Made in
Spain
www.exafan.com
Équipement avicole
Plus d´information www.exafanonline.com
Toute entreprise suit un projet et de la même façon, tour projet c´est le reflet de la CRÁTIVITÉ, VOLONTÉ ET CONSTANCE d´un esprit humain. Il serait difficile de capter l´essence de l´Exafan si on ne connaissait pas l´origine de tel projet. Exafan nait il y a 25 ans grâce à la personne de Juan Pascual Nadal, son fondateur et propriétaire. Son caractère entrepreneur et esprit créatif, lui induisent à étudier de l´Electronique Industrielle et choisir le design avec des microprocesseurs ainsi que la robotique comme spécialités, lesquelles seraient décisives pour le développement de l´Exafan plus tard. Dû à son inquiétude et sa sensibilité vers les animaux, décide – t – il de visiter quelques salons fermiers et se persuade qu´il peut contribuer beaucoup à telle activité, en fournissant aux animaux le confort et l´aise nécessaires, ce qui peut améliorer sans doute les résultats de production. À partir de ce moment, il décide de se consacrer à tel projet. On ne dirait pas la vérité si on ne dirait pas que le début a été très dur, cependant les adversités n´ont pas pu diminuer sa détermination et peu à peu, il a atteint de s´entourer d´une équipe humaine précieuse, dont beaucoup parmi eux aujourd´hui, vingt après, continuent à être influencés par l´illusion de son fondateur Exafan est une entreprise en constante évolution, active et dynamique, qui ne cesse pas de s´adapter aux besoins du marché. C´est pour cela que Juan Pascual, n´hésite pas à maintenir un contact quotidien avec le champ de travail, en voyageant avec son équipe par tout dans le monde pour établir des rapports humains avec les clients mais aussi les distributeurs. Ainsi, il peut capter en première personne les besoins du marché, ce qui nous permet de développer avec un grand succès les produits les plus adéquats pour chaque besoin La fidélité à ses principes font de l´Exafan une entreprise capable d´offrir à niveau mondial la gamme las plus ample de produits, de développe des nouvelles activités et d´accroit sa présence dans le monde à travers de distributeurs comme à travers de ses propres bureaux, ce qui nous permet aussi d´être présents et de participer dans les projets les plus importants en plus de 70 pays.
Ventilation
Ventilateur axial ................................................................................ 6 Ventilateur à grand débit .................................................................... 7 Ventilateur cône ................................................................................ 8
Régulation
SCA ................................................................................................. 12 EHG – compact ................................................................................ 13 RNP .................................................................................................14
Refroidissement – chauffage
Panneau cooling ............................................................................. 16 Humidification .................................................................................. 17 Radiateur cikki – radiateur infrarouge .............................................. 18
Systèmes d´alimentation
Mangeoire Leo ................................................................................ 20 Mangeoire Lyra ............................................................................... 21 Mangeoire Superbito – Atos ............................................................ 22 Mangeoire Vega – Lyra T ................................................................ 23 Mangeoire Flatline – Aérien ............................................................. 24 Mangeoire Eos ................................................................................ 25
Hébergement
Nid Zeus .......................................................................................... 27 Sol Orion – Aries ............................................................................. 28
Abreuvoir
Abreuvoir avec récolteur .................................................................. 30 Abreuvoir sans récolteur ................................................................. 31 Abreuvoir Jumbo – T- Jumbo 98 .................................................... 32
Entrées d´air
Vea – Cuatrivea .............................................................................. 34 Vea PVC ......................................................................................... 35
4 INDEX ÉQUIPEMENT AVICOLE
Ventilation
Ventilateur axial
CARACTERISTIQUES • Moteur et pieds construits en aluminium • Parties métalliques peintes en polyester • Attaches en acier inoxydable • Protection thermique incorporée • Traitement contre les rayons UV • Étanchéité en charge du renfort et de la gomme de clôture • Grilles de protection selon les normes • Isolement IP 55 • Moteur Classe F • Réponse linéaire à la régulation • Tampons de drainage • Possibilité d´équiper avec une sonde de révolutions
Dimensions 350 400 450 500 560 630 710 800
Données Techniques
CAUDALES EN m3/h
TECHNICAL DETAILS
50 Hz R.P.M
A 445 495 575 625 725 805 850 970
B 405 455 535 595 685 750 810 910
C 10 8 8 8 8 11 14.5 14.5
D 394 352 448 500 565 626 702 786
E 366 414 464 517 580 635 711 797
F 381 440 500 560 615 725 795 920
G 95 110 110 110 110 130 160 190
H 161 208 204 200 200 242 230 220
I 15 15 15 15 15 20 20 20
J 138 138 138 138 138 154 154 154
*Measure in mm.
