Helyi Pénz Szoftver BlogKönyv

Page 1

Helyipénz Szoftver - Exopolitika Magyarország

Helyi Pénz Szoftver Blog Helyi Pénz Szoftver magyarul

bkok


All rights reserved HelyipĂŠnz Szoftver - Exopolitika MagyarorszĂĄg - http://helyipenzszoftver.blogspot.com/


HELYI PÉNZ SZOFTVER BLOG Helyi Pénz Szoftver magyarul

The book of the blog http://helyipenzszoftver.blogspot.com/ from 14 August 2013 to 1 May 2016

up

bkok


Cyclos helyi pénz szoftver magyarul

Cyclos helyi pénz szoftver magyarul, ingyen, nyílt forraskóddal (még lefordítandó). Notepad++ freeware használható. A fordítás során a programfájlokban a soroknak csak az = jelek utáni részeit fordítani. Ismétlődő kulcsszavakat konzekvensen fordítsátok (pl. partner, fiók). Több ezer sor lefordítandó anyag. Rövid sorok, egyszerű pénzügyi angol szöveg (középfokú elég hozzá). A 3 zippelt mappát tartalmazó zip file letölthető innen: tinyurl.com/cyclosmagyarul vagy innen (ugyanaz): http://ww w.4shared.com/zip/LM9F3oc1/Cyclos_helyi_penz_szoftver__ ma.html Ezt a tartalmat, mivel freeware, hivatalosan bárki elérheti a cyclos.org -nak üzenetet írva, elküldik ugyanezt. A Cyclos 4 webshopot, SMS-fizetés, SMS-bankolás, iPhone / Android app-okat, POS-terminál szoftverrészt és online közösségi felületet is biztosít a résztvevő tagok leellenőrizhetőségével és sikeres-sikertelen tranzakcióik 4


statisztikáival (pont mint a vaterán/ebay-en). A Cyclos 4 nonprofitoknak és kormányzati szerveknek, önkormányzatoknak továbbra is ingyenes a Cyclos 3 verzióhoz hasonlóan, cégeknek-bankoknak/pénzintézeteknek fizetős. A Cyclos 4 magyarosítása a Cyclos 3 magyarosítása útján lehetséges. A webshop és az online közösségi felület és a POS-terminál fájljai később lesznek elérhetők lefordítási célra, a cyclos.org -nak kell majd erről írni azok őszi éles nemzetközi bevezetése előtt-után. Demóban már 2013 júliusától használhatók angolul. A mobil app-ok és az sms-fizetés és az sms-bankolás már benne van ebben a letölthető Cyclos 3-mas verzióban is. A szoftver futtatása történhet a szoftvert készítő holland STRO alapítvány ( SocialTRade.Org ) szervereiről vagy helyi szoftverről, ehhez már át kell futni a WIKI oldalait http://project.cyclos.org/wiki/index.php?title=Translations illetve konzultálni lehet természetesen a STRO embereivel is, ill. Bernard Lietaer úrral (volt már Magyarországon, tartott előadást, videói magyarul elérhetők, ő segített ezt a szoftvert bevezetni az uruguayiaknak és a braziloknak C3 néven ( uruguayi c3uruguay.com.uy és brazil instrodi.org ) a lietaer.net oldalon keresztül. Skype-on is megtalálható. Cyclos3 is an Open Source version and can be downloaded for free. The translation of Cyclos3 is quite a job. A good practice would be to start of with the translation key (properties) files (see attached). These files contain the whole Cyclos3 translation as well as the translation of the default database and the SMS module. If you send them to us once finished we can review them and include them in the next release of the Cyclos3 version. The translation of the mobile 5


app and texts for the app stores is also not much work. You can find the translation text on the wiki (see URL below). The translation of the help files is the biggest part of the translation work and could be done as a second step. You will find all necessary files attached in the files (starting with Cyclos3). Please make sure you follow the steps as explained in the wiki: http://project.cyclos.org/wiki/index.php?title=Translations external link(s): 1. http://notepad-plus-plus.org/download/v6.4.5.html 2. http://tinyurl.com/cyclosmagyarul 3. http://www.4shared.com/zip/LM9F3oc1/Cyclos_helyi_penz_szoftver__ma.html 4. http://cyclos.org/ 5. https://itunes.apple.com/us/app/cyclos-3-mobile/id552380716?mt=8 6. https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.strohalm.cyclos.mobi le&hl;=hu 7. http://socialtrade.org/ 8. http://project.cyclos.org/wiki/index.php?title=Translations 9. http://c3uruguay.com.uy/ 10. http://instrodi.org/ 11. http://lietaer.net/ 12. http://project.cyclos.org/wiki/index.php?title=Translations

6


Helyi Pénz Szoftver - Létrehozás: Minden, ami Szükséges Cyclos ​Communities testreszabható közösségi "helyi pénz", kiegészítő pénznem oldal (online is fordítható, ill. a letölthető csomagból, lásd lejjebb): https://communities.cyclos.org/ Cyclos Communities kipróbálási lehetőség: https://demo.cyclos.org/#login ehhez felhasználónév demo1 , jelszó demo1 Cyclos Mobil 3 mobil applikáció kipróbálási lehetőség: http://www.cyclos.org/cyclos-demo felhasználó ehhez szintén demo1 , jelszó szintén demo1 Saját Cyclos Communities közösséged létrehozása ingyen: https://communities.cyclos.org/register/app/form Saját Cyclos Communities közösséged felfejlesztése még profibbá (az ingyenes verzió is abszolút teljes értékű): http://www.cyclos.org/cyclos4communitiesupgrade Cyclos Fórum (kérdések és válaszok) http://www.cyclos.org/forum/viewforum.php?f=9 Cyclos Wiki (tudásbázis) http://www.cyclos.org/wiki/index.php/Main_Page Android Cyclos Mobil 3 App (a leírása magyarul fent van, a program maga még nincs fent magyarul): https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.strohalm.cycl os.mobile&hl=hu iPhone Cyclos Mobil 3 App https://itunes.apple.com/us/app/cyclos-3-mobile/id552380716 ?mt=8 Mobil app és számítógép szoftver, amit le kellene mindehhez fordítani: 7


http://www.4shared.com/zip/LM9F3oc1/Cyclos_helyi_penz_s zoftver__ma.html Ezt a zip csomagot kell lefordítani ahhoz, hogy minden menjen magyarul (plusz egyeztetni, hogy a Communities fordítandóit tartalmazza-e ez, vagy csak a szerver-PC programot és a mobil appot - szerintünk az utóbbi, a szerző STRO alapítvány még eleddig nem foglalt állást ezügyben). A Communities-t az online admin felületében is lehet fordítani, csak úgy lassú. A holland alapítvány bárkinek elküldeni ezt a letölthető fordítható csomagot, aminek fájljait a Notepad++ -szal lehet megnyitni ( freeware ). external link(s): 1. https://communities.cyclos.org/ 2. https://demo.cyclos.org/#login 3. http://www.cyclos.org/cyclos-demo 4. https://communities.cyclos.org/register/app/form 5. http://www.cyclos.org/cyclos4communitiesupgrade 6. http://www.cyclos.org/forum/viewforum.php?f=9 7. http://www.cyclos.org/wiki/index.php/Main_Page 8. https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.strohalm.cyclos.mobi le&hl;=hu 9. https://itunes.apple.com/us/app/cyclos-3-mobile/id552380716?mt=8 10. http://www.4shared.com/zip/LM9F3oc1/Cyclos_helyi_penz_szoftver__ma.html 11. http://notepad-plus-plus.org/download/v6.4.5.html

8


Közösségek, melyek már a Cyclos Communities-t használják

Közösségek a bolygón, melyek már a Cyclos Communities-t használják, mely a világ legfejlettebb, nyílt forráskódú helyi pénz, azaz kiegészítő pénznem szoftverén alapul, és melynek online közösségi verziója nonprofitoknak és civil közösségeknek továbbra is ingyenes. Lásd a linkeket az oldal jobb oldalán ingyenes demo kipróbáláshoz! A Cyclos Communities-ben teljeskörű visszajelzés van az eladókról és vevőkről, és mobiltelefonos fizetés és hozzáférés is bele van integrálva, tehát mobiltelefonokról (nemcsak okostelefonokról) elérhető az online egyenleg és lehet a telefonnal fizetni a Cyclos közösségben meghatározott pénznemben, akár a helyi zöldségvásárlásnál, akár autóvásárlásnál, akár helyi vagy kellő összefogás esetén több mint helyi adóbefizetésnél! Indítsd el közösséged máris itt: https://communities.cyclos.org/register/app/form

9


external link(s): 1. https://communities.cyclos.org/register/app/form

10


Pénzt és Életet - a mozifilm

A világ első olyan mozifilmje, mely a műsor közel felében A MEGOLDÁSOKRÓL szól, ELSŐSORBAN a kiegészítő pénznemekről, a helyi pénzekről. Bernard Lietaer-rel és sok más szakértővel, nemzetközi elismertségű vezetőkkel. external link(s): 1. http://www.youtube.com/watch?v=QydYfKkBKAM

11


PSZÁF Tanulmány - A Pénzhelyettesítőkről és Helyi Pénzről PSZÁF Tanulmány A Pénzhelyettesítőkről (tanulmány) Készítette: Kun János A tanulmány a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletén folytatott elemző és kutatómunka eredménye. A tanulmány a szerző véleményét tükrözi, így nem feltétlenül esik egybe a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete hivatalos álláspontjával. 2006. november A pénzhelyettesítők használatának lehetnek kockázatai, nem megfelelő működésük a pénzügyi rendszerrel szembeni bizalmat csökkentheti, ezért indokolt, hogy e pénzügyi termékek szerepével, fejlődésével, kockázataival, kockázataik kezelésével a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete is foglalkozzon. A tanulmány fő megállapítása, hogy a pénzhelyettesítők társadalmi –gazdasági igényt elégítenek ki, beilleszkednek a pénzügyi rendszerbe. Egyes pénzhelyettesítőre vonatkozó szabályok kialakítása, a szabályok betartásának felügyelete indokolt és szükséges, léteznek azonban olyan pénzhelyettesítők, melyek működésével a központi felügyelet nem összeegyeztethető. A tanulmány a következőképpen tagozódik. A pénzhelyettesítők csoportosítása után a pénzhelyettesítők kockázatairól, s kockázataik lehetséges kezeléséről ejtünk szót, majd bemutatunk néhány technikai és közgazdasági pénzhelyettesítőt, s foglalkozunk a pénzhelyettesítők 12


lehetséges fejlődésével is. Mind a technikai, mind a közgazdasági pénzhelyettesítők tárgyalása során kitérünk arra is, kinek az érdeke, illetve milyen érdekeket sérthet a pénzhelyettesítők használata. 1. A pénzhelyettesítők csoportosítása A pénz funkcióinak felsorolása közgazdaságtan vizsgák mentőkérdése. A funkciók: forgalmi eszköz, fizetési eszköz, felhalmozási eszköz, általános értékmérő jól ismertek. E funkciókat a pénz technikai funkcióinak nevezhetjük. (Egyébként e funkciók felsorolása a pénz definíciója is. Pénzről akkor beszélhetünk, ha valamennyi funkciót ellátja.) Van azonban a funkcióknak egy másik csoportja is, amit a közgazdaságtan tankönyvek más helyen tárgyalnak: a pénz gazdasági szabályozó funkciókat is betölt. E funkciókat közgazdasági funkcióknak nevezhetjük. E gondolatmenet alapján a pénzhelyettesítőket két csoportba sorolhatjuk: a technikai pénzhelyettesítők és a közgazdasági pénzhelyettesítők csoportjába. A technikai pénzhelyettesítők a pénz hagyományos forgalmi eszköz funkcióját kívánják javítani, a többi technikai funkció ellátására nem vállalkoznak. A pénzhelyettesítőnek megfelelő számlapénz- vagy bankjegymennyiség valahol letétben van. Hitelt technikai pénzhelyettesítőben nem nyújtanak, egyedüli kivétel a hitelkártya. Miután az áru vagy szolgáltatás vásárlója fizetett, az eladó minden tranzakció után a pénzhelyettesítőt készpénzre (általában bankszámlapénzre) váltja. Egyes fajtájuknál arra is lehetőség van, hogy a pénzhelyettesítő birtokosa a pénzhelyettesítőt visszaváltsa készpénzre. A technikai pénzhelyettesítők közgazdaságilag tehát

13


semlegesek. A tanulmányban az alábbi pénzhelyettesítőkről ejtünk szót: •

Bankkártya

Széles körben használható elektronikus pénztárca

Szűkebb körben használható elektronikus pénztárca

Mobiltelefonnal történő fizetés

Saját hálózatban fizetésre használható plasztikkártyák

Parkolás fizetés mobillal

Pontgyűjtő kártyák

Étkezési utalvány

Üdülési csekk

Egészségkártyák

Bemutatjuk továbbá a mobil bankolás t, amely nem pénzhelyettesítő, de annak látszik. A közgazdasági pénzhelyettesítők a pénz gazdasági szabályozó funkcióját kívánják javítani: serkenteni kívánják a gazdasági aktivitást egy-egy térségben, vagy vállalkozói körben. Egyes fajtái hitelteremtéssel jönnek létre, mások növelik a pénz forgási sebességét. Nagyobb mennyiségben történő elterjedésük növelheti az inflációt, s jegybanki tiltást is maga után vonhat. Jelenleg ez a veszély nem fenyeget, mivel szerepük marginális, s mivel használatuk a hagyományos pénzzel párhuzamos, miközben az értékmérő funkciót a hagyományos pénz látja el. A tanulmányban néhány, az 1929-33-as gazdasági válság 14


során keletkezett, azóta megszűnt pénzhelyettesítő bemutatása után ismertetjük egy svájci bank pénzhelyettesítőjét, amely több mint hetven éve működik. Ezután néhány, a nyolcvanas években létrejött, ma is működő pénzhelyettesítőt mutatunk be, majd hat magyarországi próbálkozást. Végül felhívjuk a figyelmet egy további, a közeljövőben esetleg megvalósuló pénzhelyettesítőre. Pénzteremtésre a pénzhelyettesítők általában nem alkalmasak. Nem teremtik a pénzt, csak helyettesítik. Jelentős kivétel a hitelkártya: ha a hitelkártyával vásárolunk, hitelkeretünk terhére pénzt teremtünk. A közgazdasági pénzhelyettesítők egyes fajtái hitelteremtéssel jönnek létre, tehát a pénzteremtéshez hasonlóan kívánják növelni a gazdasági aktivitást. Pénzügyi közvetítési funkciót (megtakarítások közvetítését a hitelt felvevők felé) közvetlenül szintén csak a hitelkártya lát el. A technikai pénzhelyettesítők általában úgy jönnek létre, hogy a pénzhelyettesítőnek megfelelő pénzösszeget a pénzhelyettesítő kibocsátója a kibocsátáskor megkapja. Amíg a pénzhelyettesítő forgalomban van, a kibocsátó az összeget befektetheti, a pénz így bekerül a pénzügyi közvetítő rendszerbe. Tehát az egyéb technikai pénzhelyettesítők közvetve ellátnak pénzügyi közvetítési funkciót. A technikai pénzhelyettesítők - a hitelkártya kivételével – betétjellegű gazdasági tartalmat valósítanak meg, míg a közgazdasági pénzhelyettesítők hiteljellegűt. 2. A pénzhelyettesítők kockázatai, a kockázatok kezelése Ha valaki technikai pénzhelyettesítőt vásárol, pénzt helyez el annál az intézménynél, amely a pénzhelyettesítőt kibocsátja. (Kivétel a hitelkártya.) A pénzzel azonban a pénzhelyettesítő 15


kibocsátója nem rendelkezhet úgy, mint sajátjával, azt át kell adnia annak, aki a pénzhelyettesítőt készpénzre kívánja váltani. E pénzhelyettesítők kockázatát az határozza meg, hogy mennyire biztonságos helyen van a pénzhelyettesítőnek megfelelő számlapénz, mennyire valószínű, hogy a pénzhelyettesítő birtokosa hozzájut a pénzhelyettesítőnek megfelelő bankszámlapénzhez. (A technikai biztonsággal, tehát hogy mennyire biztonságos maga a tranzakció, a tanulmány nem foglalkozik.) Amennyiben a felügyelet indokolt, a pénzhelyettesítőt kibocsátó intézményt kell felügyelni, illetve szabályozni, s ennek keretében azt, hogy a pénzt mennyire biztonságos, mennyire likvid eszközben tarthatja, illetve hogy a pénz milyen hányadát kell biztonságos és likvid eszközben tartania. Ha a pénz fölött bank vagy takarékszövetkezet rendelkezik, a kockázat nem magasabb, mint bármely bankműveleté, külön szabályozást nem igényel. Ha nem, azt kell vizsgálnunk, hogy a pénzhelyettesítő milyen áruk, szolgáltatások vásárlására alkalmas. Ha egyetlen cég áruinak, szolgáltatásainak vásárlására, a pénzhelyettesítő voltaképpen az előleg levásárlásának módja. Miként az előleget elfogadó cégekkel szemben általában nem állítunk prudenciális követelményeket, akkor sem indokolt ilyen követelmények állítása, ha az előleg levásárlása egy pénzhelyettesítővel történik. Széles ügyfélkör esetén azonban megfontolandó a prudenciális szabályozás. Ha több cég áruja, szolgáltatása is megvásárolható a pénzhelyettesítővel, inkább felmerülhet prudenciális követelmények előírása. Ha az elektronikus pénz kibocsátójának fő tevékenysége a kibocsátás, a követelmények előírása egyértelműen szükséges. Erről az 16


elektronikus pénzt kibocsátó szakosított hitelintézetekről szóló 2004. évi XXXV. törvény rendelkezik. Ha a kibocsátás döntően a kibocsátó saját árujának, szolgáltatásának értékesítése érdekében történik, s az egyéb cégek által történő elfogadás csak mintegy melléktermék, a szabályozásra a fizetési szolgáltatásokról szóló EU direktíva adaptálása keretében nyílik lehetőség. (Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on payment services in the internal market and amending Directives 97/7/EC, 2000/12/EC and 2002/65/EC -, Presidency compromise proposal Brussels, August 28. 2006.) Megfontolandó az is, hogy az elektronikus pénzt kibocsátó vállalkozás jellege szerint tegyünk-e különbséget abban, hogy vonatkozzon-e rá szabályozás. Például érdemes-e felügyeléssel foglalkozni olyan cég esetén, amelynek alaptőkéje több nagyságrenddel meghaladja a nem előlegként funkcionáló kint lévő elektronikus pénz mennyiségét. A felügyelés szükségességének meghatározásánál az is szempont lehet, hogy mely pénzhelyettesítők esetén jelentkezik társadalmi elvárás a PSZÁF által történő felügyeletre. A fentiek alapján egyértelműen szükséges a bankkártya, s a Magyarországon még nem működő, szélesebb körben elfogadott elektronikus pénztárcát kibocsátó vállalkozások prudenciális szabályozása. Megfontolandó a szűkebb körben használatos elektronikus pénztárcát, a mobiltelefonnal történő fizetést, a saját hálózatban fizetésre használható plasztikkártyákat és az étkezési utalványokat kibocsátók szabályozása. A lehetséges álláspontok: • A kibocsátókat fizetési intézményeknek nyilvánítjuk, s 17


prudenciális szabályokat írunk elő. • Meghatározásra kerül, hogy a pénzhelyettesítő elfogadásáról szóló szerződést csak olyan határidővel mondható fel, hogy az elektronikus pénz birtokosa fel tudjon készülni a változásra. (A szabályozás fogyasztóvédelmi jellegű, nem a Felügyelet alkotná.) • Meghatározzuk, hogy a pénzhelyettesítő kibocsátója a pénzhelyettesítőnek megfelelő készpénzt egy speciális bankszámlán tarthatja, s a számláról csak meghatározott célú kifizetések lehetségesek. A számla forgalmát a számlát vezető hitelintézet ellenőrizné. (Van példa arra, hogy a hitelintézetek ügyfelükkel szemben ellenőrzési funkciót látnak el. Ilyen példa a pénzmosás megelőzésével kapcsolatos hitelintézeti tevékenység, s a letétkezelés.) • Semmilyen szabályozást nem írunk elő. Nem szükséges a pontgyűjtő kártyákat, az üdülési utalványokat, s a jelenleg működő egészségkártyákat kibocsátók szabályozása. Elképzelhető azonban olyan egészségkártya, amelynél szabályozás szükséges. A közgazdasági pénzhelyettesítők kockázata, hogy az elfogadói kör szétesik, s a pénzhelyettesítőt nem lehet árura, illetve szolgáltatása cserélni. Prudenciális követelmények előírása azonban nem szükséges, mivel e pénzhelyettesítők általában önszerveződéssel jönnek létre, s a tagok szolidaritásán alapulnak. Kivétel a melléklet 3. pontjában bemutatott, egy svájci bank által működtetett pénzhelyettesítő, amelyet hatvanezren használnak, valamint az, a még nem kihasznált lehetőség, hogy egy önkormányzat jövőbeni bevételei terhére bocsát ki pénzhelyettesítőt. Erről ugyancsak a melléklet 3. pontjábn számolunk be. 3. Technikai pénzhelyettesítők 18


A technikai pénzhelyettesítők bárki számára hozzáférhetők, aki a használathoz szükséges eszközzel rendelkezik. 3.1. Érdek és ellenérdek A technikai pénzhelyettesítők kibocsátó, a birtokos és az elfogadó számára egyaránt haszonnal járnak. • A birtokos számára haszon, hogy a fizetést egyszerűbben, gyorsabban, vagy kevesebb kockázattal tudja lebonyolítani, mintha készpénzzel fizetne. A pénzhelyettesítő használatával visszatérítéshez, jutalomponthoz is juthat. • Az elfogadó számára előnyös lehet, hogy mentesül a készpénzkezelés költségétől és kockázatától, (bár ezt ellensúlyozhatja, hogy a pénzhelyettesítő használatának is van költsége és kockázata,) illetve, hogy a fizetési lehetőségek diverzifikálásával vásárlói körét bővítheti. • A kibocsátó számára haszon az elfogadótól, illetve esetenként a birtokostól beszedett díj, jutalék, illetve, hogy a kibocsátás révén alacsony kamatozású, vagy kamatmentes hitelhez jut. • A pénzhelyettesítő használata csökkenti a készpénzhasználatot, tehát csökkenti a készpénzkibocsátás jegybanki nyereségét, a seigniorage-t. A jegybanki nyereség a költségvetésbe kerül, tehát a pénzhelyettesítők használata a költségvetés bevételeit csökkenti. (Amennyi kamatmentes hitelhez jut a pénzhelyettesítő kibocsátója, annyival csökken a jegybank kamatmentes hitele.) Ennek ellenére, nem tapasztalható, hogy a pénzhelyettesítők használata elé akár a jegybankok, akár a költségvetés akadályokat gördítene. Ennek valószínűleg az az oka, hogy a birokos és az elfogadó számára jelentkező előnyt olyan társadalmi haszonnak tartják, ami nagyobb, mint a seigniorage-veszteség. 19


3.2. A technikai pénzhelyettesítők fajtái 3.2.1. Bankkártya (plasztikkártya) Ez a leggyakrabban használt pénzhelyettesítő. Hitel- és betéti kártya formájában létezik. A bankkártyák használata, szabályozása – a kártyák elterjedtsége miatt – nem igényel bővebb kifejtést. Említendő azonban az a magyar gyakorlatban még nem előfordult lehetőség, hogy nem hitelintézet bocsát ki bankkártyát. Mivel a bankkártyák használata elterjedt, s nem várható el, hogy a bankkártyák kockázati szintje között a lakosság különbséget tegyen, - ha a kártyakibocsátásra nem-hitelintézeteknek lehetőségük lesz az esetleges nem hitelintézeti bankkártya-kibocsátók számára prudenciális követelményeket kell megállapítani, s tevékenységüket felügyelni kell. Erre a Fizetési intézmény irányelv-tervezet elfogadása után, az adaptálás során lehetőség lesz. Megfontolandó, hogy az OBA a fizetési intézményeknél elhelyezett számlaegyenlegeket is védje. 3.2.2. Széles körben használható elektronikus pénztárca Magyarországon még nem működik. Megjelenésében hasonlít a bankkártyára, az információt egy, a kártyán elhelyezett chip tárolja. Kisebb összegű fizetésekre használják. Lehetőség van arra, hogy a bankkártya elektronikus pénztárca funkciót is ellásson, az ilyen kártyákon két információhordozó van elhelyezve, a bankkártyáé és az elektronikus pénztárcáé. A rendelkezésre álló összeget az elektronikus pénztárca tárolja, a fizetéskor tehát nem jön létre kapcsolat az elfogadóhely és a kártyabirtokos bankszámlája között. Ez a fizetés költségét és idejét csökkenti. Míg a bankkártyával történt fizetést utólag rekonstruálni lehet, az elektronikus pénztárca személytelen. Elektronikus pénztárcával való fizetéskor ezért nincs lehetőség utólagos reklamációra, ami az elfogadó számára 20


további előny a bankkártyával történő fizetéshez képest. A fizetéskor az összeg átkerül a kártyáról az elfogadó gépére, s nap végén az elfogadó az elektronikus jeleket bankjánál beváltja, s bankszámlájára helyezi. Bankkártyával való fizetéskor ezzel szemben a reklamáció lehetősége miatt az elfogadó számára az összeget csak néhány nap késéssel írják jóvá. A rendszer üzemeltetését a bank számára az teszi kifizetődővé, hogy az elfogadó jutalékot fizet. (A jutalék kevesebb, mint bankkártya-elfogadás esetén. Mivel a készpénz-kezelésnek is vannak költségei, az elektronikus pénz elfogadása a készpénz elfogadásánál kevesebb költséggel járhat az elfogadó számára.) Az elektronikus pénztárcát általában ATM-ekben, a kártyabirtokos folyószámlájáról történő utalással töltik fel, de lehetőség van készpénzt elfogadó automatánál, vagy bankfiókban történő feltöltésre is. Míg a folyószámla-egyenleg után a bank általában fizet egy minimális kamatot, az elektronikus pénztárca számla egyenlege után nem, hiszen – lévén a pénz személytelen – nincs kinek kamatot fizetni. Ha az elektronikus pénzt a kártyabirtokos bankja bocsátja ki, a bank mérlegében a kibocsátott összeg átkerül a kártyabirtokos folyószámlájáról az elektronikus pénztárca számlára. Ha nem a kártyabirtokos bankja bocsátja ki az elektronikus pénzt, annak a banknak az ügynökeként tevékenykedik, amely az elektronikus pénzt kibocsátja. (A gyakorlatban az elektronikus pénz ebben az esetben a kártyabirtokos bankja hozza létre, a kibocsátó bank megbízásából) A kártyabirtokos folyószámlájáról lekerülő összeget átutalja a kibocsátó bank számlájára, s a kibocsátó bank forrásai között megnő az elektronikus pénztárca számla 21


állománya. Egyik eset sem igényel külön prudenciális szabályozást, hiszen az elektronikus pénztárca számla ugyanúgy banki forrás, mint bármely más folyószámla, legfeljebb több rajta a mozgás. Bár elképzelhető, hogy egy országban több bank által kibocsátott elektronikus pénz is forgalomban van, s elképzelhető olyan elfogadóhelyek kialakítása, amelyek több bank által kibocsátott elektronikus pénzt is tárolni tudnak, valószínű, hogy egy országban egy-két elektronikus pénz kerül bevezetésre. Ekkor vagy abban állapodnak meg a bankok, hogy mely bank bocsásson ki elektronikus pénzt, vagy közösen létrehoznak, illetve elfogadnak egy önálló intézményt az elektronikus pénz kibocsátására. Ha ez az intézmény nem bank, Magyarországon az elektronikus pénzt kibocsátó szakosított hitelintézetről szóló törvény prudenciális szabályait kell alkalmazni. A törvény – összhangban a vonatkozó 2000/46 EK irányelvvel – megtiltja, hogy a szakosított hitelintézet hitelt nyújtson, s meghatározza azokat az eszközöket, amelyekben az ügyfélvagyon tartható. Az előírt alaptőke-követelmény (legalább 300 millió Ft, de a kintlévő elektronikus pénzállomány legalább 2%-a) túlságosan szigorúnak tűnik, de mivel ez az irányelvben is szerepel, megváltoztatására nincs lehetőség. Elképzelhető, hogy egy ország nemzeti bankja bocsátja ki az elektronikus pénzt, vagy az euró-övezet nemzeti bankjai közösen, ezzel a megoldással azonban nem élnek. 3.2.3. Szűkebb körben használható elektronikus pénztárca Működésére már Magyarországon is van példa. Egyes egyetemeken a diákigazolványokon lévő chipkártyákat használják erre a célra. A kártyával az egyetemen belül, 22


illetve az egyetemmel szerződött boltokban lehet fizetni. A kártyával lehet például a hallgatók számára hozzáférhető fénymásoló gépeket működtetni, a fénymásolás díját a gép a kártyáról levonja. A kártyát az egyetem gazdasági osztálya, vagy kijelölt bankautomaták töltik fel. A pénztárcának több virtuális zsebe van: a jegyzettámogatást például egy olyan zsebbe töltik, amelyből az egyetemmel szerződést kötött boltokban csak jegyzeteket lehet vásárolni. Egy másik zsebbe az utazási költségtérítés tölthető, amely csak az egyetemmel szerződött közlekedési vállalatok számára hozzáférhető. (Ld.: www.diakigazolvany.hu). Ilyen feltöltésekkor a pénz addig az egyetem számláján marad, amíg az egyetemmel szerződést kötött elfogadóhely az elektronikus pénzt be nem váltja. Ha a pénztárcát a diák a saját bankszámlájáról tölti fel, az elektronikus pénz az általános zsebbe kerül, ahonnan például üdítőital vásárolható. Ekkor a pénz addig a banknál marad, ameddig az üdítőital forgalmazó az elektronikus pénzt a banknál be nem váltja. Elektronikus pénztárca működik egyes strandokon is. A vendég a jegy vásárlásakor egy vízhatlan karkötőt kap, amelyre a strand területén elkölteni kívánt összeget feltöltik. A strand területén lévő boltok a vásárláskor elköltött összeget a karkötőről levonják, s a nap végén a strand pénztárától a pénzt megkapják. A fel nem használt összeget a vendég távozáskor visszakapja. A rendszerek kockázatosak az elektronikus pénz birtokosa és az elfogadó számára is. Az elektronikus pénzt elfogadó ugyanis nyitva szállít az elektronikus pénz birtokosának, az elektronikus pénz átadása a szállítás elismerését jelenti, s az elfogadó az ellenértéket az elektronikus pénz kibocsátójától, például az egyetemtől, később kapja meg. A szállító a szerződés 23


megkötésekor kockázatot vállal, de ez a kockázat nem különbözik a gazdasági tevékenység általános kockázataitól (például attól, hogy egy kőműves munkát végez az egyetemen, s az egyetem nem fizeti ki a számlát). Előfordulhat, hogy a kártya birtokosa nem tudja elektronikus pénzét beváltani, mert a partner felmondja a szerződést, például azért, mert a kibocsátó egy korábbi számlát nem fizetett ki. A kockázat mérséklése érdekében e kibocsátókat is fizetési intézményeknek minősíthetjük, s a vonatkozó EU irányelv elfogadása, illetve a magyar szabályozásba történő adaptálása után megállapítandó prudenciális követelmények e kibocsátókra is vonatkoznának. Úgy is gondolkodhatunk azonban, hogy szabályozás nem szükséges, mivel a szereplők ismerik egymást, ezért a kockázatokat a szerződések megkötése előtt fel tudják mérni. 3.2.4. Mobiltelefonnal történő fizetés A mobiltársaságok által az utóbbi időben kifejlesztett megoldás. Jelenleg többek között mozijegyek, csengőhangok, mobiltelefon-logók, autópálya-matricák, szerencsejátékok, szavazások, apróhirdetés-elhelyezések vásárolhatók mobillal. A T-Mobile-nak és a Pannonak jelenleg 56 szerződött partnere van, akiknek áruját, szolgáltatását mobillal lehet megvásárolni, s tőlük 18 féle áru és szolgáltatás vásárolható. (E-money szimpózium 2006. október 4. Bodon Ildikó (T-Mobile) és Szentics László (Pannon) előadása). A szerződések szerint a mobiltelefon birtokosa az áruhoz, illetve szolgáltatáshoz azonnal hozzájut, a telefontársaság az ellenértéket a hónap végén fizeti ki. Az áruhoz, szolgáltatáshoz való hozzájutás vagy egy emelt díjas SMS-sel történik, vagy több SMS küldésével illetve fogadásával (autópálya-matrica). Az áruk vásárlása előfizetéses és kártyás 24


mobillal is lehetséges. A T-Mobile-nál külön egyenleg feltöltése szükséges a mobil vásárláshoz, míg a Pannon (bizonyos típusú feltöltések esetén) biztosítani tudja, hogy a mobiltelefonálásra is felhasználható egyenleg vásárlásra is felhasználható legyen. A T-Mobile is tervezi ennek a – vásárlók számára előnyösebb – módszernek a bevezetését, ehhez azonban technikai fejlesztésekre van szüksége. Ezért jelenleg a T-Mobile kártyás telefonjait jóval kevesebben használják vásárlásra, mint a Pannonéit. Előfizetés esetén a mobiltelefon birtokosának nincs kockázata: a mobiltársaság hitelezi az áru- vagy szolgáltatásvásárlást. Van kockázata a telefontársaságnak: előfordulhat, hogy valaki vásárol, majd nem egyenlíti ki mobilszámláját. (Ez ellen a mobiltársaság úgy védekezhet, hogy rosszabb bonitású ügyfeleit kizárja a vásárlásból. Ilyen védekezést a társaságok jelenleg nem alkalmaznak.) Kártyás mobil esetén a telefon birtokosának van kockázata: előfordulhat, hogy azért töltötte fel a mobilját, mert valamilyen árut vagy szolgáltatást akart vásárolni, közben a mobiltársaság csődbe megy, vagy az eladó felmondja a szerződést a mobiltársasággal, s a vásárlást nem tudja megvalósítani. (Mivel a mobiltelefonokat döntően telefonálásra használják, nagyobb kockázat, hogy a feltöltött kártya a mobiltársaság csődje után telefonálásra sem használható, ez azonban, mivel nem pénzügyi, hanem kereskedelmi kockázat, kívül esik vizsgálatunkon.) Mindkét esetben ugyanaz a kockázata az áru vagy szolgáltatás eladójának: ha a mobiltársaság az áru eladása, illetve a szolgáltatás nyújtása és a fizetés közti időszakban csődbe megy, nem jut pénzéhez. A kockázatok értékeléséhez, illetve az ellenük való védekezés 25


meghatározásához látnunk kell: ha még elő is fordul az a valószínűtlen esemény, hogy egy mobiltársaság csődbe megy, ez minden bizonnyal nem úgy történik, hogy egyik percről a másikra elsötétülnek a társasághoz kapcsolt mobiltelefonok képernyői. Az ilyen nagy állóeszköz-állományt használó vállalatok a felszámolási eljárás alatt is működnek, miközben folynak a tárgyalások a cég átvételéről. Példa erre a Csalagút, amelyben zavartalanul száguldoztak a vonatok a La Manche csatorna alatt, miközben a részvényeket leértékelték, s más tulajdonosoknak adták el. Mivel e cégek legnagyobb kiadásai a bankhitel-törlesztés, illetve a kamatkiadások, valószínűleg először a bankokkal szemben lesz elmaradásuk, s egyéb kötelezettségeiket megpróbálják teljesíteni, hogy hírnevük, amely maga is piaci érték, a legkevésbé csorbuljon. E cégeket különben a hitelminősítők folyamatosan értékelik, tehát a pénzügyi helyzet romlása hosszabb időszak alatt érzékelhető. A fentiek miatt az áru vagy szolgáltatás eladójának kockázatát a kereskedelmi kockázatok körébe sorolhatjuk: miként általános, hogy egy áruház láncnak nyitva szállítanak a beszállítók, pénzükhöz csak jóval az áru eladása után jutnak hozzá, s az áruházlánc csődjének kockázatát viselik, ugyanúgy feltételezhetjük, hogy a mobiltársaságon keresztül értékesítők is kockázatuk tudatában szerződnek. A kártyás telefon tulajdonosának kockázatával azonban foglalkoznunk kell, mivel e milliós felhasználói rétegtől nem várható el, hogy a mobilcég kockázatával tisztában legyen. Fogyasztóvédelmi szempontból elégségesnek tűnik a mobilcég és az áru vagy szolgáltatás eladója között egy olyan szerződés kötésének előírása, melyben meg van határozva, hogy a szerződést milyen határidővel lehet felmondani. Ez a határidő ne legyen kevesebb, mint például egy hónap, még 26


akkor sem, ha a mobiltársaság a számla kiegyenlítésével késedelembe esik. Valószínűtlen ugyanis, hogy valaki több mint egy hónappal a vásárlás előtt feltölti a mobilját a vásárlás céljából. Egy ilyen kötelező szerződési feltétel előírása természetesen tovább növelné az eladó kockázatát, amely ellen a partner gazdasági helyzetének folyamatos figyelemmel kísérésével lehet védekezni. Az EU a mobillal történő fizetés szabályozását nem a fenti gondolatmenet alapján tervezi. ( Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on payment services in the internal market and amending Directives 97/7/EC, 2000/12/EC and 2002/65/EC -, Presidency compromise proposal Brussels, August 28. 2006. Article 10/a ) A mobilszolgáltatókat is a fizetési intézmények közé kívánják sorolni, és elő kívánják írni, hogy a kártyaegyenlegnek azt a részét, amelyet tapasztalatok szerint vásárlásra fordítanak, a mobiltársaságok meghatározott likvid eszközökben tartsák, s ez a rész egy esetleges csődeljáráskor ne legyen a csődvagyon része. 3.2.5. Saját hálózatban fizetésre használható plasztikkártyák Egyes üzemanyag-forgalmazó társaságok, vezetékes telefontársaságok, parkolótársaságok értékesítik. Gazdasági indoka lehet a fogyasztó kényelmének fokozása, a kedvezmény-nyújtás, vagy az értékesítés, számlázás egyszerűsítése. Az üzemanyag-forgalmazó társaságok kártyáin lévő összeg nemcsak üzemanyag-vásárlásra, hanem a töltőállomások shopjaiban kapható egyéb áruk vásárlására is felhasználható. Elképzelhető, hogy a vezetékes szolgáltatók telefonkártyái elektronikus pénztárcaként működjenek, tehát szélesebb körben kerüljenek elfogadásra. A plasztikkártyák 27


