Exito Latino Superate - Febrero 2016

Page 1


* Short Sales * Casas Reposeidas * Casas Mobiles * Terrenos

ES TIEMPO DE 14117 Hubbard St. Ste. K, Sylmar, CA 91342 COMPRAR LOS DENTISTA PARA NIÑOS Y ADULTOS 818 833-7216 INTERESES TODAVIA ESTAN BAJOS

5500

BLANQUEADO DE DIENTES DE UNA HORA

tambien, en el espacio que99 dice " Mi

449

Palmdale 3+1 Disponible $160,000

Aproveche su reembolso de sus taxes y conviertase en dueño de su casa!!, Llame hoy mismo para una Consulta Gratis.

En Escrow En Escrow

Dra. Rosemary Navarro Graduada de UCLA

Hola Jorge, por favor me cambia las casas las dos que dicen " en escrow" y la de $239,000 por las que le estoy enviando 1- Lancaster 4+3 $225,000 2.-Lake Los Angeles RAYOS-X DIGITALES 2+1 $120,000 LIMPIEZA SIMPLE 3.- Sylmar 3+3 $300,000.

Tenemos programas que le pueden ayudar para el enganche y muchas mas casas disponibles!!!

acabo de cambiar de opinion con respecto a la casa de sylmar, me la cambia por esta de lake los angeles $135,000 3+2 (la de sylmar es la que esta la foto de lado) Gracias.

West Lancaster 4 + 4 , Alberca $325,000

Terreno en West Palmdale 1.13 Acres. $89,000 "Precios y disponibilidad de casas sujetas a cambio sin previo aviso”

Lake Los Angeles 2+1 $120,000

Rancho en Lake Los Angeles 4+3 $320,000

Lake Los Angeles, 3+2 $135,000

Sirviendo también en el Valle de San Fernando

Guillermina Aguilar CalBre 01795330 Realtor/Notary Public

445 West Palmdale Blvd Suite L Palmdale, CA 93551

Palmdale 3+2 $180,000

aguilarg9224@hotmail.com

(661) 860-4888


NOTICIAS, SORPRESAS, CONCURSOS

Vamos a rifar 2 libros de OSHO "Aprender a amar" Y 2 LIBROS DE BUSCAGLIA Mayela "LOVE” Leyva

www.exitolatinosuperate.com Nuestro Equipo Montserrat Rivera Directora Editorial Rosa L Casas Directora de Redacción M. Michell Rivera Coordinadora Editorial Rita M Loza Relaciones Publicas y Mercadotecnia Armando D. Guadarrama Director de Distribución Carlos Long Director de Arte Carmen Casas I.M.C.E.A.

Para ganar solo tienen que mandarnos su foto via texto al 6263472332 o a Por Rita M. Loza exitolatinoblog@gmail.com

Espacio disponible

Si te interesa ser modelo de la revista, alguna duda o comentario escríbenos a exitolatinoblog@gmail.com Síguenos en Twitter @TuExitoLatino Regálanos un LIKE en Facebook facebook.com/Exitolatinosuperate Éxito Latino es una publicación mensual gratuita. Todo el material, fotos, historias, entrevistas y poemas pertenecen a Éxito Latino. El uso sin previa aprobación por parte de la gerencia está totalmente prohibido y será severamente penado. El logo Éxito Latino y el slogan Supérate! Pertenecen a Éxito Latino. Copyright 2009 Exito Latino All rights reserved.

Èxito Latino es una publicación mensual, distribuida gratuitamente en el Valle de San Fernando, Santa Clarita, . Las opiniones expresadas por los colaboradores no representan el punto de vista editorial del editor. Éxito Latino investiga sobre la seriedad de los anunciantes, pero no se responsabiliza por las ofertas ofrecidas por ellos y se reserva el derecho de publicar material de patrocinadores o personas, si se considera engañoso, fraudulento o pernicioso. Prohibida la reproducción total o parcial.

Se Buscan “Niños Modelo” Buscamos niños mayores de 5 años que que quieran modelar para nuestra edición de Abril. Llamenos al 626.347-2332 o mande un e-mail a exitolatinoblog@gmail.com para recibir mas información.

“Una mu que sólo oc tiempo pien tanto, él ga su regimien prisionero s maniobra”. novelista fr muy bien el muchos sig haciendo) a occidental. describía a máquinas d sedientas de poco preocu operarios- e del concept Si quisié cambio que la mujer a p a través del deberíamos bordado po donde una v toma parte las fábricas siglo XVIII más diverso se fue conv

NOTICIAS DE EXITO LATINO Vamos a rifar 2 libros de OSHO "Aprender a amar" Y 2 LIBROS DE BUSCAGLIA "LOVE" Para ganar solo tienen que mandarnos su foto via texto al 6263472332 o a exitolatinoblog@gmail.c om LLAMADO CARLOS por favor pon un llamado para "niños modelos" Algo así como...... Buscamos niños mayores de 5 annos que quieran modelar para nuestra edición de Abril. Llamenos al 626.3472332 o mande un e-mail a exitolatinoblog@gmail.c om para recibir mas informacion.

Información: Rita M. Loza 626 347-2332

C Copyrigth 2009. Éxito Latino. All rights reserved.

Que es éxito? Éxito es llegar a la cúspide de lo que te propusiste hacer un día, es subir con pasos cortos pero firmes la montaña que te has empeñado escalar por muy difícil que esta sea, es realizar tus sueños por muy pequeños que te resulten o muy imposibles que te parezcan. Es caminar lento pero seguro hacia la meta que te trazaste; alimentándote de positivismo y confiando plenamente en ti, eliminando los obstáculos que se te atraviesen, es vivir la vida con calidad mas que con cantidad, Éxito es dejar huella y buenos legados para que otros sigan tu ejemplo sin imitarte y sin dejar de ser ellos mismos. ***

04 - Éxito Lat!no Superate!

www.publicidadsinfronteras.com

LA TRADI El homb caballo fog de su fuerza guerra mod tecnológico vuelto supe Cabalgando escribir, el ya argumen ocupar la po mujer. No obsta los cambios de la mujer transformac que su pape verdadera r la actitud fe que la comp familia y el tradición qu A difere de inmediat yegua, cuya tambaleánd nacer, la ma existencia p nacido es u e indefenso animal que madurez. C función de relacionada la crianza d para desarro responsabil


Hogar; verde artificial

www.publicidadsinfronteras.com

1-818-927-6095 06 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 07


El baúl mágico

BARRIOS MULTISERVICES

* NOTARY PUBLIC * INCOME TAX * PARALEGAL SERVICES * REAL ESTATE 1106 5TH St. # 202 San Fernando, CA 91340

08 - Éxito Lat!no Superate!

