Catálogo gestión climática ganadera (porcino) Español by Exafan

Made in

Spain

www.exafan.com

Gestiรณn Climรกtica

www.exafan.com

EMPRESA

CAP.- 1.0

Exafan es una empresa de referencia en el desarrollo de sistemas de automatizaciรณn, equipamiento y construcciรณn para el sector ganadero.

Todo un mundo agropecuario

Alcanzar un nivel donde la totalidad de nuestra gama de productos responda a los más altos estándares de calidad y rendimiento, no ha sido tarea fácil. Así, hemos ido dotando a nuestros sistemas de detalles y prestaciones derivadas de las sugerencias de nuestros clientes, a quienes escuchamos en todo momento, haciendo gala de la clara vocación de servicio de nuestra compañía.

Empresa

Exafan nace hace más de 28 años atrás en la persona de Juan Pascual Nadal, su fundador y propietario. Exafan es una empresa en constante evolución, activa y dinámica, que no cesa de adaptarse a las necesidades del mercado. En Exafan no dudamos en mantener el contacto diario con el campo de trabajo, viajando por todo el mundo y estableciendo relaciones humanas tanto con clientes como distribuidores, captando así en primera persona las necesidades del mercado, que nos permite desarrollar con éxito los productos más adecuados para cada necesidad. La fidelidad a sus principios convierte a Exafan en una empresa de primer nivel mundial, capaz de ofrecer la gama más amplia de productos, desarrollando nuevas actividades y acrecentando su presencia en el mundo, tanto a través de distribuidores como de oficinas propias, lo cual nos permite estar presentes y participar en los proyectos más destacados en más de 76 países. “Exafan se ha convertido en la opción más fiable para la realización de sus proyectos. Trabajamos para conseguir dos objetivos fundamentales: el bienestar animal y el éxito de las inversiones de nuestros clientes.”

JUAN JOSÉ PASCUAL NADAL MANAGING DIRECTOR

Empresa

Proyectos Exafan

le ofrece un

Exafan aporta en sus proyectos la tecnología más avanzada, con

control total de sus ex-

el fin de que sus clientes obtengan un alto nivel de producción

plotaciones, así como

en sus explotaciones, cuidando hasta el más mínimo detalle

una solución global a

para que los animales dispongan de unas condiciones similares,

sus necesidades.

o incluso mejores que en su hábitat natural. La naturaleza de nuestros productos es técnica, así como la prestación de servicios y atención al cliente, sin embargo, tienen que ver con lo personal.

En Exafan trabajamos con el cliente sobre una base de colaboración, tomando sus necesidades y sugerencias como fuente de inspiración y mejora, y generando una estrecha relación bilateral, que redundará finalmente en la consecución del proyecto.

Empresa

EXPERIENCIA La política de mejora continua de nuestra compañia, unida a la búsqueda y obtención de productos y soluciones que se adapten mejor a las nuevas necesidades de los mercados, ha exigido a Exafan un esfuerzo permanente en I+D+I, base de nuestro espíritu innovador y fuente de nuestro origen. Ofrecemos una formación continuada en el manejo de los equipos y sistemas, con el fin de que obtengan el máximo rendimiento de sus explotaciones.

Garantía de una empresa líder En Exafan la calidad es una norma estricta que se extiende desde el diseño y desarrollo de los mejores productos y servicios, hasta la atención posventa. La fidelización del cliente se convierte en la prolongación de la gestión eficaz de Exafan. Un completo número de servicios prestados lo avalan: instalación y puesta en marcha, capacitación y formación para el uso de nuestros productos y sistemas, visitas de seguimiento al cliente, cursos programados en origen, o la potenciación de los sistemas para alcanzar los máximos ratios de eficiencia y en consecuencia una reducción de los problemas derivados del uso inadecuado de los sistemas.

Empresa

SERVICIOS

CONCEPTO

ASESORAMIENTO

PERSONALIZACIÓN

Fusionamos en un mismo concepto, la construcción completa de la explotación y el equipamiento necesario para la cría de los animales.

Asesoramos de manera continuada el proyecto desde su inicio hasta su conclusión.

Entendemos las necesidades, los deseos, y las aspiraciones de cada proyecto.

GAMA

INTEGRAL

PRODUCCIÓN

(MUY AMPLIA) Producimos la mayor parte de los productos que comercializamos, lo que nos permite asegurar la calidad y garantía frente a otras empresas del sector.

Empresa

Ofrecemos sistemas y soluciones integrales.

Hemos desarrollado la capacidad de ofrecer la realización de proyectos de producción animal integrales.

En Exafan somos conscientes de nuestras responsabilidades ecológicas. Nuestra contribución con el medio ambiente es el uso eficiente de energía. Somos solidarios, llevando a cabo un proceso continuo de cuidados medioambientales, así como de gestión de residuos. Debido a esta inquietud han surgido los programas de ahorro y optimización energética “Energy

NUESTRO PRODUCTO Todo para el crecimiento y bienestar animal pensando en el medio ambiente

Save” y “Exagreen”.

CONTROL DEL PROCESO PRODUCTIVO La mayor parte de los productos comercializados por Exafan son considerados producción propia.

I + D+ I Innovación. Exafan evoluciona sus diseños, buscando siempre las mejoras que demanda el mercado, aprovechándo su experiencia en el sector y el amplio conocimiento del mismo. Investigación. Exafan cuida todos los aspectos necesarios para mantener sus productos al más alto nivel. Un departamento de I+D+I que se esfuerza día a día en innovar y mejorar la gama de productos. Satisfacción. Exafan responde directamente de la garantía del producto, un importante valor añadido en el servicio posventa al no depender de terceras empresas, tanto en la compra de materia prima, ni en el diseño y producción de los sistemas.

Empresa

Sistemas de ventilaciรณn

www.exafan.com Climatización ambiental en instalaciones porcinas

SISTEMAS DE

CLIMATIZACIÓN

CAP.- 2.0

La genética a evolucionado para ser más productiva, pero también se ha vuelto mas exigente y sensible al estrés ambiental, en Exafan nos esforzamos para que sus instalaciones estén a la altura de el avance genético, y de esta manera el rendimiento de su negoció sea inmejorable.

UNA SOLUCIÓN PARA CADA NECESIDAD

El mejor Ambiente la mejor inversión. La obtención de un ambiente correcto depende del buen diseño, conocimiento, y funcionamiento del sistema de ventilación.

De todos es conocida la importancia que tiene un ambiente correcto por su relación directa con parámetros productivos y patologías. Menos conocidas son las penalizaciones que se producen en los consumos energéticos derivados de un incorrecto planteamiento del sistema de ventilación, así como de la reducción del confort de los animales y la salud de los trabajadores. Una correcta y estable climatización, contribuye positivamente no sólo en el crecimiento y desarrollo de los animales, sino que es base fundamental para mantener y mejorar el estado sanitario del conjunto de la cabaña, base indiscutible para la rentabilidad de cualquier empresa ganadera.

Sistemas de ventilación

CLIMATIZACIÓN Para obtener el mayor rendimiento de sus animales, es fundamental que el clima creado dentro de las naves esté adaptado a sus necesidades. En cuanto a tamaño, diseño y ubicación dentro de la nave, Exafan cuenta con la solución que se adapta a cada situación en función del tipo de cría, se trata de crear las condiciones óptimas para los animales y las personas de la manera mas eficiente posible.

MANEJO

En Exafan hacemos especial hincapié en diferenciar el manejo y planteamiento constructivo en función de instalación o animales a alojar, ya que no es lo mismo ventilar una maternidad (con salas modulares) que en una gestación (con naves diáfanas). • La cerda hiperprolífica lactante ha incrementado mucho su producción de calor, por lo que necesitamos ventilar en invierno y evitar temperaturas elevadas en la sala, procurando ofrecer a los lechones recién nacidos una zona de confort independiente del ambiente de la madre. • Las cerdas gestantes en grupo, debido a su capacidad de adaptación no necesitan mucha temperatura en invierno por lo que centraremos nuestra atención en mantener una óptima calidad del aire. • En lechones lactantes y destetados tenemos que ser capaces de generar un “micro-clima” adecuado para evitar los factores ambientales estresantes.

Sistemas de ventilación

UNA CORRECTA VENTILACIÓN Para conseguir una buena calidad del aire, con unos niveles de oxígeno adecuados, una temperatura y humedad correctas, libres de gases nocivos como el C02 y el NH3, la ventilación deberá se capaz de controlar los siguientes parámetros:

OXIGENO

CALOR

TEMPERATURA

Aportar el suficiente oxígeno a los animales.

Extraer el calor sobrante producto del metabolismo de los animales.

El objetivo del diseño del edificio y la ventilación es mantener la temperatura ambiente dentro de la zona de los animales.

TURBULENCIAS

POLVO

EFICIENCIA

Es muy importante dotar a los edificios de unas características constructivas que no impidan que la dirección y altura de las corrientes sean las correctas, si el aire choca con otras superficies, como lámparas, alimentadores continuos, etc., la turbulencia provocará que el aire frío caiga al suelo.

Es muy importante evitar la presencia de polvo en suspensión el cual favorece que las bacterias puedan transmitirse por el lote de animales aumentado la cantidad de animales expuestos a posibles enfermedades.

La ventilación energéticamente eficiente consiste en utilizar criterios precisos, usando ventiladores de alta eficiencia y ajustando el sistema de ventilación a los requerimientos calculados en lugar de operar a plena capacidad.

Sistemas de ventilación

La importancia relativa de los diversos factores que afectan al clima interno de un edificio varía en gran medida con el tipo de animales alojados, la densidad, la calidad del edificio incluido el aislamiento,

VANGUARDIA

el tiempo meteorológico y la zona climática.

Las explotaciones porcinas

modernas

son

estructuras complejas que precisan un buen control ambiental. El sistema de ventilación es una parte central de

Todos los sistemas de ventilación se basan en

las instalaciones que

el mismo principio, es decir, cuando el aire del

debe estar integrado

exterior se desplaza a través del edificio, capta

en el edificio para con-

humedad y calor. Pero además elimina gases

seguir

y polvo. El calor y el agua proceden de los ani-

ideal.

ambiente

males, y de otras fuentes como las superficies húmedas como los slats y las fosas de purines. En una situación invernal el sistema de ventilación controla principalmente el contenido de humedad del aire. Puede ser necesaria la adición de calor para aumentar la capacidad de retención de agua del aire (reduciendo la humedad relativa) y/o para mantener la temperatura adecuada. Un sistema de ventilación sólo funcionará correctamente si la explotación está bien aislada y exenta de fugas. El aislamiento es necesario para mantener el edificio a la temperatura adecuada y evitar condensaciones.

Sistemas de ventilación

EL AIRE

Consideraciones básicas

Control

• Las corrientes de aire nunca incidirán directamente sobre los animales. Los sistemas de manejo

• La ventilación deberá abarcar toda la sección de la nave, no deberán

y control de Exafan se

aparecer zonas oscuras sin ventilar.

encargan de gestionar

• El aire deberá tener la altura y dirección correcta, así como contar con

de manera eficiente la

la cantidad y velocidad adecuadas.

interactuación

entre

las entradas y salidas de aire.

Para llevar a buen termino estas consideraciones básicas y conseguir el correcto manejo de las corrientes de aire, deberemos ser capaces de alcanzar una sinergia máxima entre la entrada y salida del aire para lo cual deberemos proporcionar al sistema de unos medios de control (ordenadores, reguladores, autómatas) capaces de sacar el máximo rendimiento a cada situación.

Sistemas de ventilación

ELEMENTOS BÁSICOS Para crear el clima perfecto en el interior de las naves ganaderas, es necesario poder suministrar aire fresco, extraer el aire viciado del interior, y conseguir condiciones de temperatura y humedad óptimas en función de las razas y ciclo de crecimiento de los animales.

Armonía La clave del éxito

La clave del éxito de los sistemas que le proporciona Exafan radica en que todos nuestros esfuerzos van encaminados a conseguir la armonía total entre los distintos sistemas suministrados: Control, extracción de aire, calefacción, refrigeración, todos nuestros productos han sido diseñados para poder entenderse entre sí y sacar el máximo rendimiento de ellos. Para lo cual ponemos nuestro mayor empeño en diseñar unos controladores sencillos y asequibles que permitan que la interactuación sea inmejorable con cualquier nivel de usuario; unos sistemas de calefacción y refrigeración totalmente autónomos, con el menor mantenimiento posible, unos sistemas de extracción lo mas eficientes posibles, así como el empleo de materiales de calidad que le confieran unas condiciones óptimas de aislamiento y durabilidad al edificio.

Sistemas de ventilación

COMPONENTES

SISTEMA DE CONTROL

ENTRADAS DE AIRE

SALIDAS DE AIRE

REGULADORES, SENSORES, ACTUADORES

ENTRADAS DE AIRE ESTÁTICAS, DINÁMICAS,

ESTÁTICAS Y DINÁMICAS

SISTEMAS DE MANEJO INTEGRAL ADAPTADOS A CADA TIPO DE NECESIDAD.

ENTRADAS DE AIRE QUE SE ADAPTEN A LOS DIFERENTES DISEÑOS CONSTRUCTIVOS.

SISTEMAS DE SALIDA DE AIRE TANTO LATERALES COMO CENITALES

La completa gama de reguladores que Exafan le ofrece, permite adaptarse sin ningún tipo de problemas a cada situación, teniendo cubiertas las necesidades tanto de climatización como de control de la producción.

Sistemas para introducir aire en los edificios, bien sean estáticos o dinámicos (forzados), los cuales pueden ser aislados o no en función de las necesidades climáticas de la región o de las exigencias del cliente.

Los sistemas de extracción de aire tienen que cumplir con las exigencias derivadas de los diseños de los habitáculos resolviendo de manera airosa cualquier planteamiento constructivo, han de ser eficientes y deben de cumplir con las normativas mas exigentes.

Sistemas de ventilación

Climatización

COMPLEMENTOS CLAVES PARA LA VENTILACIÓN

Climatizar correctamente consiste en crear unas condiciones de temperatura, humedad y pureza del aire adecuadas en nuestros alojamientos. El secreto de una buena climatización reside en saber controlar perfectamente a nuestro antojo la temperatura, la humedad relativa, la velocidad del aire sobre los animales, así

CALEFACCIÓN

REFRIGERACIÓN

NIDOS , PLACAS DE SUELO,

PULVERIZACIÓN, PANELES

SUELO RADIANTE , TUBOS DE

EVAPORATIVOS

CALEFACCIÓN

DISTINTAS ZONAS DE CONFORT EN UN MISMO AMBIENTE.

SISTEMAS PARA LA DISMINUCIÓN DE LA TEMPERATURA Y REFRIGERACIÓN.

La necesidad de instalar un sistema de calefacción viene definida por las características fisiológicas de los animales, que determinan a su vez sus exigencias térmicas. El poder calefactar de una manera enérgicamente eficiente es un requisito primordial para poder combinar con la ventilación y conseguir el control absoluto del clima interior.

La climatización controlada por ordenador consiste en algo más que aportar aire fresco y extraer aire viciado. Cada vez es más importante mantener una temperatura ideal dentro de la nave. Cada vez es mas frecuente que necesitemos dar apoyo a la ventilación con algún aporte del sistema de refrigeración, para conseguir controlar las temperaturas y la humedad relativa am-

como los factores ligados al animal, como su producción de calor, la densidad de población y el contenido de gases nocivos. Sin olvidarnos de la zona climática y las características constructivas del edificio.

biente.

Sistemas de ventilación

Diseño personalizado en función de la zona climática y la producción animal. Los planteamientos técnicos que propone Exafan se centran en diseñar un sistema de ventilación que se adapte a la producción individual de cada granja, al mismo tiempo que nos aseguré el mínimo consumo de energía. La producción porcina intensiva está apostando de forma decidida por el control ambiental, estamos creando un ambiente artificial en nuestra instalación, que permite una mayor densidad de animales y mayor productividad.

Sistemas de ventilación

UNA SOLUCIÓN PARA CADA NECESIDAD En Exafan no sólo adaptamos el diseño del tipo de ventilación en función de la zona climática donde se encuentre la explotación, si no que hacemos un estudio personalizado de las necesidades particulares, del tamaño y ubicación de la nave; ateniendo a factores como los propios cambios en el sistema productivo y a la mejora genética. Las inversiones tienen que seguir una tendencia a modernizar las ventilaciones, evolucionando hacia un completo control ambiental cuando aspiramos a niveles productivos altos.

Sistemas de ventilación

Sistemas de ventilaciรณn

Sistemas de climatización en naves diáfanas

• Gestaciones • Inseminaciones • Cebos • Desviejes • Centros de Inseminación Artificial • Cuarentenas Sistemas de ventilación

TIPO DE NAVE:

DIÁFANA

El sistema de ventilación natural funciona solamente por medio de las fuerzas termales y la velocidad del viento. El aire caliente del interior del edificio no es tan pesado como el aire exterior más frío que entra en el edificio. El aire caliente se desplaza hacia el techo creando una presión negativa que desplaza aire frío del exterior hacia el interior del edificio. El aire se desplaza a través del edificio mediante aberturas en los laterales y por medio de la presión estática creada por el viento.

Paso 1 Natura Con la ventilación Natura dependemos fundamentalmente del ambiente exterior, así como de las leyes de la física para conseguir una correcta climatización de nuestros animales, es una ventilación que carece de control artificial por lo que solo puede ser aplicada en zonas climáticas favorables y con animales resistentes. Durante las estaciones del año dependemos de una renovación natural del oxigeno, si bien para un funcionamiento aceptable, la construcción del habitáculo deberá cumplir con una serie de requisitos como son: amplias entradas de aire y una salida de aire cenital o cumbreras para la evacuación o renovación del ambiente.

ENTRADA DE AIRE Amplias entradas laterales

Natura

EXTRACCIÓN DE AIRE Mediante chimeneas en la cubierta (con cierre) CONTROL Regulador automático de ventanas; RAV / RAV-BB /RAV-BBB

Sistemas de ventilación

Sistema de Ventilación

Natura

Ventajas

• Sistema económico • Simple manejo

Requisitos para asegurarnos un correcto funcionamiento en la ventilación Natural:

• Amplias entradas de aire • Entradas a ambos lados • Disponibilidad de cumbreras para la salida de aire • Zona climática favorable • Animales no que no demanden muchas exigencias climáticas

Sistemas de ventilación

TIPO DE NAVE:

DIÁFANA

En las instalaciones de ventilación natural, no tenemos control sobre la cantidad de aire de ventilación, ya que esta depende de la temperatura interior y exterior así como de la velocidad del viento. Corremos el peligro de que cuando la temperatura exterior sea la misma o superior a la del interior, la renovación de aire podría sea muy baja. Para evitar esto tendremos que recurrir a un sistema de presión positiva el cual impulsa el aire hacia el interior del edificio mediante ventiladores y el aire sale del edificio por las chimeneas (estáticas) que en este caso actúan como cumbrera.

Paso 1 Natura Ventilación Natural; Sistema de ventilación en dos pasos, empleando la ventilación natutal o estática cuando las condiciones ambientales exteriores lo permitan y en la segunda fase o cuando las temperaturas ambientales sean demasiado altas se activa la ventilación dinámica, inyectando aire al interior de la nave con los ventiladores ubicados en los laterales de la nave y ayudados si fuese preciso por la refrigeración.

Paso 2 Dinamica por impulsión Dinámica por impulsión (o sobrepresión); ENTRADA DE AIRE Amplias entradas laterales

Natura Dinamic

EXTRACCIÓN DE AIRE Mediante chimeneas en la cubierta (con cierre) CONTROL Regulador automático de ventanas RCI

Al introducir aire dentro de la nave con un elevado porcentaje de humedad relativa, se podría favorecer o propiciar efectos negativos en la ventilación, ya que este exceso de humedad podría originar daños en la salud de los animales, así como favorecer o acelerar el deterioro tanto de el equipamiento como de la estructura por efectos de una excesiva condensación; por lo que en Exafan ponemos especial atención para controlar que dicha humedad no exceda de los limites lógicos de trabajo, mediante los sistemas de control y medición.

Sistemas de ventilación

Sistema de Ventilaciรณn

Natura Dinamic

Natura Dinamica por impulsiรณn

STEP 1

Sistemas de ventilaciรณn

TIPO DE NAVE:

DIÁFANA

En este sistema combinamos en distintos pasos la ventilación negativa o por depresión con la positiva o sobrepresión, incluso la natural. Los sistemas de presión negativa constituyen el principio de ventilación más popular en nuestros días, debido probablemente a que son más sencillos de controlar y a que consumen menos energía que otros sistemas automáticos. En instalaciones en las cuales las dimensiones de la nave sean muy grandes tendremos que plantear una ventilación cenital central para poder controlar la velocidad y dirección del aire, ya que una ventilación horizontal transversal no sería efectiva.

Paso 1 Natura Ventilación Natura; Cuando las condiciones sean favorables podemos ventilar en natural aprovechando la fuerza del viento el cual renovará el aire de la granja entrando por la ventanas laterales y saliendo por las chimeneas que funcionan como cumbrera.

Paso 2 DD Ventilación Dinámica por Depresión; Como complemento a la ventilación natural en este segundo paso conectaremos los ventiladores de las chimeneas, para realizar una ventilación negativa sacando aire de la nave.

ENTRADA DE AIRE Amplias entradas laterales

Roof Dinamic III NDD

EXTRACCIÓN DE AIRE Mediante chimeneas en la cubierta (con cierre) CONTROL Regulador ATLAS / RNP

Paso 3 DP Ventilación Dinámica Positiva; En épocas con temperaturas altas, impulsaremos aire dentro del edificio, pudiendo conectar la refrigeración si las condiciones exteriores fuesen desfavorables con el fin de conseguir una mayor reducción de la temperatura.