hitelkártyaként és betéti kártyaként is működhetnek. Hitelkártya esetén a vásárló utólag fizet, ebben az esetben a kártyakibocsátó tudatosan vállal üzleti kockázatot ügyfélkörének bővítése érdekében. Betéti kártya esetén, tehát amikor az ügyfél előre fizet, az ügyfélnek kockázata keletkezik. Gondolkodhatunk úgy, hogy a nem-teljesítés kockázata egy szokásos üzleti kockázat, amit nem szükséges külön szabályozni. Felmerülhet azonban a szabályozás szükségessége, hiszen nagyszámú ügyfélről lehet szó, akiktől nem várható el, hogy például az üzemanyag-forgalmazók gazdasági helyzetét ismerjék. (Hasonló gondolatmenet alapján szabályozzák az utazási irodákat: vagyoni biztosítékkal kell rendelkezniük az utazáskor szükséghelyzetbe került utasok hazaszállítására, és az előleg, illetve a részvételi díj visszafizetésére - 123/1996. Kormányrendelet az utazásszervező és közvetítő tevékenységről). Ekkor e kibocsátókat is a fizetési intézmények közé kell sorolni. 3.2.6. Parkolás fizetés mobillal Ez a pénzhelyettesítő nem azonos 2. 4. pontban tárgyalttal, mivel itt a mobiltelefon csak közvetítő eszköz, a pénz nem a mobiltársaságnál van. Működése hasonló a saját hálózatba fizetésre használható plasztikkártya betéti kártya változatához, a különbség annyi, hogy ebben az esetben nincs kártya. Az ügyfél parkolási díj előleget fizet a parkolótársaság ügynökének, a fizetési forgalom lebonyolítójának, az Első Mobil Elszámoló (EME) Zrt-nek. A cég szolgáltatása jelenleg Budapesten és 16 vidéki városban érhető el. A díjfizetés megkezdése és befejezése (tehát az előlegből való felhasználás) SMS üzenettel, vagy hangüzenettel történik. Mivel kisebb összegű fizetésekről van szó, az EME Zrt nem 28


tartja szükségesnek a hagyományos SMS-nél nagyobb biztonságot. A parkolás fizetésekor az ügyfél az előleget költi el. (E-money szimpózium 2006. október 4. Fürst György (EME) előadása) Mivel azonban az ügyfél nem a parkolótársaságnak fizeti az előleget, biztosítani kell, hogy az előleg akkor is felhasználható legyen, ha az EME esetleg fizetésképtelenné válik. Meg kell követelni, hogy a parkolótársaság és az EME olyan szerződést kössön, amely előírja, hogy a két társaság közötti szerződés csak meghatározott határidővel (például egy hónap) bontható fel, s e határidőn belül a parkolótársaság az EME fizetésről szóló közlését akkor is elfogadja, ha az EME az összeget nem utalja át a parkolótársaságnak. 3.2.7. Pontgyűjtő kártyák Az egyes áruházakhoz, üzemanyagtöltő-hálózatokhoz, légitársaságokhoz való fogyasztói hűséget jutalmazzák a vásárlással arányos pontok jóváírásával, amelyek esetenként a pontgyűjtő hálózathoz csatlakozott egyéb cégeknél is levásárolhatók. Az utóbbi időben egyes bankok is alkalmazzák hitelkártyáik népszerűsítésére. A pontokat plasztikkártya (esetenként banki hitelkártya külön chipje) tárolja, tehát szűkebb körben használható elektronikus pénztárcáról is beszélhetnénk, a pontok azonban nem készpénz-befizetéssel keletkeznek. A kártyák kockázatosak: előfordulhat, hogy a pontok nem válthatók be, vagy nem arra, amire a kártya tulajdonosa szerette volna. Bár a kártyákon esetenként nagyobb, például egy repülőjegynyi érték is lehet, szabályozásuk, felügyelésük nem szükséges, sőt, rendszeridegen lenne. A pontgyűjtő rendszereknek szabályzatuk van, tehát a pontgyűjtés kockázatát a vásárló ismerheti. A pontot kibocsátó 29


kereskedőnek tisztában kell lennie azzal, hogy ha önként vállalt kötelezettségének nem tesz eleget, presztízse mennyiben csorbul. 3.2.8. Étkezési utalvány, üdülési csekk Adózási előnyök kihasználását szolgálják. Az előnyök úgy is kihasználhatók lennének, ha az összeg SZJA-csökkentő célokra történő felhasználását az adózó számlákkal igazolja, ez azonban jóval nehézkesebb lenne, mint az utalványok használata. A munkáltató kifizeti az utalvány értékét az utalvány kibocsátójának, majd – miután az utalványt a munkavállaló elköltötte, - az árut vagy szolgáltatást nyújtó elfogadó az utalványt készpénzre váltja az utalvány kibocsátójánál. Kockázat, hogy a kibocsátó fizetésképtelenné válik, s az utalványt nem váltja készpénzre. Az üdülési csekknél e kockázattól nem kell tartanunk, mivel a csekkeket kibocsátó Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány a Kormány és a szakszervezeti konföderációk által létrehozott közhasznú szervezet, melynek fizetésképtelensége valószínűtlen. Az étkezési utalványok kibocsátói azonban magáncégek, melyeknél a fizetésképtelenség előfordulhat. A károsult a munkáltató, a munkavállaló vagy elfogadó is lehet, attól függően, hogy a fizetésképtelenség bekövetkezésekor az utalvány kinek a birtokában van. A munkáltatótól és az elfogadótól elvárható, hogy a kibocsátó pénzügyi helyzetéről információval rendelkezzen, s a kockázatot ennek megfelelően kezelje. A munkavállalótól azonban ez nem várható el, ezért őt védeni kell. A védelem módja lehet, hogy az elfogadó vállalja: az utalvány elfogadását csak meghatározott határidővel (például egy hónappal) mondhatja fel, így a munkavállalónak akkor is 30


lehetősége van az utalvány elköltésére, ha a kibocsátó nem fizeti ki. Az is egy lehetséges módja a védelemnek, hogy a munkáltatónak kötelessége az utalványt másik cég utalványára cserélni, ha értéktelenné válik. Másik megoldás, hogy a kibocsátót fizetési intézménynek minősítjük, s ennek keretében prudenciális követelményeket írunk elő. Ebben az esetben a munkáltató és az elfogadó kockázata is mérséklődik. 3.2.9. Egészségkártyák Az egészségpénztári költések egyszerűsítését szolgálják. Két fajtájuk lehetséges. Az egyik esetben az egészségpénztárral kapcsolatban lévő bank egy hitelkártyát bocsát ki, s e kártyával az egészségpénztári költések is fizethetők. Az egészségpénztár a havi költést a hitelkártya kamatmentes periódusán belül kifizeti a banknak. Ezt a megoldást alkalmazza például a KH Bank leányvállalatával, a KH Egészségpénztárral közösen. Prudenciális követelmény előírása nem szükséges, hiszen a bank és az egészségpénztár felügyelete megoldott, s a kártya használata nem fokozza a kockázatokat. Másik megoldás, hogy az egészségpénztár egy speciális kártyát bocsát ki, amely csak az ügyfél egészségpénztári számlájához biztosít hozzáférést, s csak azon kereskedők számára, akik szerződtek a pénztárral. Ilyen megoldást alkalmaz például a Dimenzió Egészségpénztár. A pénztár egy szolgáltatót vesz igénybe, a szolgáltató azonban pénzt nem kezel, csak az egyenleget tartja nyilván, a pénzt az egészségpénztár utalja át, saját számlájáról. (http://www.dimenziocsoport.hu/docs/kartya1-2.pdf) Ezért külön prudenciális előírások ebben az esetben sem szükségesek. 31


Lehetséges azonban olyan megoldás is, hogy az egészségpénztár a tagok egyenlegeit átutalja a szolgáltatónak, s a fizetést közvetlenül a szolgáltató teljesíti. Ebben az esetben a kereskedő számára kockázat, hogy hozzájut-e pénzéhez. Mivel a kereskedőtől nem várhtaó el, hogy a különböző hátterű egészségkártyák között különbséget tudjon tenni, ha a szolgáltató nem bank, fizetési intézménnyé kell minősíteni, s számára (a készülő EU irányelv keretében) prudenciális követelményeket kell előírni. 3.2.10. Mobil bankolás Nem pénzhelyettesítő, de annak látszik. Lehetőséget biztosít arra, hogy a hitelintézet ügyfele SMS-ben rendelkezzen folyószámlája felett. A hiteles SMS-küldés, és a bankok által történő fogadás informatikai feladat. A rendszerben való részvételhez SIM-kártya csere szükséges. Jelenleg az OTP és a Budapest Bank ügyfelei számára elérhető, de a rendszerhez más bankok is csatlakozhatnak. A T-Mobile és a Budapest Bank co-branded hitelkártyát is forgalmaz. A hitelkártya-igénylés a SIM-kártya cserével együtt a T-Mobile üzleteiben lebonyolítható. A mobilszolgáltató pénzt nem kezel, pénzhelyettesítő nem jön létre. 4. Közgazdasági pénzhelyettesítők A pénzhelyettesítőknek ez a fajtája a pénz gazdaságélénkítő, illetve hitel funkcióját kívánja kihasználni. Klasszikus pénzhelyettesítő a váltó, ez komplikáltsága, nehézkessége miatt az egész világon visszaszorulóban van, ezért itt is csak megemlítjük. A váltó kivételével a közgazdasági pénzhelyettesítők általában egy kisebb régióban, egy-egy térségben működnek. 4.1. Pénzhelyettesítők - Érdek, ellenérdek 32


• A közgazdasági pénzhelyettesítők nem könnyítik, inkább nehezítik a pénzforgalmat: a hagyományos készpénz és számlapénz mellett használják őket, ami többlet adminisztrációval jár. • Egy-egy gazdaságilag nehéz helyzetben lévő térség gazdaságának élénkítését szolgálják. • Előfordulhat, hogy a térség önkormányzata a pénzhelyettesítő kibocsátásával kamatmentes hitelhez (seigniorage) jut. • A pénzhelyettesítő kibocsátása keresztezheti az ország nemzeti bankjának érdekeit, s csökkentheti siegniorage-bevételeit. 4.2. Történelmi példák A pénzhelyettesítőknek a nagy gazdasági válságok alatt, illetve után volt reneszánszuk. A válságok alatt ugyanis az érzékelhető, hogy az áruk, szolgáltatások iránti potenciális kereslet és a potenciális kínálat is jelen van, a tranzakció azonban pénz hiányában nem tud létrejönni. • 1930-ban egy csődbe jutott bajor szénbánya tulajdonosa munkásait szénutalványokkal fizette. A környékbeli boltokban elfogadták az utalványokat, s beszállítóiknak is utalványokkal kezdtek fizetni. Az utalványokat minden hónapban a szén tárolási költségére hivatkozva egy bélyeggel érvényesíteni kellett. Végül az utalvány eljutott egy olyan szereplőhöz, aki ténylegesen szénre váltotta. 1931-ben már 2000 vállalat bocsátott ki hasonló utalványt, amikor a német jegybank betiltotta a vállalkozást. (www.transaction.net/money/cc/cc04.html) • 1932 júliusában, a 35%-os munkanélküliséggel küszködő osztrák Wörgl városában az önkormányzat bocsátott ki 33


pénzhelyettesítőt, amellyel közmunkákért fizettek, s amellyel a helyi adókat lehetett leróni. A pénzhelyettesítőt havonta a névérték 1%-ába kerülő bélyeg vásárlásával érvényesíteni kellett, ezért a birtokos érdekelt volt abban, hogy minél hamarabb elköltse. Ennek következtében forgási sebessége 14-szer gyorsabb volt, mint a schillingé. (Klasszikus gazdasági válságok alatt a pénz forgási sebessége csökken a defláció és az óvatossági pénzkereslet növekedése miatt.) A kibocsátott pénzhelyettesítőkkel azonos értékű schillinget a város a helyi takarékszövetkezetben letétbe helyezett, melyet a takarékszövetkezet helyi vállalkozóknak hitelezett ki. A kísérlet alig több mint egy éve alatt a munkanélküliség a városban 25%-kal csökkent, miközben Ausztriában 14%-kal növekedett. A kísérletet 1933 szeptemberében – amikor már több osztrák város hasonló pénzkibocsátást folytatott - az Osztrák Nemzeti Bank betiltotta. (http://userpage.fu-berlin.de/~roehrigw/woergl/alles.htm) • 1932-ben Irving Fisher, a Yale Egyetem tanára, a pénz forgalmi egyenletének megalkotója, a wörgli példa nyomán hasonló rendszerek bevezetését szorgalmazta az USA-ban, s 400 város be is vezetett helyi pénzt. Roosevelt elnök tanácsadói jónak tartották az ötletet, de felhívták a figyelmet arra, hogy gazdasági decentralizációhoz vezet. Ezért Roosevelt 1933-ban betiltotta a helyi pénzeket, s közvetlenül ezután meghirdette a New Deal-t. 4.3. A WIR Bank Az 1934-ben, Zürichben alakult a Wirtschaftsring-Genossenschaft (Gazdasági Gyűrű Szövetkezet) azért méltó a külön említésre, mivel az általa létrehozott pénzhelyettesítő még ma is forgalomban van. 34


(Székhelye jelenleg Bázel, hét svájci városban van fiókja.) A szövetkezet tagjai magánszemélyek, kisés középvállalkozások. A pénzhelyettesítő (CHW) csak számlapénz formájában létezett, s létezik még ma is. A szövetkezet kezdetben két módon bocsátott ki pénzhelyettesítőt. • A szövetkezet tagjai svájci frankot fizettek be, s 5%-kal több pénzhelyettesítőt kaptak. • A szövetkezet kamatmentes pénzhelyettesítő hitelt nyújtott. Ez a pénzhelyettesítő-teremtési módszer jelenleg is létezik. A pénzhelyettesítővel a szövetkezet tagjai egymásnak fizetnek, a pénz iránti keresletet az tartja fenn, hogy a CHW-ben kapott hiteleket visszafizessék. (A CHW-ben kapott hitelt egyébként svájci frankban is vissza lehet fizetni, de a CHW elfogadása pótlólagos forgalmat is generál.) (www.reinventingmoney.com, www.wir.ch) A szövetkezet működésének első éveiben hitelkihelyezéseinél nem volt eléggé körültekintő, ezért pénzügyi problémái keletkeztek, amit a tagok pótbefizetéseivel oldottak meg. 1936 óta áll a Svájci Bankfelügyelet felügyelete alatt. Az ezredfordulóig csak CHW-ben hitelezett, azóta CHF-ben is végez tevékenységet. Pénzhelyettesítő hitelállománya 800 millió CHW, CHF hitelállománya már ezt meghaladó. Hatvanezer tagja van. Banki tevékenysége mellett tagjai számára rendszeresen szervez továbbképzéseket, összejöveteleket, melyek ösztönzik a tagok egymás közti üzleti kapcsolatait. A bank tevékenysége ösztönzőleg hat a svájci kis- és középvállalatok egymás közötti forgalmára. A forgalom nagyobb részét CHF-ben számolják el, csak annyi CHW-t fogadnak el egymástól, amennyit tovább tudnak adni. Ez a 35


módszer biztosítja, hogy a CHW nem inflálódik gyorsabban, mint a CHF. A CHW forgási sebessége jelentősen meghaladja a CHF-ét. A Svájci Bankfelügyelet a WIR-Bankot ugyanúgy felügyeli, mint bármely más hitelintézetet, csupán annyi a különbség, hogy a CHW állományra vonatkozóan a likviditási követelményeket nem kell betartania. 4.4. Jelenlegi pénzhelyettesítők A pénzhelyettesítők iránti igény a nyolcvanas években éledt újjá. Ennek valószínűleg az az oka, hogy a nyolcvanas évektől a monetáris politika világméretekben irányt váltott: a keynes-i politikát felváltotta a neoliberális, amely a pénz semlegességét hangsúlyozza, egyedüli feladatának az árstabilitást tartja, a pénz gazdaságélénkítő, munkanélküliség csökkentő szerepével nem foglalkozik. (Az irányváltásban különben nagy szerepe volt a most Nobel-díjra jelölt Phelpsnek.) E pénzhelyettesítők komoly kockázata, hogy a szervezési munkát társadalmi munkában vagy (például az önkormányzat szociális osztályán) kellő szakértelem nélkül végzik, a rendszer motorja egy-egy lelkes aktivista, akinek kilépése az egész rendszert veszélyezteti. Ezért a folyamatosságra nincs garancia. Mivel itt közösségi önszerveződésekről van szó, a kockázatokkal minden résztvevő tisztában van, ezért felügyelet rendszeridegen lenne. (Legfeljebb az adóhivatal és a statisztikai hivatal vizsgálódhat, vajon adózzon-e a pénzhelyettesítőben kapott jövedelem, s a pénzhelyettesítőért végzett munka szerepeljen-e a GDP-ben.) 4.4.1. LETS 1983-ban Kanadában jöttek létre az első LETS (Local Exchange Trading System) rendszerek, amelyek elsősorban az 36


angolszász világban terjedtek el. Az Egyesült Királyságban több mint 450 csoport alakult. A legnagyobb létszámú csoport Ausztráliában, Sidney közelében működik, 1800 tagja van. (ht tp://en.wikipeida.org/wiki/Local_Exchange_Traqding_System s, www.freeweb.hu/hunglets/fogalom.htm) A LETS tagjai általában szolgáltatásokat cserélnek egymással: gyermekfelügyelés, takarítás, korrepetálás, kisebb házi javítások. Előfordul, például Minneapolisban egy bevásárló-központban, hogy a rendszerbe áruházak is bekapcsolódnak: a pénzhelyettesítőket néhány százalékban elfogadják. Ez voltaképpen árengedmény, ami forgalomnövelő, s egyúttal a kereskedők a közösség összetartásához is hozzájárulnak. 4.4.2. Ithaca hours A New York állam béli Ithaca városában működő „Ithaca óra” nevű pénzhelyettesítő hasonlít a WIR Bank rendszeréhez, de kevésbé bankszerű. 1 óra 10 USD-t ér. A pénzkibocsátást egy köztiszteletű személyiségekből álló Circulation Committee ellenőrzi. A pénzhelyettesítő az alábbi módokon kerülhet forgalomba. • A helyi vállalkozók, akik a pénzhelyettesítőt elfogadják, évente regisztráltatják magukat. A regisztráció díja 20 USD. A regisztrációért 2 óra pénzhelyettesítőt kapnak. 900 helyi vállalkozó szerepel a regiszterben. • A Circulation Committee kamatmentes kölcsönt vagy adományt nyújt helyi vállalkozóknak, iskoláknak, egyházaknak. • A rendszer kiadásainak egy részét (pl. pénznyomtatási költség) a pénzhelyettesítőben fizeti. A pénzhelyettesítőt elfogadó vállalkozók alkalmazottaikat részben órában fizetik. Az órákat helyi boltokban, uszodában 37


lehet levásárolni. Jótékonysági vásárokon is lehet órában fizetni. (www.ithacahours.org) 4.4.3. Szelektív hulladékgyűjtés pénzhelyettesítővel A brazíliai Curtiba szegénynegyedének lakói élelmiszer- és közlekedési utalványokat kapnak a szeméttelepre szállított szelektív hulladékért. A jegyeket beváltó kereskedő a jegyekért az önkormányzatnál készpénzt kap, melynek forrása a szelektív hulladék továbbértékesítésének bevétele, s a tisztább környezet miatti egészségügyi megtakarítás. A közlekedési utalványok a városi tömegközlekedésben használhatók fel, s hozzásegítik a szegénynegyed lakóit, hogy munkát találjanak. (www.transaciton.net/money/cc/cc06.html) 4.5. Magyar példák A magyar közösségi kultúrában nagy hagyományokkal rendelkező kaláka virtuális pénzhelyettesítőnek is felfogható. A kalákában végzett munkát számon tartják, s viszonzása szinte kötelező. A magyarországi pénzhelyettesítők ezért vagy városokban jöttek létre, vagy falvakban olyan résztvevőkkel, akik betelepülők, tehát a kalákába nem kapcsolódhattak be. A kilencvenes években, illetve 2001-ben összesen hat pénzhelyettesítő jött létre, Budapesten, Gödöllőn, Szolnokon, Miskolcon, Tiszalúcon és Bordányban. Az első, az 1994-ben Budapest egy lakótelepén alakult Tálentum körnek maximális létszáma 150 fő volt, szolgáltatásokat cseréltek. A körök száma 1999-ben szaporodott, egy, a British Council által, civil szervezetek aktivistái számára szervezett angliai tanulmányút nyomán. A legnagyobb, 300 embert mozgató kör Szolnokon jött létre. Legérdekesebb a Bordányban létrehozott kezdeményezés, amelynek fénykorában 76 tagja volt, akik egymásnak és a falunak szolgáltatásokat nyújtottak. A pénzhelyettesítőt a helyi teleház komputerében tartották 38


nyilván, s a pontokat az egymásnak történt elszámolás mellett ingyen internetezésre lehetett felhasználni. A körök mára elhaltak a szervezők érdekeltségének megszűnése miatt, vagy azért, mert a tagok úgy döntöttek: már ismerik egymást, s pénzhelyettesítő nélkül is segítenek egymásnak. Egyedül a szolnoki maradt fenn átalakult formában: használtruha-kereskedésként működik. (North, P .: (2006) ‘Kaláka and Kör: Green money, mutual aid and transition in Hungary ', in ‘ Review of International Political Economy'; Vol 13/1 pp 28-52) 4.6. További lehetőség A pénzhelyettesítők jelenlegi kínálatában nem szerepel, de bármikor megjelenhet az a lehetőség, hogy az önkormányzat saját beruházásait, vagy a szociális segélyeket egy saját maga által kibocsátott pénzhelyettesítővel fizesse, s e pénzhelyettesítőket a helyi adó fizetésére lehessen felhasználni. Az ilyen pénzhelyettesítő kibocsátásánál arra kell ügyelni, hogy a kibocsátott mennyiség kevesebb legyen, mint a várható helyi adó bevétel. Ha ilyen pénzhelyettesítők kibocsátására igény keletkezne, a kibocsátást az államháztartásról szóló törvényben lehetne szabályozni, s amennyiben szükséges, az ellenőrzéssel az Állami Számvevőszéket vagy a Kormányzati Ellenőrzési Hivatalt kellene megbízni. Elképzelhető azonban, hogy a felügyeletet a PSZÁF-ra bízzák, az itt felhalmozott tapasztalatokra hivatkozva. Forrás: helyipenz.wordpress.com external link(s): 1. http://helyipenz.wordpress.com/ 39


Ajánlott külföldi helyi pénzes facebook-oldalak Bernard Lietaer fb-oldala https://www.facebook.com/pages/Bernard-Lietaer/526904430 707777 Quoin.org https://www.facebook.com/qoinorg STRO - Social Trade Organization - a Cyclos fejlesztői https://www.facebook.com/socialtrade 2nd International Conference on Complementary Currency Systems https://www.facebook.com/CcsConference13 Community Currency Magazine https://www.facebook.com/pages/Community-Currency-Mag azine/199052876795121 Complementary Currency Resource Center https://www.facebook.com/pages/Complementary-CurrencyResource-Center/197574063593771 Living Economies Educational Trust https://www.facebook.com/livingeconomies Slow Money https://www.facebook.com/SlowMoney Local Currency System https://www.facebook.com/LocalCurrencySystems Complementary Currencies https://www.facebook.com/complementarycurrencies NEF - The New Economics Foundation https://www.facebook.com/neweconomics Common Good Finance 40


https://www.facebook.com/pages/Common-Good-Finance/24 6609098687227 external link(s): 1. https://www.facebook.com/pages/Bernard-Lietaer/526904430707777 2. https://www.facebook.com/qoinorg 3. https://www.facebook.com/socialtrade 4. https://www.facebook.com/CcsConference13 5. https://www.facebook.com/pages/Community-CurrencyMagazine/199052876795121 6. https://www.facebook.com/pages/Complementary-Currency-ResourceCenter/197574063593771 7. https://www.facebook.com/livingeconomies 8. https://www.facebook.com/SlowMoney 9. https://www.facebook.com/LocalCurrencySystems 10. https://www.facebook.com/complementarycurrencies 11. https://www.facebook.com/neweconomics 12. https://www.facebook.com/pages/Common-Good-Finance/246609098687227

41


Magyar videó a helyi pénzek világszakértőjével, Bernard Lietaer-ral

http://Lietaer.com A pénz = megegyezés. Pénzrendszerünk strukturálisan hibás. A megoldás már rég létezik és kipróbált! http://tinyurl.com/helyipenz A patriarchális társadalmak egyedi sajátossága a POZITÍV KAMATRÁTÁJÚ MONOKULTURÁLIS pénz, ami a piramis csúcsa felé szivattyúzza a hatalmat és az erőforrásokat, kevesek jólétét eredményezve sokak nyomora által, ugyanakkor NAGY TÁVOLSÁGÚ KERESKEDELEMRE ez használandó és a jelenlegi jólétet megalapozó ipari forradalomhoz ez és az ezzel társuló részleges tartalékráta (kötelező tartalékráta) rendszere ELENGEDHETETLEN VOLT. Ez az időszak azonban már idejétmúlt. A matrifokális társadalmakban (helytelenül matriarchális, de olyan valójában sosem volt, csak matrifokális), ahol NULLA vagy NEGATÍV KAMATRÁTÁJÚ pénzek PÉNZÜGYI 42


ÖKOLÓGIÁJA van, a hatalom és az erőforrások egyenlőbben oszlanak meg a közösségben, közösségi jólét uralkodik. Ez kell a HELYI ÉRTÉKCSERÉHEZ. A két rendszert PÁRHUZAMOSAN üzemeltetve, KIEGÉSZÍTŐ PÉNZTÍPUSOKAT bevezetve a meglevő rendszer PÉNZÜGYI MONOKULTÚRÁJA MELLÉ, stabilizálhatjuk a rendszert és jólétet teremthetünk magunknak. Ezeket az adott nemzetállam ADÓBEFIZETÉSI ESZKÖZKÉNT tetszése szerint elfogadhatja (pl. WIR, C3): a "fiat"-pénz, (arany)fedezet nélküli álpénz világában nincs már szükség az adott ország központi bankjától vagy más nemzetközi szervezettől való kölcsön felvételére. A pénz csak egy megegyezés, egy jel, tehát értelmetlen kölcsönvenni, teremteni is lehet. Ahogy Brazília és Svájc is teszi. Ezt támogatja a Lietaer által más interjúiban hangoztatott, nyílt forráskódú Cyclos kiegészítő pénznem szoftver, melyet C3-ként más számos országban használnak. Már letölthető android-ra és iOS-re is, hamarosan POS-terminálhoz is lesz webshoppal (Cyclos 4, mely nonprofitoknak, közösségeknek továbbra is ingyenes lesz). A KIEGÉSZÍTŐ PÉNZTÍPUSOKNAK sok történelmi, de számos jelenkori közösségi és vállalati példája is van: - Frequent Flyer Miles (Amerika), - Brixton Pound (London), - STRO (C3 Urugay-ban, Brazíliában, Costa Rica-ban, El Salvador-ban és Honduras-ban), - WIR (Svájc), - Bocskai Korona, Balatoni Korona, Soproni Kékfrank. - Torekes (Belgium) - Dora-Land (Litvánia) 43


Bernard Lietaer könyve a középkori példákról: New Money for a New World. Bernard Lietaer a "People Money" c. könyvében a világ sikeres kiegészítő pénznemeit vizsgálja az elkerülendő hibákkal, lépésről lépésre vázolt létrehozási útmutatóval. Lietaer szerepel még A Pénz és Az Élet c. youtube-videóban: https://www.youtube.com/watch?v=QydYfKkBKAM external link(s): 1. http://www.youtube.com/watch?v=33eG75QusvE 2. http://lietaer.com/ 3. http://tinyurl.com/helyipenz 4. https://www.youtube.com/watch?v=QydYfKkBKAM

44


Bernard Lietaer - A mai pénzrendszer és a kiegészítő pénzrendszer fontosságának története Bernard Lietaer - A 11.-ik kör története A 11.-ik kör illusztrálja, hogy a kamat bevezetése hogyan kényszeríti a mesterséges versenyt a pénzrendszer használói közt, azon túl, ami természetes módon történne. Volt egyszer egy kis falu, ahol az emberek semmit sem tudtak a pénzről, vagy a kamatról. Minden vásárnapon elhozták csirkéiket, a tojást, sonkát és kenyerüket a piactérre, majd hagyományos rítusszerű beszélgetések közepette elcserélték áruikat arra, amire szükségük volt. Aratáskor, vagy ha épp valaki viharvert pajtáját kellett javítani, a falusiak egyszerűen egy másik régimódi szokást gyakorolva segítettek egymásnak, tudva, ha velük fordul elő hasonló eset, ugyanúgy viszont segítséget kapnak. Egy ilyen vásárnapon egy idegen fényes fekete cipőben és elegáns fehér kalapban, tudálékos mosollyal az arcán megfigyelte a folyamatot. Mikor az egyik farmer, aki egy nagy sonkát akart és hat csirkéjét próbálta befogni cserébe, az idegen nem tarthatta vissza nevetését. „Szegény emberek,” mondta. „Olyan primitívek.” Hallva ezt a farmer felesége kérdőre vonta: „Gondolja, hogy tud jobb munkát, mint baromfit tenyészteni?” Az idegen válaszolt: „Csirkék, nem. De van egy megoldásom, hogy felszámoljam ezt a kavalkádot”. Hozzanak egy darab tehénbőrt és gyűjtsék össze a családokat. Akkor jobban elmagyarázom.” Ahogy kérte, a családok összegyűltek, az idegen pedig vette a bőrdarabot és tökéletes karikákra vágta és kidolgozott pecsét 45


mintát nyomott rájuk. Aztán minden családnak tíz korongot adott, állítva, hogy minden darab egy csirke értékét képviseli. „Most kereskedhettek és üzletelhettek a bőrérmékkel, a kényelmetlen csirkék helyett,” mondta. Értelmesnek tűnt a dolog és mindenkinek imponáló lett az idegen. „Még egy dolog,” tette hozzá. „Évente visszajövök, és akkor mindenki hozzon nekem vissza egy extra kört, a 11.-iket. Ezt a fejlődés elismeréseként kérem, amit lehetővé tettem számotokra az életetekben.” „De honnan jön elő az a darab?” kérdezte a feleség. „Meglátjátok,” válaszolta az idegen tudálékos arccal. Feltételezve, hogy a populáció és az éves termelés pontosan ugyanolyan maradt abban az évben, mit gondolsz mi történt? Emlékeztetőül: a tizenegyedik kört sosem hozták létre, azt sosem vágták ki a tehénbőr darabból. Ahogy az idegen azt javasolta, sokkal kényelmesebb volt bőrdarabokat, karikákat cserélgetni csirkék helyett a piactéren. Ennek a kényelemnek rejtett ára volt: a keresett tizenegyedik kör egy rendszerszerű visszatörést, hanyatlást generált a résztvevők közt kialakult verseny miatt. Minden 11 család közül egynek el kellett vesztenie minden bőrkarikáját, még akkor is, ha mindenki jól kezelte ügyleteit, mert az idegennek biztosítaniuk kellett a 11. kört. A következő évben, amikor vihar fenyegetett néhány farmert, atipikus vonakodás jellemezte a segítségnyújtást. A családok most a 11. körért birkóztak egymással. A kamat hajtotta pénz bevezetése aktívan ellenezte a hosszú ideje fennálló spontán együttműködés hagyományát. A Tizenegyedik Kör egy egyszerűsített illusztráció a nem közgazdászok számára. A kamat hatása el volt szigetelve más 46


változóktól, azzal, hogy zérónövekedésű társadalmat feltételeztünk: nincs népességnövekedés és nincs termelésbeli, vagy pénzkibocsátás növekedés. A gyakorlatban természetesen mindhárom változó (népesség, output, pénzkibocsátás) idővel növekszik, tovább homályosítva ezzel a kamat hatását. A Tizenegyedik Kör lényege az, hogy míg minden más tényező változatlan maradt, a kamatfizetéshez szükséges pénz megszerzéséért folyó verseny strukturálisan beágyazódott a jelenlegi rendszerbe. Tehát hogyan lesz visszafizetve a hitel, aminek kamatát soha sem hozták létre? Egy statikus, vagy hanyatló rendszerben ahhoz, hogy a hitel kamatát visszafizesd, mások tőkéjét kell felhasználnod. Más szavakkal: a kamat összegének elő nem állítása az eszköz arra, hogy generálja a szűkösséget, amit a banki adósság alapú pénzrendszer a működéséhez igényel. Kényszeríti az embereket arra, hogy olyan pénzért versengjenek, amit soha sem állítottak elő, és csőddel bünteti őket, ha nem járnak sikerrel. Amikor a bank ellenőrzi a hitelképességet, valójában az ügyfél azon képességét vizsgálja, hogy az képes e sikeresen versenyezni, küzdeni a piacon. Azért persze, hogy megszerezze a tőke és kamat visszafizetéséhez szükséges pénzt. Végső soron valaki mindenhogyan veszít. A jelenlegi nemzeti valuta paradigmában egy ok hogy miért fordítanak olyan sok figyelmet a központi bank döntéseire az, hogy növelte a kamatrátát, előrebocsátva több bank csődjét is a jövőben. A „gazdasági pitének” nagyon gyorsan kell nőnie, csak hogy nullszaldós maradjon. A monetáris rendszer kötelez minket, hogy vonzzuk az adósságot és versenyezzünk másokkal, kereskedjünk és fizessük vissza az eredményezett 47


kamatot a banknak, vagy hitelezőnek. Nem csoda, hogy „kemény világ van odakint”, és azok, akik a versengő pénzügyi rendszerben élnek, rögtön elfogadják Darwin feltételezését: „a legalkalmasabb a túlélő.” (részlet: Of Human Wealth). Forrás: http://www.lietaer.com/other-languages/hungarian/ external link(s): 1. http://www.lietaer.com/other-languages/hungarian/

48


Bernard Lietaer - Monetáris Műveltség - Mi a pénz? Mi a pénz? A legtöbb ember hajlamos úgy gondolni a pénzre, mint „egy dolog”, ugyanis általában így jelenik meg előttünk (mint papír, érme, csekk, kreditkártya stb.). De, ha kikötnénk egy sivatagos lakatlan szigeten, hamar felfedeznénk, hogy amíg késünk hasznos marad, addig a készpénz, vagy csekk teljesen haszontalanná válik. Papírnak megmaradna, de nem lenne többé „pénz”. Minden „dolognak”, ahhoz hogy pénzként funkcionáljon, szüksége van egy közösségre, akik egyetértenek abban, hogy ennek a bizonyos tárgynak csereértéke van. A pénz le lehet írni úgy, mint egy adott közösségen belüli megállapodást egy tárggyal kapcsolatban, hogy azt, mint csereeszköz ként használják. Mint megállapodás a pénz azonos szinten áll a többi társadalmi egyességgel, mint a házasság, vagy bérleti szerződés. A pénzügyi egyesség létrejöhet formálisan, vagy informálisan, szabadon, vagy kényszer által, tudatosan, vagy tudattalanul. A legtöbbünk nem tudatosan ért egyet azzal, hogy például USA dollárt, eurót, vagy akár japán jent használjon, és át sem gondolja ezek természetét. Egyszerűen csak használjuk őket, tudattalanul, így egy kimondatlan szerződést kötünk a bankrendszerrel. Bármely pénzügyi egyesség csak egy adott közösségen belül érvényes. Néhány pénzügyi szerződés csak emberek egy kis csoportján, baráti társaságon belül működik, mint például a zseton a kártyajátékban. Bizonyos időszakokban ilyen a cigaretta, mint csereeszköz a fronton harcoló katonák közt, vagy tágabb értelemben egyes 49


nemzetek polgárai között. A közösség földrajzilag elkülönülhet egymástól, mint például az internet felhasználói. De felölelhetik a globális társadalom nagyobb szegmenseit is, így például az USA dollár, mely nemzetközileg elismert referencia valuta. Egy adott dolgot, tárgyat a csereeszköz kulcsfunkciója transzformálja pénzzé. Vannak más funkciók is, amelyek a mai pénzt jellemzik, mint elszámolási egység, értékőrző, spekulációs eszköz és így tovább. Akárhogy nézzük, ezek a további funkciók másodlagosnak tekinthetők, hiszen vannak már olyan hatékony és jól működő pénznemek, amelyekre az imént felsorolt egyéb szerepek egyike sem vonatkozik. Összefoglalva a pénz varázsa abban rejlik, hogy egy közösség felruházza és használja azt, mint csereérték. Ebből adódóan a pénz és pénzrendszer nem „de facto” tényezők, mint a levegő vagy víz, hanem választható dolgok, mint a társadalmi szerződések, vagy üzleti megállapodások. Ebben a munkában (honlapon) a „pénzt”, mint általános, átfogó kifejezést használjuk. A pénz egyes fajtáira a valuta/pénznem kifejezéssel hivatkozunk. A pénznemeknek két általános alkategóriája van: nemzeti valuta és kiegészítő pénznemek. Minket hozzászoktattak, hogy „igazi” pénzként csak a nemzeti valutáinkat értelmezzük. Valójában a nemzeti valutákat csak bizonyos célokra tervezték, és bizonyos társadalmi feladatokra nem alkalmasak (pl. segíteni a kereskedelmet és együttműködést, vagy az ökológiai fenntarthatóságot). Néhány már ma is működő, vagy a jövőben bevezetni kívánt valutát viszont arra tervezték, hogy megvalósítsa ezeket a célokat, és akkor hatékonyak, ha a nemzeti valutával párhuzamosan használják őket. Miért fontos megérteni, hogy a pénz nem egy fix dolog, hanem 50


egy egyezmény? Ha a pénzt egy dologként kezeljük, akkor adottá válik, és innen elveszítjük azon képességünket, hogy azt bármilyen módon megváltoztassuk. Úgy vonatkoztatunk a pénzre, mintha Istentől származna, akár az eső, vagy a Naprendszer bolygói. De ez nem így van. Ha nem szereted az eső tulajdonságait, nem sokat kezdhetsz vele. Másfelől viszont, ha nem tetszik a pénzrendszer, igenis változtathatsz rajta. Amikor megértjük, hogy a pénzrendszer csupán néhány egyezmény és gyakorlat alapján született, elkezdhetjük megvizsgálni e megállapodások feltételeit. Így megérthetjük, hogy egyáltalán szolgálják-e közös törekvéseinket és céljainkat. A pénznemeket újratervezhetjük, hogy jobban egyezzenek igényeinkkel. Forrás: http://www.lietaer.com/other-languages/hungarian/ external link(s): 1. http://www.lietaer.com/other-languages/hungarian/

51


Bernard Lietaer - Ki alkotja a Pénzt? A nemzeti pénznemek jellemzői és hatásai Ki alkotja a pénzt? A közhiedelemmel ellentétben nem az állam, vagy a kormányzat bocsátja ki a pénzt a jelenlegi rendszerben. Valójában, ha az adókból szerzett bevétel kevesebb, mint a kiadás, akkor az állam kénytelen kölcsön kérni kötvényeken, vagy a bankrendszeren keresztül a közösségtől. A pénzt a bankrendszer alkotja. Egy ország bankrendszere magába foglalja a kereskedelmi bankokat és a központi bankot is, amely felügyeli a többi, joghatósága alá tartozó bankot. Az USA esetében a központi bank (jegybank) a Federal Reserve Bank (FED) /Magyarországon az MNB – Magyar Nemzeti Bank/. Lényegében minden egyes alkalommal, amikor egy hitel jóváhagyásra kerül – történjen az a magán-, vagy a közszféra felé – új pénz keletkezik. Ezért is hívják beválthatatlan papírpénznek, mert a semmiből keletkezik. Miután csak kis részét nyújtják banki letétből (banki tartalékráta, tipikusan kevesebb 10%-nál) a mérleg másik felét (több mint 90 %) a résztartalék rendszer állítja elő. Ez azt jelenti, hogy a hitel csak kis része származik a bank tartalékaiból. Mik a modern nemzeti pénznemek fő jellemzői? •

Földrajzilag országhoz, vagy államhoz kötöttek

Egy központi hatóság választja meg és kijelenti, hogy ez az egyetlen csereértékkel rendelkező eszköz, amellyel

52


adót lehet fizetni (az egyetlen érvényes, „legális tender” a privát és közadósság megfizetésére) •

„elrendelt (fiat) valuták” (a latin fiat – legyen szóból), a banki adósság hozza létre őket, „az adósságpénz abból nyeri értékét, hogy hasznosságához képest relatíve szűkösen áll rendelkezésre” (Jackson & McConnell Economics. Sydney: McGraw-Hill, 1988.)

