Exito Latino Superate - Abril 2015 by Exito Latino Superate

Exito Lat!no erate!

Abril - 2015

Sup

No es sólo una revista... es un movimiento

Tome una es

GRATIS!

“No preguntes cómo o cuándo, Sólo respalda tu fe con acción. En momentos de confusión o estrés no hay nada mas bello que disfrutar tiempo A solas. “

www.exitolatinosuperate.com

Embajador del éxito y el arte del comercio

Por

Ma. Michelle Rivera

14117 Hubbard St. Ste. K, Sylmar, CA 91342

DENTISTA PARA NIﾃ前S Y ADULTOS 818 833-7216 Fotografﾃｭa de Michael Calas

Editorial

Por

Montserrat Rivera Directora Editorial

RAYOS-X DIGITALES LIMPIEZA SIMPLE

5500

BLANQUEADO DE DIENTES DE UNA HORA

449 99

Editorial

Éxito Laboral Por

Montserrat Rivera Directora Editorial

Mayela Leyva

Un mundo de niños, un mundo feliz… www.exitolatinosuperate.com Nuestro Equipo Montserrat Rivera Directora Editorial Rosa L Casas Directora de Redacción M. Michell Rivera Coordinadora Editorial Rita M Loza Relaciones Publicas y Mercadotecnia Armando D. Guadarrama Director de Distribución Juan Loza Director de Arte Carmen Casas I.M.C.E.A.

Síguenos en Twitter @TuExitoLatino Regálanos un LIKE en Facebook facebook.com/Exitolatinosuperate Éxito Latino es una publicación mensual gratuita. Todo el material, fotos, historias, entrevistas y poemas pertenecen a Éxito Latino. El uso sin previa aprobación por parte de la gerencia está totalmente prohibido y será severamente penado. El logo Éxito Latino y el slogan Supérate! Pertenecen a Éxito Latino. Copyright 2009 Exito Latino All rights reserved.

Èxito Latino es una publicación mensual, distribuida gratuitamente en el Valle de San Fernando, Santa Clarita, . Las opiniones expresadas por los colaboradores no representan el punto de vista editorial del editor. Éxito Latino investiga sobre la seriedad de los anunciantes, pero no se responsabiliza por las ofertas ofrecidas por ellos y se reserva el derecho de publicar material de patrocinadores o personas, si se considera engañoso, fraudulento o pernicioso. Prohibida la reproducción total o parcial.

Información: Rita M. Loza 626 347-2332

Que es éxito? Éxito es llegar a la cúspide de lo que te propusiste hacer un día, es subir con pasos cortos pero firmes la montaña que te has empeñado escalar por muy difícil que esta sea, es realizar tus sueños por muy pequeños que te resulten o muy imposibles que te parezcan. Es caminar lento pero seguro hacia la meta que te trazaste; alimentándote de positivismo y confiando plenamente en ti, eliminando los obstáculos que se te atraviesen, es vivir la vida con calidad mas que con cantidad, Éxito es dejar huella y buenos legados para que otros sigan tu ejemplo sin imitarte y sin dejar de ser ellos mismos. ***

04 - Éxito Lat!no Superate!

Este mes queremos que te conviertas en un chiquitín sin miedo a la aventura, con el alma inocente, listo para jugar, sinRita rencores y Por M. Loza abierto al amor. Por este motivo nuestros escritores se dedicaron a crear artículos divertidos que van hacer más fácil está conversión en tu vida. En la sección de Salud, Lechuga Girl quiere que intentes un par Espacio disponible de juegos para que pierdas peso, tengas más energía y estés saludable, pero no necesariamente jugando físicamente sino rentándote tu mente a cumplir aquellos ejercicios que has estado posponiendo.

Si te interesa ser modelo de la revista, alguna duda o comentario escríbenos a exitolatinoblog@gmail.com

En términos del amor, nuestra Lady Cupido se dio a la tarea de compartir algunos comportamientos que como niños tenemos y que como adultos son necesarios conservar para tener una mejor relación con nuestra pareja. ¿No me crees? Busca la sección de la Media Naranja y lee atentamente. Ahora que si no te interesa el amor, pero tienes mucho interés en conservar el dinero de tu cartera, nuestra Lola Dollarz te dice cómo hacerlo y al mismo tiempo te prepara para evitar comportamientos “infantiles” o inmaduros por los cuales nunca te rinde el dinero. Por lo tanto, en la sección Para Reflexionar, te damos algunas sugerencias para que le des más protagonismo a ese niño que llevas en el interior y modifiques tu comportamiento y tu alrededor para que las siguientes generaciones vivan en un mundo un poco más saludable y feliz. Recordemos que los niños de hoy son los adultos del futuro; ellos son inocentes, frágiles, sensibles e inteligentes. Por ello, es nuestro deber protegerlos, darles tiempo de calidad, mostrarles lo tanto que los amamos y tenerles mucha paciencia. Nuestros niños son esponjas que absorben todo comportamiento que ven y todo sentimiento que les damos. Recuerda enseñarles hábitos de salud saludables, comportamientos educados y, sobre todo, ensénales a amar, ser compasivos y tolerantes con los que los rodean. ***

www.exitolatinosuperate.com

Blanca Soto

Para Publicidad llame al 626-347-2332

Quieres salir corriendo del trabajo?

6 Claves para evitar el estrés laboral Por Montserrat Rivera Suena el reloj despertador y de inmediato tu corazón empieza a palpitar más rápido, sientes rigidez en tus hombros y el estomago revuelto. Estás pensando en el trabajo que tienes que hacer y el que no has ni siquiera empezado. El estrés laboral es muy común, pero el único resultado que este acarrea son las enfermedades como la depresión, presión alta, ulceras en el estomago, aumento de peso e inclusive problemas de

infertilidad, entre otras. Todo esto sin contar la distracción y el entorpecimiento en el trabajo. Así que pon en marcha estas 6 claves fáciles para una semana más productiva. Organízate: Crea un plan de trabajo y enfócate en aquellas tareas que necesitas hacer primero. Una vez que tengas una prioridad, desempéñate en ellas a un ritmo regular sin precipitarte. En lugar de preocuparte, ocúpate. Limpia tu lugar de trabajo: Tu vista siempre necesita un lugar limpio para que te

concentres en lo que haces. Retira toda distracción y pon solamente el trabajo que vas a hacer en ese momento como una meta para terminar. T o m a t e u n descanso: No tomar pequeños recesos puede resultas en hacer decisiones malas y tareas con errores. Cada una o dos horas, toma cinco minutos para despejar tu mente, estira tu cuerpo y ve una imagen placentera, ya sea de tu familia, un paisaje, una mascota o el lugar donde te gustaría vacacionar. Evita lo que te quita

“Una mu que sólo oc tiempo: No recibas llamadastiempo pien personas a menos que sean detanto, él ga su regimien emergencia, no visites tuprisionero s correo electrónico o Facebookmaniobra”. para chatear o respondernovelista fr correos que no pertenecen almuy bien el trabajo a menos que estés enmuchos sig tus cinco minutos de descanso. haciendo) a occidental. N e c e s i t a s u ndescribía a ambiente positivo: Sepáratemáquinas d de aquellos compañeros desedientas de trabajo que se quejan de lapoco preocu compañía o de los problemasoperarios- e en su hogar. Deja este tipo dedel concept pláticas cuando sea hora de Si quisié salir y ambos se puedancambio que la mujer a p desahogar. a través del Desconéctate e invierte en ti: deberíamos Una vez terminado tubordado po día, deja atrás todo lo que tengadonde una v toma parte que ver con el empleo. Llega alas fábricas casa contento, abraza a tussiglo XVIII hijos o pareja. Así como tumás diverso hogar es sagrado, tu cuerpose fue conv

también. Así que come bien, duerme bien y procura salir aLA TRADI El homb caminar como ejercicio. ***