EU-50 EU-35T EU-35 EU-40 EU-40T EU-45 EU-45T EU-50 PLUS EU-50T EU-56 EU-56T EU-63 EU-63T EU-71 EU-71T EU-80 EU-80T 1.350
1.360
1.375
1.350
1.350
1.360
1.330
1.375
1.350
1.300
Tensión (Amp)
230
230
230
230/400
230
240/400
230
230
230/400
230
Intems (Amp)
1,06
0.75
1.18
1.2/0.7
1.5
1.5/0.88
2.2
2.6
1.9/1.1
PL. (Kw)
0.17
0.17
0.26
0.27
0.32
0.33
0.48
0.55
Dba
50
50
52
55
56
59
58
61
0 Pa*
3.511
3.511
5.323
5.323
7.024
7.076
8.746
9.881
8.877 12.130 12.680 14.000 14.000 16.500 16.500 20.580 20.500
30 Pa*
3.245
3.245
4.868
4.914
6.418
6.453
7.925
9.187
8.105 11.007 11.346 13.084 13.110 15.438 15.885 19.185 19.125
50 Pa*
2.836
2.836
4.402
4.492
5.913
5.913
7.369
8.536
7.340 10.178 10.596 12.140 12.290 14.301 14.420 17.377 17.315
3.565
3.617
5.106
5.140
6.446
7.879
6.446
9.303
9.868 11.051 11.120 12.654 12.880 15.649 15.594
4.403
4.410
5.653
7.345
5.650
8.624
9.074
80 Pa* 100 Pa*
1.360
1.320
920
920
230/400230/400230/400
230
230/400
230 230/400
2.9
2.6/1.5
3.1
4/2.3
3.9
3.1/1.8
4.2
4.5/2.6
0.4
0.63
0.57
0.7
0.8
0.8
0.7
0.9
1.1
61
60
63
63
54
54
54
50
50
9.803
1.430
940
930
9.924
* *Mesure sans grille
VENTILATION
ÉQUIPEMENT AVICOLE
7
Ventilation à grand débit
CARACTÉRISTIQUES • Structure du ventilateur construite en acier galvanisé. • Lames en acier avec un système d´ouverture centrifuge renforcé. • Poulie centrale et support de l ´hélice avec un roulement étanche, de première qualité et engraissé pour toujours. • Moteur avec un dégrée de protection IP 55 et un dégrée d´isolement du bobinage Classe F. • Venturi du ventilateur réalisé en matériel en plastique avec protection UV. • Grille d´avant selon les normes. • Lames en acier avec un système d´ouverture centrifuge renforcé. • Persienne de fermeture avec un design spécifique pour éviter l´entrée d´air. • Possibilité de pales en acier inoxydable. Dimensions MODEL
DIMENSIONS (mm) A
B
C
EX 36” - 0,5
1.090
1.090
450
EX 36” - 0,75
1.090
1.090
450
EX 50” - 1
1.380
1.380
450
EX 50” - 1,5
1.380
1.380
450
Donnés techniques MODEL
DÉBIT m /h
CFM
Ø
CV
Kw
TENSIÓN
NIVEAU SON DbA
EX 36” - 0,5
19.100
11.240
915
0.5
0.38
230-400 v
62
65
EX 36” - 0,75
21.600
12.690
915
0.75
0.55
230-400 v
62
65
EX 50” - 1
38.600
22.700
1.270
1
0.76
230-400 v
67
85
EX 50” - 1,5
41.900
24.600
1.270
1.5
1.1
230-400 v
69
85
3
8
VENTILATION
ÉQUIPEMENT AVICOLE
VENTILATEUR
MOTOR III
POIDS Kg
Cône
Au moment d´incorporer le modèle de cône du design spécifique de l´Exafan, on arrive à augmenter un 15% la performance du ventilateur en réduisant sensiblement la consommation électrique du moteur CARACTÉRISTIQUES • Structure du ventilateur construite en acier galvanisé • Persienne réalisée en PVC avec un système d´ouverture auto – aspirante • Poulie centrale et support de l´hélice statique, de première qualité et engraissage pour toujours • Moteur avec un dégrée de protection IP 55 et un dégrée d´isolement du bobinage Classe F • Venturi de ventilateur réalise en matériel en plastique avec de la protection UV • Grille d´avant selon les normes Courbes caractéristiques des ventilateurs de cône Flux d´air (1000 m3/ h)
Pa 1CV
50
1´5CV
2 CV
40 30 20 10 0 0
5
10
15
20
25 30
35 40
45
50
m3/h
EX 50” - 1CV EX 50” - 1,5 CV
VENTILATION
ÉQUIPEMENT AVICOLE
9
RĂŠgulation
SCA Probablement le contrôleur avicole le plus puissant du monde CARACTÉRISTIQUES - L´ordinateur le plus simple et intuitif du marché. - Contrôle de l´élevage à travers des courbes. - Versatilité de configuration. - Donnés historiques du suivi des élevages. - Gestion par télécommande. - Port USB.
