreiwöchigen Bike-Expedition durch Tibet, zum Mt. Everest-Basecamp. Also wurde gebastelt, genäht und herumprobiert, bis 2003 schließlich der erste funktionierende Rucksack-Prototyp auf den Trails von La Paz zum Einsatz kam. Allerdings zeigte sich in Bolivien auch noch ein ganz anderes Problem, für das es damals noch keine sinnvolle Lösung auf dem Markt gab: Das ursprünglich sorgfältig im Karton verstaute Bike kam mit
THE EVOC STORY
1999
2000
2008
Arlberg, Österreich
Mt. Everest Basislager, Tibet
Hong Kong
Rückenverletzung bei Snowboard Videodreh
Erster EVOC Shop + Gründung EVOC
Unzufriedenheit mit Ergonomie von Bike Rucksäcken
2003 La Paz, Bolivien Erster Rucksack Prototyp auf Trail + Idee für BIKE TRAVEL BAG
aufgerissener Verpackung und in all seinen Einzelteilen auf dem Gepäckband am Flughafen in La Paz an. Zum Glück vollständig, doch damit gab es einen offensichtlichen Grund, auch noch ein durchdachtes Bike Travel Bag zu entwickeln. Für beides wurde gleich von Anfang an ein Höchstmaß an Funktionalität und Qualität festgelegt, um sich möglichst nie wieder über seine Ausrüstung ärgern zu müssen. Beide Produkte wurden zunächst nur für die eigenen Reisen hergestellt – und für Freunde, die danach fragten. Bis eines Tages Bernd Stucke, Freund und langjähriger Mitreisender, aus Hongkong anrief. Er hatte sein Bike in einem der ersten Bike-Bags zum Service in den legendären „Flying Ball“Bike-Shop gebracht. Und Mr. Lee, Hongkongs Bike-Koryphäe und zugleich der Ladenbesitzer, war so begeistert von dieser Fahrradreisetasche, dass er umgehend 50 Stück bestellte. Damit hatten wir den ersten „richtigen“ Kunden.
damit Trends in Sachen Design, Komfort und Sicherheit. Wir reisen immer noch so viel wie möglich mit unseren Sportgeräten um die Welt – inzwischen allerdings auch immer öfter mit unserem Businessgepäck. Dabei testen wir alle Produkte selbst und investieren viel Zeit und Energie, um alles weiter zu perfektionieren – und zwar bis ins kleinste Detail. Mit jedem Produkt vermitteln wir die Leidenschaft für unseren Sport und die Leidenschaft für das, was wir tun. Produkte von EVOC sind daher immer ein bisschen mehr als einfach nur Ausrüstungsgegenstände. EVOC steht für Evolution und das Konzept für hochwertige, sportliche Rucksäcke, Taschen und Gepäck mit besonderem Fokus auf einwandfreien Schutz. Protect the things you love! Oder kürzer: EVOC – PROTECTIVE SPORTS PACKS
Also gründeten wir 2008 offiziell die Firma EVOC. Seitdem hat sich für uns viel verändert und doch ist vieles gleich geblieben. Wir legen weiterhin höchsten Wert auf Qualität, Funktionalität und Strapazierfähigkeit und setzen
- Bernd Stucke, Gründer
- Holger Feist, Gründer
-Jan Sallawitz, Marketing
5
SQ UA WK A TRIP TO THE LOFOTEN
6
R Sven Kueenle, Paddy Graham P Pally Learmond L Lofoten, NOR
ALLE PRODUKTE WURDEN VON UNS PERSÖNLICH ENTWICKELT UND GETESTET IN: NEPAL IRAN BOLIVIEN ARGENTINIEN SCHOTTLAND THAILAND AUSTRALIEN NEUSEELAND KAMBODSCHA SPANIEN JAPAN KAMTSCHATKA LIBANON KENIA TÜRKEI K ANADA RUSSL AND FR ANKREICH HONGKONG K A SCHMIR ÖSTERREICH ITALIEN RUMÄNIEN CHILE VIETNAM TIBET ISL AND ECUADOR USA USBEKISTAN DEUTSCHL AND BALI SÜD KORE A ALASKA PATAGONIEN VIETNAM FORTSETZUNG FOLGT… EVOC TRIP 2017 LOFOTEN_ 7
R Sven Kueenle, Paddy Graham P Pally Learmond L Lofoten, NOR
Nachdem die ganze Legs Of Steel-Crew letztes Jahr mit dem bisher größten Skifilmprojekt „Passenger“ beschäftigt war, stand für Paddy und mich fest, dass wir auch 2016 wieder einen Banger-Trip machen wollten: ab in den norwegischen Norden, ab auf die Lofoten! Da es dort weder Heliskiing noch Lifte gibt, wussten wir, dass dieser Trip außergewöhnlich werden würde, zumal wir das Terrain vom Flugzeug aus erkunden wollten. Inspiriert von meiner Alaska-Reise im Jahr zuvor hatte ich extra dafür den Pilotenschein gemacht. Leider stellte sich heraus, dass es gar nicht so leicht werden würde, auf den Lofoten ein Flugzeug zu leihen. Im Internet gab es nichts, also rief ich sämtliche Flughäfen an, bis ich schlussendlich bei einem Fischer landete, der jemanden mit Flugzeug kannte. So lernte ich Ulf kennen, der zwar angesichts meiner geringen Flugerfahrung etwas
8
besorgt war – sich aber nach einem gemeinsamen Probeflug bereit erklärte, mir seinen Flieger anzuvertrauen. Schon nach dem ersten Flug war die gesamte Crew völlig überwältigt von den Bergen und der unglaublichen Landschaft. Alles war weitaus beeindruckender, als wir es uns vorgestellt hatten. Das Flugzeug war zwar das perfekte Mittel, um nach guten Spots zu suchen, allerdings zeigte sich auch schnell, wie anstrengend es war, diese Stellen dann auch wirklich zu erreichen: In einer der entlegensten Gegenden entdeckten wir eine perfekte Location mit Nadelbäumen, Elchen und viel Wildnis. Um dorthin zu gelangen, mussten wir mit einem Boot abgesetzt werden, was aber aufgrund des flachen Wassers nur bei Flut möglich war. Das gesamte Equipment, inklusive Ski musste dann erst einmal stundenlang über Bäche und Sümpfe bis zur Schneegrenze geschleppt werden, bevor wir überhaupt die Felle aufziehen konnten. >>
9
10
SQ UA WK
Bis wir alle Sachen an unseren Lagerplatz geschafft hatten, war der Tag bereits vorbei – ab hier ging der sportliche Teil des Skifahrens aber erst los! Dank der langen Polarsommertage konnten wir bei unglaublichem Licht bis spät in die Nacht hiken und abfahren. Trotzdem: Die folgenden Tage waren die anstrengendsten Ski- und Filmtage, die ich in meiner Karriere bis dato erlebt hatte. Ausschließlich aus eigener Kraft absolvierten wir alle Aufstiege, um zu filmen und zu fotografieren, teilweise sogar mehrmals hintereinander. Wir waren in einer sehr abgelegenen Gegend und komplett auf uns gestellt, deshalb empfahl es sich, mit viel Bedacht an die Abfahrten heranzugehen. Eine ernste Verletzung hätte hier fatale Folgen gehabt. Nachdem wir alles „abgegrast“ und der absoluten Erschöpfung nahe waren, wurde es Zeit, wieder ins Tal aufzubrechen. Wir hatten mit unserem Bootsfahrer zum Höchststand der Flut am nächsten Morgen die Abholung vereinbart und verbrachten die letzte Nacht direkt am Ufer des Fjords – einer der schönsten Campingplätze meines Lebens. Völlig ausgelaugt, aber glücklich über die Erfolge der letzten Tage, genossen wir die letzten Stunden in der völligen Wildnis. Pünktlich zur Bootsfahrt hatte das Wetter gedreht und der Wind derart aufgefrischt, so dass diese ebenfalls ein kleines Abenteuer wurde. Doch Dank Seths Bootsführerkünste schafften wir es durchgeschüttelt, aber sicher ans Ufer. Die darauf folgende Woche war sehr durchwachsen, mit unbeständigem Wetter, was uns das Fliegen und auch das Filmen sehr erschwerte. Also nutzten wir die Zeit, um die Lofoten besser kennenzulernen. Dieser Trip war definitiv das Highlight des Jahres und trotz der körperlichen Anstrengungen flogen wir alle überglücklich nach drei Wochen wieder nach Hause. - Paddy Graham und Sven Kueenle
Den Legs of Steel-Film zu diesem Trip gibt es hier zu sehen
11
12 NEON BLUE
COPEN BLUE
SLATE
OLIVE
LIGHT OLIVE
MUD
BLACK
THE COLOURS OF TRAVELLING
13
GREEN
NEON GREEN
YELLOW
LIME
SULPHUR
NEON ORANGE
RED
RUBY
LIGHT PETROL
PETROL
FOCUSED
TOURING // BACKPACKS NEW LINE SERIES Mit den neuen LINE-Modellen haben wir eine Rucksackserie kreiert, die allen Ansprüchen eines Skitags gerecht wird. Egal ob auf der Piste, beim Variantenfahren oder auf Tour, sie bieten mit ihren zwei Modellgrößen (18 und 28 Liter Volumen) die nötige Vielseitigkeit für den perfekten Tag im Schnee. „Bei der Entwicklung haben wir großen Wert auf eine reduzierte Optik, optimale Aufteilung und zugleich hohe Funktionalität gelegt. Ein hochabriebfestes Außenmaterial, das den extremen Bedingungen am Berg trotzt, sowie stabile, langlebige Anbauteile sind dabei unabdinglich. Mit den Volumenvarianten von 18 und 28
Litern decken wir den Allround-Einsatzbereich perfekt ab. Unverzichtbar für Rucksäcke in diesen Volumenklassen ist ein ergonomisches Tragesystem. Durch die optimierte Anbindung der Schultergurte und der breiten Hüftflossen, die direkt aus dem Rucksackvolumen „herauswachsen“, schmiegt sich das NEUTRALITE-Tragesystem angenehm an den Körper an. Die Last wird großflächig verteilt und auf die Hüfte abgeleitet. Ziel ist es, den Schwerpunkt des Rucksacks so nah wie möglich am Rücken zu platzieren, um eine Einheit mit dem Träger zu schaffen und dadurch die Position des Rucksacks bei Abfahrten möglichst stabil zu halten. Die ergonomische Form und die weiche, elastische Polsterung der Gurte wirken angenehm umgreifend an Schulter, Rücken und Hüfte und beugen durch dieses „BODY HUGGING“ Druckpunkten vor. Um Kleinteile während des Tragens verstauen zu können, ohne den Rucksack dazu absetzen zu müssen, haben wir die Hüfttaschen mit extra viel Volumen ausgestattet und strategisch so
ERGONOMY
V E N T I L AT I O N
O R G A N I S AT I O N
CARRY SYSTEMS
THE EVOC BIG 5
14
QUALITY
platziert, dass sie einfach erreicht und per Reißverschluss schnell und sicher wieder verschlossen werden können. Jeder Rider soll die Möglichkeit haben, den Rucksack genau auf seinen Einsatzbereich abstimmen und entsprechend ausstatten zu können. Die LINE-Serie ist deshalb mit einem abnehmbaren, frontalen, multifunktionalen Tragesystem für Snowboards, Schneeschuhe und Ski ausgerüstet. Wenn dieses nicht genutzt wird, kann es durch einfaches Ausklicken abgenommen werden. Somit wird die Frontpartie noch übersichtlicher und aufgeräumter.“ Simon Scherer Produktmanager Rucksäcke
01 02 03
NEUTRALITE SYSTEM GROSSE HÜFTTASCHEN EXTRABREITE HÜFTFLOSSEN ("BODDY HUGGING")
18l
28l
: NEW LINE
01
03 02
15
Jeder unserer TÜV/GS zertifizierten EVOC PROTECTOR BACKPACKS (FR) vereint die Vorteile eines durchdachten Sportrucksacks mit einem vollwertigen Rückenprotektor. Er hilft dir nicht nur Sturzverletzungen zu vermeiden, sondern sorgt durch seinen überragenden Tragekomfort und die vielen nützlichen Features dafür, dass du dich ganz auf deinen Sport konzentrieren kannst.