Fabulous Insurance Services

Income Tax Todo el Año

Aseguranza Auto / Casa

www.publicidadsinfronteras.com

Fabulous J. Darley Broker

Tel: 818.837.5911 Cell: 818.383.6717

2043 Glenoaks Blvd. * San Fernando, CA 91340 Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 05

caballo fog de su fuerza guerra mod tecnológico vuelto supe Cabalgando escribir, el ya argumen ocupar la po mujer. No obsta los cambios de la mujer transformac que su pape verdadera r la actitud fe que la comp familia y el tradición qu A difere de inmediat yegua, cuya tambaleánd nacer, la ma existencia p nacido es u e indefenso animal que madurez. C función de relacionada la crianza d para desarro responsabil

el amor ya!

tu pareja Por Lady Cupido

Demuéstrale tu lado juguetón. Las demostraciones de cariño son necesarias para conservarnos enamorados de nuestra pareja. Estos actos se pueden presentar de diferentes formas con una caricia, un halago, una palabra de motivación o una acción de ayuda. No obstante, muy pocos presentamos a ese niño que llevamos dentro por temor a vernos ridículos sin saber que el comportamiento dulce, aventurero y sin rencores puede ayudarnos a recapturar el amor completo de nuestra otra mitad.

*Juega con tu pareja* Tener ciertos comportamientos infantiles en la edad adulta no te hace ver ridículo sino con un espíritu libre. Salta sobre la cama, pégale con la almohada, juega a las escondidillas, la lucha libre y hazle bromas ligeras. Esto le va a encantar y te va a relajar mucho. *Olvida y continúa* Los niños no son rencorosos. Si discutes con tu pareja sobre un desacuerdo, hazlo bien y dale borrón y cuenta nueva al día. No mantengas tu enojo por largo tiempo. Si fue tu error, acéptalo y pide disculpas. Si

Alternativa Natural

Sus productos naturales preferidos para su salud * Omnilife * Miel natural * Linazas * Hierbas * The´s * Vitaminas Naturales * Shaklee * Forever Living * Natura Genics

14650 Parthenia St. Panorama City, CA., 91402

(Swapmeet Local J9, Primer piso) * 818-891-4097 Silvia

06 - Éxito Lat!no Superate!

Fotografo- Omar Cambronero

Modelos Judith y Diego

fue su culpa y pidió perdón, no saques el tema a discusión una y otra vez porque esto crea más conflicto entre los dos.

preguntándoles a sus padres cada hora si lo quieren. Por: Montserrat Rivera Simplemente se acerca a ellos, los mira a los ojos y los besa, los abraza y les dice “te amo”. * Aventúrense juntos* Haz lo mismo sin ModelolesMonica pedir ySandoval tu comportamiento será A los niños reciprocado. Establece fascina descubrir nuevos también un vocabulario lugares. Es hora de que meloso que ambos utilicen empieces a buscar museos, para referirse uno al otro y parques u otras avenidas de notarás que la convivencia será distracción para que ambos mejor. exploren. Si le gustan las montañas, descubre nuevas *Habla con la verdad* veredas. Si le gustan las películas, ofrécele opciones. Una de las cualidades Si su pasión es la lectura, que poseen los chiquitines es visiten bibliotecas grandes. que son sinceros y dicen lo que Manténganse ocupados sienten, pues así mismo haciendo juntos lo que les debemos ser. No te quejes, gusta. simplemente expón tus desacuerdos, expresa cómo te *Da sin pedir* sientes y pide trabajar en equipo. *** Un pequeño no anda

Quieres modelar para nuestra revista? Escribenos a exitolatinoblog@gmail.com

Desde tiempos ancestrales la magia... Por Lechuga Girl Por Rosa Casas

...se viene utilizando y practicando en diferentes culturas. Tanto en Oriente como en Occidente, es Juan el arte, técnica o Foto de zapatoslademagia payasoVelasco Modelo de nota decon reflexionarIvan Bernal ciencia oculta que se pretende producir Fotos de Carlos Marquez cortesia de su fenómenos extraordinarios valiéndose de agencia publicitaria. actos o palabras. Esta herramienta puede hacer muchas cosas por ti si sabes enfocar tu energía. Los ejercicios, las técnicas y las herramientas están al alcance de tu mano, el único requisito que necesitas es tener fe.

SEGUROS

www.exitolatinosuperate.com

Todo esto se pone a hervir, después de la ebullición se retira del fuego y se agregan unas cuantas gotitas del aceite de sándalo. Cuelas esté preparado, y cuando hayas terminado de bañarte te enjuagas todo el cuerpo con esta infusión, por lo menos hazte esta limpieza dos veces al mes para que vuelvas a recuperar la buena vibra y puedas ser más positiva/o en todo. Ingredientes 4 cascaras de naranja 21 ramas de canela 1 puño de albahaca 1 puño de romero Unas gotas de aceite de sándalo Usos mágicos de los ingredientes. Albahaca (Ocimum basilicum) Usos mágicos: Protección, amor, exorcismo, riqueza.

Usos mágicos: Éxito, espiritualidad, curación, protección, poderes psíquicos.

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Usos mágicos: Suerte y adivinación. La cáscara, semillas y flores se utilizan para bañarse, tomar una infusión hecha con cáscaras de naranja protegerá contra la embriaguez. Romero (Rosemarinus officinalis)

Esta se emplea para atraer dinero y protección, cuando se quema la canela como incienso estimula los poderes psíquicos y origina elevadas vibraciones espirituales. Para Publicidad llame al 818 426-0456

Usos mágicos: Protección, poderes mentales, exorcismo, purificación, curación, sueño y juventud. Si se pone debajo de la cama, protege a quien duerme de cualquier daño y asegurara sueños libres de pesadillas. Aceite de sándalo Usos mágicos: Despierta bienestar, alegría, curación, meditación y espiritualidad. Se caracteriza por relajar el cuerpo y la mente, levantando la autoestima.***

¡CONSEGUIMOS SU VISA!

En esta ocasión te daré una importante información para que te limpies de toda negatividad y malas energías que se van acumulando día tras día.

Canela (Cinamomum zeylanicum)

- 108

Naranja (Citrus sinesis)

Baño de primavera para purificar

La albahaca fresca produce un agradable perfume que sirve para apaciguar el mal carácter, también proporciona riqueza a quienes la llevan en el bolsillo o se pone en los negocios para atraer clientela.

INCOME TAX

Por La Princesa Gitana

CARMEN TEJADA

IMMIGRATION CONSULTANT

* Tramites para Victimas de Violencia *Visas Consulares

CARMEN TEJADA

* PROCESO CONSULAR * PERDON PROVISIONAL PARA ESPOSOS/A

DE CIUDADANOS AMERICANOS

Clases en Ingles y Español para CIUDADANIA

!! CONSULTAS GRATIS !! ATENCION PERSONAL

9124PANORAMA HAZELTINE AVE. CITY, CA. ESQUINA NORDHOFF, ENTRE WOODMAN Y VAN NUYS BLVD. HORARIO: LUNES - JUEVES 10:00 A.M. - 6:00 P.M. SABADO: abierto desde las 9:00 a.m. A 3:00 p.m.

WO O

HAZELTINE

Recaptura de

El Baúl Mágico

VAN NUYS

Sección de Amor

NORDHOFF

(818) 810-6820 www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 07

* COMPRE CASA CON SOLO .05% DE ENGANCHE * FEDERAL TAX CREDIT PROGRAMS. (Ud recibira credito de sus taxes dolar por dolar el cual sera aplicado en su Federal Income Tax return.) * WISH. ($15.000 Dlls de ayuda para el costo del cierre de su compra) * FHA. 3.5% DE ENGANCHE.