és kamatozik, miszerint:

strukturális versenyt hoz létre a résztvevők közt („A tizenegyedik kör” című írásban erről részletesen olvashat)

bátorítja a rövid távú tervezést pénzáramláson (cash-flow) keresztül

a

diszkontált

A nemzeti valuták hatásai: •

elősegítik a nemzeti öntudatot azzal, hogy az ország állampolgárai közti gazdasági kölcsönhatásokat támogatják, nem a külföldi kereskedelmi kapcsolatot

bátorítják a versenyt és lehetővé teszik a jóléti koncentrációt (ami kulcsfontosságú katalizátor volt az ipari forradalom során)

bizonyítottan elég rugalmasak ahhoz, hogy minden ország befogadja, politikai környezettől függetlenül (beleértve a kommunista berendezkedést is)

vonzzák a bonyolult szolgáltatásokat

pénzügyi

53

intézményeket

és


legális (tender), fedezetet nyújt minden köz- és privát adósságra

Forrás: http://www.lietaer.com/other-languages/hungarian/ external link(s): 1. http://www.lietaer.com/other-languages/hungarian/

54


Fejlesztés update nov. végén Dear community administrator, On Tuesday the 10th of December we will be upgrading the Cyclos 4 communities to the latest version. This will involve a period of downtime of approximately 2 hours during which the communities services will not be available. Maintenance start: Tuesday 12:00 GMT 10th of December 2013 Maintenance end: Tuesday 14:00 GMT 10th of December 2013 The Cyclos version 4.0.3 has various fixes, improvements and new features. Below follows a short overview of the new features and improvements. Geolocation A new ‘Map’ option in the search result list for the ‘Search Users’ and ‘Search advertisements’ will show a (Google) Map with the results on the Map. Addresses that are set as ‘hidden’ by the user won’t show up in the Map. Both User and Advertisement search have now a ‘distance’ filter option. With this filter you can select a distance range calculated from your address(es). This distance filter allows users to find advertisements, businesses or other users near their location. SMS banking •

Choose your own SMS gateway provider.

SMS notifications (new channel option next to e-mail and internal notifications).

55


SMS Banking operations: Payment, Account information, Payment details, payment confirmations (custom SMS operations supported).

Enable SMS banking per registered Cyclos phone (verification code sent by SMS).

Info texts. When a user sends an SMS with a keyword Cyclos will return a text message configured for the keyword that was sent. For example, an SMS with the word ‘promotion’ will return a promotional text.

Improved payment authorizations It is now easier to require authorization (by admin or broker) for specific payments. The end user has now one quick overview with all authorizations and related payments. Multiple domains per community It is now possible to configure multiple domains within a community (per group or groupset). A domain is defined in a the configuration page. This means that for each domain can have their own pages, layout, business rules, accounts etc. * Domains can only be changed or added by a Cyclos support administrator. Improved content management All content items (Menus, Banners, Pages) can be accessed and modified from a single comprehensible page. Improved security It is possible to restrict user access by IP address per access channel (e.g. Web, SMS) in the configuration. This means for example that you can permit only admin or web service access via specific (fixed) IP addresses. 56


Improved administration manual The administration manual has been updated with a complete description of the functional structure and all Cyclos modules/features. The user and administration manual can be edited as a content item. Improved user management •

Administrators can now view all connected users.

Administrators can disconnect, disable/enable, block/unblock and remove users directly from the profile.

It is possible to set a default status for a group. This makes it for example possible to put users that registered themselves in a disabled status (admin can activate the user after verification of user information).

Mobile app (coming soon) •

Android and iOS.

Modern look and feel, fully resizable (works well on small phones as tablets).

Customizable logo, entry page, icons, colors.

Add menu items and content pages in App.

As all customizations can be done directly in Cyclos, it is not necessary to customize code and deploy apps at the app stores.

The mobile app can connect to a single network/community, or a sub network/community (which

57


can have their own URL path or domain). This way you can provide a different •

mobile layout and content pages, and (optionally) different operations and conditions for specific user groups.

The mobile app will work ‘out of the box’ for all Cyclos 4 communities. Users can just download the app and start to trade via Mobile app with the same user/password.

A complete feature list of Cyclos4 can be found here . All new functions are thoroughly tested, in case you encounter any issue, you can report them at our forum . For more information about Cyclos and the Social Trade Organisation, please visit: www.cyclos.org www.socialtrade.org external link(s): 1. http://www.cyclos.org/cyclos4communitiessupport 2. http://www.cyclos.org/images/stories/release-cyclos4/Feature_list.pdf 3. http://www.cyclos.org/forum/viewforum.php?f=9 4. http://www.cyclos.org/ 5. http://www.socialtrade.org/

58


Bernard Lietaer - A kamat alapú pénznemek hatásai és a kiegészítő pénznemek Mi a kamat alapú pénznemek három fő hatása? A 16.-ik századig a nyugati civilizációk tiltották a kamat felszámolásának gyakorlatát, mind morális, mind jogi téren. Akárhogy is nézzük, a mai modern pénzrendszerben a pénz a bankok által keletkezik a kamattal illetett hitel kibocsátásával. A teljes összképet hitelről, ami pénzünket teremti, ritkán értik meg, miközben a társadalomra gyakorolt hatása átfogó és erőteljes. A kamatból (mint pénzrendszerünk beépített tulajdonságáról) három konzekvencia szűrhető le (1) bátorítja a szisztematikus versenyt a rendszer résztvevői között; (2) folyamatosan táplálja a végtelen gazdasági növekedés igényét; és (3) koncentrálja a jólétet azzal, hogy szállítja, irányítja a pénzt a nagytöbbségtől egy csekély kisebbség felé. •

Bátorítja a versenyt – Amikor egy bank pénzt hoz létre, tegyük fel, biztosít számodra egy 100,000 dollár nagyságú jelzáloghitelt, akkor csak a tőkét hozza létre, mikor jóváírja a számládon. Ezután a következő nagyjából 20 évben körülbelül 200,000 dollárt vár vissza. A bank nem hoz létre kamatot; tőled várja el, hogy megkeresd a második 100,000 dollárt másokkal való interakcióid során. Tehát hogyan lesz kifizetve a hitel, aminek kamatát soha sem hozták létre? Lényegében ahhoz, hogy a hitel kamatát visszafizesd, mások tőkéjét kell felhasználnod. Más szavakkal: a kamat összegének elő nem állítása az eszköz arra, hogy generálja a szűkösséget, amit a banki adósság alapú pénzrendszer a működéséhez igényel. Kényszeríti az 59


embereket arra, hogy olyan pénzért versengjenek, amit soha sem állítottak elő, és csőddel bünteti őket, ha nem járnak sikerrel. A 11. kör története című írás illusztrálja, ahogy a kamat beleivódik a pénzrendszerbe és stimulálja a versenyt annak résztvevői között. •

Igényli a végtelen növekedést – „A 11.kör” fő egyszerűsítő feltevése a történet, miszerint egyik évről a másikra minden ugyanolyan marad. A valóságban nem a zéró növekedés világában élünk a populáció, termelés és pénzellátás terén sem. A valós folyamat szerint mindhárom növekedést mutat. Az agrár társadalmakban az aratás első terményeit feláldozták az isteneknek. Most e helyett mi munkánk első gyümölcsét a pénzügyi rendszernek adjuk. A valós életben a populáció, termelés és pénzellátás évről évre más mértékben növekednek, ez sokkal nehezebbé teszi, hogy felismerjük mi is történik. A pénzrendszer taposómalomként működik, megköveteli a folyamatos gazdasági növekedést, akkor is, ha a valós átlagos életszínvonal stagnál, nem változik. Röviden: a kamatráta meghatározza az átlagos gazdasági növekedés mértékét, ami ahhoz szükséges, hogy gyakorlatilag minden egy helyben maradjon. Ez a feltételezett igény az örökös növekedésre a modern társadalmunk másik tényállása. A pénzügyi rendszert akkor alkották, amikor még senki sem ismerte fel a határtalan és kötelező növekedés ökológiai, vagy más ellentmondásait.

A jóléti koncentráció – A kamat harmadik szisztematikus hatása a jólét folyamatos áramlása az óriási többségtől a csekély kisebbséghez. A leggazdagabbak folyamatos bérleti díjat kapnak azoktól, akiknek kölcsön kell kérniük, 60


hogy hozzájussanak a pénzhez, mint csereeszközhöz. A kamat definíciója: egy folyamat, amely átáramoltatja a pénz azoktól, akiknek nincs elegendő (ezáltal kölcsönt kell felvenniük), azokhoz, akiknek több van a kelleténél (ezáltal képesek kölcsönt nyújtani). Konklúzió: A kamat három fő hatása (verseny, végtelen növekedés igénye, hajthatatlan jóléti koncentráció) a három rejtett motor, melyek bele- és keresztülhajtottak minket az ipari forradalmon. Ez egyben a legjobb és a legrosszabb dolog, amit a modern kor megvalósított. Mindez közvetlenül, vagy közvetetten a kamat három rejtett hatásának – az uralkodó monetáris rendszerünk látszólag jóindulatú jellemvonásainak – az eredménye. Mik azok a kiegészítő pénznemek? A kiegészítő pénznemek olyan egyességek egy közösségen belül, melyek arra szolgálnak, hogy a nemzeti valután kívül más fizetési eszközt is elfogadjanak. Másképp közösségi pénznemeknek, helyi pénznek, vagy „közös tendernek” hívják őket. Nem mindegyik közös tender pénznem helyi kötődésű, valamint a közösség építésen kívül egyéb céljai is lehetnek. Mivel arra tervezték őket, hogy párhuzamosan működjenek a nemzeti pénzzel – nem pedig arra, hogy lecseréljék azt –, a továbbiakban „kiegészítő” szót használjuk leírásukra. Új pénzeket, új pénzügyi innovációkat világszerte egyre növekvő számú közösségben fejlesztenek ki és használnak. Ezek megcélozzák a több, különböző társadalmi és gazdasági kihívást, pl. idősekről gondoskodás Japánban, vagy a városi megújulás Curutiba és Palmeiras térségében Brazíliában és az új munkahelyek teremtése, valamint az életszínvonal emelése más közösségekben, mind anélkül, hogy többletköltséget, adósságot verne az iparra vagy az államra. A közösségi pénz 61


innovációk lehetősége és alkalmazhatósága az ipari korról információ korába történő váltás része. A legtöbbjük nem jelenhetett volna meg az olcsó számítógépes, számítási teljesítmény nélkül. Ez a magyarázata annak a lenyűgöző növekedésnek is a valutarendszerek körében, ami az elmúlt két évtizedben ment végbe. Számuk maroknyiról több ezerre növekedett. Kézzel fogható bizonyíték a gyakorlati kísérletekről: sokféle közösség demonstrálja, hogy a kiegészítő pénz jelentős pozitív hatással bír a társadalomra, amely használja. Ezek az újfajta pénzek kritikus társadalmi problémákat céloznak meg, amelyek megoldására a hagyományos pénz bizonyítottan alkalmatlan, így pl. a társadalmi erózió, ökológiai hanyatlás, idősgondozás és további gondok. Forrás: http://www.lietaer.com/other-languages/hungarian/ external link(s): 1. http://www.lietaer.com/other-languages/hungarian/

62


Community-Currency.info weboldal indul

Hamarosan indul a Community-Currency.info weboldal egy "nemzetközi" együttműködésben, mely a ComplementaryCurrency.org oldallal együttműködésben fog működni. Segítőket várnak a többnyelvűség kiteljesítésében (ez egyébként mind a két webhelyre érvényes); cikk: http://comm unitycurrenciesinaction.eu/community-currency-info-our-onli ne-encylopedia-preparing-for-beta-launch/ external link(s): 1. http://community-currency.info/ 2. http://complementarycurrency.org/ 3. http://communitycurrenciesinaction.eu/community-currency-info-ouronline-encylopedia-preparing-for-beta-launch/

63


PSZÁF Tanulmány - A Pénzhelyettesítőkről és Helyi Pénzről PSZÁF Tanulmány A Pénzhelyettesítőkről (tanulmány) Készítette: Kun János A tanulmány a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletén folytatott elemző és kutatómunka eredménye. A tanulmány a szerző véleményét tükrözi, így nem feltétlenül esik egybe a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete hivatalos álláspontjával. 2006. november A pénzhelyettesítők használatának lehetnek kockázatai, nem megfelelő működésük a pénzügyi rendszerrel szembeni bizalmat csökkentheti, ezért indokolt, hogy e pénzügyi termékek szerepével, fejlődésével, kockázataival, kockázataik kezelésével a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete is foglalkozzon. A tanulmány fő megállapítása, hogy a pénzhelyettesítők társadalmi –gazdasági igényt elégítenek ki, beilleszkednek a pénzügyi rendszerbe. Egyes pénzhelyettesítőre vonatkozó szabályok kialakítása, a szabályok betartásának felügyelete indokolt és szükséges, léteznek azonban olyan pénzhelyettesítők, melyek működésével a központi felügyelet nem összeegyeztethető. A tanulmány a következőképpen tagozódik. A pénzhelyettesítők csoportosítása után a pénzhelyettesítők kockázatairól, s kockázataik lehetséges kezeléséről ejtünk szót, majd bemutatunk néhány technikai és közgazdasági pénzhelyettesítőt, s foglalkozunk a pénzhelyettesítők 64


lehetséges fejlődésével is. Mind a technikai, mind a közgazdasági pénzhelyettesítők tárgyalása során kitérünk arra is, kinek az érdeke, illetve milyen érdekeket sérthet a pénzhelyettesítők használata. 1. A pénzhelyettesítők csoportosítása A pénz funkcióinak felsorolása közgazdaságtan vizsgák mentőkérdése. A funkciók: forgalmi eszköz, fizetési eszköz, felhalmozási eszköz, általános értékmérő jól ismertek. E funkciókat a pénz technikai funkcióinak nevezhetjük. (Egyébként e funkciók felsorolása a pénz definíciója is. Pénzről akkor beszélhetünk, ha valamennyi funkciót ellátja.) Van azonban a funkcióknak egy másik csoportja is, amit a közgazdaságtan tankönyvek más helyen tárgyalnak: a pénz gazdasági szabályozó funkciókat is betölt. E funkciókat közgazdasági funkcióknak nevezhetjük. E gondolatmenet alapján a pénzhelyettesítőket két csoportba sorolhatjuk: a technikai pénzhelyettesítők és a közgazdasági pénzhelyettesítők csoportjába. A technikai pénzhelyettesítők a pénz hagyományos forgalmi eszköz funkcióját kívánják javítani, a többi technikai funkció ellátására nem vállalkoznak. A pénzhelyettesítőnek megfelelő számlapénz- vagy bankjegymennyiség valahol letétben van. Hitelt technikai pénzhelyettesítőben nem nyújtanak, egyedüli kivétel a hitelkártya. Miután az áru vagy szolgáltatás vásárlója fizetett, az eladó minden tranzakció után a pénzhelyettesítőt készpénzre (általában bankszámlapénzre) váltja. Egyes fajtájuknál arra is lehetőség van, hogy a pénzhelyettesítő birtokosa a pénzhelyettesítőt visszaváltsa készpénzre. A technikai pénzhelyettesítők közgazdaságilag tehát

65


semlegesek. A tanulmányban az alábbi pénzhelyettesítőkről ejtünk szót: •

Bankkártya

Széles körben használható elektronikus pénztárca

Szűkebb körben használható elektronikus pénztárca

Mobiltelefonnal történő fizetés

Saját hálózatban fizetésre használható plasztikkártyák

Parkolás fizetés mobillal

Pontgyűjtő kártyák

Étkezési utalvány

Üdülési csekk

Egészségkártyák

Bemutatjuk továbbá a mobil bankolás t, amely nem pénzhelyettesítő, de annak látszik. A közgazdasági pénzhelyettesítők a pénz gazdasági szabályozó funkcióját kívánják javítani: serkenteni kívánják a gazdasági aktivitást egy-egy térségben, vagy vállalkozói körben. Egyes fajtái hitelteremtéssel jönnek létre, mások növelik a pénz forgási sebességét. Nagyobb mennyiségben történő elterjedésük növelheti az inflációt, s jegybanki tiltást is maga után vonhat. Jelenleg ez a veszély nem fenyeget, mivel szerepük marginális, s mivel használatuk a hagyományos pénzzel párhuzamos, miközben az értékmérő funkciót a hagyományos pénz látja el. A tanulmányban néhány, az 1929-33-as gazdasági válság 66


során keletkezett, azóta megszűnt pénzhelyettesítő bemutatása után ismertetjük egy svájci bank pénzhelyettesítőjét, amely több mint hetven éve működik. Ezután néhány, a nyolcvanas években létrejött, ma is működő pénzhelyettesítőt mutatunk be, majd hat magyarországi próbálkozást. Végül felhívjuk a figyelmet egy további, a közeljövőben esetleg megvalósuló pénzhelyettesítőre. Pénzteremtésre a pénzhelyettesítők általában nem alkalmasak. Nem teremtik a pénzt, csak helyettesítik. Jelentős kivétel a hitelkártya: ha a hitelkártyával vásárolunk, hitelkeretünk terhére pénzt teremtünk. A közgazdasági pénzhelyettesítők egyes fajtái hitelteremtéssel jönnek létre, tehát a pénzteremtéshez hasonlóan kívánják növelni a gazdasági aktivitást. Pénzügyi közvetítési funkciót (megtakarítások közvetítését a hitelt felvevők felé) közvetlenül szintén csak a hitelkártya lát el. A technikai pénzhelyettesítők általában úgy jönnek létre, hogy a pénzhelyettesítőnek megfelelő pénzösszeget a pénzhelyettesítő kibocsátója a kibocsátáskor megkapja. Amíg a pénzhelyettesítő forgalomban van, a kibocsátó az összeget befektetheti, a pénz így bekerül a pénzügyi közvetítő rendszerbe. Tehát az egyéb technikai pénzhelyettesítők közvetve ellátnak pénzügyi közvetítési funkciót. A technikai pénzhelyettesítők - a hitelkártya kivételével – betétjellegű gazdasági tartalmat valósítanak meg, míg a közgazdasági pénzhelyettesítők hiteljellegűt. 2. A pénzhelyettesítők kockázatai, a kockázatok kezelése Ha valaki technikai pénzhelyettesítőt vásárol, pénzt helyez el annál az intézménynél, amely a pénzhelyettesítőt kibocsátja. (Kivétel a hitelkártya.) A pénzzel azonban a pénzhelyettesítő 67


kibocsátója nem rendelkezhet úgy, mint sajátjával, azt át kell adnia annak, aki a pénzhelyettesítőt készpénzre kívánja váltani. E pénzhelyettesítők kockázatát az határozza meg, hogy mennyire biztonságos helyen van a pénzhelyettesítőnek megfelelő számlapénz, mennyire valószínű, hogy a pénzhelyettesítő birtokosa hozzájut a pénzhelyettesítőnek megfelelő bankszámlapénzhez. (A technikai biztonsággal, tehát hogy mennyire biztonságos maga a tranzakció, a tanulmány nem foglalkozik.) Amennyiben a felügyelet indokolt, a pénzhelyettesítőt kibocsátó intézményt kell felügyelni, illetve szabályozni, s ennek keretében azt, hogy a pénzt mennyire biztonságos, mennyire likvid eszközben tarthatja, illetve hogy a pénz milyen hányadát kell biztonságos és likvid eszközben tartania. Ha a pénz fölött bank vagy takarékszövetkezet rendelkezik, a kockázat nem magasabb, mint bármely bankműveleté, külön szabályozást nem igényel. Ha nem, azt kell vizsgálnunk, hogy a pénzhelyettesítő milyen áruk, szolgáltatások vásárlására alkalmas. Ha egyetlen cég áruinak, szolgáltatásainak vásárlására, a pénzhelyettesítő voltaképpen az előleg levásárlásának módja. Miként az előleget elfogadó cégekkel szemben általában nem állítunk prudenciális követelményeket, akkor sem indokolt ilyen követelmények állítása, ha az előleg levásárlása egy pénzhelyettesítővel történik. Széles ügyfélkör esetén azonban megfontolandó a prudenciális szabályozás. Ha több cég áruja, szolgáltatása is megvásárolható a pénzhelyettesítővel, inkább felmerülhet prudenciális követelmények előírása. Ha az elektronikus pénz kibocsátójának fő tevékenysége a kibocsátás, a követelmények előírása egyértelműen szükséges. Erről az 68


elektronikus pénzt kibocsátó szakosított hitelintézetekről szóló 2004. évi XXXV. törvény rendelkezik. Ha a kibocsátás döntően a kibocsátó saját árujának, szolgáltatásának értékesítése érdekében történik, s az egyéb cégek által történő elfogadás csak mintegy melléktermék, a szabályozásra a fizetési szolgáltatásokról szóló EU direktíva adaptálása keretében nyílik lehetőség. (Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on payment services in the internal market and amending Directives 97/7/EC, 2000/12/EC and 2002/65/EC -, Presidency compromise proposal Brussels, August 28. 2006.) Megfontolandó az is, hogy az elektronikus pénzt kibocsátó vállalkozás jellege szerint tegyünk-e különbséget abban, hogy vonatkozzon-e rá szabályozás. Például érdemes-e felügyeléssel foglalkozni olyan cég esetén, amelynek alaptőkéje több nagyságrenddel meghaladja a nem előlegként funkcionáló kint lévő elektronikus pénz mennyiségét. A felügyelés szükségességének meghatározásánál az is szempont lehet, hogy mely pénzhelyettesítők esetén jelentkezik társadalmi elvárás a PSZÁF által történő felügyeletre. A fentiek alapján egyértelműen szükséges a bankkártya, s a Magyarországon még nem működő, szélesebb körben elfogadott elektronikus pénztárcát kibocsátó vállalkozások prudenciális szabályozása. Megfontolandó a szűkebb körben használatos elektronikus pénztárcát, a mobiltelefonnal történő fizetést, a saját hálózatban fizetésre használható plasztikkártyákat és az étkezési utalványokat kibocsátók szabályozása. A lehetséges álláspontok: • A kibocsátókat fizetési intézményeknek nyilvánítjuk, s 69


prudenciális szabályokat írunk elő. • Meghatározásra kerül, hogy a pénzhelyettesítő elfogadásáról szóló szerződést csak olyan határidővel mondható fel, hogy az elektronikus pénz birtokosa fel tudjon készülni a változásra. (A szabályozás fogyasztóvédelmi jellegű, nem a Felügyelet alkotná.) • Meghatározzuk, hogy a pénzhelyettesítő kibocsátója a pénzhelyettesítőnek megfelelő készpénzt egy speciális bankszámlán tarthatja, s a számláról csak meghatározott célú kifizetések lehetségesek. A számla forgalmát a számlát vezető hitelintézet ellenőrizné. (Van példa arra, hogy a hitelintézetek ügyfelükkel szemben ellenőrzési funkciót látnak el. Ilyen példa a pénzmosás megelőzésével kapcsolatos hitelintézeti tevékenység, s a letétkezelés.) • Semmilyen szabályozást nem írunk elő. Nem szükséges a pontgyűjtő kártyákat, az üdülési utalványokat, s a jelenleg működő egészségkártyákat kibocsátók szabályozása. Elképzelhető azonban olyan egészségkártya, amelynél szabályozás szükséges. A közgazdasági pénzhelyettesítők kockázata, hogy az elfogadói kör szétesik, s a pénzhelyettesítőt nem lehet árura, illetve szolgáltatása cserélni. Prudenciális követelmények előírása azonban nem szükséges, mivel e pénzhelyettesítők általában önszerveződéssel jönnek létre, s a tagok szolidaritásán alapulnak. Kivétel a melléklet 3. pontjában bemutatott, egy svájci bank által működtetett pénzhelyettesítő, amelyet hatvanezren használnak, valamint az, a még nem kihasznált lehetőség, hogy egy önkormányzat jövőbeni bevételei terhére bocsát ki pénzhelyettesítőt. Erről ugyancsak a melléklet 3. pontjábn számolunk be. 3. Technikai pénzhelyettesítők 70


A technikai pénzhelyettesítők bárki számára hozzáférhetők, aki a használathoz szükséges eszközzel rendelkezik. 3.1. Érdek és ellenérdek A technikai pénzhelyettesítők kibocsátó, a birtokos és az elfogadó számára egyaránt haszonnal járnak. • A birtokos számára haszon, hogy a fizetést egyszerűbben, gyorsabban, vagy kevesebb kockázattal tudja lebonyolítani, mintha készpénzzel fizetne. A pénzhelyettesítő használatával visszatérítéshez, jutalomponthoz is juthat. • Az elfogadó számára előnyös lehet, hogy mentesül a készpénzkezelés költségétől és kockázatától, (bár ezt ellensúlyozhatja, hogy a pénzhelyettesítő használatának is van költsége és kockázata,) illetve, hogy a fizetési lehetőségek diverzifikálásával vásárlói körét bővítheti. • A kibocsátó számára haszon az elfogadótól, illetve esetenként a birtokostól beszedett díj, jutalék, illetve, hogy a kibocsátás révén alacsony kamatozású, vagy kamatmentes hitelhez jut. • A pénzhelyettesítő használata csökkenti a készpénzhasználatot, tehát csökkenti a készpénzkibocsátás jegybanki nyereségét, a seigniorage-t. A jegybanki nyereség a költségvetésbe kerül, tehát a pénzhelyettesítők használata a költségvetés bevételeit csökkenti. (Amennyi kamatmentes hitelhez jut a pénzhelyettesítő kibocsátója, annyival csökken a jegybank kamatmentes hitele.) Ennek ellenére, nem tapasztalható, hogy a pénzhelyettesítők használata elé akár a jegybankok, akár a költségvetés akadályokat gördítene. Ennek valószínűleg az az oka, hogy a birokos és az elfogadó számára jelentkező előnyt olyan társadalmi haszonnak tartják, ami nagyobb, mint a seigniorage-veszteség. 71


3.2. A technikai pénzhelyettesítők fajtái 3.2.1. Bankkártya (plasztikkártya) Ez a leggyakrabban használt pénzhelyettesítő. Hitel- és betéti kártya formájában létezik. A bankkártyák használata, szabályozása – a kártyák elterjedtsége miatt – nem igényel bővebb kifejtést. Említendő azonban az a magyar gyakorlatban még nem előfordult lehetőség, hogy nem hitelintézet bocsát ki bankkártyát. Mivel a bankkártyák használata elterjedt, s nem várható el, hogy a bankkártyák kockázati szintje között a lakosság különbséget tegyen, - ha a kártyakibocsátásra nem-hitelintézeteknek lehetőségük lesz az esetleges nem hitelintézeti bankkártya-kibocsátók számára prudenciális követelményeket kell megállapítani, s tevékenységüket felügyelni kell. Erre a Fizetési intézmény irányelv-tervezet elfogadása után, az adaptálás során lehetőség lesz. Megfontolandó, hogy az OBA a fizetési intézményeknél elhelyezett számlaegyenlegeket is védje. 3.2.2. Széles körben használható elektronikus pénztárca Magyarországon még nem működik. Megjelenésében hasonlít a bankkártyára, az információt egy, a kártyán elhelyezett chip tárolja. Kisebb összegű fizetésekre használják. Lehetőség van arra, hogy a bankkártya elektronikus pénztárca funkciót is ellásson, az ilyen kártyákon két információhordozó van elhelyezve, a bankkártyáé és az elektronikus pénztárcáé. A rendelkezésre álló összeget az elektronikus pénztárca tárolja, a fizetéskor tehát nem jön létre kapcsolat az elfogadóhely és a kártyabirtokos bankszámlája között. Ez a fizetés költségét és idejét csökkenti. Míg a bankkártyával történt fizetést utólag rekonstruálni lehet, az elektronikus pénztárca személytelen. Elektronikus pénztárcával való fizetéskor ezért nincs lehetőség utólagos reklamációra, ami az elfogadó számára 72


további előny a bankkártyával történő fizetéshez képest. A fizetéskor az összeg átkerül a kártyáról az elfogadó gépére, s nap végén az elfogadó az elektronikus jeleket bankjánál beváltja, s bankszámlájára helyezi. Bankkártyával való fizetéskor ezzel szemben a reklamáció lehetősége miatt az elfogadó számára az összeget csak néhány nap késéssel írják jóvá. A rendszer üzemeltetését a bank számára az teszi kifizetődővé, hogy az elfogadó jutalékot fizet. (A jutalék kevesebb, mint bankkártya-elfogadás esetén. Mivel a készpénz-kezelésnek is vannak költségei, az elektronikus pénz elfogadása a készpénz elfogadásánál kevesebb költséggel járhat az elfogadó számára.) Az elektronikus pénztárcát általában ATM-ekben, a kártyabirtokos folyószámlájáról történő utalással töltik fel, de lehetőség van készpénzt elfogadó automatánál, vagy bankfiókban történő feltöltésre is. Míg a folyószámla-egyenleg után a bank általában fizet egy minimális kamatot, az elektronikus pénztárca számla egyenlege után nem, hiszen – lévén a pénz személytelen – nincs kinek kamatot fizetni. Ha az elektronikus pénzt a kártyabirtokos bankja bocsátja ki, a bank mérlegében a kibocsátott összeg átkerül a kártyabirtokos folyószámlájáról az elektronikus pénztárca számlára. Ha nem a kártyabirtokos bankja bocsátja ki az elektronikus pénzt, annak a banknak az ügynökeként tevékenykedik, amely az elektronikus pénzt kibocsátja. (A gyakorlatban az elektronikus pénz ebben az esetben a kártyabirtokos bankja hozza létre, a kibocsátó bank megbízásából) A kártyabirtokos folyószámlájáról lekerülő összeget átutalja a kibocsátó bank számlájára, s a kibocsátó bank forrásai között megnő az elektronikus pénztárca számla 73


állománya. Egyik eset sem igényel külön prudenciális szabályozást, hiszen az elektronikus pénztárca számla ugyanúgy banki forrás, mint bármely más folyószámla, legfeljebb több rajta a mozgás. Bár elképzelhető, hogy egy országban több bank által kibocsátott elektronikus pénz is forgalomban van, s elképzelhető olyan elfogadóhelyek kialakítása, amelyek több bank által kibocsátott elektronikus pénzt is tárolni tudnak, valószínű, hogy egy országban egy-két elektronikus pénz kerül bevezetésre. Ekkor vagy abban állapodnak meg a bankok, hogy mely bank bocsásson ki elektronikus pénzt, vagy közösen létrehoznak, illetve elfogadnak egy önálló intézményt az elektronikus pénz kibocsátására. Ha ez az intézmény nem bank, Magyarországon az elektronikus pénzt kibocsátó szakosított hitelintézetről szóló törvény prudenciális szabályait kell alkalmazni. A törvény – összhangban a vonatkozó 2000/46 EK irányelvvel – megtiltja, hogy a szakosított hitelintézet hitelt nyújtson, s meghatározza azokat az eszközöket, amelyekben az ügyfélvagyon tartható. Az előírt alaptőke-követelmény (legalább 300 millió Ft, de a kintlévő elektronikus pénzállomány legalább 2%-a) túlságosan szigorúnak tűnik, de mivel ez az irányelvben is szerepel, megváltoztatására nincs lehetőség. Elképzelhető, hogy egy ország nemzeti bankja bocsátja ki az elektronikus pénzt, vagy az euró-övezet nemzeti bankjai közösen, ezzel a megoldással azonban nem élnek. 3.2.3. Szűkebb körben használható elektronikus pénztárca Működésére már Magyarországon is van példa. Egyes egyetemeken a diákigazolványokon lévő chipkártyákat használják erre a célra. A kártyával az egyetemen belül, 74


illetve az egyetemmel szerződött boltokban lehet fizetni. A kártyával lehet például a hallgatók számára hozzáférhető fénymásoló gépeket működtetni, a fénymásolás díját a gép a kártyáról levonja. A kártyát az egyetem gazdasági osztálya, vagy kijelölt bankautomaták töltik fel. A pénztárcának több virtuális zsebe van: a jegyzettámogatást például egy olyan zsebbe töltik, amelyből az egyetemmel szerződést kötött boltokban csak jegyzeteket lehet vásárolni. Egy másik zsebbe az utazási költségtérítés tölthető, amely csak az egyetemmel szerződött közlekedési vállalatok számára hozzáférhető. (Ld.: www.diakigazolvany.hu). Ilyen feltöltésekkor a pénz addig az egyetem számláján marad, amíg az egyetemmel szerződést kötött elfogadóhely az elektronikus pénzt be nem váltja. Ha a pénztárcát a diák a saját bankszámlájáról tölti fel, az elektronikus pénz az általános zsebbe kerül, ahonnan például üdítőital vásárolható. Ekkor a pénz addig a banknál marad, ameddig az üdítőital forgalmazó az elektronikus pénzt a banknál be nem váltja. Elektronikus pénztárca működik egyes strandokon is. A vendég a jegy vásárlásakor egy vízhatlan karkötőt kap, amelyre a strand területén elkölteni kívánt összeget feltöltik. A strand területén lévő boltok a vásárláskor elköltött összeget a karkötőről levonják, s a nap végén a strand pénztárától a pénzt megkapják. A fel nem használt összeget a vendég távozáskor visszakapja. A rendszerek kockázatosak az elektronikus pénz birtokosa és az elfogadó számára is. Az elektronikus pénzt elfogadó ugyanis nyitva szállít az elektronikus pénz birtokosának, az elektronikus pénz átadása a szállítás elismerését jelenti, s az elfogadó az ellenértéket az elektronikus pénz kibocsátójától, például az egyetemtől, később kapja meg. A szállító a szerződés 75


megkötésekor kockázatot vállal, de ez a kockázat nem különbözik a gazdasági tevékenység általános kockázataitól (például attól, hogy egy kőműves munkát végez az egyetemen, s az egyetem nem fizeti ki a számlát). Előfordulhat, hogy a kártya birtokosa nem tudja elektronikus pénzét beváltani, mert a partner felmondja a szerződést, például azért, mert a kibocsátó egy korábbi számlát nem fizetett ki. A kockázat mérséklése érdekében e kibocsátókat is fizetési intézményeknek minősíthetjük, s a vonatkozó EU irányelv elfogadása, illetve a magyar szabályozásba történő adaptálása után megállapítandó prudenciális követelmények e kibocsátókra is vonatkoznának. Úgy is gondolkodhatunk azonban, hogy szabályozás nem szükséges, mivel a szereplők ismerik egymást, ezért a kockázatokat a szerződések megkötése előtt fel tudják mérni. 3.2.4. Mobiltelefonnal történő fizetés A mobiltársaságok által az utóbbi időben kifejlesztett megoldás. Jelenleg többek között mozijegyek, csengőhangok, mobiltelefon-logók, autópálya-matricák, szerencsejátékok, szavazások, apróhirdetés-elhelyezések vásárolhatók mobillal. A T-Mobile-nak és a Pannonak jelenleg 56 szerződött partnere van, akiknek áruját, szolgáltatását mobillal lehet megvásárolni, s tőlük 18 féle áru és szolgáltatás vásárolható. (E-money szimpózium 2006. október 4. Bodon Ildikó (T-Mobile) és Szentics László (Pannon) előadása). A szerződések szerint a mobiltelefon birtokosa az áruhoz, illetve szolgáltatáshoz azonnal hozzájut, a telefontársaság az ellenértéket a hónap végén fizeti ki. Az áruhoz, szolgáltatáshoz való hozzájutás vagy egy emelt díjas SMS-sel történik, vagy több SMS küldésével illetve fogadásával (autópálya-matrica). Az áruk vásárlása előfizetéses és kártyás 76


mobillal is lehetséges. A T-Mobile-nál külön egyenleg feltöltése szükséges a mobil vásárláshoz, míg a Pannon (bizonyos típusú feltöltések esetén) biztosítani tudja, hogy a mobiltelefonálásra is felhasználható egyenleg vásárlásra is felhasználható legyen. A T-Mobile is tervezi ennek a – vásárlók számára előnyösebb – módszernek a bevezetését, ehhez azonban technikai fejlesztésekre van szüksége. Ezért jelenleg a T-Mobile kártyás telefonjait jóval kevesebben használják vásárlásra, mint a Pannonéit. Előfizetés esetén a mobiltelefon birtokosának nincs kockázata: a mobiltársaság hitelezi az áru- vagy szolgáltatásvásárlást. Van kockázata a telefontársaságnak: előfordulhat, hogy valaki vásárol, majd nem egyenlíti ki mobilszámláját. (Ez ellen a mobiltársaság úgy védekezhet, hogy rosszabb bonitású ügyfeleit kizárja a vásárlásból. Ilyen védekezést a társaságok jelenleg nem alkalmaznak.) Kártyás mobil esetén a telefon birtokosának van kockázata: előfordulhat, hogy azért töltötte fel a mobilját, mert valamilyen árut vagy szolgáltatást akart vásárolni, közben a mobiltársaság csődbe megy, vagy az eladó felmondja a szerződést a mobiltársasággal, s a vásárlást nem tudja megvalósítani. (Mivel a mobiltelefonokat döntően telefonálásra használják, nagyobb kockázat, hogy a feltöltött kártya a mobiltársaság csődje után telefonálásra sem használható, ez azonban, mivel nem pénzügyi, hanem kereskedelmi kockázat, kívül esik vizsgálatunkon.) Mindkét esetben ugyanaz a kockázata az áru vagy szolgáltatás eladójának: ha a mobiltársaság az áru eladása, illetve a szolgáltatás nyújtása és a fizetés közti időszakban csődbe megy, nem jut pénzéhez. A kockázatok értékeléséhez, illetve az ellenük való védekezés 77