- Actualisation de programmes. - Portabilité des données.
- Calcul automatique des ventilations minimales. - Contrôle de la modulation des ventilateurs et rotation des groupes. - Gestion d´une grande quantité de périphériques.
- Sonde de l´humidité relative extérieure intérieure. - Anémomètre interne. - Luxmètre. - Depressiomètre. - Bascules pour les volailles. - Bascules pour les silos. - Compteurs d´eau et de l´aliment.
Le programme du système SCA nous facilite un contrôle à travers des courbes, étant donné que les besoins de ventilation varient selon l´âge des animaux. Même si pour d´autres lignes de régulateurs on inclut cette technologie de programmation avec des courbes, la facilité de changement et de correction des influences de l´ordinateur SCA augmente les possibilités de contrôle. Le système nous permet d´enregistrer en détail tous les événements dans le bâtiment en gardant dans un historique de données l´information par rapport aux températures, fenêtres, ventilateur. Ceci nous permet de suivre les élevages à travers de ces données accumulées. Les conditions de l´environnement de chaque région sont différentes aussi, c´est pour cela qu´on a essaye de modifier les paramètres requis de l´environnement. Tout cela de façon graphique et intuitive.
Une caractéristique différentielle du SCA c´est la non – utilisation de périphériques pour le contrôle des ouvertures d´air avec le correspondant épargne car l´ordinateur lui – même contrôle ses moteurs de manière indépendante
12 RÉGULATION ÉQUIPEMENT AVICOLE
EHG-COMPACT
CARACTÉRISTIQUES La particularité principale de l´EHG – Compact c´est qu´il a été développé sur un environnement graphique WINDOWS. Ceci garantie le confort et une gestion facile Le fait de pouvoir accéder à une grande partie de l´information d´un seul coup d´œil nous facilite la gestion des multiples options que nous offre cet ordinateur L´apprentissage est intuitif et n´a aucune difficulté pour n´importe quelle personne qui soit familiarisé avec l´environnement WINDOWS À travers des différents types de senseurs (sondes, stations météorologiques, potentiomètres, etc…) l´ordinateur EHG se met en charge d´interpréter les conditions internes et externes du bâtiment, en modifiant ainsi n´importe quel type d´élément pour faire que les conditions de l´intérieur du bâtiment soient les plus adéquats Lorsqu´on travaille avec une courbe, on maintient les conditions idéales pour les animaux pendant l´élevage; la gestion que l´ordinateur confère aux multiples influences fait que le bénéfice de l´utilisation des conditions externes soit maximale Pour tout cela, l´ordinateur EHG réalise un contrôle intelligent. Ceci répercute dans une épargne supérieure, ainsi qu´une meilleure santé des animaux. En plus, l´ordinateur tient en compte la quantité d´animaux présents dans le bâtiment, il calcule la ventilation optimale en fonction de leur nombre.
VU QUE CHAQUE EXPLOITATION AVICOLE EST DIFFÉRENTE, IL FAUT SOULIGNER UN POINT FORT DE L´ORDINATEUR EHG - COMPACT QUI OFFRE UNE GRANDE VERSATILITÉ EN CE QUI CONCERNE SA CONFIGURATION, C´EST QUI PERMET QU´EN FONCTION DES BESOINS DE NOTRE EXPLOITATION, ON PUISSE PESONALISER L´ORDINATEUR DE LA FAÇON ET MANIÈRE PLUS CONVENABLES
RÉGULATION
ÉQUIPEMENT AVICOLE
13
RNP Le régulateur RNP agglutine les fonctions des ordinateurs les plus élevés de la gamme comme ceux du PF1 et des différentes versions du RSP, donc ce régulateur esr devenu de cette façon l´ordinateur idéal pour le contrôle même des installations les plus compliquées.