protector// otector// backpacks 16
17
PROTECTOR BACKPACKS TECHNOLOGY
RUCKSACK MIT INTEGRIERTEM LITESHIELD RÜCKENPROTEKTOR
AUSTAUSCHBAR
LITESHIELD BACK PROTECTOR Der EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR kombiniert maximalen Aufprallschutz mit einer federleichten, sehr effektiven Konstruktion und jeder Menge Flexibilität. Gleichzeitig ist er absolut Temperatur unempfindlich. Wie die meisten Sporthelmhersteller arbeiten wir mit einer EPS Konstruktion, die bei uns aber durch
einen segmentierten Schichtaufbau den speziellen Erfordernissen beim Rückenschutz angepasst ist. Neben seinen herausragenden Dämpfungseigenschaften können Sturzschäden bei diesem Protektionskonzept sofort erkannt und der Protektor einzeln ausgetauscht werden.
ATMUNGSAKTIVE BESCHICHTUNG ADAPTIVER PU-SCHAUM 95% AUFPRALL ABSORPTION
LITESHIELD BACK PROTECTOR SEHR LEICHT
SEGMENTIERTER EPS-KERN DÄMPFUNGSSCHICHTEN
TEMPERATUR UNEMPFINDLICH
18
CE-NORM EN 1621-2 + TÜV/GS Materialien und Schutzfunktionen wurden vom TÜV SÜD nach EU-Norm 89/686/EWG für persönliche Schutzausrüstung, Kategorie 2 (PSA) geprüft und zertifiziert und ZUSÄTZLICH in Hinblick auf Produktsicherheit TÜV/GS-normiert.
kn
18 kn CE-LEVEL 1
95%
CE 1621-2 ANFORDERUNGEN Mit einem Restkraftwert von lediglich 9,75 kN erreicht der EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR einen Dämpfungseffekt, der annähernd doppelt so hoch ist, wie gefordert. Das bedeutet ca. 95 % der Aufprallenergie wird absorbiert! Für die CE-Normierung wird folgendes geprüft:
9 kn CE-LEVEL 2 t
GESCHÜTZTER BEREICH
EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR
GRÖSSEN
TEMPERATUR BEREICH
WASSER TEST
GEBRAUCHSANWEISUNG
ZUSÄTZLICHE TÜV/GS-ANFORDERUNGEN tuev-sued.de/ps-zert
• • • • • •
Überkopf-Abstreiftest bei voller Beladung (z.B. 20 l Vol = 18 kg Testgewicht!) Einstellmöglichkeiten Chemie: Test auf 18 schädliche Substanzen Unabhängige Prüfinstanz Entsprechung des Deutschen Produktsicherheitsgesetzes (Prod. SG) Jährliche Produktionsinspektion vor Ort
IN 4 GRÖSSEN ERHÄLTLICH XS, S, M/L, XL entsprechend der Oberkörperlänge. Über alle Größen und Farben bietet EVOC mehr als 100 Protektor Rucksack Varianten!
SIZES
XS
FREE LITESHIELD BACK PROTECTOR REPLACEMENT
S
M/L
XL
EVOC bietet als besonderen Kundenservice ein kostenloses CRASH REPLACEMENT für alle EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR an. Ähnlich wie Helme schützt unser LITESHIELD PROTECTOR als Teil der persönlichen Schutzausrüstung lebenswichtige Bereiche. Nach einem ernstzunehmenden Sturz ist ein Protektoren Austausch unerlässlich. 19
PROTECTOR BACKPACKS TECHNOLOGY
LITESHIELD SYSTEM Herzstück des ProtektorrucksackSystems ist der extrabreite, ergonomisch geformte Neopren-Hüftgurt mit Klettverschluss und einer großen HeavyDuty-Schnalle, der die Hauptlast auf die Hüfte überträgt und damit genau am Körperschwerpunkt ansetzt. Die ergonomisch geschnittenen
Schultergurte halten den Rucksack dabei komfortabel genau in der vordefinierten Rückenschutzposition. Durch den Einsatz von Air-Mesh-Elementen, EVA-Polstern mir Belüftungslöchern und einem großen Belüftungskanal in der Mitte, wird maximale Belüftung gewährleistet.
LITESHIELD SYSTEM AIR Dieses System vereint die für einen Rückenprotektor absolut notwendige Körpernähe mit einem Höchstmaß an Belüftung: Der eng anliegende Rückenbereich ist neben einem großen zentralen Belüftungskanal mit zwei Reihen „Entlüftungsgittern“ versehen: Mit Air-Mesh abgedeckte EVA-Schaum-Streifen mit Belüftungslöchern und einer speziellen, schrägen Giebelfräsung reduzieren
die Kontaktfläche zum Rücken und verbessern so die Luftzirkulation. Der extrabreite, ergonomisch geformte Hüftgurt besteht aus unserem AIRO FLEX Material. So wird die Hauptlast – auch die eines voll beladenen Rucksacks – auf die Hüfte übertragen und dort fixiert. Gleichzeitig ist optimale Atmungsaktivität garantiert.
AIRO FLEX AIRO FLEX bezeichnet ein extrem stabiles Gewebe, das ebenso luftdurchlässig, wie flexibel ist. Es kommt bei unseren hochwertigsten Hüftgurten zum Einsatz und
20
sorgt für optimale Lastübertragung auf die Hüfte bei gleichzeitig maximaler Belüftung – für höchsten Tragekomfort.
PROTECTOR BACKPACKS FR GUIDE BLACKLINE 30l
LITESHIELD SYSTEM AIR
MATERIAL Air Mesh, AIRO FLEX, N210 D Ripstop PU coated, N840 D PU coated
BLACK 200102100-S 200102100-M/L 200102100-XL
Innovative Belüftung für High-End-Protektion unseres Snowboard- und Skirucksacks EVOC FR GUIDE BLACKLINE: Die BLACKLINE kombiniert den bewährten Technologiestandard unserer PROTECTOR BACKPACKS mit integriertem Rückenprotektor mit dem revolutionären atmungsaktiven LITESHIELD SYSTEM AIR zur Belüftung des Rückens. Die für einen Protektor notwendige Rückennähe bleibt dabei erhalten, gleichzeitig verhindern spezielle Belüftungselemente übermäßige Wärmebildung. • • • •
30 l, 1450 g , 27 x 56 x 22 cm
FEATURES
LITESHIELD BACK PROTECTOR mit 95% Schockabsorbation Maximale Rückenbelüftung dank LITESHIELD SYSTEM AIR Separates Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan Kostenloses PROTECTOR CRASH REPLACEMENT 21
PROTECTOR BACKPACKS FR GUIDE 30l
RED 200101500-S 200101500-M/L 200101500-XL
MATERIAL Air Mesh, N210 D Ripstop PU coated, N840 D PU coated, Neoprene
22
Der EVOC FR GUIDE ist ein technischer Tourenrucksack mit integriertem Rückenprotektor. Die bewegungsneutrale Lastverteilung bietet dir maximalen Tragekomfort und Schutz auf deiner Snowboard- oder Skitour. • • • •
LITESHIELD BACK PROTECTOR mit 95% Schockabsorption Separates Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan Befestigungssysteme für Ski und Snowboard Kostenloses PROTECTOR CRASH REPLACEMENT
30 l, 1450 g, 27 x 56 x 22 cm
FEATURES
PROTECTOR BACKPACKS FR GUIDE TEAM 30l
BEFESTIGUNGSSYSTEME FÃœR SKI UND SNOWBOARD
SULPHUR 200101404-S 200101404-M/L 200101404-XL
Die Edition entsteht in Zusammenarbeit mit unseren Athleten. Der FR GUIDE TEAM ist eine Farbvariante des FR GUIDE und wird inklusive separatem HELMET HOLDER geliefert.
23
PROTECTOR BACKPACKS FR PRO 20l
COPEN BLUE 200103200-S 200103200-M/L 200103200-XL
BLACK 200103100-S 200103100-M/L 200103100-XL
MATERIAL Air Mesh, N210 D Ripstop PU coated, N840 D PU coated, Neoprene
24
OLIVE - WHITE 200103312-S 200103312-M/L 200103312-XL
Der EVOC FR PRO ist ein hochwertiger Tagesrucksack mit integriertem Rückenprotektor. Die perfekte Passform und ein absolut neutrales Lastverhalten machen ihn zu deinem verlässlichen Snowboard- und Skirucksack. • • • •
LITESHIELD BACK PROTECTOR mit 95% Schockabsorption Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan Trinksystemaufnahme bis 3 l (Schlauchführung isoliert) Kostenloses PROTECTOR CRASH REPLACEMENT
20 l, 1330 g, 27 x 56 x 14 cm
FEATURES
PROTECTOR BACKPACKS FR PRO TEAM 20l
DIAGONALE SKI HALTERUNG
OLIVE - RUBY 200103310-S 200103310-M/L 200103310-XL
Ein eigenes Farbkonzept unterscheidet den FR PRO vom Standardmodell FR PRO. Als kleines Extra wird dieses Modell inklusive des separaten HELMET HOLDER ausgeliefert.
25
PROTECTOR BACKPACKS FR DAY 16l
COPEN BLUE 200104200-S 200104200-M/L
MATERIAL Air Mesh, N210 D Ripstop PU coated, N840 D PU coated, Neoprene
26
SULPHUR 200104404-S 200104404-M/L
Unser EVOC FR DAY ist ein kompakter, extrem leichter Tagesrucksack mit integriertem Rückenprotektor für optimalen Schutz auf kurzen Snowboard- und Skitouren. • • • •
LITESHIELD BACK PROTECTOR mit 95% Schockabsorption Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan Hüftgurttasche für Kleinteile Kostenloses PROTECTOR CRASH REPLACEMENT
16 l, 1140 g, 27 x 56 x 10 cm
FEATURES
PROTECTOR BACKPACKS FR DAY TEAM 16l
SNOWBOARD HALTERUNG
RED - SLATE COPEN BLUE 200104504-S 200104504-M/L 200104504-XL
Mit unseren Teamfahrern designed, hebt sich der FR DAY durch ein stärkeres Branding von den anderen Modellen des FR DAY ab, ansonsten unterscheidet ihn nur der mitgelieferte HELMET HOLDER.
