C01 2025 CAHIERS ENVELOPPES by ExaClair Limited

ENVELOPES, BOOKS & PADS

CAHIERS ET BLOCS DE BUREAU

ENVELOPPES ET POCHETTES

MUST-HAVE 2025

Nouveautés Koverbook®

LES INCONTOURNABLES

3. 1 Calligraphe® Déﬁcients visuels

2. Spécial Dys 1

4. Nouvelle couleur Age Bag

Rose Antique 1

5. Linicolor Essence

8. Enveloppes

Envelopes

1 1

6. Blocs de cours CORNELL COR E reﬁll pads

Linicolor Revision Cards 7.

PAPIERS D'ÉMOTIONS

Papers of emotions since 1858

Papetier français

French paper maker

mplanté en France depuis 1 , Clairefontaine est le seul papetier transformateur en Europe de l Ouest à produire son propre papier dans son usine historique d’Etival-Clairefontaine. Il peut ainsi, non seulement garantir la constance de sa qualité, mais également maitriser les impacts environnementaux liés à chaque étape de sa fabrication.

u fil des générations, Clairefontaine a su capitaliser son expérience, continuer d’innover à partir de cette matière première et s’équiper de sites de production perfectionnés, modernes et engagés à minimiser leurs impacts environnementaux. a triple certification O 001, 1 001 et 0001 dont bénéficient les Papeteries de Clairefontaine en témoigne.

Established in France since 1858, Clairefontaine is the only stationery manufacturer in Western Europe still producing its own paper in its historic factory, based in Etival-Clairefontaine. Thus, not only is quality assured, but the environmental impacts associated with each step of its production are also fully controlled.

Over the generations, Clairefontaine has been able to capitalize on its experience, continue to innovate from this raw material and invest in sophisticated, modern and sustainable production units. The triple ISO 9001, 14001 and 50001 certifications awarded to the Clairefontaine paper mills is testament to this.

Des cahiers d’excellence

e cahier Clairefontaine, dont le succès n’est plus à démontrer, constitue l’emblème de la marque. Un papier incomparable, des finitions soignées, des couvertures à la fois résistantes et élégantes et tou ours plus d’innovations en font un produit plébiscité par les consommateurs à travers le monde.

es Papeteries de Clairefontaine, qui emploient plus de 00 personnes dans les Vosges, en produisent plus de 0 millions d’exemplaires chaque année.

Notebooks of excellence. The celebrated Clairefontaine notebook is the emblem of the brand. Combining a unique paper, stylish covers that are both resilient and elegantly finished and growing innovations make it a popular product with consumers all around the world.

“Papeteries de Clairefontaine”, which employs more than 500 people in the Vosges region, produces more than 20 million copies* each year.

*Cahiers, blocs, carnets, copies et assimilés

*Books & pads, paper sheets and assimilated.

DEPUIS 1858

ne production locale

Con us et essentiellement fabriqués dans nos usines en France, les papiers et les produits Clairefontaine contenus dans ce catalogue ont une empreinte carbone maitrisée. ls témoignent ainsi de notre véritable contribution à la lutte contre le changement climatique et pour le bon maintien de l’équilibre environnemental de notre planète. Chez Clairefontaine, la production de papiers et d’articles de papeterie s’inscrit dans un process industriel responsable.

A local production. Designed and mainly manufactured in our factories in France, the Clairefontaine papers and products in this catalog have a controlled carbon footprint. Thus, it demonstrates our true contribution to address climate change and to maintain the environmental balance of our planet. At Clairefontaine, the production of papers and stationery items is part of a responsible industrial process.

La douceur de l’écriture. Papier Clairefontaine Vélin Velouté 90 g

Silky smooth writing, Clairefontaine brushed wellum 90gsm paper

i au ourd’hui Clairefontaine est synonyme de qualité et de douceur, c’est avant tout grâce à son savoir-faire unique lui permettant de fabriquer le fameux papier élin elouté 90 g/m². dapté à toutes les plumes, le papier Clairefontaine o re confort et plaisir d’utilisation au quotidien. Cela est rendu possible par ses caractéristiques qui témoignent d’un équilibre subtil :

• Sa force de 90 g/m² permet une belle opacité pour une écriture nette et sans g ne des c tés de la feuille, mais aussi une résistance supérieure, comme le pliage aisé des feuilles.

• on satinage est d’une régularité parfaite pour que la plume glisse aisément, mais pas trop accentué a n que la pointe ne patine pas.

• on collage est irréprochable pour que l’encre et la pointe feutre ne buvardent pas, mais dosé pour laisser le papier amoureux de l’écriture.

• a formation est totalement homogène grâce au choix des pâtes à papier, au ra nage et à l’égouttage progressif des bres, ce qui permet ensuite l’impression de lignes nes, précises et une écriture facile.

• a blancheur fait appara tre clairement le texte, sans éblouir ou fatiguer les yeux.

n papier à forte longévité

De par sa composition, le papier Vélin Velouté 90 g/m² de Clairefontaine répond aussi aux exigences de la norme O sur la permanence des papiers dans le temps. Une norme essentiellement liée à la résistance au vieillissement chimique des papiers aunissement, résistance aux attaques UV... .

Parmi ces exigences se trouvent notamment les points spéci ques suivants :

• Résistance à l’oxydation

• Résistance à la déchirure

• Papier non acide

• Protection contre l’acidi cation dans le temps

Le respect de ces exigences garantit une préservation presque intacte des propriétés du papier au-delà de cent ans.

If today Clairefontaine is synonymous with quality and pleasure, it is above all thanks to its unique know-how of making the famous 90gsm brushed vellum. Providing maximum smoothness in writing, Clairefontaine paper suits all pen types and is a joy to use on a daily basis. This is made possible by Its characteristics which reﬂect a subtle balance:

• Its strength of 90 g/m² provides a good opacity to prevent ink show-through and for a comfortable writing on both sides of the paper sheet, as well as superior resistance, such as easy folding of the sheets.

• Its satin ﬁnish, perfectly regular, makes it particularly smooth and soft. Fountain pens, ball-points and felt pens can glide effortlessly over its silky surface, not too sharp so that the tip does not slip.

• Its gluing is irreproachable so that the ink and the felt tip do not blot, but measured to leave the paper "in love" with writing.

• Its formation is totally homogeneous thanks to the choice of paper pulp, the refining and progressive draining of the fibres, which then allows the printing of fine, precise lines and easy writing.

• Its whiteness makes the text appear clearly, without dazzling or straining the eyes.

A Long-life paper. Thanks to its composition, Clairefontaine brushed vellum 90gsm paper also meets the requirements of the ISO 9706 standard regarding the permanence of papers over time. A standard mainly linked to the resistance to chemical aging of papers (yellowing, resistance to UV attack, etc.). Among these requirements are the following specific points:

• Resistance to oxidation

• Tear resistance

• Acid-free paper

• Protection against acidification over time

Compliance with these requirements guarantees almost intact preservation of the paper's properties for more than a hundred years.

NOUS CERTIFIONS NOS MARQUES POUR VOTRE

ENVIRONNEMENT

We certify our brands for your environment

Contrairement

aux idées re ues, l’industrie du papier s’inscrit parfaitement dans la défense de l’environnement.

Pour fabriquer ses papiers de grande qualité, Clairefontaine utilise ma oritairement des fibres issues de déchets de scieries ou de coupes d’éclaircies. a notion de déforestation se révèle erroné, seule la périphérie du bois s’utilise pour fournir ces fibres, le c ur étant destiné à l’ameublement et à la construction.

’éclaircissement des for ts favorise leur biodiversité, la gestion de l’eau, la santé des arbres. es certifications PEFC et F C permettent un suivi de la gestion durable des for ts encore plus net, aident à respecter l’équilibre for t-gibier, à préserver les arbres remarquables, à implanter des espèces variées, à préparer des sols, etc. Clairefontaine préserve les for ts et entretient des centaines d’hectares dans les Vosges.

a ma trise de l’eau reste aussi un en eu ma eur, Clairefontaine possède sa propre station de traitement, remarquée par un trophée officiel : le trophée de l’eau acquis dès 1 . Chaque année, sa production de papiers consomme moins d’énergie, limite ses émissions dans l’air. Cette démarche responsable, Clairefontaine l’adopte usqu’à l’impression des papiers et au fa onnage des articles de papeterie, avec un contr le rigoureux des encres et des colles utilisées.

es fibres sont de nature végétale et proviennent d’une ressource renouvelable. e par ses caractéristiques, celles-ci en font un matériau 100% recyclable. eur utilisation n’entra ne pas de prélèvement dans un stoc fini de matières premières, comme le sont les matières fossiles. Près de Reims, Everbal, filiale de Clairefontaine, ne fabrique que des papiers recyclés.

Contrary to popular belief, the paper industry is fully committed to protecting the environment. Therefore, to manufacture its high-quality papers, Clairefontaine mainly uses fibres from sawmill wastes or from pruned or thinned trees. It appears that the concept of deforestation is incorrect, only the outer wood is used to provide these fibres, the heart of the wood being intended for furniture and construction.

Forest thinning promotes biodiversity, water management, and the health of trees. PEFC and FSC® certifications furthermore, facilitates an even clearer surveillance, which helps with respecting the equilibrium between a forest and its wildlife, the preservation of outstanding tree specimens, planting varieties of species, and the preparation of soils, etc. Clairefontaine preserves forests and maintains hundreds of hectares in the Vosges.

Water management and conservation remain a major challenge, Clairefontaine has its own wayter treatment plant, which has been recognized by the award of an official Trophy: “the water trophy”, acquired in 1988. Every year, its paper manufacturing consumes less energy, and lowers its emissions into the air. What’s more, Clairefontaine adopts this responsible type of approach right up to its paper printing and stationery manufacturing activities, by exercising rigorous checks of the inks and the glues used.

The fibres are plant-based and come from a renewable resource. These characteristics make their paper a fully recyclable material. Its use does not result in the removal of a finite stock of raw materials, as it is the case with fossil fuels. Near Reims, Everbal, which is a subsidiary of Clairefontaine, only manufactures recycled papers.

Nos Certifications

Our labels

PEFC (programme de reconnaissance des certiﬁcations forestières) est une ON internationale qui certiﬁe la gestion durable des forêts.

Les produits certiﬁés PEFC garantissent aux clients et aux consommateurs ﬁnaux que les produits qu ils achètent proviennent de forêts gérées durablement.

FSC (Forest Ste ardship Council) est une organisation non gouvernementale vouée à la promotion de la gestion responsable des forêts à travers le monde.

Avec plus de 30 ans d’expérience, FSC utilise son expertise pour promouvoir ses actions à l’international, en réunissant des experts des sphères environnementales, sociales et économiques.

Découvre nos produits certiﬁés FSC

UNE HISTOIRE DE PAPIER

A paper story

Clairefontaine, héritière de valeurs et d’un savoir-faire de plusieurs générations. e papier est un matériau exigeant, Clairefontaine l’est aussi pour satisfaire ses clients.

Respect de l’environnement, engagement pour la scolarisation des enfants défavorisés dans le monde, exigence quant à la qualité du papier et la finition des produits autant de valeurs fortes qui sont celles d’un groupe familial à dimension humaine et à ambition mondiale.

u ourd’hui, Clairefontaine offre la gamme papier la plus large du marché, du monde scolaire à la sphère professionnelle en passant par les papiers d’impression, la correspondance, les beaux-arts et les loisirs créatifs

Une logistique performante

Eﬃcient logistics

30 000 m² dans l’entrepôt en Alsace

20 000 références pouvant tre livrées mondialement

40 000 places palettes en réserve

80% des commandes sont livrées à 1 en France

Clairefontaine, the legacy of values and know-how of numerous generations. Paper is a demanding material and Clairefontaine is well placed to satisfy its customers.

Environmental protection, and worldwide commitment for the schooling of disadvantaged children are as highly valued as the quality of the paper and product finishing. Strong values for a company with worldwide ambition.

Today, Clairefontaine offers the largest paper range in the market, from the school environment to the professional sphere. As well as for printing papers, correspondence, fine arts, handicraft activities, etc.

Le papier accompagne nos civilisations depuis 105 après C.

raversant les siècles, il a tou ours été le creuset des engagements politiques, des transactions économiques, des relations sociales, mais aussi des échanges culturels et de la création. e papier est protéiforme et multi-usages : textes de lois, cartes du monde, papiers d’identité, tic ets de métro, mots doux ou courriers officiels, livres, supports publicitaires ou d’expression artistique ... ’ère numérique elle-m me ne semble pouvoir enrayer cette consommation devenue quotidienne.

Paper has always guided civilization since 105 A.D. Over the centuries it has always been the melting pot of political commitments, financial transactions, social relationships, cultural exchanges and creations. Paper has many uses including legal documents, world maps, ID papers, train tickets, loving words or official correspondence, books, advertising media or artistic expression. The digital era does not appear to be able to curb this daily consumption.

80% of orders are delivered next day in France, despite the environmental tendency to consolidate orders… J+1

Clairefontaine has recently modernized its logistics facility, in particular its warehouse in Alsace of 30,000 m² which is able to deliver 15,000 items worldwide and has capacity for 40,000 pallets.

L' E-COMMERCE DES PAPETERIES

La boutique en ligne dédiée aux distributeurs et revendeurs*.

The online ordering system for dealers and retailers*. Shop with ease at your convenience!

Passez simplement et rapidement commande, à tout moment !

La chaîne TV de Clairefontaine sur YouTube. Pubs TV, vidéos produits, commentaires...

The Clairefontaine TV channel on YouTube. TV advert, product videos, comments…

www.youtube.com/clairefontaineTV

F CE OO

The oﬃcial Clairefontaine page on Facebook Photos, videos, good plans, games and sharing. The Clairefontaine community begins here…

Oﬃcial Clairefontaine proﬁl on Twitter Faster, closer, tweeter

Le compte officiel Clairefontaine sur Twitter. Plus vite, plus proche, plus tweets… www.twitter.com/clairefontaineT

N R

Le compte officiel Instagram de Clairefontaine est à la fois une vitrine d’exposition des produits de la marque mais surtout un fabuleux espace d’inspiration pour nos followers : tutos loisirs créatifs, galerie d’exposition beaux-arts ou encore créations en papiers Pollen. Tout l’univers créatif Clairefontaine à portée de like !

Clairefontaine s official nstagram account is a showcase for our brand s products and above all, a place of inspiration for our followers t is the place to find creative tutorials, a fine art gallery and fantastic Pollen paper creations With social media, the creative world of Clairefontaine is just a click or tap away!

La page officielle Clairefontaine sur Facebook. Photos, vidéos, bons plans, jeux et partage. La communauté Clairefontaine commence ici… www.facebook.com/clairefontaine www.instagram.com/clairefontaine_officiel

P N ERE

The oﬃcial Clairefontaine Pinterest account Discover and pin exclusive pictures of Clairefontaine products. Le tableau Pinterest officiel de Clairefontaine. Découvrez et épinglez des photos exclusives des produits Clairefontaine. www.pinterest.com/clairefontainep/

Retrouvez le catalogue intégral en ligne !

• Moteur de recherche

• Navigation par chapitre

• Zoom HD

• Marque-page

• Envoyer la page à un ami

Discover our online catalogue

• Web search engine

• Browsing by chapter

• HD zoom

• Bookmark

• Send page to a friend

COMMERCE

CONNECTOR

Achat en ligne : accédez aux boutiques en ligne de nos clients revendeurs à partir du Showroom Clairefontaine.

Buy online. Reach the online shops from the Clairefontaine Showroom.

CLAIR’NEWS

Dossier, actu, zoom produit, sélection cadeaux....

Retrouvez chaque mois la lettre d’information Clairefontaine.

File, current event, product zoom, gift selection.... Discover every month the Clairefontaine newsletter.

C REFON NE V

CAHIERS CLAIREFONTAINE CLAIREFONTAINE NOTEBOOKS

LA PALETTE COLORIMETRIC

METRIC Colour palette

27 COLORIS ASSORTIS

AU MINIMUM PAR 4

Répartis dans des assortiments ciblés et spécifiquement étudiés pour satisfaire toutes les tendances, tous les goûts, tous les âges !

27 colours assorted at least by 4 and divided into assortments across the range to satisfy all requirements, tastes and ages.

1. Gris clair Light grey

2. Gris foncé Dark grey

3. Noir Black

4. Bordeaux Burgundy

5. Prune Plum

6. Violet orchidée Orchid purple

7. Rose framboise Raspberry pink

8. Violine Intensive purple

9. Bleu de cobalt Cobalt blue

10. Bleu lein Klein blue

11. Bleu électrique Electric blue

12. Bleu ciel Light blue

13. Bleu gris Blue grey

14. Bleu pétrole Petrol blue

15. Bleu canard Duck blue

16. Turquoise

17. Vert émeraude Emerald green

18. Vert petits pois Pea green

19. Vert chlorophylle Chlorophyll green

20. Vert anis Lime green

21. Jaune Yellow

22. Orange

23. Tangerine

24. Rouge coquelicot Poppy red

25. Rose hibiscus Hibiscus pink

26. Rouge framboise Raspberry red

27. Rouge Red

PAR RELIURE BY ITS COVER

CHOISIR SON CAHIER

Choose a Notebook

PAR RÉGLURE* BY RULING*

PIQÛRE

Staplebound

LE BON RAPPORT QUALITÉ/PRIX

The best value

RELIURE INTÉGRALE

Wirebound

PERMET UNE PLEINE OUVERTURE

ays flat when open

BROCHURE DOS TOILÉ

Clothbound

POUR UNE

MEILLEURE TENUE

Cloth spines, durable

REMBORDÉE RIGIDE

Hard cover

COUVERTURE RIGIDE, ULTRA-RÉSISTANTE

Sturdy, ultra-resistant

BLOC ENCOLLÉ

Glued Pad

FEUILLETS FACILEMENT DÉTACHABLES

For clean and easy removal

BLOC AGRAFÉ

EN-TÊTE

Head Stapled Pad

AGRAFES

NON APPARENTES AU DOS

Staples do not appear on back

BLOC RELIURE

INTÉGRALE EN-TÊTE

Wirebound at the top Pad

POUR UNE UTILISATION

RECTO/VERSO

For writing on both sides

SEYÈS

French ruling QUADRILLÉ 5X5

Squared 5x5

LIGNÉ Lined UNI Blank

PAR FORMAT BY SIZE

PETIT Small

Du 7,5 x 12 au 17 x 22 cm

Facilement transportable Easy to carry

GRAND Large 21 x 29,7 (A4) & 22,5 x 29,7 cm (A4+)

Le standard Standard size

MAXI XL 24 x 32 cm

Pour une plus grande surface d’expression

More space to take notes

PAR PAGINATION BY PAGINATION

Du 32 au 360 pages, il existe une pagination pour chaque besoin.

From 32 to 360 pages, a format for all needs.

* oir page 14 pour plus de réglures - See page 14 for more rulings

LA RÉGLURE SEYÈS « VIOLETTE & MARGE »

LES RÉGLURES Rulings

STANDARD FRANÇAIS

SEYÈS (grands carreaux)

LE BICOLORE

façon Clairefontaine

Créée par Jean-Alexandre SE S en 1892, cette réglure dite « grands carreaux » est de couleur violette pour toutes nos marques. Le choix de cette teinte a été fait sur la base de tests de perception ophtalmique pour son confort visuel maximum. En effet, l’intensité violette est un compromis avec la blancheur de nos papiers, afin de ne pas fatiguer la vision des utilisateurs. La régularité de son impression doit créer un contraste ton sur ton, pour différencier les lignes d’écriture et les interlignes qui déterminent la hauteur des caractères calligraphiés. Cette réglure française « Seyès » est un tracé de carreaux violets de 8 mm et trois lignes plus fines tous les 2 mm avec une marge verticale rouge à gauche de la page. L’impression de type flexographie est réalisée en continu sur nos machines à partir d’encres végétales sans alcool, diluées à l’eau et conformes aux directives européennes REAC .

SPÉCIAL DÉFICIENTS VISUELS

TROIS COULEURS QUATRE COULEURS

Spéciales Dys

Seyès Nous consulter

Seyès 2,5 mm agrandi 10/10

Réf 18012C - 108702C

Seyès 3 mm agrandi 12/12

Réf 3796C - 36796C - 303796C 18013C - 108703C - 1503C

Seyès 4 mm agrandi 16/16

Réf 3795C - 108704C DL 2 mm IV DO BLE LIGNE 2 mm

INTERLIGNE Verticale 8 mm, Marge

CHOISIR SON PAPIER

Choose your paper

PAR QUALITÉ BY QUALITY

VÉLIN VELOUTÉ Brushed vellum

Clairefontaine 90 g

PAR COPIES* BY PAPER SHEETS*

VÉLIN SURFIN

Superﬁne vellum paper

Calligraphe 60, 70, 80 ou/or 90 g

RECYCLÉ RECYCLED

Calligraphe - Forever 70, 80 ou/or 90 g

DESSIN Drawing

Clairefontaine - 125 g

Calligraphe 90 ou/or 120 g

* Toutes les copies Clairefontaine - voir pages 36 à 38 Calligraphe - voir pages 130 à 131

* All the Clairefontaine paper sheets - see from page 36 to 38 ; Calligraphe - see from page 130 to 131

FEUILLETS MOBILES PERFORÉES

COPIES DOUBLES PERFORÉES

COPIES DOUBLES NON PERFORÉES

Single sheets

Punched double sheets

Papier vélin velouté ou vélin surfin Brushed vellum or Superfine vellum paper

Unpunched double sheets

PAR COULEUR BY COLOUR

Cahiers, blocs et copies

60, 70, 80, 90 ou 125 g

Paper sheets, books and pads

-60, 70, 80, 90 ou 125gsm

COULEUR Colour

Cahiers et copies 80 ou 90 g

Paper sheets and notebooks - 80 or 90gsm

La plupart des copies

Clairefontaine sont fournies sous étuis protecteur

en carton, refermables et réutilisables. Most of the Clairefontaine paper sheets are provided in carboard protective folders, reusable and resealable.

White

BLANC

LES FABLES DE LA FONTAINE

La Fontaine's Fables

Clairefontaine vous invite à redécouvrir l’un des plus grands chefs-d’œuvre de la littérature française, à travers une sélection de sept fables parmi les plus célèbres, spécialement illustrées pour l’occasion, avec goût, couleur et espièglerie !

Known universally, the popular fables have become a standard for the French readers and abroad. To celebrate these great classics in French literature, Clairefontaine has selected seven of the most famous fables and created a new collection, with exclusive illustrations of colorful, playful and bold covers!

I use animals to instruct men

Jean de La Fontaine

LES FABLES DE LA FONTAINE

La Fontaine's Fables

1 A Cahiers piqûre

Stapled notebooks

6 fables - assortiment aléatoire

6 fables - random assortment

La fable imprimée au dos

The fable printed on the back

170 x 220 Seyès L₈ + M @$

96 pages 48 sheets 36741C36745C▼ 10 80

A

Cahiers d’écriture piqûre

Stapled writingbooks

6 fables - assortiment aléatoire

6 fables - random assortment

170 x 220 Seyès 3 mm agrandi 12/12 DL 3mm IV @$

32 pages 16 sheets 36796C 36794C 25 150

C

RÉGLURES TRICOLORES pour l’apprentissage de l’écriture

Tricolor rulings to learn how to write (French ruling)

Textoclair - Textes rembordé semi-rigide

Textoclair - Homework book semi-hard cover

Impression de qualité supérieure

High quality printing

Touches de couleur détachables

Detachable tags for highlighting 170 x 220 Seyès @$ 180 pages 90 sheets 9699C 5 25

A Cahier de poésie piqûre

Poetry stapled notebook

6 fables - assortiment aléatoire

Une fable illustrée par jour

One illustrated fable per day

Une face à carreaux pour l'écriture et une face blanche pour le dessin

One side squared for writing and the other blank for drawing

BESOINS SPÉCIFIQUES

1 pour l'apprentissage de l'écriture.

Accompagne les enfants dans cette phase cruciale pour leur développement qu’est la période de la maîtrise du geste d’écriture manuscrite. (Page 19)

Proposée en 6 types de réglures tricolores pour s’adapter aux différents stades et besoins d’apprentissage.

Dys et Déficients visuels

au plus proche des codes normalisés pour éviter tout sentiment segmentant che les utilisateurs. (Pages 20 à 23)

Dys

de la population fran aise est concernée par les troubles Dys dont Mio d’enfants . Pour les accompagner au mieux dans la phase de scolarité, méthodes et outils d’apprentissage prenant en considération des besoins spécifiques de traitement de l’information, soutien dans le traitement visuel et spatial sont à privilégier.

Grâce à des codes couleurs évocateurs*** : bleu (Ciel), marron (Terre), vert (Herbe), rouge (Feu la réglure couleurs s Clairefontaine délimite l’espace d’écriture et permet une navigation ludique et imagée sur la page aux utilisateurs disgraphiques, dispraxiques et dyslexiques.