CARACTÉRISTIQUES ENTRÉES
SORTIES
DIVERS
Température intérieure Température extérieure Humidité relative Station metéorogogique
4 1 1 1 % de ventilation calculé 1 % calculé pour l´entrée de l´air transversal 1 Analogiques % calculé pour l´entrée de l´air du tunnel 1 % de l´éclairage analogique 1 Groupes de ventilation 12 Groupes de fenêtres 5 Digitales Contacts thermiques 4 Pour l´éclairage 1 Pour l´alarme 1 Sortie du relais Control motor 28 Contrôle du compteur d´eau, avec un historique des données de la consommation par jour Communication boucle avec un PC Contrôle des influences Gestion de la ventilation minimale et largeur de bande pour la ventilation Possibilité de travail avec modulation et rotation des groupes de ventilation Programmation de la vitesse de l´entrée de l´air souhaité Travail avec quelques courbes (9 points et jusquáux 150 jours) Contrôle des données historiques des temprératures et de l´humidité (150 jours de la courbe) Communication en boucle avec un PC Extraction des données à un USB
BC
Communication boucle Station météorologuique
Horloge de liminère Analogique de l´éclairage
Compteur d´eau
Sensors
RNP
32º
4xTempérature intériure
4 Contact thermiques
Analogique d´appui à la ventilation
12 groupes de ventilation tout/rien
14 RÉGULATION ÉQUIPEMENT AVICOLE
Température extériure
Analogique d´entrée d´air en dynamique
Contrôle des conq moteursMv1 o Mv1-mini
PU
75%
Signal d´alarme
Analogique d´entrée d´air dans le tunnel
...
2º
ECM
ECM
Humidité relative
Refroidissement Chauffage On prend souci que vos animaux soient toujours dans les meilleures conditions climatiques.
Panneau cooling
CARACTÉRISTIQUES • Panneau de 10 ou 15 cm d´épaisseur • Toute la structure en acier inoxydable (AISI 304 – 2B) • Attaches en acier inoxydable • On inclut un kit de plomberie et une pompe de 440 W en acier inoxydable • Elevée performance du panneau • Vitesse du pas de l´air 1,5 m / sec pour panneau de 10 cm d´épaisseur • Vitesse de pas de l´air 1,8 m / sec pour panneau de 15 cm d´épaisseur • Peu perte de charge de l´air lorsqu´il passe à travers du panneau • Respectueux avec l´environnement • Grande versatilité, il s´adapte à la mesure de la fenêtre • Chaque pompe peut alimenter jusqu´au 12 m de mur humide • Réduite consommation électrique Le système de refroidissement à travers du mur humide est un ensemble très durable de modules de panneaux de refroidissement par évaporation de 10 cm ou 15 cm d´épaisseur, fabriqué en acier inoxydable et avec lequel on peut atteindre des surface supérieures de refroidissement à un cout sensiblement inférieur. En ensemble, il conforme un système idéal et complet pour fournir un refroidissement par évaporation dans le système de ventilation dans une ferme ou dans un serre.
16 RÉFROIDISSEMENT ÉQUIPEMENT AVICOLE
Système d´humidification de haute pression
Dans un système de refroidissement, le plus important, c´est la parfaite micronisation de l´eau. On atteint ceci grâce au design exclusif de notre tuyau, préparé pour une haute pression, on garantit ainsi une longue durabilité. En employant le système reconnu de l´évaporation, EXAFAN développe une gamme de pompes de haute pression (40 atmosphères), qui sont entre le débit de 600 l / h jusqu´aux 1800 l / h, on peut confectionner des installations à mesure. Comme complément, on possède aussi le tuyau de nébulisation construit en acier inoxydable, avec support et anti – dégouttement, ainsi comme installation dans les tuyaux en cuivre comme PVC. APPLICATIONS - Refroidissement dans des bâtiments avicoles pour des poulets d´engraissement comme pour des reproductrices. - Bâtiments de porcin, gestation, maternité et sevrage. - Serres. - Champignons.
CARACTÉRISTIQUES PUISSANCE H.P.
TENSIO VOL
MOD
DEBIT L / H
GP 660 M
660
2
GP 660 T
660
2
GP 840 M
840
3
GP 840 T
840
3
220/380
GP 900 T
900
5,5
GP 1260 T
1260
GP 1500 T GP 1800 M
MONOPHASÉ
TRIPHASÉ
220
R.P.M.