27
PROTECTOR BACKPACKS FR PRO WOMEN 20l
YELLOW SULPHUR 200103406-S 200103406-M/L
MATERIAL Air Mesh, N210 D Ripstop PU coated, N840 D PU coated, Neoprene
Der EVOC FR PRO WOMEN ist ein hochwertiger Tagesrucksack für Frauen mit integriertem Rückenprotektor. Eine perfekte Passform und das absolut neutrale Lastverhalten machen ihn zu deinem verlässlichen Snowboard- und Skirucksack. • • • •
28
LITESHIELD BACK PROTECTOR mit 95% Schockabsorption Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan Trinksystemaufnahme bis 3 l (Schlauchführung isoliert) Kostenloses PROTECTOR CRASH REPLACEMENT
20 l, 1330 g, 27 x 56 x 14 cm
FEATURES
PROTECTOR BACKPACKS FR DAY WOMEN 16l
SNOWBOARD HALTERUNG
MATERIAL Air Mesh, N210 D Ripstop PU coated, N840 D PU coated, Neoprene
OLIVE 200104307-S 200104307-M/L
Der EVOC FR DAY WOMEN ist ein Frauenrucksack für Tagestouren mit integriertem Rückenprotektor. Der optimale Schutz und das geringe Gewicht zeichnen unseren Protektorrucksack auf kurzen Snowboard- und Skitouren aus. • • • •
16 l, 1140 g, 27 x 56 x 10 cm
FEATURES
LITESHIELD BACK PROTECTOR mit 95% Schockabsorption Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan Hüftgurttasche für Kleinteile Kostenloses PROTECTOR CRASH REPLACEMENT
29
PROTECTOR BACKPACKS FR SKID 10l
SLATE 200106209-XS
EXTERNE SCHAUFELHALTERUNG
MATERIAL N210 D Ripstop PU coated, Neoprene
YELLOW SULPHUR PETROL 200106407-XS
Der EVOC FR SKID ist ein kompakter Snowboard- und Skirucksack für eine Tagestour mit integriertem Rückenprotektor - konzipiert für kurze Rückenlängen und kurze Touren im Schnee. • • • •
30
LITESHIELD BACK PROTECTOR mit 95% Schockabsorption Externe Schaufelhalterung und Notfallplan Seitlicher Schnellzugriff zu Fleece gefüttertem Kleinteilfach Kostenloses PROTECTOR CRASH REPLACEMENT
10 l, 940 g, 22 x 45 x 11 cm
FEATURES
FR GUIDE TEAM
FR PRO
FR PRO TEAM
FR DAY
FR DAY TEAM
FR PRO WOMEN
FR DAY WOMEN
FR SKID
GEWICHT (GRÖSSE M/L) (G)
FR GUIDE
VOLUMEN (L)
FR GUIDE BLACKLINE
FEATURE OVERVIEW
30
30
30
20
20
16
16
20
16
10
1450
1450
1450
1330
1330
1140
1140
1330
1140
940
STANDARDS LITESHIELD BACK PROTECTOR
Erstklassiger Rückenschutz kombiniert mit den besten Funktionen – dies ist der Anspruch an unsere PROTECTOR BACKPACKS. Zahlreiche Standard-Features sind deshalb in ihnen enthalten.
LAWINENFACH SIGNAL PFEIFE HELMET HOLDER SCHLAUFEN FACH FÜR MOBILTELEFON SCHNEEBRILLEN FACH TRINKSYSTEMAUFNAHME SNOWBOARD HALTERUNG SKI HALTERUNG (DIAGONAL) SCHNEESCHUH HALTERUNG 2-STEP ZIP SYSTEM CARRYING SYSTEM LITESHIELD SYSTEM AIR
X
LITESHIELD SYSTEM
X
X
X
X
X
X
X
X
X
FEATURES X AIR CIRCULATION
X
HELMET HOLDER
X
SKI HALTERUNG (VERTIKAL)
X
X
X
X
X
X
EISPICKEL HALTERUNG
X
X
X
X
X
X
SCHLÜSSELCLIP
X
X
X
X
X
X
KARTENFACH
X
X
X
X
X
X
X
X
X
HÜFTGURTTASCHE
X
X
X
X
X
X
X
X
X
ISOLIERTER SCHULTERGURT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
31
OUR PRODUCTS IN ACTION
R Jean-Louis St. Arnault P Guillaume le Guillou L La Grave, FRA
32
S
"Steile Lines in mit Fels durchsetzten Hängen sind meine Lieblings-Spielwiesen und deswegen liebe ich auch La Grave. Hier finde ich immer wieder neue Lines zwischen zerklüfteten Cliffs, wo ich im perfekten Powder richtig Gas geben kann. Dass ich hier häufig die erste Spur in den Schnee ziehe, liegt an den exponierten Hängen und den mühsamen Zustiegen. Dieser Umstand verlangt auch, dass man jede Menge Material mitschleppt. Daher fahre ich immer mit Rucksack. Ideal ist für mich einer mit integriertem Rückenprotektor, da er meine Wirbelsäule schützt und ich meine komplette Kletterausrüstung einpacken kann."
Jean-Louis Saint Arnault – Soulsurfer und EVOC Ambassador
JEAN-LOUIS SAINT ARNAULT TRÄGT UNSEREN FR GUIDE TEAM ART. NR. 200101404-M/L // P. 23 33
uring/ touring// backpacks
Die Rucksäcke unserer TOURING BACKPACKS Linie sind echte Allrounder. Ihr hochwertiges NEUTRALITE SYSTEM macht sie zu deinem perfekten Partner für Bergtouren aller Art.
34
35
TOURING BACKPACKS TECHNOLOGY
NEUTRALITE SYSTEM Das NEUTRALITE SYSTEM steht für ein neutrales und leichtes Tragegefühl unserer Rucksäcke. Die Lastverteilung folgt dem Konzept des „Body Hugging“, sodass der Rucksack perfekt auf Position bleibt – selbst bei
actiongeladenen Manövern. Über segmentierte, strategisch positionierte Polsterelemente am Rücken wird das Gewicht über gut gepolsterte, ergonomisch geformte Schultergurte auf den breiten Hüftgurt und auf den Körperschwerpunkt umverteilt.
AIR CIRCULATION AIR CIRCULATION kommt bei allen unseren Rucksäcken zum Einsatz, da es auch bei hoher Anstrengung und Schweißbildung eine optimale Belüftung gewährleistet und simultan das Auskühlen der empfindlichen Nierenpartie verhindert. Eine stetige, freie Luftzirkulation wird durch den vertikal geführten
36
Luftkanal gewährleistet. Über seitliche Aussparungen entlang des Kanals kann zusätzlich Luft abfließen. Darüber hinaus wurde die Polsterung in den seitlichen Rückenbereichen reduziert, um den Luftabfluss weiter zu optimieren.
TOURING BACKPACKS PATROL 55l
BLACK 200206100
RÜCKENZUGRIFF ZUM HAUPTFACH
MATERIAL EVA Tarpaulin mesh PVC free, N420 D HD PU coated
HEATHER SLATE - OLIVE 200206212
Der EVOC PATROL 55l ist unser großer Tourenrucksack und ist mit seinem bequemen Rückensystem – optimal für Mehrtagestouren mit besonders viel Equipment geeignet.
55 l, 1800 g, 25 x 73 x 30 cm
FEATURES
• Perfekte Lastverteilung dank NEUTRALITE SYSTEM • Schnellzugriff zum Hauptfach über Rücken • Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan
37
TOURING BACKPACKS PATROL 40l
BLACK 200207100
HALTERUNG FÜR 2 EISPICKEL UND HELM
MATERIAL EVA Tarpaulin mesh PVC free, N420 D HD PU coated
HEATHER SLATE - OLIVE 200207212
Der EVOC PATROL 40l ist ein Topload-Tourenrucksack, der dich durch die gewichtsneutrale Lastverteilung und sein komfortables Tragesystem bei mehrtägigen Touren ideal unterstützt. • Perfekte Lastverteilung dank NEUTRALITE SYSTEM • Seitlicher Schnellzugriff zum Hauptfach • Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan
38
40 l, 1650 g, 30 x 68 x 20 cm
FEATURES
TOURING BACKPACKS PATROL 32l
BLACK 200208100
SNOWBOARD HALTERUNG
MATERIAL EVA Tarpaulin mesh PVC free, N420 D HD PU coated
HEATHER SLATE - OLIVE 200208212
Der EVOC PATROL 32l ist ein reduzierter Tourenrucksack mit NEUTRALITE SYSTEM ausgestattet, für die perfekte Lastverteilung bei deinen ausgedehnten Backcountry-Einsätzen.
32 l, 1550 g, 28 x 62 x 18 cm
FEATURES
• Perfekte Lastverteilung dank NEUTRALITE SYSTEM • Seitlicher Schnellzugriff zum Hauptfach • Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan
39
TOURING BACKPACKS NEU: LINE 28l
HEATHER SLATE HEATHER NEON BLUE 200209222
HEATHER RUBY 200209511
MATERIAL N420/D PU coated, P200/D, 3D Air Mesh
40
BLACK 200209100
Der LINE 28l ist ein technischer Rucksack, der durch seine Vielseitigkeit sicher schnell zum lieblingsbegleiter wird auf Touren, beim Freeriden oder bei sämtlichen anderen Aktivitäten am Berg.
28 l, 995 g, 28 x 52 x 20 cm
FEATURES
• • • • •
NEUTRALITE SYSTEM für perfekten Tragekomfort Separates Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan Befestigungsmöglichkeiten für Ski und Snowboard (abnehmbar) Extra breiter Hüftgurt ("BODY HUGGING") Große Hüftgurttaschen
41
TOURING BACKPACKS NEU: LINE 18l
HEATHER NEON BLUE 200210223
HEATHER LIGHT OLIVE 200210323
MATERIAL N420/D PU coated, P200/D, 3D Air Mesh
42
BLACK OLIVE 200210115
Die große Vielseitigkeit des LINE 18l machen diesen technischen Tagesrucksack zur ersten Wahl zum Freeriden, für eine kurze Tour oder einfach an einem entspannten Tag am Berg.
18 l, 895 g, 26 x 52 x 14 cm
FEATURES
• • • • •
NEUTRALITE SYSTEM für perfekten Tragekomfort Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan Befestigungsmöglichkeiten für Ski und Snowboard (abnehmbar) Extra breiter Hüftgurt ("BODY HUGGING") Große Hüftgurttaschen
43
TOURING BACKPACKS DROP 12l
LIGHT PETROL 200205306
EXTERNE SCHAUFELHALTERUNG
MATERIAL N210 D Ripstop PU coated, N840 D PU coated
44
RUBY 200205505
Der EVOC DROP ist ein technischer Snowboard- und Skirucksack mit kurzer Rückenlänge für Tagestouren.