Sistemas de ventilación

Sistema de Ventilaciรณn

Roof Dinamic III Natura DD DP

off

open

off

Curtain 10%

Curtain 10% on

on Sistemas de ventilaciรณn

TIPO DE NAVE:

DIÁFANA

Cuanto mejor aislada este la nave mejores serán los resultados productivos, y el ahorro energéticos se notará considerablemente, por lo que en la medida de los posible aportaremos valor añadido a nuestro negocio, empleando entradas de aire fabricadas con materiales aislado, así como el plus de mejora que aportan las entradas de aire direccionables, para conseguir controlar la corriente de aire a nuestro antojo dándole la dirección y altura que nos interese en cada momento . Es importante que las entradas sean orientables para dirigir el aire hacia el techo durante la estación fría y hacia el área de los alojamientos durante la estación cálida. Para evitar corrientes de aire perjudiciales, deben colocarse fuentes de calor complementarias debajo de las entradas.

Paso 1 Dinámica por Depresión Ventilación Dinámica por Depresión; El modelo tradicional consiste en pequeñas entradas a lo largo de las paredes laterales del edificio y extractores en el centro de la sala. Las entradas de aire dirigen al aire hacia el centro de la sala mezclando el aire frío que entra con el aire caliente del interior antes de que llegue a los animales.

Paso 2 Dinámica positiva Ventilación Dinámica Positiva; Con temperaturas altas impulsaremos aire dentro del edificio de la misma manera que en el caso anterior, siempre con la opción de poder añadir la re-

ENTRADA DE AIRE Amplias entradas laterales

Natura Dinamic DD

EXTRACCIÓN DE AIRE Mediante chimeneas en la cubierta (con cierre) CONTROL Regulador ATLAS / RNP

Sistemas de ventilación

frigeración para conseguir una mayor reducción de la temperatura.

Sistema de Ventilación

Roof Dinamic II DD DP

añadir entanas vea

off

Curtain 10%

Curtain 10% on

Sistemas de ventilación

TIPO DE NAVE:

DIÁFANA

Al igual que en el sistema anterior es una ventilación para salas diáfanas que se realiza en dos pasos, en función de las temperaturas ambientales, en épocas frías se ventila mediante ventilación negativa haciendo entrar el aire por el falso techo donde se aclimata y va adquiriendo temperatura, para extraerlo mediante los extractores de las chimeneas. En épocas de calor seguimos sacando el aire por las chimeneas pero la entrada es directa de las refrigeraciones laterales.

Paso 1 Power Stream Cenital La entrada de aire en épocas con temperaturas exteriores bajas se realiza por el falso techo donde el volumen de aire se aclimata y gana unos cuantos grados de temperatura para entra con la dirección y velocidad deseada, para posteriormente ser extraida por las chimeneas centrales.

Paso 2 Power Stream Cold La diferencia en temporadas con altas temperaturas es que en lugar de introducir el aire por el falso techo, se realiza a traves de las refrigeraciones de los CONTROL Regulador ATLAS / RNP

Power Stream

EXTRACCIÓN DE AIRE Mediante chimeneas dinámicas en la cubierta. ENTRADA DE AIRE Mediante las entradas direccionables en el falso techo REFRIGERACIÓN Refrigeración mediante paneles evaporativos colocados en Ambos laterales de la nave.

Sistemas de ventilación

laterales de la pared.

Sistema de Ventilaciรณn

Power Stream Power Stream Cenital Power Stream Cold

off

Sistemas de ventilaciรณn

TIPO DE NAVE:

DIÁFANA

En zonas climáticas extremas donde las temperaturas mínimas bajen de 0 grados se requiere de sistemas eficientes y sostenibles ya que el consumo energético del sistema de ventilación supone casi la mitad del consumo de la granja al ser un sistema de uso continuado. El sistema Cold Stream Difuse es un sistema flexible que se adapta tanto a instalaciones ganaderas que se encuentren en climas extremos como en zonas mas favorables en las cuales queramos tener un control de la ventilación sin gastar mucha energía.

Paso 1 Difusse Stream Cold Gracias a la nueva chimenea de entrada de aire con difusor, podremos repartir la corriente de aire en el habitáculo, controlando en todo momento la velocidad y caudal de la misma simplemente regulando en altura el difusor; pudiendo incluso activar el ventilador removedor para mezclar las dos masas de aire, la exterior fría se mezclara con la interior.

Paso 2 Diffuse Flow Heat

Cold Stream Difusse

CONTROL Regulador ATLAS / RNP EXTRACCIÓN DE AIRE Mediante chimeneas dinámicas en la cubierta. En la ventilación positiva las extracción se hace mediante las entradas de aire laterales y ayudándose por las chimeneas cenitales. ENTRADA DE AIRE Mediante chimeneas dinámicas de impulsión de aire con sistema difusor y/o mezclador. En la ventilación positiva la entrada de aire se realiza mediante ventiladores laterales introduciendo aire dentro del edificio. REFRIGERACIÓN Opcional en determinados casos

Sistemas de ventilación

En temperaturas de verano podremos prescindir de las entradas de aire de mínimas para pasar a inyectar aire en la nave mediante los ventiladores de los laterales de la nave,

la salida de aire se puede

producir por las propias entradas laterales apoyadas por las chimeneas cenitales.

Sistema de Ventilaciรณn

COLD STREAM Difusse Stream Cold Diffuse flow Heat

off

Sistemas de ventilaciรณn

TIPO DE NAVE:

DIÁFANA

El sistema de presión neutra o COLD STREAM esta basado en unos ventiladores que impulsan el aire al interior del edificio y extractores que sacan el aire del edificio. Para conseguir unos resultados óptimos y evitar problemas de condensación, debe diseñarse un sistema con una ligera presión negativa. En ocasiones se añade un ventilador de mezcla del aire a la parte inferior de la chimenea de entrada, el cual mueve y mezcla el aire caliente del interior con el aire frío que entra durante la estación fría. De esta forma se reduce el riesgo de corrientes de aire frío en la zona donde se sitúan los animales.

Paso 1 Neutral Flow La corriente fría del exterior se mezcla rápidamente con la corriente ya aclimatada en el interior, expulsando el aire viciado al exterior mediante los extractores cenitales colocados en las chimeneas centrales.

Paso 2 Diffuse Flow Si la temperatura es mas favorable podremos prescindir de los ventiladores que actúan como remo-

Cold Stream NDH

Sistemas de ventilación

vedores del aire con la finalidad de ahorrar energía, en este paso podremos regular la altura del difusor para junto con la velocidad del extractor, poder darle la velocidad adecuada a la corriente de aire y evitar que caiga sobre los animales.

Paso 3 Horizontal Dynamic Positive Normalmente las necesidades de ventilación máxima y mínimas estarían cubiertas con los pasos anteriores pero en caso de alcanzar altas temperaturas en verano se podría implantar el sistema de ventilación positiva horizontal con ayuda de refrigeración.

Sistema de Ventilaciรณn

COLD STREAM NDH

Neutral flow Diffuse flow Horizontal Dynamic positive on

off

Sistemas de ventilaciรณn

TIPO DE NAVE:

DIÁFANA

El sistema Combi Túnel ha sido diseñado para zonas con veranos calurosos e inviernos fríos con diferencias importantes de temperatura y/o con grandes diferencias entre temperaturas diurnas y nocturnas. En el paso de ventilación Túnel se crea una corriente de aire frío en sentido longitudinal que suele tener un efecto refrigerante de 10-25°C. El sistema Combi Túnel, es adaptable a todo tipo de producción y prácticamente a cualquier nave, proporciona un clima interior estable todo el año. Es un sistema de ventilación diseñado especialmente para naves con una gran sección y longitud. La ventilación Combitunel genera un clima estable en toda la sección de la nave, las condiciones generales de ventilación que afectan por igual a todos los animales, permiten obtener unos inmejorables resultados de crecimiento, uniformidad y condición física de los animales.

CONTROL Regulador ATLAS / RNP / RCI

Combi Túnel

EXTRACCIÓN DE AIRE Mediante chimeneas dinámicas en la cubierta. ENTRADA DE AIRE Mediante las entradas laterales direccionables o de guillotina REFRIGERACIÓN Refrigeración mediante paneles evaporativos colocados en el extremo opuesto a los ventiladores

Sistemas de ventilación

Paso 1 Transversal A una temperatura exterior baja, la ventilación se produce en el modo lateral, con admisión de aire por las entradas de la pared y extracción por las chimeneas del tejado

Paso 2 Túnel Cuando la temperatura exterior es alta, el sistema usa el principio de ventilación tipo túnel. El aire entra a través de los paneles de refrigeración y sale por los extractores de gran caudal del lado opuesto Se crea una corriente de aire frío en sentido longitudinal que tiene un efecto refrigerante.

Sistema de Ventilación

Combi-Túnel Transversal Túnel

off

on SEVAN 05-XE

EX-50 NAVES

off

off off

off

EX-50 NAVES

off off

EX-50 NAVES

off

EX-50 NAVES

Requisitos para asegurarnos un correcto funcionamiento en la ventilación túnel:

• Proporcionar una velocidad del aire suficiente para un enfriamiento por convección. • Proporcionar un volumen de aire suficiente para eliminar la producción de calor de los animales. • Proporcionar un nivel suficiente de intercambio de aire para que haya aire renovado en la nave. • Proporcionar niveles de ventilación “mínimos” suficientes para que haya aire renovado en épocas de frío. • Proporcionar un diseño adaptado al clima local. • Los climas menos húmedos pueden precisar menos ventilación y refrigeración que los climas más húmedos.

Sistemas de ventilación

Sistemas de ventilaciรณn

Sistemas de climatización en naves modulares • Destetes • Maternidades

Sistemas de ventilación

TIPO DE NAVE:

MODULARES VAGÓN

Las salas de alojamiento porcino donde la ventilación debe ser mas exigente es en las maternidades, donde debemos conseguir el reto de simultanear dos micro-climas, con exigencias ambientales casi totalmente opuestas: el de las madres y el de los lechones. El objetivo es lograr un justo equilibrio entre estos dos ambientes, para que la energía suministrada a los animales en forma de alimento no se desperdicie en transformación para el mantenimiento o regulación de la temperatura corporal y en cambio, sea utilizada principalmente para los procesos productivos (desarrollo de los fetos, lactación, crecimiento,…) En salas modulares o tipo vagón típicas de maternidades o destete se utiliza en la mayoría de los casos la ventilación forzada por depresión, que es la más adecuada y usada de forma general en estos tipos alojamiento.

CONTROL Regulador EOS / DN-XX

Modular Stream Central

EXTRACCIÓN DE AIRE Mediante chimeneas dinámicas en la cubierta. ENTRADA DE AIRE Mediante las entradas direccionables que nos permitan dirigir la dirección de la corriente de aire según las necesidades. REFRIGERACIÓN Refrigeración mediante paneles evaporativos colocados en ambos lados de la sala.

Sistemas de ventilación

Paso 1 Cold Cenital Central En salas modulares de grandes dimensiones, en las cuales nos seria extremadamente difícil controlar tanto la velocidad como la dirección adecuada de la corriente de aire recurrimos al mismo principio de ventilación que aplicamos en las naves diáfanas, con una chimenea de extracción en el centro de las salas, obligando a la corriente de aire desde ambos lados de la sala.

Paso 2 Heat Cenital Central En la ventilación de verano a la ventilación le añadimos la refrigeración, para contrarrestar las elevadas temperaturas exteriores.

Sistema de Ventilación

Modular Stream Cold Cenital Central Heat Cenital Central

off

El objetivo de diseñar un buen sistema de control ambiental para las salas modulares es el control de los siguientes aspectos:

• La temperatura de la sala del modo más estable posible. • La renovación del aire interior para aportar el oxígeno necesario. • Distribuir de forma homogénea la renovación de aire. • Evitar las corrientes de aire a la altura de los animales. • Limitar los niveles de humedad relativa, presencia de gases nocivos y polvo en suspensión.

Sistemas de ventilación

TIPO DE NAVE:

MODULARES VAGÓN

Los lechones lactantes y los recién destetados son animales especialmente sensibles a los factores ambientales como son las oscilaciones térmicas, corrientes de aire etc. Deberemos proporcionar a este tipo de animales unas condiciones adecuadas de estabilidad ambiental y calidad del aire, con el fin de evitar mermas en los parámetros productivos. Haciendo especial hincapié en preservar a los animales de los factores que pudieran afectar a sus niveles de comodidad, para lo cual se les debe proporcionar zonas de confort donde las condiciones ambientales favorezcan la reducción del estrés térmico, sin comprometer la calidad y pureza del ambiente. El reto es conseguir todo ello con el menor gasto de energía posible, para lo cual en Exafan disponemos de toda una gama de controladores inteligentes así como de sistemas extractores eficientes de calidad contrastada.

CONTROL Regulador EOS / DN-xx

Modular Stream Posterior

Sistemas de ventilación

Paso 1 Cenital posterior Cold Para satisfacer la ventilación mínima o de invierno la corriente de aire recorre todo el volumen de la sala por lo que cuando llega a la zona de los animales ya se encuentra a una temperatura adecuada.

Paso 2 Cenital posterior Heat Cuando las temperaturas exteriores sean elevadas se obliga a la corriente de aire a pasar a través de la refrigeración y caer mas cerca de la ubicación de los animales.

Sistema de Ventilaciรณn

Modular Stream Cenital Posterior Cold Cenital Posterior heat

VRC

off

VRC

on/off

Sistemas de ventilaciรณn

TIPO DE NAVE:

MODULARES VAGÓN

Una mala condición ambiental en las salas de maternidad, puede traducirse en un aumento de la mortalidad y la morbilidad, disminución de los parámetros reproductivos y productivos, aumento del gasto farmacéutico, así como el número de días ocupados de las instalaciones, etc. En Exafan nos preocupamos por alcanzar el máximo rendimiento en las salas de partos, para lo cual no sólo es necesario contar con una buena genética, un adecuado manejo en los sistemas de producción, alimentación y reproducción, correctas medidas sanitarias y de bioseguridad, sino que también deberá realizarse un perfecto control ambiental, que nos permita dotar a estas salas tan peculiares de los niveles de confort adecuados para que los animales alojados en ellas se encuentren en las mejores condiciones.

CONTROL Regulador EOS / DN-xx

Modular Stream Posterior Long

EXTRACCIÓN DE AIRE Mediante chimeneas dinámicas en la cubierta. Y en el último paso con temperaturas extremadamente altas extractor en la pared posterior a las entradas de aire. ENTRADA DE AIRE Mediante las entradas direccionables que nos permitan dirigir la dirección de la corriente de aire según las necesidades. REFRIGERACIÓN Refrigeración mediante paneles evaporativos colocados en pasillo de aclimatación.

Sistemas de ventilación

Paso 3 Longitudinal Túnel Normalmente con los pasos anteriores tendríamos cubiertas las necesidades de ventilación máxima y mínima pero en determinadas zonas donde las temperaturas en verano sean extremas se fuerza una ventilación horizontal Túnel con apoyo de la refrigeración.

Sistema de Ventilación

Modular Stream Cenital Posterior Cold Cenital Posterior heat Longitudinal Túnel on

VRC

off

VRC

off

on/off

On/Off

VRC

on on

Sistemas de ventilación

TIPO DE NAVE:

MODULARES VAGÓN

En climas extremos donde resultaría extremadamente peligroso ventilar introduciendo aire exterior dentro del edificio (sobre todo con temperaturas extremadamente bajas) tendremos que recurrir a instalaciones, cada vez mas habituales donde la entrada de aire se produce por el falso techo, con la intención de que el aire frío se aclimate en la cámara de aire que se produce entre la cubierta exterior aislada y el falso techo, donde se encuentran las entradas de aire direccionables que nos permiten dirigir la corriente de aire sin poner en peligro la integridad de los animales tan delicados que se encuentran en las instalaciones de maternidad.

Paso 1 Cold Cenital modular stream Para satisfacer la ventilación mínima o de invierno la corriente de aire recorre todo el volumen de la sala por lo que cuando llega a la zona de los animales ya se encuentra a una temperatura adecuada. La salida de aire se produce por las chimeneas de ventilación mínima colocadas en el centro de la sala, lo que la convierte en la ventilación ideal para salas modulares de grandes dimensiones.

Paso 2 Heat Cenital modular stream Cuando las temperaturas sean mas favorables, pasaremos al paso de ventilación con la aparición de la refrigeración, colocada en el pasillo de aclimataCONTROL Regulador EOS / DN-xx

Cold Modular Stream

Sistemas de ventilación

ción, por lo que la entrada del aire al falso techo se producirá en condiciones mas favorables.

Sistema de Ventilaciรณn

Cold Modular Stream

Cold Cenital Modular Heat Cenital Modular

off

Sistemas de ventilaciรณn

Las salas limpias son cuartos con atmósferas controladas para evitar la contaminación ambiental y unas condiciones estables de operación. Para ello, es necesario controlar la temperatura del aire, la humedad relativa, la iluminancia, la velocidad y, sobre todo, la presión diferencial. El aire que introducimos en las salas está previamente filtrado por filtros HEPA o filtros ULPA. Se debe proveer un caudal de aire que garantice que el volumen de aire de la sala es renovado una cierta cantidad de veces por hora. En instalaciones donde los animales alojados son de extremada calidad o animales de selección genética, el sistema de climatización tiene que garantizar un nivel de excelencia máximo.

Avanced clean HEVS

CONTROL Ordenador evolucionado personalizado ZEUS EXTRACCIÓN DE AIRE Mediante chimeneas estáticas en la cubierta con VRC. ENTRADA DE AIRE Mediante las difusores rotacionales motorizados en el falso techo. REFRIGERACIÓN Refrigeración mediante enfriadora de agua. panel cooling. CALEFACCIÓN Caldera de condensación de gas

Sistemas de ventilación

La filtración y depuración del aire introducido debe ser capaz de evitar la infección o re-infección de las granjas vía aerosol, Estrategias que se están implementando cada vez más, incluso en granjas de madres reproductoras.

Las granjas, para ser filtradas, necesitan de un sistema de ventilación forzada que mueva el aire y lo empuje a pasar por los filtros que ofrecerán resistencia. Generalmente, el aire es inyectado desde el techo de la sala. En la mayoría de los casos, el flujo de aire es laminar o unidireccional aunque también es posible trabajar con flujos turbulentos para mantener el aire en movimiento y que las partículas que hayan logrado ingresar sean capturadas por filtros en el piso.

Sistema de Ventilación

HEVS©

Ventilación por sobrepresión con filtraje de alta eficiencia.

EU 35

Bioaresosol: partículas sólidas o líquidas de origen biológico que se mantienen suspendidas en el aire u otros ambientes gaseosos. El virus PRRS, se desplaza a modo de bioaerosol, rodeado de materia orgánica a distancias de más de 9 km. Eficiencia: capacidad de los filtros de parar partículas como polvo, polen, moho y bacterias. A mayor eficiencia del filtro, el tamaño de las partículas que puede parar disminuye. Resistencia del filtro: es el efecto que tiene el filtro al paso del aire. A una elevada resistencia aumenta la eficacia de filtrado pero disminuye el volumen total de aire que el filtro permite pasar. Necesitaremos un mayor número de filtros para un mismo volumen de aire a filtrar. En cambio, a una baja resistencia, el filtro no es tan eficiente parando partículas pero permitirá el paso de un mayor volumen de aire. Necesitaremos un menor número de filtros.

Sistemas de ventilación

www.exafan.com

JUNTOS CAP.- 3.0

Le acompaĂąamos en su andadura. Queremos seguir creando valor con un crecimiento sostenido. Proponemos nuestro compromiso de mejora continua, siempre a su lado. Todo nuestro esfuerzo se orienta hacia la plena satisfacciĂłn de nuestros clientes. Trabajamos de forma continua, para que nuestro sistema de gestiĂłn de la calidad mejore continuamente. Nuestra meta: Productos de alta calidad.

Evoluciรณn de la gama

www.exafan.com Información táctil Gestión y control

SERIE DE CONTROLADORES TÁCTILES

CAP.- 3.1

Entra en otra dimensión, la nueva experiencia de control y manejo de los nuevos reguladores táctiles le proporcionará, gracias a su simplicidad y manejo y a su gran potencia, la información justa y justo donde lo necesita.

NUEVA GAMA

La información justa, justo donde la necesita.

INFORMACIÓN

Los sectores de la ganadería intensiva, están inmersos en una continua evolución motivada, por la aplicación de nuevas normativas sanitarias, de bienestar animal y de protección del medio ambiente, así como por la propia reestructuración del sector para adaptarse a niveles de competencia que les permita participar en el mercado actual. 56

Evolución de la gama

EVOLUCIÓN 01 Exafan ha creado la nueva gama de reguladores capaces de realizar un control completo para cualquier sala o nave dentro de una explotación. Se trata de un sistema que cumple con la relación óptima entre robustez, tanto mecánica como electrónica, facilidad de manejo y bajo coste.

Exafan se reinventa a sí mismo evolucionando su gama de reguladores, dando un gran salto hacia la experiencia de manejo táctil.

TECNOLOGÍA 02

Hacer más competitivas las explotaciones, ofertar a la sociedad un trabajo en condiciones laborales equiparables a otros sectores y suplir la carencia de mano de obra disponible, está obligando a las explotaciones a dotarse de mayores niveles de mecanización y automatización.

Innovación en cada interacción; La experiencia táctil es totalmente distinta a todo lo que habíamos hecho hasta ahora. No obstante, queríamos que fuera tan intuitivo y fácil de usar que para ello tuvimos que rediseñar toda la interface de manejo.