POIDS KG
PRESSION BAR
1500
64
40-50
1500
64
40-50
64
40-50
1500
64
40-50
220/380
1500
79
40-50
5,5
220/380
1500
88
40-50
1500
5,5
220/380
1500
90
40-50
1800
5,5
220/380
1500
102
40-50
220/380 220
RÉFROIDISSEMENT ÉQUIPEMENT AVICOLE
17
Cikki
CARACTÉRISTIQUES • Combustion propre; la particularité du CIK consiste à être un brûleur atmosphérique avec un malaxeur spécial incorporé et un allumage électronique, complet d´électrodes de céramique et contrôle de flamme à ionisation. Ce système exclusif, améliore remarquablement l´allumage et la combustion, en réduisant à seulement un 0.3% la présence de CO2 dans le flux de l´air. • Fiabilité totale; le brûleur atmosphérique multi -gaz fonctionne soit avec du méthane soit avec du Gaz Propane ou Butane, l´allumage avec double électrode en céramique anti - dérivations, font de ce produit un atout robuste et fiable dans le temps. Un moteur électrique avec des paliers scellés et des ailes de refroidissement bougent le ventilateur de haute puissance. • Entretien facile: l´enveloppement externe est facilement démontable, sans débrancher l´installation électrique et sans intervenir dans aucun organe mécanique. L´accessibilité maximale de l´organe interne, la clarté du projet et le niveau technique du produit réduisent au minium l´opération d´entretien et de nettoyage, pour cela, le CIKI dispose de deux amples portes latérales. • Performance maximale: le mélange du produit de la combustion avec l´air utilisé, assure une performance thermique du 100%, il n´y a pas besoin de sortie de la fumée.
A B C
mm mm mm
705 495 800
Radiateur des infra rouges CARACTÉRISTIQUES • Possibilité de réguler la puissance progressivement, du 10% au 100%. •Distribution idéale de la radiation, sans obstacles. •Deux surfaces radiantes, même à bas régime. •Deux surfaces radiantes métalliques formées par deux cônes concentriques, c´est à dire, deux radiateurs dans un. • Un autre point techniquement fort c´est l´absence de filtre d´air, on maintient ainsi une correcte combustion. • Lavable avec de l´eau, interne et externe. • À la fin de la période de l´élevage on peut laver le radiateur avec de l´eau, interne ou externe.
18 RÉFROIDISSEMENT ÉQUIPEMENT AVICOLE
Système d´alimentation L´objectif de l´Exafan c´est le succès de nos clients
Mangeoire Leo Caractéristiques techniques - Capacité: de 350 à 700 Kg / h - Dimensions de l´assiette: diamètre 33 cm. Hauteur 7,50 ou 6,3 cm - Diamètre du tube: 45 mm - Nombre d´animaux: 50 / 80 broilers Mangeoire Leo
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses *Autres poussins
*Dindon, canard, caille, perdrix Mangeoire Leo: système d´alimentation avec une grande performance La mangeoire LEO pour des poulets à viande avec ajustement centralisé du niveau de l´alimentation, il représente une nouveauté absolue dans le domaine des volailles de ferme Caractéristiques: • Perte minimale d´alimentation. • Utilisation inférieure de main d´ouvre. • Amélioration des conditions hygiéniques pour toutes les volailles. La mangeoire Leo atteint son objectif, que c´est d´alimenter aux poussins depuis le premier jour sans employer d´autres sources d´alimentation. Grâce à l´hauteur de l´assiette de seulement 7,5 cm d´hauteur, le poussin d´un jour est capable de se nourrir à sa propre volonté.
Le design étudié de la mangeoire Leo évite que le poussin entre dans l´intérieur de l´assiette. La mangeoire Leo éduque au poussin pour qu´il apprenne à manger de l´extérieur, `a travers des arcs de contention.
La mangeoire Leo réduit les déchets de l´aliment. Les saillies arrondies de 4 mm empêchent la fuite de l´aliment. La mangeoire Leo réduit la main d´œuvre, l´hauteur de l´assiette doit se réguler en fonction de l´âge du poussin et cette hauteur se régule automatiquement dans toutes les assiettes simultanément en fonction de l´âge de l´animal, on réduit de cette façon la régulation manuelle dans chaque assiette.
20 ÉQUIPEMENT AVICOLE SYSTÈMES D´ALIMENTATION
Mangeoire Lyra Caractéristiques techniques • Tubes de diamètre extérieur: 45 mm • Intervalle: 350 à 700 kg / ha selon la version • Diamètre: 33 cm • Hauteur: 7,5 cm ou 6,3 cm Auger feeder Lyra
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses *Autres poussins
* Dindon, canard, caille, perdrix La mangeoire Lyra est une mangeoire multi – utilisation qui a un design garantissant des excellents résultats avec des broilers, dindons, canards, poules pondeuses, etc… Caractéristiques: • Optimisation et épargne de la quantité d´aliment • Vitesse de croissance dans la première période • Nettoyage et hygiène
Avec la mangeoire Lyra, ce n´est plus un problème de changer le type d´animal, la race ou la dureté des cycles. Pour les jours 55 / 60 de dindons et canards de 40 / 45, il est disponible un collier qui se met au bord extérieur de la plaque.