12 l, 755 g, 24 x 45 x 11 cm
• Externe Schaufelhalterung und Notfallplan • Seitlicher Schnellzugriff zu einem gefleecten Fach • Trinksystemaufnahme bis 2l
FEATURES
PATROL 55l
PATROL 40l
PATROL 32l
LINE 28l
LINE 18l
DROP
FEATURE OVERVIEW
VOLUME (l)
55
40
32
28
18
12
WEIGHT (g)
1800
1650
1550
1030
895
755
STANDARDS AIR CIRCULATION
Diese EVOC Standards wurden speziell für die Anforderungen im Performance-Bereich entwickelt und erprobt. Sie finden sich in jedem TOURING BACKPACK wieder.
LAWINENFACH SIGNAL PFEIFE SNOWBOARD HALTERUNG SCHNEESCHUH HALTERUNG EISPICKEL HALTERUNG HELMET HOLDER SCHLAUFEN FACH FÜR MOBILTELEFON SCHNEEBRILLEN FACH SCHLÜSSELCLIP TRINKSYSTEMAUFNAHME CARRYING SYSTEM NEUTRALITE SYSTEM
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
FEATURES HELMET HOLDER SKI HALTERUNG (DIAGONAL) SKI HALTERUNG (VERTIKAL)
X
KARTENFACH
X
ABNEHMBARER HÜFTGURT
X
X
X
KLETTEREQUIPMENT SCHLAUFE
X
X
X
HÜFTGURT TASCHE
X
X
X
WASSERABWEISENDES FACH
X
X
X
ISOLIERTER SCHULTERGURT
X
HYDRATION CLIP RÜCKENZUGRIFF SEITENZUGRIFF
X X
X
45
OUR PRODUCTS IN ACTION
R Stefan Loibl, Andreas Poschenrieder, Andreas Gubik, Georg Andres P Baschi Bender L Ahrntal, AUT
46
A
"Auf langen Skitouren im Hochgebirge ist das Wetter oft wechselhaft. Lange, intensive Schneefälle bis hin zum totalen White-Out können auch bei guter Planung immer wieder vorkommen. An diesem Tag hatte es heftig geschneit und die Orientierung war vor allem auf den weiten Schneefeldern der Tiroler Alpen sehr schwer. In solchen Momenten, in denen man sich nach einer Hütte und seinem Schlafsack sehnt, ist man einfach nur froh, wenn das Material stimmt. Das Gewicht der bis obenhin vollgestopften Rucksäcke wog von Minute zu Minute schwerer. Mein PATROL 40l mit seinem superbequemen Tragesystem hat sich hier echt bezahlt gemacht."
Baschi Bender – professioneller Sportfotograf
BASCHI BENDER TRÄGT UNSEREN PATROL 40l ART. NR. 200207212 // P. 38 47
zip on// ABS
Ein vollwertiger Rucksack mit Lawinen-Airbag entsteht bei der Kombination unserer ZIP-ON ABS Packsäcke und dem Rückensystem des Marktführers ABS: Für mehr Sicherheit bei deinen Tiefschneeruns ohne Abstriche bei Design und Funktionalität deines Rucksacks.
ZIP-ON ABS TECHNOLOGY
ABS AVALANCHE AIRBAG SYSTEM Der ABS Lawinen Airbag ist ein System, das die Verschüttung durch eine Lawine verhindern kann. Durch Ziehen des Auslösehebels werden zwei Airbags in Sekundenschnelle aktiviert. Das Volumen der Airbags sorgt dafür, dass der Skifahrer oder Snowboarder an der Oberfläche der Lawine bleibt.
AKTIVIERUNG DES ABS-AIRBAGS
ZIP-ON ABS
ABS® VARIO-LINE BASE UNIT
50
EVOC ZIP-ON
ULTIMATIVES LAWINENSICHERHEITSRUCKSACKSYSTEM
ZIP-ON ABS ZIP-ON ABS PATROL 40l
SEITLICHER SCHNELLZUGRIFF
MATERIAL N420/D PU coated, P200/D
HEATHER SLATE - OLIVE 200701212
Der ZIP-ON ABS PATROL 40l ist ein Aufsatz für die ABS® Vario-Line-Grundeinheit. Er bietet bei Mehrtagestouren im unbefestigten Gelände viel Platz für die gesamte Ausrüstung.
40 l, 960 g, 30 x 68 x 20 cm
FEATURES
• Seitlicher Schnellzugriff zum Hauptfach • Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan • HELMET HOLDER
51
ZIP-ON ABS ZIP-ON ABS GUIDE TEAM 30l
SEPERATES LAWINENFACH
MATERIAL N420/D PU coated, P200/D
HEATHER SLATE HEATHER RUBY 200702224 Technischer Touren-Aufsatz für die ABS® Vario-Line-Grundeinheit mit 30 l Volumen - genug Platz für alles, was bei langen Backcountry-Unternehmungen mit muss. • Separates Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan • Befestigungssysteme für Ski und Snowboard • Trinksystemaufnahme bis 3 l
52
30 l, 740 g, 27 x 56 x 18 cm
FEATURES
ZIP-ON ABS ZIP-ON ABS PRO 20l
BLACK 200703100
MATERIAL N 210/D Ripstop PU coated (N420/D PU coated - TEAM), P200/D
HEATHER LIGHT OLIVE 200703323
20 l Aufsatz für die ABS® Vario-Line-Grundeinheit mit durchdachten Features für perfekten Support beim Freeriden.
20 l, 650 g, 27 x 56 x 12 cm
• Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan • Befestigungssysteme für Ski und Snowboard • TEAM Edition inkl. HELMET HOLDER
FEATURES
53
ZIP-ON ABS ZIP-ON ABS DRIFT 10l
BLACK 200704100
MATERIAL N210 D Ripstop PU coated, N840 D PU coated
54
YELLOW SULPHUR SLATE 200704408
Der EVOC ZIP-ON ABS DRIFT mit reduziertem Aufsatz für die ABS® Vario-Line Grundeinheit bietet ausreichend Platz für das Mindestmaß deiner Ausrüstung beim Variantenfahren. • Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan • Befestigungssysteme für Ski und Snowboard • Trinksystemaufnahme bis 3 l
10 l, 450 g, 27 x 56 x 7 cm
FEATURES
R Wille Lindberg P Erlend Haugen L Simplonpass, CH
55
ZIP-ON ABS PATROL 40l
ZIP-ON ABS FR GUIDE TEAM
ZIP-ON ABS FR PRO
ZIP-ON ABS FR PRO TEAM
ZIP-ON ABS FR DRIFT
FEATURE OVERVIEW
VOLUMEN (l)
40
30
20
20
10
GEWICHT (g)
960
740
600
650
450
STANDARDS LAWINENFACH FACH FÜR MOBILTELFON SCHNEEBRILLEN FACH TRINKSYSTEMAUFNAHME HELMET HOLDER SCHLAUFEN
Basierend auf den Rucksäcken der PROTECTOR und TOURING LINIE, sind die ZIP-ON ABS Packsäcke mit essenziellen EVOC Standards ausgestattet.
CARRYING SYSTEM (NICHT INKLUDIERT) ABS VARIO-LINE BASE UNIT
X
X
X
X
HELMET HOLDER
X
X
SNOWBOARD HALTERUNG
X
X
X
X
X
X
X
X
FEATURES
SKI HALTERUNG (DIAGONAL) SKI HALTERUNG (VERTIKAL)
X
X
SCHNEESCHUH HALTERUNG
X
X
X
X
EISPICKEL HALTERUNG
X
X
X
X
SCHLÜSSEL CLIP
X
X
X
X
2-STEP ZIP SYSTEM
X
X
X
KARTENFACH
X
X
X
WASSERABWEISENDES FACH
56
X
X
X
ZIP-ON ABS ZIP-ON BASE UNIT
BLACK 200706100
MATERIAL AIRO FLEX, N210 D Ripstop PU coated
Tragesystem, das du mit allen EVOC ZIP-ON ABS Aufsätzen kombinieren kannst – für deinen individuellen Rucksack.
800 g, 33 x 56 x 2 cm
• Abnehmbarer und längenverstellbarer Hüftgurt (90 - 130 cm) • Notfallpfeife an Brustgurt • Hüftgurttasche für Kleinteile
FEATURES
57
ZIP-ON ABS ZIP-ON ABS CP 26l
KAMERASCHNELLZUGRIFF
PETROL 200705313
LAWINENFACH SCHNELLZUGRIFF
MATERIAL N210/D Ripstop PU coated, N840/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin
Der EVOC ZIP-ON ABS CP 26l mit Kamera-Aufsatz für die ABS® Vario-Line Grundeinheit, damit du dich im Schnee nur um das perfekte Bild und nicht um deine Sicherheit sorgen musst.
26 l, 1700 g, 30 x 52 x 17 cm
FEATURES
60/40
58
01 02 03 04 05 06 07 08 09
Lawinenfach mit Schnellzugriff und Notfallplan Befestigung für: Snowboard, Ski (diagonal/vertikal), Schneeschuhe, 2 Eispickel (verstaubar), Stöcke, Stativ (frontal/seitlich) Taschenmanagement: Kamerafach 60%, Ausrüstungsfach 40% Aufsatz weit zu öffnen (frontal) Aufteilung (individuell, gepolstert) Kamera-Schnellzugriff (seitlich) Notebook (gepolstert) Trinksystemaufnahme bis 3 l Boden inkl. Gummifüße (verstärkt)
02
06
59
D
OUR PRODUCTS IN ACTION
"Der Norwegentrip war sicherlich eine der besten Aktionen, bei denen ich bisher dabei war. Die Lofoten bei solchen Bedingungen zu erwischen, ist fast schon wie ein Sechser im Lotto: Sonne und perfekter Powder in einer Landschaft, bei der es dir den Atem verschlägt. Und kein Mensch weit und breit, der diese Perfektion stört. Allerdings hat diese Abgeschiedenheit auch ihren Preis: Wie man an den Spuren auf dem Bild sieht, mussten wir uns jede einzelne Abfahrt zu Fuß erarbeiten. Und wenn etwas schiefgegangen wäre, hätten wir uns auch selbst helfen müssen. Mit meinem ABS-Rucksack habe ich bei einem Lawinenabgang einfach ein bisschen bessere Chancen, nicht verschüttet zu werden. Und mit dem ZIP-ON ABS-Aufsatz ist auch gleich alles an seinem Platz, was ich auf diesen extralangen Tourentagen mitnehmen muss. Da mache ich lieber keine Kompromisse."
Sven Kueenle – professioneller Freeskier
R Sven Kueenle P Pally Learmond L Lofoten, NOR
SVEN KUEENLE NUTZT UNSEREN ZIP-ON ABS PRO TEAM ART. NR. 200703323 // P. 53 60
61
snow ow travel ravel bags// gs//
Optimalen Schutz für deine Sportausrüstung auf Reisen bieten dir die SNOW TRAVEL BAGS von EVOC. Egal wie du verreist, dein Equipment ist ideal verpackt.