Por

La Princesa gitana

Rene Barrios 818 660-3739

Aprende a tocar guitarra!

Método rápido para tocar desde la primera clase Un don que se conservará toda su vida!

Clases exclusivas a domicilio 1 persona $20 2 personas $25 Cualquier EDAD

818-310-3398 Llama a Héctor

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 818 426-0456

La Princesa Gitana

818-286-1543 Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 09


Por La Chica Hippie

“Una mu que sólo oc tiempo pien tanto, él ga su regimien prisionero s maniobra”. novelista fr muy bien el muchos sig haciendo) a occidental. describía a máquinas d sedientas de poco preocu operarios- e del concept Si quisié cambio que la mujer a p a través del deberíamos bordado po donde una v toma parte las fábricas siglo XVIII más diverso se fue conv

Antojitos Mexicanos

8507 Reseda Blvd. Northridge, CA 91235 (818) 349-8655

Anunciate con Éxito Latino Superate

12727-B Sherman Way, #B 09 North Hollywood, CA 91605 (818) 982-5064

626.347.2332

8520 Van Nuys Blvd. Panorama City, CA 91402 (818) 891-6545 5305 N. Figueroa St. Highland Park, CA 90042 (323) 478-8383

Gorditas Quezadillas Pambazos Tostadas de Pata Huarache Tortas Tacos de Carnitas Longaniza Asada y Suadero

Tratamientos Para: * Mamógrama * Medicamentos * Exámenes de Sangre * Ultra Sonidos * Problemas Urinarios * Físico para DMV / Deportes * Accidentes de Carro * Lastimadura de Trabajo * Uñas Enterradas * Papanicoláu * Verrugas * Alergias * Vacunas Visitenos en: * Sueros * Próstata * Inyecciones * Cirugías

Www.publicidadsinfronteras.com

Ojos que no ven tu negocio, dòlares que no entran en tu bolsillo...

Anunciate con Éxito Latino Superate

NUESTRAS CONSULTAS AUMENTAN AL SER REFERIDOS POR NUESTROS PACIENTES. GRACIAS POR RECOMENDARNOS!

CALIFORNIA

Aceptamos: Medi-cal, Medicare, HMO, Planes de Seguro, Athem Blue Cross, Health Net, LA Care, Care 1st. Privada y Efectivo

626.347.2332

10 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 818 426-0456

COVERED

Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 11

LA TRADI El homb caballo fog de su fuerza guerra mod tecnológico vuelto supe Cabalgando escribir, el ya argumen ocupar la po mujer. No obsta los cambios de la mujer transformac que su pape verdadera r la actitud fe que la comp familia y el tradición qu A difere de inmediat yegua, cuya tambaleánd nacer, la ma existencia p nacido es u e indefenso animal que madurez. C función de relacionada la crianza d para desarro responsabil


Del: Fanático del terror y las leyendas urbanas

Café Pendiente

Un vistazo a Chinatown, en el centro de Los Ángeles, es más que suficiente para querer visitar con calma sus comercios, comer en sus restaurantes, curiosear su arquitectura y conocer un poco de su cultura. Pero lo que muchos no saben, es que detrás de este colorido vecindario se encuentra uno de los lugares con más fantasmas en toda la ciudad, aseguran aquellos que creen que ningún muerto descansa en paz después de haber cruzado a la “otra vida” de forma violenta. Se dice que las

Qué esperas para llamarnos?

pueden escuchar gritos de rabia y otros de angustia, pero son tan fugases que se cofunden con el sonido del viento y los autos que PIDELO YA!!! corren a toda velocidad en RESTAURANTS la autopista más cercana. PATROCINADORES Los supuestos hechos paranormales que Metro Balderas todavía se ciernen sobre el apariciones empezaron Antojitos ocurren en este lugar, son Mexicanos de acuerdo a algunos Van Nuys Blvd. poco tiempo después de la 8520barrio poco conocidos como la City, CA., 91402 residentes y los pocos que masacre del 24 de octubre Panorama historia real del motín. En conocen sobre la historia. de 1871, fecha en que se 818-891-6545 Los Ángeles, este hecho sombras de armó un motín por motivos El Carbonero Las estuvo enterrado y olvidado Bakery Anunciate g e n t &e Mexican c a m Food inando raciales en esa comunidad. Salvadorian por mucho tiempo hasta que Van Nuys Blvd. se pueden Más de 500 angelinos 9501lentamente a l g u con nos periodistas City, por CA., 91402 observar las calles ya Éxito a t a c a r o n , r o b a r o n y Panorama h i c i e r oLatino n su tarea al 818-830-1386 casi vacías al anochecer, asesinaron a residentes recordarle al público lo Superate peroDurango si volteas no hay antes chinos. sucedido. Gorditas de que nadie. Después de unas Mexican Grill alguien Se escuchan pasos horas, se podían observar 14650 Roscoe Blvd. Es cuestión de te gane este City, unos Ca., 91402 también, lentos otros varios cuerpos colgando de Panorama tiempo, muy pronto no les 818-894-2100 espacio! apresurados, pero cuando las estructuras de los extrañe que surja aquel negocios y dos vagones quieres ubicar a un ser experto en lo súper natural volcados. En total 17 humano, solo sientes la que afirme que estos hombres y niños chinos mirada penetrante de algo o fantasmas rondan el lugar murieron en el acto de alguien. De inmediato se sin descanso alguno violencia. erizan los vellos de tu viviendo una y otra vez en Desde entonces, espalda. otra dimensión lo que muchas de estas víctimas De pronto se ocurrió esa noche.