Enciende la llama del amor

BLANCA CHAVEZ Cel: 818 723-9976

Comidas afrodisíacas

Por Montserrat Rivera

Todos los sentidos juegan

un papel importante cuando de amor se trata, algunas personas se enamoran de su pareja con un sutil roce de la piel, otras al oler un aroma dulce y delicado mientras que hay aquellos que caen en las redes de Cupido con una sola mirada o una frase halagadora. Y qué me dicen de la dichosa frase que sostiene que "el amor entra por el estomago". Lo cierto es que no se pierde nada con investigar si de hecho cierta comida enciende la llama del amor. Yo diría más bien la llama de la atracción sexual. De acuerdo a estudios científicos, varias partes de nuestro cerebro como el hipotálamo, la glándula pituitaria, y la glándula de la tiroides entre otras, realizan una labor importante al controlar ciertas reacciones en nuestro cuerpo y la producción de hormonas que están relacionas en distintas formas con nuestra fisiología sexual, ya sea con la disminución o el aumento del deseo sexual. Si esto es una realidad, supongo que entonces el amor entra por el estomago también. 08 - Éxito Lat!no Superate!

era su secreto más guardado, y el cual le dio su popularidad entre Jorge, las mujeres. Aunque a Jorge por favor ponga espacio "inversion masmi grande" parecer, el hombre se alimentaba muy bien, ya que /agregue aparte de serestos Bajo los programas de prestamos por favor haga deliciosas, las ostras son cambios. ricas en proteínas y yodo, y claro, sirven FHA: 05% (1/2%) . SI NO HA PODIDO AHORRAR, para ESTElaNUEVO buena función de PROGRAMA LE PERMITECOMPRAR CON TAN SOLO .05%. DE la tiroides.

ENGANCHE

Países orientales como Corea y VA.. Chinaveteranos no se VA: $0.00 DE ENGANCHE. tienen acceso al Préstamo , quedan atrás con sus militares activos y cónyuges sobrevivientes . afrodisíacos, pues uno de sus elixir secretos es PROGRAMA WISH AYUDA DE $15,000: PARA FAMILIAS O INDIVIDUOS el jengibre, mismo que utilizan para QUE ESTEN PENSANDO EN DEJAR DE RENTAR Y COMPRAR SUhacer PRIMER medicinas, y CASA PARA DEJAR DE RENTAR Y OBTENER SU PRIMER CASA,comida, PUEDEtéSER hasta ungüentos. Y como UTILIZADO PARA EL ENGANCHE O COSTOS DE PAPELEO. México no hay dos, está documentado que los FHA 203K. LE AYUDA CON $35,000 PARA COMPRA DE CASAS QUEsus aztecas tenían entre afrodisíacos al delicioso NECESITAN REPARACIONES/ADICIONES. aguacate mientras (RESTRICCIONES APLICAN) Moctezuma tomaba chocolate en homenaje a la Diosa del Amor. Haga cambio. Esto pongalo en la parte de arriba la comidas propiedaes' Entrede otras un importante factor En fin,oun artículo sin a un lado pero cerca de las fotos de casas. afrodisíacas y también para hacer de una cena o testimonios reales no es económicas se encuentra un desayuno todo un muy convincente, así es el delicioso plátano, los INTERESA!! “espectáculo de fuegos de queESTO me diTEa la tarea tomates, las papas y el Que esa varias un Short Sale artificiales”. o una Venta Corta y los Beneficios? Mientras de preguntar espárrago. Así también tanto,toma el restoladeperdida, los En si unalguna short vez sale el Banco perdona los pagos personas las zanahorias, el café, participantes, un 50 por habíanatrasados utilizado la y acepta que Ud. venda la casa al los valor actual. higos, la miel, la de mujeres, y un comida afrodisíaca para en laciento la vainilla y el Ud. permanece propiedad el tiempo quepiña, demora el proceso 20 por ciento de atraer al sexo opuesto, y vino. y asi evitar que lo vayan a sacar de su hombres atribuyó su propiedad con un processo obviamente si habían de eviccion.(Sheriff) atracción sexual a la visto resultados. Cinco Finalmente y para mi sugestión. borra la no sera responsable por la perdida tendraque que días después de deuda mi sorpresa,niencontré al investigación, y después pagar impuestos sobre la diferencia y sobretodo su ajo y recupera la cebolla tienen Y por si fueran peras o de entrevistar credito.a 10 atribuciones afrodisíacas, manzanas, por ahí hombres y 10 mujeres al pero ojo... después de escuché que hacer la azar, me encontré con ingerir estos alimentos enmarcar esta informacion prueba no hace mal.que Así llame mucho la atencion. que alTtrate menosde el 50 por cepilla tus dientes y es de que toma nota: De ciento de mujeres y un mastica un buen chicle, parte del LE popular SIN COMPROMISO DAMOS EL VALOR DEno SUsea PROPIEDAD. 30 porGRATIS!!Y ciento de hombres porque que el Giacomo Casanova, opinóLLAME que la comida AHORA! resultado sea lo contrario comer ostras y chocolate "afrodisíaca" es o DE ha sido de loYque planeaste.*** POR EL VALOR LAS PROPIEDADES SIGUEN SUBIENDO VENDIENDOSE www.exitolatinosuperate.com Para Publicidad llame al 626-347-2332 MAS DEL PRECIO FIJADO EN EL MERCADO, EL INVENTARIO ESTA MUY BAJO. Y TENEMOS MUCHOS COMPRADORES YA CALIFICADOS QUE QUIEREN

Realtor CalBRE Lic #01111742. E. blancachavez@kw.com

P a r a m á s información y calificarse para algúno de estos programas llame a Blanca Chávez ó Rubén Romero experto en finanzas.

w.blancachavezkwrealty.com

YA PARE DE TIRAR SU DINERO EN RENTA RECUERDE QUE LA INVERSION MAS GRANDE EN LA VIDA ES COMPRAR UNA CASA !

Rubén Romero

NMLS: 263947 Sr. Loan Officer

The Romero Lending Team at Camino Real Mortgage Bankers NMLS: 228310 www.camreal.com/rromero

APROVECHE QUE LOS INTERESES SIGUEN AUN MUY BAJOS....... Ser propietario de una casa le proporciona una sensación de seguridad que no se puede encontrar en otro lugar y es a menudo un signo de éxito. Comprar una casa es una inversión financiera y le permitirá disfrutar de algunos de los principales beneficios fiscales que le permitirán ahorrar dinero al final del año. Los impuestos de interés y de bienes raíces que paga anualmente son importantes gastos que se pueden deducir al final del año. Deje de tirar su dinero alquilando.

TENEMOS NUEVOS PROGRAMAS DISPONIBLES

FHA: 05% (1/2%) . SI NO HA PODIDO AHORRAR, ESTE NUEVO PROGRAMA LE PERMITECOMPRAR CON TAN SOLO .05%. DE ENGANCHE VA: $0.00 DE ENGANCHE. tienen acceso al Préstamo VA.. veteranos , militares activos y cónyuges sobrevivientes . PROGRAMA WISH AYUDA DE $15,000: PARA FAMILIAS O INDIVIDUOS QUE ESTEN PENSANDO EN DEJAR DE RENTAR Y COMPRAR SU PRIMER CASA Y PUEDE SER UTILIZADO PARA EL ENGANCHE O COSTOS DE PAPELEO. FHA 203K. LE AYUDA CON $35,000 PARA COMPRA D E C A S A S Q U E N E C E S I T A N REPARACIONES/ADICIONES. (RESTRICCIONES APLICAN) * FEDERAL TAX CREDIT PROGRAMS. (Ud recibirá crédito de sus taxes dólar por dólar el cual sera aplicado en su Federal Income Tax return.)