EXPERIENCIA Es un buen momento para reflexionar y proponer medidas técnicas de diseño, así como recomendaciones prácticas de manejo de las naves, que susciten a la utilización racional de la energía, al ahorro y a la mejora de la eficiencia energética.

Nuestra empresa evoluciona sus diseños, buscando siempre las mejoras que nos demanda el mercado, aprovechándonos de nuestra experiencia en el sector y del amplio conocimiento del mismo.

EFICIENCIA 04

Evolución, tecnología, experiencia, calidad, eficiencia, son rasgos diferenciadores que distinguen a Exafan y son esos rasgos los que nos han permitido destacar como una compañía puntera a nivel mundial.

Exafan apuesta por el uso eficiente de la energía, es decir, consumirla sin desperdiciarla. Con la nueva linea de productos “exagreen”, podemos obtener mas rendimiento con la misma energía mejorando nuestra competitividad.

CALIDAD 05

La calidad sigue siendo el fundamento de la marca en la actualidad. Exafan sigue ofreciendo la tecnología más segura, fiable y de la más alta calidad en el control ambiental, brindándole un valor superior a su compra.

Evolución de la gama

CONTROLADORES TÁCTILES

El mismo corazón, la misma potencia, la misma adaptación y personalización que siempre a distinguido a los reguladores y ordenadores de Exafan, con una capacidad de manejo que nos facilita la compresión, la interactuación con el dispositivo; donde la sublimación tecnológica y resultados encuentran el equilibrio justo.

Evolución de la gama

EVOLUCIÓN DE LA GAMA Los nuevos Reguladores táctiles surgen como resultado de los rápidos avances en la economía y el estilo de los dispositivos electrónicos de consumo que están llevando a los usuarios a esperar estándares similares en muchos otros tipos de equipos.

CONTROLADORES TÁCTILES

Controles novedosos, potencialmente más fáciles de usar , accesibles desde cualquier lugar, robustos, ofrecen una gran fiabilidad y larga vida debido a que no tienen partes móviles. La nueva serie con envolvente totalmente rediseñada, nos ofrece la simbiosis donde el buen gusto estético y la tecnología encuentran su máxima exaltación.

Evolución de la gama

Exafan se reinventa

El gran salto hacia la experiencia de controladores de manejo táctil. Exafan le ofrece una gama más optimizada de ordenadores y reguladores para la gestión y control de todos los parámetros que influyen en la crianza de los animales. Desde los mas simples y económicos controladores para el manejo de funciones sencillas, a los mas completos ordenadores de gestión capaces de interpretar y controlar la totalidad de variables que intervienen en la climatización, gestión y administración de su negocio. Una gama de regulación estudiada de forma global pensando en la idiosincrasia y totalidad de su negocio. Toda la experiencia de Exafan al servicio de los Nuevos reguladores mucho mas intuitivos, mas potentes sencillos de manejar, flexibles y configurables para cada situación.

Evolución de la gama

NUEVAS PANTALLAS TÁCTILES Módulo gráfico inteligente plus Con la única limitación de la memoria de nuestro dispositivo, las nuevas pantallas retroiluminadas instaladas en la nueva gama de reguladores táctiles, nos dan la posibilidad de poder añadir multitud de bloques gráficos, con el fin de poder simplificar la compresión de los diferentes parámetros, la visualización de los datos se reinterpreta de manera mucho mas ordenada, clara y gráfica, haciendo la interacción, manejo y compresión con el regulador mucho mas sencilla. La función multi touch nos eleva a un nuevo nivel a la hora de visualización de curvas, históricos, pudiendo hacer zoom en zonas concretas o pudiendo arrastrar tal y como haríamos en un dispositivo de ultima generación; tareas engorrosas anteriormente tales como la introducción de datos hacen que la nueva experiencia de manejo sea como un juego de niños.

Evolución de la gama

La principal ventaja de un sistema de pantalla táctil, es que no nos vemos limitados por ningún tipo de sistema mecánico (como eran los pulsadores y las prestaciones de los antiguos displays etc.) por lo que podemos otorgarles infinidad de atribuciones a nuestros nuevos reguladores. Partiendo de un estándar de funcionamiento lógico, en Exafan y siempre en colaboración con nuestros clientes innovamos cualquier tipo de demanda que estos nos propongan y nosotros entendamos como parte de la armonía que buscamos para generar la mejor de las sinergias granjero-tecnología-animales.

CONTROL CLIMÁTICO

• Control y Manejo • Ventilation • Calefacción • Refrigeración 62

Evolución de la gama

CONTROL DE LA PRODUCCIÓN

• Alimentación • Suministro y consumo de agua • Control lumínico. • Control de situación

TODO INCLUIDO

SEGURIDAD

• Alarmas • Aviso temprano

ARMONIA

• Actualización • Integración con las plataformas • Ampliación • Expansión Evolución de la gama

EXPERIENCIA DE TRABAJO

PANTALLA MULTI-TOUCH

Manejo a través de su interface táctil.

Haga zoom en aquellas zonas que le interese, incluso barridos Horizontales para saltar a zonas ocultas de la pantalla.

Pre-configuración de fabrica con los idiomas más extendidos del planeta.

PRE-CONFIGURACIONES

ALTA DEFINICIÓN

ALARMA

Instalación de las configuraciones de funcionamiento mediante tarjeta o a través de la plataforma remota.

Pantalla de alta definición.

Alarma visual en el propio regulador, relé de activación de alarma. Sistema de gestión de envío de alertas «alertsend».

Evolución de la gama

MULTI IDIOMAS

AHORRO DE ENERGÍA DURABILIDAD

MOVILIDAD

Acceso codificado con varios niveles de seguridad.

Modo de funcionamiento «Eco» el regulador se pone en modo de bajo consumo alargando de esta manera la vida de la pantalla táctil.

Compatibles con el Programa de comunicación y gestión Hiperion e Hiperión cloud para el manejo remoto de los reguladores.

FÁCIL INSTALACIÓN

PUESTA EN MARCHA ASISTIDA

MANEJO

Diseñado para ser instalado fácilmente sobre la pared o empotrado en un cuadro eléctrico.

Sistema de instalación asistida incluido con el sistema operativo.

Pre-configuración de sistemas de calculo de la ventilación.

ACCESO

Evolución de la gama

Evoluciรณn de la gama

Sistema de puesta en marcha asistida

“Facil instalación”

EASY To Installation

La instalación y puesta en marcha Guiada mediante los

Durante la puesta en marcha del regulador el sistema

pasos que le va ofreciendo el sistema operativo de los

operativo rOS San Mathius le guiara paso a paso para su

reguladores, hace que la misma pueda ser realizada por

configuración en función de los elementos que se ins-

cualquier distribuidor o electricista sin tener que recurrir

talen, haciendo una personalización simplificada para

a los instaladores especializados de la marca, siendo la

cada caso, lo que nos permitirá simplificar las pantallas

conexión del sistema un juego de niños.

graficas, mostrando únicamente los iconos estrictamente necesarios, consiguiendo de esta manera una interactuación mucho mas simple con el dispositivo.

Control de contactos termicos, pantalla 1

Control de contactos termicos, pantalla 1 Contacto Termico 1

Tipo de contacto

Contacto Termico 2

Tipo de contacto

Temperatura deseada <>

Temperatura deseada <> Contacto Termico 3

On / Off

Tipo de contacto Temperatura deseada <>

Contacto Termico 4

On / Off

Contacto Termico 1

Tipo de contacto Temperatura deseada <>

On / Off

Tipo de contacto Temperatura deseada <>

On / Off

Todo un mundo Agropecuario

Pantalla de controles térmicos en el caso de configuración estándar.

Todo un mundo Agropecuario

La misma pantalla con una configuración mucho mas minimalista, mostrando únicamente los conceptos que se van a emplear.

Evolución de la gama

www.exafan.com Gestión y control

TOUCH AND CONTROL SERIES

CAP.- 3.2

Entra en otra dimensión, la nueva experiencia de control y manejo de los nuevos reguladores táctiles le transportará, gracias a su simplicidad y manejo y a su gran potencia, a la información justa y justo donde lo necesita.

LA EVOLUCIÓN DE LA GAMA

GAMA PORCINO para maternidades & destetes Exafan ha creado los reguladores para realizar un control completo en cualquier sala dentro de

CONTROL Y MANEJO Climático Producción Seguridad

una explotación. Se trata de unos dispositivos que cumplen con la relación óptima entre robustez, tanto

mecánica

como

electrónica, facilidad de manejo y bajo coste.

Controladores

• Eos • Argos • Faetón • Perifericos -Icaro -Orfeo

Reguladores para el control y manejo de las salas individuales y salas de media complejidad, como son las maternidades y destetes, así como el control de los pasillos de manejo y aclimatación. Poseen una serie de características que los convierten en unos reguladores de grandes prestaciones; Simplicidad de manejo, fácil configuración, instalación de pre-configuraciones automáticas, monitorización remota, Multiidiomas...

Completa gama de reguladores para el control climático de las salas modulares de manera individual, Control ambiental de los pasillos de manejo y aclimatación del aire desde un único punto; Periféricos que amplían las prestaciones de los reguladores para aumentar su potencia de salida o la capacidad de control de moto-reductores, Ordenadores de centralización para gestionar desde un punto central (en el propio pasillo de la maternidad) todos los reguladores que controlan cada una de las salas.

Controladores

EOS

EOS. En la mitología griega, EOS era un dios de segunda generación hijo de Hiperión, Regulador diseñado para dar solución a la climatización de salas de complejidad mediana, tales como pueden ser las maternidades, y los destetes, en sus tres versiones, EOS, EOS-P, EOS-C. Salas de maternidad, destete (salas tipo vagón)

EOS es un controlador inteligente de fácil manejo, que ahorra costes energéticos en ventilación y calefacción gracias a su programación inteligente, la cual consigue una perfecta armonía entre todos los sistemas que componen la climatización de las salas. Gracias a su interface de manejo con el controlador de climatización y producción EOS, nunca fue tan fácil gestionar el clima de salas individuales.

CONTROL CLIMÁTICO Manejo de ventilaciones mínimas Manejo de ventilaciones máximas Ancho de Banda Posibilidad de trabajo con modulación para la ventilación Programación de la velocidad de entrada de aire deseada Control de registro de datos de la crianza

Un sin fin de funciones presentadas de manera clara y minimalista, gracias a su interface gráfica, como son: el acceso cifrado, curvas de crianza, seguridad, climatización, control de la producción etc.

Ventilación Modular Stream Central TM

Monitorización de distintos tipos de sensores, para compensar y corregir los cálculos de ventilación en función de las condiciones exteriores e interiores.

CONTROL DE LA PRODUCCIÓN

Configuración individual con asistente de instalación incluido “Easy Step”; Programa de personalización y actualización “Harmony”. Adaptable a los sistemas de ventilación predefinidos por exafan.

Relojes programables

Ventilación Modular Stream Posterior TM Ventilación Cold Modular TM

Control del consumo de agua Control del consumo de pienso

SEGURIDAD Alarmas Aviso temprano

Modo de trabajo predefinidos, cálculos de ventilación por porcentaje o por kilos de carne de animal.

Controladores

Seguridad

Control ambiental

Bajo control

Manejo

Cálculo de ventilación por %

Visualización en el propio regulador

In-situ

Curvas

Cálculo de ventilación Kilos de carne

Sistema de envío de alertas Alertsend

Centralizado a través del regulador Faetón

Gráficos

Relé para sistema de alarma externo

Remoto mediante plataforma hiperión o hiperión cloud

Informes

Control de la producción

Suministro de pienso (*1)

Control de iluminación

Control de agua (*1)

Información de estados

Programa de Acualización “harmony”

*1 a traves de la plataforma de gestión Hiperión

Gama

7”

ATLAS

EOS-P

4,7”

EOS

EOS-C

PANDORA

FAETÓN

ARGOS

Manejo centralizado vía wifi o cable para gestión con ordenador central o dispositivos móviles.

Pantalla 4,3”

Pantalla 7” Controladores

* (1) a traves del ordenador central Hiperión

Sensores

EOS-C

EOS

Cantidad

Pantalla

Cantidad

2 1 1 2

Temperatura ambiente Temperatura Exterior Humedad relativa Calefacción para mantas Entrada para sensores varios CO2 NH3 Depresiómetro

EOS-P

configurables

Tamaño

4,3”

Smart Graphic Module Plus

7”

Gestión de Alarmas Visual en el propio regulador Actuación sobre el avisador Envío de aviso SMS @

* (1)

Controles térmicos Gestión de la ventilación Todo o nada: Regulada:

2 2

Calefacción Refrigeración

Potencia 3 2

9 Amp

2 2

Potencia

2 2

3 2

9 Amp

12 Amp

Comunicación Bucle Comunicación Bucle: Wifi: Históricos: Curvas:

6 puntos

Gestión Agua: Pienso:

Controladores

* (1) * (1)

Comunicación remota

BC Sensores

Comunicación Bucle

Pesaje de animales y de pienso

Co2

2 x Sensores auxiliar configurables como CO2; DP; Amoniaco, etc

-Señal de alarma -Avisador visual de anomalía en el propio regulador

EOS

32º

Calefacción

-2º

75%

Temperatura Temperatura Humedad interior exterior relativa

ECM

Primer grupo de entrada de aire

ECM

Segundo grupo de entrada de aire

2 controles térmicos configurables como:

Calefacción Refrigeración

45º

2 x Sondas mantas

SALIDA REGULADA DE VENTILACIÓN

Refrigeración

Control de válvulas para chimeneas Control de sonda de revoluciones para caudalímetro GRUPO 1 M2

Salida regulada de ventilación POTENCIA DE SALIDA REGULADA M1 + M2 =

GRUPO 3 On - Off

GRUPO 4 On - Off

GRUPO 2

GRUPO 5 On - Off SALIDA REGULADA DE VENTILACIÓN AUXILIAR

PERIFERICO PARA EL CONTROL Y GESTIÓN DE LAS CALEFACCIONES

Helios

...

ICARO

Controladores

ARGOS

ARGOS. En la mitología griega, el vigilante, regulador encargado de velar por el control y monitorizado de las distintas variables que afectan a los pasillos de aclimatación de aire, capaz de interpretar la lectura de diversos sensores con la finalidad de operar sobre las calefacciones o refrigeraciones para acondicionar las corrientes de aire de entrada a las salas de maternidad.

El ARGOS es un controlador diseñado específicamente para el control ambiental y de producción de los pasillos de manejo o aclimatación de las naves de maternidad. Un sólo regulador encargado de monitorizar tanto la temperatura como la humedad relativa exterior, para hacer un control exacto de la refrigeración y calefacción del pasillo. Ademas esta provisto de una serie de relojes programables para temporizar las propias iluminaciones de los pasillos, incluso para controlar dos circuitos de alimentación.

CONTROL CLIMÁTICO Control Térmico de la refrigeración Control Térmico de la calefacción Ancho de Banda Control de las condiciones exteriores Dos zonas de control de climatización para pasillos grandes

CONTROL DE LA PRODUCCIÓN

Control del consumo de pienso Relojes programables

SEGURIDAD Alarmas (relé de activación y visual en el propio aparato) Aviso temprano a través de la plataforma Hiperión

Controladores

Seguridad

Control ambiental

Manejo

Control de la producción

Controles térmicos

Visualización en el propio regulador

In-situ

Suministro de pienso

Zonas de control independientes

Sistema de envío de alertas Alertsend

Centralizado a través del regulador Faeton

Control de iluminación

Relé para sistema de alarma externo

Remoto mediante plataforma hiperión o hiperión cloud

4,7”

ATLAS

EOS-P

EOS

EOS-C

PANDORA

FAETÓN

ARGOS

* (1) a través del ordenador central Hiperión

Sensores

Cantidad

Temperatura ambiente Temperatura Exterior Humedad relativa

2 1 1

Pantalla

Tamaño 4,3”

Smart Graphic Module Plus

Gestión de Alarmas Visual en el propio regulador Actuación sobre el avisador Envío de aviso SMS @

* (1) * (1)

Controles térmicos 4 4

Calefacción Refrigeración

Comunicación Bucle Comunicación Bucle:

Gestión de la producción 3 3

Temporizadores (Iluminación) Pienso:

Comunicación remota

BC Sensores

Comunicación Bucle

-2º

32º

Temperatura interior

75%

Temperatura exterior

Humedad relativa

Control de dos lineas de alimentación

Control programable de la iluminación ARGOS

Controladores Calefacción

Refrigeración

Calefacción

Refrigeración

Calefacción Refrigeración

Calefacción

FAETÓN

FAETÓN es el nuevo controlador (central) con pantalla touch-screen de 10,4” para la gestión desde un solo punto (en el pasillo) de todos los reguladores que compongan el sistema de climatización de una nave con salas tipo “modulares”. Es la opción perfecta para el control de salas individuales en instalaciones en las que busquemos un ahorro en nuestra primera inversión, ideal para funcionar con reguladores EOS-C, con el regulador FAETÓN ganamos en comodidad y seguridad ya que los controladores pueden manejarse mediante una gran pantalla táctil central. Operar de un modo centralizado ahorra tiempo, da visión general y previene errores.

FAETÓN. En la mitología griega, Hijo del Sol y de Climene. Conductor eventual del carro de su padre. Guardián nocturno de sus más sagrados santuario, regulador encargado de controlar de un punto único a todos los reguladores de independientes de cada una de las salas modulares.

CONTROL CLIMÁTICO Gestión desde un solo terminal Control Térmico de la refrigeración Control Térmico de la calefacción Ancho de Banda Control de las condiciones exteriores Dos zonas de control de climatización para pasillos grandes

CONTROL DE LA PRODUCCIÓN Control del consumo de pienso Relojes programables

SEGURIDAD Alarmas (relé de activación y visual en el propio aparato) Aviso temprano a través de la plataforma Hiperión

Controladores

Seguridad

Control

Manejo

Control de la producción

Centralización en un punto

Visualización en el propio regulador

In-situ

Suministro de pienso

Pantalla de 10,4 “

Sistema de envío de alertas Alertsend

Centralizado a través del regulador Faeton

Control de iluminación

Control climatico de pasillo

Relé para sistema de alarma externo

Remoto mediante plataforma hiperión o hiperión cloud

10,4”

ATLAS

EOS-P

EOS

Comunicación remota

EOS-C

PANDORA

FAETÓN

ARGOS

BC Sensores

Comunicación Bucle

32º

Temperatura interior Control programable de la iluminación

-2º

75%

Temperatura exterior

Humedad relativa

Control de dos lineas de alimentación FAETÓN

Calefacción

Refrigeración

Calefacción

Refrigeración

EOS-C

Controladores

ATLAS Mayores Prestaciones Reguladores de gama alta para el control climático y de producción de naves porcinas

CONTROL Y MANEJO Climático Producción Seguridad

El control inteligente de la climatización es la nueva manera que tienen los reguladores de gama alta de Exafan de adaptarse según los requerimientos climáticos de la zona y las necesidades del cliente, ajustando sus cálculos de ventilación y climatización de una manera mucho mas precisa y optimizada para conseguir los mejores resultados productivos con el menor gasto energé-

tico posible.

Controladores

Mayor potencia, mas prestaciones, mayor adaptabilidad y robustez para salir airoso en las condiciones mas adversas. La misma simplicidad de manejo, de configuración, interactuación, seguridad y movilidad. El regulador ATLAS a sido diseñado para poder interpretar prácticamente todas las señales que nos podemos encontrar en las mas complejas instalaciones ganaderas. Permite tener bajo control todos los parámetros climáticos: la temperatura, los gases nocivos generados por los animales, humedad relativa etc, así como monitorizar las condiciones exteriores y poder influenciar sobre los cálculos de ventilación. Con este nuevo regulador tenemos acceso a mucha mas información, curvas de manejo con mas definición, históricos ... A partir de ahora la sinergia generada entre dispositivos será un valor añadido para poder obtener el máximo rendimiento de su negocio.

Controladores

ATLAS

En la mitología griega, Atlas era un joven Titán al que Zeus condenó a cargar sobre sus hombros los pilares que mantenían la Tierra; Sobre él cae la responsabilidad de controlar naves Diáfanas de una complejidad superior, como pueden ser las gestaciones, inseminaciones etc.

ATLAS es un controlador potente, fiable y manejable para el control de salas o naves de una complejidad superior, con una interface gráfica renovada que le confiere una experiencia de manejo simple, gestionando un gran número de funciones y del control de clima inteligente.

CONTROL DE LA CLIMATIZACIÓN Manejo de la ventilación mínima y ancho de banda. Posibilidad de trabajo con modulación o rotación Programación de la velocidad de entrada de aire deseada Control de registro de datos de la crianza Trabajo en régimen natural, transversal, transicional o túnel.

La pantalla de amplio formato de 7,4 pulgadas muestran de una manera sencilla mediante pictogramas la información general del estado de la nave de un primer vistazo. Accediendo al resto de funciones mediante una pantalla de acceso cifrado.

Control de influencias. Trabajo con curvas. (9 puntos y hasta 150 días). Control de histórico de temperaturas y humedad. (150 días )

TIPOS DE VENTILACIÓN Ventilación Roof Dinamic TM

Más de 30 salidas para controlar todo tipo de dispositivos y prestaciones que pueden ser ampliables mediante los periféricos de ampliación PANDORA o ICARO.

Ventilación Power Stream TM Ventilación Cold Stream TM Ventilación Modular Stream TM Ventilación Cold Modular TM

Interpretación de las señales de todo tipo de sensores: temperatura, humedad, Co2 , Amoniaco, Trabajo con sistema de presión diferencial. Configuración individual con asistente de instalación incluido “Easy Step”; Programa de personalización y actualización “Harmony”. Adaptable a los sistemas de ventilación predefinimos por exafan.