•Il est facile de réguler la chute de l´aliment, selon son type, grâce à ses trois points de régulation
•Grâce à sa simplicité de démontage, la tâche de nettoyage se facilite, ce qui nous permet un niveau de santé et d´hygiène excellent pour les animaux. La mangeoire Lyra réduit les déchets des aliments au minimum Les saillies arrondies de 4 mm empêchent la fuite de l´aliment. ÉQUIPEMENT AVICOLE SYSTÈMES D´ALIMENTATION
21
Mangeoire Superpito Caractéristiques Techniques • Capacité: 70 kg. • Diamètre de l´assiette: 35,4 cm. • Hauteur de l´assiette: 7,2 cm. • Nombre des animaux: 55 / 65 dindons. • Diamètre du tube: 45 mm. Mangeoire Superpito
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses *Autres poussins
* •Dindons •La mangeoire Superpito est conçue pour accompagner la croissance du dindon depuis le premier jour. Il y a deux assiettes interchangeables étudiées pour les différentes phases de l´élevage Caractéristiques: • Perte minimale de l´alimentation. • Utilisation inférieure de main d´œuvre. • Remplacement facile des assiettes. La mangeoire Superpito est dimensionnée pour alimenter le dindon à volonté depuis le premier jour en empêchant l´accès á l´intérieur. La mangeoire Superpito est efficiente et économique, l´installation est simple.
Mangeoire Atos Caractéristiques techniques • Capacité: 70 kg • Diamètre de l´assiette: 33 cm • Hauteur de l´assiette: 7,5 cm • Nombre des animaux: 10 / 12 coqs • Diamètre du tube: 45 mm Mangeoire Atos
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses *Autres poussins
* •Coqs Caractéristiques: • Spécifique pour l´alimentation séparée des coqs • Extrêmement robuste • Accès ample Les coqs sont particulièrement agressifs et vigoureux, le rationnement de l´aliment fait qu´ils deviennent nerveux, c´est pour cela que la mangeoire idéale, c´est la mangeoire robuste et dotée d´un espace ample pour l´accès du coq.
22 ÉQUIPEMENT AVICOLE SYSTÈMES D´ALIMENTATION
Mangeoire Vega Caractéristiques techniques • Nombre des animaux: 16 volailles. • Diamètre du tube: 40 mm. Mangeoire Vega
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses *Autres poussins
* Dindons, canards, cailles, perdrix La mangeoire Vega est une mangeoire très innovatrice Le largueur et l´hauteur peuvent se réguler facilement avec une simple opération. L´assiette a été conçue pour diviser les animaux à leurs alentours. Le niveau d´aliment peut s´ajuster en trois niveaux différents, une opération qu´on peut faire dans n´importe quel moment pendant le cycle. Caractéristiques: • • • • •
Perte minimale de l´alimentation. Trois niveaux différents disponibles de l ´alimentation. Largeur ajustable aux trous (min 40 mm – 55 mm au maximum) Hauteur ajustable aux trous (min 50 m – 75 mm au maximum). La forme des ouvertures latérales permet l´accès facile.
Mangeoire Lyra - T Comedero LYRA-T
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses *Autres poussins
* ••Dindons La mangeoire Lyra – T c´est la nouvelle assiette d´alimentation, idéale pour alimenter à tous les dindons pendant leur période de croissance. L´innovation principale de cette assiette c´est la chute du tube, on parle ici d´environs 80 mm de longueur, ce qui permet aux animaux, pendant leur âge adulte, de manger sans qu´ils soient gênés per les tuyaux. Caractéristiques: • Perte minimale d´alimentation. • Utilisation inférieure de main d´œuvre. • Remplacement facile des assiettes. ÉQUIPEMENT AVICOLE SYSTÈMES D´ALIMENTATION
23
Mangeoire Eos Caractéristiques techniques • Capacité: 350 Kg/h. • Diamètre de l´assiette: diámetro 33cm. Altura 5,5cm • Diamètre du tube: 45mm • Nombre des animaux: 50/80 broilers Mangeoire EOS
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses poussins
la nouvelle et innovatrice mangeoire pour l´industrie du broiler. EOS a été analysée en détail pour s´adapter parfaitement aux besoins des animaux, dès les premiers jours jusqu´à la fin du cycle. Pendant les premiers jours, le plateau reste sur le sol. Le fond plat (seulement 55 min de hauteur) fait que l´accès des poussins á l´aliment soit très facile.