:

626.347.2332

6743 Hazeltine Ave. Van Nuys Ca 91405

PROB LEMAS LEGALES EN MEXICO.. ? TODA CLASE DE ASUNTOS CIVILES

Hogar; verde artificial www.publicidadsinfronteras.com

SALIDA SIN * Gómez Palacios Dgo. * Cuencame, Dgo. STRANSBORDO * Juan Aldama, Zac. POR LA * Rio Grande, Zac. AUTOPISTA A: * Fresnillos, Zac. * Jerez, Zac. * Tepetongo, Zac. * Hujucar, Jal. * Monte Escobedo, Zac. * Laguna Grande, Zac. * Sta. María, Jal. * Colotlan, Jal. * Momac, Zac. * Tlatenango, Zac.

SALIDAS LOS: SABADOS, LUNES Y MARTES

CANOGA PARK CA. 12 - Éxito Lat!no Superate!

Tel 818 884-5718

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Lic. Daniel Traconis

Egresado de la U.N.A.M. Cédula Profesional Número: 626777

INTESTADOS COBRANZA JUDICIAL SOCIEDADES MERCANTILES PROBLEMAS CON PROPIEDADES:

ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES PROBLEMAS BANCARIOS ASUNTOS FISCALES ASUNTOS LABORALES

* **

** * * (818) 661-9741

(818) 661-9741

...SE LOS SOLUCIONAMOS ! Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 13


Por Narcisa Labelle

Espejito Espejito

¡En estos países, la belleza se toma! ESPACIO DISPONIBLE

Los secretos de las asiáticas para lucir POR MES Y CONVENIO una DE 6 ANUNCIOS piel MAS INFORMES AL de 818 426 0456porcelana

$40

Para celebrar el Año Nuevo de los chinos, te traemos en esta ocasión un conjunto de bebidas y comidas que consumen no solamente las mujeres y hombres chinos sino también las personas de otros países de Asia. Estos brebajes son tan potentes, que podemos ver los resultados en sus pieles tersas, limpias y casi sin arrugas. Lo mejor de todo es que los tenemos al alcance de nuestro presupuesto. Ahora te doy algunas opciones que te ayudan a mantener una piel tersa y, de paso, un cabello sedoso.

Sábila

La sábila contiene aminoácidos, antioxidantes 14 - Éxito Lat!no Superate!

y minerales tales como calcio, cobre, magnesio, zinc, potasio y hierro, vitaminas A, E, C, B1, B2, B12 y ácido fólico que hace que sea benéfico tanto para el sistema digestivo como para la piel. El aloe vera regenera la piel, humecta y limpia, tonifica los tejidos, suaviza y desvanece arrugas. Los asiáticos se la untan en la cara y también toman el jugo.

Makgeolli

El makgeolli es un vino de arroz que forma parte de la cultura coreana. La levadura y los lacto bacilos producidos por la fermentación del vino de arroz contienen agentes anti cancerígenos, reducen el proceso de envejecimiento y las fibras no digeribles del makgeolli favorecen la digestión. Compra la bebida en las tiendas coreanas.

Barley tea o boricha

El té de barley (cebada) es una bebida común en China, Japón y Corea. En Japón se le conoce como mugicha y en Corea le llaman boricha. Este té de cebada es libre de cafeína, se elabora a base de cebada de cerveza tostada. Entre sus propiedades se caracteriza por ser anticoagulante funciona como limpiador de la sangre, rica en

antioxidantes, antibacterial, cura trastornos digestivos y del sueño, entre otras.

Té verde

El té verde tiene componentes antioxidantes que aportan *ALINEAMIENTO DE LA COLUMNA *GOLPES *DOLORES DE ESPALDA *TERAPIA FISICA grandes beneficios a *RELAJAMIENTO MUSCULAR nuestra piel. El té*LUXACIONES verde *TORCEDURAS ayuda a reducir*NERVIO riesgos de CIATICO *STRESS cáncer, previene obesidad, *ETC. fortalece la memoria, baja 818.814.3981 el colesterol, reduce los niveles de azúcar enCA,la91331 13866 OSBORNE ST. * Arleta, sangre, previene enfermedades cardiovasculares, estimula la inmunidad, reduce el estrés, por mencionar algunos males.

SOBADOR * HUESERO

ESPACIO DISPONIBLE

MAS INFORMES AL

818 426 0456

Kimchi

Es un alimento coreano

Qué esperas para llamarnos? fermentado. La receta

626.347.2332

utiliza una verdura similar a la de una lechuga, pimientos, ajos y cebollas con sabor picante. El alimento fortalece las defensas, elimina el colesterol malo, es antioxidante, contiene vitaminas A, C, B1, B2, proteínas, calcio y carbohidratos.

Anunciate con Éxito Latino Superate

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

AIRE ACONDICIONADO REPARACION * SERVICIO * INSTALACION

Reparamos todas las marcas de calefacción central y de pared Precio especial en equipo nuevo de todas las marcas

Estimados Gratis

Lic.# 903603

SISTEMA NUEVO DE CALEFACCION CENTRAL

1,599

EMPEZANDO DESDE

$

818-983-3030 Miguel Guadalupe Tax Services

TAX SERVICES ALL YEAR AROUND AMEND YOUR TAXES 2012 2013 CHECK YOUR 2014 2015 MONEY LEFT ON THE TABLE FROM $1000 TO $1500

WILL NOT COST YOU ANYTHING TO CHECK

GET ADDITIONAL MONEY FROM: I.R.S.

Traiga este anuncio y reciba $25 de descuento. Do your taxes with us and receive a Free GIFT

Ask for Miguel 818 319-9853 Fax : 818 698-4032 818 433-6460 551 San Fernando Mission Blvd. San Fernando, Ca., 91340 Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 15


* LUNCH * CATERING

* DESAYUNO * COMIDA

Mayela Leyva

NLY EAVE H EN ANCAKES PA

Lunch Time..?

Fotografo- Omar Cambronero

Por Rita M. Loza

ANUNCIA NUEVO SERVICIO

S

Se lo llevamos hasta su propia oficina

Modelos Judith y Diego

SERVIMOS DIFERENTES MENUS Ordene por Teléfono!

s o m e c a H ” Y R E V “DELI

a! Ahor Espacio disponible

2 ó 3 MILLAS CON ORDEN DE $20 MINIMO

Y Catering MINIMO VEINTE PERSONAS

llame por teléfono!

665 N. Maclay Ave. * San Fernando, CA 91340 “Chef” Victor

(818) 898-0026

El espacio del “Chef” Ven a disfrutar del gran menú internacional y el nuevo decorado de nuestro restaurant, remodelado totalmente para ofrecerle el mejor servicio!! Los esperamos!!!