Palmdale 1. PALMDALE. EN ESQUINA Y MUY BARATA! FUE REMODELADA HACE UN ANO.. DE 3 RECS. PISOS DE MADERA. CUARTO EXTRA EN LA PARTE DE ATRAS. CHIMENEA.GARAGE PARA DOS CARROS+ ESTACIONAMIENTO PARA VEHICULO DE RECREO.

GRATIS!! Y SIN COMPROMISO LE DAMOS EL VALOR DE SU PROPIEDAD. LLAME AHORA! EL VALOR DE LAS PROPIEDADES SIGUEN SUBIENDO Y VENDIENDOSE POR MAS DEL PRECIO FIJADO EN EL MERCADO, EL INVENTARIO ESTA MUY BAJO. Y TENEMOS MUCHOS COMPRADORES YA CALIFICADOS QUE QUIEREN APROVECHAR QUE LOS INTERESES SIGUEN BAJOS.

ESTO TE INTERESA!! Que es un Short Sale o una Venta Corta y los Beneficios? * En un short sale el Banco toma la perdida, perdona los pagos atrasados y acepta que Ud. venda la casa al valor actual. * Ud. permanece en la propiedad el tiempo que demora el proceso y así evita que lo vayan a sacar de su propiedad con un proceso de evicción.(Sheriff) * Borra la deuda, no será responsable por la perdida ni tendrá que pagar impuestos sobre la diferencia y sobretodo recupera su crédito. ALGUNOS BANCOS ESTAN DANDO INCENTIVOS DE HASTA $10,000 PARA RELOCACION. LLAME PARA MAS INFORMACION

North Hills 2. NORTH HILLS. (SHORT SALE) CON LOTE DE 17,399 SQFT. TODA CERCADA.3 RECS Y 1 BANO.GARAGE PARA DOS CARROS.

Sylmar 3. SYLMAR. FRENTE AL MISSION COLLEGE! (SHORT SALE) 4 RECS 2 BANOS Y CUARTO FAMILIAR. LOTE DE 10,625 SQFT. GARAGE PARA 2 CARROS. FRENTE A MISSION COLLEGE.

Sun Valley 4. SUN VALLEY ADJUNTO A BURBANK. MUY BARATA DE 2 RECS. Y CUARTO EXTRA. PISOS DE MADERA Y CHIMENEA.. CERCA DE 5 FWY.

KW 19300 Rinaldi St. Suite L, Porter Ranch,Ca., 91326 * 818 723-9976

¿Tienes a una Madre a toda Máquina? Pues nomínala para nuestra sección de GENTE ESTELAR en la edición de Mayo. Queremos celebrar a las madres por todo lo que hicieron y por todo lo que hacen por su familia. Escríbenos a exitolatinoblog@gmail.com y dinos por qué tu mami es a todo dar. Estamos ansiosos de conocerla y publicar su historia. No te pierdas la oportunidad de publicar a tu mami en esta revista y agradecerle por todo lo alto todo su amor.

Si siempre has querido modelar o salir en una revista, !esta es tu oportunidad! Estamos creciendo y necesitamos gente para ilustrar nuestros artículos. No hay requisitos de estatura, peso, experiencia o edad. Buscamos a todo tipo de personas. Si te gustaría ser parte de nuestra revista y apoyarnos en este proyecto mándanos un e-mail a exitolatinoblog@gmail.com

Éxito Latino es una revista de la comunidad para la comunidad. Si conoces a alguien que merezca ser reconocido mándanos un email y lo pondremos en la sección de Gente Estelar. En el mundo hay mas gente buena que mala, así que a poner nuestro enfoque en las cosas positivas de la vida.

DE MAYO

PARA

10 Canastas para 10 Madres el 10 de Mayo

Patrocinado por Valle de San Fernando

Santa Clarita

www.sanfermagazine.com

Exito Lat!no erate! Sup

SABADO

Viene !

o llama al (626)347-2332

Para Publicidad llame al 818 426-0456

¿Cuándo?

! Ya

Concurso se cierra Abril 20, 2015.

ayo10.co m

¿Dónde..? En...

Éxito Latino Busca Modelos!

Van Nuys Blvd, y Parthenia Panorama City, Ca. 91402

n a r G

Éxito Latino No es una revista….es un movimiento.

! Inscribete!.. Participa! Tú puedes Ganar... Manda tu CUPON! Nombre: Teléfono:

Fecha cumpleaños:

No es sólo una revista... es un movimiento

Compañia de Teléfono

e d ” a e í r “D Mad la M

WWW.PUBLICIDADSINFRONTERAS.COM

ayo10.com Para Publicidad llame al 818 426-0456

18 - Éxito Lat!no Superate!

De 3:00 pm a 7:00 pm

PREMIOS

Correo Electronico:

www.sanfermagazine.com 911 de Foe St. * San Fernando Ca. 91340

9 de Mayo REGALOS

RIFAS RIFAS REGALOS

GRA MÚSICA TIS ! BANDA

EN VIVO !!! !Esté D. J. Pendiente! www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 818 426-045

Humaniza tu trabajo

Maestros/Maestras Es una carrera de mucha responsabilidad y trabajo. Los niños o adultos pueden odiarte o amarte. Tú puedes motivarlos o Por Casas traumarlos y al fin de cuentas, transformar sus vidas. TúRosa decides cómo pensar y actuar ante tus estudiantes la próxima vez que entres al salón. Ella tiene Pegue...

Don Negativo

Como hay niños burros. Estos ni volviendo a nacer aprenden. Pregunté que si tenían dudas levantaran la mano y nadie lo hizo. Ahora que ya me voy a tomar mi café, salen que nadie entendió la lección. Como me gustaría traerles una película para que se distraigan y yo pueda salirme a platicar. A fin de cuentas, ni que me pagan tan bien para estarlos soportando. ¿Qué no saben del sacrificio es pasarme noches enteras calificando exámenes y tareas cuando podría estar con mis amigos cotorreándola? Y todo para que cuando se gradúen, ni las gracias me den. Lo peor es que hay chamacos que su futuro les vale un chícharo. Y Los padres, luego me echan la culpa de que su hijo reprobó el grado cuando ellos no les ponen la atención que necesitan. Y cuidadito con lo que les dices o si los tocas por accidente porque ya te están acusando de violador. Si el futuro del mundo depende de los niños de hoy, ya nos chin#@%&$*

O no?

Don Positivo Espacio disponible

Qué tristeza me da ver niños tan desubicados en mi clase. Al conocer a sus padres me doy cuenta de porque son tan rebeldes e inseguros. Pero pues aquí estoy yo para ofrecerles concejos y una mano amiga. Me gustan cuando me platican de sus dudas de la vida. Cuando pienso en todos los niños que he conocido, me da melancolía ver cuántas vidas he tenido la oportunidad de transformar, cuántos niños he visto crecer y convertirse en parte de la sociedad. Debo amar mi trabajo y enorgullecerme de ser una fuerza positiva para ellos. Por eso cada día mi meta debe ser darles lo mejor de mí e impulsarlos a soñar en grande, así un día me van a recordar con orgullo y agrado. Hoy me voy a esforzar en los que más ayuda necesitan porque ahí está mi mayor reto y recompensa. Después de todo el futuro del mundo depende de los niños de hoy y yo puedo ayudar a cambiar el mundo un niño a la vez.