meghatározásához látnunk kell: ha még elő is fordul az a valószínűtlen esemény, hogy egy mobiltársaság csődbe megy, ez minden bizonnyal nem úgy történik, hogy egyik percről a másikra elsötétülnek a társasághoz kapcsolt mobiltelefonok képernyői. Az ilyen nagy állóeszköz-állományt használó vállalatok a felszámolási eljárás alatt is működnek, miközben folynak a tárgyalások a cég átvételéről. Példa erre a Csalagút, amelyben zavartalanul száguldoztak a vonatok a La Manche csatorna alatt, miközben a részvényeket leértékelték, s más tulajdonosoknak adták el. Mivel e cégek legnagyobb kiadásai a bankhitel-törlesztés, illetve a kamatkiadások, valószínűleg először a bankokkal szemben lesz elmaradásuk, s egyéb kötelezettségeiket megpróbálják teljesíteni, hogy hírnevük, amely maga is piaci érték, a legkevésbé csorbuljon. E cégeket különben a hitelminősítők folyamatosan értékelik, tehát a pénzügyi helyzet romlása hosszabb időszak alatt érzékelhető. A fentiek miatt az áru vagy szolgáltatás eladójának kockázatát a kereskedelmi kockázatok körébe sorolhatjuk: miként általános, hogy egy áruház láncnak nyitva szállítanak a beszállítók, pénzükhöz csak jóval az áru eladása után jutnak hozzá, s az áruházlánc csődjének kockázatát viselik, ugyanúgy feltételezhetjük, hogy a mobiltársaságon keresztül értékesítők is kockázatuk tudatában szerződnek. A kártyás telefon tulajdonosának kockázatával azonban foglalkoznunk kell, mivel e milliós felhasználói rétegtől nem várható el, hogy a mobilcég kockázatával tisztában legyen. Fogyasztóvédelmi szempontból elégségesnek tűnik a mobilcég és az áru vagy szolgáltatás eladója között egy olyan szerződés kötésének előírása, melyben meg van határozva, hogy a szerződést milyen határidővel lehet felmondani. Ez a határidő ne legyen kevesebb, mint például egy hónap, még 78


akkor sem, ha a mobiltársaság a számla kiegyenlítésével késedelembe esik. Valószínűtlen ugyanis, hogy valaki több mint egy hónappal a vásárlás előtt feltölti a mobilját a vásárlás céljából. Egy ilyen kötelező szerződési feltétel előírása természetesen tovább növelné az eladó kockázatát, amely ellen a partner gazdasági helyzetének folyamatos figyelemmel kísérésével lehet védekezni. Az EU a mobillal történő fizetés szabályozását nem a fenti gondolatmenet alapján tervezi. ( Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on payment services in the internal market and amending Directives 97/7/EC, 2000/12/EC and 2002/65/EC -, Presidency compromise proposal Brussels, August 28. 2006. Article 10/a ) A mobilszolgáltatókat is a fizetési intézmények közé kívánják sorolni, és elő kívánják írni, hogy a kártyaegyenlegnek azt a részét, amelyet tapasztalatok szerint vásárlásra fordítanak, a mobiltársaságok meghatározott likvid eszközökben tartsák, s ez a rész egy esetleges csődeljáráskor ne legyen a csődvagyon része. 3.2.5. Saját hálózatban fizetésre használható plasztikkártyák Egyes üzemanyag-forgalmazó társaságok, vezetékes telefontársaságok, parkolótársaságok értékesítik. Gazdasági indoka lehet a fogyasztó kényelmének fokozása, a kedvezmény-nyújtás, vagy az értékesítés, számlázás egyszerűsítése. Az üzemanyag-forgalmazó társaságok kártyáin lévő összeg nemcsak üzemanyag-vásárlásra, hanem a töltőállomások shopjaiban kapható egyéb áruk vásárlására is felhasználható. Elképzelhető, hogy a vezetékes szolgáltatók telefonkártyái elektronikus pénztárcaként működjenek, tehát szélesebb körben kerüljenek elfogadásra. A plasztikkártyák 79


hitelkártyaként és betéti kártyaként is működhetnek. Hitelkártya esetén a vásárló utólag fizet, ebben az esetben a kártyakibocsátó tudatosan vállal üzleti kockázatot ügyfélkörének bővítése érdekében. Betéti kártya esetén, tehát amikor az ügyfél előre fizet, az ügyfélnek kockázata keletkezik. Gondolkodhatunk úgy, hogy a nem-teljesítés kockázata egy szokásos üzleti kockázat, amit nem szükséges külön szabályozni. Felmerülhet azonban a szabályozás szükségessége, hiszen nagyszámú ügyfélről lehet szó, akiktől nem várható el, hogy például az üzemanyag-forgalmazók gazdasági helyzetét ismerjék. (Hasonló gondolatmenet alapján szabályozzák az utazási irodákat: vagyoni biztosítékkal kell rendelkezniük az utazáskor szükséghelyzetbe került utasok hazaszállítására, és az előleg, illetve a részvételi díj visszafizetésére - 123/1996. Kormányrendelet az utazásszervező és közvetítő tevékenységről). Ekkor e kibocsátókat is a fizetési intézmények közé kell sorolni. 3.2.6. Parkolás fizetés mobillal Ez a pénzhelyettesítő nem azonos 2. 4. pontban tárgyalttal, mivel itt a mobiltelefon csak közvetítő eszköz, a pénz nem a mobiltársaságnál van. Működése hasonló a saját hálózatba fizetésre használható plasztikkártya betéti kártya változatához, a különbség annyi, hogy ebben az esetben nincs kártya. Az ügyfél parkolási díj előleget fizet a parkolótársaság ügynökének, a fizetési forgalom lebonyolítójának, az Első Mobil Elszámoló (EME) Zrt-nek. A cég szolgáltatása jelenleg Budapesten és 16 vidéki városban érhető el. A díjfizetés megkezdése és befejezése (tehát az előlegből való felhasználás) SMS üzenettel, vagy hangüzenettel történik. Mivel kisebb összegű fizetésekről van szó, az EME Zrt nem 80


tartja szükségesnek a hagyományos SMS-nél nagyobb biztonságot. A parkolás fizetésekor az ügyfél az előleget költi el. (E-money szimpózium 2006. október 4. Fürst György (EME) előadása) Mivel azonban az ügyfél nem a parkolótársaságnak fizeti az előleget, biztosítani kell, hogy az előleg akkor is felhasználható legyen, ha az EME esetleg fizetésképtelenné válik. Meg kell követelni, hogy a parkolótársaság és az EME olyan szerződést kössön, amely előírja, hogy a két társaság közötti szerződés csak meghatározott határidővel (például egy hónap) bontható fel, s e határidőn belül a parkolótársaság az EME fizetésről szóló közlését akkor is elfogadja, ha az EME az összeget nem utalja át a parkolótársaságnak. 3.2.7. Pontgyűjtő kártyák Az egyes áruházakhoz, üzemanyagtöltő-hálózatokhoz, légitársaságokhoz való fogyasztói hűséget jutalmazzák a vásárlással arányos pontok jóváírásával, amelyek esetenként a pontgyűjtő hálózathoz csatlakozott egyéb cégeknél is levásárolhatók. Az utóbbi időben egyes bankok is alkalmazzák hitelkártyáik népszerűsítésére. A pontokat plasztikkártya (esetenként banki hitelkártya külön chipje) tárolja, tehát szűkebb körben használható elektronikus pénztárcáról is beszélhetnénk, a pontok azonban nem készpénz-befizetéssel keletkeznek. A kártyák kockázatosak: előfordulhat, hogy a pontok nem válthatók be, vagy nem arra, amire a kártya tulajdonosa szerette volna. Bár a kártyákon esetenként nagyobb, például egy repülőjegynyi érték is lehet, szabályozásuk, felügyelésük nem szükséges, sőt, rendszeridegen lenne. A pontgyűjtő rendszereknek szabályzatuk van, tehát a pontgyűjtés kockázatát a vásárló ismerheti. A pontot kibocsátó 81


kereskedőnek tisztában kell lennie azzal, hogy ha önként vállalt kötelezettségének nem tesz eleget, presztízse mennyiben csorbul. 3.2.8. Étkezési utalvány, üdülési csekk Adózási előnyök kihasználását szolgálják. Az előnyök úgy is kihasználhatók lennének, ha az összeg SZJA-csökkentő célokra történő felhasználását az adózó számlákkal igazolja, ez azonban jóval nehézkesebb lenne, mint az utalványok használata. A munkáltató kifizeti az utalvány értékét az utalvány kibocsátójának, majd – miután az utalványt a munkavállaló elköltötte, - az árut vagy szolgáltatást nyújtó elfogadó az utalványt készpénzre váltja az utalvány kibocsátójánál. Kockázat, hogy a kibocsátó fizetésképtelenné válik, s az utalványt nem váltja készpénzre. Az üdülési csekknél e kockázattól nem kell tartanunk, mivel a csekkeket kibocsátó Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány a Kormány és a szakszervezeti konföderációk által létrehozott közhasznú szervezet, melynek fizetésképtelensége valószínűtlen. Az étkezési utalványok kibocsátói azonban magáncégek, melyeknél a fizetésképtelenség előfordulhat. A károsult a munkáltató, a munkavállaló vagy elfogadó is lehet, attól függően, hogy a fizetésképtelenség bekövetkezésekor az utalvány kinek a birtokában van. A munkáltatótól és az elfogadótól elvárható, hogy a kibocsátó pénzügyi helyzetéről információval rendelkezzen, s a kockázatot ennek megfelelően kezelje. A munkavállalótól azonban ez nem várható el, ezért őt védeni kell. A védelem módja lehet, hogy az elfogadó vállalja: az utalvány elfogadását csak meghatározott határidővel (például egy hónappal) mondhatja fel, így a munkavállalónak akkor is 82


lehetősége van az utalvány elköltésére, ha a kibocsátó nem fizeti ki. Az is egy lehetséges módja a védelemnek, hogy a munkáltatónak kötelessége az utalványt másik cég utalványára cserélni, ha értéktelenné válik. Másik megoldás, hogy a kibocsátót fizetési intézménynek minősítjük, s ennek keretében prudenciális követelményeket írunk elő. Ebben az esetben a munkáltató és az elfogadó kockázata is mérséklődik. 3.2.9. Egészségkártyák Az egészségpénztári költések egyszerűsítését szolgálják. Két fajtájuk lehetséges. Az egyik esetben az egészségpénztárral kapcsolatban lévő bank egy hitelkártyát bocsát ki, s e kártyával az egészségpénztári költések is fizethetők. Az egészségpénztár a havi költést a hitelkártya kamatmentes periódusán belül kifizeti a banknak. Ezt a megoldást alkalmazza például a KH Bank leányvállalatával, a KH Egészségpénztárral közösen. Prudenciális követelmény előírása nem szükséges, hiszen a bank és az egészségpénztár felügyelete megoldott, s a kártya használata nem fokozza a kockázatokat. Másik megoldás, hogy az egészségpénztár egy speciális kártyát bocsát ki, amely csak az ügyfél egészségpénztári számlájához biztosít hozzáférést, s csak azon kereskedők számára, akik szerződtek a pénztárral. Ilyen megoldást alkalmaz például a Dimenzió Egészségpénztár. A pénztár egy szolgáltatót vesz igénybe, a szolgáltató azonban pénzt nem kezel, csak az egyenleget tartja nyilván, a pénzt az egészségpénztár utalja át, saját számlájáról. (http://www.dimenziocsoport.hu/docs/kartya1-2.pdf) Ezért külön prudenciális előírások ebben az esetben sem szükségesek. 83


Lehetséges azonban olyan megoldás is, hogy az egészségpénztár a tagok egyenlegeit átutalja a szolgáltatónak, s a fizetést közvetlenül a szolgáltató teljesíti. Ebben az esetben a kereskedő számára kockázat, hogy hozzájut-e pénzéhez. Mivel a kereskedőtől nem várhtaó el, hogy a különböző hátterű egészségkártyák között különbséget tudjon tenni, ha a szolgáltató nem bank, fizetési intézménnyé kell minősíteni, s számára (a készülő EU irányelv keretében) prudenciális követelményeket kell előírni. 3.2.10. Mobil bankolás Nem pénzhelyettesítő, de annak látszik. Lehetőséget biztosít arra, hogy a hitelintézet ügyfele SMS-ben rendelkezzen folyószámlája felett. A hiteles SMS-küldés, és a bankok által történő fogadás informatikai feladat. A rendszerben való részvételhez SIM-kártya csere szükséges. Jelenleg az OTP és a Budapest Bank ügyfelei számára elérhető, de a rendszerhez más bankok is csatlakozhatnak. A T-Mobile és a Budapest Bank co-branded hitelkártyát is forgalmaz. A hitelkártya-igénylés a SIM-kártya cserével együtt a T-Mobile üzleteiben lebonyolítható. A mobilszolgáltató pénzt nem kezel, pénzhelyettesítő nem jön létre. 4. Közgazdasági pénzhelyettesítők A pénzhelyettesítőknek ez a fajtája a pénz gazdaságélénkítő, illetve hitel funkcióját kívánja kihasználni. Klasszikus pénzhelyettesítő a váltó, ez komplikáltsága, nehézkessége miatt az egész világon visszaszorulóban van, ezért itt is csak megemlítjük. A váltó kivételével a közgazdasági pénzhelyettesítők általában egy kisebb régióban, egy-egy térségben működnek. 4.1. Pénzhelyettesítők - Érdek, ellenérdek 84


• A közgazdasági pénzhelyettesítők nem könnyítik, inkább nehezítik a pénzforgalmat: a hagyományos készpénz és számlapénz mellett használják őket, ami többlet adminisztrációval jár. • Egy-egy gazdaságilag nehéz helyzetben lévő térség gazdaságának élénkítését szolgálják. • Előfordulhat, hogy a térség önkormányzata a pénzhelyettesítő kibocsátásával kamatmentes hitelhez (seigniorage) jut. • A pénzhelyettesítő kibocsátása keresztezheti az ország nemzeti bankjának érdekeit, s csökkentheti siegniorage-bevételeit. 4.2. Történelmi példák A pénzhelyettesítőknek a nagy gazdasági válságok alatt, illetve után volt reneszánszuk. A válságok alatt ugyanis az érzékelhető, hogy az áruk, szolgáltatások iránti potenciális kereslet és a potenciális kínálat is jelen van, a tranzakció azonban pénz hiányában nem tud létrejönni. • 1930-ban egy csődbe jutott bajor szénbánya tulajdonosa munkásait szénutalványokkal fizette. A környékbeli boltokban elfogadták az utalványokat, s beszállítóiknak is utalványokkal kezdtek fizetni. Az utalványokat minden hónapban a szén tárolási költségére hivatkozva egy bélyeggel érvényesíteni kellett. Végül az utalvány eljutott egy olyan szereplőhöz, aki ténylegesen szénre váltotta. 1931-ben már 2000 vállalat bocsátott ki hasonló utalványt, amikor a német jegybank betiltotta a vállalkozást. (www.transaction.net/money/cc/cc04.html) • 1932 júliusában, a 35%-os munkanélküliséggel küszködő osztrák Wörgl városában az önkormányzat bocsátott ki 85


pénzhelyettesítőt, amellyel közmunkákért fizettek, s amellyel a helyi adókat lehetett leróni. A pénzhelyettesítőt havonta a névérték 1%-ába kerülő bélyeg vásárlásával érvényesíteni kellett, ezért a birtokos érdekelt volt abban, hogy minél hamarabb elköltse. Ennek következtében forgási sebessége 14-szer gyorsabb volt, mint a schillingé. (Klasszikus gazdasági válságok alatt a pénz forgási sebessége csökken a defláció és az óvatossági pénzkereslet növekedése miatt.) A kibocsátott pénzhelyettesítőkkel azonos értékű schillinget a város a helyi takarékszövetkezetben letétbe helyezett, melyet a takarékszövetkezet helyi vállalkozóknak hitelezett ki. A kísérlet alig több mint egy éve alatt a munkanélküliség a városban 25%-kal csökkent, miközben Ausztriában 14%-kal növekedett. A kísérletet 1933 szeptemberében – amikor már több osztrák város hasonló pénzkibocsátást folytatott - az Osztrák Nemzeti Bank betiltotta. (http://userpage.fu-berlin.de/~roehrigw/woergl/alles.htm) • 1932-ben Irving Fisher, a Yale Egyetem tanára, a pénz forgalmi egyenletének megalkotója, a wörgli példa nyomán hasonló rendszerek bevezetését szorgalmazta az USA-ban, s 400 város be is vezetett helyi pénzt. Roosevelt elnök tanácsadói jónak tartották az ötletet, de felhívták a figyelmet arra, hogy gazdasági decentralizációhoz vezet. Ezért Roosevelt 1933-ban betiltotta a helyi pénzeket, s közvetlenül ezután meghirdette a New Deal-t. 4.3. A WIR Bank Az 1934-ben, Zürichben alakult a Wirtschaftsring-Genossenschaft (Gazdasági Gyűrű Szövetkezet) azért méltó a külön említésre, mivel az általa létrehozott pénzhelyettesítő még ma is forgalomban van. 86


(Székhelye jelenleg Bázel, hét svájci városban van fiókja.) A szövetkezet tagjai magánszemélyek, kisés középvállalkozások. A pénzhelyettesítő (CHW) csak számlapénz formájában létezett, s létezik még ma is. A szövetkezet kezdetben két módon bocsátott ki pénzhelyettesítőt. • A szövetkezet tagjai svájci frankot fizettek be, s 5%-kal több pénzhelyettesítőt kaptak. • A szövetkezet kamatmentes pénzhelyettesítő hitelt nyújtott. Ez a pénzhelyettesítő-teremtési módszer jelenleg is létezik. A pénzhelyettesítővel a szövetkezet tagjai egymásnak fizetnek, a pénz iránti keresletet az tartja fenn, hogy a CHW-ben kapott hiteleket visszafizessék. (A CHW-ben kapott hitelt egyébként svájci frankban is vissza lehet fizetni, de a CHW elfogadása pótlólagos forgalmat is generál.) (www.reinventingmoney.com, www.wir.ch) A szövetkezet működésének első éveiben hitelkihelyezéseinél nem volt eléggé körültekintő, ezért pénzügyi problémái keletkeztek, amit a tagok pótbefizetéseivel oldottak meg. 1936 óta áll a Svájci Bankfelügyelet felügyelete alatt. Az ezredfordulóig csak CHW-ben hitelezett, azóta CHF-ben is végez tevékenységet. Pénzhelyettesítő hitelállománya 800 millió CHW, CHF hitelállománya már ezt meghaladó. Hatvanezer tagja van. Banki tevékenysége mellett tagjai számára rendszeresen szervez továbbképzéseket, összejöveteleket, melyek ösztönzik a tagok egymás közti üzleti kapcsolatait. A bank tevékenysége ösztönzőleg hat a svájci kis- és középvállalatok egymás közötti forgalmára. A forgalom nagyobb részét CHF-ben számolják el, csak annyi CHW-t fogadnak el egymástól, amennyit tovább tudnak adni. Ez a 87


módszer biztosítja, hogy a CHW nem inflálódik gyorsabban, mint a CHF. A CHW forgási sebessége jelentősen meghaladja a CHF-ét. A Svájci Bankfelügyelet a WIR-Bankot ugyanúgy felügyeli, mint bármely más hitelintézetet, csupán annyi a különbség, hogy a CHW állományra vonatkozóan a likviditási követelményeket nem kell betartania. 4.4. Jelenlegi pénzhelyettesítők A pénzhelyettesítők iránti igény a nyolcvanas években éledt újjá. Ennek valószínűleg az az oka, hogy a nyolcvanas évektől a monetáris politika világméretekben irányt váltott: a keynes-i politikát felváltotta a neoliberális, amely a pénz semlegességét hangsúlyozza, egyedüli feladatának az árstabilitást tartja, a pénz gazdaságélénkítő, munkanélküliség csökkentő szerepével nem foglalkozik. (Az irányváltásban különben nagy szerepe volt a most Nobel-díjra jelölt Phelpsnek.) E pénzhelyettesítők komoly kockázata, hogy a szervezési munkát társadalmi munkában vagy (például az önkormányzat szociális osztályán) kellő szakértelem nélkül végzik, a rendszer motorja egy-egy lelkes aktivista, akinek kilépése az egész rendszert veszélyezteti. Ezért a folyamatosságra nincs garancia. Mivel itt közösségi önszerveződésekről van szó, a kockázatokkal minden résztvevő tisztában van, ezért felügyelet rendszeridegen lenne. (Legfeljebb az adóhivatal és a statisztikai hivatal vizsgálódhat, vajon adózzon-e a pénzhelyettesítőben kapott jövedelem, s a pénzhelyettesítőért végzett munka szerepeljen-e a GDP-ben.) 4.4.1. LETS 1983-ban Kanadában jöttek létre az első LETS (Local Exchange Trading System) rendszerek, amelyek elsősorban az 88


angolszász világban terjedtek el. Az Egyesült Királyságban több mint 450 csoport alakult. A legnagyobb létszámú csoport Ausztráliában, Sidney közelében működik, 1800 tagja van. (ht tp://en.wikipeida.org/wiki/Local_Exchange_Traqding_System s, www.freeweb.hu/hunglets/fogalom.htm) A LETS tagjai általában szolgáltatásokat cserélnek egymással: gyermekfelügyelés, takarítás, korrepetálás, kisebb házi javítások. Előfordul, például Minneapolisban egy bevásárló-központban, hogy a rendszerbe áruházak is bekapcsolódnak: a pénzhelyettesítőket néhány százalékban elfogadják. Ez voltaképpen árengedmény, ami forgalomnövelő, s egyúttal a kereskedők a közösség összetartásához is hozzájárulnak. 4.4.2. Ithaca hours A New York állam béli Ithaca városában működő „Ithaca óra” nevű pénzhelyettesítő hasonlít a WIR Bank rendszeréhez, de kevésbé bankszerű. 1 óra 10 USD-t ér. A pénzkibocsátást egy köztiszteletű személyiségekből álló Circulation Committee ellenőrzi. A pénzhelyettesítő az alábbi módokon kerülhet forgalomba. • A helyi vállalkozók, akik a pénzhelyettesítőt elfogadják, évente regisztráltatják magukat. A regisztráció díja 20 USD. A regisztrációért 2 óra pénzhelyettesítőt kapnak. 900 helyi vállalkozó szerepel a regiszterben. • A Circulation Committee kamatmentes kölcsönt vagy adományt nyújt helyi vállalkozóknak, iskoláknak, egyházaknak. • A rendszer kiadásainak egy részét (pl. pénznyomtatási költség) a pénzhelyettesítőben fizeti. A pénzhelyettesítőt elfogadó vállalkozók alkalmazottaikat részben órában fizetik. Az órákat helyi boltokban, uszodában 89


lehet levásárolni. Jótékonysági vásárokon is lehet órában fizetni. (www.ithacahours.org) 4.4.3. Szelektív hulladékgyűjtés pénzhelyettesítővel A brazíliai Curtiba szegénynegyedének lakói élelmiszer- és közlekedési utalványokat kapnak a szeméttelepre szállított szelektív hulladékért. A jegyeket beváltó kereskedő a jegyekért az önkormányzatnál készpénzt kap, melynek forrása a szelektív hulladék továbbértékesítésének bevétele, s a tisztább környezet miatti egészségügyi megtakarítás. A közlekedési utalványok a városi tömegközlekedésben használhatók fel, s hozzásegítik a szegénynegyed lakóit, hogy munkát találjanak. (www.transaciton.net/money/cc/cc06.html) 4.5. Magyar példák A magyar közösségi kultúrában nagy hagyományokkal rendelkező kaláka virtuális pénzhelyettesítőnek is felfogható. A kalákában végzett munkát számon tartják, s viszonzása szinte kötelező. A magyarországi pénzhelyettesítők ezért vagy városokban jöttek létre, vagy falvakban olyan résztvevőkkel, akik betelepülők, tehát a kalákába nem kapcsolódhattak be. A kilencvenes években, illetve 2001-ben összesen hat pénzhelyettesítő jött létre, Budapesten, Gödöllőn, Szolnokon, Miskolcon, Tiszalúcon és Bordányban. Az első, az 1994-ben Budapest egy lakótelepén alakult Tálentum körnek maximális létszáma 150 fő volt, szolgáltatásokat cseréltek. A körök száma 1999-ben szaporodott, egy, a British Council által, civil szervezetek aktivistái számára szervezett angliai tanulmányút nyomán. A legnagyobb, 300 embert mozgató kör Szolnokon jött létre. Legérdekesebb a Bordányban létrehozott kezdeményezés, amelynek fénykorában 76 tagja volt, akik egymásnak és a falunak szolgáltatásokat nyújtottak. A pénzhelyettesítőt a helyi teleház komputerében tartották 90


nyilván, s a pontokat az egymásnak történt elszámolás mellett ingyen internetezésre lehetett felhasználni. A körök mára elhaltak a szervezők érdekeltségének megszűnése miatt, vagy azért, mert a tagok úgy döntöttek: már ismerik egymást, s pénzhelyettesítő nélkül is segítenek egymásnak. Egyedül a szolnoki maradt fenn átalakult formában: használtruha-kereskedésként működik. (North, P .: (2006) ‘Kaláka and Kör: Green money, mutual aid and transition in Hungary ', in ‘ Review of International Political Economy'; Vol 13/1 pp 28-52) 4.6. További lehetőség A pénzhelyettesítők jelenlegi kínálatában nem szerepel, de bármikor megjelenhet az a lehetőség, hogy az önkormányzat saját beruházásait, vagy a szociális segélyeket egy saját maga által kibocsátott pénzhelyettesítővel fizesse, s e pénzhelyettesítőket a helyi adó fizetésére lehessen felhasználni. Az ilyen pénzhelyettesítő kibocsátásánál arra kell ügyelni, hogy a kibocsátott mennyiség kevesebb legyen, mint a várható helyi adó bevétel. Ha ilyen pénzhelyettesítők kibocsátására igény keletkezne, a kibocsátást az államháztartásról szóló törvényben lehetne szabályozni, s amennyiben szükséges, az ellenőrzéssel az Állami Számvevőszéket vagy a Kormányzati Ellenőrzési Hivatalt kellene megbízni. Elképzelhető azonban, hogy a felügyeletet a PSZÁF-ra bízzák, az itt felhalmozott tapasztalatokra hivatkozva.

91


Az angliai Crystal Palace Transition Town kiegészítő pénzneme

Látványterv, Sir Joseph Paxton a képen

Link a cikkhez: http://www.croydonguardian.co.uk/news/108 69105.Crystal_Palace_ponders_new__Palace_Pound__curren cy/?ref=mr external link(s): 1. http://www.croydonguardian.co.uk/news/10869105.Crystal_Palace_ponders _new__Palace_Pound__currency/?ref=mr

92


Indul a Cyclos 4 Mobile app béta és a Cyclos 4 PRO! - Cyclos 4 update dec. 19

Cyclos 4 beta a Samsung Galaxy S4-en

Cyclos 4 mobile app béta verzió elindult! Hivatalos bejelentés: www.cyclos.org/news1/69-cyclos4mobilebeta Android marketen: https://play.google.com/store/apps/details? id=org.cyclos.mobile (javított link) - user: demo, password: 1234. A béta verzióban elinduló Cyclos 4 mobile app, a már meglevő és folyamatosan fejlesztést kapó Cyclos Communities mellett elindul a Cyclos 4 PRO, kifejezetten az üzleti és a Nagy felhasználóknak. Ehhez, ill. az alábbi leíráshoz kapcsolódóan az árlista (nonprofitoknak és civil vállalkozásoknak ingyenes): http://w ww.cyclos.org/images/stories/release-cyclos4/Cyclos_Price_li 93


st.pdf Dear Sir/Madam, The Cyclos team wishes you a happy and prosperous new year. 2014 promises to become an exciting year for the Cyclos team, in February we will publish Cyclos 4 PRO. We decided to include mobile banking and geolocation features in the first version, what delayed our planning a bit. We are confident that it will be worth the waiting! Various exciting projects are planning to start with Cyclos 4 PRO when it will come out. From banks to barter networks and regional currencies. The free Cyclos 4 communities service has been a great success, already over 500 communities registered since it was launched in June 2013. Cyclos 4 PRO has various license options. There is a free license (with a limited amount of users) for startups and small projects. Organisations with a social mission can apply for a social license. Business can apply for a commercial license with added support. For more information please check the online pricelist . In february you can apply for a license through an online application. Mobile banking Cyclos 4 will come with an integrated SMS module that supports all common SMS banking operations and will be easy to setup and configure. For ‘high-end’ mobile banking a beta version of a new mobile app has been published . The mobile app has a modern look and feel and will work well on all phones and tablets. The layout of the mobile app can be easily customized and it is also possible to display content pages in the mobile app. What’s really nice is that this can all

94


be done from within Cyclos (no app store deploy is necessary). Geolocation With geolocation your users can now easily find businesses, other users or advertisements on the integrate (google) map. We also introduced a distance filter, which works well together with the map function. This can be handy for example when searching for a business or service close to your location. Other improvements Among the many enhancements of the latest Cyclos 4 version are improved security (IP whitelist/blacklists per access channel), improved content management system, improved administration manual, and easier user management (admins can block, disconnect, disabled and remove users directly from the user profile). A complete feature list of Cyclos 4 PRO can be found here. For more information about Cyclos and the Social Trade Organisation, please visit: www.cyclos.org www.socialtrade.org external link(s): 1. http://www.cyclos.org/news1/69-cyclos4mobilebeta 2. https://play.google.com/store/apps/details?id=org.cyclos.mobile 3. http://www.cyclos.org/images/stories/release- cyclos4/Cyclos_Price_list.pdf 4. http://cts.vresp.com/c/?SocialTradeOrganisat/1bb7d20930/202619a6cb/f1 771b0b31 5. http://cts.vresp.com/c/?SocialTradeOrganisat/1bb7d20930/202619a6cb/b8 47c03f22 6. http://cts.vresp.com/c/?SocialTradeOrganisat/1bb7d20930/202619a6cb/2d ddc37ff8 95


7. http://cts.vresp.com/c/?SocialTradeOrganisat/1bb7d20930/202619a6cb/35 ea142513 8. http://cts.vresp.com/c/?SocialTradeOrganisat/1bb7d20930/202619a6cb/96 8c254035 9. http://cts.vresp.com/c/?SocialTradeOrganisat/1bb7d20930/202619a6cb/24 289ef1e8 10. http://cts.vresp.com/c/?SocialTradeOrganisat/1bb7d20930/202619a6cb/2 8da3ed570

96


Helyi Pénzek Tényleges Technikai Létrehozása Helyi Pénzek: Hatalmas Lehetőségek a Kuponokban - A rendszer néhány százezer forintból megvalósítható. A többszőrösen is felhasználható, kedvezményre jogosító kuponok élénkítik a helyi gazdaságot. A működő soproni Kék Frank is egy utalvány. A vásárlók , a helyi lakosok olcsóbban jutnak árukhoz, szolgáltatásokhoz. Létre kell hozni egy egyesületet vagy szövetkezetet amely összefogja a közösség tagjait . Valamint egy WEB oldalt, ahol belehet mutatni a rendszer , és később az elfogadó helyeket . Kinyomtatni 1.500 db. 200 forint névértékű, többszőrösen is felhasználható, kedvezményre jogosító KUPONT . A kupon a vásárláskor 5% kedvezményre fog feljogosítani . Egy vállalkozásnál valaki 4 ezer forint főlőt vásárról, beválthat egy 200 forint értékű kupont . Amennyiben 8 ezer forint főlőt vásárol, beválthat kettő db. 200 forint értékű kupont . A kupon beváltásakor ez 5 % kedvezményt jelent !!! Tehát legközelebb is ott vásárol. A kupon rendszer forgalom növekedéssel jár . Hatékonyabb marketing fogás mint ha 4 ezer forint fölötti vásárláskor 5 % kedvezményt ad . Sokkal olcsóbb is .pl: 7ezer forintért vásárol akkor is csak 1db 200 forint értékű kupont válhat be . A rendszerben részvevő vállalkozók , magánszemélyek, fizetnek 4 ezer forintos éves díjat . Cserébe Kedvezmény kupont kapnak . 20db 200 forint névértékű kupont . Forgalomba hozatalának legjobb módja: A vállalkozó minden 6 ezer forint feletti vásárláskor, egy kupont ad ajándékba. A beváltott Kedvezmény kuponokat , ismételten forgalomba hozza. Ezzel újabb vásárlásra ösztönöz. 97


Elővigyázatosság, Részletek: A Kedvezmény kuponoknak dekoratívnak kell lennie, hogy az emberek szívesen fogják a kezükbe és használják. Ne legyen könnyen hamisítható. Különlegesen jó minőségű papírra kell nyomtatni, hasonlóra, mint a bakjegyeket. A soproni Kékfrankot az Állami Nyomda nyomtatja. Vékony vonalú rajz a fénymásolás ellen. Vízjel vagy hologram, ha lehet, UV fénynél világító felirat legyen rajta. Rajta legyen a rendszer WEB oldalának a címe is. A kupon ellő állítási költsége közelítsen a névértékéhez, ne érje meg hamisítani. external link(s): 1. http://kivansag.network.hu/blog/csere-bere-k-i-v-a-n-s-a-g-klub-hirei /helyi-penz-nagy-lehetosegek-vannak-a-kupon-rendszerben-is

98


Alapjövedelem - Helyi Pénzzel Bernard Lietaer szerint, akit pénzügyi múltban és tapasztalati portfólióban kevés ember múl felül ha egyáltalán, az alapjövedelem rendkívül jó megoldás mai problémáinkra! De óriási hiba, amennyiben a jelenlegi monopolpénzzel próbálják megvalósítani! Az alapjövedelem gondolata kiegészítő pénznemmel/valutával/pénztípussal való, illetve azzal együtt, azzal párhuzamosan való bevezetése a tökéletesebb megoldás! A BBC rádióadása a svájci alapjövedelemről:

external link(s): 1. http://www.youtube.com/watch?v=tlFhHee4vYM

99


Helyi Pénz - A Londoni Iszlám Bankok Titka - The Islamic Bank of Britain (IBB) A Londoni Iszlám Bankok Titka - The Islamic Bank of Britain A modern "iszlám bankolás" ma még nagyon fiatal szakmának számít – mindössze 30 éve "jegyzik". Tudományos alapjait Muassam Ali fektette le, aki szinte misszionáriusi elhivatottsággal fogott hozzá 1985-ben az első iszlám pénzügyi konglomerátum, a DMI (Dar Al-Maal Al-Islami, azaz Muszlim Pénzügyi Hivatal) szakmai tekintélyének megalapozásához, amelynek egyben alelnöke is volt. Később, 1991-ben Ali alapította meg Londonban az első Muszlim Bank és Biztosítási Intézetet (Institute of Islamic Banking and Insurance) is, amelynek következményei a mai napig mozgásban tartják a brit pénzügyi központot. Iszlám bank Londonban Két évig tartó előkészítő tárgyalások után, idén ősszel nyithatta meg kapuit az első önálló, iszlám elvek szerint működő bank az európai pénzvilág egyik központjában, Londonban. A bank felügyelő tanácsa papokból áll, és – a brit bankjog keretein belül – kizárólag a saria, vagyis az iszlám törvénykezés szerint irányítják az üzletpolitikáját. A The Islamic Bank of Britain (IBB) csakis az "etikus" befektetések, azaz a Korán, illetve a szunna ide vonatkozó passzusaival összhangban álló üzleti célkitűzések mellett kötelezheti el magát. Az IBB a kamatszedés és kamatfizetés elhagyásán túl a felszámolt ügyleti díjakat is előzetes megállapodás tárgyává teszi. Ezen kívül nem finanszíroz 100


dohány-, szesz- vagy pornóiparral kapcsolatban álló vállalkozásokat. Mindez némileg meghosszabbítja a befektetések elbírálásának átfutási idejét, hiszen a bizottság tagjainak minden egyes ügyletet külön-külön meg kell vizsgálnia. "Az iszlám alapelvei egyszerűek, világosak és kőkemények" – szögezi le a híres szerzőpáros, Mervyn Lewis és Latifa Algoud a téma egyik klasszikusának tekintett művében, az Islamic Banking-ben (Iszlám banktevékenység). A brit kiadású szakkönyv a pénzügyi technikák elemzésén túl betekintést ad az iszlám alapokon álló gondolkodásmódba is: az iszlám szabályrendszere nem válik szét világi és vallási szférára, hanem egyaránt kiterjed az élet minden területére. Vagyis, mivel az iszlám törvénykezés, azaz a saria szerint tilos "pénzből pénzt csinálni", ha egy hithű muzulmán pénzintézet betétszámlát kínál az ügyfeleinek, arra természetesen nem fizet kamatot. Helyette viszont, a saria szabályainak megfelelő befektetéseket eszközöl, amelyek hozamait megosztja a betéttulajdonosokkal. Vagy vegyük például az itthon is népszerű lakáshiteleket: ha egy iszlám bank "lakáshitelt nyújt", akkor először megvásárolja a kiszemelt ingatlant, majd gyakorlatilag bérbe adja azt a hitel igénylőjének . Hasonló szisztéma szerint alakulnak az arab kisvállalkozói hitelek is: a bank részesedést vásárol az adott vállalkozásban, majd a tevékenység hasznaiból lassan "visszaszedi" a kezdeti hozzájárulás összegét. Az újonnan nyitott londoni bank szolgáltatásai is meglehetősen széles spektrumon mozognak – természetesen nem csupán iszlámhívők számára. A jelzáloghitelektől kezdve, a hitelkártyákon át egészen a vállalkozások támogatásáig, szinte minden ismert banki termék "etikus 101


változata" megtalálható a palettán. Az IBB, szándékai szerint egyre több fiókot nyitna szerte Nagy-Britanniában, illetve 2005 tavaszától elérhetővé tenné internetes szolgáltatásait is. A Korán szerint A Korán egyértelműen kijelenti, hogy "minden vagyon Allahé", és akik kamatot fizetnek vagy szednek, azok "háborúban állnak Istennel és Mohameddel". A saria másik forrása, a prófétai szunna (hagyomány) még a kamat fogalmát sem ismeri. Miután a hagyományok szerint egy törzs köteles volt gondoskodni az elesett tagjainak megélhetéséről, még magáról Mohamedről is feljegyezték, hogy "rokoni kölcsönt" kapott, amelyből aztán egy egész karavánt szerelt föl. Mikor pedig nagy haszonnal túladott rajta, visszafizette a kölcsön (eredeti) összegét, és a nyereségből tovább élt. Többek között ezekre hivatkozva kezdték követelni később a modern muszlim mozgalmak, hogy a bankok is tartsák be a szunnát, és töröljék el a kamat intézményét. Konkrétan a befektetésekre vonatkozóan a saria öt alapelvet fogalmaz meg: (1) nem foglalhatnak magukban kamatfizetést, (2) az ügyletben meg kell jelennie a jótékonysági adakozásnak, azaz a vallásos adónak, (3) az üzlet nem irányulhat az iszlám értékrendjével szembenálló termék vagy szolgáltatás előállítására, (4) tilos az amúgy elkerülhető kockázatok vállalása, kerülni kell a spekulatív ügyleteket, és végül, (5) az üzlet tagjainak kölcsönösen vállalniuk kell, hogy biztosítják egymást a károk és veszteségek ellen. A bank intézménye tehát – az iszlám elvek szerint – jóval több mint "nyereséggyár". Az arab bankoknak társadalmi felelősségük van! Egy ilyen hitelintézet minden egyes dolgozójának olyan magatartást kell tanúsítania, hogy bárki, aki a bankkal kapcsolatba lép, lássa: itt még a tőke 102


felhasználása is vallásos cselekedetnek minősül. Az iszlám elveivel tehát csak olyan finanszírozási ügyletek egyeztethetőek össze, amelyekben a finanszírozó a pénze fejében csak az annak felhasználásából elért haszonból – ami természetesen nem kapcsolódhat szeszgyártáshoz, szerencsejátékhoz vagy egyéb kétes hírű iparágakhoz – kap egy előre meghatározott arányú részt. A résztvevők ugyanilyen arányban viselik azonban a vállalkozás esetleges veszteségeit is. A mezőgazdasági beruházások esetén például, ha rossz a termés, és ez kárt okoz a termelőnek, a banknak is méltányos hányadban le kell mondania a kölcsön összegének visszaköveteléséről. Bár mindez rendkívül leszűkíti a hívők mozgásterét a mai pénzügyi világban, a közismerten tehetős és talán kevésbé elkötelezett hitéletű arab uralkodók – az idő múlásával – természetesen megtalálták a maguk "kiskapuit". Például a világ egyik leggazdagabb embereként jegyzett Alwaleed Bin Talal herceg, akinek már pár évvel ezelőtt is 20 milliárd dollárra rúgott a vagyona, portfoliójának döntő hányadát amerikai Citigroup részvényekben tartja, megszabadulva ezáltal az arab etika béklyóitól. Erkölcsös profitok A vallási alapokon kezelt befektetések iránt világszerte egyre nagyobb igény és érdeklődés mutatkozik. Mivel Földünk minden ötödik lakója muzulmán vallású, nem meglepő, hogy legintenzívebben az iszlám alapelveit figyelembe vevő termékek és szolgáltatások kezdtek szaporodni. Erre válaszul Dow Jones, a világhírű Dow Jones Ipari Átlag nevezetű tőzsdeindex létrehozója, összeállította a Dow Jones Islamic Markets Indexes (Dow Jones Iszlám Piaci Indexek) csoportot, amely működése első öt évében mintegy 27 százalékkal múlta 103


felül a szintén közismert – az amerikai tőzsdék mindenkori legjobb 500 ipari cégének részvényárfolyamából számított – S&P500 index átlagos megtérülését. 1997-ben az iszlám típusú pénzügyi tranzakciók forgalma összesen évi 160 milliárd dollárt tett ki, és évi 10-15 százalékos növekedést mutatott. 1998-ban a világ 43 országában mintegy 200 iszlám bank és pénzügyi intézmény működött, amelyek összesen 100 milliárd dollárt kezeltek. Ma már, mintegy hat évvel később, ez az összeg több mint 200 milliárd dollár. http://helyipenz.nolblog.hu/archives/2009/01/15/Az_iszlam_b ankok_titka/ external link(s): 1. http://helyipenz.nolblog.hu/archives/2009/01/15/Az_iszlam_bankok_titka/