Existe en cahiers et blocs de feuilles.

*Source : handicap.gouv.fr et FFDys

** Source : OMS

*** Méthode mise au point par une équipe

Déficients visuels

, Mio de Fran ais sont concernés par des troubles de la vision.

Spécialement conçue pour les personnes atteintes de fragilité visuelle et troubles dyspraxiques la gamme Clairefontaine propose une réglure Se ès imprimée en carreaux de mm par mm interlignes . mm - et monochrome noire.

Elle offre ainsi un contraste fort qui facilite grandement la visibilité et atténue la fatigabilité.

isponibles en plusieurs formats et t pes de cahiers & carnets ainsi que feuillets mobiles & copies doubles, les produits de la gamme sont conçus pour être utilisés aussi bien dans un cadre scolaire que quotidien.

CLAIRENFANTINE

3 colours rulings

Pour l’apprentissage de l’écriture

To learn how to write (french ruling)

Marge en ROUGE - Lignes d'écriture en VIOLET - Interlignes en BLEU

RED Margin- PURPLE primary lines - BLUE secondary lines

Cahiers piqûre

Stapled notebooks

6 couleurs assorties - 6 assorted colours

3796C

SPÉCIAL DYS

L4 colours rulings

4 L

Lignage CIEL - HERBE - TERRE - FEU

SKY - GRASS - GROUND & FIRE lines

MÉTHODE* RECOMMANDÉE PAR LES SPÉCIALISTES

Recommended by specialists

Chaque page est con ue avec un cadre et des lignes de couleur. Cette méthode* offre des repères ludiques aux enfants ayant des difficultés à se repérer dans l’espace, afin de les aider dans l apprentissage de l écriture.

Each page is designed with a frame and coloured lines. This method* provides fun markers to help children with learning disabilities develop their writing skills.

1 LE CADRE THE FRAME

Pour délimiter l’espace d’écriture sur la feuille grâce à des codes couleur évocateurs : on écrit de gauche à droite, en démarrant au feu vert et en s’arrêtant au feu rouge. On ne dépasse pas le ciel et on ne va pas sous la terre.

To structure the writing space on the page with evocative colour codes: we write from left to right, starting at the green light, and stopping at the red light. We cannot go beyond the sky nor under the ground.

Le ciel The sky

ai169772362726_réglure_couleur_17x22-2.pdf 1 19/10/2023 14:53

2 LES LIGNES THE LINES

De 4 couleurs, elles représentent le ciel, l'herbe, la terre et le feu pour aider l'enfant à mieux respecter les règles d écriture.

In 4 colours representing the sky, the grass, the ground and the ﬁre to help the child better respect the rules of writing

Ligne du ciel Line of the sky

Ligne de l'herbe

Line of the grass

Ligne de la terre

Line of the ground

Ligne du feu

Line of the fire

Les lettres se placent et s'attachent entre elles sur le chemin de l'amitié, entre la terre et l’herbe. Les lettres montantes ne doivent pas dépasser le ciel, pour ne pas avoir la tête dans les nuages et les lettes descendantes ne doivent jamais dépasser la ligne du feu, pour ne pas brûler !

ai169772364029_réglure_couleur_17x22.pdf 1 19/10/2023 14:54

The letters are placed and attached to each other on the path of friendship, between the ground and the grass. The rising letters must not go beyond the sky, so as not to have their head in the clouds, and the descending letters must never go beyond the line of the ﬁre, so as not to burn

Exemple d'utilisation

Example of use

Parap luie

Ce lignage coloré permet à l’enfant de s’entrainer et de progresser. Elle lui facilite le passage vers des cahiers à carreaux classiques dits « Seyès ».

These coloured lines allow the child to practice and progress. They make it easier to switch to traditional squared notebooks called “Seyès”.

Feu rouge Red light

Feu vert Green light

La terre The ground

Chemin de l'amitié Path of friendship

SPÉCIAL DYS

L 4 L

4 colours rulings

Lignage CIEL - HERBE - TERRE - FEU

SKY - GRASS - GROUND & FIRE lines

3 versions disponibles :

Interligne 5 mm, 3 mm ou 2 mm (distance entre la ligne de la terre et la ligne de l’herbe). Il est conseillé de débuter avec le 5 mm puis d’évoluer progressivement vers le 3 mm, et puis le 2 mm, avant de passer sur des lignes Seyès classiques.

3 versions available: 5 mm, 3 mm or 2 mm line spacing (the distance between the line of the ground and the line of the grass). It is recommended to start with 5 mm then gradually progress to 3 mm, and then 2 mm, before moving on to conventional Seyès lines.

A Cahiers piqûre

Stapled notebooks

4 couleurs assorties - 4 assorted colours

48 pages 24 sheets 37548C 37538C 37528C

- 210 x 297

DBlocs de feuilles encollées en-tête

Head glued pads of single sheets

Dessous en carton rigide - Rigid board base

100

MÉTHODE* RECOMMANDÉE PAR LES SPÉCIALISTES

Recommended by specialists

Feuilles détachables

Detachable sheets

170 x 220

DÉFICIENTS VISUELS

Partially sighted children

Grands carreaux

Imprimés en noir

Agrandis 10/10 mm

Interlignes 2,5 mm

French ruling - Printed in black

A A

Enlarged 10/10 mm - 2.5 mm lines spacing

A Cahiers piqûre

Staplebound notebooks

Fournis avec encart informatif - Information on an insert

4 couleurs assorties - 4 assorted colours 170 x 220 Seyès 2,5 mm agrandi 10/10 @$

48 pages 24 sheets 3996C

96 pages 48 sheets 63796C 10

A4 - 210 x 297

96 pages 48 sheets 63996C 10 40 240 x 320

48 pages 24 sheets 63196C10 60

96 pages 48 sheets 63396C 10 30

P Copies sous étuis

Sheets in resealable folders

Feuillets

refermables

Perforation universelle - Multi-punched A4 - 210 x 297 Seyès 2,5 mm agrandi 10/10 @$

DÉFICIENTS VISUELS

Partially sighted children

B Cahiers reliure intégrale

Wirebound notebooks

4 couleurs assorties - 4 assorted colours

170 x 220 Seyès 2,5 mm agrandi 10/10 @$

100 pages 50 sheets 68796C 10 60 A4 - 210 x 297

100 pages 50 sheets 68196C 10 40 240 x 320

100 pages 50 sheets 68396C10 30

Staplebound laboratory workbooks

A Travaux pratiques piqûre

Pages blanches en papier dessin Clairefontaine extra blanc 125 g/m²

2 couleurs assorties - 2 assorted colours

Blank pages in ultra white Clairefontaine drawing paper 125 gsm

Fournis avec encart informatif - Information on an insert

170 x 220 Seyès 2,5 mm agrandi 10/10 - O @$

64 pages 32 sheets 37276C 10 60 240 x 320

64 pages 32 sheets 33276C 10 40

A Carnet piqûre

Staplebound small notebook

4 couleurs assorties - 4 assorted colours

Fournis avec encart informatif - Information on an insert

110 x 170 Seyès 2,5 mm agrandi 10/10 @$

96 pages 48 sheets 3696C 10 80

A Répertoire piqûre

Staplebound indexed book

4 couleurs assorties - 4 assorted colours

Fournis avec encart informatif - Information on an insert

170 x 220 Seyès 2,5 mm agrandi 10/10 @$

96 pages 48 sheets 63799C 10 60

68796C

68196C

68396C

33276C

3696C

63799C

37276C

CAHIER MAGIQUE ™

Whiteboard notebook

™

Le cahier avec une COUVERTURE ARDOISE EFFAÇABLE À SEC !

The notebook with a dry-erase cover!

l'enfant s'entraîne sur la couverture double-face...

The child practises on the double-sided notebook cover…

Une face unie pour les calculs ou le dessin

A plain side for calculations or drawing

Une face quadrillée avec des carreaux agrandis pour l’écriture

A squared side with enlarged squares for writing

APiqûre

Staplebound

170 x 220 Seyès* 10/10 + M @$

48 pages 24 sheets 66751C 66710C10100

240 x 320 Seyès* @$

48 pages 24 sheets 66311C 10 60

Fournis avec un encart informatif

Information on an insert

...et recopie au propre sur les pages du cahier …and copies clean on the pages inside

48 pages - Seyès tricolore* 24 sheets - Tricolour French ruling*

Couverture effaçable compatible avec des feutres effaçables à sec

Dry-erase cover compatible with dry-erase markers

Découvrez ce produit en vidéo

Discover this product in video

FLASHEZ-MOI ! SCAN ME !

A Piqûre

Staplebound

A5 - 148 x 210 5/5 O

B Reliure intégrale

Wirebound

A5 - 148 x 210 Seyès 5/5 O L₈

pages 50 sheets 8531C8532C 8536C 10

180 pages 90 sheets 8542C 8540C8546C 5

G Brochure dos toilé⁽¹⁾

Clothbound

A5 - 148 x 210 5/5 O

Nouvelle ﬁnition livrable après épuisement des stocks dans la version précédente

New version ready for delivery after depletion of stocks in previous version

C Brochure rembordée rigide

Hard cover

A5 - 148 x 210 5/5 O L₈

pages 96 sheets 9512C9510C9516C 5

À la couleur Single colours

¢ A5 - 148 x 210 5/5

192 pages 96 sheets Bleu Blue 9518C▼ 5

▼ Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

1 1

A Piqûre

Staplebound

165 x 210 Seyès 5/5 + ML₈+ M10/10 + M @$¥

72 pages 36 sheets 362C 363C 365C 10100 5000

96 pages 48 sheets 381C382C 383C 10 60 4200

120 pages 60 sheets 392C 393C 10 60 3600

B Reliure intégrale

Wirebound

165 x 210 5/5 + ML₈ + M MINI $¥

120 pages 60 sheets 882C 883C1050 2800

180 pages 90 sheets 884C 885C 10 30 1680

G Brochure dos toilé⁽¹⁾

Clothbound

165 x 210 5/5 + ML₈ + M @$¥

192 pages 96 sheets 922C 923C 5 30 2100

Nouvelle ﬁnition livrable après épuisement des stocks dans la version précédente

New version ready for delivery after depletion of stocks in previous version

A Piqûre

Staplebound

170 x 220 Seyès* 5/5 5/5 + ML₈ + M 4/4

32 pages 16 sheets 3791C

48 pages 24 sheets 63751C 3752C

64 pages 32

pages 40 sheets

pages 72 sheets 3781C 3782C

B Reliure intégrale

G Brochure dos toilé⁽¹⁾

Nouvelle ﬁnition livrable après épuisement des stocks dans la version précédente

New version ready for delivery after depletion of stocks in previous version

² rochure collée

² Glued binding

C Brochure rembordée rigide

Hard cover

170 x 220 Seyès* 5/5

192 pages 96 sheets 9841C 9842C 5

À partir de 180 pages From 180 pages

Piqûre

CAHIERS Notebooks

1 4

G Brochure dos toilé⁽¹⁾

Clothbound

A4 - 210 x 297 Seyès* 5/5 L₈ + M O L₈

144 pages 72 sheets 9121C(2) 5 25 2000

192 pages 96 sheets 69141C69142C 69145C(2) 9140C 9146C(2) 5 20

288 pages 144 sheets 9161C(2) 9162C 5 15 750

Nouvelle ﬁnition livrable après épuisement des stocks dans la version précédente

New version ready for delivery after depletion of stocks in previous version

² rochure collée

² Glued binding

C Brochure rembordée rigide Hard cover

A4 - 210 x 297 Seyès* 5/5 L₈ + M O L₈

192 pages 96 sheets 9041C 9042C 9045C 9040C

A Piqûre

Staplebound

48 pages 24 sheets 3311C3312C

120 pages 60 sheets 3371C3372C

pages 72 sheets 3381C3382C

pages 96 sheets 63341C

B Reliure intégrale

Wirebound

Nouvelle ﬁnition livrable après épuisement des stocks dans la version précédente New version ready for delivery after depletion of stocks in previous version 4

240 x 320 Seyès* 5/5 @$¥

100 pages 50 sheets 8341C8342C 10 30 1680 180 pages 90 sheets 8351C 8352C 5 15 840

240 x 320 Seyès* 5/5 5/5 + ML₈ + M O

G Brochure dos toilé⁽¹⁾

Clothbound

240 x 320 Seyès* 5/5 @$¥

pages 96 sheets 69341C 69342C 5 15

pages 144 sheets 9361C 3 12

96 pages 48 sheets 63361C63362C63368C63365C 3360C

BLOCS-NOTES PUPITRE®

Pupitre® notepads

E

Blocs agrafés en-tête

Head stapled pads

Feuillets détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

Dessous en carton rigide - Rigid board base

A7 - 75 x 105 5/5 L @$¥

160 pages 80 sheets 6552C 6556C 10160 12000

A6 - 105 x 148 5/5 L

160 pages 80 sheets 6642C 6646C 5 80 5760

A5 - 148 x 210 5/5

160 pages 80 sheets 6662C 5 40 2880

A4 - 210 x 297 5/5 L₈ + M

160 pages 80 sheets 6152C6155C 5 20 1440

A4+ - 210 x 318 Seyès 5/5 L₈ + M

A4 détaché, perforé 4 trous - A4 loose sheets, punched with 4 holes

160 pages 80 sheets 66131C 66132C 66135C 5 20 1440

B Blocs à reliure intégrale en-tête

Wirebound at the top pads

Feuillets détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

Dessous en carton rigide - Rigid board base

75 x 127 5/5 L @$¥

120 pages 60 sheets 8552C 8556C 10180 8640 85 x 140 5/5 L

160 pages 80 sheets 8622C 8626C 5 80 5760 105 x 170 5/5 L

160 pages 80 sheets 8642C 8646C 5 60 3000

A5 - 145 x 210 5/5 L₈

160 pages 80 sheets 8662C 8666C 5 30 2100

A4 - 210 x 297 Seyès 5/5 O L₈ + M

160 pages 80 sheets 8151C8152C8150C8155C 5 20 1000

Agrafes non apparentes au verso

Staples do not appear on back

/ Assorted colours

Blocs reliure intégrale, couverture polypro - Voir page 81

Wirebound at the top pad, polypro cover - See page 81

* Coloris assortis

LES FONCTIONNELS

Functional notebooks

B Reliure intégrale

Wirebound

Feuilles A5 détachables micro-perforées et perforées 6 trous

A5 detachable micro-perforated sheets punched with 6 holes

A5+ - 1 0 x 210 5/5 O L₈

160 pages 80 sheets 8572C 8570C 8576C 5 30

B Reliure intégrale

Wirebound

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous

A4 detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

A4+ - 225 x 297 Seyès* 5/5 O L₈

160 pages 80 sheets 8251C 8252C 82510C 8256C 5 201120

Couverture uniquement bleue - Blue cover only

160 pages 80 sheets 8258C (2) 5 201120

A4+ - 225 x 297 5/5 + M

40 pages x 4 bandes de couleur - 20 sheets x 4 coloured edges

160 pages 80 sheets 8279C 5 201120

60 pages x 4 bandes de couleur - 30 sheets x 4 coloured edges

60 pages x 4 couleurs de papier - 30 sheets x 4 colours of paper

A4+ - 225 x 297 5/5 + M N°2 L₈ + M N°25

Marge pleine à droite - Margin on the right

160 pages 80 sheets 68226C (1) 68225C

⁽¹⁾ Couverture uniquement ROUGE - RED cover only

⁽²⁾ Couverture uniquement BLEU - BLUE cover only

2 en 1 : mi-quadrillé / mi-ligné.

Chaque réglure est identifiée par une bande de couleur. Réversible, le cahier peut s’utiliser de chaque côté d’ouverture (recto ou verso) in half s uared half lined Each ruling is identiﬁed by a coloured band

Reversible, the notebook can be used on each opening side.

B Reliure intégrale

Wirebound

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous

A4 detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

A4+ - 225 x 297 5/5 L₈

80 pages quadrillées 5/5 + 80 pages lignées

40 small squared sheets + 40 lined sheets

160 pages 80 sheets 82526C 5 201120

68225C

RECTO

Front

80 pages quadrillées

40 small squared sheets

VERSO 80 pages lignées Back

40 lined sheets

C Réglure + marge pleine à droite Squared with margin on the right

Réglure lignée + marge pleine à droite Lined with

68226C

Functional notebooks

B Reliure intégrale

Wirebound

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous

A4 detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

A4+ - 225 x 297 DOT @$¥

160 pages 80 sheets 8253C 5 201120

Réglure dot matrice points 5 mm 5 mm dot grid ruling

DATE + NOTES + ACTION UN CONCEPT SIMPLE UNIQUE SUR LE MARCHÉ !

A simple and unique concept on the market!

B Reliure intégrale

Wirebound

Feuilles A4 détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

A4+ - 225 x 297 ré-imprimé @$¥ Pre-printed

Pages pré-imprimées : Date + Notes + Action

Pre-printed sheets: Date + Notes + Action

160 pages 80 sheets 82140C▼ 5 201120

Review the meeting at one glance, since all of your notes are together on one page!

▼ Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

Feuilles détachables

Detachable sheets

Un cahier de “synthèse”, permettant de revisiter d’un coup d’œil les tenants et aboutissants d’une réunion, puisque toutes les notes sont astucieusement regroupées sur une seule page !

LES FONCTIONNELS

Functional notebooks

BWirebound - Hard cover

Reliure intégrale - Couverture rigide

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous

A4 detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

A4+ - 225 x 297 Seyès C 5/5 + M L₈ + M @$¥

40 pages détachables micro-perforées et perforées 4 trous x 4 bandes de couleur

20 detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes x 4 coloured edges

160 pages 80 sheets 8211C8212C 8215C 5 20 800

Couverture uniquement bleue - Blue cover only

160 pages 80 sheets 82123C 5 20 800

60 pages détachables micro-perforées et perforées 4 trous x 4 bandes de couleur

30 detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes x 4 coloured edges

+ 1 pochette de rangement

+ 1 storage pocket

240 pages 120 sheets 8292C 5 10 480

4 bandes de couleur 4 coloured edges

Feuilles détachables micro-perforées et perforées 4 trous

Detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

+ 1 pochette de rangement (8292C) + 1 storage pocket (8292C)

Stylisme & photos : Catsaï Design / Studio Chebbi

LES FONCTIONNELS

Le cahier ultra-fonctionnel pour une organisation optimale ! The ultra-functional notebook for an optimal organization!

Wirebound - Hard cover

B Reliure intégrale - Couverture rigide

Feuilles A5 détachables micro-perforées et perforées 6 trous

A5 detachable micro-perforated sheets punched with 6 holes

Avec 3 intercalaires repositionnables

With 3 repositionable dividers (subject notebook)

A5+ - 1 0 x 210 5/5 C L₈ @$ 180 pages 90 sheets 8272C 8275C 5 30

Fournis avec un encart informatif multilingue Information on an insert

3 intercalaires repositionnables

3 repositionable dividers (subject notebook)

Feuilles détachables micro-perforées et perforées 6 trous

Detachable micro-perforated sheets punched with 6 holes

Stylisme & photos : Catsaï Design / Studio Chebbi

Couverture rigide Hard cover

Étui fermé* et sans plastique

Fully closed folder* and plastic free

Ouverture par micro-perforation Opening by micro-perforation

*Nouvelle version livrable après épuisement des stocks dans la version précédente

*New version ready for delivery after depletion of stocks in previous version

COPIES DOUBLES

Double sheets

N Copies doubles non perforées - Blanc

Unpunched double sheets - White

100 pages 50 sheets 583C10

200 pages 100 sheets 592C 593C

A4 - 210 x 297 Seyès 5/5 5/5 + M L₈

100 pages 50 sheets 5751C 5752C 5756C 10 40 1600

200 pages 100 sheets 5721C5722C 57222C 5

O Copies doubles perforées - Blanc

Punched double sheets - White

Perforation 2 trous à 103 mm - 2 holes punched at 103 mm

100

Q Copies doubles perforées - Blanc

Punched double sheets - White

Perforation universelle - Multi-punched

A4 - 210 x 297 Seyès 5/5 5/5 + ML₈ + M

100 pages 50 sheets 4721C4722C 47222C 4725C 10 40 1600

200 pages 100 sheets 4711C 4712C47122C4715C

400 pages 200 sheets 4791C4792C

Sous film - Film wrapped

300 pages 150 sheets 14711C

Q Copies doubles perforées - Couleur

Punched double sheets - Colour

Perforation universelle - Multi-punched

¢ A4 - 210 x 297

Refermable et réutilisable Resealable and reusable

47111C

5721C

5752C

4411C

4421C

FEUILLETS MOBILES

Single sheets

OFeuillets mobiles - Blanc

Single sheets - White

Perforation 2 trous à 80 mm - 2 holes punched at 80 mm

165 x 210 5/5 + M L₈ + M

100 pages 50 sheets 182C▼ 183C▼10

Perforation 2 trous à 103 mm - 2 holes punched at 103 mm

170 x 220 Seyès 5/5 O

100 pages 50 sheets 1331C 1332C

200 pages 100 sheets 1351C 1352C

Dessin - 125 g / Drawing - 125gsm

60 pages 30 sheets

Q Feuillets mobiles - Blanc

Single sheets - White

Perforation universelle - Multi-punched

A4 - 210 x 297 Seyès 5/5 5/5 + ML₈ + M O

100 pages 50 sheets 1731C1732C17322C1733C1730C 10

200 pages 100 sheets 1751C1752C17522C 1756C

400 pages 200 sheets 1791C1792C17922C - 10

Dessin - 125 g / Drawing - 125gsm

60 pages 30 sheets 1760C

Sous film - Film wrapped

300 pages 150 sheets 11751C11752C

PFeuillets mobiles - Blanc

Single sheets - White

Perforation 4 trous à 80 mm - 4 holes punched

Sous film - Film wrapped

OFeuillets

mobiles

- Couleur

Single sheets - Colour

Perforation 2 trous à 103 mm - 2 holes punched at 103 mm

¢ 170 x 220 Seyès @$¥

Assortis Assorted 200 pages 100 sheets 13511C 5 30 1680

Q Feuillets mobiles - Couleur

Single sheets - Colour

Perforation universelle - Multi-punched

¢ A4 - 210 x 297 Seyès 5/5

Assortis Assorted

Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

11831C

17511C

1731C

1792C

1351C

1332C

13511C

BLOCS DE COURS

D Blocs perforés encollés grand côté - CORNELL

CORNELL - Punched pads glued on long side

Dessous en carton rigide - Rigid board base

Feuilles détachables, perforées 4 trous à 80 mm

Detachable sheets, 4 holes punched at 80 mm

A4 - 210 x 297 Seyès 5/5 L₈ @$¥

200 pages 100 sheets 58199C58196C58198C 5 201200

La méthode CORNELL : un système de prise de notes structuré, pour réviser et mémoriser plus facilement !

The CORNELL method: a structured note-taking system for easy review and memorization! ne mise en page organisée en 4 ones bien précises : T e pa e is divided into ones ea one pla in a spe iﬁ role

Au debut du cours At the start of the class

Après le cours ( one d étude) After the class (study zone)

Points et mots clés, questions

Key points, key words, questions

Pendant le cours During the class

Après le cours ( one d étude) After the class (study zone)

D Blocs perforés encollés grand côté

Punched pads glued on long side

Dessous en carton rigide - Rigid board base

Feuilles détachables, perforées 4 trous à 80 mm

Detachable sheets, 4 holes punched at 80 mm

A4 - 210 x 297 Seyès 5/5 L₈ L₈ + M 4/8 @$¥

200 pages 100 sheets 5819C 5816C 25818C▼ 5818C 5817C 5 201200

Feuilles détachables, perforées 2 trous à 80 mm

Detachable sheets, 2 holes punched at 80 mm

A4 - 210 x 297 5/5 5/5+M L₈ + M 4/8 10/10+M @$¥

200 pages 100 sheets 5812C 5815C 5814C 5813C 5810C 5 201200

Date, sujet du cours, numéro de page...

Date, topic, page number...

Prise de notes

Note-taking

Résumé de la page

Notes summary

5812C

5814C

5815C

A Carnets piqûre

Staplebound small notebooks

B Carnets reliure intégrale

G Carnets brochure dos toilé⁽¹⁾

Clothbound small notebooks

Carnets brochure rembordée rigide

POCKET BOOK

LE CARNET ULTRA-PRATIQUE

The ultra-practical small notebook with pockets & secured by elastic!