SNOW TRAVEL BAGS
SNOW GEAR ROLLER
Der EVOC SNOW GEAR ROLLER ist eine Transporttasche für dein Ski- und Snowboard-Sport Equipment und das deiner Freunde. • Skate Rollen garantieren leichtes und leises Rollen • Gepolstertes Trennpolster zum Schutz des Equipments • Stabile Tragegriffe für guten Halt
M 125 l, 3800 g, 160 x 39 x 20 cm L 135 l , 3900 g, 175 x 39 x 20 cm XL155 l, 4100 g, 195 x 39 x 20 cm
MATERIAL P600 D PU coated
BLACK 200801100-M 200801100-L 200801100-XL
SKI BAG
Die EVOC SKI BAG ist eine längenverstellbare Skitasche zum Tragen.
50 l, 970 g, 170 195 x 18 x 16 cm
• Passt für Ski bis 195 cm inklusive Stöcke • Kompressionsgurte zur Anpassung des Packvolumens (170 - 195 cm) • Abnehmbarer Schultergurt
MATERIAL P600 D PU coated
RED 200802500
BLACK 200802100
64
SNOW TRAVEL BAGS
BOARD BAG
Die EVOC BOARD BAG ist eine schlichte Snowboardtasche zum Tragen.
50 l , 840 g, 165 x 33 x 10 cm
• Passt für Snowboards bis 165 cm inklusive Bindung • Polsterung für Nose und Tail • Abnehmbarer Schultergurt
MATERIAL P600 D PU coated
RED 200803500
BLACK 200803100
SKI COVER NEOPRENE
Das EVOC SKI COVER NEOPRENE ist eine elastische Schutzhülle zum Transport deiner Ski.
900 g, 160 -195 x 16 x 3 cm
• Passt für Ski von 160 - 195 cm • Abnehmbarer Schultergurt
MATERIAL Neoprene, P600 D PU coated
BLACK 200804100
65
SNOW TRAVEL BAGS
BOARD COVER NEOPRENE
Das EVOC BOARD COVER NEOPRENE ist eine elastische Schutzhülle zum Transport deines Snowboards.
S/M 710 g, 145 160 x 30 x 2cm M/L 850 g, 155 170 x 30 x 2cm
MATERIAL Neoprene, P600 D PU coated BLACK 200805100-S/M 200805100-M/L
BOOT HELMET BAG
Die EVOC BOOT HELMET BAG ist eine Transporttasche für Snowboard- oder Skischuhe. Ebenso verstaubar und geschützt sind Helm und Schneebrille. • Helmfach passt für die meisten Helme • Schuhfach passt für die meisten Ski- oder Snowboardstiefel • Abnehmbarer Schultergurt
35 l, 700 g, 40 x 32 x 32 cm
MATERIAL P600 D PU coated
RED 200807500
BLACK 200807100
66
R Dave Treadway P Mason Mashon L B. C., CND
67
68
accessories//
Kleinigkeiten, die den Unterschied machen, findest du in den EVOC ACCESSORIES, von Ergänzungen für deinen Rucksack bis zu nützlichen Helfern auf Tour.
ACCESSORIES
FIRST AID KIT PRO
Erste-Hilfe-Set für Guides, wasserdicht und voll ausgestattet für Notfälle auf Tour. Es enthält unter anderem: • Klammerpflaster zur Erstversorgung von Platz- oder Schnittwunden • Beste Fixierung bei Stauchungen oder Brüchen dank VelcroTapeverband • Beatmungsmaske zur sicheren Mund-zu-Mund-Beatmung
FIRST AID KIT
3 l , 540 g, 24 x 17 x 8 cm
MATERIAL N P70D PU coated, EVA TARPAULIN Mesh (PVC free)
BLACK HEATHER GREY 600905101
Wasserdichtes Erste-Hilfe-Set für die Erstversorgung von dir selbst oder deinen Begleitern im Gelände.
1,5 l, 380 g, 11 x 16 x 8 cm
Es enthält unter anderem:
MATERIAL N P70D PU coated, EVA TARPAULIN Mesh (PVC free)
• Rettungsdecke (210 x 160 cm) als Kälteschutz • Dreiecktuch zur Stabilisierung von Armen oder Schultern • Verbandspäckchen zur Versorgung von Schnitt- oder Platzwunden
BLACK HEATHER GREY 600904101
69
ACCESSORIES
NEU: FIRST AID KIT LITE
Kompaktes, wasserdichtes Erste-HilfeSet mit der Grundausstattung zur ersten Wundversorgung unterwegs.
1 l , 97g, 12 x 14 x 2 cm
Es enthält unter anderem:
MATERIAL N P70D PU coated, EVA TARPAULIN Mesh (PVC free)
• Rettungsdecke (210 x 160 cm) als Kälteschutz • Fixierbinde zur Stabilisierung von Stauchungen oder Brüchen • Wundschnellverbände für Schnittoder Platzwunden
SAFE POUCH SET WATERPROOF
Unser EVOC SAFE POUCH SET WATERPROOF ist ein wasserdichtes Beutel-Set für die Organisation deiner Kleinteile in Rucksack oder Tasche. • Rollverschluss verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit oder Staub • Getapte Nähte sorgen für Wasserundurchlässigkeit
BLACK HEATHER GREY 600903101
S 1 l / 20 g 12 x 14 x 1 cm M 6 l / 45 g 17 x 20 x 10 cm L 9 l / 75 g 34 x 24 x 11 cm
MATERIAL N P70D PU coated
BLACK HEATHER GREY 601005101 Set S, M & L
70
ACCESSORIES TOOL POUCH
BLACK 601006100-S 601006100-M
NEON BLUE 601006206-S 601006206-M
RED 601006500-S 601006500-M
MATERIAL EVOC TARPAULIN, Air Mesh
OLIVE 601006307-S 601006307-M
Wasserresistente Multifunktionstasche EVOC TOOL POUCH im handlichen Format für Werkzeug, Ladekabel, Tablets, Adapter u.v.m.
S 0,6 l, 160 g, 16 x 21 x 2 cm M 1 l, 200 g, 20 x 26 x 2 cm
• Größe S passt für Werkzeugfächer aller EVOC PROTECTOR und TOURING PACKS ab 10 l • Größe M passt für Werkzeugfächer aller EVOC PROTECTOR BACKPACKS ab 16 l (M/L), EVOC TOURING PACKS ab 12 l • Wasserabweisendes, robustes Außenmaterial • Doppelseitig nutzbar, inside-out Nutzung für Schnellzugriff möglich
71
ACCESSORIES MULTI POUCH
BLACK 601009100
NEON BLUE 601009206
OLIVE 601009307
MATERIAL EVOC TARPAULIN
RED 601009500
Strapazierfähige Organisationstasche die als Kulturbeutel oder multifunktionelle Aufbewahrungsmöglichkeit genutzt werden kann. • Wasser abweisendes, strapazierfähiges Obermaterial • Befestigungshaken (verstaubar) • Clevere Einteilung für unterschiedlichste Inhalte
72
2,5 l, 280 g, 21 x 14 x 5 cm
ACCESSORIES
RAINCOVER SLEEVE
Durch getapte Nähte ist unser EVOC RAINCOVER SLEEVE wasserdicht. Und damit der perfekte Regenschutz für deinen Rucksack.
M 10 – 25 l, 50 g 27 x 56 x 16 cm L 25 - 45 l, 70 g 35 x 70 x 25 cm
• Höhere Sichtbarkeit dank reflektierendem Logo-Druck • Befestigung für Rücklichter • Flexible Größenanpassung durch Kordelzug
MATERIAL N200T TAFETTA PU 1500
SULPHUR 601003404-M 601003404-L
RED 601003500-M 601003500-L BLACK 601003100-M 601003100-L
PHONE CASE
Unser EVOC PHONE CASE ist eine gepolsterte und wasserresistente Schutzhülle fürs Handy, mit sicherer Velcro Fixation für eine flexible Befestigung am Schultergurt. • Größe M passt für iPhone 5 etc. • Größe L passt für Galaxy S4, iPhone 6, 7 etc. • Wasserresistente Reißverschlüsse schützen dein Handy vor Dreck und Feuchtigkeit
M 0,18 l, 50 g, 6,5 x 14 x 1,8 cm Innen: 6 x 13 x 1,4 cm L 0,2 l, 70 g, 7,5 x 15 x 1,8 cm Innen: 7 x 14,5 x 1,4 cm
MATERIAL N420 D HD PU coated
OLIVE 601007307-M 601007307-L BLACK 601007100-M 601007100-L 73
ACCESSORIES
HELMET HOLDER
Separater EVOC HELMET HOLDER • Passt für Wintersport- und Bike- Helme • Für alle EVOC Rucksäcke mit HELMET HOLDER Schlaufen • Regulierbare Weitenanpassung zur optimalen Helmfixierung
DRINK BOTTLE
50 g, 20 x 20 x 1 cm
MATERIAL Darington Mesh, Hypalon
BLACK 601008100
EVOC DRINK BOTTLE ist eine High Performance Sport Trinkflasche.
750 ml, 65 g, 26 oz
• Selbstschließendes Silikon Stream Valve Mundstück • Leckdichter Verschluss gegen Auslaufen der Flüssigkeit • Geschmacksneutrales Material für unverfälschten Genuss
MATERIAL Bottle: PP, Valve Cap: Silicone
BLACK - WHITE 601104105
BLACK - LIME 601104113
74
ACCESSORIES
HYDRATION BLADDER
Trinkblase und Trinkschlauch - das EVOC HYDRATION BLADDER-Trinksystem macht deinen Rucksack zum Trinkrucksack. • BPA/PVC-freies Material • Verschließbares Mundstück gegen Auslaufen der Flüssigkeit • Geschmacksneutrales Material für unverfälschten Genuss
HYDRATION BLADDER INSULATED
Die EVOC HYDRATION BLADDER INSULATED ist eine Trinkblase mit isoliertem Trinkschlauch und macht deinen Rucksack zum Trinkrucksack. • BPA/PVC-freies Material • Einfrieren von Flüssigkeit wird vermieden durch isolierten Trinkschlauch und Verschlusskappe • Geschmacksneutrales Material für unverfälschten Genuss
2 l 130 g, 17 x 32 cm 3 l 140 g, 18 x 42 cm
MATERIAL TPU
TRANSPARENT 2 l 601101001 3 l 601102001
2 l, 140 g, 17 x 32 cm
MATERIAL TPU
TRANSPARENT 2 l 601103001
75
ACCESSORIES
NEU: MAGNETIC TUBE CLIP
NEU: BITE VALVE
Hält den Trinkschlauch während des Sports in Position.