104


Almássy Tamás - A helyi gazdaság erősítése kooperáción alapuló helyi pénzügyi együttműködésekkel Almássy Tamás - A helyi gazdaság erősítése kooperáción alapuló helyi pénzügyi együttműködésekkel A jelenlegi, válságokkal terhes helyzetből sok szerző egy akár paradigmaváltásként is értékelhető változásban látja a kiutat, amely során a jelenlegi egoista kapitalizmust felváltja egy olyan társadalmi-gazdasági formáció, amelynek a helyi kisközösségek adják az alapját. Ehhez többek közt új típusú pénzre és pénzintézetekre is szükség van. Felmerül a kérdés, mennyire lehetnek sikeresek ezek az új gazdasági formák? A fönntarthatóságot általában csak gazdasági szempontból szokás vizsgálni, ám a gazdaság csak “saját magunk visszatükröződése” (Dauncey). A fenntarthatóságnak fontos antropológiai –etikai összetevői is vannak, amelyről általában meg szoktunk feledkezni. Az egészséges társadalom tiszteli a természetet, elismeri az élő és az élettelen világ jogát a háborítatlan létezésre; tagjainak és részközösségeinek megadja az önrendelkezés jogát (valós demokrácia, szubszidiaritás); lehetővé teszi a különféle kultúrák virágzását; támogatja az informális kapcsolatokon nyugvó, helyi önsegítő hálózatok kialakulását. Ám a kisközösségeket erősen szétbomlasztotta a város. Douthwaite azt javasolja, hogy szakadjuk el a jelenlegi gazdasági logikától, szerezzük vissza a közösség gazdasági kulcsfolyamatai fölötti ellenőrzést. Az itt idézett gazdasági elvei megfelelnek ennek: növekedjék a helyben maradó vagyon és a hozzáadott érték; a helyi gazdaságra vonatkozó döntéseket helyben hozzák meg; 105


csökkenjen a pénzügyi függés; váljon függetlenné az energiaellátás, az élelmiszereket és a ruházatot helyben teremtsék elő. N.B. A helyi fogyasztásra ösztönzés nem egyenlő a fogyasztásra ösztönzéssel. Ha a távoli országokból behozott termékeket közeli országok termékei vagy hazaiak váltanák fel, sokat nyerhetnénk a fenntarthatóságnak. A helyi gazdaságot erősítő pénzügyi kezdeményezések és intézmények Jól szolgálhatja a közösség érdekeit egy olyan pénz, amely kizárólag értékmérő és a megtakarítás nem jár kamatjutalommal. Segítségével jól elkülöníthető a “külkereskedelem” és a helyi forgalom, élénkíti a helyi forgalmat, nem inflálódik. A kaláka köröknek, ahol ezt használják, közösségerősítő hatásuk van, erősítik a személyes kapcsolatokat, tagjaiknak biztonságot nyújtanak. Az ilyen helyi pénz egyik legkorábbi újkori példája a Silvio Gesell féle “rozsdásodó pénz”. Az 1929-33-as túltermelési válság deflációval is járt, az árak drasztikusan estek, megérte a pénzt tartalékolni, a forgalom leállít. Az ausztriai Wörglben Gesellék olyan pénzt bocsátottak ki, melyre havonta a névérték 1%-ának értékében bélyeget kellett ragasztani. Ez a pénzromlás arra ösztönözte az embereket, hogy minél előbb szabaduljanak a pénztől, ez pedig élénkítette a forgalmat. Később az Osztrák Nemzeti Bank pénzkibocsátási monopóliumára hivatkozva betiltotta ezt a helyi pénzt. Több mint 300 féle hasonló helyi pénz volt forgalomban az USÁ-ban is ugyanabban az időszakban. Később ezeket is betiltották. A 18-19. század Amerikájában jellemzően helyi bankok működtek, melyek a helyi forrásokat helyben fektették be. A bankár ismerte a környék lehetőségeit, szükségleteit, elsősorban a hitelkérő személyiségére, múltjára, családjára kölcsönzött, nem pedig hitelfedezetre. A bank helyi 106


pénzt bocsátott ki, s ez a pénz a szűkebb régióban forgott, ott teremtett jólétet. A 19. század második felében a városokban létrejöttek a nagy pénzügyi központok, nagy volt a tőkeigényük, a vidéki kis bankok inkább nekik kölcsönöztek, így a pénz eltűnt a vidékről, s ez nagy visszaesést okozott a farmerek körében. Egy modern példa: Chicago egyik belső kerülete South Shore a 60-as években fokozatosan lecsúszott. A fehér középosztály kiköltözése után feketék költöztek be, a boltok bezártak, a házakat és köztereket elhanyagolták, az ingatlanok értéke leesett, a bankok túl kockázatosnak kezdték tartani a hitelnyújtást. Nőtt a munkanélküliség és a bűnözés. A South Shore Bank nak, miután 73-ban új tulajdonosok vették át, sikerült a folyamatot megfordítania. Felújították a jelzáloghitel rendszert, tömbrehabilitációk révén megváltoztatták az ott élők viszonyát környezetükhöz. A bank a szokásos megközelítés szerint nagy kockázatot vállalt, hiszen jelentős összeget helyezett ki nagyon kis területre. A South Shore Bank szerint viszont pont ez adott esélyt a sikerre, csak így lehetett áttörést elérni. ( A sikert a szűklátókörű, csak a pénzügyi szempontokat figyelembe vevő nézőpont feladásának köszönhetik. ) Angliában az egy gyülekezethez, munkahelyhez stb. tartozó tagok megtakarításait hitelegyletek kezelik. Céljuk nem nyereségtermelés, csak a tagoknak való kölcsönzés. Ezek azonban nem vállalkozásokat ösztönző kölcsönök, csak fogyasztói kiadásokra vonatkoznak. A hazai takarékszövetkezetek gyakorlatilag nincsenek a tagok irányítása alatt. A magyar törvények erősen megnehezítik, hogy magánemberek szövetkezeti hitelintézetet alakítsanak, akkora alaptőkét írnak elő. Egy kisközösségekre építő világban a hitelegyleteknek nagy szerepük kell legyen. A 107


közösségi jellegű pénzügyi kezdeményezések nemzetközi tapasztalatai és a hazai remények A kaláka körök ötlete az 1980-as években kezdett Kanadából elterjedni. Ma már a világ számos országában működnek, esetenként helyi jellegzetességeket is mutathatnak, pl. Japánban, idősgondozásra alakult ilyen jellegű hálózat. Hazánkban jelenleg hét kaláka kör működik. Nagyban segítette megalakulásukat a Nonprofit Szövetség 98-ban indított programja és a Kör Kézikönyv megjelenése. A körök elősegítik, hogy a közösség “visszatanuljon” bizonyos dolgokat úm. együttműködés, önbizalom, bizalom, közös döntések stb., a közösség megtapasztalhatja a maga gazdasági erejét. A körök lehetőségei azonban korlátozottak, lényegükből fakadóan informálisan működnek, pénzük nem ölt alakot, ezért nem is alkalmas arra, hogy helyi pénzzé váljon. A körön belüli adásvételekre és szolgáltatásokra vonatkozó adózási szabályozás nem kidolgozott. Amennyiben az adóhatóság a kör belső fizetőeszközét “igazi” pénznek tekinti, úgy akkor kell adóznunk, ha a kereskedés túllép egy bizonyos értékhatárt. Amennyiben az adóhatóság nem ismeri el “igazi” pénznek a kör fizetőeszközét, akkor az adásvételeket természetbeni juttatásnak tekinti. Ez után magánszemélyek nem adóznak, csak a cégek és egyéni vállalkozók. Helyi pénz kibocsátásának főbb gátjai a következők: a pénzjegykibocsátás állami monopóliuma; a polgárok veszteségnek tekintik, ha nem kapnak kamatot ; az állami garancia hiánya csökkenti a bizalmat. A helyi gazdaságot erősítő eszközök kutatásával foglalkozó massachusettsi Schumacher Társaság beszámol egy esetről, amelyben tanácsadóként vett részt. Egy étteremnek átköltözéséhez hitelre volt szüksége. 10 dollár névértékű saját 108


pénzt nyomtattak, melyet 8 dollárért lehetett megvásárolni. Később levásárolható volt a 10 dollár az étteremben. Az eset a helyi forrásból történő finanszírozás egyik példája lehet. A 90-es évek közepén indultak világszerte a megtakarítások helyben tartására vonatkozó kezdeményezések. A hazai törvények szerint azonban legalább 20 milliós alaptőkére van szükség helyi hitelintézet alapításához. (S ez még nem helyi bank, nagyon erősen korlátozottak a lehetőségei. A bankszerű működéshez sokkal nagyobb alaptőke kell.) Főbb szakirodalom: Herman Daly, John B: Cobb Jr: For the Common Good – Redirecting the Economy Toward Community, the Environment and Sustainable Future (1989) Guy Dauncey: After the Crash: The Emergence of the Rainbow Economy(1995) Magyarul az utolsó ígéret szerint február végén megjelenik. Richard Douthwaite: Short Circiut: Strengthening Local Economies for Security in an Unstabil World (1996) external link(s): 1. http://www.amazon.com/Common-Good-Redirecting-Environment-Sustainable /dp/0807047058/ref=sr_1_fkmr0_1?ie=UTF8&qid;=1302317429&sr;=8-1-fkmr0 2. http://www.amazon.com/After-Crash-Emergence-Rainbow- Economy/dp/18542 50876/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s;=books&qid;=1302317465&sr;=8-2 3. http://www.amazon.com/Short-Circuit-Strengthening-Economics-Security/ dp/1870098641/ref=sr_1_fkmr0_1?ie=UTF8&qid;=1302317512&sr;=1-1-fkmr0

109


Önálló fizetőeszköz, saját kibocsátású helyi pénz Önálló fizetőeszköz, saját kibocsátású helyi pénz Gazdasági válság idején sokhelyütt felmerül a saját kibocsátású, független fizetőeszköz létrehozásának kérdése. Egy térségen belül ésszerűnek tűnik, hiszen ahol eddig használtak a nemzeti valutáktól független fizetőeszközt, ott a helyi gazdaságra mindenképpen jótékony hatással volt. Kétségkívüli előnye, hogy ha a fizetőeszköz értékét nem az állami valutából következtetik, hanem a helyi adottságokból, erőforrásokból származtatják, akkor stabil, a környező gazdasági mutatóktól független pénzt lehet létrehozni. A magam részéről úgy gondolom, hogy a kibocsátást a helyi, vagy regionális önkormányzatra kell bízni, így a piacon lévő pénz mennyiségét nem a bankok, hanem a terület vezetése felügyelheti. Ezzel bár a bankoknak nem kamatozik oly módon, ahogy a nemzeti valuta, viszont nem is jelennek meg a pénzmultiplikátor mechanizmusok. Magyarországon pénzt -ellentétben a közhiedelemmel, nem az állam bocsát ki, hanem a bankok, mégpedig saját érdekeiket és nem a nemzetgazdaság, végső soron az ország és polgárainak érdekében. Mivel ésszerűen a saját valutát kezelő pénzintézetek valóban csak kezelik a pénzt, nem bírnak felette irányítással, így a fizetőeszköz nem válik befektetési manipulációk eszközévé. Bár ezzel együtt jár az is, hogy betétekere (befektetésekre) sem lesz alkalmas, mégis ebből fakad gazdaságélénkítő ereje. Ugyanis a használónak nem a megtakarítás lesz a célja, hanem a vásárlás, tehát a pénz nem számlákon fog pihenni, 110


hanem a gazdaság vérkeringését indítja be. Hazánkban a közelmúltban Bicske polgármestere jelentette be önálló fizetőeszköz kibocsátását, ám ez a gyakorlatban nem valósult meg. Nagy-Britanniában számos (százas nagyságrendű) kistelepülés döntött a világválság hatásainak enyhítése érdekében hasonló pénzek kibocsátása mellett. Németországban az elmúlt években ipari termelő cégek vezettek be hasonló elven működő vállalati pénzeket, melyek a telepen belüli éttermekben, büfékben és a kapcsolódó létesítményekben volt beváltható. A rendszer legfontosabb feltétele a bizalom. Bizalom abban, hogy ha elfogadom a munkámért cserében, akkor majd tőlem is elfogadják. Valójában nincs ez másként az állami valutákkal sem. Emlékezzünk csak vissza akár a nem is olyan régmúltra. A pengő pályafutását hihetetlen nevekkel ezer milliárd bilpengőkkel fejezte be. Még emlékezhetünk akár a kabaréjelenetre, amikor a gyári munkás egy bőröndnyi pénzt kap, de mire a boltba ér, a legértékesebb a bőrönd, amiben vitte a pénzt. Az elfogadóhelyek kiépítésével, a pénz alapját képező érték helyes megválasztásával és a belé fektetett bizalommal összességében egy valóban jól működő, és a makrogazdasági helyzettől teljesen független, értékálló fizetőeszközt teremthetünk. Nomen Nescio

111


Miként lehetne a pénzhiányt megszüntetni Magyarországon? Miként lehetne a pénzhiányt megszüntetni Magyarországon? A magyar költségvetésnek többek között azért nincs pénze, mert a magyar állam adóbevétele fedezetére több mint egy évtizede már csak hitellevelet bocsátott ki és nem normális állami pénzt. A hitellevél formájában történő pénzkibocsátásnak viszont az a hátránya, hogy érte tetemes kamatot kell fizetni a bankrendszernek. Mára már több mint 12 000 milliárd forint értékű állami hitellevél van forgalomban államkötvények, kincstárjegyek és más állami adóslevelek formájában. Ezeket a hitelleveleket a magyar állam saját kibocsátású pénzzel visszavásárolhatná. Ennek nincs alkotmányos akadálya. Jogi akadályát is csupán az képezi, hogy az egyszerű többséggel megváltoztatható Nemzeti Banki törvényben az állam önként lemondott pénzkibocsátási jogáról s azt átengedte az MNB-nek. Ezt a jogszabályt az állam minden további nélkül egyszerű parlamenti többséggel megváltoztathatná. Az igazi akadályt nem ez jelenti, hanem a bankrendszer és azok tulajdonosainak az ellenállása. Amennyiben az állam hajlandó lenne saját kibocsátású pénzzel visszavásárolni a hitelleveleit, akkor egyidejűleg azt is elő kellene írnia a Magyarországon működő bankok és pénzintézetek számára, hogy a részleges tartalékrendszerről fokozatosan át kell térniük a száz százalékosan fedezett tartalékrendszerre. 2002. augusztus 1. óta a bankok számára előírt kötelező tartalékráta 5%. Amennyiben az állam előírná a bankoknak, hogy tartalékalapjaikat 5%-ról 100%-ra töltsék 112


fel, úgy a bankok a tőlük állami kibocsátású pénzzel visszavásárolt államkötvények ellenértékét erre a célra használhatnák. Ez azt jelenti, hogy a magyar állam úgy szabadulhatna meg a több mint 12 000 milliárd forintnyi adóslevelétől, hogy az nem okozna inflációt, mert a bankrendszerbe kerülne a hitellevelek ellenértéke és ez a pénz nem lenne forgalomban. Ez a költségvetést tehermentesítené évi mintegy 1200 milliárd forint kamatkiadás alól. Nyilvánvaló, hogy ebből az összegből megfelelően finanszírozni lehetne az egészségügy, az iskolaügy és a nyugdíj-rendszer konszolidálását, korszerűsítését. Közismert, hogy amikor a bankok pénzügyi nehézségekkel küszködtek, az állami költségvetésből három ízben is kaptak nagy összegű támogatást – összesen 500 milliárd forint került a bankokhoz 20 évi kamatozású állami kötvények révén a háromszori bankkonszolidáció keretében. Ma a bankrendszer egésze folyamatosan óriási nyereséget ér el, ezért az ország jelenlegi eladósodása indokolttá teszi, hogy a bankrendszer visszafizesse a számára nyújtott konszolidációs támogatást. Ennek nincs sem pénzügytechnikai, sem jogi akadálya – mindössze a politikai akarat hiányzik hozzá. Felül kell vizsgálni a költségvetés és a Nemzeti Bank, illetve a költségvetés és az egész bankrendszer kapcsolatát. Ezen igény alátámasztására vegyünk közelebbről szemügyre egy konkrét esetet. 2001-ben sor került a forint felértékelésére. Ebből a Magyar Nemzeti Banknak könyvelésileg hátránya származott. A központi költségvetés 250 milliárd forintot fizetett ki készpénzben a Nemzeti Banknak könyvelési veszteségei pótlására. Az úgynevezett veszteség alapja a 10 milliárd euró (mintegy 2500 milliárd forint) devizatartalék forintértékének a csökkenése, a magyar pénz már említett felértékelése miatt. 113


A 2001. évi LVIII törvény a Nemzeti Bankról úgy rendelkezik, hogy az MNB a külföldi pénznemben fennálló követeléseinek és kötelezettségeinek az év utolsó napján érvényes hivatalos árfolyamon történő átértékelési különbözetét, akár mint nyereséget, akár mint veszteséget tartalékalapjába köteles helyezni. Így kell eljárnia értékpapír-állományával is, piaci értékelés figyelembe vételével. A hivatkozott törvény 17. §-a arról is rendelkezik, hogy a pénz- és értékpapír eredetű árfolyamkülönbözetek tartalékai nem vonhatóak össze. Ha az ilyen nyilvántartás pozitív egyenlegű, akkor a pénz a Magyar Nemzeti Banké, ha hiány mutatkozik, akkor azt a központi költségvetés készpénzben megtéríti. Az összeget a tárgyévet követő március 31-ig kell kifizetni, de a tárgyév december 31-re kell elkönyvelni. Miután semmire sincs pénz, jogos a kérdés, hogy honnan lehet mégis ilyen hatalmas összeget az MNB támogatására biztosítani? A tények azt mutatják, hogy az Államadósság-kezelő Központ, amely részvénytársaság, már hónapokkal korábban növelte hitelfelvételét és kötvénykibocsátását. Az így kapott pénzt a költségvetés egyszámlájára helyezte, és innen az MNB inkasszóval leemelte.

114


Helyi Pénzek Előnyei és Silvio Gessel Helyi Pénzek Előnyei Főbb eltérések a jelenlegi gazdasági rendszertől freigeld (szabad pénz) •

Minden pénzt egy korlátozott időtartamra bocsátanak ki.

Hosszútávú megtakarítás esetén a pénzt le kell kötni vagy befektetni.

freiland (szabad föld) •

Minden földet közösségi intézmények birtokolnak, csupán bérelni lehet (nagyon hosszú időre is) (lásd még: Henry George ).

A (feltételezett) eredmények: •

Többet költenek az emberek fogyasztásra és beruházásra

A fogyasztók felesleges fejlesztésére fordítják

Teljes foglalkoztatás : Munka mindenkinek, aki dolgozni akar

A gazdasági növekedést a közösség tudja szabályozni

A kamatok hosszabb távon nullára esnek le

A freiland megelőzi a magas valódi földárakat

Megszűnik az óriási társadalmi egyenlőtlenség 115

pénzüket

vállalkozások


Hosszabb távon dolgoznia hetente

mindenkinek

kevesebb

órát

kell

A wörgli kísérlet 1932 -ben a tiroli településen, Wörglben vezették be a rendszert a gazdasági világválság hatásainak csökkentésére. Nemcsak áruvásárlásra, szolgáltatások kifizetésére volt alkalmas, de még a települési adókat is leróhatták vele. Fedezetül a helyi takarékban elhelyezett összeg szolgált. A fizetési utalványokat havonta 1% forgásbiztosítási illetékkel kellett érvényesíteni. A Silvio Gessel német közgazdász elméletére alapozott ötlet annyira bevált, hogy számítások szerint a helyi pénz tizenháromszor gyorsabban forgott, mint a schilling (az akkori fizetőeszköz). A pénzkörforgás és ezzel a gazdasági teljesítőképesség megnőtt, a munkanélküliség csökkent. Az eredményt akkor a sajtó a wörgli csoda néven emlegette, és száz további település szerette volna bevezetni, azonban az Osztrák Nemzeti Bank betiltotta a hasonló kezdeményezéseket. Forrás: http://hu.wikipedia.org/wiki/Freiwirtschaft , magyar nyelvű oldal external link(s): 1. http://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Freigeld&action;=edit&redlink;=1 2. http://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Freiland&action;=edit&redlink;=1 3. http://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Henry_George&action;=edit&re; dlink=1 4. http://hu.wikipedia.org/wiki/Beruh%C3%A1z%C3%A1s 5. http://hu.wikipedia.org/wiki/Foglalkoztat%C3%A1s 6. http://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Gazdas%C3%A1gi_n%C3%B6veked %C3%A9s&action;=edit&redlink;=1 7. http://hu.wikipedia.org/wiki/Kamat 8. http://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Freiland&action;=edit&redlink;=1 9. http://hu.wikipedia.org/wiki/1932 10. http://hu.wikipedia.org/wiki/Tirol 11. http://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=W%C3%B6rgl&action;=edit&red; link=1 116


12. http://hu.wikipedia.org/wiki/Freiwirtschaft

117


Alternatív Pénzek: BerkShares, Toronto Dollar, Ithaca Óra, Történelmi Példák Gondolatok a helyi pénzről ithacai szemmel Alternatív Pénzek: BerkShares, Toronto Dollar, Ithaca Óra Történelmi Példák Dr. Botos Barbara stratégiai referens, Polgármesteri Hivatal, Tatabánya kornyezet@tatabanya.hu Cornell Egyetem Ithaca, NY Hubert Humphrey Program bb447@cornell.edu Előszó Mi is valójában a pénz, és miért tűnik olyan misztikus dolognak? Teremthetünk-e mi is pénzt vagy helyettesíthetjük esetleg mással? Játszhatunk akár bankot is? Számos kérdés merül fel a túlmisztifikált pénzügyi világ körül. Pedig a válasz egyszerű és pozitív. Nemzetközi példák tömkelege igazolja a helyi pénzek létjogosultságát és működőképességét. Csak Magyarországon ismeretlen és idegen világ ez. A klasszikus megközelítés szerint a pénz meghatározásaként a pénz technikai funkcióit szokták felsorolni (forgalmi eszköz, fizetési eszköz, felhalmozási eszköz, általános értékmérő). De sokszor megfeledkeznek a közgazdasági funkciójáról, miszerint a pénz gazdasági szabályozó funkciókat is betölt. Számos pénzhelyettesítő létezik, amelyek pénzteremtésre általában nem alkalmasak, mivel azt csak helyettesítik. 118


Ilyenek a technikai pénzhelyettesítők, amelyek már mindenki által ismertek. Többek között példa rájuk az egészségkártya, a pontgyűjtő kártya, az étkezési utalvány, az üdülési csekk, de akár a bankkártya is. A kevésbé ismert közgazdasági pénzhelyettesítők viszont a pénz gazdasági szabályozó funkcióját javítják, pl. serkentik a gazdasági aktivitást egy-egy térségben, és növelik a pénz forgási sebességét, miközben az értékmérő funkciót a hagyományos pénz látja el. A helyi pénz azért képes biztosítani a pénzkínálatot egy adott közösségen belül, mert a helyi közösségen kívül használhatatlan, nem tartanak rá igényt, illetve nem fogadják el. A világon számos közgazdasági pénzhelyettesítőt használnak. A tanulmány első részében a jelenleg is működő és legismertebb amerikai és kanadai pénzhelyettesítő rendszereket elemzem. Kun János (2006) írása szerint a pénzhelyettesítőknek a nagy gazdasági válságok alatt, illetve után volt reneszánszuk, mivel a válságok alatt az érzékelhető, hogy az áruk, szolgáltatások iránti potenciális kereslet és a potenciális kínálat is jelen van, a tranzakció azonban pénz hiányában nem tud létrejönni. A jelenlegi gazdasági válság pontosan ilyen jelenségeket produkál helyi szinten. Kérdés, miért nem lépnek a helyi közösségek? A Római Birodalom megszűnésével a feudális gazdaságok virágoztatták fel az utódállamokat. A nagy rendszerek működéséptelensége esetén minden esetben előtérbe kerülnek a kisléptékű megoldások. Milyen jogi, társadalmi akadályokba ütközik egy ilyen helyi rendszer megvalósítása? A tanulmány második részeiben a kérdéskör ezen vetülete kerül majd megvitatásra. Ithaca óra A New York állambéli Ithaca városában (átmenetileg) élve sikerült megismernem és csatlakozom az igen jól működő 119


„Ithaca óra” (Ithaca Hours) nevű pénzhelyettesítő rendszerhez, amely az Amerikai Egyesült Államok legrégebbi és legnagyobb helyi pénz rendszere, amely még ma is működik. Az Ithaca óra csak Tompkins megye földrajzi határain belül használható. Egy Ithaca óra 10 USD-t ér, azaz közel 2.000 Ft-nak feleltették meg egy óra munkavégzésének átlagos díját. A rendszerben egy munkaóráért fizetnek egy bankjeggyel, amelyet a későbbiekben egy másik munkaórára lehet fordítani. Ez persze bizonyos esetekben megváltoztatható, amennyiben különleges szolgáltatásról van szó. Egy Ithaca óra természetesen nem tartalmazza az egyéb anyagdíjat, amelyért minden esetben külön kell fizetni. Azon vásárolt termékek esetében pedig, amelyek nem szolgáltatások, az Ithaca óra névleges értékével számolnak, bár előfordul az is, hogy csak bizonyos százalékban engedi a kereskedő az Ithaca órával történő fizetést, ami egyben érthető is, mert ezek a kereskedők nemcsak az Ithaca órával lefedett területről vonzzák a potenciáis vásárlókat. Viszont minden Ithaca óra használatával a kereskedők amerikai dollárt spórolnak meg. Az Ithaca óra esetében valódi pénzről van szó, amelyet jó minőségű papírra nyomnak, és amelyen egy nehezen fénymásolható halvány grafikai elem és a szokásos pecsételt sorszám mellett az Ithaca Óra Szervezet és AFCU (ld lejjebb) elnökének aláírása is szerepel. Mindez lehetetlenné teszi a helyi pénz hamisítását. A jelenlegi elnök (Stephen Burke) személyes véleménye szerint az Ithaca óra azért jobb, mint bármilyen más pénzhelyettesítő rendszer, mert az Ithaca óra bankjegy kézzel fogható és tapintható, és nemcsak egy könyvelő rendszerben megjelenő fiktív pozitív vagy negatív mérleget képvisel. Mivel pontosan annyit ér, mint amennyi a 120


névértéke, adminiszratíve is könnyen kezelhető rendszerben működtethető. Mint látni fogjuk, számos más pénzhelyettesítő rendszer ennél sokkal bonyolultabb átváltási modellt alkalmaz. Mindazok, akik az Ithaca órát, mint pénzhelyettesítőt elfogadják, évente regisztráltatják magukat a www.ithacahours.org weboldalon. Ezt jómagam is megtettem 10 USD regisztrációs díj ellenében, amelyért cserébe két Ithaca óra címletet kaptam 20 USD értékben. Mindezért bekerültem az 500 szolgáltató és kereskedő mellé az internetes regiszterbe, ahol a 10 dollárért cserébe két területen hirdethettem szolgáltatást, amelyért természetesen Ithaca órát fogadok el. A regiszterben, amelyet évente egyszer nyomtatott formában is terjesztenek, közel ötszázan kínálnak szolgáltatásokat Ithaca óráért a kertészkedéstől a gyermekfelügyeletig, az autójavítástól az élelmiszerekig, a masszázstól a kőműveskedésig. De bizonyos áruházak, üzletek, könyvesboltok is elfogadják a helyi pénzhelyettesítőt megadott százalékban. Természetesen másképp is hozzá lehet jutni az Ithaca órához: az Ithaca Óra Szervezet (Ithaca HOURS Inc.) pl. kamatmentes kölcsönt is nyújt helyi vállalkozások beindításához. Akár 50.000 USD értékű, 5.000 Ithaca órányi kölcsönt is igényelhető, ha az Ithaca órákat a kölcsön felvételét követő 6 hónapon belül elköltik, tehát visszaforgatják az összeget, a kölcsönt pedig egy éven belül Ithaca órában visszafizetik. A szervezet sok esetben úgy terjeszti az Ithacai órát, hogy adományt nyújt helyi szervezeteknek, oktatási intézményeknek maximum 30 óra, azaz 300 USD értékben. A benyújtott hiteligényléseket és pályázatokat az elnökség 121


véleményezi. A döntés során a legfontosabb tényező az, hogy milyen változatos módon tervezik a hiteligénylési vagy a pályázati anyagban az Ithaca órák elköltését, azaz milyen mértékben járulnak hozzá az Ithaca óra helyi terjesztéséhez, a közösségen belüli intenzív használatához. Az Ithaca óra népszerűsítésének egyik kiemelt formája az, amikor egy adott oktatási intézmény egy-egy kiválasztott üzletben tudja könyvvásárlásra fordítania az Ithaca Óra Szervezet által felajánlot 500 USD értékű 50 Ithaca órát. Ez esetben az iskolák a könyvesboltban a szokásos 50% helyett 100%-ban Ithaca órában fizethetnek a könyvekért. Az Ithaca órát Paul Glover vezette be 1991-ben. Az 1930-as Nagy Gazdasági Válság idején a különböző helyi pénz és jegyrendszerek gomba módra szaporodtak. Az Ithacai óra történelmi gyökerei is ide nyúlnak vissza. Paul Glover kutatásai során még 1989-ben találkozott egy “Óra” címlettel, amelyet még a XIX. század végén a brit nagyiparos Robert Owen adott a munkásainak, hogy a cég boltjában költsék el. Owen “órái” Josiah Warren “Időraktár” (Time storage) jegyzetei alapján készültek. Ithacában már amúgy korábban létezett egy LETS (Local Exchange Trading Systems) rendszer, amely egy nyomtatott bankjegy nélkül működő, szolgáltatásokat egymásnak felajánló, helyi cserekereskedelmi rendszer, viszont nem volt túl sikeres. A szolgáltatások cserekereskedelmét egyéni számlákon tartották nyilván, és mivel nem volt kézzelfogható módon követhető a rendszer, az emberek nem tudtak vele igazán megbarátkozni. Az Ithaca Óra gyors és sikeres beindításában tehát nagy szerepet játszott a LETS rendszer működésbeli problémáiból származó tapasztalat. 1991 tavaszára a radikális környezetvédő (későbbi 122


polgármester-jelölt, majd 2004-ben az Amerikai Egyesült Államok Zöld párti elnökjelöltje) már kigondolta, hogy egy óra 10 dollár órabérnek felel majd meg, és elkészítette az Ithaca óra vizuális terveit. A helyi környezetbarát Greenstar áruházban Paul találkozott a helyi masszőrterapeutával, Gary Fine-nal. Ő jelentkezett elsőként Ithaca óra elfogadó szolgáltatóként. Hamarosan egy ithacai játékbolt tulajdonosa is csatlakozott elfogadóhelyként a rendszerbe, mint első kereskedő. Mire a rendszer elindult, már 90 jelentkező volt a listán. Mindannyian beleegyeztek abba, hogy elfogadják az Ithaca órát fizetési eszközként a szolgáltatásaikért vagy termékeikért, függetlenül attól, hogy semmilyen garanciát nem nyújtott akkor még a kezdetleges rendszer. Ekkor Paul pénzadományokat kezdett gyűjteni az Ithaca óra nyomtatására. 1991. október 16-án első ütemben 1.500 fél és 1.500 egész órát nyomtattak. Október 18-án már 386 Ithaca óra várt postázásra az első 93 jelentkezőnek megcímzett borítékban. Október 19-én Paul szamócát vásárolt Catherine Martineztől az ithacai Farmerek Piacán. Ez volt az Ithacai óra első használata. Aznap még jónéhányan csatlakoztak a rendszerhez. A helyi újságban invitálták a lakosokat, hogy csatlakozzanak a “nagy mókához”. Az Amerikában oly népszerű első barter potluck partit (ahol minden résztvevő a saját maga által hozott étellel járul hozzá a közös fogyasztáshoz) november 12-én tartották, amelyet havonta további hasonló összejövetelek követtek. Ezeken az alkalmakon a rendszer tagjai megismerték egymást és a cserélhető szolgáltatások körét, és számos barátság született. Ez a Barter Potluck lett a rendszer irányító elnöksége, és Paul Glover az otthonából felügyelte egy tanácsadó bizottság segítségével a helyi pénz működését. 1998 októberében a 123


tanácsadó bizottság az Ithaca óra rendszerét beépítette az Ithaca Óra Szervezetbe, és 1999 márciusában megtartották az első igazgatói elnökség választást. 1999 májusától az igazgatók elnöksége átvette az Ithaca óra adminisztratív feladatait is Paul Glovertől, aki utána már csak a háttérből támogatta a rendszer működését. Természetesen sokat finomodott a rendszer a bevezetése óta. A nyomtatott fél és egész Ithaca órák túl nagy méretűek voltak (a dollár méretének kétszerese). Mivel nem nagyon fértek bele az emberek pénztárcájába, hamarosan az Ithaca órát az amerikai dollárral egyforma nagyságúra tervezett formára cserélték. Később megjelent az 1/4 és 1/8 Ithaca óra is. Azonban az üzletvilág képviselőinek nagy része nem tudott mit kezdeni az 1/4 és 1/8 Ithaca óra címleteivel, amikor arra került a sor, hogy azt fejben 1,25 USD és 2,5 USD-re váltsák át. Ezért 2002-ben az AFCU (lásd lejjebb) és a vállalkozók nyomására bevezették az 1/10 Ithaca óra címleteket is a könnyebb átváltás kedvéért. A 18 évnyi működés alatt 120.000 USD értékben 12.000 Ithaca óra került forgalomba. Jelenleg az Ithaca órát elfogadják a helyi kórházban, és számos helyi biztosítási cégnél is lehet vele fizetni. Azon alkalmazottak, akik fizetésük egy részét Ithaca órában igénylik és kapják, az alkalmazó céggel együtt ingyenes tagságot nyernek a rendszerben. Az ‘Alternatives’ Szövetségi Hitelszövetkezet (Alternatives Federal Credit Union, AFCU) 1991 óta támogatja a rendszert azzal, hogy az általa nyújtott kölcsön 5%-át, a hiteligénylés díját pedig egy az egyben Ithaca órában lehet törleszteni és fizetni. Az amerikai dollárban befolyó regisztrációs díjakat az AFCU-nél nyitott számlán tartják és kamatoztatják. A 124


pénzállomány 5%-t elkülönítik a felállított rendszer kiadásainak fedezésére. Ilyen költséget jelent a pénz nyomtatási költsége vagy az évente 5.000 USD-ba, azaz 500 Ithaca órába kerülő nyomtatott hírlevél készítése, a honlap fenntartása, valamint egy alkalmazott rész munkaidőben történő foglalkoztatása. Ez utóbbit 2009-ben szavazta meg az elnökség, hogy biztosítsák a személyi feltételeket a további tagtoborzáshoz. Az Ithaca óra nyomtatási költségét számos helyi felajánlás, adomány is támogatja. Az AFCU-nél vannak letétben a még forgalomba nem bocsátott Ithaca óra banjegyek is. Ebből a pénzállományból különítik el a fent említett adományokat, a hiteligénylések fedezetét, az éves regisztrációs díjért cserébe adott, tagonként számított 2 Ithaca óra fedezetét, valamint az alábbihoz hasonló akciók költségét. Jelenleg éppen tagtoborzás folyik az Ithaca Óra Szervezet részéről. A tagtoborzáshoz az ötletet egy novemberben induló helyi kampány adta. 75 helyi kiskereskedő összefogott egy ‘Helyieket Szeretők Kihívása’ kampányban, amelynek a lényege az, hogy ha valaki az üzletekben kapható kis kártyákra 5 pecsétet szerez 5 külünböző helyi cég meglátogatásával, nyereménysorsoláson vehet részt, ahol különböző értékű ajándékutalványokat nyerhet. Az akciót támogató helyi üzletek fejenként 100 dollárral léptek be a rendszerbe, ami nagy vállalkozókedvről tesz tanubizonyságot. Az Ithaca Óra Szervezet részmunkaidős kollégája éppen azon fáradozik, hogy felkeresse a 75 helyi kiskereskedő közül azokat, akik még nem regisztráltak, mint Ithaca óra elfogadó hely a rendszerben, és egy tájékoztató csomag mellett 4 Ithaca órát (40 USD) ad ajándékba nekik, hogy megtapasztalják a rendszer működését, kipróbálják a helyi pénzt, és kedvet kapjanak a csatlakozáshoz. 125