3 intercalaires avec poches de rangement 3 dividers with storage pockets

B

Reliure

Wirebound

intégrale

A5+ - 1 0 x 210 L₈ @$

120 pages 60 sheets 68566C▼ 5 30

Feuilles détachables micro-perforées

Detachable micro-perforated sheets

Fermeture élastique Elastic closure

CARNETS VOCABULAIRE

Vocabulary books

A Piqûre

Staplebound

Avec marge rouge centrale - With a red central margin

A6 - 105 x 148 L + M @$

64 pages 32 sheets 3647C 10160

A5 - 148 x 210 L₈ + M

64 pages 32 sheets 3687C 10 60

rouge centrale Red central margin ▼ Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

3687C

3647C

Marge

RÉPERTOIRES

ARépertoires piqûre

Staplebound indexed books

90 x 140 5/5 MINI $

96 pages 48 sheets 3599C 10100 110 x 170 Seyès 5/5

96 pages 48 sheets 3608C 63609C 10 80

A5 - 148 x 210 L₈

96 pages 48 sheets 3688C 1050 170 x 220 Seyès* 5/5

96 pages 48 sheets 3748C63749C 1050

A4 - 210 x 297 5/5

Marge rouge centrale Red central margin

Répertoire vocabulaire piqûre

Staplebound indexed vocabulary book

A5 - 148 x 210 L₈ + M MINI $

96 pages 48 sheets 3549C 1050

Répertoires reliure intégrale

Wirebound indexed books

96 pages 48 sheets 3169C 10 40 75 x 120 5/5 MINI $

100 pages 50 sheets 8589C 10 120 90 x 140 5/5

100 pages 50 sheets 68599C 10 90

180 pages 90 sheets 8509C 5 60 110 x 170 Seyès 5/5

100 pages 50 sheets 68698C 68699C 10 90

180 pages 90 sheets 8609C 5 60

A5 - 148 x 210 5/5

100 pages 50 sheets 8539C10 80

180 pages 90 sheets 8549C 5 40 170 x 220 Seyès* 5/5

100 pages 50 sheets 8948C 8949C 1050

180 pages 90 sheets 8998C 8999C 5 30

A4 - 210 x 297 Seyès* 5/5

180 pages 90 sheets 8148C 8149C 5 20

Touches plastifiées Plastic tabs

8948C

3599C

3748C

68699C

3549C

RÉPERTOIRES

Indexed notebooks

B Répertoires libres reliure intégrale

Wirebound indexed books with blank tabs

Papier de couleur - Coloured paper

4 couleurs de papier - 4 paper colours

110 x 170 5/5 @$

8 encoches 8 notches

96 pages 48 sheets 8809C 10 90 170 x 220 5/5

12 encoches 12 notches

120 pages 60 sheets 8959C 10 40 A4 - 210 x 297 5/5

4 encoches 4 notches

224 pages 112 sheets 8139C 5 20

G Répertoires brochure dos toilé⁽¹⁾

Clothbound indexed books

90 x 140 5/5 @$

192 pages 96 sheets 9599C(2) 5 50 110 x 170 5/5

192 pages 96 sheets 9609C 5 40 A5 - 148 x 210 5/5

192 pages 96 sheets 9549C 5 30 170 x 220 5/5

192 pages 96 sheets 9649C 5 30 A4 - 210 x 297 5/5

Papier de couleur Coloured paper

Nouvelle ﬁnition livrable après épuisement des stocks dans la version précédente

New version ready for delivery after depletion of stocks in previous version

² rochure collée

² Glued binding

C Répertoires brochure rembordée rigide

Hard cover indexed books

192 pages 96 sheets 9149C 5 20 75 x 120 5/5 @$

128 pages 64 sheets 9589C 10160 110 x 170 5/5

192 pages 96 sheets 9509C 5 40 170 x 220 5/5

192 pages 96 sheets 9849C 5 30 A4 - 210 x 297 5/5

192 pages 96 sheets 9049C 5 15

9609C

9599C

9589C

9849C

8959C

MUSIQUE & CHANT

Music & Song

A

Musique piqûre à l’italienne

Landscape staplebound music notebook

MUSIC + L (6 portées - 6 staves)

x 170

48 pages 24 sheets 3754C 10

A Musique piqûre

Staplebound music notebooks

MUSIC + L (10 portées - 10 staves)

- 210 x 297

48 pages 24 sheets 3114C 10 60 96 pages 48 sheets 3134C 10 40

B Musique reliure intégrale à l’italienne

Landscape wirebound music notebook

MUSIC (8 portées - 8 staves)

50 pages 25 sheets 8104C

D Musique bloc encollé

Music pad glued on-top

MUSIC (12 portées - 12 staves)

- 210 x 297

100 pages 50 sheets 6157C 5

A Musique et chant - Piqûre

Music and song - Staplebound notebooks

MUSIC + L

170 x 220 + Seyès + 5/5+ L₈ MINI $

(8 portées - 8 staves)

56 pages 28 sheets 3797C 3798C3799C 20 100 A4 - 210 x 297 + Seyès

(10 portées - 10 staves)

48 pages 24 sheets 3117C

96 pages 48 sheets 3137C

240 x 320 + Seyès

(11 portées - 11 staves)

48 pages 24 sheets 3307C

6157C

TP & DESSIN

Laboratory work & Drawing books

A Travaux pratiques piqûre

Staplebound laboratory workbooks

170 x 220 Seyès* - O @$

80 pages 40 sheets 3727C 5 60

A4 - 210 x 297 Seyès* - O5/5 - O

64 pages 32 sheets 3177C 1050

80 pages 40 sheets 3167C3168C10 40

96 pages 48 sheets 3157C 5 30

120 pages 60 sheets 3147C 5 25 240 x 320 Seyès* - O5/5 - O

64 pages 32 sheets 3377C 3378C 10 40

80 pages 40 sheets 3327C 5 30 120 pages 60 sheets 3347C 5 25 170 x 220 Seyès* - O MINI $

Wirebound laboratory workbooks

80 pages 40 sheets 8907C 1050 A4 - 210 x 297 Seyès* - O

80 pages 40 sheets 8937C 10 40 240 x 320 Seyès* - O

80 pages 40 sheets 8007C 10 30

A

B Travaux pratiques reliure intégrale

Dessin piqûre

Staplebound drawing books

Papier dessin Clairefontaine extra blanc 125 g/m² Clairefontaine ultra white 125gsm drawing paper

170 x 220 O 10/10 @$

32 pages 16 sheets 3780C 3785C 10100

A4 - 210 x 297 O

32 pages 16 sheets 3160C 1050 240 x 320 O

24 pages 12 sheets 3390C 20 80

24x32

BTextes reliure intégrale

Wirebound homework book

Touches de couleur détachables

Detachable tags for highlighting

170 x 220 Seyès* @$

144 pages 72 sheets 8756C 10 40

Clairefontaine prend position contre le harcèlement scolaire sur les réseaux sociaux et sur ses produits

En France, 1 jeune sur 10 est victime de harcèlement scolaire. C’est un chiffre insoutenable et un véritable éau dont il aut parler pour aider les ictimes s en sortir mais aussi pousser les harceleurs prendre conscience de leurs actes.

1 planche de BD par jour

Parallèlement à une prise de parole conjointe avec le Ministère de l'Éducation nationale, Clairefontaine poursuit son engagement contre le harcèlement scolaire en habillant ses cahiers de textes avec des planches de BD dans un style humoristique.

Textes brochure dos toilé

Clothbound homework book

Impression de qualité supérieure

High quality printing

Touches de couleur détachables

Detachable tags for highlighting

170 x 220 Seyès @$

144 pages 72 sheets 9626C 10 40

Modèle spécial pays du Golfe, du samedi au jeudi

Special frame from Saturday to Thursday, for the Gulf countries

144 pages 72 sheets 9629C 10 40

G Journal de classe brochure dos toilé

Clothbound classwork book

FR + NL

Coins pré-découpés - Pre-cut corners

A5 - 148 x 210 L₈ @$

240 pages 120 sheets 9547C 5 30

Retrouvez tous les autres cahiers de textes concernés en pages 71, 122 et 131 de ce catalogue.

9547C

8756C

9626C

AGENDAS SCOLAIRES

G Agenda brochure dos toilé WHEN 17

Clothbound planner

INT’L

La semaine sur 3 pages (du lundi au dimanche)

The week on 3 pages (from Monday to Sunday)

A Agenda piqûre WHEN 21

Staplebound planner

INT’L

La semaine sur 2 pages (du lundi au dimanche)

The week on 2 pages (from Monday to Sunday)

ARTICLES POUR ENSEIGNANTS

REGISTRE D'APPEL JOURNALIER

Record book for daily roll call

Relevé de présence des élèves

Pupils’ attendance record

Feuillets détachables pré-imprimés, jusqu’à 40 élèves par classe

Detachable pre-printed sheets, up to 40 pupils per class

FR - g/m²

A4 - 210 x 297 A @

32 pages 16 sheets 3039C 10

Marges détachables micro-perforées, pour gérer simplement les classes

Detachable micro-perforated margins to organize classes simply

Avec une pochette de rangement à la fin du cahier With a storage pocket at the back

ARTICLES POUR ENSEIGNANTS

Teaching materials

CAHIERS DE BORD

Report books

Relevé de notes des élèves

Pupils’ reporting

Modèles pré-découpés

Pre-cut versions

Feuillets pré-découpés et pré-imprimés, jusqu’à 44 élèves par classe

Pre-cut & pre-printed sheets, up to 44 pupils per class

FR - g/m²

A4 - 210 x 297

7 classes

48 pages 24 sheets 3119C 10 60

9 classes

60 pages 30 sheets 3129C1050

Tête paresseuse permettant de voir les noms des élèves sur plusieurs trimestres

Allows pupils’ names to be viewed over several terms

Modèles détachables

Detachable versions

Feuillets détachables pré-imprimés

Detachable pre-printed sheets

NT’L - g/m²

85 x 200 ¢

32 pages 16 sheets 3529C (1) 10 120 120 pages 60 sheets 9529C (1)5 60

A5 - 148 x 210

40 pages 20 sheets 3689C (1) 10 70

64 pages 32 sheets 3669C (1) 10 60

Assortiment “Fantaisie” - “Fantasy” assortment

40 pages 20 sheets 36899C (1) 10 70

A4 - 210 x 297

72 pages 36 sheets 3139C (2) 10 40

⁽¹⁾ Jusqu’à 36 élèves par classe / Up to 36 pupils per class ⁽²⁾ Jusqu’à 44 élèves par classe / Up to 44 pupils per class

Marges détachables micro-perforées, pour gérer simplement les trimestres

Detachable micro-perforated margins to organize terms simply

ARTICLES POUR ENSEIGNANTS

AGENDAS DE BORD NON MILLÉSIMÉS

Undated record books

Organisation des cours

Classes organization

3 tracés différents au choix

Choice of different lines

OLONN S CO S

24 cases par semaine un plus large espace de notes

Idéal pour les enseignants du second degré 24 squares per week, for a wider space for note taking.

Ideal for secondary’s school teachers

OLONN S CO S

Modèle allégé : 19 semaines

Lightened model: 19 weeks

Coins pré-découpés

Pre-cut corners

Organisation des cours - Classes organization

Relevé de notes des élèves - Pupils’ reporting

Pages pré-imprimées - Pre-printed sheets

FR - g/m²

A4 - 210 x 297

4 colonnes (24 cases par semaine) - 4 columns (24 squares per week)

6 colonnes (36 cases par semaine) - 6 columns (36 squares per week)

6 colonnes (48 cases par semaine) - 6 columns (48 squares per week)

Brochure souple Soft cover

Rembordé rigide

36 cases par semaine, pour la semaine de 5 ours dans les écoles primaires

36 squares per week, for the class week of 5 days in elementary school

OLONN S CO S

48 cases pour 6 ours par semaine et 8 heures de cours par our

48 squares for 6 days per week & 8 hours per day of teaching

Relevé de notes - Reporting

Sur 2 pages, jusqu’à 44 élèves par classe

On 2 pages, up to 44 pupils per class

Commun à tous les modèles

Common to all models

With columns for quaterly average

Avec colonnes pour le calcul des moyennes trimestrielles

9059C

3069C

9069C

ARTICLES POUR ENSEIGNANTS

Teaching materials

Dated record book

Organisation des cours

Classes organization

OLONN S CO S

Coins pré-découpés

Pre-cut corners

Organisation des cours et relevé de notes

Classes organization and pupils’ reporting

Pages pré-imprimées

Pre-printed sheets

Avec un protège-cahier à rabat transparent

With a transparent notebook protector with flap

FR - g/m²

A4 - 210 x 297

116 pages 40 semaines 58 sheets (40 weeks) 3099C525

Fourni dans un protège-cahier transparent à rabats pour marquer les pages

Provided in a transparent notebook protector with book mark flaps

48 cases pour 6 jours par semaine et 8 heures de cours par jour

48 squares for 6 days per week & 8 hours per day of teaching

Carte des académies et calendrier des vacances scolaires

Map of regional education authorities and school holidays calendar

lanning annuel millésimé

Dated annual schedule

Relevé de notes - Reporting

Sur 2 pages, jusqu’à 44 élèves par classe

On 2 pages, up to 44 pupils per class

Avec colonnes pour le calcul des moyennes trimestrielles

With columns for quaterly average

Boîte de classement rembordée rigide

Hard cardboard ﬁling box

Fermeture par élastique plat

Secured by flat elastic

Cardboard elasticated folder A4 - 210 x 297 $

Chemise à élastique cartonnée

Certifié PEFC - Certiﬁed PEFC

Dos 4 cm - Spine 4 cm 7045C 10 240 x 320 $

3 rabats - flaps 67020C 20

Étiquettes adhésives

Adhesive labels

Certifiées FSC - Certiﬁed FSC

33,5 x 75 @

Sachet de 12 étiquettes assorties 26C 25 12 assorted labels (plastic coated)

Excellent porte-documents

Excellent to store and carry your documents

Classeurs à anneaux

Ring binders

170 x 220 Ø 30 $

2 103 mm 67314C▼ 10

A4 - 210 x 297 Ø 30

4 80 mm 67414C 10 4 anneaux

67414C

Classeur à levier

ever arch ﬁle

A4 - 210 x 297 $

Dos 7 cm - Spine 7 cm 67412C 10

2 anneaux

rings

rings 2 anneaux

rings

Coins renforcés en métal pour une meilleure longévité Hardwearing metal corners

▼ Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

LE CAHIER POLYPRO DANS UN LARGE CHOIX DE COULEURS

The polypro notebook available in a wide range of colours

No need for a protecting cover anymore!

Découvrez ce produit en vidéo Discover this product in video

UNE RÉGLURE

SEYÈS TRICOLORE

Marge rouge, lignes d’écriture violettes et interlignes bleues

Couverture souple et transparente C

Flexible and transparent notebook cover available in 10 vibrant colours

C

Imperméable & indéchirable, pour des cahiers solides Hardwearing notebook cover waterproof and tearproof

a riqué en rance a ec l incompara le papier élin elouté de Claire ontaine Made in France with Clairefontaine brushed vellum 90 g paper PLUS BESOIN DE C

C

FLASHEZ-MOI !

SCAN ME !

A Cahiers piqûre polypro

Polypro stapled notebooks

pages / 24 sheets 140 pages / 70 sheets

A Cahiers d’écriture piqûre polypro

Polypro stapled writingbooks

Réglures tricolores - Tricolor rulings

pages / 16 sheets

outes les ré lures tricolores pour l’apprentissage de l’écriture. oir pa e .

All the tricolor rulings to learn how to write. See page 19.

Une gamme centrée sur les essentiels de la rentrée A line focused on back to school essentials

APPRENDRE À ÉCRIRE

300363C

A

Polypro thread-bound notebooks

SOUPLE, INDÉCHIRABLE & IMPERMÉABLE

Soft wraparound cover, tearproof and waterproof

Pages de garde blanches

White endpapers

¢ 192 pages

96 sheets Seyès* Seyès* 5/5

5 couleurs assorties

5 assorted colours

binding and soft cover, opens flat

A Carnets piqûre polypro

Polypro stapled small notebooks

Assortiment 6 couleurs

6 assorted colours

90 x 140 5/5 @$

96 pages 48 sheets 303592C 10100 110 x 170 L7

48 pages 24 sheets 303656C 10160 110 x 170 5/5

96 pages 48 sheets 303602C 10 80 A5 - 148 x 210 5/5

Polypro stapled indexed books

96 pages 48 sheets 303682C 10 60 110 x 170 5/5 @$

Assortiment 6 couleurs - 6 assorted colours

96 pages 48 sheets 303609C 10 80 170 x 220 Seyès*

Assortiment 4 couleurs - 4 assorted colours

96 pages 48 sheets 303748C 10 60

A Répertoires piqûre polypro

Cahier de textes

Homework book

B Reliure intégrale polypro

Polypro wirebound

Touches de couleur détachables - Detachable tags for highlighting

Assortiment 4 couleurs - 4 assorted colours

170 x 220 Seyès @$

144 pages 72 sheets 308756C 10 40

Les spécifiques

Speciﬁc notebooks

A Travaux pratiques piqûre polypro

Polypro stapled laboratory workbooks

Pages blanches en papier dessin Clairefontaine extra blanc 125 g/m²

Blank pages in ultra white Clairefontaine drawing paper 125gsm

Assortiment 2 couleurs - 2 assorted colours

170 x 220 Seyès* - O @$

80 pages 40 sheets 303727C5 60

A4 - 210 x 297 Seyès* - O

80 pages 40 sheets 303167C10 40

240 x 320 Seyès* - O

80 pages 40 sheets 303327C 10 30

A Album piqûre polypro

Polypro stapled album

Coloriage et collage - Colouring and gluing

Assortiment 4 couleurs - 4 assorted colours

170 x 220 O @$

96 pages 48 sheets 303740C 10 60

A Dessin piqûre polypro

Polypro stapled drawing books

Papier dessin Clairefontaine extra blanc 125 g/m²

Ultra white Clairefontaine drawing paper 125gsm

Incolore - Colourless

170 x 220 O @$

32 pages 16 sheets 303780C 10100

240 x 320 O

48 pages 24 sheets 303380C 1050

A Musique et chant piqûre polypro

Polypro stapled music and song notebooks

Assortiment 2 couleurs - 2 assorted colours

MUSIC + L

170 x 220 + Seyès* @$

(8 portées - 8 staves)

48 pages 24 sheets 303797C 10 120

MIMESYS PASTEL

6 COULEURS

DOUCES ET HARMONIEUSES

A Cahiers piqûre polypro

Polypro stapled notebooks

Assortiment 6 couleurs

6 assorted colours

A5 - 148 x 210 5/5 L₈

96 pages 48 sheets 308682C308686C 10 60 170 x 220 Seyès*

48 pages 24 sheets 308751C

96 pages 48 sheets 308741C

A4 - 210 x 297 Seyès* 5/5 L₈

96 pages 48 sheets 308161C308162C308166C

240 x 320 Seyès* 5/5 + M

48 pages 24 sheets 308311C

96 pages 48 sheets 308361C308368C

6 soft and harmonious colours C C

Découvrez ce produit en vidéo

Discover this product in video

Mat & gloss combination for an elegant contrast

FLASHEZ-MOI

B Cahiers à spirale couverture carte souple

Cardboard soft cover spiral notebooks - Cuadernos espiral tapa blanda

Assortiment 5 couleurs vives

5 assorted vibrant colours - Surtido de 5 colores vivos

Folio - 215 x 310 4/4 + M @$

160 pages 80 sheets/hojas 696953C 5 20

Assortiment 5 couleurs pastel

5 assorted pastel colours - Surtido de 5 colores pastel

Folio - 215 x 310 4/4 + M @$

160 pages 80 sheets/hojas 696983C 5 20

Assortiment 6 couleurs vives

6 assorted vibrant colours - Surtido de 6 colores vivos

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous

Detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

Hojas microperforadas A4 y con 4 taladros

A4+ - 225 x 297 5/5 C @$

160 pages 80 sheets/hojas 696803C 6 24

B Cahier à spirale couverture carte rigide

Cardboard hard cover spiral notebooks

Cuadernos espiral tapa dura

Assortiment 4 couleurs vives

4 assorted vibrant colours - Surtido de 4 colores vivos

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous

Detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

Hojas microperforadas A4 y con 4 taladros

48 pages x 5 bandes de couleur

24 sheets x 5 coloured edges - 24 hojas x 5 bandas de color

A4+ - 225 x 297 5/5 C @$

240 pages 120 sheets/hojas 198753C 5 15

5 bandes de couleur

5 coloured edges 5 bandas de color

696953C

696803C

198753C

696983C

B Cahiers à spirale couverture polypro

Polypro cover spiral notebooks - Cuadernos espiral tapa polipropileno

Assortiment 5 couleurs vives

5 assorted vibrant colours - Surtido de 5 colores vivos

Folio - 215 x 310 4/4 + M @$

160 pages 80 sheets/hojas 596953C 5 20

Assortiment 5 couleurs pastel

5 assorted pastel colours - Surtido de 5 colores pastel

Folio - 215 x 310 4/4 + M @$

160 pages 80 sheets/hojas 596983C 5 20

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous

Detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

Hojas microperforadas A4 y con 4 taladros

48 pages x 5 bandes de couleur

24 sheets x 5 coloured edges - 24 hojas x 5 bandas de color

A4+ - 225 x 297 5/5 C @$

Assortiment 10 couleurs vives

10 assorted vibrant colours - Surtido de 10 colores vivos

240 pages 120 sheets/hojas 598753C 5 15

Assortiment 5 couleurs fluo

5 assorted neon colours - Surtido de 5 colores neon

240 pages 120 sheets/hojas 598723C 5 15

Nouveau New

Hard cover ring binder with punched sheets

Carpebloc carpeta 4 anillas con recambio A4

Couverture pelliculée

aminated cover - Tapa forrada de papel impreso y plastiﬁcado

Assortiment 4 couleurs vives

4 assorted vibrant colours - Surtido de 4 colores vivos

Fermeture élastique

Elastic closure - Cierre con goma

A4 - 210 x 297 Ø 30 - 5/5 C $

4 80 mm 130943C 15

200 pages 100 sheets/hojas

B Cahier-classeur rembordé rigide

ec euillets mo iles per orés cadré et 4 bandes de couleur

With punched single sheets 5/5 framed + 4 coloured edges Con hojas A4 cuadrícula 5 mm + 4 bandas de color

596953C

598753C

Disponible en 3 formats

et10couleurstransparentes

and 10 transparentcolours

FLASHEZ CE CODE avec votre Smartphone pour voir la vidéo de démonstration SCAN THIS CODE with your smartphone to watch the video demonstration

2 pochettes rabats

2 bookmark flaps with an integrated pocket to store documents

+ 1 adhesive label to write full name, subject…

o te présentoir ra t assortiment aléatoire de couleurs transparentes. * POS kraft display box: 10 transparent colours in a random assortment.

COUVERTURE OPAQUE

00 recycled opa ue polypro cover

Couverture recyclée à 100% à partir de déchets plastiques de post-consommation. Recycled cover made from 100% post-consumer plastic waste.

TRIER SORT RECYCLER

2 rabats marque-pages avec pochette pour le rangement des documents

Two bookmark flaps with pocket to store documents

Cahiers piqûre couverture polypro 100 recyclé

Stapled notebooks with cover made from 00 recycled polypro 96 pages - 48 sheets 9

RECYCLER RECYCLE

1 étiquette adhésive pour inscrire nom, prénom mati re One adhesive label to write full name, subject…

o te présentoir ra t assortiment aléatoire de couleurs opaques. * POS kraft display box: 9 opaque colours in a random assortment.

PAPIER DESSIN 125 g EXTRA-BLANC

LE CAHIER DESSIN POLYPRO

The polypro sketchbook with flap pockets

Découvrez ce produit en vidéo

Discover this product in video

ultra white 125gsm drawing paper

B Dessin reliure intégrale polypro

Polypro wirebound sketchbooks

Assortiment 10 couleurs - 10 assorted colours

A6 - 105 x 148 O @$

100 pages 50 sheets 331201C 5 30

A5 - 148 x 210 O @$

100 pages 50 sheets 361201C 10 20

A5 - 148 x 210 O @$

Feuilles A4 détachables par micro-perforation

A4 detachable micro-perforated sheets

100 pages 50 sheets 361201C 10 20

R Présentoir de comptoir

Counter display

Présentoir en carton 3 compartiments

Cardboard display 3 compartments

H 26 x L 30,5 x P 30 N. $

Vide Empty 84293C 1

FRONTON Header 361201FRONTC 1 OVERBOO DESSIN

*Drawing-Sketch

UN LARGE CHOIX DE COULEURS

A wide range of colours X 2

Livré vide et monté. ous consulter pour o re t pe. Delivered empty and assembled. Please consult us for type offer

LE CAHIER MULTI-MATIÈRES PRATIQUE & ÉCONOMIQUE !

The multi-subjects notebook, useful & economic!

4 parties pour 4 matières 4 parts for 4 subjects

Indexé, le cahier dispose d'une couverture résistante en pol pro incolore a ec on lets de couleur pour identi ier chaque partie. Ce ormat économique permet aussi d allé er le sac.

Indexed, the notebook has a hardwearing colourless polypro cover with 4 coloured tabs to identify each part. This economical format also makes the schoolbag lighter.