CONTROL DE LA PRODUCCIÓN Control del consumo de agua Control del consumo de pienso Relojes programables

SEGURIDAD Alarmas Aviso temprano

Modo de trabajo configurable, cálculos de ventilación por porcentaje o por Kilos de carne de animal. 82

Controladores

Control ambiental

Seguridad

Bajo control

Manejo

Calculo de ventilación por porcentaje

Visualización en el propio regulador

In-situ

Curvas

Calculo de ventilación por Kilos de carne

Sistema de envío de alertas Alertsend

Centralizado a través del regulador Faeton

Gráficos

Sistema de ventilación inteligente

Relé para sistema de alarma externo

Remoto mediante plataforma hiperión o hiperión cloud

Informes

Control de la producción

Suministro de pienso

Control de iluminación

Programa de Acualización “harmony”

Control de agua (registro)

Información de estados

Programa de manejo “calculo eficiente”

7”

ATLAS

EOS-P

EOS

EOS-C

PANDORA

FAETÓN

Controladores

ATLAS Sensores

Cantidad 4 1 1

Temperatura ambiente Temperatura Exterior Humedad relativa Entrada para sensores varios

1 1 1

CO2 NH3 Depresiómetro

Pantalla

Tamaño 7”

Smart Graphic Module Plus

Gestión de Alarmas Visual en el propio regulador Actuación sobre el avisador Envío de aviso SMS @

* (1)

Controles térmicos 4 4

Calefacción Refrigeración

Gestión de la ventilación

Potencia 12

Todo o nada:

Salidas analógicas 1 1 1 1

% calculado para la entrada de aire transversal. % calculado para la entrada de aire transversal. % calculado para la entrada de aire del túnel. % de iluminación analógica.

Comunicación Bucle Comunicación Bucle: Wifi: Históricos: Curvas:

9 puntos 150 días

Gestión de la producción 1

Agua: Pienso: Iluminación

* (1) 1

Controladores

Con histórico de consumos diarios. * (1) a traves del ordenador central Hiperión

Comunicación remota

BC Sensores

Comunicación Bucle

Pesaje de animales y de pienso

Co2

-Señal de alarma -Avisador visual de anomalía en el propio regulador

CO2

NH3

32º

-2º

75%

4x Temperatura Humedad Temperatura exterior relativa interior

4 controles térmicos configurables como: ATLAS

ECM

Primer grupo de entrada de aire

ECM

Segundo grupo de entrada de aire

Reloj de luz Calef.

Refr.

Calef.

Refr. Calef.

Refr.

Calef.

Refr.

Analógico / Digital Contador de agua MV1

MV1

6 Grupos independientes de elevadores de ventanas GRUPO 1 On - Off

...

GRUPO 6 On - Off

...

GRUPO 12 On - Off

GRUPO 2

Modulo de expansión SALIDA REGULADA DE VENTILACIÓN AUXILIAR

PANDORA

...

ICARO

Controladores

Monitorizar

Controlar

www.exafan.com Monitorizar, Controlar, Optimizar Rentabilizar, Alertar,Detectar

BIEN VENIDO AL FUTURO

CAP.- 3.3

Conocer con antelación y detalle las necesidades para aplicar los recursos exactos en el momento idóneo y permitir saber más de nuestro negocio para sacarle más provecho, es la preocupación de Exafan y ahí juega un papel crucial los sistemas de adquisición y control de datos.

HERRAMIENTA A LA CARTA

TODA LA INFORMACIÓN DE SU GRANJA EN TIEMPO REAL EN CUALQUIER SITIO

MEDICIÓN

CONTROL

INFORMES

Cualquier tipo de medición en tiempo real.

Dispositivos controlados remotamente con nuestra aplicación.

Análisis y comparaciones de consumo, costes, rendimien-

REGLAS

NOTIFICACIONES

MOVILIDAD

Configuración de las acciones para controlar los dispositivos a través de parámetros predefinidos y acotados con la intención de cuando dichas reglas no se cumplan, recibamos una notificación.

Alertas e información Avisos automatizados a su correo electrónico, teléfono móvil etc..

Acceso a la información a través de internet esté donde esté.

Monitorizar

Controlar

tos.

MONITORICE CONSTANTEMENTE SU EXPLOTACIÓN · Permite conocer los índices técnicos de cada crianza y su utilidad, para mejorar los niveles de eficiencia y rentabilidad. · Acceso a información detallada y control en tiempo real. · Monitorizar datos de la actividad en la granja. · Permite prever con detalle las necesidades, para aplicar los recursos exactos, en el momento idóneo.

HERRAMIENTA A LA CARTA

· Obtener más información del negocio, para su

Maximice la productividad de su negocio.

tre otros, la reserva de gas, así como los niveles de

máximo aprovechamiento; el mayor control y la ausencia de fallos, permite conocer con certeza enpienso en el depósito, medicar y limpiar de manera remota, incluso decidir con qué peso se destinarán los animales al matadero, en función de las características de demanda de un determinado supermercado. El rigor en la recogida de datos, su informatización y la rapidez con que son recibidos por el ganadero, ya transformados en índices técnicos y con informes sencillos de interpretar, es esencial para el buen funcionamiento de todo programa de actuación técnica para la gestión de la explotación.

GEOLOCALIZACIÓN

Monitorizar Controlar

Su explotación segura y saludable

MEDICIÓN. En tiempo real

Consumo de agua. Monitorización de la cantidad de agua disponible Gracias a este software de gestión de Exafan, puede mantener una vigilancia constante de los recursos de su explota-

en los depósitos y valores comparativos de su consumo en granja. Consumo de Calefacción, de energía eléctrica. Al igual que el agua todo tipo de consumo que sea susceptible de ser medido mediante un lector o contador, podremos registrar los datos para su análisis.

ción y le permite identi-

Stock de Pienso. Información sobre los niveles de existencias de

ficar puntos de desper-

pienso en silos, con notificaciones para el consumo irregular o los ni-

dicio y eliminar costes

veles de existencias limitadas.

asociados.

Alimentación sin fallos. Control de nivel de pienso en los silos, del agua en los depósitos y del funcionamiento correcto de los mecanismos de distribución de estos recursos. Medición de factores contaminantes. La monitorización constante del nivel de CO2 y/o amoniaco, entre otros, para controlar mejor la calidad del ambiente en la granja. Mantenimiento de la temperatura ideal. Se trata de un factor determinante en la productividad y la reducción de la mortalidad de los animales, Gracias al software de Exafan, puede responder a los cambios

Monitorizar

Controlar

internos y externos de temperatura.

CONTROL DE LOS RECURSOS Gracias al software de Exafan, podrá programar un número ilimitado de dispositivos, físicos o virtuales. Estos dispositivos son personalizados e identificados según sus necesidades para facilitar la monitorización constante de las operaciones. Usted podrá navegar por sus distintas explotaciones y consultar datos de cualquier tipo de unidad de medida (potencia, temperatura, peso, volumen, etc.) y posteriormente poder realizar todo tipo de operaciones. La presentación de los datos se presenta en varios formatos y unidades, con lecturas instantáneas y/o histórico acumulado, con o sin imagen del equipo para una consulta rápida. Una representación visual fácil y accesible.

CONTROL. Mantenga el control

Control de Dispositivos. Control remoto, automático o manual para el usuario, dos dispositivos individuales o en grupo, monitorizados físicamente en la explotación, utilizando funciones cómo encendido / apagado, temporizador y configuración entre otros.. Programación de Funcionamiento. Establezca una agenda de funcionamiento para los equipos, cómo en aparatos de calefacción, ventilación, ventanas, alimentación, u otros. Conozca en cada instante el estado de sus equipos y controle sus acciones, siempre que sea necesario, con un simple clic. Domótica. Programar el encendido de la iluminación, controlar el acceso y presencia de los trabajadores al recinto, o visualizar mediante las cámaras de seguridad el estado de sus animales será tarea fácil en cualquier lugar. Monitorizar Controlar

INFORMES. personalizados

tanto para granjas pequeñas

Una característica destacable es la flexibilidad de adaptación al usuario. Dispone de gran cantidad de informes prediseñados

como para sistemas de

por los usuarios y veterinarios. Pero además pose la posibilidad

producción de gran tamaño.

de configurar informes personalizados de manera facil e intuitiva.

Información detallada

Consumo y costos / Configuración

Configure fácilmente informes detallados para

Con la posibilidad de conocer las tarifas de coste

analizar los datos ambientales, el consumo global

de sus proveedores podrá tener el consumo com-

de su explotación y los costes asociados.

parativo detallado de los costes asociados a sus equipos y así ajustar la hora pico de consumo y la

Toda la información accesible en la pantalla de inicio. Esto le permite tener una visión completa y fácil de leer para configurar varios paneles de control en la página de inicio de sesión(s) de su(s) sistema(s). Profundice el desglose desde los números globales de la empresa al detalle del evento en pocos segundos.

mejor tarifa. Monitorización Ambiental & ciclos de alimentación Configure por ejemplo, informes para controlar la temperatura durante un período determinado de tiempo en comparación con el consumo de los sistemas de calefacción y ventilación, para identificar picos y variaciones. Programación de los ciclos de alimentación según

Cree reglas para cada sector de producción de su explotación en función de lo que desee controlar y visualice de forma práctica todos los dispositivos y las interacciones definidas para cada área.

Monitorizar

Controlar

un horario preestablecido, controlando la activación / desactivación automática de los sistemas de distribución de todas las áreas de la explotación.

MÁS CON MENOS RECURSOS. En cualquier lugar y en cualquier momento Monitorice su explotación desde dónde esté a través de internet, con posiblidad de monitorizar y controlar todo lo que suceda en su explotación en tiempo real. Reciba notificaciones sobre todas las situaciones que haya definido.

Sepa todo lo que sucede en la explotación con la monitorización constante y la emisión de notificaciones siempre que se produzca un acontecimiento importante. Notificaciones por Mail / SMS / POR VOZ / Configure alertas para recibir notificaciones sobre el estado de cualquier dispositivo garantizando así un control total de los recursos de su explotación.

Monitorizar Controlar

Nueva unidad portatil

OPERAR. Información en tiempo real de lo que está ocurriendo en nuestro negocio, pudiendo responder rápidamente a alertas del tipo de: necesidad de almacenamiento de pienso en los silos, de alteraciones en los consumos de alimento o agua, lo que denotaría algún tipo de anomalía.

Monitorizar

Controlar

Desde un único terminal

PLATAFORMA PERSEO Nueva unidad portátil de control con pantalla táctil para el manejo de los controladores de porcino de la gama EOS y ATLAS. Con Perseo ahora somos capaces de ofrecer una solución económica en casos en los que el número de reguladores sea elevadamente alto, como pueden ser el caso de las numerosas salas en las explotaciones de maternidad. El operar desde un único terminal conlleva un ahorro de tiempo, da una visión general de la explotación y previene errores. Esto no sólo es más rentable si no que también previene el accionamiento accidental de los equipos por los trabajadores de la granja poco cualificados.

FUNCIONALIDAD Recibir un correo electrónico indicando cualquier tipo de incidencia, en tiempo real es primordial para una respuesta temprana.

GESTIÓN DE LAS ALARMAS La multipantalla de los dispositivos portátiles le permiten disponer de un sólo vistazo del control total de cada uno de las naves de su explotación.

GESTIÓN DE DATOS La importación y exportación de datos así como su interpretación se convierten ahora en un juego de niños.

SEGURIDAD El manejo de los distintos parámetros esta en manos de personal cualificado, no todo el mundo puede modificar los ajustes.

INVERSIÓN El ahorro del que nos beneficiamos en los reguladores no compromete el manejo y control de las distintas naves.

INTERACCIÓN Los diseños gráficos y minimalistas de los contenidos permiten una rápida comprensión e interacción con el sistema.

Monitorizar Controlar

PLATAFORMA HIPERIÓN. Hiperión® e hiperiónCloud® Los programas de control centralizado Hiperión® e hiperiónCloud® son los complementos ideales para garantizar el éxito en explotaciones de gran tamaño. Además de poder controlar desde un punto central todos los reguladores que tenemos instalados en la granja, podremos beneficiarnos del valor añadido que nos proporciona una herramienta de gestión y administración como la que Exafan ha desarrollado para el control total y monitorización remoto de las granjas. El sistema garantiza al productor el mayor rendimiento posible de su planta de producción. hiperión® es capaz de controlar los reguladores de la propia instalación desde un solo punto de ac-

Núcleos

ceso, como puede ser la oficina central o bien la plataforma hiperión Cloud® la cual a través de Internet y (siempre mediante distintos perfiles de usuario, los cuales nos permitirán el acceso a determinados niveles de seguridad con el fin de poder acceder a zonas restringidas del programa). Podrá presentar gráficamente los datos recogidos, volcar configuraciones modelo de unos a otros ordenadores, etc.

Solución competitiva En Exafan ponemos todo nuestro empeño en buscar nuevas soluciones para hacer que sus compañías sean lo más competitivas posibles. El control remoto se presenta como una solución eficaz que minimiza sus esfuerzos y gastos para lograr los resultados deseados; La monitorización remota consiste en gestionar de manera eficiente instalaciones de una complejidad superior, permitiéndonos responder de una manera eficiente a los manejos, controles y diferentes tareas que conllevan implícitas las instalaciones.

Estadísticas

Ahorro de tiempo y mejora de la eficiencia La monitorización remota incrementa la eficiencia en general al ahorrar tiempo y reducir gastos, para que así las organizaciones puedan destinar sus valiosos recursos a otras tareas, en vez de realizar un seguimiento presencial y elaborar procesos de los activos técnicos de las empresas de forma manual.

Salas de maternidad Gestaciones

Gestión

Usuarios

Accesibilidad Exportación

Seguridad

Gráficas

Identificación

Terceros

Curvas

Detección

Configuración Estadísticas

HIPERIÓN

Oficina

CLOUD

Fabrica de piensos

Granjero

Servicio técnico Vigilancia Administración

Control de peso

Control remoto PERSEO

Integradora

Matadero

Control de pienso

Control de agua

Información Con un software de seguimiento de activos técnicos automatizado, todos los ordenadores monitorizados en la red se hacen visibles en una única consola central, proporcionando a las distintas organizaciones la información en tiempo real que necesitan en tan sólo unos pocos clics y ahorrando a los administradores técnicos semanas de intenso trabajo. Además, con el control remoto, los equipos pueden compartir históricos, configuraciones etc. lo que repercute en una mejora de la eficiencia y la precisión.

Resolución El control remoto puede proporcionar a las integradoras conocimientos esenciales para mantener el buen estado de sus explotaciones y para conocer las áreas que necesitan mejorar, ahorro energético, peso de los animales, suministros de pienso etc. son algunos de los datos a interpretar por las mismas con la finalidad de que dichas variantes no se conviertan en un problema que se traduzca en una disminución de la productividad y en tiempo de inactividad.

Control y

distribuciรณn

www.exafan.com Caudal de aire

MANEJO Y CONTROL DE VENTANAS Y ENTRADAS DE AIRE Y LUZ

CAP.- 4.1

Las entradas de aire Exafan han sido diseñadas para obtener una óptima distribución y dosificación del caudal de entrada. Están construidas con materiales todos ellos resistentes a la corrosión, además de asegurarnos un aislamiento inmejorable.

CONTROL Y MANEJO

CONTROL DE LAS ENTRADAS DE AIRE

CONTROLADORES ACTUADORES Exafan ha desarrollado la gama mรกs completa de productos para el control y manejo de las diferentes entradas de aire, ventanas de seguridad para emergencias, cumbreras cenitales etc; completando su amplia oferta con salidas de aire de sobrepresiรณn y entradas de luz natural, dando soluciรณn a cualquier necesidad que se nos plantee. En este capitulo abordaremos la gama de controladores y actuadores para la apertura de las entradas de aire y dispositivos necesarios para la automatizaciรณn de los mismos.

Control y

100

distribuciรณn

REGULADORES Amplia gama de reguladores independientes capaces de interpretar las variables de temperatura, dirección de viento etc. En algunos casos con sistema de protección “anti asfixias”, versiones disponibles para uno o dos lados de ventanas.

• Posibilidad de conexión en bucle • Contactores incluidos (1*) • Posibilidad de modo de trabajo temporizado*

Cod.

Referencia

Tensión Motor

Configuración

Regulador

Potencia (cada motor) Antiasfixias

Salida

Kg Polipasto Total

09010 09020 09030 09040

RAV1T-T RAV2T-T RAV1T-M RAV2T-M

Trifásico Trifásico Monofásico Monofásico

230 Vca. 230 Vca. 230 Vca. 230 Vca.

1 lado 2 lados 1 lado 2 lados

500 500 500 500

Si Si Si Si

1.000 1.000 1.000 1.000

No No No No

Carrete Carrete Carrete Carrete

09050 09060

RAV1T-12V RAV2T-12V

12 Vcc. 12 Vcc.

1 lado 2 lados

400 400

Si Si

800 800

No No

Carrete Carrete

09100 09100-G 09110

RAV2T-MINIV2-TRI-V4 RAV2T-MINIV2G-TRI-V4 RAV2T-MINI-12V-V4

12 Vcc. 12 Vcc. 12 Vcc.

230 Vca. 230 Vca. 12 Vcc.

2 lados 2 lados 2 lados

300 300 300

Si No Si

600 300 600

No No

Giratubo

Carrete

09220 09230 09220-G 09230-G

RAVBB-1T-12V-F-V2 RAVBB-2T-12V-F-V2 RAVBB-1T-12V-FG-V2

09240-F 09250-F

Carrete

RAVBB-2T-12V-FG-V2

12 Vcc. 12 Vcc. 12 Vcc. 12 Vcc.

230 Vca / 12Vcc. 230 Vca / 12Vcc. 230 Vca / 12Vcc. 230 Vca / 12Vcc.

1 lado 2 lados 1 lado 2 lados

300 300 300 300

Si Si No No

600 600 300 300

No No No No

Carrete Carrete Giratubo Giratubo

RAVBB-1T-12V-500-F RAVBB-2T-12V-500-F

12 Vcc. 12 Vcc.

230 Vca / 12Vcc. 230 Vca / 12Vcc.

1 lado 2 lados

500 500

Si Si

1.000 1.000

No No

Carrete Carrete Control y

distribución

1* Disponible en los modelos Rav, Ravbb

101

MOTORES

ACTUADORES • Amplia gama de motores actuadores: - 100 K (con polipasto) - 300 K/ 600 K (con polipasto) - 1.000 K (con polipasto) • Disponibilidad de sistema antiaxfisias * • Adaptabilidad del carrete de salida * • Programación del ancho de banda * • Sensibilidad de movimientos programable * • Tiempo entre movimientos programable • Controles específicos para cumbreras

Embrage Manivela

Carrete especifico para cinchas

Embrague que permite la posibilidad de manejo en

Posibilidad de salida con carrete recogesirgas, giratubos

modo manual (con manivela) en caso de fallo del sumi-

o carretes lisos para cintas.

nistro eléctrico. Gran rapidez de apertura de la ventana a mano.

Referencia

Cod.

Tensión

Configuración Potencia (cada motor) Antiasfixias Kg Polipasto

13310 13310-G

RAC-MR-12V RAC-MR-12V-G

13310-VEA RAC-MR-12V-VEA 13310-VEA-G RAC-MR-12V-VEA-G 13320 13320-G

RAC-MR-230V RAC-MR-230V-G

13320-VEA RAC-MR-230V-VEA 13320-VEA-G RAC-MR-230V-VEA-G

Control y

102

distribución

Salida

Recorrido

total

12Vcc. 12Vcc.

1 lado 1 lado

300 300

Si No

600 300

No No

Carrete Giratubo

> 40 cm > 40 cm

12Vcc. 12Vcc.

1 lado 1 lado

300 300

Si No

600 300

No No

Carrete Giratubo

< 40 cm < 40 cm

230 Vca. 230 Vca.

1 lado 1 lado

300 300

Si No

600 300

No No

Carrete Giratubo

> 40 cm > 40 cm

230 Vca. 230 Vca.

1 lado 1 lado

300 300

Si No

600 300

No No

Carrete Giratubo

< 40 cm < 40 cm

MOTORES REDUCTORES

Los motores MV1, con su robusto diseño, permiten trabajar en las condiciones más adversas proporcionando un excelente resultado calidad/precio. Motores ideales para instalaciones en las que tengamos que actuar sobre un gran número de entradas de aire, con un mantenimiento nulo. CAPACIDAD DE ELEVACIÓN DE 1.000 K CON POLIPASTO.

Salida Giratubo o Carrete

Finales de carrera potenciometro

Giratubo Recogesirgas

La mayoría de los actuadores para la

El motor lleva integrados dos finales

Con salida giratubos o recogesirgas

apertura de las ventanas disponen

de carrera de seguridad estancos y

tanto a la derecha como a la izquier-

de una salida adaptable a giratubo

de fácil ajuste.

da.

y con carrete para sirga o cinta de

Potenciómetro interno para posicio-

seguridad.

namiento de la ventana.

Control y distribución

103

ENTRADAS DE AIRE Diseñadas por Exafan para obtener una óptima distribución y dosificación del caudal de entrada.

Las entradas de aire se construyen con materiales resistentes a la corrosión, duraderos y resistentes además de asegurarnos un aislamiento inmejorable evitando los puentes térmicos y por lo tanto las molestas condensaciones.

Control y

104

distribución

ENTRADAS DE AIRE

En el diseño de la ventilación es necesario tener en cuenta la entrada de aire, ya que la especie porcina es bastante sensible a las corrientes de aire, que a temperaturas muy elevadas tienen una gran eficacia, pero a temperaturas bajas son mortales. Las distintas entradas de aire de Exafan garantizan el correcto flujo de aire en función de las necesidades requeridas, dandole la dirección y velocidad deseada en cada momento. Exafan cubre estas necesidades con su gama de entradas de aire:

Entradas de Poliuretano.