2 x 2 x 4 cm, 10 g
• 2-teiliges Design zur Befestigung an Hüftgurt, Rucksack oder Weste • Extrastarker Magnet • Passt an alle EVOC-Trinksysteme (ausgenommen isolierte Trinkschläuche)
MATERIAL Acetal
Mundstück für den Trinkschlauch • Selbstschließendes Silikon Stream Valve Mundstück • Leckdichter Verschluss gegen Auslaufen der Flüssigkeit • Geschmacksneutrales Material für unverfälschten Genuss
BLACK 901101100
2 x 3,5 x 6 cm, 10 g
MATERIAL PP / TPE
NEON BLUE 901102206
76
R Wille Lindberg P Erlend Haugen L Simplonpass, CH
77
QUALITY MADE
ENGINEERED IN GERMANY Alle EVOC Produkte werden in Deutschland entwickelt, um höchstmöglichen Ansprüchen an Leistung, Haltbarkeit und Qualität zu entsprechen. PRODUKTIONSSTÄTTEN Wir produzieren ausschließlich bei ausgewählten Herstellern, die eine langfristige Reputation für ein gleichbleibend hohes Qualitätslevel besitzen. Die Qualität unserer Produkte stellen wir durch ein effektives Kontrollsystem sicher, wie auch durch regelmäßige, persönliche Besuche vor Ort. MATERIALIEN Alle Materialien, die wir verwenden, sind genau den speziellen Erfordernissen jedes einzelnen Produkts und seinem Einsatzbereich angepasst. Funktionalität, Schutz und Stabilität spielen bei der Auswahl die entscheidende Rolle. Wir arbeiten mit den besten Zulieferern weltweit zusammen und beziehen nur Materialien der höchsten Qualitätsstufen. Materialien und Komponenten, die nicht unseren Vorstellungen entsprechen, entwickeln wir dabei selbst. ERFAHRUNG UND FEEDBACK Unser Team besteht aus ehemaligen professionellen Sportlern und ambitionierten Fahrern mit starkem Background im Mountainbiken und Wintersport und langjähriger Erfahrung in der Herstellung von Sportausrüstung. Das ganze Jahr über erproben wir unsere Produkte im Dauereinsatz
78
auf der ganzen Welt. Unser Material wird zudem jede Saison von Weltklasse Athleten getestet, die es tagtäglich an die Grenzen der Belastbarkeit bringen. Die kontinuierlichen Tests und das daraus resultierende Feedback garantieren, dass jedes einzelne Feature eines EVOC Produkts bis aufs Letzte perfektioniert wurde, bevor Du es in Händen hältst.
PLANEN ÄNDERN VERBESSERN UMSETZEN
AWARDS
Von Beginn an konnten wir eine Vielzahl an Testsiegen und renommierten Preisen und Auszeichnungen gewinnen. Dadurch fühlen wir uns natürlich sehr geehrt, weil es uns die Bestätigung gibt, mit unserem Anspruch an Qualität und Funktionalität auf dem richtigen Weg zu sein.
YE
E
RO
OW
UG
H BRAND
OF
TH
BOARD INDU
ARDS
AW
TH
Y
K
SN
R
AN
R É DA
C
CH OI
EA
PE
BR
EURO
DE L
A
X
AR
readers choice 2015 backpacks
Deutscher Preis für Onlinekommunikation 2013
ST
readers’ choice 2016 backpacks
READERS’CHOICE
2016
EVOC
1. PLACE - BEST BACKPACK
Tester vinn
79
LE
MATERIALS
Die Materialien für unsere Produkte suchen wir exklusiv aus oder entwickeln sie genau nach unseren Ansprüchen selbst. Ein geringes Gewicht verbunden mit optimalen Materialeigenschaften sind Grundvoraussetzung zur Verwendung in unseren Produkten. Der Anspruch an Funktionalität und Qualität der Produkte ist dabei wichtigster Indikator. P600 D (POLYESTER)
TARPAULIN 1000D (EVOC TARPAULIN)
OBERMATERIALIEN Die Anforderungen an das perfekte Außenmaterial für Rucksäcke und Taschen kann man in vier Eigenschaften zusammenfassen: haltbar, abriebfest, wasserabweisend und leicht. Genau das ist es, was Nylon bietet. Je nach Einsatzbereich des Produkts werden verschiedene Nylongewebe eingesetzt, welche sich durch die Webart und Fadenstärke unterscheiden und die Funktion des Produktes damit optimal unterstützen. N210 D RIPSTOP N420 D HD N210T TAFETTA PU 1500 N/P70D
Einige EVOC Produkte weisen eine hohe Wasserdichte auf. Diese fertigen wir aus unserem EVOC Tarpaulin, einem fortschrittlichen und umweltfreundlichen Material mit optimalen Eigenschaften: PVC-frei, extrem belastbar, sehr leicht, wasserdicht und Temperatur unempfindlich.
In Bereichen mit hoher Abnutzung verwenden wir ein Polyester Gewebe, welches reißfest, leicht und feuchtigkeitsresistent ist. Deshalb nutzen wir es an Böden und bei stark beanspruchten Bereichen unserer Produkte.
INNENMATERIALIEN Im Innenbereich unserer Rucksäcke und Taschen verwenden wir Polyestergewebe, welche sich durch ein geringes Gewicht und eine hohe Wasserresistenz auszeichnen. Die Stabilität der Materialien bietet auch im Innenraum eine geringe Abnutzung und steigert so die Produktlebensdauer. N420 D (NYLON)
80
P200/D
VERSTÄRKUNGEN UND SCHUTZ Für alle Produktbereiche, wo Schutz und Komfort eine besondere Rolle spielen, nutzen wir hochwertige Materialien zur Verstärkung dieser Segmente. Die Haltbarkeit und Langlebigkeit unserer Produkte wird somit essentiell verlängert. Zudem sorgen bestimmte Materialien durch ihre Stütz- und Dämpfungseigenschaften für herausragenden Tragekomfort. ATILON PE FOAM N840 D
ATILON PE FOAM
NEOPRENE
GEWEBE
Eine exzellente Temperaturregulation und Stoßdämpfungseigenschaften sind die entscheidenden Merkmale unserer Hüftgurte. Die hierfür vernähten Gewebe sind zudem weitestgehend temperaturunempfindlich, damit ihre Flexibilität Sommer wie Winter garantiert ist. AIRO FLEX
NEOPRENE AIRO FLEX
Bei sportlicher Beanspruchung entsteht Hitze und Schweiß, diese optimal abzuleiten ist Aufgabe unserer Belüftungsmaterialien. Die hier verwendeten Gewebe sind hoch funktional, indem sie eine Luftzirkulation gewährleisten jedoch keine Feuchtigkeit aufnehmen. Zudem ist ihre Oberflächenstruktur so fein, dass ein angenehmes Tagegefühl bei direktem Hautkontakt entsteht. AIR MESH 3D AIR MESH
AIR MESH
81
MATERIALS
BEHANDLUNGEN & VEREDELUNGEN
EVA TARPAULIN MESH (PVC FREE)
HYPALON ZIPPER GARAGE
AUSSTATTUNG & ACCESSOIRES
YKK ZIP
An unseren Produkten kommen ausschließlich hochwertige Accessoires zum Einsatz, die die Funktion des Produktes unterstützen und so einen Mehrwert zum Design beitragen. Finden wir keine passenden Accessoires für unsere Ausstattung, entwickeln wir diese selbst, um unsere Vorstellungen optimal umsetzen zu können. YKK PLASTIC ACCESSORIES AND ZIPS WOOJIN PLASTIC ATTACHMENTS HYPALON ZIPPER GARAGES EVA TARPAULIN MESH (PVC FREE)
WOOJIN BUCKLE
82
Durch die Veredelung unserer Materialien mit hochwertigen Beschichtungen ermöglichen wir eine längere Lebenszeit und eine höhere Qualität der Produkte. Die Beschichtung unserer leichten Grundstoffe sorgt für Feuchtigkeitsschutz und Abriebfestigkeit. PU COATINGS PVC-FREE TPU COATINGS WATER-REPELLENT COATINGS
SIZE GUIDE & FITTING
WIE GEMESSEN WIRD
PROTECTOR BACKPACKS
Um optimalen Schutz zu gewährleisten, ist die TORSOLÄNGE A entscheidend. Um diese zu bestimmen, misst du den Abstand zwischen dem oberen Hüftkamm und deiner Schulter.
XS
A
S
M/L
XL
GRÖSSE
TORSOLÄNGE A
HÜFTGURTUMFANG
XS
27 - 38 cm
bis zu 94 cm (flex. bis 100 cm)
S
38 - 43 cm
bis zu 99 cm (flex. bis 105 cm)
M/L
44 - 50 cm
bis zu 109 cm (flex. bis 115 cm)
XL
51 - 56 cm
bis zu 111 cm (flex. bis 117 cm)
RUCKSACK ANPASSUNG
01
Rucksack mit gelockerten Schulterriemen aufsetzen. Hüftriemen auf Hüftknochen platzieren und schließen. Lastübertragung = Gewicht auf der Hüfte!
02
Schulterriemen auf Sitz festziehen, dass gepolsterte Rückenteil vertikal und horizontal mittig auf dem Rücken liegt.
03
Brustgurt schließen und auf Sitz anziehen.