La cloche centrale favorise que le fourrage reste propre et qu´il n´y ait pas de risque de se contaminer.
La quantité d´aliment qui arrive aux plateaux diminue en fonction de l´âge de l´animal, grâce à un innovateur système d´ouvertures giratoires. Dans le dixième jour du cycle, on élève le plateau du jour, ce qui minimise la disponibilité du fourrage et optimise l´espace, permettant facilement l´alimentation des volailles adultes.
Position de nettoyage
24 ÉQUIPEMENT AVICOLE SYSTÈMES D´ALIMENTATION
Disponible un kit de leviers qui fait tourner le tuyau en permettant le nettoyage à la fin du cycle, sans désassembler les assiettes
Mangeoire Flatline Caractéristiques techniques • Haute fiabilité et flexibilité • Emploi et manutention simples • Rapport qualité – prix exceptionnel Mangeoire Flatline
Caractéristiques
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses *Autres poussins
* Dindons, canards, cailles, perdrix
Le système d´alimentation permet une grande flexibilité et modularité de montage, tous les composants sont faciles à poser selon les diverses positions. Disponibles dans les versions de 1 – 2 – 3 – 4 voies avec une capacité de 150 kg d ´aliment, avec la possibilité d amplifier la capacité en 100 kg.
Mangeoire Aérien Air Feeder
Broilers Élevage des Reproductrices Pondeuses *Autres poussins
* Dindons, canards, cailles, perdrix Système d´alimentation pour les volailles avec distribution au sol selon la forme de la pluie Caractéristiques Bascule différentielle: • Pesage maximal: 250 Kgs. • Trémie d´attente: • Capacité standard: 300 litres • Dimensions: 160 x 60 x 13. • Multi - rotor. • Equipement avec moteur 0.5 H.P. triphasé. • Vitesse du moteur de 1.400 r.p.m. Avantages • Nombre supérieur de volailles par mètre carré. • Réduction importante de main d´œuvre. • Consommation inférieure d´aliment. • Troupeau plus uniforme. • Uniformité dans les portions. • Elle ne détruit pas l´aliment granulé. • Distribution uniforme sur toute la surface battue.
ÉQUIPEMENT AVICOLE SYSTÈMES D´ALIMENTATION
25
Nid Zeus
Nid Zeus
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses •*Autres poussins
Caractéristiques Techniques - - - -
Simplicité d´entretien et de nettoyage Design étudié qui permet aux poules un environnement confortable Les œufs se gardent sûrs et propres Système de collecte automatique
NID D´HAUTEUR
Modèle
Type
Dimensions du poulailler
Reproductrices
œufs
Dimensions du poulailler
Reproductrices
œufs
Central, double, central Wall, the same side, central Central, double, central Wall, the same side, central
NID DE DEUX HAUTEURS
Modèle
Type Central, double, central Wall, the same side, central Central, double, central Wall, the same side, centrall
Note: toutes les dimensions sont en cm
*Indicatif qui fait référence à la quantité de reproductrices **Œufs de consommation selon les normes ***CEŒufs biologiques de consommation selon les normes CE
ÉQUIPEMENT AVICOLE POULAILLER
27
Sol Orion Sol Aries
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses *Autres poussins
Sol Orion Sol Aries
Caractéristiques techniques
Sol Orion
Sol Aries
• Construit en polypropylène. • Facile à laver. • Très résistant à l´usure. • Résistant aux changements brusques de température ainsi qu´aux changements chimiques.
Caractéristiques Matériel Dimensions Poids unitaire
Aries Polypropylène 900x600x45 mm 3.0 Kg
28 ÉQUIPEMENT AVICOLE POULAILLER
Orion Polypropylène 900x600x45 mm 2.4 Kg
Abreuvoirs Notre premier devoir, c´est de construire des systèmes efficaces et fiables qui aident aux aviculteurs dans leur travail chaque jour.
Abreuvoir avec récolteur
•Abreuvoir avec récolteur
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses poussins
*Autres
* Dindons, canards, cailles, perdrix Caractéristiques • Robustesse: - Résistance aux coups et fermeté, dû à sa flexibilité totale. • Rationalité: - Meilleure décision et distribution des points de prise. • Versatilité - Adaptable aux différents systèmes d´abreuvoir. • Economie - Il n´a pas besoin d´opérations de nettoyage car le système se nettoie lui – même. - On évite devoir démonter l´abreuvoir. • Qualité: - Les composants de la tétine sans récolteur EXAFAN sont fabriqués en acier inoxydable de haute qualité. Ceci assure une vie durable à la tétine de l´abreuvoir.