Entradas de PVC.

Entradas de policarbonato.

Entradas de Autoaspirantes.

Entradas de seguridad.

Control y distribución

105

ENTRADAS

DE POLIURETANO El uso de poliuretano de alta calidad con un alto índice de aislamiento, lo hace el material idóneo para su empleo en entradas de aire dada su característica de “plástico termoestable” su alta resistencia y su bajo peso; Insensible para la corrosión y resistente a los ácidos y las bases. Su valor de alto aislamiento no crea condensación. Su ligereza nos permite el no tener que sobre dimensionar las estructuras metálicas.

Poliuretano de alta densidad

Las entradas de aire de poliuretano de Exafan tipo VEA están fabricadas en poliuretano de alta densidad, con tornilleria de acero inoxidable.

Aislamiento

Capacidad en m3 Ref.-

10 Pa

25 Pa

40 Pa

Vea 100

3.900

5.900

8.000

Vea 1400

5.450

8.200

10.000

Provista en todas sus aristas de contacto del marco con la hoja, de sistemas de aislamiento y estanqueidad, como juntas de burletes de cierre.

Las entradas de aire de poliuretano de Exafan ademas de direccionar a conveniencia las corrientes de aire, proporcionan un perfecto aislamiento, evitando las entradas de aire parásitas que aumentan el consumo de calefacción y afectan a la ventilación, produciendo distorsión en los circuitos de aire proyectados, creando zonas mal ventiladas.

Verano

En ventilaciones máximas el aire se divide en dos de manera proporcionada y progresiva, siendo beneficiosos en épocas cálidas, ya que cuanto mas aumenta la temperatura, mas caudal de aire se dirige hacia la zona de los animales.

Control y

106

distribución

Invierno

Para ventilaciones mínimas el flujo el aire se dirige hacia la parte superior mezclándolo con el ya existente evitando que caiga el aire frío y se precipite sobre los animales.

Luz

Versión con lama translucida, la cual permite la entrada de luz en la nave, requisito muy demandado por algunas integradoras.

ENTRADAS

REGULADAS DE PVC

Entrada de aire diseñada para proporcionar el caudal de aire exacto según la demanda del extractor. Material PVC ANTI-V Color blanco y naranja Peso muy ligero No tóxico Regulable (Sistema de apertura motorizado) Medidas: 1395, 1195, 995, 795, 595 x 395 mm Económica: Para climas que no sean extremos y no necesitemos de un gran aislamiento podemos contemplar esta opción mucho mas económica.

Solución asequible y adaptable a cualquier tipo de instalación ya sea una reforma o edificio de nuevo diseño. Su gran resistencia le permite el poder ser empleada en interiores o en el exterior a merced de las inclemencias del tiempo.

600 x 395 Ref.-

Tipo

800 x 395

Pajarera

Ref.-

1.000 x 395

Tipo Pajarera

Ref.-

Tipo

1.200 x 395 Pajarera

Ref.-

Tipo

1.400 x 395

Pajarera

Ref.-

Tipo

Pajarera

37120 Abierta

37320 Abierta

37520 Abierta

37720 Abierta

37920 Abierta

37130 Cerrada

37330 Cerrada

37530 Cerrada

37730 Cerrada

37930 Cerrada

37220 Abierta

37420 Abierta

37620 Abierta

37820 Abierta

37520 Abierta

37230 Cerrada

37430 Cerrada

37630 Cerrada

37830 Cerrada

37530 Cerrada

Control y distribución

107

Entradas de techo

ETD1298

DATOS Tร CNICOS

Caudal en m3/h 10 Pa 3200

Ambas aletas se pueden controlar

ble salida. Montada en un marco

simultรกneamente o individualmen-

de doble cuerpo. Esto hace que

te.

solo agujero en el techo.

Control y distribuciรณn

40 Pa 6400

Vรกlvula de entrada de aire de do-

sea posible la instalaciรณn en un

108

25 Pa 4560

Válvulas de entrada de aire diseñada especialmente para su instalación en el techo. Concepto ideal para aquellos casos donde se prefiere que el aire entrante no se tome directamente desde el exterior.

ET353

DATOS TÉCNICOS Caudal en m3/h 10 Pa

25 Pa

40 Pa

760

1070

1520

Opcional con soporte de control montado en la propia entrada.

Control por medio de un cordón de control integrado en la lama de la entrada de aire.

ET630

DATOS TÉCNICOS Caudal en m3/h 10 Pa

25 Pa

40 Pa

1100

1560

2200

Idéntica a la entrada de aire 84-P, aunque es más grande. Control por medio de un cordón de control integrado en la lama de la entrada de aire.

Control y distribución

109

ENTRADAS DE GUILLOTINA Deja pasar la luz lo que nos

Su diseño mediante carriles de aluminio altamente resistentes y placas

permite aportar iluminación

dimensionables nos permiten adaptar la entrada en función de

natural al espacio sin tener

nuestras necesidades, de esta manera podremos realizar desde

que recurrir a la corriente

pequeñas trampillas a entradas de aire.

eléctrica. Transparencia óptica.

Cuentan con una elevada resistencia a la deformación térmica, así

Estas ventanas están pro-

como una elevada resistencia a la interperie, con protección contra

vistas de una malla antipa-

rayos ultravioleta y elevada estabilidad dimensional, es decir, elevada

jaros.

resistencia a la fluencia. Material utilizado: policarbonato (resistente a los impactos). En función de sus necesidades de pueden adaptar tanto en altura como en anchura.

Control y

110

distribución

ENTRADAS DE AIRE TRANSPARENTES

VEA

DIRECCIONABLE Siguiendo los requerimientos de las integradoras, muy conciencias por elevar los niveles de bienestar de los animales, en Exafan hemos desarrollado las entradas de aire direccionales con hoja traslucida, las cuales dejan pasar la iluminación natural, sin perder las ventajas de poder manejar la corriente de aire a nuestro antojo, de esta manera intentamos reproducir o asemejarnos a las condiciones que los animales se podrían encontrar en la naturaleza.

Control y distribución

111

TRAMPILLAS

DE SOBREPRESIÓN Entradas de aire de plástico apto para uso como entradas de aire en La trampilla bascula sin la

interior de explotaciones ganaderas.

necesidad de ningún auto-

Cuentan con una hoja deflector regulable manualmente, lo que permite

matismo que fuerce su mo-

dirigir el aire en la dirección deseada.

vimiento, únicamente por

La hoja abre en caso de presión negativa.

la depresión creada por el

La geometría de las lamas garantiza una entrada de aire eficiente.

ventilador.

Entrada fabricada con materiales reciclable, ecológicos. Especifico diseño que garantiza su larga durabilidad Referencias Ref.: 37014 LEP-100 - 1 x 0,15 m Ref.: 37010 LEP-150 - 1 x 0,15 m Ref.: 37011 LES-100 - 0,5 x 0,15 m

Control y

112

distribución

ENTRADAS DE LUZ En instalaciones en las que el control de la iluminación mediante sistemas artificiales no es primordial (bien sea por el tipo de animal criado) y que por circunstancias de aislamiento, tenemos pocas entradas de luz natural, podemos disponer de lucernarios que nos aporten iluminación natural al espacio, lo que supone un importante ahorro energético al reducirse las horas de empleo de iluminación artificial.

LUCERNARIOS Aislante

Gama

Diseño

Las placas de policarbonato fa-

Amplia gama.

Nuestros productos y soluciones

vorecen la disminución del coste

Su diseño nos permite adaptar-

son fruto de un constante estudio

en el mantenimiento de tempera-

nos a cualquier necesidad del

por parte de técnicos especiali-

tura interior ideal entre 18º y 24º

cliente.

zados, con el fin de conseguir un

C, gracias a su capacidad aislan-

nivel exigente de calidad, asegu-

te.

rando además la protección contra los agentes meteorológicos y la necesaria durabilidad.

Control y distribución

113

VENTANAS DE CRISTAL

Las entradas de aire de plástico acristaladas de Exafan son un punto de unión del exterior con el alojamiento de los animales, por lo que Exafan pone especial hincapié en aportar las mas altas exigencias en cuanto a los materiales empleados y la fabricación ejecutada, con la finalidad de crear un clima agradable y estable, lo que redunda en beneficio de los animales y mejora las condiciones de trabajo de los seres humanos.

Diseño

Antiaxfisias

Exafan le proporciona diferentes formas y tamaños con materiales de primera calidad.

Su diseño altamente estudiado permiten su completa desinfección, pudiendo mantener los altos niveles de higiene exigidos.

Tienen una elevada resistencia mecánica y son altamente higiénicas.

Referencias Ref.: 36100 V-ACO-60X40-S Ref.: 36110 V-ACO-80X50-S Ref.: 36120 V-ACO-80X60-S

Las bisagras ubicadas en su parte inferior la hacen totalmente idóneas para emplearlas como sistema anti-axfisias, ayudadas por los sistemas de detección y control de Exafan.

Acristalamiento

Ref.: 36130 V-ACO-100X50-S Ref.: 36140 V-ACO-100X60-S Ref.: 36150 V-ACO-100X80-S Ref.: 36140 V-ACO-100X60-S Ref.: 36150 V-ACO-100X80-S

Control y

114

distribución

Provistas con uno o dos cristales para aumentar su aislamiento. Se pueden emplear tanto en interior como en exterior.

TUBO SOLAR El sistema recoge la luz del sol a través de una cúpula y la transporta por unos tubos cuyo interior es altamente reflectante debido a que poseen un compuesto de plata. La luz transportada llega al interior del edificio y es difuminada en la estancia mediante un plafón difusor con un diseño muy estético a la vez que funcional.

VENTAJAS SIN TRANSFERENCIA TÉRMICA NI ACÚSTICA

SE PUEDEN ATRAVESAR DIFERENTES NIVELES DE LA EDIFICACIÓN

FILTRADO DE LOS RAYOS ULTRAVIOLETA Y RÁPIDA INSTALACIÓN

Este sistema ha sido diseña-

Posibilidad de llevar la ilumi-

La iluminación proporcionada

do de tal forma que acústi-

nación al lugar que usted de-

en el interior por este sistema

camente los ruidos no sean

see.

está libre de los rayos nocivos

transmitidos a través de él,

por lo que es una luz natural y

debido a la cámara sellada

saludable.

que se forma en el interior del

La instalación de un tubo so-

tubo que evita la transmisión

lar se realiza en unas 4 horas

de ruidos externos, así mismo

en el caso de una instalación

térmicamente no se produce

convencional, por lo que de

la pérdida de calor en invierno

una manera muy rápida po-

o frío en verano.

demos tener la luz natural en cualquier zona elegida.

Control y distribución

115

116

Ventilaciรณn

www.exafan.com Sistemas de extracción de aire

EXTRACCIÓN DE AIRE

CAP.- 5.1

Los sistemas de extracción de aire diseñados por Exafan tienen por objeto: aportar oxígeno al interior de la nave, eliminar gases, eliminar vapor de agua producido por la respiración y las heces y controlar la temperatura del alojamiento.

USO INTELIGENTE DE LA ENERGÍA

Importancia de la ventilación

La ventilación es uno de los factores de capital importancia a tener en cuenta en el diseño de las explotaciones ganaderas de la mayor parte de las especies, pues es determinante para la obtención de rendimientos productivos satisfactorios.

Entre las funciones de la ventilación están la de renovar el aire de las estancias, favoreciendo la introducción de aire limpio desde el exterior con mayor cantidad de oxígeno, vital para la respiración, la evacuación de gases nocivos, malos olores y humedad ambiental producidos por los animales, camas y deyecciones, y el control de la temperatura del local.

Para ello, EXAFAN le proporciona una amplia gama de ventiladores específicos para sus necesidades.

118

Ventilación

Exafan ha diseñado la gama de ventiladores capaces de por sí solos de mover unas cantidades de aire así como para salir airosos en cualquier reto que se les presente, gracias a su gran variedad de modelos y la más amplia gama disponible del mercado. La función de la ventilación en instalaciones porcinas es la renovación permanente del aire, efectuando una correcta evacuación de los gases nocivos, de los malos olores y del polvo controlando minuciosamente la temperatura ambiente y la humedad. Exafan ha dado como fruto una lógica de ventilación que se halla presente en todos nuestros programas informáticos, la cual consigue aunar un bajo costo de energía, además de lograr introducir la cantidad y dirección de aire adecuada dentro del habitáculo, evitando así molestas corrientes de aire a nivel de los animales, por lo que podemos asegurar que el sistema desarrollado por EXAFAN es el único que trata estos dos parámetros con el rigor que se merecen. Los nuevos sistemas “EnergySave” de Exafan utilizados para el control de los nuevos ventiladores en una unidad estanca exterior al ventilador, (instalándose en las cercanías del mismo). lo que bajo nuestro criterio supone una ventaja frente al mantenimiento y durabilidad, ya que no supeditamos la electrónica pura, a las condiciones de trabajo de un elemento electromecánico como es el ventilador, así mismo, en caso de mantenimiento su accesibilidad y acceso es mucho más ventajosa. Dichos sistemas consisten en la implementación de los novedosos motores síncronos sin escobillas, con imán permanente y conmutación electrónica, desarrollados gracias a la dilatada experiencia en el sector.

Ventilación

119

Cálculo de las necesidades

Clave para su ahorro

Usualmente los altos costos de operación en un sistema de ventilación son motivados a menudo por el ineficiente funcionamiento del ventilador, que a su vez se debe a una inadecuada selección del mismo, un deficiente diseño del sistema o por el flujo del aire excesivo. Una indebida selección del ventilador significa que se ha sobredimensionado dando como resultado un excesivo flujo de aire. Una manera efectiva de minimizar los costos de operación es utilizar los ventiladores operando en su punto optimo de eficacia.

1% 66%

[] ENERGÍA [] MANTENIMIENTO [] INVERSIÓN

Costo total del ciclo de trabajo del ventilador Generalmente el ventilador representa el mayor consumo de energía de un sistema de ventilación, mejores y más eficientes ventiladores no solo tendrán un significativo impacto en la conservación del medio ambiente sino también en la mejora del resultado final.

Diseño y tecnología 33%

La filosofía “EnergySave” o por decirlo así la “extracción de aire inteligente de Exafan, posibilita el control de la velocidad de los ventiladores de manera eficiente, lo cual nos permite rebajar sensiblemente la temperatura de trabajo del motor, es decir dejamos de consumir energía para generar calor.

Programa exagreen Nuestros productos son adecuados para el futuro. De esta manera ofrecemos a nuestros clientes un medio para combinar la sostenibilidad con lo económico y cosechar los beneficios de las instalaciones sencillas y bien planificadas.

120

Ventilación

exa

green

Eficiencia Energética Es el uso inteligente de la energía, es decir, consumirla sin desperdiciarla. Con la nueva línea de motores eficientes “exagreen” de Exafan, podemos obtener más rendimiento con la misma energía mejorando nuestra competitividad, manteniendo el equilibrio y la armonía con el medio ambiente. El consumo de los ventiladores representa el 39% del consumo total de energía en una explotación. Hasta el momento, los ventiladores equipados con motores electrónicos constituyen la mejor solución para reducir este consumo energético (entre el 30%-80%). El control de rotación incorporado asegura una velocidad constante del ventilador sea cual sea la influencia del viento exterior y la depresión interior, lo que garantiza un mínimo de ventilación suficientemente precisa y constante así como un máximo de caudal.

EnergySave Los sectores de la ganadería intensiva, principalmente porcino y avicultura, están inmersos en una continua evolución motivada, por un lado, por la aplicación de nuevas normativas sanitarias, de bienestar animal y de protección del medio ambiente, y por otro, por la propia reestructuración del sector para adaptarse a niveles de competencia que les permita participar en el mercado actual. Hacer más competitivas las explotaciones, ofertar a la sociedad un trabajo en condiciones laborales equiparables a otros sectores y suplir la carencia de mano de obra disponible, está obligando a las explotaciones a dotarse de mayores niveles de meca-

nización y automatización. En este contexto, y teniendo en cuenta que esta reconversión tiene una tendencia a concentrar más la producción en explotaciones de mayor dimensión y más automatizadas, se espera que durante los próximos años se produzca un aumento del consumo energético en el sector de la ganadería intensiva. Por lo tanto, es un buen momento para reflexionar y proponer medidas técnicas de diseño, así como recomendaciones prácticas de manejo de las naves, que susciten a la utilización racional de la energía, al ahorro y a la mejora de la eficiencia energética.

Directiva ErP Ventiladores más eficientes La Directiva Ecodesing ErP 2009/125/CE va a fomentar el uso económico y sostenible de los recursos energéticos disponibles. Y siendo sus principales objetivos fomentar el diseño ecológico y la lucha contra el cambio climático mediante la reducción de las emisiones de CO2 a la atmósfera. Durante los próximos años, la aplicación de esta directiva afectará a todos los productos receptores y consumidores de energía de forma que sean respetuosos con el medio ambiente. • Con plazo hasta el año 2020, la UE pretende cumplir con el compromiso de KIOTO consiguiendo incrementar en un 20% el consumo de energías renovables frente a las de

origen mineral. • Debe conseguirse controlar y mejorar la calidad de los aparatos eléctricos, mejorando su rendimiento a partir de nuevos diseños más eficientes. Por esta razón se están desarrollando normas específicas para cada producto comercializado en la UE.

Ventilación

121

NUEVOS SISTEMAS NUEVAS VENTAJAS

RETORNO DE INVERSIÓN AHORRO ENERGÉTICO

Con el continuo ascenso y actual precio de la energía, teniendo como referencia sus valores actuales, no es descabellado tomar como referencia el periodo de entre uno y dos años para el retorno de la inversión efectuada, contando con el ahorro energético de este novedoso sistema.

El criterio utilizado para la selección de un sistema de ventilación eficiente, consiste en elegir un motor que entregue un flujo de aire a una presión de funcionamiento determinada dentro de un sistema de ventilación, utilizando la menor energía posible, manteniendo el resto de parámetros. Tal y como se puede apreciar en el siguiente gráfico.

100 90

Eficiencia (%)

80 70 60 50 40

EnergySave

Trifásico Monofásico

20 10 0

100

150

200

250

Consumo (W)

122

Ventilación

300

350

400

450

500

VENTAJAS TERMICAS

En los sistemas convencionales de control de velocidad de los motores de los ventiladores, gran parte de la energía se desperdicia en la producción de calor, así mismo el concepto de diseño de los motores convencionales tiene un alto coeficiente de desaprovechamiento de la energía que no se traduce en movimiento y sin embargo se convierte en calor, lo realmente novedoso y clave del éxito de este sistema es utilizar conjuntamente la electrónica diseñada específicamente para el control de estos motores, dando como resultado un descenso muy significativo de la temperatura del motor.

ARRANQUE PROPORCIONAL (MENOR INVERSIÓN EN LA INSTALACIÓN)

FACTORES CLAVES DE LA

El pico de corriente producido en el arranque de un motor convencional, es en ocasiones hasta 3,5 veces el amperaje de su consumo normal de trabajo a plena carga, lo que conlleva un sobredimensionado en la sección de los cables eléctricos. El aumento de esta sección, unido a las largas tiradas de las tramadas de cable y al incremento imparable del costo de las materias primas, supone un incremento considerable en la partida de inversión de nuestro negocio.

VENTILACIÓN

PROTECCIONES

MAYOR EFICIENCIA

Parte importante en el coste de la instalación, con este nuevo capitulo se ve sensiblemente minimizado, con el consiguiente ahorro que esto comporta. Con el nuevo sistema EnergySaved ademas de sustituir las protecciones clásicas (magneto térmicos) evitando de esta manera el gasto en equipos adicionales así como su instalación en los cuadros eléctricos, podremos proteger el motor en los siguientes aspectos:

La electrónica del sistema EnergySave permite un control preciso de la velocidad lo que nos asegura que el motor siempre opere en su punto óptimo de trabajo.

EnergySave Todo nada (on / Off)

100 90

Potencia de entrada (%)

 Detección de posición incorrecta del motor.  Protección a alta temperatura en el motor.  Protección por sobrecarga.  Protección por fallo de fase.  Protección por bajo voltaje.  Protección por rotor bloqueado.

El arranque suave y proporcional de los sistemas EnergySave consiguen que este consumo inicial desmesurado se transforme en una rampa, lo que nos permite reducir el calibre o sección de la instalación eléctrica con su consiguiente ahorro económico. (El dimensionar una instalación correctamente para su consumo continuo, conlleva que se debe tener en cuenta el pico de arranque).

80 70 60 50 40 30 20 10 0

Extracción de aire (%)

100

Ventilación

123

Robustos & Fiables

Ventiladores de pequeño caudal (Eu-35Eu80) En la explotación de ganadería intensiva, se tiene que proporcionar al animal un ambiente idóneo que garantice su salud, como resultado, obtenemos una mejora en la producción gracias al confort conseguido. En los últimos años, se ha puesto de manifiesto la importancia del medio ambiente y de la calidad del alojamiento sobre la salud de los animales y consecuentemente sobre su productividad.

124

Ventilación

VENTILADORES DE PARED Las ventilaciones mínimas nos permiten renovar el ambiente interior de la nave limitando los niveles de gases nocivos y de partículas en suspensión, las cuales podrían llegar a ser nocivas en determinadas concentraciones. Para tal propósito se ha diseñado la gama de ventiladores EU y EC robustos y fiables, capaces de por sí solos de mover unas cantidades de aire suficientes como para salir airosos en cualquier reto que se les presente, gracias a su gran variedad de modelos y la más amplia gama disponible del mercado.