Especial para Madrugadores!!!

10 % Off

“Chef” Victor

De lunes a Viernes de 6:00 a 8:30 am

Pancakes

Viernes, Sábados y Domingos abierto de 5:30 am a 6:00 pm

RENTAMOS para FIESTAS PARTICULARES - varias opciones - Infórmese: (818) 898-0026

Fabulous Insurance Services

Income Tax Todo el Año

Aseguranza Auto / Casa Fabulous J. Darley Broker

Tel: 818.837.5911 Cell: 818.383.6717

2043 Glenoaks Blvd. * San Fernando, CA 91340 16 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 17


Nuestra Portada

Por

Montserrat Rivera

Nuestra Portada

Por

Montserrat Rivera

Fotografía de Michael Calas

Editorial Directora Editorial

18 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 19


A la moda con la tecnología

Tonny Teck

Las señales de la enfermedad son: Tiene las Encías rojas ó Inflamadas...?

Tratamiento con Laser (LANAP) * Sin Dolor. * Sin Sangrado. * Sin Puntadas. * Consulta Gratis

*Encías rojas e inflamadas *Las encías sangran cuando se cepilla o se pasa el hilo dental *Dientes que parecen ser más largos *MAL ALIENTO PERSISTENTE *Cambio en la forma en que se ven sus dientes *Espacios entre los dientes *Dolor de boca

Pida usted más información

(818) 833-7216

14117 Hubbard St. Ste. K - Sylmar, CA 91342

20 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

“Una mu que sólo oc tiempo pien tanto, él ga su regimien prisionero s maniobra”. novelista fr muy bien el muchos sig haciendo) a occidental. describía a máquinas d sedientas de poco preocu operarios- e del concept Si quisié cambio que la mujer a p a través del deberíamos bordado po donde una v toma parte las fábricas siglo XVIII más diverso se fue conv

LA TRADI El homb caballo fog de su fuerza guerra mod tecnológico vuelto supe Cabalgando escribir, el ya argumen ocupar la po mujer. No obsta los cambios de la mujer transformac que su pape verdadera r la actitud fe que la comp familia y el tradición qu A difere de inmediat yegua, cuya tambaleánd nacer, la ma existencia p nacido es u e indefenso animal que madurez. C función de relacionada la crianza d para desarro responsabil


100% Garantizado

Café Pendiente PIDELO YA!!!

RESTAURANTS PATROCINADORES

:

Metro Balderas Antojitos Mexicanos 8520 Van Nuys Blvd. Panorama City, CA., 91402 818-891-6545 El Carbonero Bakery Salvadorian & Mexican Food 9501 Van Nuys Blvd. Panorama City, CA., 91402 818-830-1386 Gorditas Durango Mexican Grill 14650 Roscoe Blvd. Panorama City, Ca., 91402 818-894-2100

Qué esperas para llamarnos?

626.347.2332 Anunciate con Éxito Latino Superate antes de que alguien te gane este espacio!

The Exellent Libido Performance

Espacio disponible * Restore No Side Effect ! Libido * Evita eyaculación Precoz * Improves * Larga Duración $40.00 Testosterone * Mejor Erección

Fotografo- Omar Cambronero

* 100% Natural * No Side Effect !

Modelos Judith y Diego

Personas con: DIABETES * ALTA PRESION ALTO COLESTEROL DOLOR DE CABEZA NO PROBLEMA !!

818.571.8247

6363 Van Nuys Blvd. # 68, Van Nuys, Ca.. Entre Victory y Friar

Level * Enlarges Penis Size

Hogar; verde artificial www.publicidadsinfronteras.com

SOBADORA PROFESIONAL

* Cuello * Hombros * Paletas * Codos * Cintura * Lumbar

MARY´S

* Sciatic N. * Desgarres * Cuadril * Espalda * Piernas * Ingle

* Paralisis Facial * Carpal Tunnel * Rodillas * Pies * Vejiga Caìda * Empachos

Best Massages Professional * 818 984-6742

Patricia: (818) 915-0449

RESTAURANT

1

#

SAN FERNANDO

CERVEZA y VINOS DE MESA 2014 Glenoaks Blvd. San Fernando, CA 91340 Tel.: (818) 361-4669 Fax (818) 837-4354

ESPECIALIDAD EN MARISCOS Y OTROS PLATILLOS TRADICIONALES

SERVIMOS COMIDA PARA SUS FIESTAS 22 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 23


Café Pendiente PIDELO YA!!!

RESTAURANTS PATROCINADORES

:

Metro Balderas Antojitos Mexicanos 8520 Van Nuys Blvd. Panorama City, CA., 91402 818-891-6545 El Carbonero Bakery Salvadorian & Mexican Food 9501 Van Nuys Blvd. Panorama City, CA., 91402 818-830-1386 Gorditas Durango Mexican Grill 14650 Roscoe Blvd. Panorama City, Ca., 91402 818-894-2100

Qué esperas para llamarnos?

626.347.2332

INCOME TAX

SEGUROS

- 108

HABLAMOS ESPAÑOL

Michael Guadalupe Auto Commercial Business Home Envios de Dinero Income Tax Home Loans - Refinance CTEC Approved Lic. #Ob63814

551 San Fernando Mission Blvd. San Fernando, CA 91340 www.yourcheapinsurance.com

Anunciate con Éxito Latino Superate antes de que alguien te gane este espacio!

BUSINESS SERVICES

Tel: (818) 837-6206 Fax: (818) 837-6209

MichaelGuadalupeInsurance@verizon.net

TAX EXPERT HABLAMOS ESPAÑOL

INCOME TAX BOOKKEEPING PAYROLL TAX & ADVICE

OBTENGA SU ITIN # AL INSTANTE Ojos que no ven tu negocio, dólares que no entran en tu bolsillo…. Anúnciate con Éxito Latino (626)347-2332

Queremos ayudarte a construir un mejor futuro

PIDE TU CREDITO YA!

* No necesitamos garantía. * Documentación y contrato en tu idioma. * Tarifas justas. * Trámite fácil y sencillo.

818 926-4812 Estamos localizados dentro de Fallas Paredes

Autorizado por el Departamento de Supervisión de Empresas conforme a la Ley de Prestamistas Financieros de California.