A

Cahiers piqûre polypro

Polypro stapled notebooks

4 cahiers en 1 - quatre encoches / matières 4 notebooks in 1 - four notches / subjects

R Présentoir de comptoir

Counter display

Présentoir en carton 3 compartiments

Cardboard display 3 compartments

C pour marquer les pa es et ranger les documents

Two bookmark flaps with pocket to store documents

personnalisable

One adhesive label

Livré vide et monté. ous consulter pour o re t pe. Delivered empty and assembled. Please consult us for type offer

LE CAHIER AVEC 2 PARTIES POUR MIEUX S'ORGANISER

The notebook with 2 parts, to organize better!

é ersi le le cahier peut s utiliser de chaque c té d ou erture. t pour un usa e simpli ié chaque ré lure est identi iée par une ande de couleur.

Reversible, the notebook can be used on each opening side. And to be easily used, each ruling is identified by a coloured band

B

Cahiers

reliure intégrale polypro

Polypro wirebound notebooks

2 rabats marque-pages avec pochette

Couverture enveloppante bicolore - bookmark flaps with pocket - Wraparound bicolor cover

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous A4 detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

A4+ - 225 x 297 Seyès* & 5/5 @$

80 pages Seyès + 80 pages quadrillées 5/5

40 large squared sheets + 40 small squared sheets

160 pages - 80 sheets 396490C 5 20

R Présentoir de comptoir

Counter display

Présentoir en carton 3 compartiments

Cardboard display 3 compartments

H 26 x L 30,5 x P 30 N. $ Vide Empty 84286C 1

FRONTON Header 396490FRONTC 1 OVERBOO T IN

ultra résistante

Wraparound cover, ultra-resistant!

C per orées

Detachable punched sheets

4 combinaisons de couleurs assorties 4 assorted colour combinations

Half big squares (Seyès)

Half small squares (5/5)

La nouvelle reliure intégrale couverture enveloppante !

The new wirebound notebook with wraparound cover!

Don’t lose pages anymore!

ULTRA RESISTANT

SPIRALES

par la couverture. u erture

Twin wire protected by the cover. 360 ° opening

pour inscrire nom, prénom mati re One adhesive label to write full name, subject… C

pour le rangement des documents

Two bookmark flaps with pocket to store documents

Polypro wirebound notebooks

100 pages - 50 sheets

B Cahiers reliure intégrale polypro

Couverture enveloppante - Wraparound cover

10 assorted colours

160 pages - 80 sheets

10 assorted colours*

Rouge Red

Violet Purple

Rose Pink

10 couleurs assorties 351401C(1) 381401C* 30

10 couleurs assorties* 356401C 356601C 356801C 376401C 376601C 376801C 386401C 386601C 20

556804C▼ 5 20

556808C▼

⁽¹⁾Paquet de 10 et carton de 30 - Pack of 10 and carton of 30

▼ Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

PEFC - PAPIER

5 20 o te présentoir ra t assortiment aléatoire de couleurs.

* POS kraft display box: 10 colours in a random assortment.

Encore plus pratique,

Even more practical with loose A4 sheets!

B Cahier reliure intégrale polypro

Polypro wirebound notebook

Couverture enveloppante - Wraparound cover

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous

Detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

- 225 x 297 Seyès⁽ ⁾ 5/5 L₈ + M @$

160 pages - 80 sheets

Bleu Blue

Rouge Red

Violet Purple

Rose Pink

⁽¹⁾Ligné sans marge - Lined without margin

596802C▼5 20

596804C▼ 5 20

596805C▼ 5 20

596808C▼

pour un classement acile etachable punched sheets for easy ﬁling

UN LARGE CHOIX de couleurs

A wide range of colours

Le nouveau bloc de cours couverture polypro à pochettes rabats

The new polypro reﬁll pad with flap pockets

FLASHEZ-MOI !

Découvrez ce produit en vidéo Discover this product in video

H Bloc perforé polypro agrafé grand

côté

Punched polypro pad stapled on long side

Couverture enveloppante - Wraparound cover

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous

Detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

1 étiquette adhésive - 1 adhesive label

- 223 x 296 Seyès 5/5 + M L₈ + M

160 pages - 80 sheets

assorted colours

A Carnets piqûre polypro

Polypro stapled small notebooks

Assortiment 7 couleurs - 7 assorted colours

Pages de garde blanches - White endpapers

90 x 140 5/5 @$

96 pages 48 sheets 921601C 10 40 110 x 170 5/5

96 pages 48 sheets 941601C 10 40

MALIN

Les deux pochettes intégrées

Smart, two small storage pockets for little papers!

B Carnets reliure intégrale polypro

Polypro wirebound small notebooks

Couverture enveloppante - Wraparound cover Assortiment 7 couleurs (10 couleurs pour le format A5) 7 assorted colours (10 colours for A5)

90 x 140 5/5 @$

100 pages 50 sheets 321601C 10 40 110 x 170 5/5

100 pages 50 sheets 341601C 10 40 A5 - 148 x 210 5/5 L₈

160 pages 80 sheets 366601C 366701C 5 20

COUVERTURE ENVELOPPANTE

B Répertoire reliure intégrale polypro

Polypro wirebound indexed book

Couverture enveloppante - Wraparound cover Assortiment 6 couleurs - 6 assorted colours

90 x 140 5/5 @$

100 pages 50 sheets 322601C 10 40

en polypro, ultra-résistante ! Wraparound cover in polypro, ultra-resistant! ouches plasti iées Plastified A-Z tabs

941601C

B Carnets vocabulaire reliure intégrale polypro

Wirebound polypro vocabulary books

arge rouge centrale - Red central margin

Couverture solide pour protéger les feuilles

A hardwearing cover to protect the sheets 2 rabats & 4 languettes amovibles pour cacher les mots flaps & 4 removable tabs, to hide the words

110 x 170 L + M @$

100 pages 50 sheets 141820C 10 90

A5 - 148 x 210 L₈ + M

100 pages 50 sheets 161820C10 60

C LA PAGE

Write and memorize

CONNAISSANCES

Hide the page

A Travaux pratiques piqûre polypro

Polypro stapled laboratory workbooks

Pages blanches en papier dessin Clairefontaine extra blanc 125 g/m²

Blank pages in ultra white Clairefontaine drawing paper 125gsm

170 x 220Seyès - O @$

64 pages - 32 sheets

240 x 320Seyès - O @$

64 pages - 32 sheets 10 couleurs assorties 950420C1050 10 assorted colours

5 couleurs assorties 980420C 5 25 5 assorted colours

B Textes reliure intégrale polypro

Polypro wirebound homework books

Couverture enveloppante - Wraparound cover

Assortiment 4 couleurs - 4 assorted colours

170 x 220 Seyès* @$

148 pages 74 sheets 152438C 5 25

Couverture enveloppante

Wraparound cover, ultra-resistant!

déal pour marquer les pa es et ran er les documents utiles (emploi du temps, correspondances parents pro esseurs

Flap pockets, ideal to mark the pages and store useful documents (timetable, correspondence between parents and teachers…)

Test your knowledge LA RÉPONSE

Verify the answer Practical

Cahier de textes illustré avec des planches de BD sur le harcèlement scolaire.

950420C

161820C

141820C

Couverture solide & protectrice en pol prop l ne opaque

Hard wearing and protective opaque polypropylene cover

ra ats marque pa es avec pochette pour le rangement des documents

2 bookmark flaps with an integrated pocket to store documents

étiquette adhési e personnalisable + 1 adhesive label

Des teintes tendance et élégantes aux re ets métallisés pour un eﬀet chic garanti

Trendy and elegant shades with metallic effects, so chic and sophisticated

A Carnets et cahiers piqûre polypro

Polypro stapled notebooks

Assortiment 5 couleurs - 5 assorted colours

110 x 170 L @$

96 pages 48 sheets 941741C 10 40 170 x 220 Seyès* L₈ + M

96 pages 48 sheets 951441C951841C 10 20 240 x 320 Seyès*

96 pages 48 sheets 981441C 10 20

5 couleurs métallisées

5 metallic colours

*Seyès tricolore : arge RO GE - Lignes d écriture VIOLET - Interlignes BLE

B Carnets et cahiers reliure intégrale polypro

Polypro wirebound notebooks

C en pol pro ultra résistante Wraparound cover in polypro, ultra-resistant!

Assortiment 5 couleurs - 5 assorted colours

A5 - 148 x 210 L₈ @$

160 pages 80 sheets 366741C 5 20

A4 - 210 x 297 L₈

160 pages 80 sheets 376741C 5 20

Des teintes électrisantes et

vitaminées

NEON trend

Couverture solide & protectrice en pol prop l ne opaque

Hard wearing and protective opaque polypropylene cover

ra ats marque pa es avec pochette pour le rangement des documents

2 bookmark flaps with an integrated pocket to store documents

étiquette adhési e personnalisable + 1 adhesive label

pour mettre du peps dans votre quotidien

With its bright and electric shades that almost glow in the dark, Koverbook NEON will spice up your everyday life!

A Carnets et cahiers piqûre polypro

Polypro stapled notebooks

Assortiment 5 couleurs - 5 assorted colours

96 pages 48 sheets 941723C 941623C10 40 170 x 220 Seyès* L₈ + M

96 pages 48 sheets 951423C 951723C 10 20 240 x 320 Seyès*

*Seyès tricolore : arge RO GE - Lignes d écriture VIOLET - Interlignes BLE 110 x 170 L 5/5 @$

B Carnets et cahiers reliure intégrale polypro

Polypro wirebound notebooks

Assortiment 5 couleurs - 5 assorted colours

A5 - 148 x 210 L₈ 5/5 @$

160 pages 80 sheets 366723C 366623C 5 20

A4 - 210 x 297 L₈ 5/5 + M

160 pages 80 sheets 376723C376623C5 20

CERTIFI PEFC - PAPIER

96 pages 48 sheets 981423C 10 20 5 couleurs fluo 5 neon colours 17 x 22 C en pol pro ultra résistante Wraparound cover in polypro, ultra-resistant!

B

Carnets et cahiers reliure intégrale polypro

Polypro wirebound notebooks

Couverture enveloppante bicolore - Wraparound bicolor cover

A5 - 148 x 210 5/5 L₈ @$

160 pages / 80 sheets

5 couleurs assorties 366681C 366781C 5 20

5 assorted colours

Bleu givré 366772C 5 20 Ice blue

Menthe à l'eau

366773C 5 20 Mint

Lilas

Lilac

Rose poudré

Powder pink

Corail

366775C 5 20

366778C 5 20

366779C 5 20 Coral

A4 - 210 x 297 Seyès* 5/5 + M L₈

160 pages / 80 sheets

5 couleurs assorties 376481C 376681C 376781C 5 20

5 assorted colours

Bleu givré

376772C5 20 Ice blue

Menthe à l'eau

376773C5 20 Mint

Lilas

Lilac

Rose poudré

PASTEL trend

Couverture bicolore en pol pro opaque Bicolor cover in opaque polypro

5 associations de couleurs pastel

5 complementary pastel colours

ra ats marque pa es avec pochette pour le rangement des documents

2 bookmark flaps with an integrated pocket to store documents

étiquette adhési e personnalisable + 1 adhesive label

FLASHEZ-MOI ! SCAN ME !

Découvrez ce produit en vidéo Discover this product in video

376775C5 20

376778C5 20 Powder pink

Corail

376779C 5 20 Coral

*Seyès tricolore : arge RO GE - Lignes d écriture VIOLET - Interlignes BLE

C en pol pro ultra résistante Wraparound cover in polypro, ultra-resistant!

Stylisme & photos : Catsaï Design / Studio Chebbi

A Carnets et cahiers piqûre polypro

Harmonisez votre univers bureau à la nouvelle palette de couleurs

ESSENCE

LINICOLOR ESSENCE

Reliure intégrale polypro

Carnets

Small notebooks

100 pages - 50 sheets

180 pages - 90 sheets

Cahiers

Notebooks

100 pages - 50 sheets

180 pages - 90 sheets

Bloc de fiches de révision

Revision cards

Fiches détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated cards

Papier 240 g - 240gsm paper

Fermeture élastique - Elastic closure

50 fiches - 25 cards

de rangement Storage pocket

327506C

327146C

327025C

LINICOLOR FRESH

BReliure intégrale polypro

Polypro wirebound

Répertoire

Indexed book

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

90 x 140 5/5 @$

100 pages 50 sheets 328225C 10 90

Carnets

Small notebooks

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

90 x 140 5/5 L @$

100 pages 50 sheets 328425C 328526C 10 90

110 x 170 5/5

100 pages 50 sheets 328535C 10 90

A5 - 148 x 210 5/5 L₈

180 pages 90 sheets 328506C328546C 5 40

Touches A-Z plastifiées

Plastiﬁed - tabs

LINICOLOR FRESH

BReliure intégrale polypro

Polypro wirebound

Cahiers

Notebooks

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

170 x 220 Seyès 5/5 @$

100 pages 50 sheets 328715C328725C 10 60

180 pages 90 sheets 328716C 5 30

A4 - 210 x 297 Seyès 5/5 L₈ + M

100 pages 50 sheets 328115C 328125C 328145C 10 30

180 pages 90 sheets 328116C 328126C 328146C 5 20 240 x 320 Seyès 5/5

100 pages 50 sheets 328315C328325C 10 30

180 pages 90 sheets 328316C 5 15

Cahier avec bandes de couleurs

Notebooks with coloured edges

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

Feuilles détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

A4+ - 225 x 297 5/5 C @ $

160 pages 80 sheets 328626C 5 20

Blocs-notes

Notepads

Feuilles détachables par micro-perforation, sole cartonnée rigide

Detachable micro-perforated sheets, rigid board base

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

160 pages - 80 sheets 5/5 L @$

A7 - 75 x 105 328665C 328666C 10 120

A6 - 105 x 148 328655C328656C 5 60

A5 - 148 x 210 328645C328646C 5 30

A4 - 210 x 297 328635C 328636C 5 20

40 pages x 4 bandes de couleurs

40 sheets x 4 coloured edges

Feuilles micro-perforées, facile à détacher ! icro-perforated sheets, easy to come off

328325C

LINICOLOR FRESH

ÉCRIVEZ, DÉTACHEZ ET TRIEZ !

BReliure intégrale polypro

Polypro wirebound

Cahiers-trieurs

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

A5+ - 1 0 x 210 5/5 C L₈

Feuilles A5 détachables non perforées - 5 detachable sheets unpunched

180 pages 90 sheets 328775C 328776C 5 30

A4+ - 225 x 297 Seyès C 5/5 + M L₈ + M

Feuilles A4 détachables et perforées 4 trous - 4 detachable sheets punched with 4 holes

160 pages 80 sheets 328171C328175C328176C 5 20

Pochette trieur Multipart pocket

! SCAN ME !

Découvrez ce produit en vidéo Discover this product in video

POCHETTE TRIEUR positions sur le format pour ranger vos documents. et d ’ ÉTIQUETTES ADHÉSIVES de couleur pour personnaliser les onglets. Fermeture sécurisée par ÉLASTIQUE.

Une réglure avec MARGE ET/OU CADRE EN-TÊTE pour ordonner efficacement vos notes.

MULTIPART POCKET with 5 sections on + si e to store your documents. Set of coloured adhesive LABELS to customi e the tabs

Secured by ELASTIC closure.

Ruled with a MARGIN AND/OR FRAME ON TOP to organi e your notes efficiently

LINICOLOR FRESH

B

Reliure intégrale polypro

Polypro wirebound

Meeting Book

Avec ses pages pré-imprimées DATE + NOTES + ACTION, il vous simplifie la prise de notes pendant les réunions ! With pre-printed sheets TE + OTES + CT O , to make note taking easier

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

A4+ - 225 x 297 ré-imprimé @$ Pre-printed

Feuilles détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

160 pages 80 sheets

5 20

Carnet de fiches de révision

Revision cards

Fiches détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated cards

Papier 170 g - 170gsm paper

Fermeture élastique - Elastic closure

¢ 148 x 102 L @$

50 ches - 50 cards

5 50

10 fiches x 5 bandes de couleurs 10 cards x 5 coloured edges

BReliure intégrale polypro

Polypro wirebound

Répertoires

Indexed books

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

90 x 140 5/5

100 pages 50 sheets 329225C 10 90 110 x 170 5/5

100 pages 50 sheets 329235C 10 90

Carnets

Small notebooks

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

90 x 140 5/5 L @$

100 pages 50 sheets 329525C329526C 10 90 110 x 170 5/5

100 pages 50 sheets 329535C 10 90 A5 - 148 x 210 5/5 L₈

180 pages 90 sheets 329506C329546C 5 40

Couverture uniquement noire - Black cover only

180 pages 90 sheets 329507C▼ 5 40

▼ Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of

Touches A-Z plastifiées

Plastiﬁed - tabs

329546C

LINICOLOR INTENSIVE

BReliure intégrale polypro

Polypro wirebound

Cahiers

Notebooks

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

170 x 220 Seyès 5/5 @$

100 pages 50 sheets 329715C329725C 10 60

A4 - 210 x 297 Seyès 5/5 L₈ + M

100 pages 50 sheets 329115C329125C 10 30

180 pages 90 sheets 329116C 329126C329146C 5 20

LE CAHIER INGÉNIEUX & PRATIQUE !

Cahiers à thème

Subject notebooks

5 couleurs assorties - 5 assorted colours

A5+ - 1 0 x 210 5/5 C L₈ @$

180 pages 90 sheets 329755C329756C 5 30

A4+ - 225 x 297 5/5 + M L₈ + M

240 pages 120 sheets 329155C329156C 5 15

Découvrez ce produit en vidéo Discover this product in video

intercalaires REP T NNABLE en polypro transparent pour organiser vos notes en parties distinctes et modulables. es feuilles DÉTAC ABLE ET PERF RÉE trous en et trous en pour faciliter leur classement.

Une réglure avec MARGE ET/OU CADRE EN-TÊTE pour ordonner efficacement vos notes.

Intercalaires repositionnables Repositionable dividers

REPOSITIONABLE dividers in transparent polypro to organi e your notes in distinctive and ad ustable parts

MICRO-PERFORATED DETACHABLE sheets and PUNCHED holes in + and holes in + for easy removal and filing Ruled with a MARGIN AND/OR FRAME ON TOP to organi e your notes efficiently

329146C

329155C

329755C

FLASHEZ-MOI ! SCAN ME !

COUVERTURE CARTE BRILLANTE

Glossy cardboard cover

B Carnets reliure intégrale

Wirebound small notebooks

Feuilles détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

B Cahiers reliure intégrale

Wirebound notebooks

Feuilles détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

Feuilles détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

BCarnets reliure intégrale

Wirebound small notebooks

Feuilles détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

¢ A6 - 10,5 x 14,8 cm

120 pages - 60 sheets

Assortiment A Assortment A 482/1138Z 10 90

Black 482/1139Z▼10 90

Feuilles détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

¢ A5 - 14,8 x 21

120 pages - 60 sheets

COUVERTURE L Premium pressboard cover

Format de poche Handy pocket size

Se glisse facilement dans un sac à main Handbag size

B

Cahiers reliure intégrale

Wirebound notebooks

Feuilles détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

¢ A4 - 21 x 29,7 cm L₈

120 pages - 60 sheets

Feuilles détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

Assortiment A Assortment A 4860Z 10 40

Assortiment C Assortment C 3154Z 10 40

Turquoise

4 L

Feuilles détachables micro-perforées et perforées 4 trous

Detachable micro-perforated sheets, punched 4 holes

¢ A4+ - 22,5 x 29,7 c L₈ + M

240 pages - 120 sheets

Assorties Assorted 482/1124Z▼

Perforation 4 trous pour faciliter le classement 4 holes punched for easy ﬁling

▼ Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

Papier 170 g - 170gsm paper

14,8 x 10,2 cm L @$

50 feuilles / 50 sheets

Rouge Red 3002Z10 60

apier épais l intérieur idéal pour des fiches de révision

Thick paper inside, ideal for revision notes

3154Z

B Blocs à reliure intégrale en-tête

Wirebound at the top pads

Fermeture élastique - Elastic closure

¢ 7,6 x 12,2 cm L @$

120 pages - 60 sheets

Assortiment A Assortment A 4920Z 20* -

Assortiment C Assortment C 3151Z 20* -

Fuchsia Pink 3011Z 10 120

Noir Black 3012Z 10 120

Vert Green

Lilas Lilac

Bleu Blue

Rouge Red

482/1152Z 10 120

482/1153Z 10 120

482/1154Z 10 120

482/1156Z▼ 10 120

Fermeture élastique - Feuilles détachables par micro-perforation

Elastic closure - Detachable micro-perforated sheets

¢ 10,2 x 15,2 cm L @$

200 pages - 100 sheets

Assortiment A Assortment A 4935Z 10*50

Assortiment C Assortment C 4937Z 10* 70

Fermeture élastique - Elastic closure

¢ 12,7 x 20,7 cm L₈ @$

300 pages - 150 sheets

Assortiment A Assortment A 4880Z▼ 10*Assortiment C Assortment C 3152Z▼ 10* -

Fermeture élastique - Elastic closure loc notes MAXI note pad Bloc Shopping Shopping pad

¢ 7,6 x 18 cm L @$

120 pages - 60 sheets

Assorties Assorted 482/1110Z 30* 90

Fuchsia Pink 482/1112Z▼ 10180

Turquoise Turquoise 482/1115Z▼ 10180

*Livré en boîte présentoir - Supplied in POS display box

▼ Articles livrés jusqu’à épuisement - Discontinued items delivered until depletion of stock.

482/1110Z

4937Z

4920Z

4880Z

Authentique & Intemporel Authentic & Timeless

Au quotidien ou en voyage au bout du monde, les cahiers Clairefontaine recueillent vos pensées où que vous soyez. Envie d’évasion ou simplement d’authenticité ? Emportez-les partout avec vous !

Rugged, essential and expedition ready, whether exploring the Silk Road or Soho, Clairefontaine notebooks are the perfect companions for wilderness or urban adventures

Certiﬁé PEFC. Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90 g/m². Couvertures carte lustrée teintée dans la masse, grain cuir.

Certiﬁed PEFC Clairefontaine brushed vellum 90gsm paper Premium deep dyed pressboard covers with leather effect

NOUVELLE COULEUR

Stylisme & photos : Catsaï Design / Studio Chebbi / 123RF/ Came on/ Ri /spumado 1

AGE BAG - ESSENTIALS

Cahiers / otebooks

A CAHIERS ET CARNETS PIQÛRE

Staplebound notebooks

Des incontournables, simples et tellement pratiques ! asic and so handy a must-have

Découvrez ce produit en vidéo iscover this product in video

9 x 14 cm

L 96 pages 48

O 96 pages 48

A5 - 14,8 x 21 cm

L 96 pages 48 sheets

O 96 pages 48 sheets

A4 - 21 x 29,7 cm

L + M96 pages 48

O 96 pages 48

AGE BAG - ESSENTIALS

Cahiers / otebooks

A CAHIERS ET CARNETS PIQÛRE

Staplebound notebook

DUO

Set de 2 carnets piqués assortis : Noir & Tabac - Noir & Rouge Noir & Vert - Noir & Bleu ou Noir & Gris

Set of assorted stapled small notebooks lack & Tobacco - lack & Red lack & reen - lack & lue or lack & rey

48 pages 7,5 x 12 cm @ 24 sheets 5/5 L

Assortis, en boîte présentoir - ssorted, in POS display

96 pages 9 x 14 cm @ 48 sheets L 0 73102C73106C -/ 36

Sets de 2 cahiers ou carnets piqués mono couleur

Single colour sets of stapled notebooks

À la couleur - Single colours

734176C 734186C - / 50

734171C 734181C - / 50

734172C - / 50 734184C - / 50

96 pages A5 14,8 x 21 cm @

48 sheets L₈ 0

À la couleur - Single colours

733176C 733186C -/ 30

733171C 733181C -/ 30

733172C▼ 733182C -/ 30

733173C 733183C -/ 30

733174C▼ 733184C -/ 30

733175C▼ -/ 30

96 pages A4 21 x 29,7 cm @

48 sheets L₈ + M 0

À la couleur - Single colours

733076C 733086C - / 20

733071C 733081C - / 20

733072C▼ - / 20

733073C 733083C - / 20

733074C▼ 733084C - / 20

733075C▼ - / 20

Set de 2 Set of Format de poche Pocket si ed

73102C

AGE BAG - ESSENTIALS

B CAHIERS ET CARNETS RELIURE INTÉGRALE

Wirebound notebooks

Permet une pleine ouverture. Idéal pour une utilisation recto/verso des feuilles ! ays flat when open deal for writing on both sides of the paper sheets 9 x 14 cm @

Découvrez ce produit en vidéo iscover this product in video

5/5100 pages 50 sheets 78592C785921C785922C 785924C 785925C▼ 5 / 90

A5 - 14,8 x 21 cm

L 100 pages 50 sheets 78596C 785961C 785962C 785964C785965C 5 / 90

5/5100 pages 50 sheets 78532C785321C785322C785323C 785324C 785325C 785326C 5 / 80

L 100 pages 50 sheets 78536C785361C785362C785363C785364C785365C785366C

A4 - 21 x 29,7 cm

5/5100 pages 50 sheets

L + M100 pages 50 sheets 78145C 781451C 781452C781453C781454C781455C781456C 5 / 40

A4+ - 22,5 x 29,7 c

Feuilles détachables micro-perforées et perforées 4 trous etachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

5/5160 pages 80 sheets 78252C782521C 782522C▼ 782524C▼ 5 / 20

L 160 pages 80 sheets 78256C 782561C 782562C▼ 5 / 20

Articles livrés jusqu’à épuisement - iscontinued items delivered until depletion of

Perforé 4 trous Punched with 4 holes

AGE BAG - ESSENTIALS

B CAHIER RELIURE INTÉGRALE

Wirebound notebook

Wirebound notebook 29,7 x 17

Semainier de bureau non daté ndated weekly desk planner

B CARNET RELIURE INTÉGRALE

Feuilles détachables micro-perforées icro-perforated detachable sheets

Réglure DOT au verso de la feuille OT grid at the back of the sheet

Définissez vos priorités, repas, activités… Set your priorities, meals, activities

B BLOC RELIURE INTÉGRALE

Wirebound desk pad

Feuilles détachables micro-perforées icro-perforated detachable sheets

…et détaillez votre emploi du temps quotidien and detail your daily schedule

Réglure DOT au verso de la feuille OT grid at the back of the sheet

Avec chevalet intégré With built-in stand

Feuilles détachables micro-perforées icro-perforated detachable sheets

AGE BAG - ESSENTIALS

Cahiers / otebooks

My. notes

Scribbled & Organise d*

Découvrez ce produit en vidéo iscover this product in video

Le cahier à marges détachables, pour griffonner plus malin !