Novedades & desafios actuales Un granjero que proporcione el clima y la ventilación adecuados, minimiza el riesgo de enfermedades y mantiene un entorno estable de alta producción. Para ello es muy importante que todos los productos hayan sido diseñados y desarrollados, para poder tener un sistema de ventilación fiable y eficiente que garantice el clima perfecto dentro de las naves. Exafan le aporta equipos fiables y sostenibles.

Ventilación

125

La entrada de aire y la salida siguen una dirección axial (perpendicular al plano de los álabes) según superficies cilíndricas coaxiales. Son los más habituales en la ventilación de granjas, y se utilizan indistintamente para la impulsión o aspiración de grandes volúmenes de aire a baja presión. Cojinetes con cierre ref.- 2RS60203 y 2Z6203 , el empleo de grasa con alto punto de fusión, uso de gomas tóricas encajadas en la tapa trasera, retén de doble sistema de cierre de laberinto, son entre otros los elementos encargados de la estanqueidad

y protección del motor, ademas de utilizar cuatro robustos brazos para la sujeción del mismo. Todos estos componentes a los que habitualmente no se les presta atención, determinan nuestra gran diferencia con la competencia.

CARACTERÍSTICAS

Motor y patas construidos en aluminio. Partes metálicas pintadas en poliéster. Tornillería en acero inoxidable. Protección térmica incorporada.

PERFECTO ACABADO

Tratamiento contra los rayos UV. Estanqueidad a cargo de retén y goma de cierre.

El perfecto acabado que nos proporciona las juntas tóricas que garantizan una perfecta estanqueidad. Junto a los rodamientos y otros detalles no menos significativos, lo hacen el ventilador ideal para salir airoso de las condiciones extremas que a buen seguro nos encontramos en las instalaciones. 126

Ventilación

Rejillas de protección según normas. Aislamiento IP55 Motor clase F Tapones de drenaje. Posibilidad de equipar con sonda de revoluciones.

Ventiladores

De pequeño caudal

DIMENSIONES

Ventiladores axiales o helicoidales para instalar en pared. Serie

350 400 450 500 560

A 445 495 575 625 725

B 405 455 535 595 685

C 10 8 8 8 8

D 394 352 448 500 565

E 366 414 464 517 580

F 381 440 500 560 615

G 95 110 110 110 110

H 161 208 204 200 200

I 15 15 15 15 15

EU - 35 EU - 40 EU - 45 EU - 50 EU - 56

J 138 138 138 138 138

EU - 35T EU - 40T EU - 45T EU - 50T EU - 56T

EU - 50T PLUS

DATOS TÉCNICOS 50 Hz

EU-35T EU-35

R.P.M Tensión (V) Intens. (Amp) P1 (Kw) Dba

1.350 230/400 1.06/0.6 0.17 50

1.360 230 0.75 0.17 50

3.511 3.245 2.836

EU-50 PLUS EU-50T EU-56 EU-56T

EU-40 EU-40T EU-45 EU-45T EU-50 1.375 1.350 230 230/400 1.18 1.2/0.7 0.27 0.26 55 52

1.330 230 2.2 0.48 58

1.350 1.360 230 240/400 1.5 1.5/0.88 0.33 0.32 59 56

1.375 1.350 230 230/400 2.6 1.9/1.1 0.55 0.4 61 61

1.300 230 2.9 0.63 60

1.360 230/240 2.6/1.5 0.57 63

12.130 11.007 10.178 9.303 8.624

12.680 11.346 10.596 9.868 9.074

Caudales en m /h 0 Pa* 30 Pa* 50 Pa* 80 Pa* 100 Pa*

5.323 4.868 4.402 3.565

5.323 4.914 4.492 3.617

7.024 6.418 5.913 5.106 4.403

7.076 6.453 5.913 5.140 4.410

9.881 9.187 8.536 7.879 7.345

8.746 7.925 7.369 6.446 5.653

8.877 8.105 7.340 6.446 5.650

* Medidas sin rejilla

CURVAS

Curvas características de los ventiladores de pequeño caudal Trifásico

Monofásico

3 4 5

EU-35 EU-40 EU-45 EU-50 EU-56

100

5 1 2

4 5

EU-35T EU-40T EU-45T EU-50T EU-56T

100

90 2

80 70 60

40 Presión estática (Pa)

Presión estática (Pa)

30 20 10 0

Flujo de aire (1000 m3/h)

30 20 10 0

15 Ventilación

127

exa

green

Los nuevos ventiladores Eu equipados con los motores eficientes síncronos sin escobillas, con imán permanente y conmutación electrónica dan lugar a la gama “EnergySave” como respuesta a la nueva normativa de obligado cumplimiento en los paises de la Comunidad Europea Erp2015 .

CARACTERÍSTICAS Motor síncrono sin escobillas, con imán permanente y conmutación electrónica. Control preciso de la velocidad gracias a la electrónica integrada. Alimentación directa a (1~AC / 3~AC). Ahorro energético. Silencioso. Arranque suave programable: No requiere arranque secuencial. Menor sección de los cables eléctricos. Protección a alta temperatura en los circuitos electrónicos y en el motor. Protección por bajo voltaje. Motor y electrónica adaptados. Libre de mantenimiento durante toda la vida del ventilador.

128

Ventilación

EnergySave

DIMENSIONES

Ventiladores

De pequeño caudal Nueva gama Energy save. Serie 350 400 450 500 560

A 445 495 575 625 725

B 405 455 535 595 685

C 10 8 8 8 8

D 394 352 448 500 565

E 366 414 464 517 580

F 381 440 500 560 615

G 95 110 110 110 110

H 161 208 204 200 200

I 15 15 15 15 15

J 138 138 138 138 138

EC - 35 EC - 40 EC - 45

EC - 50 EC - 56

DATOS TÉCNICOS 50 Hz R.P.M Tensión (V) Intens. (Amp) P1 (Kw) Dba

EC-35

EC-40

EC-45

EC-50

EC-56

1360 230 0.75 0.17 50

1373 230 1.18 0,26 52

1350 230 1.5 0.32 56

1.375 230 2.2 0.40 58

1350 230 2.9 0.63 60

3.811 3.245 2.836

5.323 4.868 4.402 3.565

7.024 6.418 5.913 5.106 4.403

8.746 7.925 7.369 6.446 5.653

12.130 11.007 10.178 9.303 8.624

Caudales en m /h 0 Pa* 30 Pa* 50 Pa* 80 Pa* 100 Pa* * Medidas sin rejilla

CURVAS EC50

Curvas características de los ventiladores de pequeño caudal

(m3/Hr.) 10.000 9.000

(W) 1.000 900

8.000

800

7.000

700

1375 rpm

6.000

600

5.000

500

4.000

1100 rpm

3.000

300

2.000

200

1.000 0 Pa

1.100 rpm

100

400 rpm 30 Pa

1375 rpm

400

60 Pa

90 Pa 100 Pa

0 Pa

400 rpm 30 Pa

60 Pa Ventilación

90 Pa 100 Pa

129

Para completar la gama de los ventiladores de pared, disponemos de los ventiladores de mediano caudal, con aspas de acero inoxidable AISI 304 con una excelente resistencia a la corrosiรณn. Disponibles en 2 tipos de aspas: inoxidable y de plรกstico.

DATOS Tร CNICOS 50 Hz

EU-63 EU63T EU-71 EU-71T EU-80 EU-80T

R.P.M Tensiรณn (V) Intens. (Amp) P1 (Kw) Dba

1.320 230 3.1 0.7 63

1.430 230/400 4/2.3 0.8 54

920 230 3.9 0.8 54

920 230/400 3.1/1.8 0.7 54

940 230 4.2 0.9 50

930 230/400 4.5/2.6 1.1 50

0 Pa* 30 Pa* 50 Pa* 80 Pa* 100 Pa*

14.000 13.084 12.140 11.051 9.803

14.000 13.110 12.290 11.120 9.924

16.500 15.438 14.301 12.654

16.500 15.885 14.420 12.880

20.580 19.185 17.377 15.649

20.500 19.125 17.315 15.594

* Medidas sin rejilla

DIMENSIONES

630 710 800

130

Ventilaciรณn

A 805 850 970

B 750 810 910

C D 626 11 14.5 702 14.5 786

E 635 711 797

F 725 795 920

G 130 160 190

H I 242 20 230 20 220 20

J 154 154 154

Ventiladores

De mediano caudal Serie EU - 63 EU - 71 EU - 80

EU - 63T EU - 71T EU - 80T

CURVAS 1 2

100

EU-63 EU-71

Presiรณn estรกtica (Pa)

EU-63 EU-71 EU-80

100 90

0 0

Flujo de aire (1000 m3/h)

Monofรกsico

Flujo de aire (1000 m3/h)

Trifรกsico

Ventilaciรณn

131

exa

green

Concebidos con la misma lรณgica que sus hermanos pero con la evoluciรณn de los nuevos motores EnergySave.

DATOS Tร CNICOS 50 Hz R.P.M Tensiรณn (V) Intens. (Amp) P1 (Kw) Dba

EC-63

EC-71

EC-80

1430 230 3.1 0.7 63

920 230 3.9 0.8 54

920 230 4.2 0.9 50

14.000 13.110 12.290 11.120 9.924

0 Pa* 30 Pa* 50 Pa* 80 Pa* 100 Pa*

16.500 15.438 14.301 12.654

20.580 19.185 17.377 15.649

* Medidas sin rejilla

DIMENSIONES

630 710 800

132

Ventilaciรณn

A 805 850 970

B 750 810 910

C D 626 11 14.5 702 14.5 786

E 635 711 797

F 725 795 920

G 130 160 190

H 242 230 220

I 20 20 20

J 154 154 154

EnergySave Ventiladores

De mediano caudal Nueva gama Energy save. Serie EU - 63 EU - 71 EU - 80

CURVAS EC-63

EU - 63T EU - 71T EU - 80T

Curvas características de los ventiladores de mediano caudal

(m3/Hr.) 14.000 13.000 1430 rpm

12.000

(W) 1.000 900

11.000 10.000

800

9.000 8.000

700

9700 rpm

600

7.000

500

6.000

300

4.000

200

3.000

100

400 rpm

1.000 0 Pa

970 rpm

400

5.000

2.000

1430 rpm

0 Pa 30 Pa

60 Pa

90 Pa

30 Pa

60 Pa

90 Pa

100 Pa Ventilación

El resto de datos técnicos de los ventiladores que no aparecen en el catálogo están publicados en el bess Lab

133

100 Pa

134

Ventilaciรณn

www.exafan.com Extracciรณn de aire

GRAN CAUDAL

Ventilaciรณn

135

MATERIALES Los ventiladores de Exafan están diseñados para trabajar en las circunstancias y ambientes más exigentes, ya que cada uno de sus componentes han sido seleccionados y diseñados con total minuciosidad, consiguiendo con ello un rendimiento-consumo óptimo y un producto duradero.

ESTRUCTURA Estructura disponible en acero galvanizado, acero inoxidable o acero con tratamiento de magnesio. PERSIANA Con persiana accionada con sistema de apertura centrifugo, elementos de cierre total para impedir el paso de la luz, disponible en los mismos materiales que la estructura. PROTECCIÓN Protección realizada en malla de acero en la boca de aspiración y con protecciones para la transmisión y el motor. Cumpliendo la normativas y directivas de seguridad: DIRECTIVAS · Directiva 2006/42/CE · Directiva 2006/95/CE · Directiva 2004/108/CE · Directiva 2009/125/CE NORMAS ARMONIZADAS · EN 953:1997+A1:2009 · EN 349:1993+A1:2008 · EN 1093-4:1996+A1:2008 · EN ISO 12100:2010 · EN ISO 13732-1:2008 · EN ISO 13732-3:2008 · EN ISO 13857:2008 · EN ISO 12499:2010

136

Ventilación

Ventilaciรณn

137

Nuevo y excepcional recubrimiento metálico del acero que brinda protección superficial contra el desgaste a largo plazo a través de diferentes aplicaciones.

PROTECCIÓN TOTAL

Como alternativa a los materiales estándar de acero galvanizado y acero inoxidable ofrecemos la de acero tratado, con el novedoso recubrimiento, que se fabrica en una línea industrial clásica de galvanización por inmersión en caliente, pero se sumerge en un baño de fusión con una composición química especial del zinc, un 3,5% de aluminio y un 3% de magnesio. El 3% de magnesio resulta crucial puesto que crea una capa estable y duradera en toda la superficie y proporciona una protección contra la corrosión mucho más efectiva que los recubrimientos que tienen un menor contenido de magnesio.

• Mejor resistencia a la corrosión: hasta 10 veces mejor que el acero galvanizado • Idóneo para soportar los entornos más hostiles • Alternativa más rentable al proceso de post-galvanizado

138

Ventilación

Pioneros en innovación Siendo fieles a nuestra filosofía de mejora constante, en EXAFAN hemos dado un paso adelante en I+D+I, ofreciendo a nuestros clientes NOVEDADES muy relevantes en nuestros ventiladores, Materiales de calidad a la vanguardia de la tecnología.

La experiencia de mas de 28 años suministrando equipos, instalaciones y sistemas realizados con materiales de calidad en ambientes agresivos, nos permite innovar y buscar nuevas alternativas que permitan una respuesta de garantía. Los materiales empleados en los ventiladores de gran caudal han sido certificados en los mas exigentes ensayos de laboratorios certificados de referencia. Protección auto-curado de los bordes cortados Además de estar reforzado por una protección catódica equivalente al recubrimiento de zinc, protege los bordes cortados desnudos mediante una fina película protectora a base de zinc con magnesio que impide que se produzcan reacciones corrosivas.

Ofrece una ventaja real con respecto a los productos post-galvanizados e incluso a productos de alto valor como el acero inoxidable y el aluminio.

Ventilación

139

IE2

IE3 75

IE1

potencia de la salida motor (kW)

185 150 150 132 110 90 75 55 45 37 30 22 18.5 15 11 7.5 5.5 4 3 2.2 1.5 1.1

•

• 80

• 90

100

Eficiencia del motor (%)

Etiquetado La norma IEC 60034-30 tiene como objetivo la armonización de las normas de eficiencia global del motor mediante la definición de clases de la eficacia del motor, conocido como IE2, IE3, IE4 y métodos de prueba para determinar la eficacia del motor (IEC 60034-2-1). Para que un motor debe ser clasificado en una cierta clase, tiene que cumplir o exceder un rendimiento especificado. IE1 tiene la eficiencia más baja, mientras que IE3 tiene el más alto.

Exafan a la vanguardia

• Motores estándar IE2 • Motores IE3 (opcionales) • Motores BLDC controlados electronicamente IE4 (opcionales) 140

Ventilación

Eficiencia energetica Exafan cumpliendo con la normativa referente a eficiencia energetica instala en sus ventiladores como norma los motores eficientemente energeticos IE2

Eficiencia

Los motores de los ventiladores Exafan cumplen con la normativa exigida en cada país, ofreciendo alternativas en función de las exigencias energéticas demandadas o del tipo de instalación o cría de animales. El uso Eficiente de la energía es algo que cada vez más formar parte de nuestra vida cotidiana, que nos permiten reducir los costes de energía empleada a la vez que también es beneficioso para el medio ambiente.

Específicos

En aquellas instalaciones en las que el periodo de cría del animal es relativamente largo y las labores de mantenimiento o limpieza de los equipos no se puede realizar con la frecuencia deseada, los motores equipados con un ventilador de refrigeración se pueden convertir en un problema, ya que los ventiladores funcionan a menudo en condiciones polvorientas y en esas condiciones el polvo tiende a acumularse en la rejilla trasera bloqueando todo flujo de aire, lo que obliga al motor a trabajar a una temperatura elevada acortando su vida útil. Para escenarios de este tipo, como pueden ser los alojamientos de gallinas ponedoras, Exafan dispone de ventiladores completamente sellados, que según nuestra propia experiencia ofrecen unos resultados completamente satisfactorios en las condiciones de trabajo mencionadas.

Motores TENV

El motor irradia su exceso de calor a través de la carcasa: por lo tanto, el motor tiene aletas extra para permitir la transferencia del calor.

Ventilación

141

Aplicaciones: Explotaciones agropecuarias, agrícolas y ganaderas, e invernaderos. Secaderos y otras instalaciones industriales.

Serie EX-36´´ / EX-50´´ Estructura del ventilador construida en acero galvanizado / inoxidable / acero con tratamiento de magnesio. Persiana de cierre, con diseño específico para evitar la entrada de aire / luz. Apertura de la persiana con sistema de centrifugo reforzado. Polea central y soporte de la hélice con rodamiento estanco, de primera calidad y engrasado de por vida. Motor con un grado de protección IP 55 y grado de aislamiento de devanado Clase F , clasificación energetica IE2, IE3, IE4. Venturi del ventilador realizado en material plástico con protección UV. Rejilla delantera según normas y directivas de seguridad.

Ventiladores fabricados en los siguientes materiales: • Acero Galvanizado ZZ 275 • Acero Inoxidable AISI 304 • Acero con recubrimiento especial (zinc, aluminio y magnesio)

142

Ventilación

Ventiladores de gran caudal Exafan evoluciona sus diseños, buscando siempre las mejoras que nos demanda el mercado, aprovechándonos de nuestra experiencia en el sector y del amplio conocimiento del mismo, los extractores han ido mejorando progresivamente en sus diferentes apartados, consiguiendo de esta manera un producto perfectamente terminado que responde a las exigencias demandas.

Presión estática (Pa)

Curvas ✴

✴

✴ ✴

✴

EX36”-0,50 CV EX36”-0,75 CV EX50”-1,00 CV EX50”-1,50 CV EX50”-2,00 CV

✴

✴ ✴

✴

20 0

✴

✴ ✴

✴

10 15 20 25 30 35 40 45 50 Flujo de aire (1.000 m3/h)

Exafan se reserva el derecho de efectuar modificaciones en las especificaciones técnicas después de publicadas, sin previo aviso.

Ventilación

143

DISEÑO Y TECNOLOGÍA

CENTRIFUGO El sistema centrífugo esta fabricado en resina acetálica negra con protección UV.

HÉLICES DE 3 PALAS

PINZAS

El nuevo diseño aerodinámico de los alabes mejora la eficiencia del conjunto consiguiendo obteniendo un mayor valor del ratio de caudal (m3/h) por consumo eléctrico en vatio. El diseño aerodinámico de las hélices, mediante programas informáticos en colaboración con los bancos de pruebas mas prestigiosos, nos permite distribuir la presión sobre los perfiles hidródinamicos a lo largo de la pala consiguiendo una mayor eficiencia.

El nuevo diseño de las pinzas así como el empleo de los más modernos materiales técnicos les confieren una durabilidad y resistencia sin precedentes.

144

Ventilación

VIROLA

Parte del éxito de los ventiladores de gran caudal de Exafan reside en su facilidad de montaje y ensamblado, lo que permite el poder enviarlos desmontados a su destino a un coste mucho más reducido; a multitud de elementos se les ha provisto de marcas de identificación de posición y orden para de esta manera poder realizar las tareas de montaje de manera intuitiva.

Diseño estudiado de la virola para potenciar el efecto “venturi” lo que favorece el paso de la corriente de aire por el ventilador.

OPACIDAD DE LA PERSIANA El nuevo diseño de las lamas de cierre de la persiana, nos garantiza una mayor opacidad para evitar el paso de la luz y una mayor estanqueidad para un perfecto aislamiento cuando el ventilador se encuentra en reposo. Opacidad imprescindible en instalaciones donde los animales alojados tengan que estar en condiciones de iluminación controlada.

Ventilación

145

DISEÑO Y TECNOLOGÍA

FIJACIÓN Un soporte especial de plástico fija la malla, eliminando vibraciones.

VERSATILIDAD Multitud de posibilidades en cuanto a la configuración elegida Materiales de construcción utilizados: desde todo el ventilador inoxidable pasando por solo las aspas inoxidables o todo el ventilador realizado en acero galvanizado. Tipo de helice elegida: de 3 o de 6 palas Tipo de motor: la gran variedad posibilidad de elección del motores en función de las exigencias del cliente Motores IE2 (eficientes) o estándar, en 50 o 60 Hz; monofasicos o trifasicos; disponibles todos ellos en un amplio abanico de potencias, para conseguir distintos caudales. (posiblidad de suministro de motor especifico para instalaciones agresivas como pueden ser naves de gallinas)

146

Ventilación

Ademas la experiencia nos ha llevado a depurar el diseño pensando en la seguridad del montador, por lo que hemos tenido en cuenta el poder evitar en la medida de lo posible aristas vivas y cantos peligrosos.

ACABADOS Los materiales empleados de gran calidad confieren al producto una gran terminación y un comportamiento en granja sin precedentes.

BLOQUEO DE LA PERSIANA El bloqueo de la persiana mediante la palanca exclusivo de Exafan, permite realizar labores de limpieza y mantenimiento del ventilador sin poner en riesgo nuestra integridad, ademas de evitar posibles deformaciones de las lamas, evitando que durante las labores de limpieza de la granja, se utilicen objetos extraños que dañen las mismas (con el fin de mantener abierta las lamas).

Ventilación

147

DISEÑO Y TECNOLOGÍA

SILENCIOSO Los materiales insonorizantes crean un producto apto para alcanzar los mayores niveles de confort acústico tanto para los animales como las personas. Piezas plásticas que evitan el contacto directo de las partes metálicas, así como motores certificados que cumplen con los mas altos estándares exigidos por los laboratorios de referencia. Todo ello nos permite proporcionar un ambiente de calidad y confort a los animales para que ellos manifiesten su mayor potencial genético.