• Lit sec: - Le lit reste sec avec la tétine sans récolteur EXAFAN. La tétine est scellée et donc il n´y a ni de dégouttement ni trop d´eau.
• Résultats: - La productivité et la conversion augmentent.
Tétine en PVC
Tétine inoxydable
30 ABREUVOIS ÉQUIPEMENT AVICOLE
X – Distance entre les tétines, 20, 25, ou 30 cm
•Abreuvoirs sans récolteur
Abreuvoirs sans récolteur
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses poussins
*Autres
* Dindons, canards, cailles, perdrix Caractéristiques: • Robustesse: - Résistance aux coups et fermeté, dû à sa totale flexibilité • Rationalité: - Meilleure décision et distribution des points de prise • Versatilité: - Adaptable aux différents systèmes d´abreuvoir • Économie: - Il n´a pas besoin d´opérations de nettoyage car le système se nettoie lui – même On évite ainsi devoir démonter l´abreuvoir • Qualité - Les composants de la tétine sans récolteur EXAFAN sont fabriqués en acier inoxydable de haute qualité Ceci assure une vie durable à la tétine de l´abreuvoir • Lit sec: - Le lit reste sec avec la tétine sans récolteur EXAFAN. La tétine est scellée et donc il n´a ni de dé gouttement ni trop d´eau • Résultats: - La productivité et la conversion augmentent
Tétine en PVC
Tétine inoxydable
ABREUVOIS ÉQUIPEMENT AVICOLE
31
Abreuvoir Jumbo – T
Broilers
Élevage des Reproductrices Pondeuses poussins
*Autres
Abreuvoir Jumbo-T Abreuvoir Jumbo-98
* Dindons Les abreuvoirs de cloche JUMBO – T et JUMBO – 98 sont idéaux pour l´emploi avec des dindons. Dû au jet d´eau au long de la cloche, celle – ci se sale un peu, et en plus l´eau ne pourra pas éclabousser en dessus du bord. Ainsi, on évite la perte d´eau et le pot reste sec Caractéristiques techniques •Dimensions: 480 mm •Hauteur: 650 mm •Poids: 1,90 Kg
Abreuvoir Jumbo – 98
Caractéristiques techniques Dimensions: 305 mm diamètre Hauteur: 500 mm Poids: 1,200 kg
32 ABREUVOIS ÉQUIPEMENT AVICOLE
Entrées d´air
Vea L´entrée d´air EXAFAN a été conçue pour obtenir une distribution et un dosage optimaux du débit d´entrée. L´entrée d´air VEA est fabriqué en polyuréthane de haute densité, avec de la visserie en acier inoxydable, des matériaux résistants à la corrosion, en plus de nous assurer d´un isolement excellent, on évite ainsi les ponts thermiques et donc les condensations désagréables. Caractéristiques techniques • Ajustement facile • Fermeture • Joint d´´étanchéité • Filet des oiseaux
Cuatrivea Entrée d´air multiple idéale pour des applications sur des entrées d´air type tunnel dans des environnements très froids et qui ont besoin de un grand débit.
34 AIR ÉQUIPEMENT AVICOLE
VEA PVC
Élément mécanique qui se pose à l´extérieur ou à l´intérieur d´un trou élevé sur le sol, avec l´objectif de ventiler la salle. Caractéristiques: • Matériel PVC Anti – V • Couleur Blanche et orange • Poids très léger • Non - toxique Régulation d´entrée ou sortie d´air pour le renouvellement intérieur des bâtiments, principalement de caractère porcin ou avicole. Réglable (système motorisé d´ouverture). Mesures: 1395 x 395, 1195 x 395, 995 x 395, 795 x 395 et 595 x 395 mm.
Mesures
AIR
ÉQUIPEMENT AVICOLE
35
Creation: 04/09/2013 _ Dernière modification: 30/09/2016
L´information, les caractéristiques et les images des produits montrés dans nos catalogues et brochures peuvent être modifiés sans préavis étant donné leur développement technologique continu.
www.exafan.com
EXAFAN FACTORY 1 -LOGISTICS-
EXAFAN FACTORY 2 -PRODUCTION-
Pol. Ind. Río Gallego Calle D, parcela 10 50840 San Mateo de Gallego Zaragoza - Spain
Pol. Ind. Río Gallego II, C/ R, Parcelas 4-8 50840 San Mateo de Gállego Zaragoza - Spain
Tfn. : +34 976 694 530 Fax : +34 976 690 968 Mail: exafan@exafan.com
Tfn. : +34 976 694 530 Fax : +34 976 690 968 Mail: exafan@exafan.com
www.exafan.com
www.exafan.com