The notebook with detachable margins, for smarter scribbling

Griﬀonnez dans la marge (un numéro de téléphone lors d’un appel, des calculs ou des dessins pendant une réunion, voire vos to-do lists)…

Scribble down in the margin a phone number while calling, calculations and drawings during a meeting, or even your to-do lists

* es notes gri onnées organisées

…puis détachez-la facilement, pour ne conserver que l'essentiel de vos notes au propre sur l'autre partie de la page ! then remove it easily, to only keep the essential note taking on the other part of the page

AGE BAG - ESSENTIALS

B CAHIERS RELIURE INTÉGRALE

Wirebound notebooks

• Feuilles + marges détachables par micro-perforation

• Réglure avec cadre en-tête

• 1 rabat marque-page à l'avant

• 1 pochette à souﬄets pour le rangement à l'arrière

• Fermeture par élastique assorti à la couverture

120 pages A5+ - 1 x 21 c @ 60 sheets L₈ DOT

78236C 78233C 5 / 40

782361C782331C 5 / 40

782362C 782332C 5 / 40

782363C 782333C 5 / 40

782364C782334C 5 / 40

782365C782335C 5 / 40

120 pages B5 paysage - 25 x 19 cm @ landscape

60 sheets L₈ DOT

78246C78243C 5 / 20

782461C782431C 5 / 20

782462C 782432C 5 / 20

782463C782433C 5 / 20

782464C 782434C 5 / 20

782465C782435C 5 / 20

120 pages A4 - 21x 29,7 cm @ 60 sheets L₈ DOT

78346C78343C 5 / 20

783461C783431C 5 / 20

783462C 783432C 5 / 20

783463C783433C 5 / 20

783464C783434C 5 / 20

783465C783435C 5 / 20

Feuilles détachables etachable sheets

Marges détachables etachable margins

etachable micro-perforated sheets + margins Ruled with a frame on top bookmark flap at the front expanding inner pocket to store documents on the back Elastic closure matching the cover colour

B5 paysage landscape

Rabat marque-page ookmark flap

Pochette à soufflets

inner pocket Fermeture à élastique

AGE BAG - ESSENTIALS

B ALBUMS DE VOYAGE

Travel albums

Racontez, dessinez et collez vos souvenirs de voyages !

40 pages lignées et 40 pages noires pour mettre en page vos récits de voyage !

This perfect travel album includes 0 lined sheets and 0 black sheets so you can record, draw and stick in all your mementos

Découvrez ce produit en vidéo iscover this product in video

Papier

AGE BAG - ESSENTIALS

B CARNETS À POCHETTES

otebooks with pockets

Découvrez ce produit en vidéo iscover this product in video FLASHEZ-MOI !

3 intercalaires avec poches de rangement. Ultra-pratique ! dividers with storage pockets Super practical

NouvellecouleurNewcolour

A5 - 14,8 x 21 cm

L 120 pages 60 sheets 78616C 786161C

L 120 pages 60 sheets 78566C

Feuilles détachables par micro-perforation - etachable micro-perforated sheets

D CARNETS DOS CARRÉ COLLÉ

lued spine notebooks ROADBOOK

128 pages 9 x 14 cm @ 64 sheets L Assortis, en boîte présentoir - ssorted, in POS display 79106C - / 24

Pages de garde imprimées Printed endpapers

▼ Articles livrés jusqu’à épuisement - iscontinued items delivered until depletion of stock

AGE BAG - ESSENTIALS

Pages numérotées

Papier Ivoire

Pages numbering vory paper

Table des matières

Table of contents

Fermeture à élastique Elastic band fastener

Ruban marque-page

Ribbon book mark

Petite poche de rangement

Small storage pocket

Stylisme & photos : Catsaï Design / Studio Chebbi / 123RF/ Came on

AGE BAG - ESSENTIALS

D BROCHURES COUSUES DOS CARRÉ

Thread-bound notebooks

• 184 pages numérotées + table des matières sur 8 pages

• Les 8 dernières feuilles sont détachables par micro-perforation

• Fermeture par élastique assorti à la couverture

• Ruban marque-page coordonné

• Pages de garde imprimées

• 2 poches de rangement

192 pages A5 - 14,8 x 21 cm @ 96 sheets 5/5 L₈ DOT

793426C 793466C 793436C 5 / 30

79342C79346C79343C 5 / 30

793421C793461C793431C 5 / 30

793422C793462C 793432C 5 / 30

793423C 793463C793433C 5 / 30

793424C793464C793434C 5 / 30

793425C793465C793435C 5 / 30

192 pages 5 - 19 x 25 c ⁽¹⁾ @ 96 sheets L₈ DOT

79446C 79443C 5 / 15

794461C794431C 5 / 15

794462C794432C 5 / 15

794463C794433C 5 / 15

794464C 794434C 5 / 15

794465C794435C 5 / 15

ochette à soufflets

Expanding inner pocket

8 dernières feuilles détachables ast 8 detachable sheets

84 numbered pages + table of contents on 8 pages

The last 8 sheets are micro-perforated detachable

Elastic closure matching the cover colour

Coordinate ribbon book mark

Printed endpapers storage pockets

Pages de garde imprimées Printed endpapers

Découvrez ce produit en vidéo iscover this product in video

2 formats si es Logo embossé Embossed logo

NouvellecouleurNewcolour

AGE BAG - ESSENTIALS

G CAHIERS ET CARNETS BROCHURE

Clothbound notebooks + + Découvrez ce produit en vidéo iscover this product in video

Dos toilé coordonné

Canvas back matching the cover colour

Pages de garde imprimées Printed endpapers

lure dot matrice points 5 mm 5 mm dot grid ruling

9 x 14 cm @

5/5192 pages 96 sheets 79592C▼795921C▼ 5 / 50

A5 - 14,8 x 21 cm

5/5192 pages 96 sheets 79542C795421C795422C 795423C 795424C 795425C 795426C

O 192 pages 96 sheets 79540C 795401C795402C795403C 795404C795405C 795406C 5 / 30

L 192 pages 96 sheets 79546C 795461C 795462C 795463C 795464C 795465C 795466C 5 / 30

DOT 192 pages 96 sheets 79543C

A4 - 21 x 29,7 cm

5/5192 pages 96 sheets

O 192 pages 96 sheets 79140C791401C791402C791403C

L 192 pages 96 sheets 79146C 791461C791462C791463C

AGE BAG - ESSENTIALS

R PRÉSENTOIR TOURNIQUET EN MDF

F revolving stand

• Présentoir de comptoir pour formats A5 / A5+

Counter display for 5 5+ si es

• 2 niveaux x 4 compartiments

• Socle rotatif

• Livré à plat, facile à monter levels x 4 compartments Rotary plateform elivered flat, easy to assemble

H 60 x L 38 x P 38

résentoir vide en kit - Empty display in kit form

résentoir + sélection de 160 carnets Age Bag piq re/reliure intrégrale/brochure

Display + selection of 160 Age Bag notebooks staplebound/wirebound/clothbound

résentoir + sélection de 100 carnets Age Bag My essential

Display + selection of 100 My.essential Age Bag notebooks

résentoir + sélection de 120 carnets Age Bag My notes

Display + selection of 120 My.notes Age Bag notebooks

résentoir + sélection de 132 sets de 2 carnets Age Bag D O

Display + selection of 132 sets of 2 Age Bag staplebound notebooks

En MDF noir 100% recyclable n black F, 00 recyclable

79342PC

78236PC

733171PC

AGE BAG - ESSENTIALS

Trousses / Pencil cases

TROUSSES EN CUIR

eather pencil cases

Cuir d’agneau de qualité supérieure

77011C

À la couleur

- Single colour ¢

Présentoir de comptoir en kraft brun

Souple et doux au toucher | Tannage Végétal ambskin leather, superior uality Soft and supple egetable tanning cuir véritable genuine leather

77012C

77011C

77013C

77015C

77014C

77035C 77031C

77032C 77022C

NouvellecouleurNewcolour

AGE BAG - ESSENTIALS

Trousses / Pencil cases

TROUSSE PLATE EN CUIR POUR CARNET OU CAHIER

Flat pencil case in leather for notebook

Avec bande élastique au dos With an elastic band on the back

attacher à un carnet ou cahier To attach to a notebook

Pose verticale sur carnet A5 ertical pose on 5 notebook

la couleur - Single colour

Présentoir de comptoir en kraft brun raft cardboard display

Packaging : cartonnette

pegboardable

Pegboardable cardboard

70036PC

NouvellecouleurNewcolour

CAHIERS FOREVER® PREMIUM

La couverture et le papier de ces cahiers sont 100 recyclés à partir de vieux papiers. Ces cahiers Forever® bénéficient ainsi de la certification FSC Recyclé.

La particularité de leur papier satiné recyclé 90 g, sans désencrage ni traitement au chlore, c’est son opacité élevée et sa blancheur naturelle supérieure à celle des autres papiers recyclés que l’on trouve par ailleurs sur le marché.

Parce que nous sommes convaincus que contribuer à la préservation de notre environnement ne doit pas être synonyme de compromis sur la qualité

The cover and the paper of these notebooks are 100% recycled from waste paper. They thus have the FSC Recycled certiﬁcation The particularity of their 90gsm satin ﬁnish recycled paper, without deinking nor chlorine treated, is its high opacity and superior natural whiteness compared to the other recycled papers that can be found elsewhere on the market. For us, recycled products doesn t mean a compromise on uality to help protect the environment

naturelle supérieure

CAHIERS FOREVER® PREMIUM

Premium notebooks

A

Cahiers piqûre 100% recyclés

100% recycled stapled notebooks

pages 48 sheets

5 couleurs assorties

5 assorted colours

Cou ertures imprimées au erso Printed inside covers

B100% recycled wirebound notebooks

Detachable micro-perforated sheets

Feuilles détachables par micro-perforation

Fournis avec un encart informatif multilingue Information on an insert

A4 - 210 x 297 Seyès* 5/5 L₈

120 pages 60 sheets

5 assorted colours

Cahiers reliure intégrale 100% recyclés

5 couleurs assorties 68401C68402C 68406C 5

Feuilles détachables Detachable sheets

68412C

TRIOMPHE

textile

spine notebooks

A5 - 148 x 210 L₈ O @$

96 pages 48 sheets 36126C 36120C 5 60

A4 - 210 x 297 L₈ O

96 pages 48 sheets 36176C 36170C 5 40

A5 - 148 x 210 L₈ O @$

96 pages 48 sheets 37126C37120C 5 60

A4 - 210 x 297 L₈ O

96 pages48 sheets 37176C 37170C 5 40

Retrouvez la gamme de correspondance TRIOMPHE en pages 138 et 139.

Find the TR O PHE correspondence range pages 8 and 9

arqua e old stamping

Piqûre textile Sewn spine Papier blanc White paper

arqua e Silver stamping

Piqûre textile Sewn spine apier i oire Ivory paper

A Carnet piqûre

Staplebound notebook

G Carnet brochure dos toilé

Clothbound notebook

*Retour aux Sources

Stylisme & photos : Catsaï Design / Studio Chebbi / 123RF/Avian

PRÉSENTOIRS Displays

TOURNIQUETS PLEXIGLAS MODULABLES

Plexiglass modular revolving stands

4 tailles de modules disponibles : A7, A6, A5 et A4

Chaque module divisé en 4 compartiments

4 sizes of components available: A7, A6, A5 and A4. Each unit divided into 4 compartments

Désignation - Description Grand - Large Petit - Small $

Fronton en plexiglas - 4 faces

Plexiglass header - 4 sides

Set de 4 logos CLAIREFONTAINE pour fronton

CLAIREFONTAINE logo for header - set of 4

Cube en plexiglas pour format A7 - 4 compartiments

Plexiglass cube for A7 - 4 compartments

Cube en plexiglas pour format A6 - 4 compartiments

Plexiglass cube for A6 - 4 compartments

Cube en plexiglas pour format A5 - 4 compartiments

Plexiglass cube for A5 - 4 compartments

Cube en plexiglas pour format A4 - 4 compartiments

Plexiglass cube for A4 - 4 compartments

Socle en bois, 4 roulettes

Wooden 4-wheeled base

*3 compartiments - o part ents

90071C 92071C 1

90076C 92076C

90075C 92075C 1

90074C 92074C

90073C 92073C

90072C 92072C*

90070C 92070C 1

Nous consulter pour offre de composition type.

Please consult us for type offer

R PRÉSENTOIRS TROUSSES

Pencil cases displays

Présentoirs de comptoir en raft brun

Kraft cardboard counter displays

Compose , empile , visse c’est prêt Tourniquet composé d’éléments individuels en plexiglas, modulables et empilables à souhait. Assemblage facile et rapide à l’aide de simples vis (vis à tête fraisée à six pans fournies).

Compose, stack, screw on… it’s ready! Revolving stand composed of individual elements in plexiglass, modular and stackable at will. Quick and easy to assemble with provided flat-headed screws.

SUGGESTION DE PRÉSENTATION

Suggestion of presentation

PRÉSENTOIRS Displays

R PRÉSENTOIRS DE COMPTOIR

Counter displays

Tourniquet en DF 2 niveaux

MDF revolving stand 2 levels

H 60 x L 38 x P 38 cm N. $

Vide - Empty 90019C 1

Présentoir en plexiglas 4 compartiments

Plexiglass display 4 compartments

H 35 x L 29 x P 29 cm N. $

Vide - Empty 90011C 1

Tourniquet cubique en plexiglas

Plexiglass cubic revolving stand

H 23,5 x L 32,5 x P 33,5 N. $

Vide - Empty 99611C 1

Présentoir en raft brun 4 compartiments

Kraft cardboard display 4 compartments

H 32,5 x L 32,5 x P 25 cm N. $

Vide - Empty 84380C 1

Fronton - Header 79343FRONTC 1

My Essential DOT

Présentoir en carton 4 compartiments

Cardboard display 4 compartments

H 29,5 x L 49 x P 42,5 cm N. $

Vide - Empty 84280C 1

Présentoirs en carton 3 compartiments

Cardboard displays 3 compartments

H 26 x L 30,5 x P 30 N. $

Blanc - White

3 niveaux pour A5 ou A4 84286C 1

3 levels (for A5 or A4)

2 niveaux pour A4 et A5 84293C 1

2 levels (for A4 and A5)

Fronton - Header

Koverbook BL S

Fronton - Header

Koverbook NEON

Fronton - Header

Koverbook SILVER

Fronton - Header

Koverbook Dessin

Fronton - Header

CA IER MAGIQ E

Fronton - Header

Spécial Dys

Fronton - Header

Clairefontaine

Fronton - Header

Mimesys ASTEL

Fronton - Header

Triomphe raft

84286FRONTKBC 1

366723FRONTC 1

366741FRONTC 1

361201FRONTC 1

66751FRONTC 1

37538FRONTC 1

8532FRONTC 1

308680FRONTC1

36126FRONTC1

3 niveaux - 3 levels 84279C 1

Fronton - Header

FOREVER REMI M

Fronton - Header

68401FRONTC1

79440FRONTC1 My Essential

Fronton - Header

782362FRONTC1 My Notes

Fronton - Header

734176FRONTC1 Life unplugged

366741FRONTC

84380C

90019C

8532FRONTC 308680FRONTC

84286C

84293C

PRÉSENTOIRS Displays

NOUS CONSULTER

Consult us

BOX PRÉSENTOIRS EN CARTON

Cardboard display stands

Format demi-palette - Vide et monté

Half pallet sized - Empty and assembled

4 niveaux - 4 levels

H 142 x L 77,5 x P 42,5 cm N. $

Vide - Empty 90990VIDEC 1

Fronton

Neutre - Header - Neutral 90990FRONTC 1

Fronton - Header 63196FRONTC 1

D FICIENT VIS ELS

Partially sighted children

Fronton - Header 981481FRONTC 1

KOVERBOOK BL S

Fronton - Header 90999FRONTC 1 romo Révisions

Format 1/4 de palette - Vide et monté 1/4 pallet sized - Empty and assembled

4 niveaux - 4 levels

H 165 x L 60 x P 40 cm N. $

Version NE TRE - Neutral 699000VIDEC 1

Version KOVERBOOK 989000VIDEC 1

Version KOVERBOOK en kraft naturel 999000VIDEC 1 Kraft version

Version MIMES S 399000VIDEC 1

Version MIMES S ASTEL 397000VIDEC 1

Format 1/8 de palette - Vide et monté 1/8 pallet sized - Empty and assembled

4 niveaux - 4 levels

H 152 x L 30 x P 40 cm N. $

Version NE TRE - Neutral 698000VIDEC 1

Version KOVERBOOK 988000VIDEC 1

Version KOVERBOOK BL S 987000VIDEC 1

Version KOVERBOOK NEON 986000VIDEC 1

Version KOVERBOOK SILVER 985000VIDEC 1

Version MIMES S ASTEL 398000VIDEC 1

BOX PRÉSENTOIR MIXTE EN CARTON

Mixed cardboard display stand

Pour copies, cahiers ou blocs

For notebooks, pads or paper sheets

Présentation des produits sur 2 piles

Formats A4, A4+ et 24x32

Presentation of the products on 2 piles

Sizes A4, A4+ and 24x32

H 1,50 x L 0,535 x P 0,335 m N. $ En kit 90096C 1 In

PRÉSENTOIRS Displays

BOX PRÉSENTOIR "PYRAMIDE" EN CARTON

Pyramid cardboard display stand

Pour une mise en avant des cahiers à la couleur !

Special display for notebooks presentation by colour!

3 niveaux pour 3 formats :

Niveaux 1 & 2 : pour les formats A4 et/ou 24x32

8 compartiments par niveau

Niveau 3 : pour le format 17x22 - 10 compartiments

3 levels for 3 sizes:

Levels 1 & 2: for A4 and/or 24x32 - 8 compartments per level

Level 3: for A5 and/or 17x22 - 10 compartments

H 1,48 x L 1,20 x P 0,80 m N. $

Vide et monté sur palette Europe

Empty and assembled on Euro-pallet

90098VIDEC 1

BOX PRÉSENTOIRS EN CARTON

POUR CARNETS

Small notebooks cardboard display stands

Version kraft naturel

Natural kraft version

5 niveaux pour les petits formats, du 7,5x12 à l’A5

5 levels for small sizes, from 7,5x12 to A5

H 1,70 x L 0,524 x P 0,38 m N. $

Vide et monté sur 1/4 de palette

Empty and assembled on 1/4 pallet

Effet garanti ! A lot of impact!

Facile à déplacer ! Easily movable!

84980C 1

Version imprimée en bleu

Printed in blue version

5 niveaux pour les petits formats, du 7,5x12 au 17x22

5 levels for small sizes, from 7,5x12 to 17x22

H 1,70 x L 0,60 x P 0,40 m N. $

Vide et monté sur 1/4 de palette

Empty and assembled on 1/4 pallet

90097VIDEC 1

90097VIDEC

84980C

PRÉSENTOIRS BOIS

Black wooden displays

NOUS CONSULTER

Consult us

2 hauteurs au choix : 2m10 ou 1m35

Choice of 2 heights: 2m10 or 1m35

Ces

PRÉSENTOIRS BOIS

Black wooden displays

NOUS CONSULTER

Consult us

Notre concept mobilier en bois noir est spécialement con u pour offrir une modularité tant au niveau de la largeur (existe en 3 largeurs différentes), qu’au niveau de la hauteur (2 hauteurs différentes) pour s’adapter aux besoins des différents points de vente. Son principal avantage est de permettre, selon les éléments intérieurs, d’exposer la grande variété de nos produits tels que les cahiers, blocs, rouleaux, papiers crépon, feuilles à plat (en petit ou grand format), ou encore la bagagerie, la correspondance, etc.

Our black wooden display concept is especially conceived to offer modularity both in width (available in 3 different widths), and in height (2 different heights) to adapt to numerous requirements of different points of sale. Nevertheless its real advantage is that it allows display, according to the interior elements, of the great variety of our products such as: notebooks and pads, rolls, crepe paper, small or large sheets in flat, luggage, correspondence, etc.