Para Publicidad llame al 818 426-0456

* Omnilife * Miel natural * Linazas * Hierbas * The´s * Vitaminas Naturales * Shaklee * Forever Living * Natura Genics

* Comprobante de ingresos * Comprobante de domicilio * Identificación oficial vigente.

Van Nuys, CA. 91405

www.exitolatinosuperate.com

Sus productos naturales preferidos para su salud

Es muy fácil, solo trae contigo:

VAN NUYS 6633 Van Nuys Blvd.

24 - Éxito Lat!no Superate!

Alternativa Natural

Para Publicidad llame al 818 426-0456

14650 Parthenia St. Panorama City, CA., 91402 (Swapmeet Local J9, Primer piso)

818-891-4097

www.exitolatinosuperate.com

Silvia

Éxito Lat!no Superate! - 25


Gente Estelar

Por:

Leo Buscaglia

Montserrat Rivera

en otras escuelas, universidades y el canal de televisión PBS al mismo tiempo que escribió grandes libros; entre ellos LOVE is what is all about, Living, Loving and Learning Loving Each Other Bus 9 to Paradise y Papa, My Father.

Fotografía de Michael Calas

El doctor del amor

Algunas de sus pensamientos famosos:

fuente de muchas cosas maravillosas”.

"Nunca idealices a otros, pues nunca llegarán a la altura de tus

“ Recuerdo que había una chica en mi salón, muy inteligente y llena de vida, siempre ponía atención a mis lecturas y recuerdo calificar sus tareas y decir, esta muchacha tiene un gran futuro por delante, un día ya no la vi, y cuando fui a preguntar que pasó con ella ninguno de sus

www.publicidadsinfronteras.com

COMPUTER REPAIR

Trabajos 100% Garantizados

REPARACION Y VENTA DE:

10146 Balboa blvd, Granada Hills, Ca., 91344

26 - Éxito Lat!no Superate!

Esta tragedia motivó a Leo a formar una clase llamada LOVE 1A, donde la meta era explorar qué era realmente el amor y descubrir qué tanto realmente conocemos a las personas con las que convivimos.

818.405.3936

“Una relación amorosa es aquella en la que el ser querido es libre

Tel: 213.640.1341 No paga hasta ver resultados!

www.exitolatinosuperate.com

"Ámate mismo, aceptarte, a ti mismo, y puede se bueno contigo mismo, porque sin ti, el resto de de seraéltimismo. Una relación seperdonarte basa en la libertad y nunca crecer estamos en un corazón celoso”. nosotros sin una fuente de muchas cosas maravillosas”.

DE CIUDADANOS AMERICANOS

"Aférrate a tus sueños porque en cierto sentido, el material "Nunca idealices a otros, puesson, nunca llegarán a la altura de tus expectativas. No sobre-analices tus del que está hecha la realidad. Es a través de nuestros sueños que relaciones. Deja los juegos atrás. Una relación en crecimiento sólo puede ser alimentada por la autenticidad”. mantenemos la posibilidad de una vida mejor y más significativa”.

Clases en Ingles y Español para CIUDADANIA

“Una relación amorosa es aquella queteeldas ser cuenta queridodeesque libre de ser él mismo. Una relación se basa en la “Una realización maravillosa es elen díalaque libertad y nunca puede crecer en un corazón celoso”. eres único en todo el mundo. No hay nada que sea un accidente. Eres una combinación especial para un fin, y no dejes que te digan

"Aférrate a tus sueños porque sentido, material lo contrario, incluso si dicen son, que en ellocierto es una ilusiónel(Vive una del que está hecha la realidad. Es a través de ilusiónsueños si tienesque que). Eres una combinación esencial nuestros mantenemos la posibilidad de unapara vidaque mejor y más significativa”. puedas hacer lo que tienes que hacer. No vuelvas a creer que no

tienes nada que aportar. El mundo esque un tapiz incompleto. sóloeres único en todo el mundo. No hay nada que “Una realización maravillosa es el día te das cuenta deYque se puede completar con ese pequeño espacio que eres tú”. sea un accidente. Eres una combinación especial para un fin, y no dejes que te digan lo contrario, incluso si dicen que ello es una ilusión (Vive una ilusión si tienes que). Eres una combinación esencial para que puedas hacer lo que tienes que hacer. No vuelvas a creer que no tienes nada que aportar. El mundo es un tapiz incompleto. Y sólo se puede completar con ese pequeño espacio que eres tú”.

!! CONSULTAS GRATIS !! ATENCION PERSONAL

9124PANORAMA HAZELTINE AVE. CITY, CA. ESQUINA NORDHOFF, ENTRE WOODMAN Y VAN NUYS BLVD. HORARIO: LUNES - JUEVES 10:00 A.M. - 6:00 P.M. SABADO: abierto desde las 9:00 a.m. A 3:00 p.m.

W OO

DM

AN

NORDHOFF

(818) 810-6820

Su clase llegó a ser tan popular que el maestro empezó a hablar

Para Publicidad llame al 818 426-0456

* PROCESO CONSULAR

*PERDON PROVISIONAL PARA ESPOSOS/A

“Sólo los débiles son crueles. Gentileza sólo puede esperarse de los fuertes”.

Su meta era derrumbar esas barreras y desconexiones que nos separan.

* COMPUTADORAS * CAMARAS DE VIGILANCIA * CELULARES

106441/2 Sepulveda Blvd. Mission Hills, Ca. 91343

atrás. Una relación en crecimiento sólo puede ser alimentada por la autenticidad”.

HAZELTINE

Leo estudió en la universidad del sur de California y recibió tres títulos. Eventualmente se

ahí fue donde tras el suicidio de una de sus estudiantes, él descubrió su verdadero llamado.

sabía algo sobre ella. Es más, ni siquiera sabían su nombre. Le pregunté a la directora y me dijo Abby se tiró de una barranca en Palos Verdes. Pensé que triste, nunca la conocí de verdad, pensé que la conocía pero en realidad nunca supe quién era ella de verdad”, dice Leo en uno de sus libros.

expectativas. No sobre-analices tus relaciones. Deja los juegos Algunas de sus pensamientos famosos:

VAN NUYS

1924. De descendencia Italiana, se crió en una familia de bajos recursos, pero con un padre muy trabajador y exigente y una madre muy amorosa. Aún así, Leo platica en sus libros que su infancia no fue fácil pues fue víctima de burlas de sus compañeros de escuela por ser de una cultura muy distinta.