Ojos que no ven tu negocio, dólares que no entran en tu bolsillo….

Ahora en el Valle de San Fernando

PATRICIA SORACCO * CASOS CRIMINALES * DUI * VIOLENCIA DOMESTICA * MANEJAR SIN LICENCIA Oficinas de

820 San Fernando Rd., Suite 202,

San Fernando, CA. 91340

sbsoracco@hotmail.com

818 994-9523

Anúnciate con Éxito Latino (626)347-2332 Qué esperas para llamarnos?

626.347.2332

Anunciate con Éxito Latino Superate antes de que alguien te gane este espacio!

www.publicidadsinfronteras.com

Las señales de la enfermedad son: Tiene las Encías rojas ó Inflamadas...?

Tratamiento con Laser (LANAP) * Sin Dolor. * Sin Sangrado. * Sin Puntadas. * Consulta Gratis

*Encías rojas e inflamadas *Las encías sangran cuando se cepilla o se pasa el hilo dental *Dientes que parecen ser más largos *MAL ALIENTO PERSISTENTE *Cambio en la forma en que se ven sus dientes *Espacios entre los dientes *Dolor de boca

Pida usted más información

(818) 833-7216

14117 Hubbard St. Ste. K - Sylmar, CA 91342

12 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 13

“Una mu que sólo oc tiempo pien tanto, él ga su regimien prisionero s maniobra”. novelista fr muy bien el muchos sig haciendo) a occidental. describía a máquinas d sedientas de poco preocu operarios- e del concept Si quisié cambio que la mujer a p a través del deberíamos bordado po donde una v toma parte las fábricas siglo XVIII más diverso se fue conv

LA TRADI El homb caballo fog de su fuerza guerra mod tecnológico vuelto supe Cabalgando escribir, el ya argumen ocupar la po mujer. No obsta los cambios de la mujer transformac que su pape verdadera r la actitud fe que la comp familia y el tradición qu A difere de inmediat yegua, cuya tambaleánd nacer, la ma existencia p nacido es u e indefenso animal que madurez. C función de relacionada la crianza d para desarro responsabil

Nuestra Portada

“Del barrio a Palos Verdes” Carlos Márquez asegura que creció entre dos mundos muy distintos: Nació y vivió las carencias y la pobreza de su “barrio” en San Pedro, y mantuvo su mirada puesta en el éxito de sus vecinos de Palos Verdes, la ciudad de al lado donde el promedio de ingresos es de más de 100 mil dólares al año El sueño de querer ser como esos residentes exitosos y tener una mejor vida, lo impulsó a empezar a trabajar desde una temprana edad “Un día voy a comprar una casa ahí arriba en Palos Verdes”, relata Márquez que le dijo una vez a un familiar, quien lo primero que hizo fue tildarlo de 'loco'. “Ahí fue cuando descubrí que el primer obstáculo a nuestras metas son las personas que nos rodean”, agrega. Hoy ese 'loco' soñador, es motivador, escritor, empresario y personalidad de radio que energiza e influye a miles de personas a salir adelante, dejar los miedos, los pretextos y los invita a “Ponerse las pilas” 14 - Éxito Lat!no Superate!

Jorge Fotos de cortesia de su agencia publicitaria. Te mando una variedad deCarlos fotosMárquez para este artículo. Todas las fotos fueron cortesía de Carlos que felices. “Existe gente amargada que no soportan ver así a otros hay que tratar de poner esto en algún lugar de No permitas ni por un segundo pensar como laellos.” nota. Ese es el -------Aqui nombre hay algunas frases de su Facebook que de un libro de superación Dawn dijo que podíamos usar , si gustan las personal en el quepodemos espera usar para darle un toque especial a la compartir su experiencia y nota------las claves que lo han llevado al éxito. Su historia ******Existe gente amargada que no soportan ver a es la de un hombre sin otros felices. No permitas ni por un segundo pensar limites ni excusas que como ellos. De Montserrat Rivera demuestra con su ejemplo ******No preguntes como o cuando, solo respalda tu que no importa cuánto fe con acción. En momentos de confusión o estrés tengas, de dónde vengas Por: Montserrat Rivera no hayo nada mas bello que disfrutar tiempo a solas. cuánta educación posees. ********Dinero sobra y para obtenerlo hay tener que Si en esta vida pensar muy diferente. El 98% de la población quieres lograr algo, comete tú lo un grave en error en su forma de pensar puede conseguir. Márquez sobre el dinero. cuenta que una visita a*******Nunca una es tarde para activar de nuevo un oficina de impuestos le No permitas que nada te detenga. Tu eres sueno. transformaría la vida. Con mas grande que cualquier obstáculo esfuerzos se inscribió en un curso de preparación de impuestos a sus escasos 14 años y al poco Carlos tiempo Márquez, embajador del éxito y el empezó a ayudar arte en una del comercio oficina. Más tarde puso un puesto de ventas de cosméticos y accesorios en un Swaapmeet y al poco tiempo y con tan solo 15 años abre una pequeña y humilde oficina. Una de tantas que abriría en el transcurso de los próximos 20 años y la que sería el modelo de una gran cadena de franquicias. Sin embargo, no todo ha sido felicidad y éxito, pues también ha tenido que superar complejos, traiciones, traumas y envidias.

“Del barrio a Palos Verdes”

“Algo que aprendí fue a no confiar ciegamente en alguien en un negocio” relata Márquez. “El camino al éxito es un camino solitario”, agrega. www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Nuestra Portada Este empresario dice que ha escuchado de todo: comentarios

marcada por el abuso sexual. Pero estas cosas negativas de su vida,

asegura, las usó para negativos y que dudaban de enfocarse 100% en su sus logros, lo llegaron a trabajo y para salir adelante. acusar de negocio ilícitos, Foto de zapatos de payaso- Juan Velasco lFotos e v a ndet óCarlos e nMarquez v i d i a scortesia , l o de suAl cabo de un tiempo y agencia publicitaria. después de crear varias traicionó gente cercana, a tal franquicias, las vendió en su punto que se convirtió en totalidad. Ahí se da cuenta una persona solitaria. Llegó que extraña el entrenar a las a acumular una gran personas que trabajaban con fortuna, pero la soledad que él. llevaba por dentro lo Así que empieza a hicieron refugiarse en la ofrecer seminarios y comida. En un momento de descubre su verdadera su vida llegó a pesar 490 pasión: Motivar, educar y libras. Su niñez también fue

Este empresario dice que ha escuchado de todo: comentarios negativos y que dudaban de sus logros, lo llegaron a acusar de negocio ilícitos, levantó envidias, lo traicionó gente cercana, a tal punto que se convirtió en una persona solitaria. Llegó a acumular una gran fortuna, pero la soledad que llevaba por dentro lo hicieron refugiarse en la comida. En un momento de su vida llegó a pesar 490 libras. Su niñez también fue marcada por el abuso sexual. Pero estas cosas negativas de su vida, asegura, las usó para enfocarse 100% en su trabajo y para salir adelante. Al cabo de un tiempo y después de crear varias franquicias, las

“Nunca es tarde para activar de nuevo un sueño. No permitas que nada te detenga. Tu eres más grande que cualquier obstáculo” ayudar a personas a lograr su éxito. Hoy Carlos inspira a miles de personas a diario. Tiene un programa radial que es escuchado de Lunes a Viernes en Radio Fórmula a las 6:00 a.m. y 2:30 p.m. En este toca temas de Finanzas, éxito, salud, educación, familia, miedos y por supuesto, a cómo salir adelante con éxito. Su página de Internet

www.adelanteconcarlos.co m es una gran plataforma interactiva, llena de información, videos y temas interesantes. Además tiene presencia en YouTube, Twitter y Facebook, así como una aplicación que puedes bajar a tu teléfono celular Apple o Android. Sus giras empresariales 'Giras Internacionales' y sus seminarios son muy populares con las personas que quieren empezar su negocio y no saben por dónde iniciar. En su libro “Ponte la Pilas” , que tiene una calificación de 5 estrellas en Amazon, habla de las llaves que lo ayudaron a conseguir su éxito. Si quieres más información sobre Carlos Márquez, visita la página en Internet www.adelanteconcarlos.co m para informarte de los próximos seminarios. Adelante, crea tu destino. ¡Sorpresa! Mándanos una foto con la revista en mano al 626.347.2332 y escogeremos 5 personas que se ganarán una copia de el libro de Carlos “Ponte Las Pilas” El concurso termina 30 de Abril 2015.*

Para Reflexionar

¡Encuentra la fuente de la eterna juventud!