POSSIBILITÉ DE JUXTAPOSITION Can be juxtaposed

Panneaux latéraux (choix de 2 hauteurs)

Side panels (choice of 2 heights)

90600BC : auteur / eight 2m10

91600BC : auteur / eight 1m35

Panneaux intérieurs

3 largeurs différentes

Interior boards, 3 different widths

Panneaux à 2m10 de haut

Boards at 2m10 high

92601BC : L. 942mm x . 2m10

92603BC : L. 469mm x . 2m10

92604BC : L. 219mm x . 2m10

Panneaux à 1m35 de haut

Boards at 1m35 high

91601BC : L. 942mm x . 1m35

91602BC : L. 469mm x . 1m35

91603BC : L. 219mm x . 1m35

Frontons en métal & plexiglas

Metallic & plexiglass headers

91617BC : Large 942mm

91619BC : Large 469mm

91618BC : Large 219mm

PRÉSENTOIRS BOIS

Black wooden displays

NOUS CONSULTER

Consult us

N 90600BC x 2

anneaux Latéraux t Bas 2m10

Top & Bottom wooden side 2m10

N 92601BC x 1

anneaux intérieurs L 942mm x 2m10

Set of interior boards L.942mm x H 2m10

N 91617BC x 1

Fronton Métal lexiglas L 942mm

Metal & Plexiglass header L.942mm

N 90601BC x 4

Barre de charge générique L 942mm

Metal generic load bar L.942mm

N 90609BC x 4

Bac escalier métal L 469mm

Metal stairs display L.469mm

N 90626BC x 4

Support métal pour étag re filaire

Metal support for wire shelf

N 90603BC x 10

Etag re filaire 124mm Mini

Metal wire shelf 124mm Mini

N 91625BC x 1

Set de 11 porte-étiquettes 70x27mm Mini

Set of 11 label holders 70x27mm Short

anneaux Latéraux t Bas 2m10

Top & Bottom wooden side 2m10

N 92603BC x 1

anneaux intérieurs

L 469mm x 2m10

Set of interior boards

L.469mm x H. 2m10

N 91619BC x 1

Fronton Métal lexiglas L 469mm

Metal & Plexiglass header L.469 mm

N 90602BC x 3

Barre de charge générique L 469m

Metal generic load bar L.469mm

N 90626BC x 3

Support métal pour étag re filaire

Metal support for wire shelf

N 90603BC x 9

Etag re filaire 124mm Mini

Metal wire shelf 124mm Mini

N 90607BC x 1

Etag re bois L 469mm

Wooden shelf L.469mm

N 90611BC x 1

10 arceaux métal t 130mm

Set of 10 metal arches 130mm

N 91600BC x 2

anneaux Latéraux t Bas 1m35

Top & Bottom wooden side 1m35

N 91601BC x 1

x L.0,942m x P.0,6m

N 90600BC x 2

anneaux Latéraux t Bas 2m10

Top & Bottom wooden side 2m10

N 92604BC x 1

anneaux intérieurs

L 219mm x 2m10

Set of interior boards

L.219mm x H 2m10

N 91618BC x 1

Fronton Métal lexiglas

L 219mm

Metal & Plexiglass header

L. 219 mm

N 90608BC x 8

Etag re bois L 219mm

Wooden shelf L.219mm

N 90613BC x 1

Set de 10 arceaux métal 45mm

Set or metal arches H.45mm

N 91625BC x 1

Set de 11 porte-étiquettes

70x27mm Mini

Set of 11 label holders 70x27mm Short

anneaux intérieurs L 942mm x 1m35

Set of interior boardsL.942mm x H 1m35

N 91617BC x 1

Fronton Métal lexiglas L 942mm

Metal & Plexiglass header L.942mm

N 90601BC x 3

Barre de charge générique L 942mm

Metal generic load bar L.942mm

N 90626BC x 4

Support métal pour étag re filaire

Metal support for wire shelf

N 90603BC x 16

Etag re filaire 124mm Mini

Metal wire shelf 124mm Mini

N 90609BC x 2

Bac escalier métal L 469mm

Metal stairs display L.469mm

N 91625BC x 1

Set de 11 porte-étiquettes 70x27mm Mini

Set of 11 label holders 70x27mm Short

N 90600BC x 2

anneaux Latéraux t Bas 2m10

Top & Bottom wooden side 2m10

N 92601BC x 1

anneaux intérieurs L 942mm x 2m10

Set of interior boards L.942mm x H 2m10

N 91617BC x 1

Fronton Métal lexiglas L 942mm

Metal & Plexiglass header L.942mm

N 90601BC x 2

Barre de charge générique L 942mm

Metal generic load bar L.942mm

N 90609BC x 4

Bac escalier métal L 469mm

Metal stairs display L.469mm

N 90605BC x 2

Etag re bois L 942mm

Wooden shelf L.942mm

N 90610BC x 1

10 arceaux métal t 180mm

Set of 10 metal arches 180mm

N 91625BC x 1

Set de 11 porte-étiquettes 70x27mm Mini

Set of 11 label holders 70x27mm Short

x L.0,219m x P.0,6m

N 91600BC x 2

anneaux Latéraux t Bas 1m35

Top & Bottom wooden side 1m35

N 91603BC x 1

anneaux intérieurs

L 219m x 1m35

Set of interior boards L.219m x H 1m35

N 91618BC x 1

Fronton Métal lexiglas L 219mm

Metal & Plexiglass header L.219mm

N 90608BC x 6

Etag re bois L 219mm

Wooden shelf L.219mm

N 91600BC x 2

anneaux Latéraux t Bas 1m35

Top & Bottom wooden side 1m35

N 91601BC x 1

anneaux intérieurs L 942mm x 1m35

Set of interior boards L.942mm x H 1m35

N 91617BC x 1

Fronton Métal lexiglas L 942mm

Metal & Plexiglass header L.942mm

N 90601BC x 2

Barre de charge générique L 942mm

Metal generic load bar L.942mm

N 90618BC x 4

Broche métal double L 300mm 5mm

Double metal broche L.300mm (Ø5mm)

N 90609BC x 2

Bac escalier métal L 469mm

Metal stairs display L.469mm

N 91625BC x 1

Set de 11 porte-étiquettes 70x27mm Mini

Set of 11 label holders 70x27mm Short

H.2,10m

H.2,10m x L.0,469m x P.0,6m

H.1,35m x L.0,469m x P.0,6m

H.2,10m x L.0,219m x P.0,6m

H.1,35m

H.2,10m

H.1,35m

MATÉRIEL PUBLICITAIRE

Publicity material

BLOCS TESTEURS

Tester pads

A6 paysage / landscape - 148 x 105

apier Clairefontaine BLANC Vélin Velouté 90 g/m

Clairefontaine brushed vellum 90gsm WHITE paper

apier Clairefontaine IVOIRE Vélin Velouté 90 g/m

Clairefontaine brushed vellum 90gsm IVORY paper

£ N. $

506050C50

506950C50

SACS PUBLICITAIRES EN PAPIER KRAFT

Promotional kraft paper bags

350 x 140 x 340 mm

Sac Clairefontaine l italienne en papier kraft certi é FSC - VERT

Clairefontaine raft paper a talian st le ertiﬁed C -

70613C 200

320 x 150 x 420 mm

Grand sac Clairefontaine en papier kraft certi é FSC - NOIR ar e Clairefontaine raft paper a ertiﬁed C - C 70614C

POIGNÉES PLATES RENFORCÉES CONFORT & SOLIDITÉ

Reinforced flat handles for a better comfort and resistance

70614C

70613C

Papier blanc White paper 6050C

Papier ivoire Ivory paper

6950C

CAHIERS ET BLOCS DE BUREAU

Un arc-en-ciel de cahiers !

COUVERTURE POLYPRO TRANSPARENT

 Couverture résistante et lavable, PLUS BESOIN DE PROTÈGE-CAHIER !

 11 teintes éclatantes

 Papier surfin 90 g/m2

RÉGLURE SEYÈS TRICOLORE

Pour un plus grand conf t visuel

Marge en ROUGE - Lignes d’écriture en VIOLET - Interlignes en BLEU

Piqûre polypro 90 g/m² Polypro staplebound notebooks 90gsm

Seyès tricolore

AI

Cahiers piqûre polypro 90 g/m² - Déﬁcients visuels

Polypro staplebound notebooks 90gsm for partially sighted children

INÉDIT

Grands carreaux

Imprimés en noir

Agrandis de 100%

Interlignes 4 mm

French ruling - Printed in black Enlarged by 100% - 4 mm lines spacing

32 pages 16 sheets incolore

GI

Polypro clothbound notebook 90gsm

Brochure polypro dos toilé 90 g/m²

AI Carnets piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound small notebooks 90gsm

x 140 Teinte couverture

AI Répertoires piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound indexed notebooks 90gsm

Répertoire alphabétique et vocabulaire

x 170 Teinte

Grands carreaux

Imprimés en noir

Agrandis de 20%

Interlignes 2,5 mm

French ruling - Printed in black Enlarged by

Retrouvez la gamme Clairefontaine Déficients visuels, en pages 22 et 23.

Find the Clairefontaine for partially sighted children range pages 22 and 23.

18540C

18096C

18396C

PRATIQUES & ÉCONOMIQUES

USEFUL & ECONOMIC

Cahiers index multi-matières

Multi-subjects notebooks, for a lighter schoolbag!

2 notches notebooks

2 cahiers en 1 - deux encoches / matières AI Piqûre polypro 90 g/m²

x 220 Teinte couverture Seyès* @$¥

96 pages 48 sheets incolore 18221C 10 60 4200 240 x 320

Seyès

96 pages 48 sheets incolore 18223C10 30 1800

3 notches notebooks

Polypro staplebound 90gsm AI Piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound 90gsm

3 cahiers en 1 - trois encoches / matières

170 x 220 Teinte couverture Seyès* @$¥

96 pages 48 sheets incolore 18224C 10 60 4200 A4 - 210 x 297

Seyès

96 pages 48 sheets incolore 18226C 10 40

240 x 320

Seyès*

96 pages 48 sheets incolore 18228C 10 30

4 notches notebooks

AI Piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound 90gsm

4 cahiers en 1 - quatre encoches / matières

170 x 220 Teinte couverture Seyès* @$¥

96 pages 48 sheets incolore 18215C 10 60 4200

140 pages 70 sheets incolore 18225C 5 50 2500

240 x 320

Seyès*

96 pages 48 sheets incolore 18219C10 30 1800

140 pages 70 sheets incolore 18229C 5 25 1250

AI Écriture piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound writing notebooks 90gsm

Apprentissage de l’écriture

x 220

32 pages 16 sheets 18012C 18013C 18011C 18010C 20 160

RÉGLURES TRICOLORES

AI Album piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound album 90gsm

Collage et coloriage

48 pages 24 sheets incolore 18170C 10 60 3000

96 pages 48 sheets incolore 18191C 10 30 2100

96 pages 48 sheets assorties 18291C 10 40 1800

AI Textes piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound homework book 90gsm

Avec pages de garde imprimées

170 x 220 Teinte couverture Seyès* @$¥

124 pages 62 sheets incolore 18555C 10 40 3000

Polypro wirebound homework book 90gsm

Touches de couleur détachables 240 x 320 Teinte couverture O @$¥

170 x 220 Teinte couverture Seyès* @$¥

124 pages 62 sheets assorties 458460C 10 40 2880

Cahier de textes illustré avec des planches de BD sur le harcèlement scolaire. FR

BI Textes reliure intégrale polypro 90 g/m²

AI Travaux pratiques piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound laboratory work books 90gsm

Travaux pratiques et Sciences

170 x 220 Teinte couverture Seyès* / O @$¥

64 pages 32 sheets incolore 18185C10 80 4800

96 pages 48 sheets incolore 18186C10 60 3600

A4 - 210 x 297

Seyès* / O

96 pages 48 sheets incolore 18187C 5 35 2100

192 pages 96 sheets incolore 18288C 4 20 1440

240 x 320

Seyès* / O

96 pages 48 sheets incolore 18189C 5 30 1500

192 pages 96 sheets incolore 18289C 4 16 960

AI Cahiers de dessin piqûre polypro

Polypro staplebound drawing albums

Dessin et coloriage

170 x 220 - 90 g Teinte couverture O @$¥

32 pages 16 sheets incolore 18151C 20 160 8000 240 x 320 - 120 g O

48 pages 24 sheets incolore 18154C 10 40 2400

96 pages 48 sheets incolore 18155C 5 25 1250

AI Poésie & chant piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound poetry albums 90gsm

170 x 220 Teinte couverture R° Seyès* V°O @$¥

48 pages 24 sheets incolore 18120C 10 1207200 A4 - 210 x 297 R° Seyès* V°O

96 pages 48 sheets incolore 18222C 10 40 2400

240 x 320 R° Seyès* V°O

48 pages 24 sheets incolore 18240C 10 60 3000

AI

Cahier de recherche piqûre polypro 70 g/m²

Polypro staplebound research workbook 70gsm

240 x 320 Teinte couverture O @$¥

AI

Cahier de liaison piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound school linkbook 90gsm

Trait d’union scolaire avec les parents

170 x 220 Teinte couverture Seyès* @$¥

48 pages 24 sheets incolore 18230C 10 1207200

AI Cahier de vie piqûre polypro 90 g/m²

Polypro staplebound school lifebook 90gsm

Compte rendu des apprentissages et acquis de l’enfant

240 x 320 Teinte couverture R° L₈ + M V°O @$¥

96 pages 48 sheets incolore 18183C 10 30 2100

192 pages 96 sheets incolore 18797C5 201200 Nouveau New

CAHIERS MAGIQUETM

Whiteboard notebooks

en 21

Le cahier avec une

The notebook with a dry-erase cover!

L'enfant s'entraîne sur la couverture double-face ...

The child practises on the double-sided notebook cover…

Une face unie pour les calculs ou le dessin

A plain side for calculations or drawing

Une face quadrillée (seyès agrandi) pour l’écriture

A squared side (enlarged French ruling) for writing

AI Piqûre

Staplebound

170 x 220 Seyès* @$

48 pages 24 sheets 18140C 10100

240 x 320 Seyès* @$

48 pages 24 sheets 18141C 10 60

... et recopie au propre sur les pages du cahier …and copies clean on the pages inside

48 pages - Seyès tricolore

24 sheets - Tricolour French ruling

Couverture polypropylène OPAQUE

Opaque polypropylene cover

Couverture effaçable compatible avec des feutres effaçables à sec

Dry-erase cover compatible with dry-erase markers

18141C

18140C

A Piqûre 90 g/m² - Couverture carte vernie

Staplebound notebooks 90gsm - Coated card cover

x 220

32 pages 16 sheets

48 pages 24 sheets

60 pages 30 sheets 108715C

96 pages 48 sheets 108724C

140 pages 70 sheets 108728C

A4 - 210 x 297 Seyès* 5/5

96 pages 48

A Écriture piqûre 90 g/m² - Couverture carte vernie

Staplebound writing books 90gsm - Coated card cover

Verso couvertures : tableau d’apprentissage des règles d’orthographe, d’écriture, de conjugaison et de calcul

170 x 220 Seyès 2,5 mm Seyès 3 mm Seyès 4 mm DL 3 mm IV DL 2 mm IV

Teinte couverture jaune vert anisvert bleu clair rose bleu foncé rouge

32 pages 16 sheets108702C108703C 108704C108705C108707C 20

RÉGLURES TRICOLORES

A T.P. écriture piqûre 90 g/m² - Couverture carte oﬀset

Staplebound exercise books for nursery schools 90gsm - Off set card cover

Verso couvertures : tableau d’apprentissage des lettres alphabétiques

170 x 220 DL 3 mm IV / O DL 4 mm IV / O DL 5 mm / O L18 mm / O

32 pages 16 sheets108501C108502C108503C108504C 20 160

RÉGLURES TRICOLORES

Bloc écriture à l’italienne 90 g/m²

Couverture carte vernie

Writing pad 90gsm - Coated card cover

Pour l’apprentissage et l’exercice

Bloc encollé grand côté - Feuilles détachables perforées 4 trous à 80 mm

Dessous en carton rigide

A4 - 297x 210 DL 3 mm IV @$

160 pages 80 sheets 108242C 5 20

APiqûre 70 g/m²

Staplebound notebooks 70gsm

Reliure intégrale 70 g/m²

GI Brochure souple 70 g/m² Soft cover

CBrochure rembordée rigide 70 g/m²

Hard cover notebooks 70gsm

Carton de 30 - Carton of Carton de 20 - Carton of ² Futur carton de 30 - n t e f t re arton of

Notebooks 70gsm

AI Piqûre Staplebound

Indexed books 70gsm

Piqûre

Reliure intégrale Wirebound

Couverture carte vernie - Coated card cover Couverture carte vernie - Coated card cover Couverture carte vernie - Coated card cover

BI Reliure intégrale

Wirebound

5/5

96 pages 48 sheets 851C 10

Exercise books

A Exercices mensuels Piqûre 70 g/m²

Staplebound monthly exercise book 70gsm

x 220

64 pages 32 sheets

A Maternelles piqûre à l’italienne 70 g/m²

Landscape staplebound exercise books for nursery schools 70gsm

A Écriture piqûre 70 g/m²

Staplebound exercise books for nursery schools 70gsm

Avec tableau de calligraphie - With calligraphy chart

RÉGLURES TRICOLORES

A Essai piqûre 56 g/m²

Staplebound notebooks 56gsm

Avec tables de calcul - With arithmetic tables

A Brouillon piqûre 56 g/m²

Staplebound rough books 56gsm

Avec tables de calcul - With arithmetic tables

N Buvard 100 g/m²

Blotting paper 100gsm

Sous film - Teinte blanche - Film wrapped - White colour

CAHIERS SPÉCIFIQUES

Speciﬁc notebooks

A Travaux pratiques piqûre à l’italienne 70 g/m²

Landscape staplebound laboratory work book 70gsm

Papier vélin surfin - Superﬁne vellum

240 x 160

32 pages 16 sheets

A Travaux pratiques piqûre ⁽¹⁾

Staplebound laboratory work book

Papier vélin surfin 70 g/m² + Dessin surfin 90 g/m²

Superﬁne vellum 70gsm + Superﬁne drawing paper 90gsm

x 220

48 pages 24 sheets

64 pages 32 sheets

96 pages 48 sheets

A4 - 210 x 297

48 pages 24 sheets

64 pages 32

Couverture carte vernie - Coated ard over

A Dessin scolaire piqûre

Staplebound drawing books

Futur carton de 75 et palette de 4500 - n

f t re arton of and pallet of Futur carton de 0 et palette de 3000 -

A Album dessin piqûre à l’italienne 80 g/m²

Landscape stapled album drawing book 80gsm

Papier couleur Clairefontaine Trophée

Clairefontaine Trophée coloured paper

320 x 250 O @$¥

12 pages x 4 couleurs de papier - 6 sheets x 4 colours of paper

48 pages 24 sheets 7556C 10 60 2940

A Musique & chant piqûre 70 g/m²

Staplebound music and song notebooks 70gsm

Papier vélin surfin - Avec portées (musique)

Superﬁne vellum - With staves

x 220 / 8 portées -

pages

A4 - 210 x 297 / 10 portées - staves Music / Seyès

4 couleurs de papier

4 colours of paper

CAHIERS

FEUILLETS MOBILES

Loose-leaf

OFeuillets mobiles - Blanc

Single sheets - White

Perforation 2 trous à 103 mm - Sous film avec encart

2 holes punched at 103 mm - Film wrapped with insert

LE PAPIER EST UNE RESSOURCE NATURELLE ET RENOUVELABLE 170 x 220 gm Seyès* MINI $¥

pages 50 sheets 90 g 751C 10 60 3780

Feuillets mobiles - Blanc

Single sheets - White

Perforation universelle - Sous film avec encart

Multi-punched - Film wrapped with insert

pages 100 sheets 90 g 2084C 10 30 1890 A4

Feuillets mobiles dessin scolaire - Blanc

Drawing single sheets - White

Perforation universelle - Sous film avec encart

Multi-punched - Film wrapped with insert

Feuillets mobiles - Couleur

Single sheets - Colour

Perforation 2 trous à 103 mm - Sous film avec encart 2 holes punched at 103 mm - Film wrapped with insert

Q Feuillets mobiles - Couleur

Single sheets - Colour

Perforation universelle - Sous film avec encart

Multi-punched - Film wrapped with insert

10502500

COPIES ET CAHIERS

Sheets and Notebooks

Double sheets 70gsm

Sous film avec encart - Film wrapped with insert

Non perforées

Unpunched

170 x 220 Seyès*

200 pages 100 sheets 2080C

A4 - 210 x 297 Seyès* 5/5 200 pages 100 sheets 2615C2616C 5

OPerforation 2 trous à 103 mm

Punched 2 holes at 103 mm

x 220 Seyès*

120 pages 60 sheets 5050C 10 70 4200

200 pages 100 sheets 5080C 10

Q Perforation universelle

Multi-punched

120

Homework book 70gsm

A Piqûre

Stapled

170 x 220 Seyès* @$¥

120 pages 60 sheets 55C 10 60 3360

B Reliure intégrale

Wirebound A4 - 210 x 297 Seyès* 5/5

170 x 220 Seyès* @$¥

100 pages 50 sheets 352360C 10 60 3780

148 pages 74 sheets 1056C(1) 10 40 2520

PAPIERS CERTIFIÉS

Nos papiers sont fabriqués à partir de bois provenant de forêts, plantées et entretenues pour cet usage, gérées durablement.

On plante, on coupe, on plante, on coupe depuis des décennies.

Nos produits ont des papiers d’origine contrôlée parce que certifiés.

⁽¹⁾Cahier de textes illustré avec des planches de BD sur le harcèlement scolaire.

Depuis plus de 160 ans, nous préservons et entretenons nos ressources naturelles

1056C

PROTÈGE-CAHIERS

Exercise book covers

LJ

Protège-cahiers cristalux avec rabats marque-pages

Cristalux exercise book covers with bookmark flaps

PVC transparent lisse - Smooth transparent PVC

22/100ᵉ

170 x 220A4 - 210 x 297240 x 320 @$@$@$

20200 10 200 10 200

Incolore Colourless 73100C 73300C73500C

LK

Protège-cahiers cristalux

Cristalux exercise book covers

PVC transparent lisse avec porte-étiquette

Smooth transparent PVC with label holder

22/100ᵉ

A5 - 148 x 210170 x 220A4 - 210 x 297240 x 320 @$@$@$@$

2020020200 10 200 10 200

Incolore Colourless 73050C 73000C73200C73400C

Bleu Blue

Rouge Red

Jaune Yellow

Vert Green

Violet Purple

LK

73002C73202C73402C

73003C73203C73403C

73004C 73204C 73404C

73005C 73205C 73405C

73006C 73206C 73406C

Protège-cahiers cristal

Cristal exercise book covers

PVC transparent lisse avec porte-étiquette

Smooth transparent PVC with label holder

12/100ᵉ

170 x 220A4 - 210 x 297240 x 320 @$@$@$

20200 10 200 10 200

Incolore Colourless 73001C 73201C 73401C

PROTÈGE-CAHIERS

Exercise book covers

LK

Protège-cahiers grain losange

Exercise book covers diamond grain

PVC opaque avec porte-étiquette - Opaque PVC with label holder

18/100ᵉ

170 x 220A4 - 210 x 297240 x 320 @$@$@$

20200 10 200 10 200

Bleu Blue 72012C 72212C 72412C

Rouge Red 72013C72213C 72413C

Jaune Yellow 72014C72214C 72414C

Vert Green 72015C 72215C 72415C

Violet Purple 72016C 72216C 72416C

Noir Black 72017C72217C 72417C

Orange Orange 72018C 72218C 72418C

Rose Pink 72019C72219C 72419C

Incolore* Colourless* 72020C 72220C 72420C

Bleu clair Clear Blue 72022C 72222C 72422C

Vert clair Clear Green 72025C 72225C 72425C

Brun Brown 72026C 72226C 72426C

Blanc White 72027C 72227C 72427C

*transparent

La Directive Européenne REACH régule l’usage de substances chimiques dites « préoccupantes ».

LKJ

Protège-cahiers grain madras avec rabats marque-pages

Exercise book covers madras grain with bookmark flaps

PVC opaque avec porte-étiquette - Opaque PVC with label holder

Bleu Blue 71102C 71202C 71302C

Rouge Red 71103C 71203C 71303C

Jaune Yellow 71104C 71204C 71304C

Vert Green 71105C 71205C 71305C

Violet Purple 71106C 71206C 71306C

Noir Black 71107C 71207C 71307C

LK

Protège-cahiers grain cuir

Exercise book covers with leather effect

PVC opaque avec porte-étiquette - Opaque PVC with label holder

170 x 220A4 - 210 x 297240 x 320

22/100ᵉ

Bleu Victoria Victoria Blue 72002C72202C 72402C

Rouge Groseille Intensive Red

Jaune Soleil Intensive Yellow

Vert Sapin Forest Green

72003C72203C 72403C

72004C72204C72404C

72005C72205C 72405C

Violet Purple 72006C 72206C 72406C

Noir Black 72007C72207C 72407C

Orange Orange

Rose Fuchsia Intensive Pink

Bleu clair Clear Blue

72008C72208C 72408C

72009C 72209C 72409C

72010C 72210C 72410C

Vert clair Clear Green 72111C72311C72511C

Brun Brown

Gris Grey

Blanc White

72112C72312C72512C

72113C 72313C 72513C

72114C72314C72514C

COUVRE-LIVRES

MCouvre-livres l’astucieux - Adhésif repositionnable à un an

Removable adhesive book covers

Film polypro transparent brillant, 80 microns

Transparent glossy polypro ﬁlm, 80 µ

8/100ᵉ

Rouleau 2 m x 0,45 m - En présentoir 74099C

MCouvre-livres l’instantané

Adhésif repositionnable à l’instant

Minute removable adhesive book covers

Film polypro transparent brillant, 50 microns

Transparent glossy polypro ﬁlm, 50 µ

5/100ᵉ

Rouleau 1 m x 0,50 m - En présentoir 74013C 50

Rouleau 3 m x 0,50 m - En présentoir 74014C 30

Rouleau 5 m x 0,50 m - En présentoir 74024C 20

Rouleau 10 m x 0,50 m - En carton 74015C 15

Rouleau 10 m x 1 m - En carton 74016C 9

Couvre-livres cristal non adhésif

Non-adhesive book covers

Film souple transparent & lisse, 80 microns

Flexible transparent & smooth ﬁlm, 80 µ 8/100ᵉ

Rouleau 5 m x 0,45 m - En présentoir 74205C 30(1)

Rouleau 2 m x 0,70 m - En présentoir 74102C50 74112C 50

Rouleau 5 m x 0,70 m - En présentoir 74105C 25 25

Rouleau 10 m x 0,70 m - En carton 74110C 10

Rouleau avec 24 pastilles adhésives + 6 étiquettes

Rouleau 3 m x 0,45 m - En présentoir 74100C 25

Couvre-livres grainé non adhésif

Film polypro transparent à grain, 45 microns

Transparent grained polypro ﬁlm, 45 µ

Non-adhesive grained book covers 4,5/100ᵉ

Rouleau 2 m x 0,70 m - En présentoir 74011C 60

Lisse Smooth

Grainé Grained

CAHIERS & BLOCS FOREVER®

Forever notebooks and desk pads

AI Piqûre forever 70 g/m²

Stapled notebooks 70gsm

170 x 220 Seyès* 5/5 @$

96 pages 48 sheets 17103C17105C 10 80

A4 - 210 x 297 Seyès* 5/5

96 pages 48 sheets 17123C17125C 1050

240 x 320 Seyès*

96 pages 48 sheets 17493C 10 40

BI Reliure intégrale forever 80 g/m²

Wirebound notebooks 80gsm

A4 - 210 x 297 5/5 L₈ @$

100 pages 50 sheets 17407C 1050

180 pages 90 sheets 17417C17418C 5 25

A4+ - 225 x 297 5/5 + ML₈ + M

Feuilles A4 détachables micro-perforées et perforées 4 trous

A4 detachable micro-perforated sheets punched with 4 holes

160 pages 80 sheets 17427C 17428C 5 25

E Blocs de bureau forever 70 g/m²

Oﬃce pads 70gsm

Feuilles détachables par micro-perforation

Detachable micro-perforated sheets

Agrafés en-tête - Head stapled

A5 - 148 x 210 5/5 @$

200 pages 100 sheets 17255C 5 40

A4 - 210 x 297 5/5

200 pages 100 sheets 17254C 5 20

D Bloc de cours forever 70

g/m²

Reﬁll pad 70gsm

Perforation 2 trous à 80 mm - 2 holes punched at 80 mm

Encollé grand côté - Glued on long side

Feuilles détachables - Detachable sheets

A4 - 210 x 297 5/5 + ML₈ + M @$

200 pages 100 sheets 17815C17818C 5 25

Une gamme multilingue unique sur le marché, en papier 100% recyclé à la blancheur naturelle, sans désencrage ni azurant optique. Notre papier FOREVER est fabriqué à partir de 100% de vieux papiers, dans notre usine Everbal en France. Particularité éco-citoyenne : la production de cette machine à papier est réalisée grâce à des chaudières biomasse à énergie renouvelable, sans émissions de CO₂ d’origine fossile !