CARMEN TEJADA

Los "Ámate invito aa ticonocer más de este gran hombre. Pueden ver sus platicas en youtube.com al poner “Leo mismo, aceptarte, perdonarte a ti mismo, y se bueno contigo -mismo, sin ti, el resto de nosotros estamos sin una Buscaglia Lovingporque relationships (substitutos en español)”.

Anunciate con Éxito Latino Superate antes de queÁngeles alguien tedegane este espacio! compañeros un 31 de Marzo incorporó como profesor y

Hablo Español Rinamorris@yahoo.com CELL: 818.919.3690 FAX: 818.455.4991 OFFICE: 818.363.6116

* Tramites para Victimas de Violencia *Visas Consulares

Don“Sólo Leolos murió un son Junio 12 delGentileza 1998. Sin embargo, sus enseñanzas vivirán siempre. Pues una vez que el débiles crueles. sólo puede esperarse de señor entra en tu corazón y te infecta con su virus de amor, ya no eres el mismo. los Leo fuertes”.

626.347.2332

Leo nació en Los

CARMEN TEJADA

IMMIGRATION CONSULTANT

entre ellos LOVE is what is all about, Living, Loving and Learning Loving Each Other Bus 9 to Paradise y Papa, My Father.

Qué esperas para llamarnos?

Con sencillas, pero profundas palabras nos recuerda que en realidad todos somos hermanos, todo el mundo es una familia gigante, todos sentimos, lloramos, reímos y aquel extraño que vez sentado en esa esquina o caminando por la calle, puede convertirse en tu mejor amigo si es que los dos así lo deciden.

Don Leo murió un Junio 12 del 1998. Sin embargo, sus enseñanzas vivirán siempre. Pues una vez que el señor Leo entra en tu corazón y te infecta con su virus de amor, ya no eres el mismo.

¡CONSEGUIMOS SU VISA!

Los invito a conocer más de este gran hombre. Pueden ver sus platicas en youtube.com al poner “Leo Buscaglia - Loving En relationships otras escuelas, universidades y el canal de televisión PBS al mismo tiempo que escribió grandes libros; (substitutos en español)”.

Hoy es tu día de suerte. Si nunca haz escuchado hablar de el señor Felice Leonardo, mejor conocido como "Leo" Buscaglia, estás a punto de leer acerca de un hombre inolvidable.

Don Leo dedicó su vida a explorar el AMOR. Sus libros son joyas espirituales que con cada página te derrumban cualquier pared o bloque que hayas construido en tu corazón.

Gente Estelar

Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 27


Clase de FORTALECIMIENTO para Adultos

Dale DOBLE USO a los productos del hogar...

Fotografo- Omar Cambronero Modelos Judith y Diego

Lunes y Miercoles 10:00 am

Balance

HAGA UNA CITA Consulta Individual en consultorio o por Internet. Cursos paa Escuelas o Empresas Privadas.

LAS DIETAS ENGORDAN Y COMER ADELGAZA

Nutricionista: Lupita López Nut.lupitalopez@yahoo.com

(818) 447-9736 ESPECIALISTA EN:

*Moldear La Figura *Como Bajar de Peso *NO Volver a Subir Sin Dejar de Comer *Control de Diabetes *Mejorar Colesterol y Presión Arterial.

Centro de hábitos de alimentación y ejercicio

SIN Dietas

10041 Laurel Canyon Blvd., # 4 * Arleta, CA., 91331

28 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 626 347-2332

Para Publicidad llame al 818 426-0456

www.exitolatinosuperate.com

SOLO CON CITA

Somos la mejor Opción www.nutripluszumba.com

Éxito Lat!no Superate! - 29


Sin duda uno de los más interesantes y misteriosos lugares del mundo es el Triangulo de las Bermudas. Ubicado en el Océano Atlántico, entre Puerto Rico, Las Islas Bermudas y La Florida, El Triangulo de las Bermudas es una de las zonas más misteriosas y temidas debido a los sucesos extraños que han ocurrido en el pasado en sus terribles aguas. Pocos son los que se atreven a hablar de ello y hasta ahora no hay

explicación alguna que de verdad aclare las desapariciones de barcos y aviones. Algunos hablan que al pasar por esa zona experimentan anomalías espacio temporal, fallas en las brújulas y cambios en el clima. Incluso el famoso navegante y descubridor de América, Cristóbal Colon, mencionó en sus escritos al pasar por esa zona, fallas en el compás. Dijo también haber visto una enorme bola de fuego y habló sobre extrañas

luces y fenómenos m e t e o r o l ó g i c o s misteriosos. A u n q u e a l Triangulo de las Bermudas se le achacan cientos de desapariciones de barcos, aviones y personas, unos de los casos más sorprendentes son la desaparición del avión de transporte "DC-3 NC16002" y el barco de la armada de Estados Unidos "Cyclops". Sin embargo, el caso tal vez más impresionante es el del vuelo 19. La escuadrilla de

aviones torpedo "Avengers TMB-3" desapareció el 5 de diciembre de 1945 durante una práctica de vuelo después de salir de una base militar de la Florida. Minutos más tarde de que se reportara que estaban perdidos, un hidroavión salió en busca de la flotilla, pero 30 minutos más tarde también desapareció ese avión al igual que los demás, sin dejar rastro alguno. Hay quienes dicen que son secuestrados por ovnis, otros que es un portal a otra dimensión. Hay quienes señalan que pudieron ser tragados por el mar o por un enorme monstruo marino y hasta se habla de una ciudad abajo del mar, o una conspiración del gobierno y que los militares saben más acerca de las anomalías. Sea lo que sea existe el misterio y la última palabra la tiene tu imaginación. ***

Sirviendo al Valle de San Fernando desde 1970

Accredited by: The Board of Immigration Appeals, U.S. Department of Justice

132 N. Maclay Avenue. San Fernando. Ca., 91340

!! GANE DINERO MIENTRAS DUERME !!

Necesita Dinero..?

!! NO SE PIERDA ESTA OPORTUNIDAD !! Hable para más Información

!! GANE 818 426-0456 DINERO MIENTRAS !! EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO DUERME !! !!

Necesita Dinero..?