Az Ithaca órában szerzett jövedelem természetesen adóköteles. Az emberek ugyanúgy számlát vagy blokkot adnak a tranzakció során, függetlenül attól, hogy Ithaca órában vagy részben amerikai dollárban fizetik ki őket. Az Ithaca óra mögött nincs nemzeti valuta és nem visszaváltható, azaz nem cserélhető vissza amerikai dollárra. Ezzel is azt akarják ösztönözni, hogy folyamatosan forgalomban maradjon, és minél hamarabb újra felhasználásra kerüljön. Amúgy a szervezet elnöke szerint nem is igen jelentkezett még visszaváltási igény. Elég csak elmenni néhány Ithaca órával a helyi farmerek piacára, ahol rengeteg friss terméket lehet vásárolni érte. De a helyi Csodák Palotája, a Természetközpont, a Greenstar nevű áruházházlánc vagy a városközpontban található bármelyik zene- és könyvesvolt is elfogadja fizetőeszközként. Mitöbb, helyi szálláshelyeken is lehet vele fizetni az ott eltöltött éjszakákért. Az ithacai Autumn Leaves könyvesbolt és a Greenstar áruház pedig azon kevés helyek egyike, ahol az Ithaca órát amerikai dollárért lehet megvásárolni. Általában a pénzhelyettesítő rendszerek sikerességét az fémjelzi, ha nemcsak hozzájutni tudnak, de el is tudják költeni a helyi lakosok. Ithacában ez működik, de sok rendszer azért mondott már csődöt, mert kevés olyan pont van, ahol fizetni lehet vele. 1995-ben az Ithaca óra vesztett a népszerűségéből. Akkor vezették be a jobbnál jobb kedvezményekkel működő hitelkártyákat, ami csökentette az általános készpénzforgalmat. Természetesen ez az Ithaca órát is a háttérbe szorította. Két évvel ezelőtt azonban a bankok is leálltak a kedvezményes hitelkártyák reklámozásával és kibocsátásával, így a készpénzforgalom és az Ithaca óra 126


használata is népszerűbb lett. Ithaca polgármester-asszonya (Carolyn K. Peterson) támogatja a rendszert. A polgármesteri kampánya során ő maga is kapott adományt Ithaca órában, amelyet később egy kampányzáró ünnepség során használt fel a vendégek ellátását biztosító pék kifizetése révén. Egy beszélgetésünk során felmerült az is, hogy milyen lehetőségeket lát az Ithaca óra helyi hivatalos használatára. Jelenleg még szabályozási és jogi oldalról nem tudja, milyen akadályokba ütközne New York államban, ha mondjuk a helyi adók bizonyos százalékát vagy a közüzemi számlát és a szemétdíjat, esetleg az engedélyek illetékét Ithaca órában fizetnék a lakosok. A városházának és az érintett szolgáltatóknak először ki kell alakítania a befolyó Ithaca órák elköltési és visszaforgatási rendszerét, illetve még az is felderítetlen, hogy mindez milyen szervezeti akadályokba ütközik. Szükséges-e egy kettős könyvelési rendszer felállítása, vagy anélkül is működne a rendszer hivatali szinten? Valószínűleg egy magyarországi hasonló rendszer bevezetése esetében is ezek a kérdések lennének a legkritikusabbak. Viszont teljes vállszélességgel támogatja azt, hogy a városháza működtetésében tevékenykedő Ifjúsági Iroda által szervezett ifjúsági programokért, szolgáltatásokért részben Ithaca órával fizessenek a lakosok, amely összeg amúgy is közvetlenül az ifjúsági szolgáltatást nyújtó irodához jut Ithaca órában, és jól használható az ifjúsági programokhoz szükséges anyagok, kellékek és papír-írószerek megvásárlására is. A lehetőségek száma végtelen. Az Ithaca Óra Szervezet jelenleg a helyi tömegközlekedési szolgáltatóval tárgyal annak érdekében, hogy a bérletek egy bizonyos százalékát Ithaca órában lehessen fizetni. Erre a célra a kanadai Calgary dollárt már régóta használják. 127


Almássy Tamás ‘A jó illatú pénz c. írása (2008) tárgyalja a helyi pénzrendszerek gazdasági, közösségi és lélektani előnyeit. A pénznek nincs szaga, s ez véleménye szerint nagyon sok bajnak a forrása, talán többnek is, mint gondolnánk. Elképzelni is nehéz, milyen lenne, ha tudnánk, ki-ki hogyan jutott a nála lévő pénzhez. Az álmodozást félretéve létezik olyan pénz, amelyről tudhatjuk, hogy a gazdája úgy jutott hozzá, hogy megdolgozott érte valakinek. Ilyen például az Ithaca óra. Én megtanítalak angolra, cserébe valaki más megjavítja a tetőszerkezetemet. Te elviszed a kutyáimat sétálni, én meg ellátok valakit zöldséggel a kertemből. Mi kell hozzá? A helyi közösség iránt elkötelezett emberek, és néhány lelkes főszervező. A BerkShares A helyi pénz az emberi munkát, a valós értéktermelést közvetítő, azt elszámoló intézmény. Így dondolta ezt Susan Witt is, az E.F. Schumacher Society ügyvezető igazgatója, mielőtt 2006 szeptemberében útjára indította a BerkShares-t Massachussets államban. A BerkShares a Berkshire régió helyi pénze. Mielőtt az FBI helyi kirendeltsége foglalkozni kezdett volna az új pénznem megjelenésével, bejelentette, hogy a BerkShares-t nem a szövetségi pénz kiváltására hozták létre. Valójában egy olyan eszközt teremtettek, amelyet a Dél-BerkShares Kereskedelmi Kamara, a helyi bankok és vállalkozók arra használnak, hogy a lokális kereskedelmet felvirágoztassák. Segítségével a térség lakói által elköltött pénz a térségben marad és cirkulál. A New York Times szerint a BerkShares egy “nagy pénzügyi kísérlet”, amellyel megalapozták a helyi közösség alternatív gazdasági fellendülését. A BerkShare Szervezetben helyi pénz elfogadó helyként évi 128


25 BerkShare regisztrációs díj befizetésével lehet tagságot szeretni. A regisztrációs díjakból fedezik a rendszer fenntartási költségét (pénz nyomtatása, kommunikáció). A BerkShares abban különbözik az Ithaca órától, hogy megvásárlásakor 5% ‘árengedményt’ kap az ügyfél. Más szavakkal, ha valaki bemegy a rendszerben közreműködő öt bank (Berkshire Bank, The Lenox National Bank, Pittsfield Co-operative bank, Lee bank, Salisbury bank) 13 fiókjának egyikébe BerkShares-t vásárolni, 95 centért kap 1 BerkShares-t. Az 5% árengedmény az átváltási rendszer része, azaz nem a vásárlási helyen érvényesíthető. Az Ithaca órával ellentétben a BerkShares bármikor visszaváltható amerikai dollárra. Amikor BerkShares-zel fizetnek egy boltban, a boltos vagy továbbforgatja és elkölti a befolyó BerkShares-t, vagy az öt bank bámelyik fiókjában 1 BerkShares-ért 95 centet kap vissza. Ehhez azonban már e bankok bármelyikében BerkShares folyószámlát kell nyitnia, ahol a tranzakciók személyesen történnek az egyéni folyószámlákon. Tény, hogy ez nem kis plusz munkával jár a résztvevő bankok részéről. A befizetett amerikai dollár addig a banknál marad letétben, amíg vissza nem váltják a BerkShares-t dollárra. Tehát ha az ember 95 dollárért 100 BerkShares-t vásárol egy bankfiókban, majd bemegy egy étterembe, ahol 100 BerkShares értékben vacsorázik, 5 dollárt nyer a vacsorán. Ha az étterem tulajdonosa nem forgatja tovább a kapott 100 BerkShares-t, bemehet bármelyik említett bank fiókjába, ahol letétbe helyezi a 100 BerkShares-t és visszakapja azt a 95 dollárt, amit a vacsora elfogyasztója befizetett. Tehát az 5% árengedmény már a pénz váltásakor jelentkezik, és ugyanaz a 95 dollár, amelyért a 100 BerkShares megvásárolták, végülis azon vállalkozó kezébe 129


kerül, akinél a 100 BerkShares-t elköltötték. Kérdés, kit terhel az 5% árengedmény. Nos ezen esetben az étteremtulajdonost, aki nem akarta vagy nem tudta tovább forgatni a BerkShare-t névértékben. Viszont az 5%-ot leírhatja költségként a könyvelési rendszerében, ami csökkenti az adóalapot az év végi adóbevalláskor. A lényeg az, hogy a vállalkozó csak akkor “veszít”, ha nem költi el a befolyó helyi pénzt. Alapvetően azonban a rendszer célja az, hogy a helyi pénz minél többször cseréljen gazdát, mielőtt visszaváltják. És ha gyakrabban cserél gazdát a helyi pénz, azaz több tranzakció történik az adott étteremben is, az étteremtulajdonos “lustaságából” adódó vesztesége is gyorsan kompenzálódik. Összességében tehát az árengedmény forgalomnövelő, s egyúttal a kereskedők a közösség összetartásához is hozzájárulnak. A BerkShares rendszer elindításakor az átváltási árfolyam 90 cent volt, de aztán a további vállalkozók bevonása érdekében felemelték 95 centre. Ezt azon vállalkozókért tették, akik nem akartak sokat veszíteni abban az esetben, ha nem kívánják továbbforgatni a helyi pénzt, és inkább visszaváltanák dollárra. Így több vállalkozót tudtak bevonni a rendszerbe, mint lehetséges pénzelköltő helyet, még ha nem is lettek aktív helyi pénzfelhasználók, mindenközben pedig növelték a BerkShares helyi forgalmát. Az Ithaca óra jelenlegi elnöke, Stephen Burke, nem igazán tartja jó dolognak azt, hogy a BerkShares bármikor visszaváltható amerikai dollárra. Ez lehetővé teszi azt, hogy a regisztrált kereskedők bármikor kiszálljanak a rendszerből. Bár könnyebben csatlakoznak a kereskedők a rendszerhez, de nem lesznek igazán elkötelezettek. Semmilyen ösztönző nem marad annak érdekében, hogy benntartsák a vállalkozókat. 130


Egy nemrég megjelent sajtóanyagban egy helyi vállalkozó pont erről panaszkodik, hogy kellő energia és idő híján a BerkShares-eket nem volt alkalma elkölteni, és rengeteg felhalmozódott az üzletében, amit jelenleg hiányként könyvel el. Úgy érzi, mintha folyamatosan 5% árengedményt adott volna a vásárlóinak, és ebből neki semi haszna nincs. Komolyan gondolkodik azon, hogy kiszálljon a rendszerből, és a felhalmozott BerkShares-eit átváltsa amerikai dollárra. Ez azonban egy láncreakciót indíthat el a hozzá hasonló gondokkal küszködő kereskedők esetében, ami az egész rendszert összeomlaszthatja. Ithacában amúgy a helyi környezetbarát Greenstar áruház is felhalmozott 2.500 Ithaca órát, azaz 25.000 USD-t, amelyet jelenleg egy széfben tartanak. De mivel nem váltható vissza az Ithaca óra amerikai dollárra, az eddigi lustaságukból felébredve most azon fáradoznak, hogy minél hamarabb továbbadjanak rajta, azaz egyéb szolgáltatásokra cseréljék. Az ilyen megrekedt pénzkészlet nem tesz jót a rendszernek, mivel a helyi pénz nincs forgalomban, nem cserél gazdát, azaz passzív pénzállományt képez. Továbbá a rendszer előnye pontosan az, hogy minden kiadással, amelyért helyi pénzben fizetnek, amerikai dollárt spórolnak meg. A BerkShares 1-es, 5-ös, 10-es, 20-as és 50-es címletekben jelenik meg. Érméket nem készítettek, ezért sok esetben vegyesen fizetnek a vásárlók, azaz az apró pénzt amerikai dollárban fizetik. Minden termék és szolgáltatás ára ugyanannyi BerkShares-ben és amerikai dollárban, azaz 10 BerkShares–zel 10 amerikai dollárba kerülő termékeket lehet megvásárolni. Természetesen bizonyos esetekben ettől a rendszerben résztvevő vállalkozók eltérhetnek. A lényeg csak az, hogy minden változtatásról jól látható információs táblával 131


kell tájékoztatniuk a vásárlókat. A rendszer további érdekessége, hogy a regisztrált 360 vállalkozót arra inspirálják, hogy lehetőség szerint fizessék az alkalmazottaik berének egy részét BerkShares-ben. Továbbá a visszajárót BerkShares-ben adják a vásárlóknak, még akkor is, ha előtte dollárban fizetnek, már legalábbis ha elfogadják. Ezt azért javasolják, mert a legtöbb embernek nincs ideje bankba menni, hogy BerkShares-t váltson, és az 5% árengedmény nélkül is szívesen használják, mivel az elkötelezettség és a közösségért való tenni akarás már nem anyagi kérdés. Sokszor ez az első megtisztelő találkozás és pozitív élmény teszi a gyanútlan vásárlót fanatikus BerkShares használóvá. A rendszer lehetőséget nyújt arra is, hogy valaki az 5% árengedményel támogasson egy non-profit szervezetet. Ezen esetben egy az egyben kell egy dollárért egy BerkShare-t vásárolni, és meg kell jelölni a csekken, hogy melyik szervezetnek kívánják az 5%-ot vagy akár a teljes összeget felajánlani. A BerkShares segítségével arra késztetik a lakosokat, hogy a helyben gyártott termékeket, szolgáltatásokat vásárolják, azaz a rendszer a helyben költésre ösztönöz. Emellett pedig nem elhanyagolható a helyi pénz közösségépítő funkciója sem. Az első helyi pénz rendszerekbe beépítették a programozott értékvesztést is, amely megakadályozta a felhalmozást, és költésre ösztönzött. Ez viszont további adminiszratív terhekkel járt volna, így a BerkShares-t értéktartó helyi pénzként indították el. A rendszer beindítása utáni első kilenc hónapban több mint 1 millió BerkShares értékű tranzakció történt a helyi gazdaságban, a mai napig pedig több mint 2 millió cserélt gazdát. Mára már 360 BerkShares vállalkozó vált helyi pénz elfogadó hellyé. De ez még csak a kezdet. A 132


tervek szerint a későbbiekben lehet majd BerkShares-ben is számlát nyitni, elektronikusan pénzt utalni, ATM gépből helyi pénzt kivenni, és hitelt felvenni helyi termékek gyártására épülő vállalkozások beindítására. Az Ithaca óra és a BerkShares olyan közösségi fizetőeszközök, amelyek azt a célt szolgálják, hogy az adott közösségben lévő erőforrásokat eredményesebben lehessen használni. Arra az alapvető kérdésre keresik a választ, hogy hogyan lehet a helyi szükségleteket helyi forrásokból kielégíteni. Amennyiben sok lábon áll a rendszer, működőképes és fejlődőképes lesz. Jó kommunikációs stratégiával pedig egyenesen virágzik, és csökkenti a helyi szint függőségét a kiszámíthatatlan globális gazdaságtól, mivel növeli a helyi közösségtől befolyó helyi jövedelmet, és csökkenti a közösségtől távoli helyeken történő kiadásokat. Azzal pedig, hogy helyben és nem az interneten (ami oly elterjedt Amerikában) vásárolnak az emberek, csökkentik a termékek szállítási költségét, ami jótékony hatással van a klímaváltozásra. Továbbá a jó szomszédságnak gazdasági értéke is van. A közösség tagjai ráébrednek arra, hogy manapság a napi megélhetés költsége azért emelkedett ennyire meg, mert elvesztették a jó szomszédságra épülő együttműködés kultúráját, és az embereknek egyedül kell szembenézniük a problémáikkal. A helyi pénz tehát a kompetitív gazdaságfejlesztés helyett az együttműködésre épít. A jó közösség jó helyi gazdasági közösség is egyben. A Torontó dollár és a LETS A Torontó dollár projektet olyan közösségi emberek csoportja kezdte el, akiknek az volt az álma, hogy egészségesebb és virágzóbb helyi gazdaságot építsenek azáltal, hogy nagyobb vásárlóerőt adnak a nélkülöző emberek kezébe, és ezáltal 133


visszaadják a döntéshozatal lehetőségét a helyi közösség tagjainak. A kanadai Torontó városában járva az első utam egy helyi pékségbe vezetett, amely a Torontó dollár leghíresebb elfogadóhelyévé vált az elmúlt évtizedben. A Broadview sugárúton található St John Bakery 2006 januárja óta a legnagyobb közösségi felhasználóhellyé vált, és a Torontó dollár (Tdollár) forgalmának megközelítőleg 15%-át teszi ki. A Torontó dollár közösségi projekt 1998. december 5-én indult lakossági kezdeményezésként a Szent Lőrinc tér szomszédságában. Mel Lastman polgármester tartotta az ünnepélyes megnyitót a Szent Lőrinc piacon. A Tdollárt speciális papírra nyomtatják, amelyen számos biztonsági eljárás (a névérték vízjele) alkalmazása teszi lehetetlenné a hamisítást. A régi Tdollárra a nyomtatástól számított két éves lejárati dátumot is ráírtak, ami azonban csak további problémákat okozott, amikor lejárt a határidő. Azóta ezt megváltoztatták, és a jelenleg is forgalomban lévő határidős bankjegyeket a határidő lejárta után is lehet használni. David Burman, a Torontó Dollár Non-porfit Szervezet elnöke (amely a helyi Tdollár pénzhelyettesítőt működteti) azt vallja, hogy a helyi pénzhelyettesítőknek lehetőleg földrajzilag könnyen körülhatárolható kisközösségeken belül kell működnie, ahol az emberek személyesen találkoznak egymással és ismerik egymást. A Tdollár felhasználási területe a Szent Lőrinc piac és a Riverdale-i Gerrard tér vonzáskörzete. A Tdollár a helyi közösség összetartozásának szimbóluma, mert a helyi vállalkozásokat, gazdákat és szociális szervezeteket erősíti. Az Ithaca órához és a BerkShares-hez hasonlóan a vevők és az eladók abban 134


érdekeltek, hogy a helyi pénz helyben forogjon, azaz az emberek egymástól vásároljanak helyi termékeket, szolgáltatásokat. Egy kanadai dollárt egy Tdollárra lehet átváltani számos helyen, többek között a King metróállomás melletti CIBC Bankban, a Gerrard utcai Royal Bankban vagy a városközpontban található Szent Lőrinc piacon, ahol külön Torontó Dollár Információs Fülke is található. A fülkében kizárólag a rendszert támogató önkéntesek dolgoznak: értékesítik a Tdollárt, és további felvilágosítást és információt adnak a hálózatban részvevő azon vállalkozásokról, akiknél Tdollárral lehet fizetni. Jómagam is váltottam pénzt a Torontó Dollár Információs Fülkében, és az áfonyás házi rétest már Tdollárért vásároltam reggelire. Ezután még számos eladónál fizettem Torontó dollárral a piacon, mivel három piaci kereskedő kivételével mindenki részt vesz a programban. A kereskedők a legnagyobb természetességgel fogadták el a Tdollárt, és a legtöbb esetben vásárlásom 100%-ában. A visszajárót azonban sokan kanadai dollárban adták annak ellenére, hogy nekik igazán érdekükben állt volna Tdollárban adni a visszajárót a következők miatt. A BerkShares átváltási rendszerével ellentétben Torontóban a 10%-os megoldást alkalmazzák, csak egy kicsit más átváltási rendszerben. Egy kanadai dollárért egy Tdollár vásárolható, viszont minden Tdollár vásárlásakor 10 cent a Torontó Dollár Szervezet Projekt Alapjába kerül, amely alapból különböző helyi közösségi szervezeteket támogatnak. Ha valaki vissza akarja váltani a Tdollárt kanadai dollárra, megteheti, viszont 1 Tdollárért csak 90 centet kap, azaz a projekt alapba került 10 centet már nem kapja vissza. A Tdollár vásárlásakor fennmaradó 90 centet az Alap bankszámlaszámán tartják mindaddig, amíg a részvevő kereskedők vissza nem váltják a 135


Tdollárt 10% értékcsökkenéssel. Ezt havonta kétszer tehetik meg, kedden délutánonként a Szent Lőrinc Piacon. A rendszer adminisztratív és újranyomtatási költségeit az Alap bankszámlaszámán tartott kanadai dollár kamatjából, a felajánlott céladományokból és adománygyűjtő partik bevételéből fedezik, azaz a felhasználókat semmilyen ilyen nemű költség nem terheli. A Tdollár tehát egy pénzhelyettesítő ajándéktanúsítvány formájában. És mint általában a barterdollárok, a Tdollárok adókötelesek, ha valaki szolgáltatásért vagy termékért kapja cserébe. Külön megemlítendő, hogy az Ithaca órával ellentétben a Tdollárt a város vezetése elfogadja helyi adóként. A BerkShares rendszeréhez hasonlóan a Tdollár hálózatba való regisztrálás díja a vállalkozónként 25 kanadai dollár. A rendszerben részt vevő kereskedőknek a következő táblát kell jól látható helyen az adott kereskedelmi egységben elhelyezni. A Torontó dollár projekt arra az alaptézisre épül, hogy a helyi pénzek a helyi közösséget építik, mivel azokat csak helyben lehet elkölteni. Mivel a helyi pénz nem kamatozik, semmi sem késztet a felhalmozására, míg azon kereskedők, akiknél fizetnek vele, gazdaságilag is ösztönözve vannak, hogy névértéken forgassák vissza a helyi közösségbe, minthogy visszaváltsák kanadai dollárra, ami 10% értékvesztéssel jár. Elméletben tehát mind a felhasználók, mind a kereskedők forgalomban tartják a pénzt azáltal, hogy helyi szinten végeznek tranzakciókat vele. Tehát a Tdollár egyszerűen kezelhető rendszer a felhasználóknak, alacsony-költségű marketing eszköz a résztvevő kereskedőknek, és közben több tucat jótékonysági célú projekt támogatása is megvalósulhat belőle. Arra is ösztönzik a rendszerben részvevő vállalkozókat, hogy munkavállalóik bérét részben vagy 136


egészben Tdollárban fizessék. Ezt csinálja a már említett St John Bakery (pékség) is, ahol mozgássérült munkavállalókat foglalkoztatnak úgy, hogy a fizetésüket Tdollárban kapják, ezáltal a munkavállalók nem esnek el az egyéb segélyektől, támogatásoktól. Tehát a Tdollár visszaváltása helyett arra bátorítják a vállalkozókat, hogy Tdollárban adjanak fizetést vagy akár jutalmat az alkalmazottaiknak, segítőiknek. A Tdollár azzal a kikötéssel indult útjára, hogy minden Tdollár vásárlásakor 10 cent a Torontó Dollár Szervezet Projekt Alapjába kerül, amely alapból különböző helyi közösségi projekteket támogatnak . Az alapba áramló 10%-nyi pénzösszeget valójában az Ithacai órához hasonlóan “idődollárként” alkalmazzák, azaz az adott közösségi szervezethez eljutott adományból a szervezetek honoráriumot/adományt fizetnek olyan embereknek, akik közösségi szolgálatot végeznek a napi megélhetési gondokkal küszködő emberek javára. A beérkezett pályázati anyagok kiértékelését követően az alapból támogatott szervezetek tehát valójában 110 Tdollárt kapnak 100 kanadai dollárért, azaz a vásárlóerejük nő. Az általuk Tdollárban fizetett szociális munkát végző alkalmazottak bére pedig nem növeli az adóalapot, ezért nem esnek el a további juttatásoktól, támogatásoktól. Ez különösen fontos a segélyen élő alkalmazottak esetében, akik egyfajta keresetkiegészítéshez jutnak ezáltal. Adományok közvetlenül is adhatók a rendszerben regisztrált helyi szervezeteknek, akik adóigazolást adnak érte. Ezáltal több “idődollár” is eljut a szükségben szenvedőkhöz. Természetesen, ha a Tdollár használata elterjedtebb lenne, ezen adományok jelentősége csökkenne. Az első Tdollár adományt a Torontó Dollár Szervezet az 137


Utcai Segélyszolgálatnak adta 1.000 Tdollár értékben. A mai napig több mint 35 szervezet kapott támogatást a Projekt Alapból. Támogatták már fiatalok táncoktatását, egészséges iskolai étkeztetési programot, hajléktalanok élelmezési és ruházati ellátási projektjét, alacsony jövedelmű emberek bútortámogatási akcióját vagy gyermektáboroztatási programokat. Mivel a rendszer úgy működik, hogy a Tdollár 10% értékvesztéssel visszaváltható kanadai dollárra, ez számos előnnyel, de egyben kockázattal is jár. A fő előnye, hogy könnyebben kialakul a bizalom a Tdollár felé az emberekben, és könnyebb bevonni a rendszerbe a vállalkozókat. A hátránya azonban az, hogy kanadai dollárra van szükség ahhoz, hogy az ember hozzájusson a Tdollárhoz, ezért fokozottabb ellenőrzést igényel, mivel a készpénzhez hasonló módon működő rendszerről van szó. Az ehhez szükséges banki tudásban a legtöbb helyi pénzt beindító és kezelő szervezet általában szűkölködik. Torontóban azonban a CIBC és a Royal Bank támogatásával áthidalták ezt a problémát. Viszont a rendszer teljes felügyelete továbbra is a Torontó Dollár Non-porfit Szervezet feladata maradt, ezért a rendszer esetleges bővülése további terheket jelentene az amúgy is korlátozott személyi és egyéb erőforrások esetében. A Tdollár egyben jó oktatási eszköznek is bizonyult. Segíti az embereket abban, hogy jobban megértsék a gazdaság működését, és hogy azt hogy szabályozhatják akár ők is a vásárlási szokásaik, prioritásaik megváltoztatásával. Számos módon bátorítják és ösztönzik a lakosokat arra, hogy részt vegyenek a rendszerben. Nemcsak a rendszerhez csatlakozott közösségi szervezeteket, de magát a Torontó Dollár Szervezetet is lehet anyagilag vagy természetben támogatni. 138


Akár egy-egy számítógép felajánlásával is lehet segíteni a rendszerben regisztrált közösségi szervezeteken keresztül a szükségben szenvedőket, de az önkéntes munkának is nagy keletje van a Szent Lőrinc piacon található információs fülkében. Gyakori az is, hogy valaki egy nagyobb városi eseményt Tdollárban támogat, amelyből további Tdollárt elfogadó vállalkozások által felajánlott szolgáltatásokat fizetnek. A rendszerben részt vevő vállalkozóktól és a támogatást elfogadó közösségi szervezetektől pedig azt kérik, hogy médiamegjelenéseikben hivatkozzanak a Tdollár fontosságára és helyi szerepére. A Tdollár tehát a törődés szimbóluma, amelyet közösségi emberek kezdtek el annak a reményében, hogy egy igazságos és egymással törődő tagokból álló helyi társadalmat építsenek. A rendszerben részt vevő vállalkozók számos előnyt élvezhetnek. Az emberek közötti szóbeszéd révén cégük és márkaneveik a helyi közösség iránt elkötelezett üzletté és terméknevekké válnak. A Tdollárt a város polgármesterei, a kormányzó és számos ünnepelt személyiség támogatja és dicséri, mint a közösségépítés, az egészségesebb helyi gazdaságot támogató lakosi kezdeményezés innovatív módszerét. David Burmannal folytatott beszélgetéseim során kiderült, hogy Ithacához hasonlóan a helyi pénz beindítása előtt Torontóban is működött a Local Exchange Trade System (LETS-Helyi Cserekereskedelmi Rendszer), de egy idő után elhalt. Az első LETS-t egy aerobic edző, Michael Linton, 1983-ban alapította Brit Kolumbiában az 1982-es gazdasági válság és leépítések hatására, mivel az egyetlen dolog, amihez értett, az a mások lefogyasztása volt. Először csak barterkedni akart, de nem mindenki akarta megszerelni az autóját vagy a 139


számítógépét némi esti testedzésért cserébe. Hamar rájött azonban arra, hogy ha szívességláncolatokat indít, akkor mindenki megtalálhatja a számításait a rendszerben. Az általa létrehozott rendszerben használt pénzegység a Zöld Dollár volt, ami értékében azonos volt a kanadai dollárral. Az első négy év alatt a létrehozott LETS-ben 350.000 zöld dollárnyi forgalom valósult meg. Állítása szerint a LETS azt a fajta kapitalizmust képviseli, amelyet még Karl Marx is kedvelt vagy elfogadott volna. A Kanadában létrejött első LETS-ek elsősorban azonban az angolszász világban (Egyesült Királyság, Ausztrália, Egyesült Államok) terjedtek el, de Japánban is igen divatossá váltak. Az Egyesült Királyságban több mint 450 csoport jött létre. 1994-ben pl. hetente egy LETS alakult az Egyesült Királyságban (Burman 1997). A legnagyobb létszámú csoport Ausztráliában, Sidney közelében működik, 1800 tagja van (Kun 2006). A LETS tagjai általában szolgáltatásokat cserélnek egymással, azaz “körbetartoznak”. Legyen az korrepetális, nyelvoktatás, gyermekfelügyelet, háztáji munka vagy takarítás. De volt már arra is példa, hogy a rendszerbe áruházak is bekapcsolódtak (az amerikai Minneapolisban), és a pénzhelyettesítőket néhány százalékban elfogadták, de ez kevésbé jellemző a rendszerre. Összességében a LETS olyan barter-ügyleteket bonyolító, személyes kapcsolatokra épülő önszabályozó gazdasági hálózat, amely egy lehatárolt földrajzi rendszerben működik. Indítási költségei minimálisak, működése kezdettől fogva önfenntartó. A rendszer olyan, mint egy bank. A tagjai egyfajta bankszámlával rendelkeznek, tehát valódi bankjegyet nem nyomtatnak hozzá, hanem kvázi-pénzben vagy virtuális valutában számolják el a szolgáltatás cseréket. A kvázi pénzt 140


bármely egyén vagy vállakozás kibocsáthatja azzal az egyszerű gesztussal, hogy elismeri, azaz elkönyvel(tet)i egy termék vagy egy szolgáltatás megvásárlását. Tehát egyfajta pénzteremtés zajlik. Bár a könyvelt összegeket gyakran hívják zöld pénznek, amely általában megegyezik a rendes pénzzel, e pénz a valóságban nem létezik. Nincs önálló értéke, nem kamatozik, nem inflálódik, és nem lehet beváltani valódi pénzre. Fedezete a helyben termelt áruk és szolgáltatások. Nem korlátozható az sem, hogy egyszerre mennyi van forgalomban. Minden tag számlája nulláról indul, amelyet a megegyezett értékben megterhelnek vagy éppen jóváírják rajta az adott összeget az “üzletek” lebonyolításakor, azaz a tagok a pénzt csak más tagokkal való cseréikben használhatják. A rendszer egyszerűen csak információt rögzít, és a segítségével könnyen nyilvántarthatók a megvalósult szolgáltatás-cserék vagy egyéb tranzakciók. A rendszer működtetéséhez viszont szükség van egy központi könyvelőre is, aki a tranzakciókat egy számítógépen nyilvántartja. A könyvelő adminisztratív költségeinek fedezése általában a számlákról kerül levonásra kezelési költség címén. A rendszer könyvelése amúgy egyszerű, és nem kíván szakképzettséget. A tagok egymásnak csekket vagy igazolást állítanak ki a szolgáltatás igénybevételét követően a megbeszéltek szerint. A csekket kapó tag eljuttatja a csekket a könyvelőnek, akihez befut minden “üzlet” híre (kisebb rendszerekben elég egy telefonhívás is), s ő a tagok számláján pozitív vagy negatív tételként fogja feltüntetni az összeget. Fontos, hogy a rendszer mindig tökéletes egyensúlyban legyen, azaz a tagok tartozásai és követelései pontosan kiegyenlítsék egymást. Amúgy a rendszer alapvetően mindig 141


egyensúlyban van, azaz a tartozások teljes összegével szemben ott áll a követelések teljes összege, de lényeges az is, hogy aki tartozik, az a közösségnek mint egésznek tartozik. Sőt, ideális hozzáállás esetén a tartozások dinamizálják a helyi kereslet és kínálat találkozását célzó rendszert, ami különösen pénzhiány esetén fontos. A közösség határozza meg, hogy mi az a maximális összeg, ami fölé vagy alá nem lehet menni a számlán. A nagy tartozást vagy túl nagy pluszt felhalmozó tagok egyaránt problémát jelenthetnek a rendszeren belül. A túl nagy plusz azért gond, mert az a személy, akinek a számlája túlfizetést mutat, mindig csak szolgáltatást nyújt, kiéghet, és esetleg kieshet a rendszerből. A közösségnek tett ígéretet szimbolizáló hátralékkal rendelkező, eladósodott személy esetében pedig közösen kell megtalálni a tartozás törlesztésének formáját mielőtt adósságát a közösségre hagyva kilépne a rendszerből. A legtöbb közösség ezt úgy küszöböli ki, hogy ezt a rizikóhatár szintet alacsonyra állítja, és aki eléri, addig nem költekezhet vagy nyújthat szolgáltatást, amíg ki nem egyenlíti a túl nagy pozitív vagy negatív mérlegét. Természetesen kivételek mindig adódnak, és amennyiben egymást jól ismerő emberekből álló kis közösségekről van szó, a rugalmasabb rendszerek és a személyes nyomonkövetés, tanácsadás alkamazása a bevált gyakorlat. Ahhoz, hogy a rendszer beinduljon, egy képességleltárt kell létrehozni, azaz egy keres-kínál fórumot, ahol előzetesen megállapodnak vagy szépen lassan kialakulnak a szolgáltatások árai. Általában egy óra munka ára ugyanaz minden szolgáltatás esetében, mivel egy óra mindenkinek az életében ugyanolyan értékű. Ez alapjaiban változtatja meg az emberek gondolkodását a munka fogalmáról. Az 142


anyagköltséget természetesen külön számítják fel, és általában készpénzben fizetik. Fontos továbbá, hogy az adózási felelősség a LETS csereügyletben az érintett feleket terheli, nem magát a rendszert, bár a legtöbb külföldi országban a segítő szolgáltatások körébe tartozó csereügyletek nem adókötelesek. Stephen Burke szerint a LETS fő hátránya az, hogy virtuális pénzzel számol. Nincs kézzelfogható megjelenése, és ezért nehezen azonosulnak vele a felhasználók. A tranzakciók nem a helyszínen történnek, hanem térben és időben eltolva az adminisztrációt végző könyvelő számítógépén. A tranzakció lekönyvelése plusz lépést jelent minden egyes alkalommal a csekk kiállítása vagy a könyvelő értesítése miatt. A rendszer nem működik és lélegzik szabadon, mert nélkülözhetetlen az adminisztratív kontroll. Ezzel szemben David Burman pontosan az egyszerűsége miatt találja a LETS-et a legjobb pénzhelyettesítőnek. Elég egy megbízható könyvelő, és máris beindítható a rendszer. Burman (1997) szerint az egészséges társadalmak egészséges gazdasági háttérrel rendelkeznek, ami azonban stabil pénzügyi alapokat feltételez. Hol van mindez a jelenlegi gazdasági válság idején, amikor a hosszú távon költség-hatékony és fenntartható befektetések anyagi fedezete eltűnőben van? Pontosan az ilyen esetekben kerülnek előtérbe a helyi gazdaság fenntartásának alternatív módjai. A pénz bárhol elkölthető, tehát semi sem tartja egy adott közösségen belül. Forrása pedig a helyi közösségen kívüli, ezért minden helyi közösség nagymértékben függ olyan külső körülményektől, amelyekre nincs befolyása. Természetesen nincs egynemű és mindenek felett álló megoldás a helyi kisközösségek 143


problémáinak átfogó kezelésére, egy rendszerben való modellezésére. Viszont a LETS egyszerre adhat választ az elszegényedés, a szociális egyenlőtlenségek kérdésére és a gazdasági és környezeti fenntarthatóság problémájára azzal, hogy arra ösztönzi a helyi közösségeket, hogy a pénz áramlását helyben és helyi rendszerrel szabályozzák. Stabilizálja és függetleníti a helyi gazdaságot, amikor a pénz szűkösen áll rendelkezésre azzal, hogy aktivizálja az alulfoglalkoztatottakat. Csökkenti a globalizáció környezeti hatását és lehetővé teszi a helyi együttműködést és összetartást. Szociális hálózatot és kapcsolati tőkét teremt, ami a hosszabb ideje munkanélküliségben szenvedők számára nélkülözhetetlen kapocs, hogy visszakerüljenek a társadalom normális vérkeringésébe. Egy LETS-ben részt vevő család akár költségvetésének tíz százalékát is fedezheti szívességekből. “Az élő szervezeteket sejtfal vagy bőr vagy más védőréteg borítja, egy határoló burok, ami szelektív módon biztosítja bizonyos anyagok szabad áramlását, miközben más anyagokat visszatart. Minél bonyolultabb a szervezet, annál inkább irányul tevékenysége a belső folyamatokra, és annál kevésbé a bőrön keresztüli cserékre. A jelenlegi körülmények között a helyi közösségek egyetlen védőrétege földrajzi jellegű: ez a közlekedési és szállítási költségek által kirajzolt földrajzi határ. Mivel az elmúlt fél évszázadban ezek a költségek rohamosan csökkentek, a legtöbb helyi közösség a behozataltól és a kiviteltől való rendkívül erős függősége folytán egészen primitív gazdasági folyamatok szintjére süllyedt. A LETS módot nyújt arra, hogy a helyi közösségek új védőréteget növesszenek. “ (Ismeretlen szerző) A pénzhelyettesítők történelmi példái 144