Para Reflexionar seguimos siendo niños, jugando a ser escritores, policías, maestros, cocineros.

Espacio disponible

Por

Rosa Rivera

Celebra el día del niño todo el año al máximo. Si vienes de México, lo más seguro es que sepas que el 30 de abril se celebra el día del niño en ese país. ¿Pero será suficiente organizar un día eventos para su desarrollo? ¿A caso no son ellos el futuro y la esperanza de este mundo? Si de verdad creemos eso, no sólo debemos esperar a que crezcan para que salven al mundo, debemos empezar por nosotros, concientizarnos y ver qué mundo les estamos dejando y qué comportamientos les estamos enseñando. Observa a tu alrededor y dime si te gusta, ya que ese es legado que le estás dejando a tus hijos; calles sucias, guerras, pobreza, injusticias y un mundo enajenado por la televisión así como comida creada en laboratorios y animales inyectados con hormonas. Hay mucho por hacer y tu puedes crear ese cambio. Ya que no puedes ser un niño, se un adulto con espíritu de niño.

16 - Éxito Lat!no Superate!

La gente más feliz es aquella que mantiene una cierta curiosidad sobre la vida. Son aquellos que sonríen aunque les vaya mal, los que saben cuándo ser adultos para ayudar y niños para jugar.

Por Rosa Casas Ella tiene Pegue... O no?

No te tomes las cosas tan apecho ni tan serio, sigue creciendo, estudiando, toma clases de baile, canto, pintura, ve al cine, al parque, observa el cielo y sueña en grande, y ensénale a tus niños lo mismo. Realmente estás en tu mejor momento.

R & G Auto Detailing * * * *

CAR WASH * DETAILING TINT REMOVAL BUFF YELLOW LIGHTS PET HAIR REMOVAL

Bring Back That New Car Feeling

7115 Eton Ave. * Canoga Park, Ca. 91303, FREE ESTIMATES! * SE HABLA ESPAÑOL ESPAÑOL

818 914-4263

Aceptamos

rgautodetaling1@gmail.com

Maritza´s

Y si tu lo deseas jamás envejecerás.

Hair Salon y Barbería 8245 ½ Sepulveda Blvd. Panorama City, Ca., 91402

818.894.8400

Cerca de Rosco Blvd. * Abierto 7 días a la semana Especiales Lunes Martes Jueves y Miercoles y Miercoles Viernes y Sábado Corte para niños Retoque Color Tintes y y Señiors Tendencias de con tratamiento (personas Color mayores de 55)

40 35 $

GRATIS

Corte y secado

GRATIS

SABADO ESPECIAL EN MAQUILLAJE Y PESTAÑAS

Foto de zapatos de payaso- Juan Velasco Fotos de Carlos Marquez cortesia de su agencia publicitaria.

SALIDA SIN * Gómez Palacios Dgo. * Cuencame, Dgo. STRANSBORDO * Juan Aldama, Zac. POR LA * Rio Grande, Zac. AUTOPISTA A: * Fresnillos, Zac. * Jerez, Zac. * Tepetongo, Zac. * Hujucar, Jal. * Monte Escobedo, Zac. * Laguna Grande, Zac. * Sta. María, Jal. * Colotlan, Jal. * Momac, Zac. * Tlatenango, Zac.

Modelo Ivan Bernal

Un niño en un mundo adulto siente miedo y temor porque no puede hacer ciertas cosas por sí solo y necesita ayuda constante. Pero un adulto-niño puede Modelo Andre Morales divertirse tanto con todas

www.exitolatinosuperate.com

¡La vida es un juego!

Diseña un mundo mejor para los pequeños que vienen. Todavía estamos a tiempo y podemos hacer muchos cambios. Si todos tenemos una actitud más positiva y alegre sobre la vida, trataremos mejor a este hermoso planeta que llamamos casa. Así que ya sabes ¡Eres un adulto en un mundo de niños!

las herramientas que la vida le ha dado. ¿Qué padre no? Imagínate si quieres ir a la playa, ya no necesitas pedir ayuda, y ¡puedes ir tu solo y nadar todo lo que quieras! ¿Vez que divertido es? Observa cómo todos

Para Publicidad llame al 818 271-6866

SALIDAS LOS: www.publicidadsinfronteras.com SABADOS, LUNES Y MARTES

CANOGA PARK CA. Para Publicidad llame al 818 426-0456

Tel 818 884-5718

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 17

Salud y Belleza

Por

Lechuga Girl

YERBERIA MEXICANA

Les ofrece saborear una gran variedad de hierbas naturales, cuidadosamente seleccionadas, por lo tanto nos permitimos recomendarlas ampliamente para el cuidado de su salud!!!

¡Motívate a hacer ejercicio con estos divertidos juegos! Levanta la mano si te gusta ir al gimnasio… eso pensé. La verdad es que a menos de que seas un amante

del deporte o un atleta natural, la idea de ejercitarse inspira flojera. La modelo de

Victoria Secret, Heidi Klum, dijo en unaFotografía entrevista que si de Michael Calas ella pudiera firmarle un cheque a alguien para que hiciera ejercicio por ella, esta lo haría con mucho gusto. Y la verdad es que hacer alguna actividad física es parte esencial de mantener una vida saludable. Así que pon en marcha estas dos ideas y obtén una vida más activa a través de hábito o romper un vicio. Ver estos juegos divertidos. ¡Gana cómo ganas dinero por perder fuerza, salud y autoestima! peso te motivará a continuar y te sentirás invencible e El juego de la motivación inspirarás a los que te rodean. financiera Necesitas $40 dólares y una persona ya sea familiar, un amigo o vecino. La persona que escojas te va a ayudar pagándote $1.00 por cada día que hagas ejercicio. Y por cada día que no hagas, tú tendrás que pagarle la misma cantidad. ¿Por qué $40? Porque toma 21 días formar un

El juego de Los puntos

Necesitas un calendario, un pincel rojo y un pincel negro. Cada día antes de dormir califica del 1 al 3 cómo te portaste. El 3 sería la mejor calificación y el 1 la peor. Entonces si hoy comiste bien, hiciste alguna actividad física y dormiste tus 8 horas, te ganaste un 3, si comiste más o menos y no hiciste ejercicio, tienes 2. Si comiste mal, pero por lo menos hiciste 10 minutos de ejercicio te ganas un 1. Si no hiciste nada y comiste mal, pues tu calificación es un 0. Los 3 y 2 márcalos con el negro y usa el rojo para los 1 y 0. Esto te ayuda visualmente a ver cómo vas durante la semana y te impulsa a eliminar el rojo de tu calendario. Tu meta es tener más de 75 puntos por mes. Si logras esto, regálate un premio ¡te lo has ganado!