DOLARES Llama para más información EXTRAS CADA MES Jorge García Gane de $800 a $1000 CON UN 818 426-0456 DOLARES EXTRAS CADA MES CON UN Consultor Independiente “PART TIME”, O BIEN “PART TIME”, O BIEN TIEMPO COMPLETO TIEMPO Hable para más Información COMPLETO

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. NO Ventas 30 - Éxito Lat!no Superate!

Immigration Services of Santa Rosa, Inc.

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 818 426-0456

* Peticiones Familiares * Ciudadania * Renovación de Micas * TPS * Renovación de Permiso de trabajo * Acción Diferida (DACA)

40

Para más información llame: Espacio Phone: (818) 361-4341 * Fax (818) 838-1452 Disponible Director: Lunes 9 - 5 Anunciate Jess Margarito Martes - Viernes 9 - 7 Accredited Representative: Ya!!!

$

00

Adan Garcia García

Para Publicidad llame al 818 426-0456 Para Publicidad llame al 818 426-0456

Sábado 9 - 3

www.exitolatinosuperate.com

Éxito Lat!no Superate! - 31


13531 BROMWICH Street, Arleta, CA 91331-5616 $430,000 Residential | 3 bedrooms | 2 bathrooms | 1622 sq. ft. | 0.139 acres | 6 days on market | MLS# SR16017072 Active

HABLAMOS HABLAMOS ESPAÑOL EXPAÑOL

3847 East AVENUE S8, Palmdale, CA 93550-9005 $450,000 Residential | 4 bedrooms | 3 bathrooms | 2467 sq. ft. | 1.984 acres | 77 days on market | MLS# SR15246569 2108 South BURNSIDE Avenue, Los Angeles (City), CA 90016-1234 $605,000 Residential | 2 bedrooms | 1 bathrooms | 1336 sq. ft. | 0.112 acres | 85 days on market | MLS# SR15240970 133 North HAGAR Street, San Fernando, CA 91340-2891 $455,000 Residential Income | Standard Sale | 1840 sq. ft. | 0.162 acres | 283 days on market | MLS# SR15084501

Sold

$605,000

13739 BRUSSELS Avenue, Sylmar, CA 91342-1854 $404,900 Residential | 3 bedrooms | 2 bathrooms | 1358 sq. ft. | 0.195 acres | 3 days on market | MLS# SR16017784 Active 502 South GARFIELD Avenue, #C, Monterey Park, CA 91754-3376 $415,000 Residential | 3 bedrooms | 3 bathrooms | 1251 sq. ft. | 0.343 acres | 53 days on market | MLS# SR15265479 Active 13064 WEIDNER Street, Pacoima, CA 91331-1821 $389,900 Residential | 4 bedrooms | 3 bathrooms | 1478 sq. ft. | 0.142 acres | 110 days on market | MLS# SR15223122 Active 14201 FOOTHILL Boulevard, #42, Sylmar, CA 91342-1581 $269,000 Residential | 2 bedrooms | 3 bathrooms | 1172 sq. ft. | 12 days on market | MLS# SR16010828 Active

$430,000

$450,000

13531 BROMWICH Street, Arleta, CA 91331-5616 $430,000 Residential | 3 bedrooms | 2 bathrooms | 1622 sq. ft. | 0.139 acres

19302 GRAHAM Lane, Saugus, CA 91350-4703 $700,000 Residential | 5 bedrooms | 4 bathrooms | 2962 sq. ft. |

$409,900

2108 South BURNSIDE Avenue, Los Angeles (City), CA 90016-1234 $605,000 Residential | 2 bedrooms | 1 bathrooms | 1336 sq. ft. |

$269,000

9954 ORION Avenue, Mission Hills San Fernando, CA 91345-2975 $494,900 Residential | 3 bedrooms | 3 bathrooms | 2144 sq. ft. | 0.188 acres | 66 days on market | MLS# SR15252456 Pending 19302 GRAHAM Lane, Saugus, CA 91350-4703 $700,000 Residential | 5 bedrooms | 4 bathrooms | 2962 sq. ft. | 0.151 acres | 91 days on market | MLS# SR15128291 Sold

3847 East AVENUE S8, Palmdale, CA 93550-9005 $450,000 Residential | 4 bedrooms | 3 bathrooms | 2467 sq. ft. | 1.984 acres |

$389,900 13739 BRUSSELS Avenue, Sylmar, CA 91342-1854 $404,900 Residential | 3 bedrooms | 2 bathrooms | 1358 sq. ft. |

13064 WEIDNER Street, Pacoima, CA 91331-1821 $389,900 Residential | 4 bedrooms | 3 bathrooms | 1478 sq. Ft.

40

PENDING 14201 FOOTHILL Boulevard, #42, Sylmar, CA 91342-1581 $269,000 Residential | 2 bedrooms | 3 bathrooms | 1172 sq. Ft.

9954 ORION Avenue, Mission Hills San Fernando, CA 91345-2975 $494,900 Residential | 3 bedrooms | 3 bathrooms | 2144 sq. Ft.

Looking for a new place to call home? Want to know how much your home is worth? Would you like to sell your home? We can assist you with all of your real estate needs!

A todos Nuestros Clientes y Amigos les deseamos un Feliz Día de Acción de Gracias!!! Happy Thanksgiving!!!

32 - Éxito Lat!no Superate!

www.exitolatinosuperate.com

Para Publicidad llame al 818 426-0456

Espacio Disponible Anunciate Ya!!!

$

00

Para Publicidad llame al 818 426-0456

Veronica Rivero

Loan Consultant Mission Mortgage 10343 Sepulveda Blvd Mission Hills, CA 91343 Direct: 818-355-1039 veronica_loans@yahoo.com

Information deemed reliable but not guaranteed. If your property is currently listed please disregard this notice as we do not solicit other brokers listings.


* COMPRE CASA CON SOLO .05% DE ENGANCHE * FEDERAL TAX CREDIT PROGRAMS. (Ud recibira credito de sus taxes dolar por dolar el cual sera aplicado en su Federal Income Tax return.) * WISH. ($15.000 Dlls de ayuda para el costo del cierre de su compra) * FHA. 3.5% DE ENGANCHE.