Kun (2006) a tanulmányában kifejti, hogy a pénzhelyettesítők iránti igény a nyolcvanas években éledt újjá, mivel a monetáris politika világméretekben irányt váltott: a keynes-i politikát felváltotta a neoliberális, amely a pénz semlegességét hangsúlyozza, és egyedüli feladatának az árstabilitást tartja, míg a pénz közgazdasági funkcióival, a gazdaságélénkítő, munkanélküliség csökkentő szerepével nem foglalkozik. Ezek a pénzhelyettesítők gombamódra szaporodtak az 1930-as recesszió idején is. A technikai pénzhelyettesítőkkel szemben a közgazdasági pénzhelyettesítő a pénz gazdaságélénkítő, illetve hitel funkcióját használja. A legklasszikusabb közgazdasági pénzhelyettesítő a váltó. Viszont ez komplikáltsága és nehézkessége miatt az egész világon visszaszorulóban van (Kun 2006). A váltóval ellentétben a további közgazdasági pénzhelyettesítők csak egy kisebb régióban, térségben működtek vagy működnek. Ezeknek a lokális csereeszközök az elmúlt században és a jelenben is annyiban különböznek a pénztől, hogy nem kamatoznak, azaz nem érdemes felhalmozni éket. A Nagy Gazdasái Válság idején a német jegybank betiltotta több szénbánya és vállalat szén- és egyéb utalványrendszerét, mert azok sértették a jegybank érdekeit. Ez történt az osztrák Wörgl városában is, ahol 1932 júliusában a 35%-os munkanélküliség miatt az önkormányzat pénzhelyettesítőt (kuponokat) bocsátott ki, amellyel különböző közmunkákért fizettek, és amellyel a helyi adókat lehetett leróni. A wörgli rendszer Silvio Gessel, német kereskedő „A természetes gazdasági rend” c. könyvében kidolgozott szabadpénz elméletéhez fűzödik. Mint már említetettem, az első helyi pénz rendszerekbe beépítették a programozott értékvesztést is, 145


amely megakadályozta a felhalmozást, azaz költésre ösztönzött. A Gessel szerinti szabadpénz (Freigeld) helyi kibocsátású, és az idő előrehaladtával veszít az értékéből. Wörgl városában a pénzhelyettesítőt havonta a névérték 1%-ába kerülő bélyeg vásárlásával kellett érvényesíteni, ezért minden birtokosnak az volt az érdeke, hogy minél hamarabb elköltse. Természetes, hogy az ilyen pénz gyors forgású, mivel mindenki igyekszik túladni azon a fizetőeszközön, amely rövid időn belül kevesebbet ér. Ennek következtében a kuponok forgási sebessége 14-szer gyorsabb volt, mint a schillingé annak ellenére, hogy a klasszikus gazdasági válságok alatt a pénz forgási sebessége csökken a defláció és az óvatossági pénzkereslet növekedése miatt (Kun 2006). Válságok alatt ugyanis a növekvő munkanélküliség mellett csökkennek az árak, ami a pénz felhalmozására ösztönzi a fogyasztókat. Ez tovább csökkenti a termelést, és a munkanélküliség továbbnövekedéséhez vezet. Erre az ördögi körre a nemzeti gazdaságpolitikáknak általában nincs receptje. Wörglben a kibocsátott pénzhelyettesítőkkel azonos értékű schillinget a város a helyi takarékszövetkezetben letétbe helyezte, amelyet a takarékszövetkezet helyi vállalkozóknak hitelezett ki. A kuponokat valamennyi helyi kereskedő elfogadta, mivel a város vezetése garanciát vállalt, hogy bármikor visszaválthatják azokat hivatalos Schillingre. A kísérlet alig több mint egy éve alatt a munkanélküliség a városban 25%-kal csökkent, miközben Ausztriában 14%-kal növekedett (Kun 2006). A wörgli rendszer bebizonyította, hogy a gyors pénzforgás a gazdaság élénkítésének biztos eszköze. A pénz átlagban naponta fordult egyet, vagyis egy egységnyi pénz 365-szörös munka elvégzéséhez segítette 146


hozzá a polgárokat. A fellendült foglalkoztatással a termelés csökkenése is leállt. Újra tudtak adót fizetni a helyi lakosok, sőt gyakran hamarabb befizették adójukat, hogy a kuponokba beépített értékvesztés miatt ne károsuljanak anyagilag. A kísérletet azonban 1933 szeptemberében – amikor már több osztrák város hasonló pénzkibocsátást folytatott – a hatalmát fenyegetve érző Osztrák Nemzeti Bank betiltotta arra hivatkozva, hogy kizárólag ő rendelkezik a pénzkibocsátás jogával. Az Osztrák Nemzeti Bank elérte azt is, hogy a kormány általában a helyi pénzek alkalmazását betiltsa, így a sikeres kísérletnek 2-3 év után vége lett. 1932-ben a Yale Egyetem tanára, Irving Fisher, a pénz forgalmi egyenletének megalkotója, a wörgli példa nyomán hasonló rendszerek bevezetését szorgalmazta az Amerikai Egyesült Államokban, melynek hatására 400 város vezetett be helyi pénzt. Roosevelt elnök tanácsadói jónak tartották az ötletet, de felhívták a figyelmet arra, hogy mindez gazdasági decentralizációhoz vezethet, ezért Roosevelt 1933-ban betiltotta a helyi pénzeket, s közvetlenül ezután meghirdette a New Deal-t. (Kun 2006) Bár a wörgli csoda végetért, és a város fejlődése megrekedt, napjainkban a város a Helyi Agenda 21 program keretében a fiatalok nevelésére, szemléletformálására fordít különös figyelmet az I-MOTION nevű projekt révén, melyben a köz érdekében folytatott munkát jutalmazzák. A projektben minden tizenkét év feletti wörgli gyerek részt vehet. A közszférában, szervezeteknél, intézményekben vagy rászorulóknak nyújtott szolgáltatásokért időkrediteket kapnak a fiatalok az időértékelő (Zeitwertkarte) kártyájukra. Egy óra egy kreditnek felel meg 2,5 Euró értékben. A projektben résztvevő wörgli szolgáltatóknál pedig beválthatják a 147


krediteket kulturális, művelődési, sport, étkezési és egyéb célokra. Ezáltal a fiatalok kétszeresen is hasznosan töltik el a szabadidejüket. Jelenleg is funkcionál az a svájci pénzhelyettesítő rendszer, amely 1934-ben, Zürichben alakult Wirtschaftsring-Genossenschaft (Gazdasági Gyűrű Szövetkezet) néven. 1936 óta áll a Svájci Bankfelügyelet felügyelete alatt. A rendszer székhelye jelenleg Bázel, és hét svájci városban van fiókja. A szövetkezet tagjai magánszemélyek, kis- és középvállalkozások. Hatvanezer tagja van. A pénzhelyettesítővel (CHW) a szövetkezet tagjai egymásnak fizetnek. A pénzhelyettesítő csak számlapénz formájában létezett, s létezik még ma is (Kun 2006). A rendszer előnye, hogy a Svájci Banfelügyelet nem követeli meg azt, hogy a CHW állományra vonatkozóan a likviditási követelményeket betartsák. A BerkShares és az Ithaca óra működése sokban hasonlít a szövetkezetéhez azzal a különbséggel, hogy ott bankjegyeket is nyomnak. A szövetkezet kezdetben két módon bocsátott ki pénzhelyettesítőt. A szövetkezet tagjai svájci frankot fizettek be, s 5%-kal több pénzhelyettesítőt kaptak. Erre az elvre épül ma a BerkShares is. A szövetkezet továbbá kamatmentes pénzhelyettesítő hitelt is nyújt, és a pénz iránti keresletet az tartja fenn, hogy a CHW-ben kapott hiteleket visszafizessék. Ez a pénzhelyettesítő -teremtési módszer jelenleg is létezik: példa rá a BerkShares és az Ithaca óra. Ez utóbbi sikeres példával ellentétben az összes múlt század eleji pénzhelyettesítő rendszer megbukott vagy betiltották. Kérdés, vajon miért. A pénzhelyettesítők használatának számos kockázata van, ráadásul nem megfelelő működésük a pénzügyi rendszerrel szembeni bizalmat általában csökkenti. 148


Az egyik legnagyobb kockázat, hogy a szervezési munkát társadalmi munkában és/vagy nem megfelelő szakértelemmel rendelkező lelkes aktivisták végzik. Ezek az emberek általában hamar kiégnek és kilépnek a rendszerből, amellyel veszélybe sodorják az egész közösséget. E rendszerek sok esetben elhalnak a szervezők érdekeltségének megszűnése miatt, vagy azért, mert a tagok már ismerik annyira egymást, hogy a pénzhelyettesítő nélkül is segítenek egymásnak. A folyamatosságra csak akkor van garancia, ha legalább helyi önkormányzati szinten végzik a rendszer felügyeletét, azat a hatósági szakértelem is mellé áll. A wörgli eset viszont azt is mutatja, hogy számos más érdeket is sérthet a pénzhelyettesítők bevezetése. Bár a hagyományos pénz mellett csak mellékes funkciót látnak el, azaz nem váltják ki a „hivatalos” pénzt, hanem kiegészítik azt (ezért is hívják a szakirodalomban komplementer pénznek), és bár meghagyják az értékmérő funkciót a hivatalos pénznek, Kun (2006) szerint mégis a nagyobb mennyiségben történő elterjedésük növelheti az inflációt, ami jegybanki tiltást vonhat maga után. Tény az is, hogy több adminisztrációval jár a felügyelete, mert a közgazdasági pénzhelyettesítők nem könnyítik, hanem inkább nehezítik a pénzforgalmat. Kun (2006) tanulmányában azt állítja, hogy előfordulhat, hogy a térség önkormányzata a pénzhelyettesítő kibocsátásával kamatmentes hitelhez (seigniorage) jut, ezért a pénzhelyettesítő kibocsátása keresztezheti az ország nemzeti bankjának érdekeit, s csökkentheti siegniorage-bevételeit. Ez az érv, illetve a decentralizációtól való félelem állt motivációként az Osztrák Nemzeti Bank és Roosevelt betiltó intézkedése mögött is. A pénzügyi centralizáció során ugyanis a központi erő felé áramlik a pénz, a peremvidékek pedig 149


kiszáradnak. A pénzhelyettesítők használata esetében pedig kiegyenlítődnek az eltorzult viszonyok. Az első magyar példák Kun (2006) szerint a pénzhelyettesítők jelenlegi magyar kínálatában nem szerepel, de bármikor megjelenhet az a lehetőség, hogy az önkormányzat saját beruházásait vagy a szociális segélyeket egy saját maga által kibocsátott pénzhelyettesítővel fizesse, s e pénzhelyettesítőket a helyi adó fizetésére lehessen felhasználni. Fontos, hogy a kibocsátott pénzhelyettesítő mennyisége kevesebb legyen, mint a várható helyi adó bevétel. Viszont ennek a kibocsátását az államháztartásról szóló törvényben kellene szabályozni, és a központi ellenőrzéséről is gondoskodni kellene. Tehát a helyi önkormányzat olyan saját elszámolóeszközt vezethet be, amelynek előnye, hogy nem inflálódik, főleg ha van mögötte elégséges termék-kibocsátás. Ezzel a helyi munka, és szolgáltatás helyi elszámolása ráépül az országosra, miközben annak negatív hatásait is kizárja. Mindezidáig azonban Magyarországon a nagy hagyományokkal rendelkező szivességbank vagy kaláka rendszer terjedt csak el, amely egyben virtuális pénzhelyettesítőnek is felfogható. A kalákában végzett munkát számon tartják, amelynek viszonzása kötelező, de ezt a kölcsönös bizalom is segíti. A kilencvenes években és 2001-ben összesen hat pénzhelyettesítő jött létre Budapesten, Gödöllőn, Szolnokon, Miskolcon, Tiszalúcon és Bordányban (Kun 2006). 1998-ban ben a British Council támogatásával a Nonprofit Humán Szolgáltatók Országos Szövetsége 12 fővel tanulmányúton vett részt az Angliában már több éve működő Helyi Cserekereskedelmi Rendszerek (LETS) megismerése céljából. Az ott nyert tapasztalatok alapján a csoport 150


kidolgozta a magyar sajátosságokat is figyelembe vevő Közösségi Önsegítő Rendszert (KÖR), amely elméleti és gyakorlati minta alapján ma már számos önsegítő kisközösség működik Magyarországon. Almássy (2008) definíciója szerint a KÖR azon emberek csoportja, akik egy településen vagy városrészben pénz nélkül cserélnek árukat illetve szolgáltatásokat. A KÖR egy közösségi fizetőeszközzel rendelkezik, amely azt a célt szolgálja, hogy az adott közösségben lévő erőforrásokat eredményesebben lehessen használni. Az első kör 1994-ben alakult Budapest egy lakótelepén. Tálentum körnek nevezték el. Maximális létszáma 150 fő volt, és tagjai többbnyire szolgáltatásokat cseréltek egymással. Legérdekesebb azonban a Csongrád megyei Bordányban létrehozott kezdeményezés, amelynek 76 tagja egymásnak és a falunak szolgáltatásokat nyújtott. A pénzhelyettesítőt a helyi teleház komputerében tartották nyilván, s a pontokat az egymásnak történt elszámolás mellett többek között ingyen internetezésre lehetett felhasználni. A legnagyobb, 300 embert mozgató kör viszont Szolnokon jött létre, és egyedül ez maradt fenn kissé átalakult formában (Kun 2006). A szolnoki rendszer 2000 óta a külvárosi Széchenyi-lakótelep szélén nyílt lakás méretű Jótékonysági Csereboltként működik Tóth Ferenc (szolnoki önkormányzati képviselő) vezetésével napi öt órás nyitvatartással. A csereértékek nyilvántartása a készpénz nélküli vásárlás vonzásától belelkesült négyszázötven fős tagság Forintot helyettesítő egyéni pont (vagy Zöld Ft) számláján történik, a ‘Körmölő’ számlázó és nyilvántartó program segítségével. A támogatások és a csere-tételek felajánlásuk során tételesen felértékelésre és beárazásra kerülnek, amelyet Pontban jelölnek meg. A 151


felajánló személy vagy szervezet Zöld Forint Pont-számláján a kapott összeget jóváírják, amely később más árura vagy szolgáltatásra váltható. Ez a közösségi önsegélyezési rendszer igyekezett a piac által leszavazott hazai munkanélküliekkel is kezdeni valamit. Sajnos nem mindenki végezte mindig megfelelő színvolnalon a felajánlott szolgáltatást, ami számos problémát okozott, így az eredeti rendszer megszűnt, ma már csak tárgyak cserélnek gazdát, és a tagok nagy része kisgyerekes anya vagy nyugdíjas. A boltban két megváltozott munkaképességű ember is dolgozik. Bérük fedezetét költségvetési támogatás, a rezsit és a bérleti díjat a vásárlás után tranzakciós költségként levont tíz százalékos tagdíj, illetve az adományozói kör által ingyen biztosított termékek fedezik. Almássy (2008) szerint a kalákakörben az a legszebb, hogy egyszerű és emberi léptékű, mert zárt közösségen belül forog. A rendszer nem más, mint az egymást ismerő emberek megállapodása, hogy ha valamit dolgoznak vagy adnak egymásnak (“üzlet”), akkor ezért nem forinttal, hanem egy saját közösségi pénzzel fizetnek. Ez a pénz lehet Zöld Forint vagy mondjuk talentum. Ezután már csak a talentum értékét kell még meghatározni, mondjuk 1 óra munka ellenértéke 100 talentumnak felel meg. Fontos, hogy a kalákakörben a tisztességes munkát értékelik, ami felelősségvállalásra ösztönöz. Ez erősíti a személyes kapcsolatokat, építi a közösséget. Az “üzletfelek” találkozását a rendszer belső keres-kínál listája, névjegyzéke vagy regisztere segíti. Mivel személyesítve van a szolgáltatás, azaz a munka végzője tudja, kinek végzi, ez a tudás megváltoztatja a munkájához fűződő viszonyát, ami a mai elidegenedett társadalmunkra nem igen jellemző. A rendszer kölcsönös együttműködési lánca 152


kihasználja a közösségben rejlő, amúgy rejtett erőforrásokat, aminek önbizalom-építő szerepe van. A kizárólag az adott közösségben felhasználható kamatmentes pénz teremtése önszabályozással zajlik, mivel nem kell egy központi szervnek bankjegyeket nyomtatni, ezért nem is alakulhat ki a rendszerben infláció. De ez azért is van, mert minden talentum mögött valós teljesítmény áll: önkéntes munka, amelyet a rendszer tagjai egymás közt nyilvántartanak a tagok által elfogadott egységben. Ez pedig biztonságot nyújt az esetleges negatív világgazdasági folyamatokkal szemben is, és növeli a helyi közösség ellenálló képességét. Minden tagnak nulláról indul a számlája, amelyet egy központi nyilvántartásban kezelnek, és amelyet egy 3-6 fős szervező csoport felügyel, tehát a rendszer működése egy az egyben megegyezik a LETS fentiekben leírt működési elvével. A rendszer sikerességének záloga a tagok és az általuk felajánlott szolgáltatások sokfélesége. Jelenlegi magyar próbálkozások 2009 őszén repült fel annak a híre, hogy száznál több vállalkozó és magánszemély megalapította Sopronban a Hami Európai Szövetkezetet, melynek tagjai pénzhelyettesítő utalvánnyal, az általuk kibocsátott kékfrankkal fizethetnek egymás szolgáltatásaiért. Sopronban a vidék egyik szimbólumára, a kékfrankos borra építenek az elnevezésben. Az utalványként, csereeszközként használatos kékfrankot 2010-től vezetik be, és a helyi gazdaság élénkülését várják tőle. A szövetkezetnek az lehet a tagja, aki legalább egy darab 100 euró értékű részjegyet vesz. Egy alapító legfeljebb 40 részjegyet vásárolhat. Az alapítók és a később csatlakozó szövetkezeti tagok egyben kötelezik is magukat arra, hogy vállalkozásaikban elfogadják, illetőleg csereeszközként 153


használják a kékfrankot. A teljes mértékben fedezettel rendelkező kékfrankhoz a kibocsátó szövetkezet által megbízott pénzintézetben (Rajka és Vidéke Takarékszövetkezet) lehet majd hozzájutni. A kékfrank Forint ellenértéke a bankban kamatozik, maga az utalvány azonban nem. Ezért az eddig említett pénzhelyettesítőkhöz hasonlóan senkinek sem áll érdekében a felhalmozása, annál inkább a visszaforgatása: tehát sokkal gyorsabban foroghat, mint a pénz. A soproni és környékbeli cégek minden bizonnyal több megrendeléshez jutnak az egymástól megrendelt szolgáltatások révén, és a rendszer biztosítja a gazdasági kapcsolatban levő szövetkezeti tagok között a hivatalos fizetőeszköz nélküli elszámolásokat. Ez javítja a vállalkozások helyzetét, mivel az utalvány összekapcsolja a szükségleteket és kapacitásokat, és így helyben több szolgáltatás és áru cserélhet gazdát. A bevezetés előtt álló pénz váthatóan a pénzforgalom 15-20 százalékát válthatja majd ki Perkovátz Tamás, az igazgatótanács elnöke szerint. A kékfrank elektronikusan és papír alapon is útjára indul. A különböző címletek a Sopronhoz kötődő hírességek portréját ábrázolják (pl. Liszt Ferenc, Joseph Haydn, Kitaibel Pál, Pejachevich László, Lackner Kristóf és Esterházy Pál) majd, és az alapítók mindent megtesznek, hogy a kékfrankos mellett a Kékfrankjuk is megérje a pénzét. A wörgli példával ellentétben a soproni kékfrank modelljébe nem építették be az utalványok minél gyorsabb pörgését serkenteni hivatott, néhány százalékos értékvesztést, de ettől azért sikeres lehet abban, hogy a helyi fogyasztást összekösse a helyi termeléssel anélkül, hogy elzárkózna a külvilágtól. A hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény szerint bankjegyet csak a Magyar Nemzeti 154


Bank bocsáthat ki Magyarországon - a törvény ugyanakkor nem határozza meg a bankjegy fogalmát. Viszont a kékfrank nem pénz. Inkább a különféle utalványokhoz (pl. étkezési) hasonlítható, hiszen ellenértékét előre beszedi a kibocsátó. Talán a legpontosabban készpénz-helyettesítő fizetési eszköznek minősül, mivel nem kizárólag a kibocsátó - jelen esetben a Hami Európai Szövetkezet - által előállított termékek, szolgáltatások megvásárlására lehet majd használni. Készpénz-helyettesítő eszközként a kékfrank kibocsátása a PSZÁF (Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete) engedélyéhez kötött, és csak hitelintézet vagy pénzügyi vállalkozás bocsáthatja ki. A PSZÁF jelenleg még vizsgálatot folytat, de számít arra, hogy lesznek még Magyarországon hasonló, pénzhelyettesítők bevezetését célzó kezdeményezések. Annál is inkább számíthat erre, mivel november 1-jétől a belső piaci pénzforgalmi szolgáltatásokról szóló uniós irányelv (2007/64/EK) hazai jogrendszerbe történő átültetése Magyarországon is szabad utat adott a pénzhelyettesítőknek. Az EU támogatja az ily módon történő helyi gazdaságfejlesztést. A pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény értelmében nem kell majd engedélyt kérni a bevezetéshez a PSZÁF-tól (ami nem jelenti azt, hogy a felügyelet ne ellenőrizné az efféle konstrukciókat). Az alapítók szerint a jelenlegi világgazdasági válság hozhatja meg a pénzhelyettesítő rendszerek reneszánszát. Az utalvány használatával a piacon növekszik a szabad csereeszközök mennyisége, ami erősíti az összefogást. Mindez élénkíti a gazdasági életet, enyhíti a válságot. Helyi pénz kibocsátását tervezték Bicskén is a település gazdaságának élénkítése érdekében. A 11 mintegy ezer lakosú 155


Fejér megyei város pénzét bicskei forintnak neveznék el, és kibocsátáskor 1:1 arányban viszonyulna a magyar forinthoz. A jegybanktörvény alapján "az MNB által kibocsátott bankjegyeket és érméket azok bevonásáig magyar törvényes pénznemben teljesítendő fizetésnél mindenki köteles névértéken elfogadni". Sokak szerint hasonló modellt alkalmazva elvileg akár a bicskei pénzt is is be lehetne vezetni önkéntes alapon működő rendszerként. A kritikusok szerint azonban az új pénz bevezetése nem visz több pénzt a gazdaságba, és ha ha örökre 1-1 marad a váltási arány, nem sok értelme van önálló pénznek, ha pedig megerősödne a forinthoz képest, a vállalkozóknak nehezebb lenne az elszámolás. Szerintük egy önálló, csak adott határokon belül elfogadott pénz csak nagyfokú önellátás esetén működik jól, azaz ha a helyi pénz felhasználási területe megközelíti az önfenntartást. Kétségtelen, azonban, hogy a helyi pénz bevezetése elősegítheti a munkanélküliség csökkenését, így a segélyezettek számát is mérsékli. Emellett az önkormányzat is jobban jár, mert az élénkülő helyi gazdaság a helyiadó-bevételek emelkedését eredményezheti. Manapság ritkán gondolunk a pénz forgására, pedig a helyi pénz lényege, hogy helyben cirkulál, és minél gyorsabban forog, annál több helyi termék, szolgáltatás létrejöttét segíti. Bár egyelőre e két példa egyike sem indult még be, több településen érzékelhető a mozgolódás. A budapesti Hegyvidéki Önkormányzat 2009 november 23-tól kibocsátotta a Hegyvidék Kártyát és a hozzá kapcsolódó kedvezményes szolgáltatásokat. A Hegyvidék Kártya is az összefogásra és a helyi együttműködésre épít. A kártya azzal segíti a programban részt vevő kereskedőket és szolgáltatókat, hogy a kártyahasználat miatt növekszik a forgalma. De 156


előnyös a konstrukció a kártya használói szempontjából is, akik vásárlásaik, fogyasztásaik során azonnali kedvezményt kapnak, amely akár 20 százalékos is lehet. A kártyát csak a Hegyvidéken élők válthatják ki, és az országos elfogadó-hálózat ellenére a kedvezményre jogosító kártya alapítói azt remélik, hogy a legtöbbet a kerületben fogják használni, ami közösségépítő erővel bír. Összegzés Az emberiség alig pár ezer évvel haladta meg az árucsere alapú kereskedelmet. A főníciaiak az időszámításunk előtti VII. században verték az első egységes pénzeket, ma pedig már a pénz helyettesítése foglalkoztatja a kisközösségeket. Rengeteg nemzetközi példát lehetett volna tanulmányozni, de terjedelmi okok miatt csak a legjelentősebb, és a hétköznapi gyakorlatban legjobban bevált pénzhelyettesítő rendszerek kerültek górcső alá. A német Chiemgauer, az amerikai Liberty és az osztrák Waldviertelkarte szintén népszerű a helyi közösségek körében. De akár Ázsiában is találhatunk pozitív példákat. A tájföldi Jai Piacon csak a helyi ‘jai’ pénzzel lehet vásárolni, és a helyi cserehálózat nagymértékben javította a kis- és középvállalkozások mikroklímáját. A brazíliai Curtiba szegénynegyedének lakói pedig élelmiszer- és közlekedési utalványokat kapnak a szeméttelepre szállított szelektív hulladékért. A jegyeket beváltó kereskedő a jegyekért az önkormányzatnál készpénzt kap, amelynek forrása a szelektív hulladék továbbértékesítésének bevétele, s a tisztább környezet miatti egészségügyi megtakarítás. A közlekedési utalványok a városi tömegközlekedésben használhatók fel, és hozzásegítik a szegénynegyed lakóit, hogy munkát találjanak (Kun 2006). A különböző esetek és a jelenlegi világválság ténye 157


időszerűvé tette az einsteini gondolatot, miszerint egyetlen probléma sem oldható meg abban a rendszerben, amelyben létrehozták. A helyi pénz alkalmas új és rendszeren kívüli eszköz lehet a gyors orvoslásra, amennyiben a hatalom nem érzi fenyegetve pozícióját. Összességében megállapítható, hogy a LETS rendszer sajátosságaira épülő, valós bankjegy nyomtatásával járó Ithaca óra modellje áll a legközelebb a magyarországi viszonyok között megvalósítható potenciális helyi pénz rendszerekhez. Miért is ne lehetne egy magyar települési óra modellt alkalmazni úgy, hogy 2.000 Ft-nak feleltetnénk meg egy óra munkavégzésének átlagos díját? Az 1/10 óra pedig 200 Ft lenne. Máris könnyebb lenne az átmenet az Eurozóna felé. Tény, hogy elérkezett az ideje a kulcsfontosságú gazdasági és ökológiai változásoknak, amelyeknek a legjobb esetben együtt kell történniük. Úgy gondolom, hogy a helyi pénzrendszerek nagyban hozzájárulnak ahhoz, hogy az emberek jobban kötődjenek a szomszédaikhoz és a lakókörnyezetükhöz, ezenkívül felelős gazdálkodást és felelősségérzetet ösztönöznek az adott szűkebb élőhely felé. Ha a személyes felelősség mindenkiben kialakukulna, globális szinten sem lenne komolyabb probléma. Egy helyi pénzhelyettesítő rendszer bevezetése viszonylag egyszerű folyamat, amelynek gyors és kézzelfogható eredményei vannak. Segítségével az emberek ráébrednek arra, hogy végülis bármit megtehetnek – ha arról van szó, még olyan képtelennek tűnő dolgot is, mint a pénz teremtése –, ha van megfelelő jövőképük, összefognak és egyetértésben dolgoznak. Ha képesek vagyunk pénzt teremteni és helyreállítani egy megbetegedett gazdaságot, akkor képesek vagyunk olyan gyakorlatokat és programokat is 158


megvalósítani, amelyek helyreállítják a megbetegedett eget, földet és vizet. Miért is ne? Felhasznált tanulmányok: •

Almássy, T. 2008. A jó illatú pénz.

URL: http://www.freeweb.hu/aranymalinko/tips/local_mo ney.htm

Burman, D. 1997. Enhancing Community Health Promotion With Local Currencies: The Local Employment & Trading System (LETS). In: Roseland, M. Eco-City Dimensions. pp. 51-65. Gabriola Island, BC, Canada: New Society Publishers.

Ismeretlen szerző.

URL: http://lakatos.free.fr/Minden%20mas/Ingyen%20cu cc/LETSystem/files/page16...

Kun, J. 2006. A pénzhelyettesítőkről. Budapest: A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete.

Továbbiak: www.ithacahours.org www.BerkShares.org http://torontodollar.com www.freeweb.hu/hunglets/fogalom.htm external link(s): 1. http://www.ithacahours.org/ 2. http://www.freeweb.hu/aranymalinko/tips/local_money.htm 3. http://lakatos.free.fr/Minden%20mas/Ingyen%20cucc/LETSystem/files/pag e16_2.htm 4. http://www.ithacahours.org/ 5. http://www.berkshares.org/ 159


6. http://torontodollar.com/ 7. http://www.freeweb.hu/hunglets/fogalom.htm

160


A Közösségi Önsegítő Rendszer Elméleti és Gyakorlati Alapja - Helyi Pénz, Zöld forint Helyi Pénz - Zöld Forint A Közösségi Önsegítő Rendszer Elméleti és Gyakorlati Alapja A British Council támogatásával Tartalomjegyzék I.) Helyi érvényességű pénzek a múltban és a jelenben 1.) Történelem 2.) Zöldforint? 3.) A KÖR és más szervezetek, intézmények kapcsolata! 4.) Hogyan támogatja a KÖR a helyi kisvállalkozásokat? 5.) A KÖR adózásának kérdései 6.) A KÖR Szabályai 7.) GYAKORI KÉRDÉSEK A KÖR-ről II.) Tanulmányok 1.) MESE 2.) Mi a baj Globális Gazdasággal? 3.) Mi a baj a pénzzel? A.) A helyi, vagy alternatív pénzek szerepe B.) A ZöldForint használatának elõnyei 4.) Együttműködés III.) Magyar KÖR-ök 1.) Szolnoki KÖR csoport 2.) BP Talentum 3.) BP Krajcár Kör 4.) Miskolci ÓraKÖR 161


5.) Ászokfa IV.) Külföldi KÖR-ök V.) Jótékonysági Cserebolt Használd az idődet okos dolgokra! Cseréld el áruidat és szolgáltatásaidat pénz nélkül! 1998 novemberében a British Council támogatásával a Nonprofit Humán Szolgáltatók Országos Szövetsége 12 fős tanulmány-csoportjának lehetősége nyílt az Angliában már több éve működő Local Exchange Trade System (LETS-Helyi Cserekereskedelmi Rendszer) megismerésére. A rendszer megismerése és a tapasztalatok összegzése alapján a fejlesztő csoport kidolgozta a magyar sajátosságokat is figyelembe vevő Közösségi Önsegítő Rendszert (KÖR), amely elméleti és gyakorlati minta alapján ma már számos önsegítő kisközösség működik magyarországon. A fejlesztők a külföldi és hazai példákon is tapasztalták, és tisztában is vannak azzal, hogy nincs egynemű és mindenek felett álló megoldás a helyi kisközösségek problémáinak kezelésére, egy rendszerben való modellezésére, ezért jelen honlap segítségével kívánják bemutatni azt a sokszínűséget, ami a már létrejött KÖR-öket, vagy hasonló csoportokat jellemzi, teret kívánunk nyújtani a témát érintő elméletek alkotó vitájának, tanulmányok, kutató munkák és más vélemények szabad és cenzúramentes cseréjének, és meg szeretnénk teremteni a már működő, vagy alakulófélben lévő önsegítő csoportok közötti kapcsolattartás, kommunikáció és együttműködés internet alapú lehetőségét. Források; •

Liz Shepard; LETS Infopack, Letslink UK

Jan Wyllie ; Trend Monitor Steven Knight, 162


Nigel Leach; LETS Development Team

Nonprofit Humán Szolgáltatók Országos Szövetsége; 1998 11 26-1998 12 09 Tanulmány csoport Angliában a British Council szervezésében

Izsák Éva; egy tanulmányút tapasztalatai

LETS Hungary-KÖR fejlesztő csoportja; LETS Projekt Megvalósítási terv

Solutions

Liverpool

LETS

I.) Helyi érvényességű pénzek a múltban és a jelenben. 1.) Történelem A helyi pénzek (amint azt a történelem is bizonyítja) az egyik leghatékonyabb és azonnal alkalmazható megoldást kínálják a magas munkanélküliség által sújtott területeken. A helyi pénzek - melyek a múlt stabil gazdasági gyakorlatán nyugszanak - lehetővé teszik, hogy az emberek javaikat és szolgáltatásaikat helyben cseréljék, függetlenül attól, hogy van-e hivatalos pénzük vagy nem. Ez a gyakorlat ősrégi elveken alapszik. A helyi, vidéki, vagy regionális városi pénzek használata gyakorlatilag mindenütt elterjedt volt egészen a múlt századig, a bank és pénz-rendszer általános központosításáig. A reneszánsz kor jólétének hihetetlen virágzása a helyi és városi pénzre épült. Megszokott dolog volt a helyi pénz használata a helyi kereskedelem tevékenységében, s ezzel egy időben számos különböző nemzetközi pénzt is használtak az export és import során. Ez a többszintű pénzrendszer lehetővé 163


tette a városok és régiók saját belső gazdasági biztonságának és összetartó erejének fenntartását, és egyúttal a nemzetközi kereskedelembe való bekapcsolódását. Még ma is léteznek helyi pénzek egy-egy szerencsés helyen, mint például Tokióban, Szingapúrban és Guernsey-n (Nagy-Britanniától délre fekvő sziget). Jelentős sikerrel vezettek be helyi pénzeket az elmúlt években vidéki/tartományi önkormányzatok a világ más részein is, mint például Salta és Nyugat Argentína más részei, ahol ez gazdasági fellendülést okozott. 1984-ben Salta tartományában a kormányzó (akire akkoriban üres kassza sandított) saját váltó kibocsátását határozta el. A gazdaságot infláció sújtotta, így a váltók használata, mely azonnali kifizetést tett lehetővé, értéket jelentett. Az utalványokat elfogadták fizetőeszközként az üzletekben, a helyi önkormányzatnál adót lehetett befizetni ilyen módon, s hamarosan elterjedt a használata. 1986-ban a helyi utalványok újraélesztették a gazdaságot, és a pénzforgalom 60%-át tették ki. Az első LETS-t Michael Linton 1983-ban alapította Kanadában, Brit Kolumbiában. A pénzegység a Zöld Dollár volt, értékében azonos a kanadai dollárral, és az első év alatt 250.000 zöld dollárnyi forgalom valósult meg. Az Egyesült Királyságban jelenleg több mint 450 csoport működik, 14-től 500 fős létszámmal. A legnagyobb csoport Ausztráliában, Új Dél Wales-ben, Sidney köze-lében működik 1991 óta, 1800 tagja van, évi forgalmuk egyenértéke 270.000 USD. Ehhez már üzleti vállalkozások is csatlakoztak. Az idődollárt Edgar és Jean Cahn találták ki. Jean azóta meghalt, de Edgar Cahn heti 80 órán át dolgozik a diákjaival és önkénteseivel az idődollár terjesztése érdekében. Miamiban 164


a csoportnak 800 tagja van, s ezek havonta mintegy 8000 órát dolgoznak, összekötve egymással fiatalokat és időseket. El Paso nagyon szegény település, az idődollár rendszer mégis működik egy női szerzetesrend támogatásával. Kidolgozták az emberek részvételét Pl. betegeket szállítanak, várandósoknak tanácsadást szerveztek, beteg gyermekeket őriznek otthon, bevásárolnak a házhoz kötöttek részére. Tallózás az angol weblapon; www.communities.org.uk/lets

2.) Zöldforint? Pénzhiány, avagy a krónikus tétlenség! Soha nem értettem meg azt, hogy a mai felvilágosult világban egyébként tanult, intelligensnek és értelmesnek tartott emberek, férfiak és nők miért üldögélnek otthonukban magukba roskadva és azon dilemmázva, hogy nincs pénzük a mások munkájának megfizetésére, illetve másoknak nincs pénzük az Ő munkájuk megfizetésére. Mintha a pénz fizikai megléte, vagy meg nem léte számítana is ebben valamit. A pénz, - ez a tetszetős és színes papírdarab - valójában pedig nem más, mint csak egy közvetítő eszköz az embereknek az egymás között elvégzett munkájuk elszámolására. Ahogy kapom, már adom is tovább. Nem mindegy hogy mi van arra a papírdarabkára ráírva addig a rövid ideig, amíg nálam van? Ft. vagy ZöldForint. A ZöldForint vagy helyi pénz legfontosabb - és legforradalmibb - jellemzője, hogy fizetőeszközként nem egy központi testület, bank, vagy az állam, hanem a cserében szigorúan résztvevő személyek hozzák forgalomba, náluk keletkezik pont annyi amennyi kell, és addig "él" amíg el nem 165


számoltak a csoporttal. Hogyan keletkezik a ZöldForint ? Akkor keletkezik, amikor két résztvevő fél cserélni kíván egymás között, ám az egyiknek éppen nincs semmi olyanja, amit cserére kínálhatna. Az átadott áru/szolgáltatás értékét tehát a valódi pénzhez hasonló alku során ZöldForint-ban fejezik ki. Ezúttal az elfogadó esetében mínusz, az átadó esetében plusz irányban mozdul el a személyes Zöldforint egyenlegük. Majd egy másik alkalommal, a csoport egy másik tagjánál kompenzálódhat az egyenlegünk. A cseréket és ZöldForint egyenlegeket számfejtjük, nyilvántartjuk. Ehhez segítséget ad a KÖRMÖLŐ nyilvántartó program. A ZöldForint használatának előnyei; •

Mindig éppen annyi van belőle, amennyi kell - hiszen a cserében részt-vevők hozzák létre éppen akkor és annyit, amennyi kell

Nincs kamat - hiszen soha kölcsönöznie vagy kölcsön adnia

Nincs fizetési határidő - mivel a -PONT negatív egyenlege csak egy határozatlan "kötelezvény" arra, hogy a jövőben visszaadjuk a közös-ségnek akkor, amikor alkalmunk lesz rá

Az értékek az adott közösségben maradnak, nem lehet kivonni, exportálni stb., és mindig visszaforgatódik a helyi gazdaságba - hiszen máshol nem használható

senkinek

nem

kell

Mire használható a KÖRPONT vagy Zöld Forint ? •

Beszerezhetjük mindazon dolgokat, amelyek megvásárlására nincs elegendő készpénzünk - bármi, 166


amire szükséged van, s amit a közösséged felajánl a tied lehet, vagy kérheted •

Kihasználatlan szakértelmedet a közösség szolgálatába állíthatod - mindenki ért valamihez és valakinek pont arra szüksége is van, csak legtöbbször nem tudja megfizetni. A KÖRtagoknak azonban mindig éppen annyi PONT-ja van, amivel megvásárolhatja azt.