Marcas de identificación de posición y orden para de esta manera poder realizar las tareas de montaje sin ningún tipo de problema.

148

Ventilación

La nueva forma de las lamas de la persiana, se ha rediseñado para ofrecer la mínima oposición al flujo del aire saliente, así mismo, se han eliminado en todo lo posible los rincones donde hay posibilidad de alojamiento de los sedimentos de polvo, los cuales merman el caudal durante la crianza.

AERODINAMICA La nueva persiana mejora el coeficiente aerodinámico del conjunto y permite un mejor cierre impidiendo la entrada de luz y aire dentro de la instalación.

Alcanzar un nivel donde la totalidad de nuestra gama de ventiladoresresponda a los más altos estándares de calidad y rendimiento, no ha sido tarea fácil. Así, hemos ido dotando a nuestros productos de detalles y prestaciones derivadas de las sugerencias de nuestros clientes, a quienes escuchamos en todo momento, haciendo gala de la clara vocación de servicio de nuestra compañía.

TENSIÓN DE LA TRANSMISIÓN El motor deslizante se ha diseñado especialmente para reducir la sobrecarga en los cojinetes del motor eléctrico.

Ventilación

149

Dimensiones EX36 Modelo (referencia) Tamaño MOTOR Potencia mecánica (Cv / Kw) Tensión Clase de protección IEC de motor eléctrico Grado de aislamiento del devanado del motor eléctrico

Nº de aspas A

EX 36” - 0,5

1.090

450

62,5 k

64,5 k

EX 36” - 0,75

1.090

450

63 k

65 k

Peso

* Medidas en mm

Nº de Lamas de persiana Diámetro de la helice Peso del ventilador CAUDAL Flujo del aire a 0 Pa

3 aspas 6 aspas

Flujo del aire a 12 Pa Flujo del aire a 25 Pa

* (1) Tratamiento de magnesio + zinc + aluminio

Tª máxima de funcionamiento dB MATERIAL Estructura Aspas

150

Ventilación

20020

21020

20021

20020-M

21020-M

36”

0,75 / 0,55

230-400 v

IP55

915

63 k

65 k

63 k

65 k

63 k

65 k

63 k

65 k

63 k

21.500

20.100

18.700

65 k

50 ºC

Galva.

Inox.

Mag.* (1)

Inox.

Galva.

Inox.

Mag.* (1)

Ventilación

151

Dimensiones EX50 Modelo (referencia) Tamaño MOTOR Potencia (Cv / Kw) Tensión Clase de protección IEC de motor eléctrico Grado de aislamiento del devanado del motor eléctrico

Nº de aspas Nº de Lamas de persiana A

EX 50” - 1

1.380

450

81 k

83 k

EX 50” - 1,5

1.380

450

85 k

87 k

* Medidas en mm

Peso

3 aspas 6 aspas

Diámetro de la helice Peso del ventilador (k) CAUDAL Flujo del aire a 0 Pa Flujo del aire a 12 Pa

* (1) Tratamiento de magnesio + zinc + aluminio

Flujo del aire a 25 Pa

Tª máxima de funcionamiento dB MATERIAL Estructura Aspas

152

Ventilación

50”

1 / 0,76

1,5 / 1,1

2 / 1,5

230-400 v

IP55

21050-M

20050-M

21050

20050

21040-M 21040-IE2-M

20040-M 20040-IE2-M

20041 21040-IE2

21040 21040-IE2

20040 20040-IE2

21030-M 21030-IE2-M

20030-M 20030-IE2-M

20031 20031-IE2

21030 21030-IE2

20030 20030-IE2 3

50”

1.270

81 83 81 83 81 83 81 83 81 83

85 87 85 87 85 87 85 87 85 87

85 87 85 87 85 87 85 87

38.600

42.000

45.300

35.300

39.000

43.200

31.900

36.800

40.700

50 ºC

Galva.

Inox.

Galva.

Inox.

Mag.* 1 Mag.* 1 Inox.

Mag.* 1

Galva.

Inox.

Galva.

Inox.

Mag.*1 Mag.*1 Inox.

Mag.*1

Galva.

Inox.

Galva.

Mag.* 1 Mag.* 1 Inox.

Mag.

Ventilación

153

Mismo caudal con menos extractores La mayor complejidad de las instalaciones ganaderas actuales, el tamaño de las mismas con el fin de alojar mayor numero de animales y las mayores exigencias en cuanto a climatización de los animales,debido a su genética, nos obliga a conseguir una capacidad mayor de extracción , supeditada normalmente a unos limites constructivos , por lo cual en Exafan para completar la gama de ventiladores de gran caudal le ofrecemos los ventiladores Cónicos, mayor potencia, fiabilidad y eficiencia El diseño evolucionado del ventilador transfiere el peso del mismo al sistema cimentación / pared, lo que reduce la tensión y el desgaste de las piezas del ventilador. La amplia gama de ventiladores de Cono están diseñados para ofrecer más flujo de aire con un sencillo sistema de ensamblado y montaje. Al incorporar el Cono al diseño específico de EXAFAN, logramos aumentar entre un 12 y un 15% el rendimiento del ventilador, reduciendo sensiblemente el consumo eléctrico del motor.

* Testado en laboratorio certificado

Ventiladores fabricados en los siguientes materiales: • Acero Galvanizado ZZ 275 • Acero Inoxidable AISI 304 • Acero con recubrimiento especial (zinc, aluminio y magnesio)

154

Ventilación

Ventiladores de gran caudal de CONO

Las genética de los animales así como las exigencias de las instalaciones (cada vez mas grandes y explotaciones ganaderas mas exigentes)

Curvas Pa 1CV

1´5CV

2 CV

40 30 20 10 0 0

25 30

35 40

m3/h

* Curvas características de los ventiladores de cono * Flujo de aire (1000 m3/h) * Presión estática (Pa)

Caudales: 1 Cv - 42.300 m3/h 1,5 Cv - 46.900 m3/h 2 Cv - 49.600 m3/h

Ventilación

155

Imanes regulables

Los imanes con protección de goma impiden la apertura de la compuerta con el aire, y están protegidos del desgaste por rozamiento.

Hélice

Hélice de tres aspas. La hélice de tres aspas aporta un mayor rendimiento debido a la reducción del consumo, también aporta una mayor estabilidad al conjunto reduciendo las vibraciones.

Cierre Sistema de cierre mediante válvula de mariposa. Este sistema de cierre aporta un 75% menos de oposición al aire en comparación con el sistema habitual de persiana. Las compuertas no sufren el 12 % de pérdida de eficiencia debido a la suciedad y deterioro de las habituales persianas, permitiendo que la duración sea prácticamente ilimitada con poco mantenimiento. El sistema de cierre consiste en dos únicas piezas móviles que facilitan la limpieza y una mayor apertura.

156

Ventilación

Cono

El cono aporta entre un 12 y 15 % más de caudal y eficiencia que un ventilador de persiana. El sistema de clipaje para su montaje ofrece una gran seguridad y profesionalidad.

Diseño y Eficiencia

Nuestro sistema de único poste con sistema de tracción a un lado, nos proporciona una mayor estabilidad de la hélice lo que favorece a la mejora del caudal, debido a que el orificio de entrada y salida de aire dentro del conjunto del ventilador no encuentra ninguna oposición u obstáculo en su recorrido.

Guía La guía aporta una apertura exacta de la válvula, posicionándolas en su ubicación final, aun cuando la fuerza del viento golpee sobre las válvulas.

Ventilación

157

Dimensiones EX50 CONO Modelo (referencia) Tamaño MOTOR Potencia (Cv / Kw) Tensión Clase de protección IEC de motor eléctrico Grado de aislamiento del devanado del motor eléctrico Válvula * Medidas en mm Peso EX 50”- 1-Cono

106 k

EX 50”- 1,5 -Cono

110 k

EX 50”- 2-Cono

111 k

Diámetro de la hélice Peso del ventilador CAUDAL Flujo del aire a 0 Pa Flujo del aire a 12 Pa Flujo del aire a 25 Pa

Tª máxima de funcionamiento dB MATERIAL Estructura Aspas

158

Ventilación

50”

1 / 0,76

1,5 / 1,1

2 / 1,5

230-400 v

IP55

Doble

1.270

106 k

110 k

110 kk

42.300

46.900

49.600

42.300

43.800

47.400

42.300

40.700

45.100

50 ºC

Galva.

Inox.

Galva.

Inox.

Mag.* 1 Mag.* 1 Inox.

Mag.* 1

Galva.

Inox.

Galva.

Inox.

Mag.* 1 Mag.* 1 Inox.

Mag.* 1

Galva.

Inox.

Galva. Inox.

20200-M 20200-IE2-M

20190-M 20190-IE2-M

20200 20200-IE2

20190 20190-IE2

20160-M 20160-IE2-M

20140-M 20140-IE2-M

20180 20180-IE2

20160 20160-IE2

20140 20140-IE2

20150-M 20150-IE2-M

20130-M 20130-IE2-M

20050 20150-IE2

20130 20130-IE2

20170 20170-IE2 50”

Mag.* 1 Mag.* 1 Inox.

Mag.* 1

Ventilación

159

www.exafan.com Refrigeración

REFRIGERACIÓN

CAP.- 6.1

Los sistemas de refrigeración para granjas de Exafan aportan confort a los animales, evitando el estrés y problemas tales como la fertilidad de los animales en temperaturas estivales, imprescindibles para mantener las condiciones climáticas requeridas para una cría en las condiciones adecuadas.

Sistemas de refrigeración

La humedad relativa del aire indica la capacidad de este para absorber el vapor de agua desprendido por los animales; está ligada a la temperatura y al contenido de agua en el aire.

La pérdida de calor de los animales por evaporación y transpiración depende de la capacidad del aire para recibir el agua que el animal libera en forma de vapor; esto dificulta la fijación de niveles óptimos de humedad relativa, y solo se fija un intervalo de valores siempre vinculados a la temperatura ambiente.

En vista de que un sistema de control ambiental bien diseñado es la herramienta más eficiente para

asegurar

producciones

óptimas

alojamientos ganaderos, se hace necesario aplicar estrategias de control ambiental para conseguir el máximo rendimiento con el mínimo consumo de recursos, con especial atención al bienestar animal y a la eficiencia energética y productiva de las explotaciones.

Si se pretende controlar el ambiente del local de forma eficiente tanto energética como económicamente, el funcionamiento de las instalaciones debe ser bien manejado, evitando los conflictos entre ellas. Por otra parte un ambiente adecuado para los cerdos requiere un control de las concentraciones de humedad, CO2 , NH3 y otros gases, que convencionalmente no se miden, ya que se basa únicamente en la temperatura y se desconoce su interacción con el resto de variables implicadas. El control de la humedad del aire es un factor importante que determina las pérdidas de energía por ventilación por lo que es importante optimizar. El manejo óptimo de la calidad del aire en una estabulación porcina, es indispensable para prevenir la transmisión de enfermedades respiratorias a operarios y cerdos.

Método simple y efectivo

ENFRIAMIENTO. Evaporativo

Una elevada concentración de animales, como ocurre en las granjas modernas, supone una elevada producción de calor. En invierno la situación no suele suponer demasiados problemas, pues el gradiente con el exterior permite que este calor se disipe de forma adecuada. Incluso a veces de forma demasiado rápida, de forma que se hace necesario instalar sistemas de calefacción. Pero, no pasa lo mismo en verano, cuando el gradiente de temperatura entre el interior de la granja y el exterior puede incluso llegar a invertirse. En estas condiciones cuesta mucho disipar el calor producido por los animales, así corremos el riesgo que estos sufran un choque de calor si superamos su temperatura máxima de confort.

164

Refrigeración

NEBULACIÓN Este sistema consiste en la disminución de la temperatura mediante la combinación de ventilación con la pulverización de agua sobre la corriente de aire o el enfriamiento evaporativo por agua mediante rocío directamente sobre el animal. Este enfriamiento se basa en la utilización de aspersores, boquillas o inyectores en manguera en función del tamaño de la partícula y presión de salida (alta o baja).

Se instalan

sistemas de re-

frigeración

para

asegurar

que la temperatura en el interior se mantenga por debajo de un máximo fijado.

Refrigeración

165

Línea

De pulverizadores de alta presión

La línea de pulverizadores de alta presión de Exafan, produce una cortina de pulverización que obtiene enfriamiento por evaporización. El enfriamiento evaporativo es un método simple pero efectivo, donde el agua requiere calorías para evaporarse, así que toma 600 calorías del ambiente por cada gramo de agua que se incorpora al aire. El ambiente del entorno será más fresco cuanta más agua evapore.

• Boquilla nebulizadora inoxidable AISI 304

• Punta de la boquilla fabricada en acero inoxidable AISI 416.

• Con sistema anti-goteo y filtro de 25 micras

• Interior de la boquilla fabricada en acero inoxidable AISI 416.

• Desmontable para su limpieza

• Filtro sinterizado de 30- 40 µm.

• De 8 l/h. a 40 bar

• Boquilla lubricada.

• Sistema de fácil instalación sin herramienta.

• Ángulo boquilla 60°, 0.75 gph, 1.25 gph. • Boquilla de alta presión de acero inoxidable. • Soporte anti-goteo para instalar sobre tubería de cobre o acero inoxidable.

166

Refrigeración

GRUPOS

DE ALTA PRESIÓN Se adapta fácilmente a cada nave en particular. Exafan ha desarrollado una gama de grupos de alta presión (42 bares), con caudales que van desde 600 l/h hasta 2.400 l/h, pudiendo incluso confeccionar instalaciones a medida.

50 hz IE2 Referencia GP660-IE2 GP900-IE2 GP1260-IE2 GP1500-IE2 GP1800-IE2 GP2400-IE2

Sust.

Capacidad

27010-IE2 27020-IE2 27030-IE2 27035-IE2 27040-IE2 27050-IE2

660 l/h 900 l/h 1.260 l/h 1.500 l/h 1.800 l/h 2.400 l/h

Tensión 230/400

Trifásica Trifásica Trifásica Trifásica Trifásica Trifásica

de Rosca Presión de red Presión de Potencia Ancho* Fondo* Alto* Peso* Rosca entrada Salida (Mínima*-máxima*) trabajo boya 64 640 490 810 2,0 Cv 3/8” 42 1-10 3/4” 79 640 490 810 5,5 Cv 3/8” 42 1-10 3/4” 88 640 490 810 5,5 Cv 3/8” 42 1 -10 3/4” 90 640 490 810 5,5 Cv 3/8” 42 1-10 3/4” 102 960 490 810 5,5 Cv 1/2” 42 1-6 1 1/2” 102 960 490 810 5,5 Cv 1/2” 42 1-6 1 1/2”

* Disponibles en versión 60 Hz * Dimensiones en mm * Peso en Kg * Presión en Bares

Protección

Calidad y fiabilidad. • By pass • Grupo motor bomba • Carcasa metálica pintada en poliéster • Guarda motor incorporado • Depósito de poliéster

El propio sistema esta provisto de su protección magnetotérmica, contra sobre corrientes, por lo que no es necesario colocar ningún sistema de protección en el cuadro eléctrico.

• Boya reguladora de nivel • Filtro de baja presión a la entrada de la bomba • Manguito de alta presión para acoplamiento a la tubería

Ajuste Medición

Referencias Ref.: GP660-IE2 Ref.: GP900-IE2 Ref.: GP1260-IE2 Ref.: GP1500-IE2 Ref.: GP1800-IE2 Ref.: GP2400-IE2

Grupo de presión de 660 l/h. Trifásico de 2,0 Cv y eficiencia energética IE2 Grupo de presión de 900 l/h. Trifásico de 5,5 Cv y eficiencia energética IE2 Grupo de presión de 1.260 l/h. Trifásico de 5,5 Cv y eficiencia energética IE2 Grupo de presión de 1.500 l/h. Trifásico de 5,5 Cv y eficiencia energética IE2 Grupo de presión de 1.800 l/h. Trifásico de 5,5 Cv y eficiencia energética IE2 Grupo de presión de 2.400 l/h. Trifásico de 5,5 Cv y eficiencia energética IE2

Fácil regulación de la presión mediante la válvula de regulación de caudal y su seguimiento con el manómetro. Refrigeración

167

Método simple y efectivo Típicos en centros de IA, maternidades, engordes y destetes. Suelen ser muy efectivos en zonas secas. Al igual que sucede con la aspersión, el uso de filtros así como el trabajar con aguas más blandas nos ayudarán a alargar la vida del panel.

168

Refrigeración

La refrigeración evaporativa consiste en hacer circular aire con un determinado contenido de humedad por una superficie mojada (panel). El aire, al pasar por el panel, evapora agua. Para pasar de estado líquido a gaseoso, las moléculas de agua necesitan energía en forma de calor y este es captado directamente del aire circulante, de manera que tras su paso por el panel el aire ha perdido calor (disminuye su temperatura) y aumenta su contenido en vapor de agua (aumenta su humedad).

PANELES HUMIDIFICADORES TIPOS: Módulos de humidificación Casetas humidificadoras

Principales ventajas del sistema evaporativo. • Inmediato descenso de la temperatura del interior. • Ahorro energético. • Bajo costo de instalación y mantenimiento. • Mantener un adecuado índice de humedad. • Respetuoso con el medio ambiente.

Refrigeración

169

MÓDULOS

DE HUMIDIFICACIÓN El sistema de refrigeración mediante pared húmeda es un conjunto muy duradero de módulos de paneles de refrigeración por evaporación de 10 cm o 15 cm de espesor, fabricado en acero inoxidable o galvanizado, con el que se pueden conseguir mayores superficies de refrigeración con una buena relación entre la eficiencia y la inversión.

Versatilidad

Tanto por los dos tipos de anchura del panel (10 y 15 cm) así como por el gran abanico de alturas disponibles podremos configurar a nuestra medida cualquier clase de instalación, ya sea nueva o reforma, en función de los requerimientos de refrigeración necesarios.

170

Refrigeración

Módulo autoportante

Existe la posibilidad de disponer de modulos completos modelo “Eco” que se diferencian de los modulos normales en que ya incluyen el sistema de presión de agua, por lo que la instalación de fontanería se reduce al máximo.

Bomba de aspiración

Las casetas y los modulos referencia “Eco” están provistos de su propia bomba de presión así como de sistema de fontanería.

Boya de corte

Provistos de boya de nivel de corte del caudal de entrada.

CARACTERÍSTICAS • Panel de 10 o 15 cm de espesor. • Toda la estructura de acero inoxidable ( AISI 304 - 2B) o galvanizado • Tornilleria de acero inoxidable. • Se incluye un kit de fontanería y una bomba de 440 W en acero inoxidable. • Elevado rendimiento del panel. • Velocidad de paso del aire 1,5 m/s para panel de 10 cm de espesor. • Velocidad de paso del aire 1,8 m/s para panel de 15 cm de espesor. • Poca pérdida de carga del aire al pasar por el panel. • Respetuoso con el medio ambiente. • Gran versatilidad, se adapta a la medida de la ventana. • Cada bomba puede alimentar hasta 12 m de pared húmeda. • Reducido consumo eléctrico.

Refrigeración

171

CASETA

DE HUMIDIFICACIÓN

DISEÑO OPTIMIZADO

La caseta ha sido diseñada específicamente para garantizar una humidificación uniforme de los paneles de refrigeración por evaporación, una recirculación continua del agua así como un ajuste del caudal del agua para un mojado efectivo del panel, lo que nos asegura un rendimiento óptimo del sistema con el menor mantenimiento posible, evitando de esta manera los consumos PHC-5DC-NX 33020 1+3+1

innecesarios de agua.

CARACTERÍSTICAS • Panel de 10 cm de espesor • Toda la estructura de acero inoxidable ( AISI 304 - 2B) o galvanizado • Tornilleria en acero inoxidable • Racoreria de Pvc • Bomba incorporada • Elevado rendimiento del panel • Velocidad de paso del aire 1,5 m/seg. • Poca perdida de carga de aire al pasar por el panel • Respetuoso con el medio ambiente • Reducido consumo eléctrico • Ajuste del caudal de agua mediante By-pass Casetas Humidificadoras Ref.-

Sust

PHC-4DC-GV

33010

1+2+1

Galvanizado

4,32 m2

1.535 1.960

0,87

94 Kg.

Tamaño de los paneles 0,30 Cv 5.000 l/h 1,8 x 0,6 x 0,1

PHC-6DC-GV

33030

1+4+1

Galvanizado

6,48 m2

2.855 1.960

0,87

111 Kg.

0,33 Cv 9.000 l/h 1,8 x 0,6 x 0,1

PHC-4DC-NX

33011

1+2+1

Inoxidable

4,32 m2

1.535 1.960

0,87

94 Kg.

0,30 Cv 5.000 l/h 1,8 x 0,6 x 0,1

PHC-6DC-NX

33031

1+4+1

Inoxidable

6,48 m2

2.855 1.960

0,87

111 Kg.

0,57 Cv 9.000 l/h 1,8 x 0,6 x 0,1

Configuración Material

Materiales

El acero de fabricación de la caseta es un opcional a seleccionar por el cliente.

172

Refrigeración

Superficie Largo* Alto* Profundo* Peso en Potencia Caudal vacío bomba bomba

Sencillez

Sencillez en el montaje y limpieza de los paneles de enfriamiento, gracias a una nueva estructura que lo facilita.

Depósito

Depósito incorporado en la bandeja inferior recoge aguas, ahorrando el uso de uno adicional.

En su conjunto, la nueva caseta de refrigeración presenta un diseño aligerado en su estructura, reflejando un mayor ahorro en uso de material, y por lo tanto, un precio mucho mas competitivo.