YA PARE DE TIRAR SU DINERO EN RENTA RECUERDE QUE LA INVERSION MAS GRANDE EN LA VIDA ES COMPRAR UNA CASA ! TENEMOS NUEVOS PROGRAMAS DISPONIBLES

LO MAS NUEVO EN PROGRAMAS $0.00 DE ENGANCHE... hasta que los fondos se agoten! Llame ahora. FHA: 05% (1/2%) . SI NO HA PODIDO AHORRAR, ESTE NUEVO PROGRAMA LE PERMITE COMPRAR CON TAN SOLO .05%. DE ENGANCHE VA: $0.00 DE ENGANCHE. tienen acceso al Préstamo VA.. veteranos , militares activos y cónyuges sobrevivientes . PROGRAMA WISH AYUDA DE $15,000: PARA FAMILIAS O INDIVIDUOS QUE ESTEN PENSANDO EN DEJAR DE RENTAR Y COMPRAR SU PRIMER CASA Y PUEDE SER UTILIZADO PARA EL ENGANCHE O COSTOS DE PAPELEO. FHA 203K. LE AYUDA CON $35,000 PARA COMPRA DE CASAS QUE NECESITAN REPARACIONES/ADICIONES. (RESTRICCIONES APLICAN) * F E D E R A L T A X C R E D I T P R O G R A M S. (Ud recibirá crédito de sus taxes dólar por dólar el cual sera aplicado en su Federal Income Tax return.)

Palmdale. Para Primeros Compradores. Super Barata! En Esquina Y en muy Buena Area. Con Facil acceso al freeway 14. Aire y Calefacion Central. Cerca de Escuelas y Centro Comercial. Pisos Laminados.Yarda pequena para ahorrar Agua Y Facil de Mantener. Northridge. Lote muy Grande con con Arboles frutales tiene 26,727 SQFT en Area Residencial. Necesita Reparaciones. 2 Recamaras 2 Banos y Chimenea. Buena oportunidad para inversionistas. Van Nuys. Ya deje de Rentar y Compre este Bueno, Bonito Y Barato! Condominio en Complejo de seguridad. De 2 Recamaras listo para mudarse. Remodelado con pisos de madera. Recien pintado. Aire acondicionado y calefacion central. Dos Albercas y Jacuzzi. Con facil acceso a freeways 405 y 170. Cerca de Iglesias, Transporte Publico y Tiendas.

Woodland Hills 3 Unidades en Excelente Area al Sur de la Ventura Blvd! Viva en una y rente las otras dos.Como Nuevas. Remodeladas con plomeria de cobre., pisos laminados, tile en los banos, aire acondicionado y calefacion central, cocinas con granito y pisos de ceramica y ventanas nuevas.

E. blancachavez@kw.com w.blancachavezkwrealty.com

ESTO TE INTERESA!! Que es un Short Sale o una Venta Corta y los Beneficios? * En un short sale el Banco toma la perdida, perdona los pagos atrasados y acepta que Ud. venda la casa al valor actual. * Ud. permanece en la propiedad el tiempo que demora el proceso y así evita que lo vayan a sacar de su propiedad con un proceso de evicción.(Sheriff) * Borra la deuda, no será responsable por la perdida ni tendrá que pagar impuestos sobre la diferencia y sobretodo recupera su crédito. ALGUNOS BANCOS ESTAN DANDO INCENTIVOS DE HASTA $10,000 PARA RELOCACION. LLAME PARA MAS INFORMACION

Ya deje de Rentar y Compre este Bueno, Bonito Y Barato! Condominio en Complejo de seguridad. De 2 Recamaras listo para mudarse. Remodelado con pisos de madera. Recién pintado. Aire acondicionado y calefación central. Dos Albercas y Jacuzzi. Con facil acceso a freeways 405 y 170. Cerca de Iglesias, Transporte Publico y Tiendas.

Cel: 818 723-9976

Realtor CalBRE Lic #01111742.

Ser propietario de una casa le proporciona una sensación de seguridad que no se puede encontrar en otro lugar y es a menudo un signo de éxito. Comprar una casa es una inversión financiera y le permitirá disfrutar de algunos de los principales beneficios fiscales que le permitirán ahorrar dinero al final del año. Los impuestos de interés y de bienes raíces que paga anualmente son importantes gastos que se pueden deducir al final del año. Deje de tirar su dinero alquilando.

Van Nuys

BLANCA CHAVEZ

Woodland Hills. 3 Unidades en Excelente Area al Sur de la Ventura Blvd! Viva en una y rente las otras dos.Como Nuevas. Remodeladas con plomeria de cobre., pisos laminados, tile en los banos, aire acondicionado y calefacion central, cocinas con granito y pisos de ceramica y ventanas nuevas.

APROVECHE APROVECHE QUE QUE LOS LOS INTERESES INTERESES SIGUEN SIGUEN AUN AUN MUY MUY BAJOS....... BAJOS.......

P a r a m á s información y calificarse para algúno de estos programas llame a Blanca Chávez ó Rubén Romero experto en finanzas.

Northridge Lote muy Grande con con Arboles frutales tiene 26,727 SQFT en Area Residencial. N e c e s i t a R e p a r a c i o n e s . 2 Recamaras 2 Banos y Chimenea. Buena oportunidad para inversionistas.

Palmdale

Para Primeros Compradores. Super Barata! En Esquina Y en muy Buena Area. Con Facil acceso al freeway 14. Aire y Calefacion Central. Cerca de Escuelas y Centro Comercial. Pisos Laminados.Yarda pequena para ahorrar Agua Y Facil de Mantener.

GRATIS!! Y SIN COMPROMISO LE DAMOS EL VALOR DE SU PROPIEDAD. LLAME AHORA! EL VALOR DE LAS PROPIEDADES SIGUEN SUBIENDO Y VENDIENDOSE POR MAS DEL PRECIO FIJADO EN EL MERCADO, EL INVENTARIO ESTA MUY BAJO. Y T E N E M O S M U C H O S COMPRADORES YA CALIFICADOS QUE QUIEREN APROVECHAR QUE LOS INTERESES SIGUEN BAJOS.

Rubén Romero

NMLS: 263947 Sr. Loan Officer 818 365-8768 The Romero Lending Team at Camino Real Mortgage Bankers NMLS: 228310 www.camreal.com/rromero

KW 19300 Rinaldi St. Suite L, Porter Ranch,Ca., 91326 * 818 723-9976


Grand Opening!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.