DE BUREAU

E MASTER

Papier 70 g/m² - Blocs agrafés en-tête certifiés PEFC

Couverture enveloppante orange

Feuilles détachables par micro-perforation

70gsm paper - Head stapled pads, certiﬁed PEFC - Wraparound orange cover

Detachable micro-perforated sheets

Format - Size £ 5/5 @$¥

A7 - 74 x 105 100 10707C 10 80 9600

A6 - 105 x 148 100 10706C 10 40 4800

A5 - 148 x 210 100 10705C 5 40 2880

A4 - 210 x 297 100 10704C 5 20 1440

A4+ - 210 x 318 100 10714C 5 20 1440

PPapier 80 g/m² - Perforation 4 trous à 80 mm

80gsm vellum paper - 4 holes punched at 80 mm

A4+ - 210 x 318 £ 5/5 Seyès @$¥

A4 détaché - detached 80 10774C 10754C 5 20 1680

Papier 70 g/m² - Blocs agrafés en-tête certifiés PEFC

Couverture semi-enveloppante pelliculée

Feuilles détachables par micro-perforation

70gsm paper - Head stapled pads, certiﬁed PEFC - Headbound laminated cover

Detachable micro-perforated sheets

Format - Size £ 5/5 @$¥

A5 - 148 x 210 100 17355C 5 40 2880

A4 - 210 x 297 100 17354C 5 20 1440

Papier 70 g/m² - Bloc à reliure intégrale en-tête certifié PEFC

70gsm paper - Wirebound at the top pad, certiﬁed PEFC

Format - Size £ O @$¥

A5 - 148 x 210 90 15372C 5 502500

Papier 60 g/m² - Blocs agrafés en-tête certifiés PEFC

Couverture semi-enveloppante

Feuilles détachables par micro-perforation

60gsm paper - Head stapled pads, certiﬁed PEFC - Headbound cover

Detachable micro-perforated sheets

Format - Size £ 5/5 @$¥

A7 - 74 x 105 100 15357C - 40 10560

A6 - 105 x 148 100 15356C - 20 4800

A5 - 148 x 210 100 15355C 5 40 3360

A4 - 210 x 297 100 15354C 5 20 1680

E OFFICE

Papier 56 g/m² - Blocs agrafés en-tête

Couverture semi-enveloppante

Feuilles détachables par micro-perforation

56gsm paper - Head stapled pads - Headbound cover - Detachable micro-perforated sheets

Format - Size £ 5/5 @$¥

A5 - 148 x 210 100 15855C 5 40 3360

A4 - 210 x 297 100 15854C 5 20 1680

ENVELOPPES ET POCHETTES

ENVELOPES AND POCKET ENVELOPES

TRIOMPHE, blocs et enveloppes

Pads and envelopes 138 > 139

Clairefontaine, enveloppes Envelopes 140 > 146

Enveloppes couleur (en vrac)

Color envelopes (bulk packed) 147

Calligraphe & Forever, enveloppes Envelopes 148 > 149

Pochettes

Pochettes à soufflets

Pochettes matelassées, rouleaux & colibox

Pocket envelopes 150 > 152

Gusseted pocket envelopes 153

Padded bags, rolls & colibox 154

LA GAMME DE CORRESPONDANCE

The correspondence range

BLOCS ET CARTES

Letter pads & Cards

Blocs encollés

Tear-oﬀ pads

Papier vélin velouté Clairefontaine 90g/m² Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Gr. £ Type CertifiéRef @$¥ Model

90 g50 L PEFC 6124C10804800

A5 148x210

A4 210x297

90 g50 O PEFC 6120C10804800

90 g50 L PEFC 6174C10402400

90 g50 O PEFC 6170C10402400

Carte Bristol Blanc 205 g/m² Clairefontaine Clairefontaine bristol 205g card

A6 105x148205 g20 cartes PEFC 1456C Ø 107650 cards

CERTIFIÉ

Une gamme complète de correspondance avec un large choix de blocs, de cartes bristol accompagnée d’enveloppes doublées. Retrouvez le plaisir d’écrire sur un papier au toucher inimitable, le papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g.

A full range of writing with a large choice of notepads, bristol cards and lined envelopes. Enjoy the pleasure of writing on the unique and unrivalled softness of the Clairefontaine 90 gsm brushed vellum paper.

Papier Vélin Velouté : blancheur et douceur exceptionnelles. Brushed vellum paper: exceptional whiteness and softness.

Enveloppes doublées

Lined envelopes

L - Ligné Lined

Cartes de visite et de correspondance (bristol blanc)

Visiting and correspondence cards (white bristol)

Gr. Conditionnement CertifiéRef $¥ Packaging

82 x 128

220 g Boite plastique/100 PEFC 1444C102520 Plastic box/100

Cello/50 PEFC 1442C206160

220 g Cello/50 PEFC 1446C403360 110 x 155

Combinés de visite (bristol blanc)

Combination pack visiting cards and envelopes (white bristol)

Gr. Conditionnement Information CertifiéRef $¥ Packaging

20x20x 82x12890x140 +

220 + 130 g Cello/20 Doublure blanche PEFC 7701C503250 White lined

ENVELOPPES DOUBLÉES

Lined envelopes

Doublure blanche 50g - velin blanc

White lined - white vellum

Gr. Type Conditionnement CertifiéRef $¥ Model Packaging

90 g + 50 g Sous Bande cello/ 25 PEFC 9211C203120

90x140

C6 114x162

90 g + 50 g Cello/20 PEFC 9411C253000

80 g + 50 g

Cello/20 PEFC 9416C252000

90 g + 50 g Sous Bande cello/25 PEFC 7736C203850

90 g + 50 g Sous Bande cello/25 PEFC 8516C203850

90 g + 50 g Sous Bande cello/25 PEFC 7735C202200

DL 110x220

90 g + 50 g Sous Bande cello/25 PEFC 8515C202200

Auto-adhésives / Doublées Peel and seal / Lined

Gommées / Doublées

Gummed / Lined

Enveloppes sous bande

Banded envelope

1442C

7701C

ENVELOPPES & POCHETTES

Envelopes & pockets envelopes

CHOISIR SON ENVELOPPE

Choose an envelope

PAR FORMAT

By size

VISITE

PAR GRAMMAGE

By substance

80g

80 & 90g : Fond imprimé gris + logos Grey printed interior + logos

Adapté aux envois courants, il est économique et écologique.

Suitable for current mailings, it is economical and eco-friendly.

90g

Ce grammage supérieur apportera de la tenue à vos envois du quotidien. This higher grammage will give your daily mailings more hold.

120g

120g : Logos imprimés Printed logos

Il est privilégié pour la correspondance et les courriers premium. Il est utilisé également pour les pochettes, pour une meilleure protection.

It is preferred for correspondence and premium mail. It is also used for pockets, for better protection.

114x162

Feuille A4 (210 x 297 mm) pliée en 4.

The C6 envelope: can contain an A4 sheet folded in 4. 110x155

DL & C6/5

82 x 128

90x140

Adaptée aux cartes de visite.

Suitable for business cards.

A4 / 4

Cartes cards

C5 & B5

162x229 & 176x250

Feuille A4 (210 x 297 mm) pliée en 2.

The C5 envelope: can contain an A4 sheet folded in 2.

A4 / 2

110x220 & 114x229

106 x 213

Feuille A4 (210 x 297 mm) pliée en 3.

The DL envelope: can contain an A4 sheet folded in 3.

A4 / 3

C4 & 24

229x324 & 260x330

Feuille A4 (210 x 297 mm) non pliée.

The C4 envelope: can contain an unfolded A4 sheet.

ENVELOPPE EXTRA BLANC

Extra white envelopes

SOUS CELLO

Filmed

Combinés

Combination pack

75x100 + 70x95

20x20x 82x12890x140 + 25x 25x 70x9575x100 +

+ 120 g Cello/25

90x140 + 82x128 220 + 90 g Cello/20

Formats visite

Visit formats

Enveloppes gommées FSC 7510C161920 Gummed envelopes

Fond imprimé gris + Carte Bristol Blanc PEFC 7699C103500 Grey printed interior + White bristol card

Fond imprimé gris PEFC 9811C204080 Grey printed interior

3431C503900

3421C201560

4311C201320

Format Carte Postale

Postcard format

Formats spéciaux

Special formats

Cello/25

2233C202800 Vrac/Bulk Boite de 500

2231C1140 Box of 500

9811C

3431C

7699C

ENVELOPPE EXTRA BLANC

Extra white envelopes

L’enveloppe adaptée au particulier. The envelope adapted to the consumer.

SOUS CELLO

Filmed

Fond imprimé gris pour assurer la confidentialité de vos courriers. Grey printed interior to ensure the conﬁdentiality of your mail.

C6 - 114x162 mm

Gr. 114x162 - C6

80 g

Enveloppe précasée agréée par La Poste. Pre-addressed envelope approved by La Poste

80 g

90 g

DL - 110x220 mm

Gr. 110x220 - DL

80 g

90 g

Fermeture autoadhésive avec bande siliconnée. Peel and seal with silicon strip.

Gummées / Fond imprimé bleu Gummed / Blue printed interior

Conditionnement Information CertifiéRef $¥ Packaging Cello/20Cello/25Cello/50Cello/75

Fond imprimé bleu

PEFC 8916C281260 Blue printed interior

PEFC 9736C254250

PEFC 5936C101700

PEFC 59360C401920

PEFC 5986C403840

FSC 59226C201800

FSC 5926C401920

FSC 9916C203060

PEFC 9976C101530

Conditionnement

CertifiéRef $¥ Packaging

Cello/20Cello/25 Cello/50

PEFC 9735C253000

FSC 5935C101540

PEFC 59350C80960

PEFC 5925C801280

FSC 59225C221716

FSC 5985C403120

PEFC 9915C202400

PEFC 9935C101540

9915C

5925C

9916C

8916C

ENVELOPPE EXTRA BLANC

Extra white envelopes

L'enveloppe adaptée au particulier. The envelope adapted to the consumer.

SOUS CELLO

Filmed

C6/5 - 114x229 mm

Gr. 114x229 - C6/5

Conditionnement Information CertifiéRef $¥ Packaging Cello/50

Auto-adhésive

Peel and seal

Gommées

Gummed

C5 - 162x229 mm

Gr. 162x229 - C5

Conditionnement

CertifiéRef $¥ Packaging Cello/50

SOUS CELLO AVEC FENÊTRE

Filmed with window

Gr.

CRISTAL

Fenêtre papier Cristal 35g : 85 % transparence 100 % biodégradable Release paper window 35g: 85% transparency 100% biodegradable

FenêtreConditionnement

CertifiéRef $¥ Window Packaging Cello/25Cello/50

10625C

5959C

8219C

ENVELOPPE SANS FENÊTRE

Envelope whithout window

L’enveloppe des professionnels au quotidien. The envelope of professionals in daily life.

BOITE DE 500

Box of 500

Fond imprimé gris pour assurer la confidentialité de vos courriers. Grey printed interior to ensure the conﬁdentiality of your mail.

C6 - 114x162 mm

Fermeture autoadhésive avec bande siliconnée. Peel and seal with silicon strip.

Boites à charnières, réutilisable pour l’imprimeur et pratique pour l’utilisateur. Hinged boxes, practical to use, and reusable for the printer.

Gr. 114x162 - C6 U CertifiéRef S $¥ Qté/Bte Qty/Box

DL - 110x220 mm

Gr. 110x220 - DL U CertifiéRef S $¥ Qté/Bte Qty/Box

Ouverture facile Easy opening

C6/5 - 114x229 mm

Gr. 114x229 - C6/5 U CertifiéRef S

C5 - 162x229 mm

Gr. 162x229 - C5 U CertifiéRef S $¥ Qté/Bte Qty/Box

Ouverture facile Easy opening

5949C

6915C

6916C

ENVELOPPE À FENÊTRE

Envelope with window

L'enveloppe des professionnels au quotidien. The envelope of professionals in daily life.

100 % biodégradable

Release paper window 35g: 85% transparency 100% biodegradable

DL - 110x220 mm

35 microns / 100 % transparence Résiste à la chaleur d’une imprimante laser

PET window: 35 microns / 100 % transparency Resist to the heat of laser printer

110x220 - DL Fenêtre U

Qté/Bte

C6/5 - 114x229

Gr. 114x229 - C6/5

C5 - 162x229 mm

Gr. 162x229 - C5

CertifiéRef

D’autres dimensions de fenêtre disponibles sur demande (45x90...) Other window sizes available on request (45x90...)

CertifiéRef S $¥

Gr.

10615C

10925C

MISE SOUS PLI

Gummed envelopes

Enveloppes mécanisables adaptées à la mise sous pli automatique

Mechanisable envelopes for automatic inserting

BOITE DE 500

Box of 500

C6/5 - 114x229 mm

Gr. 114x229 - C6/5

80 g

Fenêtre U CertifiéRef S ¥ Qté/Bte

Window Qty/Box

Sans fenêtre

500 PEFC 6989C1132 Without window

35 x 100

45 x 100

C5 - 162x229 mm

Gr. 162x229 - C5

80 g

500 PEFC 10979C1132

500 PEFC 10989C1132

Gommées Gummed

Fond opaque pour une confidentialité optimisée.

Opaque interior for optimal privacy.

100% Papier

Facile à recycler

100% Paper Easy to recycle

Boites à charnières, réutilisable pour l’imprimeur et pratique pour l’utilisateur. Hinged boxes, practical to use, and reusable for the printer.

Fenêtre U CertifiéRef S ¥ Qté/Bte

Window Qty/Box

Sans fenêtre

500 PEFC 6982C188 Without window

45 x 100

500 PEFC 10982C188

Passage machine optimisé avec une bonne planéité du tas d’enveloppes. Good ﬂatness of the envelope pile, essential for reliable machine processing.

6982C

10979C

ENVELOPPES COULEUR

Color envelopes

Des enveloppes de prestige pour la communication. Prestigious envelopes for your communication.

BOITE DE 200

Box of 200

Un grammage de qualité supérieure, 120g/m².

High quality paper, 120gsm.

Fermeture adhésive avec bande siliconnée. Peel and seal with silicon strip.

Patte de fermeture de 40mm mimimum. 40mm minimum long closing tab.

GAMME ECONOMIQUE

Fond imprimé gris pour assurer la confidentialité de vos courriers. Grey printed interior to ensure the conﬁdentiality of your mail.

SOUS CELLO

Filmed

Gr.

80 g

Fermeture autoadhésive avec bande siliconnée. Peel and seal with silicon strip.

Format Information

Boites à charnières, réutilisable pour l’imprimeur et pratique pour l’utilisateur. Hinged boxes, practical to use, and reusable for the printer.

Conditionnement

Packaging Size Cello/25Cello/50Cello/100

Bloc encollé de 50 enveloppes V

Tear-oﬀ pads of 50 envelopes

Fenêtre papier cristal

Fenêtre papier cristal V

Bloc encollé Tear-oﬀ pads

CertifiéRef $¥

PEFC 5964C203400

PEFC 5966C401600 V

PEFC 5666C20800

PEFC 5967C202400

PEFC 5965C481200

PEFC 5665C24600

PEFC 15965C101540

PEFC 10735C481200 Transparent paper window

10965C481200 Transparent paper window

BOITE DE 500

Box of 500

Transparent paper window

papier cristal

Transparent paper window

fenêtre

papier

Transparent paper window

693C

5666C

15965C

699C

GAMME RECYCLÉE

Fond imprimé gris pour assurer la confidentialité de vos courriers. Grey printed interior to ensure the conﬁdentiality of your mail.

SOUS CELLO

Filmed

Fermeture autoadhésive avec bande siliconnée. Peel and seal with silicon strip.

Gr. Format Information

Boites à charnières, réutilisable pour l’imprimeur et pratique pour l’utilisateur. Hinged boxes, practical to use, and reusable for the printer.

Conditionnement

CertifiéRef $¥ Packaging Size Cello/50

Fenêtre papier cristal V FSC 610645C101540

Transparent paper window

BOITE DE 500

FSC 65946C1165

FSC 65945C1132

x 229 - C5 162 x 229 - C5

Fenêtre papier cristal

FSC 610615C1132 Transparent paper window

Fenêtre papier cristal

Transparent paper window

FSC 610925C1132

FSC 62642C188

Fenêtre papier cristal

FSC 610342C188 Transparent paper window

65936C

65935C

610655C

65945C

POCHETTE EXTRA BLANC

Extra white pocket envelopes

Fond imprimé gris pour assurer la confidentialité de vos courriers.

Grey printed interior to ensure the conﬁdentiality of your mail.

SOUS FILM

Filmed

90 g

Fermeture autoadhésive avec bande siliconnée. Peel and seal with silicon strip.

Boites à charnières, réutilisable pour l’imprimeur et pratique pour l’utilisateur. Hinged boxes, practical to use, and reusable for the printer.

Gr. Format Film/15Film/50 CertifiéRef $¥ Size

PEFC 804250C101260

162 x 229 - C5

120 g V PEFC 824215C342720 V PEFC 824250C10800

90 g

120 g

229 x 324 - C4

EN BOITE

In Box

PEFC 805050C5450

PEFC 825015C171360

PEFC 825050C5450

Gr. Format T CertifiéRef S ¥ Qté/Bte Size Qty/Box

90 g

120 g

162 x 229 - C5

90 g 176 x 250 - B5

90 g

120 g

229 x 324 - C4

500 FSC 8042C196

500 FSC 8242C180

250 PEFC 8044C1112

250 PEFC 8050C184

250 PEFC 8250C172

Fenêtre 50x100 position 50x20

Window 50x100 position 50x20

120

Gr. Fenêtre T CertifiéRef S ¥

10250C

825050C

8050C

8042C

804250C

POCHETTES KRAFT

Kraft pocket envelopes

SOUS FILM

Filmed

Kraft Adour

- fibres vierges - qualité supérieure - très bonne résistance à la déchirure

Adour laid Kraft: - virgin ﬁbre - high quality - very good tear resistance

Gr. Format

x 324 - C4

BOITE DE 100

Box of 100

Kraft Mille raies - fibres vierges - bonne résistance à la déchirure

Stripped kraft: - virgin ﬁbre - good tear resistance

Pochettes rigides à dos carton

Rigid pocked envelopes, board-backed Gr. Format

CertifiéRef $¥ Film

7944C506300

50 PEFC 5744C10910

PEFC 7950C505000

15 PEFC 75015C201600

5750C5500

PEFC 7954C253825

PEFC 5755C5440 Fermeture autoadhésive avec bande siliconnée. Peel and seal with silicon strip.

7950C

75015C

POCHETTES KRAFT

Kraft pocket envelopes

EN BOITE

In box

Kraft Adour

- fibres vierges

- qualité supérieure - très bonne résistance à la déchirure

Adour laid Kraft: - virgin ﬁbre - high quality - very good tear resistance

Kraft Mille raies

- fibres vierges - bonne résistance à la déchirure

Stripped kraft: - virgin ﬁbre - good tear resistance

Fermeture autoadhésive avec bande siliconnée. Peel and seal with silicon strip.

CertifiéRef S ¥

Boites à charnières, réutilisable pour l’imprimeur et pratique pour l’utilisateur. Hinged boxes, practical to use, and reusable for the printer.

x 229 - C5

90 g 120 176 - B6

x 324 - C4

x 330 - 24

742C196

7744C1112

744C184

750C184

7754C1153

754C160

PEFC 7756C1120

120 g 275 x 365 - 26 V

x 400 - E4 V

x 440 V

Fenêtre 50x100 - Position 50x20

Window 50x100 Position 50x20

90 g 229 x 324 - C4

Fibres vierges, certiﬁé PEFC Virgin fibre, certified PEFC

FOREVER RECYCLE

PEFC 7758C180

PEFC 7759C180

742C

10350C

7742C

750C

67502C

POCHETTES À SOUFFLETS

Gusseted pocket envelopes

PAPIER KRAFT

Kraft paper

Kraft Mille raies

- fibres vierges

- bonne résistance à la déchirure

Stripped kraft:

- virgin ﬁbre - good tear resistance

Souﬄet de 30 mm pour contenir un grand nombre de documents.

30 mm gusset to hold a large number of documents.

PAPIER KRAFT ARMÉ

Reinforced kraft paper

Kraft Armé Reinforced Kraft

Souﬄet de 30 mm pour contenir un grand nombre de documents.

30 mm gusset to hold a large number of documents.

Fermeture autoadhésive avec bande siliconnée. Peel and seal with silicon strip.

Fermeture autoadhésive avec bande siliconnée.

Peel and seal with silicon strip.

517450C

74545C

17450C

13054C

POCHETTES BULLES

Bubble-wrap

SOUS FILM

Film wrapped

Papier

certifié Ref $¥

IntérieurExtérieurFilm Certiﬁed paper

IN OUT Film-wrapped

n°1110 x 160125 x 20010 FSC 7326C20640

n°2120 x 210140 x 25010 FSC 7331C20360

n°3150 x 210170 x 25010 FSC 7342C10400

n°4180 x 260200 x 30010 FSC 7344C10240

n°5210 x 260240 x 30010 FSC 7345C10240

n°6220 x 330240 x 37010 FSC 7346C10180

n°7240 x 330260 x 37010 FSC 7350C10160

n°8270 x 360290 x 40510 FSC 7354C10120

n°9300 x 440320 x 48510 FSC 7356C590

n°10350 x 470375 x 51010 FSC 7358C590

EN BOITE

In Box

Papier certifié Ref $¥

IntérieurExtérieur Qté/Bte Certiﬁed paper IN OUT Qty/Box

n°1110 x 160125 x 200200 FSC 8426C132

n°2120 x 210140 x 250200 FSC 8431C118

n°3150 x 210170 x 250100 FSC 8442C140

n°4180 x 260200 x 300100 FSC 8444C124

n°5210 x 260240 x 300100 FSC 8445C124

n°6220 x 330240 x 370100 FSC 8446C118

n°7240 x 330260 x 370100 FSC 8450C116

n°8270 x 360290 x 405100 FSC 8454C112

n°9300 x 440320 x 48550 FSC 8456C118

n°10350 x 470375 x 51050 FSC 8458C118

ROULEAUX DE FILM A BULLES

Bubble-wrap roll

0,5 x 4 m9099C20240

1 x 5 m9098C2550

COLIBOX

Colibox

Format Ref $¥ Size

S 240 x 140 x 507012C101080

M 280 x 185 x 1057013C10500

L 350 x 230 x1307014C10480

Papier kraft blanc 80gr/m² qualité supérieure certiﬁé FSC recouvert d’un ﬁlm à bulles barrière 35 microns. Développées pour une protection idéale du contenu dans le temps tout en préservant un poids réduit et minimiser les frais postaux. Sa structure souple s’adapte au contenu.

80 gsm high quality white kraft paper, FSC certified, with a 35µm bubblewrap added inside. Ideal protection of contents over time, its reduced weight also helps minimize postal charges. Its flexible structure adapts perfectly to the contents.

7331C

9099C

7012C

LEXIQUE

CAHIERS

Notebooks

• Piqûre :

cahier composé d’un assemblage de feuilles et d’une couverture, pliées et agrafées au ﬁl métallique.

Staplebound: notebook consisting of an assembly of paper sheets and a cover, folded and stitched with steel wire staples.

• Reliure intégrale : cahier composé de feuillets et couvertures assemblés par un peigne de ﬁl métal (double spirale).

Wirebound: notebook consisting of sheets of paper, front and back cover bound with double loop steel wire.