83
TEAM ATHLETES
DAVE TREADWAY CDN EVOC TEAM SINCE: 2011 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: PEMBERTON B.C. FAVOURITE PRODUCT: PATROL 40l
RENE MARGREITER AUT EVOC TEAM SINCE: 2008 DISCIPLINE: SNOWBOARD FREESTYLE FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: WÖRGL WESTENDORF, TYROLEAN UNTERLAND FAVOURITE PRODUCT: FR GUIDE TEAM // 30l
MATT ELLIOTT CDN EVOC TEAM SINCE: 2011 DISCIPLINE:FREESKI FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: WHISTLER B.C. FAVOURITE PRODUCT: PATROL 32l
SVEN KUEENLE GER EVOC TEAM SINCE: 2013 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: MUNICH BAVARIA FAVOURITE PRODUCT: ZIP-ON ABS PRO TEAM // 20l
84
JOCHEN MESLE GER EVOC TEAM SINCE: 2011 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE FREESTYLE HOMETOWN: INNSBRUCK TYROL FAVOURITE PRODUCT: FR PRO TEAM // 20l
ANNE MAY SLINNING NOR EVOC TEAM SINCE: 2012 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: STRANDAFJELLET STRANDA FAVOURITE PRODUCT: FR PRO WOMEN // 20l
WILLE LINDBERG SWE EVOC TEAM SINCE: 2014 DISCIPLINE: FREESKI, FREERIDE HOMETOWN: RIKSGRÄNSEN LAPLAND FAVOURITE PRODUCT: FR PRO // 20l
DARYL TREADWAY CDN
STEVE GRUBER AUT
EVOC TEAM SINCE: 2011 DISCIPLINE: SNOWBOARD FREESTYLE FREERIDE HOMETOWN: ZILLERTAL TYROL FAVOURITE PRODUCT: FR DAY TEAM // 16l
EVOC TEAM SINCE: 2012 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: PEMBERTON B.C. FAVOURITE PRODUCT: FR GUIDE // 30l
85
PRODUCT OVERVIEW protector backpacks// snow
FR GUIDE TEAM
FR GUIDE BLACKLINE 30l
FR GUIDE RED 30l
FR GUIDE TEAM SULPHUR 30l
FR PRO BLACK 20l
FR PRO COPEN BLUE 20l
FR PRO OLIVE/WHITE 20l
FR PRO TEAM OLIVE/RED 20l
FR DAY SULPHUR 16l
FR DAY SLATE 16l
FR DAY TEAM RED/SLATE/COP BLUE 16l
FR PRO WMN YEL/SULPH 20l
FR DAY WMN OLIVE 16l
FR SKID SLATE 10l
FR SKID YEL/SUL/PET 10l
touring backpacks// snow
86
PATROL 55l BLACK
PATROL 55l HEATHER SLATE/ OLIVE
PATROL 40l BLACK
PATROL 40l HEATHER SLATE/ OLIVE
PATROL 32l BLACK
PATROL 32l HEATHER SLATE/ OLIVE
LINE 28l BLACK
LINE 28l HEATHER SLATE/ HEATHER NEON BL
LINE 28l HEATHER RUBY
LINE 18l BLACK/OLIVE
LINE 18l HEATHER NEON BLUE
LINE 18l HEATHER LIGHT OLIVE
DROP 12l LIGHT PETROL
DROP 12l RUBY
NEW
NEW COLOUR
UPDATE
zip-on abs//
ZIP-ON ABS GUIDE TEAM 30l HTHR SLT/HTHR RUBY
ZIP-ON ABS PRO 20l BLACK
ZIP-ON ABS PRO TEAM 20l HTHR LIGHT OLIVE
ZIP-ON ABS DRIFT 10l BLACK
ZIP-ON ABS DRIFT 10l YEL/SULPH/SL
ZIP ON BASE UNIT
ZIP-ON ABS PATROL 40l HTHR SLT/OLIVE
LIFT FLAP
ICE AXE LOOP
LIFT FLAP
ICE
AXE
LOOP
ZIP-ON ABS CP 26l PETROL
ZIP-ON BASE UNIT BLACK
snow travel bags//
SKI BAG BLACK 50l
BOARD BAG BLACK 50l
BOARD BAG RED 50l
SKI BAG RED 50l
160-195
SNOW GEAR ROLLER BLACK 125l, 135l, 155l
155-170
SKI COVER NEOPRENE BLACK L/XL 160 - 195cm
BOARD COVER NEOPRENE BLACK S/M 145 -160cm, M/L 155 - 170cm
BOOT HELMET BAG BLACK 35l
BOOT HELMET BAG RED 35l
87
PRODUCT OVERVIEW accessories//
FIRST AID KIT LITE 1l
TOOL POUCH S OLIVE 0,6l
TOOL POUCH M BLACK 1l
TOOL POUCH M RED 1l
MULTI POUCH NEON BLUE 2,5l
MULTI POUCH OLIVE 2,5l
RAINCOVER SLEEVE BLACK 10 – 25l, 25 – 45l
PHONE CASE M BLACK 0,15l
PHONE CASE M OLIVE 0,15l
HELMET HOLDER BLACK
SAFE POUCH SET WATERPROOF 1l, 6l, 9l,
TOOL POUCH S BLACK 0,6l
MULTI POUCH BLACK 2,5l
MULTI POUCH RED 2,5l
RAINCOVER SLEEVE RED 10 – 25l, 25 – 45l
RAINCOVER SLEEVE SULPHUR 10 – 25l, 25 – 45l
PHONE CASE L BLACK 0,18l
PHONE CASE L OLIVE 0,18l
DRINK BOTTLE BLACK/WHITE 0,75l
DRINK BOTTLE BLACK/LIME 0,75l
BITE VALVE NEON BLUE
MAGNETIC TUBE CLIP BLACK
DER
HOL
88
TOOL POUCH S NEON BLUE 0,6l
TOOL POUCH M OLIVE 1l
T
HIP PACK HYDRATION HYDRATION BLADDER HYDRATION BLADDER BLADDER 2l, 3l INSULATED 1,5l 2l
TOOL POUCH S RED 0,6l
TOOL POUCH M NEON BLUE 1l
ME
FIRST AID KIT 1,5l
HEL
FIRST AID KIT PRO 3l
protector backpacks// bike
BLACKLINE
FR TRAIL BLACKLINE 20l
FR TRAIL RED 20l
FR ENDURO BLACKLINE 16l
FR TOUR BLACK 30l
FR TRAIL TEAM FR TRAIL UNLIMITED LIGHT PETROL/OLIVE BLACK/WHITE 20l 20l
FR TOUR SLATE 30l
FR TOUR TEAM SULPHUR/YELLOW 30l
FR TRAIL BLACK 20l
FR TRAIL SULPHUR/GREEN 20l
FR SUPERTRAIL BOLIVIA 20l
FR ENDURO BLACK 16l
FR ENDURO SULPHUR/YELLOW 16l
FR ENDURO WHITE/SLATE 16l
FR TRAIL WMN SUL/NEON BLUE 20l
FR ENDURO WMN OLIVE/LIGHT PETROL 16l
HELMET CARRY
FR ENDURO TEAM COPEN BLUE/OLI/SLA 16l
FR LITE BLACK 10l
FR LITE NEON BLUE 10l
FR LITE RACE OLIVE/LIGHT PETROL 10l
HELMET CARRY
FR LITE RACE RED/NEON BLUE 10l
HELMET CARRY
FR TRACK MUD 10l
FR TRACK RED/RUBY 10l
FR PORTER BLACK/HEATHER 18l
NEW
NEW COLOUR
UPDATE
89
PRODUCT OVERVIEW technical performance packs// bike
EXPLORE
R 30l EXPLORE
R 30l
DH HELMET
HELMET HELMET
CARRY
HELMET
HELMET
EXPLORER 30l BLACK/MUD
EXPLORER 30l RUBY
DH HELMET
EXPLORER 30l TEAM BLACK/PETROL/WH
CARRY
DH HELMET
CARRY
ROAMER 22l BLACK
HELMET
CARRY
ROAMER 22l ROAMER 22l TEAM NEON BLUE/GREEN LIGHT PETROL/WHITE
STAGE 18l BLACK
CARRY
DH HELMET
CARRY
DH HELMET
CARRY DH HELMET
CARRY DH HELMET
DH HELMET
STAGE 18l RED
STAGE 18l TEAM WHITE/OLIVE
STAGE 12l BLACK
STAGE 12l SLPHR/YLLW/OLIVE
HELMET CARRY
HELMET
90
CARRY
CARRY
STAGE 18l NEON BLUE
HELMET
CARRY
CARRY
CARRY
CARRY
HELMET
CARRY
HELMET
STAGE 12l STAGE 12l TEAM PETROL/RED/RUBY BLACK/WHITE/GREEN
HELMET CARRY
HELMET CARRY
CARRY
CARRY
STAGE 6l BLACK
STAGE 6l SULPHUR
STAGE 6l LIGHT OLIVE
STAGE 6l TEAM NEON BLUE/SLATE
STAGE 3l BLACK
STAGE 3l TEAM RED/RUBY
HIP PACK RACE 3l BLACK
HIP PACK RACE 3l OLIVE/LIGHT PETROL
HIP PACK RACE 3l RED/NEON BLUE
TRAIL BUILDER BLACK 30l
STAGE 3l LIGHT PETROL
STAGE 3l NEON BLUE
lite performance backpacks// bike
CC 16l BLACK
CC 16l SLATE/RED
CC 16l WHITE/OLIVE
CC 10l BLACK
CC 10L SLATE/OLIVE
CC 10l WHITE/SULPHUR
CC 6l BLACK
CC 6l RED/SLATE
CC 6l NEON BLUE
CC 3l BLACK
CC 3l LIGHT OLIVE
CC 3l NEON BLUE
CC 3l RACE SULPHUR/SLATE
CC 3l RACE RED/BLACK
JOYRIDE 4l SLPHR/NEON BLUE
JOYRIDE 4l OLIVE/RED
NEW
NEW COLOUR
UPDATE
91
PRODUCT OVERVIEW bike travel bags//
BIKE TRAVEL BAG PRO LIME 280L
BIKE TRAVEL BAG COPEN BLUE 280L
BIKE TRAVEL BAG RED 280L
BMX TRAVEL BAG BLACK 200L
BIKE COVER BLACK 360L
BIKE TRAVEL BAG BLACK 280L
BIKE TRAVEL BAG MULTICOLOUR 280L
ROAD BIKE ALUMINIUM STAND BLACK
HEA DSE T
BIKE TRAVEL BAG PRO BLACK 280L
CHAIN COVER
ROAD - BIKE - ADAPTER
ROAD BIKE ADAPTER DISC
BIKE STAND BLACK
ROAD BIKE ADAPTER DISC BLACK
ROAD BIKE ADAPTER BLACK
FRAME PAD BLACK
CHAIN COVER BLACK
CUSION PAD
MTB WHEEL COVER
MTB WHEEL COVER BLACK
92
TWO WHEEL BAG BLACK
ROAD BIKE WHEEL CASE
PADDED BIKE RUG BLACK
TAILGATE PAD BLACK
ROAD BIKE WHEEL CASE BLACK
bike travel bags//
SADDLE BAG RACE BLACK 0,3l
SADDLE BAG RACE LIME 0,3l
SADDLE BAG BLACK 0,7l
SADDLE BAG TOUR BLACK 1l
SADDLE BAG TOUR NEON BLUE 1l
SADDLE BAG TOUR RED/RUBY 1l
SADDLE BAG NEON BLUE 0,7l
SADDLE BAG RED 0,7l
SADDLE BAG LIGHT PETROL 0,7l
macaskill//signature series BIKE TRAVEL BAG
BIKE TRAVEL BAG MACASKILL HEATHER 280l
ROVER TROLLEY 80l MACASKILL HEATHER
STREET MACASKILL HEATHER 25l
NEW
NEW COLOUR
UPDATE
93
PRODUCT OVERVIEW city & travel//
WORLD TRAVELLER BLACK 125l
WORLD TRAVELLER RED/RUBY 125l
WORLD TRAVELLER MULTICOLOUR 125l
TERMINAL BAG BLACK 40l+20l
TERMINAL BAG RED/RUBY 40l+20l
TERMINAL BAG MULTICOLOUR 40l+20l
ROVER TROLLEY BLACK 80l
ROVER TROLLEY SLATE 80l
ROVER TROLLEY LIME 80l
ROVER TROLLEY BLACK 40l
ROVER TROLLEY SLATE 40l
ROVER TROLLEY LIME 40l
TRANSITION BAG BLACK 55l
TRANSITION BAG SLATE 55l
TRANSITION BAG LIME 55l
DUFFLE BAG BLACK 100l, 60l, 40l
DUFFLE BAG RED 100l, 60l, 40l
DUFFLE BAG NEON BLUE 100l, 60l, 40l
WASH BAG BLACK 4l
WASH BAG RED/RUBY 4l
WASH BAG MULTICOLOUR 4l
MESSENGER BAG BLACK 20l
MESSENGER BAG RED/RUBY 20l
MESSENGER BAG MULTICOLOUR 20l