Salón de Fiestas www.publicidadsinfronteras.com

Latin Paradise www.salondefiestasenlosangeles.com

Planificación de Eventos Ofrecemos - Amplio y cómodo salón. * Aperitivos. * Platillos típicos a elegir. * Sodas y agua (ilimitadas, durante todo el evento) * Fuente de Chocolate. * Mesa de Frutas. * Pastel * Centros de Mesa Naturales * Meseros y servicio de barra. * Seguridad y limpieza. * Estacionamiento cómodo y seguro

Pregunte por la Especial de PAQUETE ORO y PLATA

ESPECIAL

PAQUETE BRONZE Viernes $ ó Domingo Sábado $

Lo atendemos en español!

desde

3,800 4,800

desde Evento para 150 PERSONAS Servicio Completo * Pastel, * Mesa de Frutas, * Dj´s, * Comida * Meseros * Manteleria * Decoración * Sodas * Seguridad * Parqueo

6357 Van Nuys Blvd. * Van Nuys, CA. 91401

818.445.1307 818.942.5691

18 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

12727 Sherman Way Blvd.

North Holllywood CA 91605 La Fiesta Swapmeet local # E 25

818 804-6676

Ojos que no ven tu negocio, dólares que no entran en tu bolsillo…. Anúnciate con Éxito Latino (626)347-2332

OBTEN TU LICENCIA DE MANEJO!

LA TRADI * Hacemos cita en el DMV El homb * Le damos el vehículo caballo fog de su fuerza para su examen de manejo guerra mod tecnológico * Le acompañamos el día de su cita vuelto supe TAMBIEN OFRECEMOS: Cabalgando escribir, el * Clases de manejo ya argumen ocupar la po * Horarios flexibles * Diferentes servicios 24/7 INCOME TAX SERVICE mujer. No obsta

cambios 7226 Sepulveda Blvd., Ste. 200,Van Nuys Ca., 91405 los de la mujer

Prepare sus Taxes Ahora! transformac que su pape

verdadera r la actitud fe que la comp familia y el tradición qu A difere de inmediat yegua, cuya tambaleánd nacer, la ma existencia p nacido es u e indefenso animal que madurez. C función de relacionada la crianza d para desarro responsabil

¿Y tú cómo te motivas a ponerte en forma? Platícanos que juego te gusto más. Envíanos un email a exitolatinoblog@gmail.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 19

El Cochinito Financiero

Por

Lola Dollarz

Fugas de Dinero en tu cartera Fotografía de Michael Calas

Encuéntralas, elimínalas y ahorra

En este mes de abril, vamos a tratar sobre actitudes infantiles que nos llevan a desperdiciar nuestro dinerito. Sí, aunque no lo creas, hay ciertos hábitos que parecen inofensivos pero pueden ser los culpables de que tu cartera esté constantemente vacía.

15244 Saticoy St * Van Nuys, CA 91405

próxima vez, haz un inventario de todo lo que tienes en tu closet, sala, cocina y hasta el baño, y escribe una lista de lo que verdaderamente necesitas y llévala contigo.

Fuga 2-

Compulsivas de “ESPECIAL” Los niños se ven con dinero en las manos y de inmediato lo quieren gastar. Resulta

fácil ver un artículo a mitad de precio y comprarlo sin pensar dos veces. Después de todo, es una barata que no te puedes perder. Sin embargo, tienes que observar si lo compras por el simple placer de salir de aquel lugar sin las manos vacías o simplemente para su uso futuro. Pregúntate, ¿si estuviera a precio regular, lo compraría? Si la respuesta es NO, mejor olvídalo. Adquiere SÓLO lo que

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 818 426-0456

Preparación de nomina Estados de cuentas Reportes de ventas (Sales Tax) Renovación de Licencias de Negocios Formas de W-2 y 1099 Reportes de Workers Compensation

(818) 780-4959

Qué esperas para llamarnos?

626.347.2332

Lo barato cuesta caro “Entre más juguetes, mejor”, diría un niño. Lo cierto es que la compra barata resulta en la compra continua. Si tus zapatos te costaron 15 dólares, es probable que no te duren mucho. Hay ciertas cosas en las que vale la pena gastar un poquito más por su calidad, duración e inclusive una mejor salud tales como la comida, zapatos, artículos de cocina de uso diario, jeans y pantalones de vestir. Yo sé, no siempre es fácil comprar caro, pero si pones más atención en las dos primeras fugas, créeme que tendrás suficiente dinero para comprar calidad y no cantidad. Así te darás el lujo de consumir lo que tú quieras. ***

Servicios de Contabilidad

¿Tienen algún problema o pregunta sobre sus impuestos?

Fuga 3

Ser desordenado

20 - Éxito Lat!no Superate!

Servicios de Impuestos

Contabilidad y Declaración de Impuestos

Impuestos electrónicos - Gratis Reembolsos en 10 a 15 días - Gratis Preparación de impuestos sin costo adelantados Autorizada por el IRS para tramitar su I T I N Impuestos atrasados - Auditorias Robo de Identidad

necesitas o sabes que vas a usar al momento.

Fuga 1

Este hábito no sólo te quita tiempo, sino también dinero. Cuando no tienes un buen inventario sobre las cosas que hay en tu casa, siempre terminas comprando más de lo mismo. Digamos que ves un par de zapatos negros, piensas ¡los puedo combinar con todo… me los llevo! Y sorpresa, llegas a tu casa y tienes varios pares similares; lo mismo sucede con la ropa, adornos para el hogar y hasta comida. Antes de salir de compras la

Registered Tax Return Practitioner

N a n c y V. C a s t r o

Anunciate con Éxito Latino Superate antes de que alguien te gane este espacio!

RESTAURANT

SAN FERNANDO

CERVEZA y VINOS DE MESA 2014 Glenoaks Blvd. San Fernando, CA 91340 Tel.: (818) 361-4669 Fax (818) 837-4354

ESPECIALIDAD EN MARISCOS Y OTROS PLATILLOS TRADICIONALES

SERVIMOS COMIDA PARA SUS FIESTAS Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 21

aparición ronda faro en Palos Verdes Almas La “dama enamorada” del Faro de Luz Point Vicente en pena, Del: Fanático del terror y las leyendas camina urbanas por las noches en busca de su amado.

bestias y tragedia Editorial se esconden tras el Por Montserrat Rivera Fotografía de Michael Calas majestuoso Directora Editorial lugar. caballo blanco a

Escalofriante actividad paranormal en Griffith Park La gente rumora que las sirvientas caminan por las veredas mientras Doña Petronila pasea por el lugar a caballo y su tío la observa de lejos. Pero todo esto ocurre a la media noche, cuando la oscuridad invade todos los rincones del legendario Griffith Park, en el norte de Los Ángeles. El majestuoso parque cuenta con todo tipo de entrenamiento; desde el observatorio, el centro ecuestre, el zoológico, el teatro greco a la intemperie, pero

también tiene todo un historial para erizarte los vellos de la espina dorsal del susto. Cuenta la h istoria que Doña Petronila maldijo el lugar en 1863, luego de enterarse que su tío, Don Antonio Feliz, no le heredó la propiedad a ella. La joven, en aquel entonces, de 17 años de edad, juró que nadie se b e n e f i c i a r í a monetariamente del lugar y que los dueños morirían violentamente. Hoy en día, hay testigos que juran ver a Petronila montada en

un media noche, ver al espectro de su tío en las caballerizas cercas del viejo zoológico e inclusive hay quienes aseguran observar apariciones de las sirvientas. La historia sobre actividad paranormal no se detiene aquí, hay quienes aseguran haber visto una bestia humana de piel verde, piernas largas, espalda curveada y ojos completamente negros.