PRINCIPALES VENTAJAS • Rendimiento optimizado en el sistema de refrigeración. • Sencillez de mantenimiento. • Ahorro económico considerable por su nuevo diseño. • Sistema de reparto de agua optimizado considerablemente, al integrar una línea de panel de celulosa en sentido horizontal, consiguiendo un reparto uniforme del agua y por consiguiente, mayor enfriamiento en la explotación. • Acceso rápido a la tubería de distribución, facilitando las labores de mantenimiento y evitando cualquier obstrucción.

Bomba 5000

Cuerpo de la bomba fabricado en polímero técnico, tornilleria, motor y eje del motor en acero inoxidable.

Bomba One

Cuerpo de la bomba tornilleria, motor y eje del motor en acero inoxidable; Nulo mantenimiento.

Refrigeración

173

www.exafan.com Calefacción

CALEFACCIÓN Y CONFORT

CAP.- 7.1

La necesidad de instalar un sistema de calefacción viene definida por las características fisiológicas de los animales, que determinan a su vez sus exigencias térmicas. Por este motivo conviene recordar que en ocasiones no todos los animales alojados en la nave tendrán las mismas necesidades de temperatura. El animal que se encuentra en unas condiciones térmicas adecuadas, desarrollará al máximo su potencial genético porque su coste energético de adaptación al entorno será bajo, por el contrario, si tales condiciones son deficientes tendrá un coste de adaptación más elevado debido a que una parte de la energía consumida se destinará a paliar esas condiciones térmicas inapropiadas del ambiente.

GRAN CONFORT

Sistemas de calefacción

La importancia del sistema de calefacción en los alojamientos de porcino permite mantener una temperatura adecuada para poder alcanzar unos

resultados

productivos

óptimos

explotación, basados en la obtención de índices de transformación elevados.

De este modo, se define la zona de confort térmico como el rango de temperaturas que garantizan un crecimiento máximo del animal. Por debajo de este rango de temperatura (temperatura

crítica

inferior),

animal

consume alimento sin ser capaz de convertirlo adecuadamente en incremento de peso, puesto que lo destina a combatir el frío, y por encima de dicho rango (temperatura crítica superior) el animal disminuye de forma importante el consumo de pienso.

Para conseguir dichas temperaturas es necesario disponer de sistemas de calefacción que garanticen el control de la temperatura interior del alojamiento.

CALOR Como el de la madre Como sustituto del calor de la madre, se colocan unas placas calefactoras en el suelo que aportan el calor necesario para la supervivencia de las crías. Los sistemas más habituales, son placas de 1.200 x 400 mm., integradas en el suelo, pudiendo ser eléctricas o hidráulicas y trabajan a 36 oC de temperatura superficial.

178

Calefacción

PLACAS DE CALEFACCIÓN La calefacción se utiliza en las explotaciones de porcino principalmente para cubrir las necesidades de los animales de temprana edad. Se emplea de modo puntual y localizado, y se puede considerar como una práctica imprescindible. La utilización de un adecuado sistema de aislamiento no implicaría una reducción significativa de estas necesidades de calefacción.

Recomendación Se recomienda emplear sistemas de regulación de la calefacción, con sondas ambiente o en placa, así como respetar las consignas de temperatura.

Calefacción

179

PLACA ELÉCTRICA

EN HORMIGÓN POLÍMERO CON SOLAPAS EN ACERO INOXIDABLE DATOS TÉCNICOS Aislamiento Alojamiento Espesor térmico inferior sensor

Potencia

Referencia

Material

Dimensión

Conexiones

81020

Hormigón polímero

1200 x 400

Cable frontal o cable inferior

3 cm

160 w (230 v)

81014

Hormigón polímero

1200 x 400

Cable frontal o cable inferior

3 cm

160 w (230 v)

81043

Hormigón polímero

1200 x 500

Cable frontal o cable inferior

3 cm

187 w (230 v)

81018

Hormigón polímero

1200 x 500

Cable frontal o cable inferior

3 cm

187 w (230 v)

Placas de calefacción que proporcio-

Encastrar auto-portante

nan un calor homogeneizado en toda la superficie. Robustas y duraderas. Se adaptan a cualquier tipo de suelo.

Medidas disponibles: 1.200 x 400 1.200 x 500 1.200 x 600 1.500 x 400

Durabulidad

Enganches al hormigón indestructibles.

Superficie

Resaltes para favorecer la estabilidad de los lechones sin perjudicar su confort.

Referencias Ref.: 81020 Placa eléctrica 1200 x 400 de hormigón polímero. Ref.: 81014 Placa eléctrica 1200 x 400 de hormigón polímero. Ref.: 81043 Placa eléctrica 1200 x 500 de hormigón polímero. Ref.: 81018 Placa eléctrica 1200 x 500 de hormigón polímero.

180

Calefacción

Con solapas en acero inoxidable. Espesor: 3 cm Consumo: 160 W 230 V Con solapas en acero inoxidable. Espesor: 3 cm Consumo: 160 W 230 V (*1) Con solapas en acero inoxidable. Espesor: 3 cm Consumo: 187 W 230 V Con solapas en acero inoxidable. Espesor: 3 cm Consumo: 187 W 230 V (*1)

PLACA ELÉCTRICA

EN ACERO INOXIDABLE PARA MATERNIDAD Calor homogeneizado. Placas de calefacción que proporcionan un calor homogeneizado en toda la superficie. Soporta temperaturas elevadas hasta 95º y tiene una alta inercia térmica. La superficie antideslizante en acero inoxidable hace que sea higiénica y de fácil acceso.

DATOS TÉCNICOS Aislamiento Alojamiento sensor térmico inferior

Referencia

Material

Dimensión

Conexiones

81040

Acero inoxidable

1200 x 400

Cable frontal o cable inferior

81016

Acero inoxidable

1200 x 400

Cable frontal o cable inferior

Espesor

Potencia

3 cm

125 w (230 v)

3 cm

125 w (230 v)

Conexiones

Encastrar auto-portante

Posibilidad de elección de la conexión eléctrica a conveniencia (por el frontal o inferior) así como el alojamiento para la sonda de temperatura.

Medidas disponibles:

Superficie

1.200 x 400 1.200 x 500 1.200 x 600 1.500 x 400

La superficie antideslizante de acero inoxidable hace que sea higiénica y de fácil acceso a la vez que proporciona un calor homogéneo. Referencias Ref.: 81040 Placa eléctrica 1200 x 400 acero inoxidable. Ref.: 81016 Placa eléctrica 1200 x 400 acero inoxidable.

Espesor: 3 cm. Consumo: 125 W 230 V Espesor: 3 cm. Consumo: 125 W 230 V. Con agujero para sensor de temperatura

Calefacción

181

PLACA ELÉCTRICA

EN HORMIGÓN POLÍMERO PARA SUPERFICIE

Medidas disponibles: 1.200 x 400

DATOS TÉCNICOS Referencia

Material

Dimensión

Conexiones

Aislamiento térmico inferior

Alojamiento sensor

Espesor

Sujeción

81054

Hormigón polímero

1200 x 400

Cable frontal, superior o inferior

2 cm

Amarres al suelo

81055

Hormigón polímero

1200 x 400

Cable frontal, superior o inferior

2 cm

Agujeros (expansivos)

Aislamiento

Sujección

Aislamiento térmico inferior lo que redirecciona toda la potencia calórica en la dirección adecuada.

Versatilidad en los anclajes para adaptarse a cualquier tipo de suelo.

Referencias Ref.: 81054 Placa eléctrica 1200 x 400 de hormigón polímero. Ref.: 81055 Placa eléctrica 1200 x 400 de hormigón polímero.

182

Calefacción

Para superficie. Espesor: 2 cm Para superficie. Espesor: 2 cm

PLACA HIDRÁULICA

EN HORMIGÓN POLÍMERO CON SOLAPAS EN ACERO INOX.

Encastrar auto-portante Medidas disponibles: 1.200 x 400 1.200 x 500 1.200 x 600 1.500 x 400 1.600 x 600

DATOS TÉCNICOS Alojamiento sensor

Espesor

5 cm

-------

5 cm

Inferior

-------

5 cm

1200 x 500

Inferior

-------

5 cm

Hormigón Polímero

1200 x 400

-------

Inferior

5 cm

Hormigón Polímero

1200 x 400

-------

Inferior

5 cm

Referencia

Material

Dimensión

Conexiones Tubo

Conexiones Aislamiento Rosca térmico inferior

81010

Hormigón Polímero

1200 x 400

Inferior

-------

81013

Hormigón Polímero

1200 x 400

Inferior

81011

Hormigón Polímero

1200 x 500

81019

Hormigón Polímero

81042 81017

Referencias Ref.: 81010 Placa Hidráulica de 1200 x 400 de hormigón polímero; Ref.: 81013 Placa Hidráulica de 1200 x 400 de hormigón polímero; Ref.: 81011 Placa Hidráulica de 1200 x 500 de hormigón polímero; Ref.: 81019 Placa Hidráulica de 1200 x 500 de hormigón polímero; Ref.: 81042 Placa Hidráulica de 1200 x 400 de hormigón polímero; Ref.: 81017 Placa Hidráulica de 1200 x 400 de hormigón polímero;

Con solapas en acero inoxidable; Espesor: 5 cm Con solapas en acero inoxidable; Espesor: 5 cm Con solapas en acero inoxidable; Espesor: 5 cm Con solapas en acero inoxidable; Espesor: 5 cm Con rosca por debajo; Con solapas en acero inoxidable; Espesor: 5 cm Con rosca por debajo; Con solapas en acero inoxidable; Espesor: 5 cm Calefacción

183

Placas

De calefacción para destetes

PLACA HIDRÁULICA

EN ACERO INOXIDABLE CON SOLAPAS DATOS TÉCNICOS Referencia

Material

Dimensión

Conexiones Tubo

Conexiones Rosca

Aislamiento térmico inferior

Alojamiento sensor

Espesor

81030

Acero inoxidable

1200 x 400

Frontal o Inferior

-------

5 cm

81015

Acero inoxidable

1200 x 400

Frontal o Inferior

-------

5 cm

Medidas disponibles: 1.200 x 400 1.200 x 500 1.200 x 600 1.500 x 400 1.600 x 500

Aislamiento

Conexión

Ausencia de intersecciones internas lo que evita las incustracciones de la cal y otros componentes.

Serpentín de tubo de polietileno reticulado de Ø16 mm / 1.8 mm Posibilidad de salida del tubo frontal o inferior.

Referencias Ref.: 81042 Placa Hidráulica de 1200 x 400 de acero inoxidable; Ref.: 81017 Placa Hidráulica de 1200 x 400 de acero inoxidable;

184

Calefacción

Con tubo; Con solapas en acero inoxidable; Espesor: 5 cm Con tubo; Con solapas en acero inoxidable; Espesor: 5 cm (*1)

PLACA HIDRÁULICA

EN HORMIGÓN POLÍMERO CON SOLAPAS EN ACERO INOX.

Placa de agua inox. sin solapas

Placa de agua inox. con solapas

Placa de agua sin solapas

Placa de agua con solapas

Conexiones

Colectores

Dimensiones

Adaptación

Ref. Aislamiento térmico inferior

Placa de agua sin solapas

Placa de agua con solapas

Calefacción

185

NIDO EN MATERNIDAD

MICROCLIMA IDÓNEO. Para los lechones

El área de confort calefactada es una cubierta que permite mantener un microclima idóneo para los lechones en paridera en sus primeros días, a la vez que mejoran el confort de la madre. El espacio de confort específico para los lechones dentro de la plaza de maternidad impide las fugas de calor, lo que nos proporciona un elevado ahorro energético ya que nos permite que la temperatura del resto de la sala sea inferior a la que necesitan los lechones, mejorando a su vez el confort de la madre. La zona de protección está hecha de plásticos técnicos de alta durabilidad que dotarán al nido de la rigidez y resistencia necesaria para soportar las condiciones agresivas climáticas que nos podemos encontrar en las maternidades. Proporcionan tenacidad a cualquier temperatura. Esto es especialmente interesante para ambientes fríos, en los cuales otros plásticos se vuelven quebradizos. Aporta resistencia mecánica y rigidez. Por su diseño con aristas redondeadas es muy fácil de limpiar.

186

Calefacción

NIDAL PARA LECHONES El nido de los recién nacidos es un sitio que requiere temperatura mucho más alta que la de las condiciones ambientales en el recinto de los lechones. Por esta razón se requiere siempre un tipo separado de calefacción. La cerda hiperprolífica lactante ha incrementado mucho su producción de calor, por lo que necesitamos ventilar en invierno y evitar temperaturas elevadas en la sala, procurando ofrecer a los lechones recién nacidos una zona de confort independiente del ambiente de la madre.

La utilización del nido en maternidad es aconsejable, no solamente por razones de confort de los lechones, sino también por razones económicas gracias a la eficacia energética. Los costes adicionales generados por la elección de este sistema son amortizados a corto plazo. El mantener la temperatura adecuada en la sala de maternidad reducen considerablemente las necesidades de calefacción en invierno y además mejoran las exigencias térmicas de la cerda (entre 18ºC y 20ºC), así como procuran un microclima para los lechones con una temperatura optima y homogénea de entre 28ºC y 30ºC. Además, se produce una optimización de la alimentación de la cerda consiguiendo una mayor producción de leche y por ende, obteniendo mejores resultados con los lechones.

Calefacción

187

NIDO

DOBLE & SIMPLE Su estudiado diseño con curvas redondeadas impide la acumulación de restos y facilita las labores de limpieza y desinfección así como la comodidad de instalación o retirada. Diseñado para la colocación de la mayoría de lamparas de infrarrojos del mercado y la colocación en el centro de la plaza o en formato “corner”.

VENTAJAS • Robusto y perdurable • Fácil de limpiar • Estructura aislada • Importante ahorro energético (alrededor del 30 %) • Protege de las corrientes de aire • Permite reducir la temperatura ambiente de la sala, mejorando la confortabilidad de las madres.

Trampilla de bloqueo

La barrera de bloqueo de entrada esta provista de puerta o trampilla de bloqueo.

DIMENSIONES

Material

Faldón

Kit faldón, compuesto por el faldón con la entrada de los lechones, ademas de las piezas de sujección a los laterales de PVC, asi como una puerta de manejo, para el bloqueo a voluntad de los animales para facilitar tareas en el interior de la plaza de maternidad, evitando problemas de aplastamiento.

Disponible tanto en material opaco o transparente para la visualización a distancia de los animales, ambos resistentes al calor y a los ambientes mas agresivos.

Referencias Ref.:83520 Nido Doble para placas de calefacción de suelo o lamparas (Articulable); Opaco o transparente; Ref.:83510 Nido Doble para placas de calefacción de suelo o lamparas (no articulable); Opaco o transparente;

188

Calefacción

Lámparas de infrarrojos

Adaptabilidad a distintos tipos de lamparas del mercado por su sistema de sujeción sin pestañas de presión.

Limpieza

Gracias a su movilidad, podemos realizar las tareas de desinfección sin necesidad de adoptar posiciones incomodas.

DIMENSIONES

Referencias Ref.:83560 Nido Simple, ubicación a derechas para placas de calefacción de suelo o lamparas (articulable); Ref.:83550 Nido Simple, ubicación a derechas; para placas de calefacción de suelo o lamparas (no articulable); Ref.:83540 Nido Simple, ubicación a izquierdas para placas de calefacción de suelo o lamparas (articulable); Ref.:83530 Nido Simple, ubicación a izquierdas para placas de calefacción de suelo o lamparas (no articulable);

Calefacción

189

NIDO

ARTICULADO Versión articulada del nido: sirve tanto para manejo manual, como automatizado, con el fin de elevar las alas del nido, tanto para realizar labores de limpieza como para cuando no estemos empleando el mismo.

Limpieza

Pletina de sujeción para bloquear las dos alas, antes de proceder a su desinfección.

190

Calefacción

Elevación

Sistema de elevación de la cubierta. - Eléctrica - Manual

Manejo

Totalmente funcional por una sola persona.

NIDO FIJO

La versi贸n desmontable esta provista de asas de manejo, con el fin de que la tarea de intercambio a las salas donde tenemos lechones de corta edad sea lo mas sencilla posible, pudiendo de esta manera, usar un solo nido en varias salas de maternidad.

Limpieza

La sencillez para desmontar el nidero fijo permite su transporte para una mejor desenfecci贸n.

Transporte

Provisto de dos asas de manejo en la versi贸n no articulada para su facil desmontaje antes de la limpieza, o para su uso en otra sala.

Sencillez

Simplemente con posicionarlo quedara listo para su servicio sin necesidad de mecanizado para su anclaje.

Calefacci贸n

191

VENTAJAS. RENDIMIENTO Resistencia

El aluminio reacciona con el oxígeno en el aire formando un capa excelentemente fino de óxido. Esta capa es densa y proporciona una excelente protección contra la corrosión, El anodizado incrementa el espesor de la capa de óxido y por tanto mejora la resistencia de la protección natural contra la corrosión.

192

Calefacción

Material

Aluminio extrusionado y anodizado de 16 micras. Gran transmisor de calor. El aluminio es un excelente conductor del calor. Un conductor de aluminio pesa casi la mitad que otro de cobre con la misma conductividad. Buen reflector tanto de la luz visible como del calor irradiado.

SISTEMAS DE CALEFACCIÓN POR AGUA CALIENTE

TUBO

DE AGUA El tubo radiante tiene un bajo costo de producción de calorías en relación al combustible consumido. Ello es debido a su gran transmisión de calor/170 Kcal./hora por metro lineal). El calor por radiación elimina los inconvenientes del calor por aire, evitando un ambiente excesivamente seco y la formación de polvo. Fácil y económica instalación, sin roscas (por sus rácores especiales a presión). Diámetro interior: 15 mm Material: Aluminio anodizado.

Calefacción

193

DISTRIBUCIÓN UNIFORME DEL CALOR

VENTAJAS. El tipo de calor emitido, la uniformidad de la distribución, el aprovechamiento del espacio que el sistema permite, unido a la seguridad que ofrece son ventajas añadidas a las muchas otras que tienen. La energía que es necesario utilizar en una explotación puede provenir de fuentes que sean menos nocivas para el medio ambiente; existen variadas fuentes “alternativas” o renovables de energía preparadas para ser explotadas comercialmente y que suponen unos costes infinitamente inferiores para el medio ambiente.

Este sistema favorece una distribución uniforme de la temperatura y una mejor limpieza de las dependencias. La tecnología puede ayudarnos a un consumo menor de la energía para obtener los mismos servicios energéticos.

194

Calefacción

SISTEMAS DE CALEFACCIÓN DE SUELO POR AGUA CALIENTE Este tipo de calefacción es considerada una de las más confortables y saludables, a criterio de la Organización Mundial de la Salud.

AHORROS

DE HASTA EL 60 %

Grandes beneficios medioambientales En el sistema de calefacción de suelo radiante, el emisor es el propio pavimento de la granja. La técnica se basa en la circulación de agua caliente a temperatura media (40-45 oC) por un sistema de tuberías embebidas en el hormigón de la solera. Las instalaciones requieren un escaso mantenimiento que se asemeja en su sencillez al mantenimiento de una instalación habitual, con la diferencia de que las piezas están diseñadas y preparadas para una larga durabilidad. Pensadas especialmente para soportar las condiciones climáticas del entorno, permiten que se obtenga un plazo de amortización corto de la inversión inicial en instalaciones y que, a partir de dicho plazo, se logre directamente una reducción de costes entre los que se encuentra el ahorro en mantenimiento, reparación y cambio de piezas. La situación actual basada en el conocimiento y la experiencia, permite asegurar el éxito energético, económico y ambiental. Se trata de una tecnología en la que, al existir ya casos reales, se han superado las dificultades iniciales y de diseño, pudiendo realizarse a día de hoy instalaciones que garantizan la reducción de costes de explotación a medio plazo. Asimismo, posibilita la adaptación y “personalización” a cada caso particular de unos planteamientos generales, en cuanto a condiciones del entorno (ubicación) y a las variables de explotación. No se trata de un “producto estándar” aunque sí, de un concepto (utilización de eficiencia energética y de fuentes de energías renovables) básico que, aplicado en función de las condiciones propias de las ganaderías, garantiza el éxito de la producción de lechones sanos al máximo.

Calefacción

195

CALOR FOCAL

Los sistemas de calefacción por infrarrojos, no calientan directamente el aire, sino que calientan directamente los cuerpos sólidos como los suelos, las paredes y animales que haya en una estancia.

• Reflector irrompible, resistente al calor en transparente • Policarbonato Ø 270 mm • 2,5 m de cable • Tensión de alimentación 250 v a 50 Hz • Máxima potencia 250 w

196

Calefacción

SISTEMAS DE CALEFACCIÓN MEDIANTE LÁMPARAS DE INFRARROJOS

Conexión

Sujeta bombillas de porcelana resistente.

Distribución

Distribuidor ideal de la radiación sin obstáculos.

Potencia

Posibilidad de regular la potencia.

Se suministra con cable y conector “suko” universal 16 A, 250 V. Calefacción

197

www.exafan.com

Creación: 20/04/2016

La información y características e imágenes de los productos que aparecen en nuestros catálogos y folletos pueden ser objeto de modificación sin previo aviso, dado el continuo desarrollo tecnológico de nuestros fabricados.

EXAFAN FACTORÍA 1 -LOGÍSTICA

EXAFAN FACTORÍA 2 -PRODUCCIÓN-

Pol. Ind. Río Gallego Calle D, parcela 10 50840 San Mateo de Gallego Zaragoza - Spain

Pol. Ind. Río Gallego II, C/ R, Parcelas 4-8 50840 San Mateo de Gállego Zaragoza - Spain

Tfn. : +34 976 694 530 Fax : +34 976 690 968 Mail: exafan@exafan.com