• Brochure :

cahier épais composé de petits cahiers de feuilles pliées cousues ou de feuillets collés reliés dos carré avec couvertures et pages de garde.

Soft cover or Hard cover:

thick notebook consisting of sheets of paper grouped, sewn or glued together, finished with front and back cover and endpapers.

ENVELOPPES

Envelopes

• Patte de fermeture

Partie ouvrante et fermante de l’enveloppe ou sac qui permet d’enfermer le contenu.

Closure Flap: Flap which can be opened and closed in order to enclose the contents in the envelope.

• Patte auto-adhésive avec bande siliconée

Le système de fermeture manuelle le plus eﬃcace : il suﬃt d’ôter la bande de protection et de plier.

Peel and seal: The most efficient manual closure system: Peel off the strip and fold down the flap to seal.

• Patte gommée

La colle de la patte de fermeture doit être humidiﬁée pour coller.

Gummed: The gumming of the closure flap must be moistened to close the envelope.

• Grammage

Le poids du papier est mesuré en grammes par m². Le grammage de nos enveloppes et sacs s’étend du 80g au 130g.

SUBSTANCE: The weight of the paper is measured in grammes per m². The substance of our envelopes and pocket envelopes ranges from 80 to 130 gsm.

• Dimensions des enveloppes

Les dimensions de nos enveloppes ou sacs sont : hauteur x largeur.

OUR ENVELOPE SIZES: the sizes of our envelopes and pocket envelopes are given: height x width.

• Fond

Intérieur imprimé de l’enveloppe ou sac, pour une meilleure opacité. Les encres que nous utilisons sont des encres à eau respectueuses de l’environnement.

BACKGROUND: The inside of the envelope is printed for a better opacity. The inks used, are water based and respect the environment.

• Bloc : assemblage de feuillets collés, agrafés ou spiralés, en-tête ou sur le côté, pages micro-perforées détachables, dessous cartonné et couverture protectrice.

Pad:

group of paper sheets glued, stapled or wire bound, at the top or on the long side, with detachable micro-perforated sheets, cardboard back and a protective front cover.

• Feuillets Mobiles : feuillets simples avec perforations pour classement, sous ﬁlm avec encart ou sous étui en carton recyclé réutilisable.

Single sheets: loose leaves, punched for easy filing, film wrapped with an insert or provided in reusable and recycled cardboard folder.

• Copies Doubles : feuilles pliées avec ou sans perforations pour classement, sous ﬁlm avec encart ou sous étui en carton recyclé réutilisable.

Double sheets: folded sheets of paper, with or without perforation, film wrapped with an insert or provided in reusable and recycled cardboard folder.

• Conditionnement

Nos produits sont conditionnés dans des cartons 100% recyclables.

PACKAGING: Our products are packaged in boxes which are 100% recyclable.

• Fenêtre

Les dimensions de la fenêtre des enveloppes ou sacs sont données : hauteur x largeur.

WINDOW: The sizes of the envelope window are given : height x width

La position : distance du bord droit / distance du bas de l’enveloppe.

POSITION: indicated the distance of the window from the right hand side and the bottom of the envelope.

Nos enveloppes ont une fenêtre en PET 50 microns ou en papier cristal 35g certiﬁé AFNOR.

Fenêtre papier Cristal 35g :

- 85 % transparence

- 100 % biodégradable

Release paper window 35g :

- 85% transparency

- 100% biodegradable

Our envelopes have a 50 microns PET window or a 35g release paper window, AFNOR certified.

Fenêtre PET :

- 50 microns / 100 % transparence

- résiste à la chaleur d’une imprimante laser

PET window :

- 50 microns / 100 % transparency

- resist to the heat of laser printer

1056C 131 1331C 37 1332C 37 1351C 37 1352C 37 1360C 37 8515C 139 8516C 139 9211C 139 9411C 139 1503C 128 1730C 37 1731C 37 1732C 37 1733C 37 1740C 37 1741C 37 1742C 37 1743C 37 1744C 37 1745C 37 1746C 37 1747C 37 1751C 37 1752C 37 1756C 37 1760C 37 1791C 37 1792C 37

2080C 131 2084C 130

2148C 128 2196C 128 9416C 139 2231C 141 2270C 126

2272C 126

2276C 126

2278C 126

2282C 126

2286C 126 2287C 126

2376C 130

2377C 130 2396C 130

2397C 130

2406C 126 2407C 126

2416C 126

2417C 126

2233C 141

2573C 129

2590C 129

2592C 129

2615C 131

2616C 131 3300C 141

2676C 130

2677C 130

2696C 130

2697C 130

3002Z 86

3011Z 87

3012Z 87

3039C 48

3069C 50

3084Z 86 3087Z 85

27 3727C 45 3731C 27 3742C 27 3748C 42 3752C 27 3754C 44 3755C 27 3761C 27 3763C 19 3780C 45 3781C 27 3782C 27 3785C 45 3791C 27 3793C 19 3794C 19 3795C 19 3796C 19 3797C 44 3798C

3094Z 86 3096Z 85 3097Z 85 3099C 51 3101C 28 3102C 28 3114C 44 3117C 44 3119C 49 3120C 28 3121C 28 3123C 28 3129C 49 3134C 44 3137C 44 3139C 49 3147C 45 3151C 28 3151Z 87 3152C 28 3152Z 87 3153C 28 3154Z 86 3155C 28 3155Z 85 3157C 45 3160C 45 3165C 28 3166C 28 3167C 45 3168C 45 3169C 42 3177C 45 3199C 47 3400C 141 3307C 44 3311C 30 3312C 30 3327C 45 3347C 45 3360C 30 3371C 30 3372C 30 3377C 45 3378C 45 3381C 30 3382C 30 3390C 45 3421C 141 3431C 141 4311C 141 3529C 49 3549C 42 3582C 39 3586C 39 3599C 42 3601C 39 3606C 39 3608C 42 3640C 39 3642C 39 3646C 39 3647C 41 3652C 25 & 39 3669C 49 3680C 25 & 39 3687C 41 3688C 42 3689C 49 3696C 23

697C 148 698C 148 699C 148 5665C 148 5666C 148 5964C 148

7882C 130

7883C 130

7884C 130

7885C 130 5965C 148 5966C 148

5967C 148 10735C 148

7962C 130

7963C 130 7964C 130

7965C 130

8007C 45 10965C 148 15965C 148

62642C 149 8104C 44

8121C 28 8139C 43 8143C 28 8146C 28 8148C 42 8149C 42 8150C 31 8151C 31 8152C 31 8155C 31 8165C 28 8171C 28 8172C 28 8181C 28 8182C 28 8211C 34 8212C 34 8215C 34 65935C 149

65936C 149 8249C 32 65945C 149 8251C 32

8252C 32 8253C 33 8256C 32 8258C 32 8272C 35 8275C 35 8279C 32 8292C 34 8341C 30 8342C 30 8351C 30 8352C 30 65946C 149 610342C 149 610615C 149 610645C 149 610925C 149 8042C 150 8044C 150

8050C 150

8242C 150 8250C 150

8500C 39 8502C 39 8506C 39 8509C 42 10150C 150 10250C 150 8531C 25 & 39 8532C 25 & 39 8532FRONTC 109 8536C 25 & 39 8539C 42

8540C 25 & 39

8542C 25 & 39 8546C 25 & 39 8549C 42 8552C 31 8556C 31 8570C 32 8572C 32 8576C 32 8580C 39 8582C 39 8586C 39 8589C 42 8602C 39 8606C 39 8609C 42 8622C 31 8626C 31 8642C 31 8646C 31 8662C 31 8666C 31 8672C 39 8722C 27 8723C 27 8731C 27 8756C 46 8762C 27 8809C 43 8811C 27 8812C 27

8907C 45 101505C 150 8937C 45 8948C 42 8949C 42 8959C 43 8998C 42 8999C 42 9040C 29 9041C 29 9042C 29 9045C 29 9046C 29 9049C 43 9059C 50

9069C 50

804250C 150 805050C 150 9121C 29 9140C 29 9146C 29 9149C 43 9161C 29 9162C 29 824215C 150 9361C 30

824250C 150 825015C 150 9509C 43

9510C 25 & 40 9512C 25 & 40 9516C 25 & 40 9518C 25 9529C 49 9540C 25 & 40 9542C 25 & 40 9547C 46 9549C 43 9589C 43 9592C 40 9596C 40 9599C 43 9606C 40 9609C 43 9626C 46 9629C 46 9649C 43 9699C 17 825050C 150 5742C 151 9740C 27 9742C 27 9761C 27 9762C 27 5744C 151 9841C 27 9842C 27 9849C 43 9899C 47 5750C 151 5755C 151 7850C 151 7854C 151 7942C 151 7944C 151 7950C 151 7954C 151 74215C 151 75015C 151 742C 152 744C 152 750C 152 754C 152 10704C 136 10705C 136 10706C 136 10707C 136 10714C 136 7731C 152 10754C 136 10774C 136 7742C 152 7744C 152 7750C 152 7754C 152 7756C 152

17818C 135 17922C 37 18002C 119 18003C 119 18004C 119 18005C 119 18007C 119 18008C 119 18010C 122 18011C 122 18012C 122 18013C 122 18019C 119 18020C 119 18022C 119 18023C 119 18024C 119 18025C 119 18026C 119 18027C 119 18028C 119 18029C 119 18030C 119 18040C 119 18042C 119 18045C 119 18050C 119 18055C 119 18060C 119 18065C 119 18068C 120 18070C 120 18080C 119 18090C 119 18092C 119 18095C 119 18096C 120 18101C 119 18102C 119 18103C 119 18104C 119 18105C 119 18106C 119 18107C 119 18108C 119 18109C 119 18111C 119 18112C 119 18113C 119 18114C 119 18115C 119 18116C 119 18117C 119 18118C 119 18119C 119 18120C 123 18121C 119 18122C 119 18123C 119 18124C 119 18125C 119 18126C 119 18127C 119 18128C 119 18129C 119 18130C

18385C 119

18386C 119

18387C 119

18388C 119 18390C 119 18391C 119

18392C 119 18393C 119

18394C 119

18395C 119 18396C 120 18397C 119

18398C 119 18399C 119

18400C 119 18410C 119 18411C 119

18440C 120

18471C 119 18472C 119

18473C 119 18474C 119 18475C 119

18476C 119 18477C 119

18478C 119 18480C 119 18481C 119 18496C 120

18510C 119 18511C 119

18540C 120 18555C 122 18630C 119

18631C 119

18640C 119 18641C 119

18670C 119 18671C 119

18797C 123

18850C 120

18851C 120

18910C 119

18911C 119

18930C 119

18931C 119

18950C 119 18951C 119

18996C 120

25818C 38 17456C 153 31210C 28

31222C 28

31244C 28

31522C 28 33276C 23 36120C 106 36126C 106 36126FRONTC 109 36128C 21 36138C 21 36148C 21 36170C 106

36176C 106 36741C 17

36745C 17

36747C 17

36794C 17

36796C 17

36899C 49

37120C 106

37126C 106 37170C 106 37176C 106

37244C 27 37276C 23

37422C 27

37528C 21 37538C 21 37538FRONTC 109

37548C 21 47111C 36

47122C 36 47222C 36 57222C 36 58196C 38 58198C 38 58199C 38 17458C 153 27454C 153 74545C 153 174505C 153 513054C 153

63122C 28

63125C 28

63126C 28 63141C 28

63161C 28

63162C 28

63167C 28

63181C 28

63182C 28

63196C 22

63196FRONTC 110

63341C 30

63361C 30

63362C 30

63365C 30

63368C 30

63396C 22

63592C 39

63596C 39

63602C 39

63609C 42

63682C 25 & 39

63686C 25 & 39

63741C 27

63749C 42

63751C 27

63796C 22

63799C 23

63996C 22

517450C 153

7012C 154

7013C 154

7014C 154

66131C 31

66132C 31

66135C 31

66311C 24

66710C 24

66751C 24

66751FRONTC 109

67020C 52

67314C 53

67412C 53

67414C 53

7326C 154 7331C 154

68141C 28

68142C 28 68145C 28

68161C 28 68162C 28

68196C 23

68225C 32 68226C 32 68396C 23

68401C 105

68401FRONTC 109

68402C 105

68406C 105

68412C 105

68416C 105

68442C 105 68446C 105

68462C 105 68466C 105 68482C 105

68486C 105 68492C 105

68496C 105

68566C 41 68592C 39 68599C 42 68600C 39 68681C 39

68682C 39 68698C 42 68699C 42 68721C 27 68761C 27 68796C 23 69141C 29 69142C 29 69145C 29 69341C 30 69342C 30 69492C 40 69496C 40 69502C 40 69546C 25 & 40 69582C 40 69600C 40 69602C 40 69741C 27 70613C 115 70614C 115 71102C 133 71103C 133 71104C 133 71105C 133 71106C

133

72003C 133 72004C 133 72005C 133 72006C 133 72007C 133 72008C 133 72009C 133 72010C 133 72012C 133 72013C 133 72014C 133 72015C 133 72016C 133 72017C 133 72018C 133 72019C 133

72020C 133

72022C 133 72025C 133

72026C 133

72027C 133 72111C 133

72112C 133 72113C 133 72114C 133

72202C 133 72203C 133 72204C 133

72205C 133 72206C 133 72207C 133

72208C 133

72209C 133

72210C 133

72212C 133 72213C 133

72214C 133

72215C 133 72216C 133

72217C 133

72218C 133 72219C 133

72220C 133 72222C 133 72225C 133 72226C 133 72227C 133 72311C 133 72312C 133 72313C 133 72314C 133

72402C 133 72403C 133 72404C 133 72405C 133 72406C 133

72407C 133

72408C 133 72409C 133

72410C 133 72412C 133

72413C 133

72414C 133

72415C 133 72416C 133

72417C 133

72418C 133 72419C 133

72420C 133 72422C 133 72425C 133

72426C 133 72427C 133 72511C 133 72512C 133 72513C 133 72514C 133 73000C 132 73001C 132 73002C 132 73003C

84280C 109

84286C 66, 67 & 109

84286FRONTKBC 109

84293C 65 & 109

84380C 109

84980C 111

87244C 27

90011C 109

90019C 101 & 109

90070C 108

90071C 108

90072C 108

90073C 108

90074C 108

90075C 108

90076C 108

90096C 110

90097VIDEC 111

90098VIDEC 111

90600BC 114

90601BC 114

114

114 90611BC 114 90613BC 114 90626BC 114

90990FRONTC 110

90990VIDEC 110

91600BC 114

91601BC 114

91603BC 114

91617BC 114

91618BC 114

91619BC 114

91625BC 114

92070C 108 92071C 108 92072C 108 92073C 108 92074C 108 92075C 108 92076C 108 92601BC 114 92603BC 114

114

109

154

125

125 7354C 154

7356C 154 130943C 61 141820C 71 152438C 71 161820C 71 7358C 154 175112C 37 195136C 107 195146C 107 195236C 107 195246C 107 195346C 107 195436C 107 195446C 107 195536C 107 195546C 107 195736C 107 195746C 107 195836C 107 195846C 107 195936C 107 195946C 107 198753C 60

300362C 55

300363C 55

300365C 55

300367C 55

303101C 56

303102C 56

303122C 56

303125C 56

303127C 56

303161C 56

303162C 56

303164C 56

303165C 56

303167C 58

303181C 56

303210C 56

303311C 56

303312C 56

303327C 58

303361C 56

303362C 56

303365C 56

303368C 56

303380C 58

303381C 56

303382C 56

303510C 56

303522C 56

303525C 56

303592C 57

303602C 57

303609C 57

303656C 57

303682C 57

303727C 58

303740C 58

303741C 55

303742C 55

303745C 55

303748C 57

303751C 55

303755C 55

303780C 58

303781C 55

303794C 55

303796C 55

303797C 58

308161C 59

308162C 59

308166C 59

308311C 59

308361C 59

308368C 59

308680FRONTC 109 308682C 59 308686C 59

308741C 59

308751C 59

308756C 58

309341C 57

309342C 57

309741C 57

313311C 56 313361C 56

313362C 56 313741C 55 313751C 55 316101C 56

316161C 56

321601C 70

322101C 56

322161C 56 322311C 56

322361C 56

322362C 56

322601C 70

322741C 55 322751C 55 323101C 56 323161C 56 323311C 56

323312C 56 323361C 56 323362C 56

323741C 55 323751C 55 327016C 77

327025C 77 327115C 77 327116C 77 327120C 77 327121C 77 327122C 77 327123C 77 327124C 77 327125C 77 327126C 77 327146C 77

327425C 77 327500C 77

131 353101C 56 353161C 56 353311C 56 353312C 56

68 359341C 57

733005C 89

733006C 89

733061C 89

733062C 89

733063C 89

733064C 89

733065C 89

733066C 89

733071C 90

733072C 90

733073C 90

733074C 90

733075C 90

733076C 90

733081C 90

733083C 90

733084C 90

733086C 90

733100C 89

733101C 89

733102C 89

733103C 89

733104C 89

733105C 89

733106C 89

733161C 89

733162C 89

733163C 89

733164C 89

733165C 89

733166C 89

733171C 90

733171PC 101

733172C 90

733173C 90

733174C 90

733175C 90

733176C 90

733181C 90

733182C 90

733183C 90

733184C 90

733186C 90

734101C 89

734102C 89

734103C 89

734104C 89

734105C 89

734106C 89

734161C 89

734162C 89

734163C 89

734164C 89

734165C 89

734166C 89

734171C 90

734172C 90

734176C 90

734176FRONTC 109

734181C 90

734184C 90

734186C 90

781061C 96

781062C 96

781161C 96

781162C 96

781165C 96

781420C 91

781421C 91

781422C 91

781423C 91

781424C 91

781425C 91

781426C 91

781451C 91

781452C 91

781453C 91

781454C 91

781455C 91

781456C 91

782331C 95

782332C 95

782333C 95

782334C 95

782335C 95

782361C 95

782362C 95

782362FRONTC 109

782363C 95

782364C 95

782365C 95

782391C 93

782396C 93

782431C 95

782432C 95

782433C 95

782434C 95

782435C 95

782461C 95

782462C 95

782463C 95

782464C 95

782465C 95

782521C 91

782522C 91

782524C 91

782561C 91

782562C 91

783431C 95

783432C 95

783433C 95

783434C 95

783435C 95

783461C 95

783462C 95

783463C 95

783464C 95

783465C 95

783491C 93

783496C 93

785321C 91

785322C 91

785323C 91

785324C 91

785325C 91

785326C 91

785361C 91

785362C 91

785363C 91

785364C 91

785365C 91

785366C 91

785661C 97

785662C 97

785663C 97

785664C 97

785665C 97

785666C 97

785921C 91

785922C 91

785924C 91

785925C 91

785961C 91

785962C 91

785964C 91

785965C 91

786161C 97

786162C 97

786164C 97

786165C 97

786191C 93

786196C 93

791401C 100

791402C 100

791403C 100

791404C 100

791405C 100

791406C 100

791421C 100

791422C 100

791423C 100

791424C 100

791425C 100

791426C 100

791461C 100

791462C 100

791463C 100

791464C 100

791465C 100

791466C 100

793421C 99

793422C 99

793423C 99

793424C 99

793425C 99

793426C 99

793431C 99

793432C 99

793433C 99

793434C 99

793435C 99

793436C 99

793461C 99

793462C 99

793463C 99

793464C 99

793465C 99

793466C 99

794431C 99

794432C 99

794433C 99

794434C 99

794435C 99

794461C 99

794462C 99

794463C 99

794464C 99

794465C 99

795401C 100

795402C 100

795403C 100

795404C 100

795405C 100

795406C 100

795421C

795422C

795423C

795424C

795431C 100

795432C 100

795434C 100

795435C 100

795436C 100

795461C 100

795461PC 101

795463C 100

961778C 75

961779C 75

971401C 63

971402C 63

971403C 63

971404C 63

971405C 63

971406C 63

971407C 63

971408C 63

971409C 63

971411C 64

971412C 64

971413C 64

971414C 64

971416C 64

971420C 63

971422C 63

971471C 75

971501C 63

971511C 64

971601C 63

971611C 64

971772C 75 971773C 75

971775C 75

971778C 75

971779C 75

974401C 63

980420C 71

981401C 63

951403C 63 951404C 63 951405C 63 951406C 63 951407C 63 951408C 63 951409C 63 951411C 64 951412C 64 951413C 64 951414C 64 951416C 64 951420C 63 951422C 63

951423C 73 951441C 72 951472C 75 951473C 75 951475C 75 951478C 75 951479C 75 951481C 75 951501C 63 951511C 64 951601C 63 951611C 64 951723C 73

951841C 72

951881C 75

954401C 63

954481C 75

961772C 75

961773C 75

961775C 75

981402C 63 981403C 63 981404C 63 981405C 63 981406C 63

981407C 63 981408C 63 981409C 63 981411C 64 981412C 64 981413C 64

981414C 64 981416C 64 981420SC 63 981422C 63 981423C 73 981441C 72 981472C 75 981473C 75 981475C 75 981478C 75 981479C 75 981481C 75 981481FRONTC 110 981494C 66 981494FRONTC 66 981601C 63 981602C 63 981603C 63 981604C 63 981605C 63 981606C 63 981607C 63 981608C 63 981609C 63 981611C 64

482/1153Z 87

482/1154Z 87

482/1156Z 87

Cahiers et Enveloppes

Envelopes, books & pads

COLLECTIONS

Beaux - Arts Fine Arts

Loisirs Créatifs Handicraft

Papiers Cadeaux, Emballage et Sacs Wrapping Paper and Decoration

(anciennement/formerly Avenue Mandarine & Maildor)

Les Cuirs Trousses et Maroquinerie

BENELUX

EXACLAIR

Paepsem Business Park Boulevard Paepsem 18D Paepsemlaan 18D B-1070 Anderlecht

Tel. : +32 2 468 21 60 Fax : +32 2 468 00 80 www.exaclair.eu

BELGIUM & LUXEMBOURG Info.be@exaclair.eu THE NETHERLANDS Info.nl@exaclair.eu

CANADA

MONTRÉAL

PIERRE BELVEDERE INC. 7475 Newman Blvd #400, Lasalle, Québec H8N 2K3 CANADA

Tél. : 1 514 286 2860 info@pierrebelvedere.com

FRANCE

OTTMARSHEIM

RD 52

68490 Ottmarsheim

FRANCE

Tel. : 03 89 83 37 77

Fax. : 03 89 83 37 78

EXPORT

Tel. : +33 3 89 83 37 80

Fax. : +33 3 89 83 37 84

PARIS

Tel. : 01 40 40 44 46

BRETAGNE

NORMANDIE

PAYS DE LA LOIRE

Tel. : 02 35 09 60 69

Fax. : 02 35 90 55 28 chorcholle@clairefontaine.com

BORDEAUX

Tel. : 05 56 86 55 92 Fax. : 05 56 86 70 78

GERMANY

COLOGNE

EXACLAIR GmbH Hansestraße 61/63 51149 Köln

DEUTSCHLAND

Tel. : + 49 2203 30430

Fax. : + 49 2203 304330 info@exaclair.de www.exaclair.de

ITALY

MILAN

EXACLAIR

Via Soperga, 36 20127 Milano

ITALY

Tel. : + 39 02 285 108 90

Fax. : + 39 02 283 403 73 servizioconsumatori@exaclair.it

JAPAN

TOKYO

QUO VADIS JAPAN CO. Ltd.

1-4-15 Sanai Building 8F Komazawa Setagaya-ku

Tokyo 154-0012

JAPAN

Tel. : + 81 3 3411 7122

Fax. : + 81 3 3411 7123 info@quovadis.co.jp

MOROCCO

CASABLANCA

PUBLIDAY MULTIDIA

4, Parc Industriel CFCIM 27182 BOUSKOURA

MOROCCO

Tél : +212 522 59 24 28

Fax : +212 522 59 24 41 publiday@clairefontaine.com

SPAIN

BARCELONE

EXACLAIR

Polígono Industrial Can Cuyàs C/ Escultura, nave 18 08110 Montcada i Reixac

SPAIN

Tel. : +34 93 564 53 07

Fax : +34 93 564 59 14 exaclair@exaclair.es

SWITZERLAND

Biella Schweiz AG Erlenstrasse 44

CH-2555 Brügg

Tel. : +41 32 366 33 33

Fax : +41 32 366 32 10 info@biella.ch www.biella.ch

LONDRES

EXACLAIR Ltd. Oldmedow Road, Kings Lynn, Norfolk PE30 4LW

UNITED KINGDOM

Tel. : +44 (0) 1553 696600 Fax. : +(44) (0) 1553 767235 enquiries@exaclair.co.uk

UNITED STATES

NEW YORK

EXACLAIR INC

143 West 29th Street Suite 1000

New York, NY 10001

U.S.A

Tel. : + 1 646 473 1754

Fax. : + 1 646 473 1422 sales@exaclair.com www.exaclair.com

C07

C08 C09