COMMUTER BLACK 18l
COMMUTER NEON BLUE 18l
COMMUTER OLIVE 18l
PARK BLACK 25l
PARK RED/RUBY 25l
PARK MULTICOLOUR 25l
94
DUFFLE BAG OLIVE 100l, 60l, 40l
JUNIOR RUBY 4l
JUNIOR NEON BL/COPEN BL 4l
photo//
CP 35l BLACK
PHOTOP 22l
CP 26l BLACK
PHOTOP 22l
CP 26l OLIVE
PHOTOP 18l
CP 18l BLACK
CP 18l OLIVE
CP 18l RED
PHOTOP 18l
PHOTOP 22l SLATE HEATHER
PHOTOP 22l RED
PHOTOP 16l SLATE HEATHER
PHOTOP 16l RED
CB 16l BLACK
CB 12l BLACK
CB 6l BLACK
CB 6l RED
CB 3l BLACK
CB 3l RED
ACP 3l BLACK
ACP 3l RED
CAMERA SHOULDER CAMERA SHOULDER CAMERA SHOULDER STRAP PRO STRAP LITE STRAP LITE BLACK BLACK NEON BLUE
NEW
NEW COLOUR
UPDATE
95
PRODUCT OVERVIEW protection wear//
PROTECTOR JACKET BLACK
ENDURO SHIRT BLACK
PROTECTOR VEST AIR+ MEN BLACK
PROTECTOR VEST LITE MEN COPEN BLUE
PROTECTOR VEST LITE MEN OLIVE
PROTECTOR VEST AIR+ WOMEN BLACK
PROTECTOR VEST LITE WOMEN LIME
PROTECTOR VEST WOMEN BLACK
PROTECTOR VEST KIDS BLACK/LIME
CRASH PANTS BLACK
LITE TOUCH GLOVE TEAM COPEN BLUE
LITE TOUCH GLOVE TEAM SULPHUR
ENDURO TOUCH GLOVE TEAM OLIVE/LIGHT OLIVE
ENDURO TOUCH GLOVE BLACK HEATHER
ENDURO TOUCH GLOVE WHITE HEATHER
FREERIDE TOUCH GLOVE BLACK
T-SHIRT LOGO WOMEN BLACK
T-SHIRT MULTI WOMEN MULTICOLOUR
TOP STARS WOMEN LIGHT PETROL
HOODY JACKET WOMEN BLACK
HOODY JACKET WOMEN OLIVE
T-SHIRT DRY WOMEN NEON BLUE
PROTECTOR VEST MEN BLACK
team wear//
96
team wear//
HOODY JACKET MEN BLACK
HOODY JACKET MEN OLIVE
HOODY SWEATER MEN BLACK
SHIELD JACKET BLACK
T-SHIRT MULTI MEN MULTICOLOUR
xx
T-SHIRT DRY MEN LIGHT PETROL
xx
T-SHIRT DRY MEN RED
T-SHIRT BLACKLINE MEN MULTICOLOUR
xx
T-SHIRT DRY MEN COPEN BLUE
xx
T-SHIRT LOGO MEN BLACK
SHIELD JACKET YELLOW
SHORT SLEEVE JERSEY WHITE
SHORT SLEEVE JERSEY NEON BLUE
5-9
LONG SLEEVE JERSEY BLACK
SOCKS MEDIUM OLIVE
CAP FLEX FIT BLACK
LONG SLEEVE JERSEY RED
LONG SLEEVE JERSEY OLIVE
SOCKS LONG TEAM SOCKS MEDIUM RED/SLATE/COP BLUE SULPHUR
TRUCKER CAP BLACK
RIDER BELT BLACK
BIKE SHORTS BLACK
BIKE SHORTS COPEN BLUE
SOCKS SHORT BLACK
BEANIE LOGO BLACK
BEANIE MULTI MULTICOLOUR
BEANIE BLACK
RIDER BELT LIME
RIDER BELT OLIVE
BEANIE COPEN BLUE
97
CONTACT AUSTRALIA GROUPE SPORTIF PTY LTD 27 Ceylon ST, Nunawading 3131 Melbourne Australia
DENMARK Nordicgate apS Vroldvej 92E 8660 Skanderborg Denmark
ITALY 4Guimp S.r.l. Via Pillea 17 16153 Genova Italy
phone +61 388 781 000 help@groupesportif.com www.groupesportif.com
phone +45 26373840 info@nordicgate.dk
phone +39 010 893 50 35 info@4guimp.it www.4guimp.it
AUSTRIA Bike & Sports Handels GmbH Reitern 12 4822 Bad Goisern Austria phone +43 613 564 09 office@bike-sports.at www.bike-sports.at
BELGIUM Action Sports Rue Mitoyenne 295 4840 Welkenraedt Belgium phone +32 878 997 70 info@actionsports.be www.actionsports.be
BRAZIL Júlio Andó & Cia. Ltda. Av. Reboucas n° 589 - Zona 10 CEP 87030-410 Maringá - PR Brazil phone +44 302 790 90 vendas@julioando.com.br www.julioando.com.br
CANADA Lambert 1000, Rue des Riveurs Lévis, QC G6Y 9G2 Canada phone +1 418 835 1685 info@cycleslambert.com www.cycleslambert.com
CHILE Mountain Works SpA Padre Hurtado Norte #1376 Vitacura, Santiago Chile phone +56 229 543 777 contacto@mtnworks.cl www.mtnworks.cl
98
FINLAND Truebell Finland Oy Juurakkokuja 4 01510 Vantaa Finland phone +358 306 505 324 info@truebell.fi www.truebell.fi
FRANCE (BIKE) Tribe Sport Group 1 Rue de Condorcet / ZA de Cogolin 83310 Cogolin France phone +33 494 541 950 contact@tribesportgroup.com www.tribesportgroup.com
FRANCE (SNOW) CRISTALP sarl PAE des Jourdies 108 rue des Champs Plans 74800 Saint Pierre en Faucigny France phone +33 450 366 679 cristalp@cristalp.net www.cristalp.net
GERMANY Bikeaction GmbH Weiskircher Strasse 102 63110 Rodgau Germany phone +49 610 677 25 60 service@bikeaction.de www.bikeaction.de
INDONESIA PT SURYA BUMI PERMATA Ruko Bumi Permata Indah, Blok R1 N.18 Kel Karang Mulya, Kec:Karang Tengah 151517Tangerang, Banten Indonesia phone +62 21 766 30 29 info@pro-bicycle.com www.pro-bicycle.com
JAPAN (BIKE) PR INTERNATIONAL, INC. 206-1, Takayashiro 2-chome Meito-ku, Nagoya, 465-0095 Japan phone +81 527 748 756 info@g-style.ne.jp www.g-style.ne.jp
JAPAN (SNOW) Yamamoto Kogaku Co.,Ltd 25-8 Chodo-3 Osaka 577-0056 Japan phone +81 667 830 232 info@yamamoto-kogaku.co.jp www.yamamoto-kogaku.co.jp
LUXEMBURG Action Sports Rue Mitoyenne 295 4840 Welkenraedt Belgium phone +32 878 997 70 info@actionsports.be www.actionsports.be
MALAYSIA Centro Cycles Sdn Bhd No.12-1,Jalan Temenggung 29/9, Bandar Mahkota Cheras, 43200 Cheras, Selangor Malaysia phone +603-90109892 enquiry@centrocycles.com www.centrocycles.com
NETHERLANDS Action Sports Rue Mitoyenne 295 4840 Welkenraedt Belgium phone +32 878 997 70 info@actionsports.be www.actionsports.be
NEW ZEALAND Marleen Wholesalers Ltd 53 Treffers Road Wigram Christchurch 8042 New Zealand phone +64 334 841 50 sales@marleen.co.nz
NORWAY 7Blåner Auneveien 4 7340 Oppdal Norway phone +47 724 231 00 post@7blaner.no www.7blaner.no
POLAND YOTA SP. Z O.O. ul. Rzepakowa 2a 40-541 Katowice PL 6342837945 Poland phone +48 32 661 04 00 www.yota.com.pl
PORTUGAL Geonatlife Largo Dr. Tito Fontes, 129-131 4000-538 Porto Portugal phone +351 914 936 495 info@geonatlife.com www.geonatlife.com
RUSSIA Alp Equip Pervomaiskaya str. 18 105037 Moscow Russia phone: +7(495) 225 73 43 info@alpindustria.ru www.alpindustria.ru
SINGAPORE Entro International Pte Ltd 1 Kaki Bukit Road 1 #04-16 Enterprise One Singapore 415934 Singapore phone +65 674 940 60 enquiry@entro.com.sg www.entro.com.sg
All data subject to change © EVOC SPORTS GMBH 2016 Product Photography haricot vert Fotodesign
SOUTH AFRICA HULLABALOO PRODUCTS 35 Sarel Baard Crescent Gateway Industrial Park Centurion, 0046
THAILAND Peloton Co. Ltd. 968 U Chu Liang Building Rama 4 road, Silom, Bangkok Thailand, 10250
phone +27 126 600 016 info@hullabaloo.co.za www.hullabaloo.co.za
toddwang@sportbicycle.co.th
SOUTH KOREA Rugo Company Postal Code 135-896 1F, 2F Moma Bldg. 640, Sinsa-dong Seoul, South Korea phone +82 708 885 42 54 rugo@rugo.co.kr www.rugo.co.kr
SPAIN Bike Difusion C/ Arkatxa, 1 pabellón 48 01006 Vitoria Spain phone +34 945 158 288 info@bikedifusiaon.com www.bikedifusion.com
SWEDEN Nordicgate apS Vroldvej 92E 8660 Skanderborg Denmark phone +45 26373840 info@nordicgate.dk
SWITZERLAND Chris Sports Christian Bättig AG Murgtalstrasse 18 Postfach 236 9542 Münchwilen TG Switzerland phone +41 719 696 666 chrissports@chrissports.ch www.chrissports.ch
TAIWAN TIMAC Co., Ltd. 3F-1, No.10, Lane 360, Sec. 1 Neihu Rd. Taipei City 11493 Taiwan phone +886 287 512 289 info@timac.asia www.timac.co
Photo Credits Baschi Bender Erlend Haugen Guillaume le Guillou Mason Mashon
TURKEY ASLI BISIKLET LTD STI Ataturk Blv. 14.Cd Isteks San. Sit. Sosyal Merkez Binasi No:19 34490 Basaksehir/Istanbul Turkey phone +90 212 527 3563 www.aslibisiklet.com
UK Silverfish UK Ltd Unit 3C & 3B Woodacre Court Saltash Parkway Industrial Estate, Burraton Road - Saltash Cornwall PL12 6LY England phone +44 175 284 38 82 info@silverfish-uk.com www.silverfish-uk.com
USA Hawley, LLC 1181 South Lake Drive Lexington, SC 29073-7744 USA phone +1 800 822 1980 sales@hawleyusa.com www.hawleyusa.com
QARV Imports, LLC 938 Elkton Dr Colorado Springs, CO 80907 USA phone +1 719 622 60 15 info@qarvimports.com www.evocusa.com
Corporate Headquarters EVOC Sports GmbH Tegernseer Landstraße 37A 81541 München Germany www.evocsports.com
Pally Learmond Richard Walch Design Support Johanna Matysiak / sgm werbung
99
This catalogue is printed using vegetable based inks.
www.evocsports.com