Otros han reportado fantasmas paseando por el mismo

Hogar; verde artificial www.publicidadsinfronteras.com

Observatorio e inclusive hablan de las almas de una pareja que hace más d e 3 0 a ñ o s supuestamente murió aplastada por un árbol que cayó encima de la banca donde se encontraban sentados. Aunque esta última historia ha sido catalogada como una broma que se publicó en el diario LA Times, aún hay quienes dicen que estas apariciones no son parte de la imaginación sino de la realidad oscura entre la línea delgada de la muerte y la vida, que muy pocos comprenden. Aunque es un hecho que a través de los años el majestuoso parque ha sido lugar para pandilleros, drogadictos y aquellos que practican la magia negra, no cabe duda que también tenga cierto encanto místico.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * La próxima vez que decidas visitar el parque, pon atención a tus alrededores y déjanos saber si tú también observas algo extraño.? E s c r i b e a exitolatinoblog@gmail.com

22 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

*** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * ** * * * * * OFRECE LOS PRECIOS MAS ECONÓMICOS DEL VALLE DE SAN FERNANDO * * * * VELAS $ 3.50 * * (1 COLOR) * * * VELAS PLAIN $ 2.00 * * * ACEITE $ 3.00 * * * CARBON $ 5.00 * * * BAÑOS $ 22.50 * * * * * INCIENSO $ 3.00 * * * IMAGENES * * desde $ 5.00 * Aceites, Jabones, Velas, Imagenes, etc. VELAS PREPARADAS * * * desde $ 9.50 Por Mayoréo y Menúdeo * * * * TESTIMONIO Consejera y Curandera. * * Yo le doy gracias a la sra. Camila Ella nació donde existe la * * por ayudarme a regresar a mi novio, * ya que había andado de un lado verdadera brujería, le ayuda * * a otro y sólo perdida de dinero en todos sus problemas * * y tiempo y llegue con ella, por más difíciles que sean, ** * Yo no creía que existía la brujería y para ella no hay nada * * hoy me doy cuenta de como yo imposible, rompe conjuros * * estaba trabajada gracias a dios y a ella ya estoy * con por mas fuertes que estén * mi novio * Att: Señora Mercedes González y cualquier mal puesto * * * le regresa al ser * * amado en pocos dìas. * * * 8002 LAUREL CANYON BLVD. * N. HOLLLYWOOD, CA. 91605 * * * (Esquina con Strathern St.) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * *

BOTANICA 7 RAYOS

(818) 602-2917

Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 23

¿Está en ti ser feliz? La felicidad no es momentánea, es continua siempre y cuando quieras encontrarla en tu vida cotidiana. Hoy puedes hacer esa gran diferencia y comprobar que la tienes al alcance de tu mano e inclusive puedes preservarla por el resto de tu vida. Hay quienes se atreven a decir que la felicidad no existe, que sólo existen momentos felices, es obvio que éstas personas están en un grave error y llevan arrastrando una gran amargura que los ciega y les impide ver que la felicidad sin duda es el motor que mueve nuestras vidas. ¿Por qué no ser felices si

¡Descúbrelo hoy mismo!

Foto cortesía de Juan Velásco para ello fuimos creados? Comprobemos el día de hoy que sí podemos ser felices si nos lo proponemos. Por el día de hoy vivamos intensamente sin preocuparnos por nuestros problemas. Por el día de hoy tratemos a todas las

personas como nos gustaría ser tratados. Por el día de hoy acoplémonos a los demás y aceptémoslos tal y como son. Por el día de hoy seamos amables, actuemos cortésmente, no critiquemos ni busquemos

defectos nuestros Rivera De en Montserrat semejantes. Sólo por el día de hoy seamos felices plenamente y dejemos que otras personas también lo sean. Buscarás y encontrarás, persevera y alcanzarás. Todo lo que te propongas hacer lo tendrás si tus pensamientos Por: Montserrat Rivera negativos hoy quisieras transformar. El pesimismo mata tus ilusiones, mientras que el optimismo te renueva, ánimo que tu entusiasmo no decaiga, no te dejes vencer ante las adversidades de la vida.

* LUNCH * CATERING

* DESAYUNO * COMIDA

Antojitos Mexicanos

8507 Reseda Blvd. Northridge, CA 91235 (818) 349-8655 12727-B Sherman Way, #B 09 North Hollywood, CA 91605 (818) 982-5064 8520 Van Nuys Blvd. Panorama City, CA 91402 (818) 891-6545 5305 N. Figueroa St. Highland Park, CA 90042 (323) 478-8383

Gorditas Quezadillas Pambazos Tostadas de Pata Huarache Tortas Tacos de Carnitas Longaniza Asada y Suadero

24 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

NLY EAVE H EN ANCAKES PA

ANUNCIA NUEVO SERVICIO

Lunch Time..?

Se lo llevamos hasta su propia oficina

SERVIMOS DIFERENTES MENUS Ordene por Teléfono!

s Hacemo ” RY E V I L E “D

a! Ahor

2 ó 3 MILLAS CON ORDEN DE $20 MINIMO

Y Catering MINIMO VEINTE PERSONAS

llame por teléfono!

665 N. Maclay Ave. * San Fernando, CA 91340 “Chef” Victor

(818) 898-0026

El espacio del “Chef”

GRAN REAPERTURA “Chef” Victor

Ven a disfrutar del gran menú internacional y el nuevo decorado de nuestro restaurant, remodelado totalmente para ofrecerle el mejor servicio!! los esperamos!!!

RENTAMOS para FIESTAS PARTICULARES - varias opciones - Infórmese: (818) 898-0026 Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 25

Hogar; verde artificial www.publicidadsinfronteras.com

Sanfer Services Inc.

ABIERTO LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA 11314 Vanowen St. North Hollywood, CA

LES DESEA UN:

Un muy buen “reembolso” ! 26

Años do sirviendad muni a la CoFernando de San

Income Taxes todo el año ITIN GRATIS Sales Tax de Negocios EeFfile IRS

SANFER SERVICES INC.

TEL: (818) 893-9971 FAX: (818) 891-3984 15257 PARTHENIA ST. NORTH HILLS CA. 91343

Tratamientos Para: * Mamógrama * Medicamentos * Exámenes de Sangre * Ultra Sonidos * Problemas Urinarios * Físico para DMV / Deportes * Accidentes de Carro * Lastimadura de Trabajo * Uñas Enterradas * Papanicoláu * Verrugas * Alergias * Vacunas Visitenos en: * Sueros * Próstata * Inyecciones * Cirugías Aceptamos: Medi-cal, Medicare, HMO Planes de Seguro, Privada y Efectivo

(818) 487-0880

Camarones a la Diabla

COVERED CALIFORNIA

Todos los Dias a Toda Hora !!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Especial de Lunes a

+TAX Jueves con este CUPON

11 12

99 99 MOJARRAS +TAX FRITAS

Especial de Lunes a Jueves con este CUPON

2 X1

PROMOCIONES NO SE ACEPTAN EN HOLLYDAYS O DIAS FESTIVOS

Since 1990 (USA)

26 - Éxito Lat!no Superate!

12 15

2 COCTELES GRANDES DE CAMARONES

PARA TACOS RICOS... LOS DE RIGO ’S TACOS!

(818) 508-RIGO 7446

DOUBLE BACON

CHEESE BURGUER

W/FRENCH FRIES + 32 OZ DRINK

8 TACOS Aguas $ 99 2 Frescas ó

Sodas de 16 oz. C/u

TAQUIZAS A DOMICILIO, INFORMESE AL (818) 200-5948

SOLO PAGUE EL PRIMER MES