Meglévő és új készségek, képességek fejleszthetőek ki, megteremthető a bizalom - nem elég az, hogy szeretünk valamit csinálni, a KÖRben megszerezhető a tapasztalat, kiépíthető a bizalmi tőke és kapcsolatrendszer, új vállakozássá is kinőhetjük magunkat

3.) A KÖR és más szervezetek, intézmények kapcsolata! A rendszer alkalmas más intézmények, civil szervezetek vagy közösségek belső szükségleteinek kielégítésére, saját belső erőforrásainak hatékony kihasználására. Sok olyan intézmény van, - Alapítványok, Egyesületek, klubok, óvodák és iskolák, művelődési házak stb. - amelyek valamely kétoldalú kapcsolatot tartanak fenn az emberek csoportjaival. Ismertek számunkra a támogatók, segítők hálózata, vagy a szülői munkaközösségek intézménye. Mind arról szól, hogy valamely emberek csoportja munkájukkal, támogatói hozzájárulással segíteni kívánnak az intézménynek. A KÖR kiváló közvetítő lehet ezekben az esetekben is. De a rendszer alkalmas bármilyen más támogatói kötelezvények arányosítására is. Ismerjük azt a konfliktust, amely pl. egy óvodai szülői 167


munkaközösséget feszélyez. Történetesen mindig vannak olyan szülők, akik túl-, míg mások alulvállalják önmagukat, s különböző okokból, de mindig vannak olyanok, akik sokat tesznek, s olyanok is, akik keveset, vagy alig tesznek a közösségért, példánk szerint az óvodáért. Ez nem mindig a szándék, vagy az akarat hiányán múlik, sokkal inkább a lehetőségeken. A KÖR kiválóan oldhatja fel ezt a konfliktust, ugyanis ezután bárki eldöntheti képességei és lehetőségei alapján azt, hogy munkájával (Pl. egy óvodai kert rendbetételével) , vagy KÖRPONTokkal támogatja az intézményt. Egy szülői munkaközösségben például arányossá tehető a tagok leterheltsége úgy, hogy ezután nem csak néhány lelkes segítő aktivitásán múlik a cél megvalósulása, a többiek passzív bólogatása mellett. Így az a szülő, aki többet dolgozik a Közösségért, az adott esetben akár visszatérítést is kaphat. Az óvoda így pl. PONTban fizetheti meg a többletmunkáját azokból a bevételekből, amit a többiek egységesen befizettek. Sőt, ezek után ugyanez az óvoda más, kiegészítő szolgáltatásokat is képes nyújtani a tagoknak PONTokért cserébe. Alkalomszerűen az időn túli gyermekmegőrzés, vagy egy különleges gyermekprogram megvalósítása mind további bevételi forrása lehet az intézménynek. S megoldódni látszik az intézmény örökös finanszíroztatási elégtelensége is. Hiszen a PONTjai segítségével számos szolgáltatást (festés, mázolás, kisebb javítások, felújítások, új vagy használt játékok beszerzése stb.) lesz képes megfizetni. A felhasználás módját csak a szükségletek és az érintettek fantáziája korlátoz-hatja. 4.) Hogyan támogatja a KÖR a helyi kisvállalkozásokat?

168


A KÖR kiszélesítheti az üzletek és a vállalkozások ügyfélkörét, s így növeli az áru és a pénzforgalmat. Emiatt sokan lépnek be bartelhálózatokba, ám a KÖR amellett, hogy azoknál olcsóbban kínálja a szolgáltatást, más előnyöket is biztosít. •

Mivel a megkeresett pontokat helyben kell elkölteni, ezért a vásárlók újra és újra visszatérnek.

A növeli a keresletet is, hiszen azok, akik pénzben nem tudnak fizetni bizonyos árukért, az érték bizonyos százalékát a fizetőeszközével kiegyenlítve megengedhetik maguknak a vásárlást.

Más résztvevő üzleteket, szállítókat és beszerzőket is ki lehet KÖR egységben fizetni.

A KÖR a gazdasági recesszió idején már segített a kisebb üzletek felszínen tartásában, munkalehetőséget biztosított, és olyan új vevőket és megrendelőket vonzott, akik készpénzzel is tudtak fizetni. Számos új vállalkozás (teljes és részidős egyaránt) indúlt el a KÖRön keresztül, ahol nagy segítségükre volt a kamatmentes hitel és a vállalkozásbarát támogató hálózat. vissza A.) Miért hasznos a egy helyi kisvállalkozásnak? •

Csökken a kisvállalkozás működtetési költsége végeztesd el a munkát (szállítás, takarítás, raktárpakolás stb.) a taggal, és fizesd ki KÖRPONT-tal.

Új vállalkozás bevezetése -próbáld ki ötletedet, szolgáltatásodat a KÖRben, s kiderül van-e rá igény, 169


csökkentsd a bevezetési költségedet, nem kell Ft.-hitel, hiszen van elegendő PONT-hiteled •

Növeld bevételeidet - a KÖR a helyi piac, amelyben vegyes árképzéssel (Ft.-PONT) vevőket hódíthatsz meg magadnak, és növelheted forgalmadat

Használd a KÖRt marketing eszközként - hirdessél, adjál kedvezményeket, kérdezd meg a piacot, ismertesd árudat/szolgáltatásodat,

Használd ki a KÖRPONT kamatmentességét - keress üzleti partnereket, KÖRPONT befektetőket

B.) Bristol, Helyi Élelmiszertermelők Hálózata A Hálózat Katalógusában sikerült összehozniuk a helyi élelmiszer kistermelők, kiskertek tulajdonosainak ajánlatait az élelmiszer kiskereskedőkkel. A katalógus szakmai bővítéseket is tartalmaz arról, hogy pl. hogyan termelj különféle élelmiszereket, bio-növényeket, vagy a termelői kapacitások megosztásának ajánlatai. Fellendült a helyi piac, versenyképesekké váltak az olcsó nagykereskedelmi láncolatok áraival. A helyi beszállítókra alapítva létrehoztak egy bioélelmiszer kiskereskedést, de megél egy kifőzde is belőle. 5.) A KÖR adózásának kérdései A KÖR a szabad gyülekezési jog alapján létrejött - bejegyzés nélküli, azaz nem jogi személyiségű társaság - kategóriájába tartozó, non-profit jellegű, helyi önsegítő közösség (mint egy baráti focicsapat, vagy pecázók baráti köre), amelynek tagja lehet bárki, nemre, korra, vallásra való tekintet nélkül úgy mint magánszemély, illetve szervezet, vagy vállalkozás is. 170


A csoport tagdíjbevételeit illetve költségeit elegendő egy kockás papíron vezetni bizalmi alapon abból a célból, hogy a tagoknak el tudjunk számolni vele. A KÖR csoportok javasolt alapszabálya tartalmazza azt a kitételt, hogy: " 8.-pont, A KÖR nem vállal felelősséget és nem foglalkozik adóbevallási és ÁFA visszaigénylési ügyekkel. Minden tag felelős a saját adóbevallásáért"- de felhívja arra a figyelmét minden tagnak, hogy minden értékesítés adóköteles a hatályos adóügyi jogszabályban meghatározottak szerint. Ez a pont jogilag mentesíti a csoportot a tagok saját adózási gyakorlatától. Egy esetleges, a csoport valamely tagjára vonatkozó APEH ellenőrzés során a tag köteles lesz bemutatni saját és más tagok közötti forgalmát, de csakis az őt érintő tevékenységet. A csoport tagjai közötti forgalom nyilvántartással megbízott tagot érintő APEH ellenőrzés esetén azonban az ellenőrzött tag nem köteles kiadni a többi tagok egymás közötti csereforgalmát, hiszen az már nem az ő tevékenysége, így az már kiesik a rá vonatkozó ellenőrzés (mint az ellenőrzött alany) alól. Ezért meg kell nyugtatnom mindenkit, az adatvédelem hatályos szabályai alapján egyetlen tag egyéni számlaforgalmát sem leszünk kötelesek átadni. A továbbiakban gondoljuk végig a tagok helyzetét. Itt meg kell különböztetnünk egyéni tag, és vállalkozó, vagy egy vállalkozás mér-tékét megütő tevékenységet végző tagokat. (Pl.: ha eladod a biciklidet, vagy hetente bicikliket adsz-veszel) A Magyar adózási jogszabályok jelenleg a világ egyik legmerevebb szabályozójának számítanak, amely abból indul 171


ki, hogy minden jövedelem adóköteles, és a jövedelem forrásától függően (mezőgazdasági termék, szolgáltatás, áru jellege stb.), különböző mértékű adót vet ki. (Ennek értelmében tulajdonképpen azt is be kellene vallani, és le kellene utána adózni, hogy a feleséged kivasalt, megfőzött, kitakarított rád, vagy te oktattad őt a számítógépeden) . Mindezek ellenére az adóhivatal a következő esetek között tesz különbséget: A.) eseti, vagy nem kereskedelminek minősíthető (gyakoriságában ill. bizonyos értékhatár alatt maradó) cserekereskedelem. Nem valószínű, hogy bármely tag átlépi ezt a bizonyos határt az alkalomszerű kutyasétáltatással, a szomszédnéni kertjének felásásával vagy a kinőtt gyermekbicikli eladásával, így ezeket bizonyosan nem fogják megadóztatni. B.) Azok a cserék, amelyeket egyéni vállalkozóként bonyolítasz le, vagy amelyet ugyan magánszemélyként teszed, de gyakoriságában vagy értékhatárában kimeríti egy vállalkozási tevékenység mércéjét. Ebben az esetben vedd fel a kapcsolatot egy adószakértővel, és konzultáld meg a teendőket vele. 6.) A KÖR Szabályai 1. A KÖR egy nonprofit jellegű kezdeményezés a helyi közösségekért. 2. A KÖR rendszeresen, naprakész nyilvántartást készít, amely kínálatot és keresletet tartalmaz, ennek segítségével a tagok árukat és szolgáltatásokat cserélhetnek egymás között. 3. A KÖR tagjai egyetértenek azzal, hogy adataikat, valamint azokat az információkat, amelyek a cserék lebonyolításához szükségesek (pl. név, csereforgalom, számlaegyenleg) - az 172


adatvédelem keretein belül - nyilvántartják és a tagság rendelkezésére bocsátják. 4. A tranzakciók PONTban folynak, vagy részlegesen készpénzben. Csak a PONT értékek kerülnek be a könyvvitelbe. A tagok saját maguk döntik el, hogy kivel akarnak kereskedni. Erre vonatkozólag nincs kötelezettség. 5. A könyvelő feladata, hogy jóváírja a PONTokat egyik számláról a másikra. Mindenki számlája nulláról indul, ezért az új tagok is azonnal elkezdhetik a kereskedést. Nincs kamat illetve kezelési költség. 6. A KÖR meghatározhatja az igénybe vehető hitel maximális értékét. A KÖRből való kilépés előtt a tagok kötelesek nullára egyenlíteni számlájukat. 7. A KÖR nem vállal felelősséget és nem foglalkozik adóbevallási és ÁFA visszaigénylési ügyekkel. Minden tag felelős a saját adóbevallásáért. 8. A visszautasíthatja olyan tranzakciók beiktatását a nyilvántartásba, amely törvényellenes, vagy más okból szabálysértő. 9. A KÖR fenntartása érdekében évi tagdíjat kell fizetni, PONTban és készpénzben. Ennek mértékéről a csoport dönt. 10. A szervező csoportjának joga van visszautasítani bárki felvételét, vagy a tagságból kizárni, ha tevékenysége ellentmond a rendszer érdekeinek. 11. Egyéni gazdálkodással kapcsolatos (limit, kölcsön, támogatás) kérést vagy kérvényt elsősorban a szervező csoport felé, másodsorban pedig a ta-gok Közgyűlése felé kell küldeni. 12. A tagoknak joguk van részt venni a Közgyűléseken, és döntéseket hozhatnak, 1 szavazat/1 tag alapján. 13. A szervező csoport új szabályokat, módosításokat hozhat 173


létre, de csak 2/3-os többségi szavazattal a Közgyűlésen, vagy 21 napon belül egy Rendkívüli Ülés keretén belül. A tagok elfogadják e szabályokat, valamint az Alapszabály feltételeit és rendelkezéseit. 7.) GYAKORI KÉRDÉSEK A KÖR-ről: MI A KÖR? A az egy helyen élő emberek (város, városrész, kerület) olyan csoportja, amelyben egymás között árukat és szolgáltatásokat cserélnek valódi pénz felhasználása nélkül. MI AZ A KÖRCSEKK? Az áru/szolgáltatás csere megvalósulásának regisztrációjára szolgáló nyomtatvány, amelyben rögzítésre kerül hogy ki, kivel, mikor és mennyiért cserélt. A PONT-könyvelő a hozzá eljuttatott csekk alapján számfejti az egyéni számlákon a PONT-okat. Mi történik a CSATLAKOZÁSKOR? Minden tagjelölt kitölt egy kínálat/kereslet nyomtatványt, amit a szervező csoporthoz kell eljuttatni. Ekkor megkapja azt a nyilvántartást, amely tartalmazza az összes kínált és keresett árut és szolgálta-tást, vagyis a katalógust. Máris keresgélhet benne. Majd az éves tagsági díj befizetése után megkapja a cserére jogosító csekk-könyvet és a saját egyéni kódját, valamint a kapcsolatfelvételi listát a tagokról. MI A KATALÓGUS? Egy olyan rendszeresen frissített kiadvány, amelyben a tagok kereslet-kínálat ajánlata szerepel a tagok kódjelével. MI A KAPCSOLATFELVÉTELI LISTA? A katalógus azon része, amelyben a tagok kódjele mellett a kapcsolatfelvételi telefonszám és a friss pontszámla egyenlegük is megtalálható. Ezt azonban csak a KÖRtagok 174


kaphatják meg. MIÉRT NYILVÁNOS AZ EGYÉNI PONTSZÁMLA EGYENLEGE? Ha valaki csak vásárol és csak igénybe veszi a többiek szolgáltatásait, az egyéni számlájának egyenlege nagy mínuszba csúszik, amit csak az általa nyújtott szolgáltatásokkal tud kiegyenlíteni. A túlságosan nagy mínusszal rendelkező taggal egyre kevesebben, egy rövid idő után pedig már senki sem akar cserealkut kötni, neki eladni vagy szolgáltatást végezni, ráadásul minden KÖRtag a kapcsolatfelvételi lapon megtudhatja hogy kiről is van szó. SZÜKSÉG VAN E VALÓDI PÉNZRE? A költségeket lehet részben készpénzben, részben PONTban is téríteni; pl: készpénzt használhatsz anyagok kifizetésére, utazásra, stb., de csak a PONTok szerepelnek a könyvvitelben. HOGYAN HATÁROZZUK MEG A CSERE ÉRTÉKÉT? Az egyesség a két fél között jön létre, akik a cserét lebonyolítják. Mindenki ideje, tudása értékes. Meghatározhatod saját áraidat egy átlagos órabér, vagy az aktuális piaci ár alapján, vagy a nyilvántartásban feltüntetett árakat is figyelembe veheted. HOGYAN LEHET CSALNI? Sehogy ! De felajánlunk tízezer forintnak megfelelő PONT-ot annak, aki a nyilvánosság előtt hitelt érdemlően be tudja bizonyítani, hogy be lehet csapni a rendszert. (a Rendszerszervezők)

II.) Tanulmányok 1.) MESE 175


Hol volt, hol nem volt, volt egyszer egy kis falu valahol a homokdombok között. Ebben a faluban volt tíz fodrász. Mivel a faluban az embereknek nem volt pénzük, ezért csak nagyon ritkán keresték fel a fodrászokat. A fodrászok többnyire tétlenül üldögéltek üzletükben, a rossz forgalom miatt kevés volt a jövedelmük, s mivel nekik maguknak sem volt pénzük, ezért így néztek ki; Történt egyszer, hogy az utcában a suszter kapott egy koronát egy szép csízmájáért. Reggel mondta is a suszter a kislányának, "eregyj jányom a boltba, s hozzál kenyért meg kolbászt vacsorára." Ám amíkor a leányka az egyik fodrászüzlet előtt haladt el, a pénz véletlenül kiesett a zsebéből, s elgurult, pontosan a fodrász ajtaja elé. Amikor a fodrász szokásos reggeli kávécskájának elfogyasztása után kiállt az üzlete elé, egyszercsak meglátta a pénzt. Nosza meg is örült neki, felvette a földről, s immár erősen elgondolkodott, hogy most mit is vegyen belőle. De mivel ábrázata rettenetesen nézett már ki a szőrtől és a hosszú hajától, hát gondolt egyet, s átment a szomszéd fodrászhoz. Az bizony megörült a jó vendégnek, s pontosan egy koronáért szépen megnyírta az első fodrász bozontos fejét. De miután végzett munkájával, s megkapta érte fizetségét, erősen elszégyellte magát saját bozontos ábrázatán, s ezúttal ő ment át a harmadik fodrászhoz egy kis szépítkezésért. Amaz is megörült vendégének, hiszen már rég nem gyakorolhatta szakmáját, tán kicsit tartott is attól, hogy kijön a gyakorlatból, ezért minden tudását latba vetette, hogy szépen megnyírja és megborotválja utcabeli kollegáját. 176


S ahogy telt, múlt a nap - mint ahogy azt már ki is találhatják a fodrászok szép sorban átballagtak egymáshoz az egy koronával, s mire eljött az est, a pénz bizony annak rendje módja szerint visszakerült az első fodrászhoz. No, amint az csak úgy magában morfondírozgatott, hogy ugyan mit kezdjen most már megint a hozzá visszakerült egy koronával, egyszer csak betoppant hozzá a reggeli kislány kisírt szemekkel. "Fodrász bácsi nem találta meg véletlenül az egy koronámat?" S mivel a mi fodrászunknak igen jó napja volt aznap, ábrázata is barátságosan nézett már ki, de meg becsületes ember volt maga is, szépen visszaadta a pénzt a kislánynak. S mi történt volna, ha nem korona lett volna az a pénz, hanem valami más "külföldi" pénz, nevezzük el pl. egy "talentum"-nak ? Mit gondol a kedves olvasó, hány korona munkát ért az az egy pénz aznap? Mi történt volna, ha a kislány nem veszíti el a pénzét? A tízszseresét, hiszen tízszer használták fel. 2.) Mi a baj Globális Gazdasággal? (Rövid kivonat Bernard Lietaer Professzor úr, az EURO létrehozójának és a "helyi" vagy "helyettesítő" pénzek szakértőjének a LETSLINK UK "Helyettesítő Pénzek Konferenciáján" 1998 október 16-án elhangzott előadásából) A világ pénzügyi rendszerének jelenlegi működési zavara nem egy csapásra alakult ki, hanem több mint 25 év folyamatának eredménye. Az első az okok közül a lebegő pénzek rendszere . Ennek története még 1971-ben kezdődött, amikor a Bretton Woods Egyezménytől eltávolodva az US dollárt elválasztották az aranytól. Ez volt az az első pillanat, amikor a rendszert 177


bevezették a világban. A második elem az a világméretekben majdnem teljes mértékben elfogadottá váló szabad financiális gyakorlat , ami a legjobb dolog azóta, amióta kenyeret esznek. A deregulációt Thatcher asszony kezdte Angliában, Reagan Amerikája folytatta, ahonnan azután az egész világban elterjedt. Az 1980-as évek elején 17 Harmadik Világhoz tartozó ország vált a szabad, nyitott pénzügyi rendszer szószólójává, elfogadva az US politikáját a Kevésbé Fejlett Országokat súlytó hitelválság után. A harmadik elem az integrált, teljesen komputerizált világméretű nemzetközi pénzváltási rendszer . E három elem hatására figyelhetjük ma meg a folyamatosan növekvő súlyú spekulatív jellegű valutáris átváltási tranzakciókat a világ tőzsdéin. Az 1970-es években a külföldi valuták spekulatív átváltásának volumene még csak az összes tőzsdei tranzakciók mintegy 10-20%-közé esett. Most azonban a számok azt mutatják, hogy a farok kezdi csóválni a kutyát, hiszen a valutáris pénzváltások már 98%-a spekulatív célzatú , miközben a valós kereskedelmi célzatú átváltások csupán 2%-ot tesznek ki. Mára ez lett a pénzbefektetések negyedik eszközévé, az ingatlanok, a kötvények és a részvények után - A valuta. A jelen pillanatban azonban ez az eszköz a többiek közül a legnagyobbá nőtte ki magát, olyan naggyá, amely kereskedelmi volumenében akár 100-szor nagyobb, mint a világ egész részvénypiaca. A külföldi valuták kereskedésének volumene lélegzetelhárító ütemben, évi 20-25%-al nő, miközben a világgazdaság növekedése csupán évi 3%. Nyilvánvaló, hogy ez a helyzet nem lehet tartósan fenntartható. 178


A következményeket Paul Volker, az US Federal Reserve korábbi igazgatója úgy fogalmazta meg, hogy "Van egy növekvő instabilitási tényezőnk". Tradicionálisan a nagy pénz a stabilitást jelentette a kormányok számára. Most azonban hatalmas pénzek halmozódnak fel az asztal egy olyan oldalán, amelyek profitot facsarnak ki az instabilitásból. A világ likvid pénzügyi tartalékjainak teljes összege 250-350 milliárd USD-ra tehető, és most az egész miskulancia 2-3 órai aktív kereskedés alatt meg tud forogni. Az 1994-95-ös Mexikói pénzügyi összeomlás tipikus esete volt a követő jellegű pénzügyi válságnak, egy modellértékű eseménye annak, ahogy a dolgok lejátszódhatnak. Senki sem hibáztatható, maga a rendszer vált irányíthatatlanná. Az Ázsiai krízis (1997) és az Orosz krízis (1998) pedig csak részei ugyanannak a gazdasági folyamatnak, amelyben hatalmas pénzek gyorsan áramolnak be majd ki egy országból. A rendszer mára már instabillá vált. De amikor eltörünk valamit, mint például egy tollat, az egy szempillantás alatt kettétörik. Ugyanakkor az olyasmi, ami dinamikusan vibrál és pulzál, először hullámokat vet mielőtt darabjaira hullana. Amit ma a sorok közül kiolvashatunk, az a növekvő méretű tovaterjedő válsághullámok hírei. A következő hullám lehet Latin Amerika, Európa vagy maga az US is. Senki sincs bebiztosítva ellene. Az nyílt titok, hogy a pénzügyi irányítók nem a riogatók közé tartoznak. Alaptörvény, hogy nem beszélsz arról, ha valami problémád van, s ha mégis beszélsz róla, akkor egy olyan problémád van, amely növekvő problémává válik. Így mindazokat a figyelmeztetéseket, amelyeket Camdessus, Rubin és Greenspan küldenek a világnak megfontolandó 179


jelentőségűnek kell tartanunk ebben a vonatkozásban. Jelenleg 50-50% esélyünk lehet arra - még ha optimistán is nézzük a dolgokat - hogy a fentebb jelzett problémák a következő három öt évben bekövetkeznek. A következmények azonban drámaiak lesznek. Annak a valószínűsége, hogy a kormányok és az üzleti világ időben meg tudja tenni a megfelelő ellenlépéseket nagyon kicsi. Így nekünk kell szembenéznünk azzal a lehetőséggel, hogy az események alakulása kicsúszik a kezünkből. Ami az EURO-t illeti, amennyiben azt nem hozzák létre, Európának a jövőben nem lesz más lehetősége bármilyen befolyással is bírnia saját pénzügyi rendszerére, Amennyiben nem valósul meg az EURO, Spanyolország és Olaszország le kell hogy értékelje valutáját 25%-al, s Pl. Spanyolország esetében a 20% munkanélküliséggel antihumánus lenne, ha nem engednénk meg. Ezután azonban Franciaország is hasonló lépésekre kényszerülne, s az 1930-as típusú devaluációs spirálba kényszerítenénk magunkat. Az EURO az az eszköz, amellyel elkerülhetjük ezt a veszélyt. Az EURO nélkül az európai integráció három-hat hónap alatt darabjaira hullana. Az EURO azonban csak akkor töltheti be jól a szerepét, ha ugyanakkor valamely jelentős biztonsági háló jön létre valahol a nemzeti valuták szintje alatt. Ezt tudná adni a helyi pénzrendszerek létrejötte. Más szóval jobb lesz egy olyan Franciaország, amely rendelkezik az EURO-val és további 500 helyi pénzrendszerrel, mint egy olyan, amelyben csak a Frank létezik. Ebből a szempontból Anglia reagálja le a legnagyobb érzékenységgel a helyi pénzek kialakítását a világon. Önök pontosan azt csinálják, amiről én beszélünk, de sajnos még 180


mindig csak mellékesen. Természetesen számos negatív vonatkozása lehet az EURO bevezetésének. A legnagyobb az, hogy a nagyobb méretű termelői és értékesítési gazdasági egységek létrejötte megnöveli a helyi munkanélküliség mértékét. Ez annál is inkább igaz, mivel az EURO egy erős valuta lesz, amely politikai életképességének gyenge, akár ultraliberális aspektusait hosszabb távon csakis úgy kompenzálhatjuk, ha a szociális ellátásban a helyi pénzek kapnak szerepet. Az Európa bank például a Bundesbank ellen fog dolgozni az első három-öt évben olyan körülmények között, amikor az átlagos munkanélküliségi ráta 12%-körül van. De mi mégsem haladhatunk hátrafelé, hanem fejest kell ugranunk az EURO-ba egy többszáz lábon álló helyi pénzrendszerre támaszkodva. Reális lehetőség van arra, hogy az EURO segítsen megsokszorosítani a helyi pénzek létrejöttét. 3.) Mi a baj a pénzzel? Bár a pénzt általánosan a csere eszközének tartjuk, a dolog iróniája az, hogy a hagyományos értelemben vett pénz épp olyan gyakran akadályozza meg a kereskedelmet, mint amilyen gyakran azt lehetõvé teszi. Egy készpénzhiányos régióban, a kézzelfogható jólét, szaktudás, erõ- és eszközforrás megléte, valamint a nyilvánvaló szükségletek ellenére minden csere mégiscsak korlátozott lesz. A KÖRben viszont mindaddig, amíg vannak helyi erõforrások és szükségletek, minden gazdasági és szociális/társadalmi csereüzlet folyamatosan lehetséges. A ZöldForint vagy helyi pénz legfontosabb - és 181


legforradalmibb - jellemzõje, hogy fizetõeszközként nem egy központi testület, hanem a cserében szigorúan résztvevõ személyek hozzák forgalomba. Mivel a rendszer minden egyes tagja egyformán képes hitelt adni, senki sem válhat a "pénzkínálat" kizárólagos tulajdonosává. Mivel ez a "pénz" nem egy ritka árucikk, ezért lehetetlen kamatra kölcsönadni. Tõkeigényes világunkban a kamat minden dolog árába be van építve, amit csak meg-veszünk. Nyakig benne vagyunk … Egy tanulmány szerint minden egyes elköltött forint fele valamilyen kamat volt. A kamat a fiskális politika egyik legjobb "pénzszívó porszívója". Nem azt állítjuk, hogy szükségtelen, hanem azt, hogy meg kell teremteni a természetes ellenpólusát. És ezt a mai pénzügyi-gazdasági szakemberek legjobb tudása szerint is csak a ZöldForint jellegû helyi fizetõeszköz bevezetésével lehet megteremteni. Lényegében a ZöldForint helyreállítja a pénz csereeszközként szolgáló eredeti rendeltetését információ alakjában. vissza A.) A helyi, vagy alternatív pénzek szerepe: Szükségünk van arra, hogy megtaláljuk annak a módját, hogy a társadalom szociális életét felrázzuk. (A "communitiy" szó önmaga is azt jelenti, hogy "ajándékokat cserélni". ) A közösségek széthullásának legnagyobb oka az, hogy a modern idõk társadalmi-gazdasági folyamatai a múltszázad óta felerõsödtek, és a korábban kialakult informális árucserét a pénzügyi rendszerek mesterséges természete váltotta fel. Például az a tény, hogy Japán a mai napig a messze legerõsebb szociális védelmi hálóval rendelkezik a fejlett 182


országok közül a "butsu-butsu kokan" vagy "áru-áru csere" hagyományának tradíció fennmaradásának köszönhetõ. Adok neked valamit, amit én csináltam, egy kis versecske vagy rajz vagy csak egy tea ceremónia, és te csinálsz nekem valamit egy másik alkalommal. És õk ezeket az apró cseréket a legváltozatosabb formában és körülmények között végzik úgy a munkatársak, mint a szomszédok vagy vendégek között … s ez az örökké tartó ajándék folyam a színfalak mögött képes összefogni az egész Japán társadalmat. Ezzel szemben a hagyományos nemzeti valutákat úgy alkották meg hogy versenyképesek legyenek és hiányban legyenek. Ez általában a társadalom egyharmada részére kivételesen kevés. Így nekik különféle trükköket kell alkalmazniuk ahhoz gyakran olyan kevésbé hatékony eszközöket, mint a progresszív adók és ellátások rendszere - hogy ezek az emberek valamely közepes szinten hozzájuthassanak a cseréhez. Nem állítjuk, hogy a nemzeti valuták értékének megõrzésének ez a módja rossz lenne, de azt tény, hogy szükség lenne valamely más, mindig rendelkezésre álló, azaz nem hiányban lévõ alternatív pénz használatára. Ez például a történelembõl már megismert helyi pénz bevezetésével oldható meg. Szükségünk van mindkét eszköz, a nemzeti és a helyi valuták egyidejû használatára. A közgazdászok csak részben látják a világot, a versenyképes gazdaságot, amelyet a nemzeti valutával vezérelnek. De a másik részt azonban elfelejtik, azokat mint amelyek például a tradícionálisan nõi munkavégzést jellemzik, a "láthatatlan ajándékok" gazdaságát. Szükséges tehát megtalálni azt az új eszközt, amelynek segítségével beindíthatjuk a második gazdaságot. 183


Az olyan "Közösségi Hitelnyújtás Rendszerek"- mint amilyen a LETS-is - a leggyakrabban használt megoldás a világon, mint olyan pénz, amely összhangban van az "ajándék gazdasággal" pontosan azért, mert; •

mindig elegendõ van belõle, és nem a versenyre programozták be.

akkor nyúlsz hozzá amikor szükséged van rá,

abban a pillanatban keletkezik amikor megegyezés születik két réstvevõ között,

a pénz azonnal a rendelkezésedre áll ezért nem szükséges versenyeznünk érte.

Az USA-ban bármely pénzt, amely nem dollár vagy font alapú, "alternatív" szóval illetik. De ez a szó félreérthetõ. Az alternatív szó alapjában véve azt sugallja, hogy ez a pénz támogató jellegû, pedig ez valójában nem támogatás.Ez egy olyan eszköz, amellyel olyan dolgokat lehet csinálni, amit a nemzeti pénzzel nem, mert azt nem is arra tervezték. Végezetül a helyi pénzek rendszerével egy olyan biztonsági hálót tudunk kifeszíteni, amely mélyen a létezõ szociális hálók alatt lehet. Ma több mint 2000 helyi pénz létezik már a világon, és számuk rohamosan nõ. Anglia nem az elsõk között volt alkalmazásukban, de ma nyilvánvalóan a legnagyobb számmal büszkélkedhet. Franciaország a helyi pénzek leggyorsabb elterjedések példáival büszkélkedhet, hiszen 1994 óta több mint 250 rendszer jött létre. Ezek a példák azt igazolják, hogy ha a feltételek adottak 184


ú.m. magas munkanélküliségi ráta, alacsony szociális ellátási szint, a nemzeti valuta hiánya stb. - a helyi pénzek rendszere nagyon gyorsan létrejöhet. Sajnos be kell látnunk, hogy ezek a kondíciók jellemzõvé válnak Európában is. Fontos emlékeznünk arra, hogy a helyi pénzekre való igény nem elõször alakult ki a történelem során. Az USA-ban például az 1930-as években több mint 5000 helyi pénz jött létre. Néhányuk sokkal korszerûbb volt, a mainál, mint például a Silvio Gesell által megalkotott pénz "stamp script". Nagyon fontos azonban felismernünk azt a tényt, hogy a helyi pénzek a gazdasági összeomlások elõtt kezdtek virágozni. Nem érdekes? Valahogy ezek a pénzrendszerek a kollektív túlélés zálogai lettek. Ugyanakkor egy korai figyelmeztetõ jele lehet a bekövetkezõ nem kis méretû katasztrófának. B.) A ZöldForint használatának elõnyei: •

Mindig éppen annyi van belõle, amennyi kell - hiszen a cserében résztvevõk hozzák létre éppen akkor és annyit, amennyi kell

Nincs kamat - hiszen soha kölcsönöznie vagy kölcsön adnia

Nincs fizetési határidõ - mivel a -PONT negatív egyenlege csak egy határozatlan "kötelezvény" arra, hogy a jövõben visszaadjuk a közösségnek akkor, amikor alkalmunk lesz rá

185

senkinek

nem

kell


Az értékek az adott közösségben maradnak, nem lehet kivonni, exportálni stb., és mindig visszaforgatódik a helyi gazdaságba - hiszen máshol nem használható

4.) Együttműködés Pénzhiány, avagy a krónikus tétlenség! Soha nem értettem meg azt, hogy a mai felvilágosult világban egyébként tanult, intelligensnek és értelmesnek tartott emberek, férfiak és nők miért üldögélnek otthonukban magukba roskadva és azon dilemmázva, hogy nincs pénzük a mások munkájának megfizetésére, illetve másoknak nincs pénzük az Ő munkájuk megfizetésére. Mintha a pénz fizikai megléte, vagy meg nem léte számítana is ebben valamit. A pénz, - ez a tetszetős és színes papírdarab - valójában pedig nem más, mint csak egy közvetítő eszköz az embereknek az egymás között elvégzett munkájuk elszámolására. Ahogy kapom, már adom is tovább. Nem mindegy hogy mi van arra a papírdarabkára ráírva addig a rövid ideig, amíg nálam van? Ft. vagy ZöldForint. A ZöldForint vagy helyi pénz legfontosabb - és legforradalmibb - jellemzője, hogy fizetőeszközként nem egy központi testület, bank, vagy az állam, hanem a cserében szigorúan résztvevő személyek hozzák forgalomba, náluk keletkezik pont annyi amennyi kell, és addig "él" amíg el nem számoltak a csoporttal. Hogyan keletkezik a ZöldForint ? Akkor keletkezik, amikor két résztvevő fél cserélni kíván egymás között, ám az egyiknek éppen nincs semmi olyanja, amit cserére kínálhatna. Az átadott áru/szolgáltatás értékét tehát a valódi pénzhez hasonló alku során ZöldForint-ban 186


fejezik ki. Ezúttal az elfogadó esetében mínusz, az átadó esetében plusz irányban mozdul el a személyes Zöldforint egyenlegük. Majd egy másik alkalommal, a csoport egy másik tagjánál kompenzálódhat az egyenlegünk. A cseréket és ZöldForint egyenlegeket számfejtjük, nyilvántartjuk. Ehhez segítséget ad a KÖRMÖLŐ nyilvántartó program. A.) A ZöldForint használatának előnyei; •

Mindig éppen annyi van belőle, amennyi kell - hiszen a cserében részt-vevők hozzák létre éppen akkor és annyit, amennyi kell

Nincs kamat - hiszen soha kölcsönöznie vagy kölcsön adnia

Nincs fizetési határidő - mivel a -PONT negatív egyenlege csak egy határozatlan "kötelezvény" arra, hogy a jövőben visszaadjuk a közös-ségnek akkor, amikor alkalmunk lesz rá

Az értékek az adott közösségben maradnak, nem lehet kivonni, exportálni stb., és mindig visszaforgatódik a helyi gazdaságba - hiszen máshol nem használható

senkinek

nem

kell

B.) Mire használható a KÖRPONT vagy Zöld Forint ? •

Beszerezhetjük mindazon dolgokat, amelyek megvásárlására nincs elegendő készpénzünk - bármi, amire szükséged van, s amit a közösséged felajánl a tied lehet, vagy kérheted

Kihasználatlan szakértelmedet a közösség szolgálatába állíthatod - mindenki ért valamihez és valakinek pont arra szüksége is van, csak legtöbbször nem tudja megfizetni. A 187


KÖRtagoknak azonban mindig éppen annyi PONT-ja van, amivel megvásárolhatja azt. •

Meglévő és új készségek, képességek fejleszthetőek ki, megteremthető a bizalom - nem elég az, hogy szeretünk valamit csinálni, a KÖRben megszerezhető a tapasztalat, kiépíthető a bizalmi tőke és kapcsolatrendszer, új vállakozássá is kinőhetjük magunkat

"Ha a pénz az egyet-en reményed a függetlenedésedre, akkor sohasem fogod elérni. Az egyedüli igazi biztonság, amivel az ember rendelkezhet ebben a világban az az, ha van tartaléka tudásból, tapasztalatból és képességből." Henry Ford

III.) Magyar KÖR-ök 1.) Szolnoki KÖR csoport Szolnokon 1999 nyarán alakult meg a helyi KÖR csoport, amelyben az aktív tagok létszáma 40-60 fő között mozog. ( a hosszabb idő után sem válaszoló, inaktív tagokat töröljük a katalógusból) A csoport szervezését, a szervezéssel járó koordinálást az Országos KÖR fejlesztő csoport egyik tagja, Tóth Ferenc vállalta magára, aki számos helyi segítőt nyert meg az ügy támogatására. A Szolnoki KÖR csoport alapítása óta eltelt idő óta a szervezőknek alkalmuk volt kipróbálni számos módszert, eszközt, és helyi közösségépítési elméletet, amelyek során sok tapasztalat halmozódott fel. Ilyenek voltak pl. a nagy tömegben alkalmazott szóróanyagok, helyi újság, TV, rádió hírműsorok, vagy a már létező kiscsoportoknak tartott 188


bemutató előadások, egyének megkeresésének eredménye vagy eredménytelensége is. A csoport munkáját nagy mértékben elősegítő elemek; •

a KÖR szervező csoport 5-6 fős aktivistái,

a Civil Regionális Társulás Egyesülettel történő együttműködés (pályázati források bevonása, technikai eszközök igénybevétele),

egy helyi Szoftverfejlesztő cég, az Alföld Rt. segítségével kifejlesztett KÖRMÖLŐ számítógépes szoftver, amely alkalmas a tagok, a felajánlások és cserék nyilvántartásától kezdve a katalógus színvonalas megszerkesztéséig.

Legújabb kísérletük a Jótékonysági Cserebolt vagy "Charity Shop" létrehozása Szolnokon, amelynek tapasztalatairól e hasábokon is hírt adnak. 2.) BP Talentum Megszűnt, további oldal kutatásra: http://www.etk.hu/talentum/ Az ország bármely KÖR csoportjának a bemutatkozásra a bemutatkozó anyagot Tóth Ferencnek, civilreg@tvnetwork.hu, Szolnok KÖR eljuttatni!

3.) BP Krajcár Kör Szivárvány tanácskozás meghívó Szivárvány tanácskozás jelentkezés Kérdőív, egyben a Szivárvány tanácskozás témáinak 189


bemutatása Ez a felsorolás tartalmazza a mi véleményünket arról, hogy merre kellene keresnünk a kiutakat. A tanácskozás kiscsoportos témái ezek közül fognak kikerülni. Kérjük, adjon mindegyiknek 1-től 5-ig érdemjegyet az A oszlopban , attól függően, hogy mennyire tartja fontosnak, hogy beszéljünk róla. A B oszlopban kérjük, szintén 1-től 5-ig jelölje, hogy melyik téma milyen súllyal szerepel az Önök jelenlegi tevékenységében. Ha eltér a véleménye vagy kiegészítése, megjegyzései van, kérjük, írja meg. Akkor is kíváncsiak vagyunk véleményére, ha a tanácskozáson esetleg nem tud részt venni. a. Önkormányzat, helyi demokrácia A. B. Az önkormányzatnak (és általában minden választott vezetőnek) nem "uralkodnia", hanem szolgálnia kell a közösséget. Az önkormányzatnak partnerként kell viszonyulnia minden helyi önszerveződő civil folyamathoz. A települést természetes egységekre (mérettől függően akár több szintre is) kell bontania felelős vezetővel és működő belső renddel (szomszédságok, kerületek hierarchiája). Biztosítani kell, hogy a döntéshozatalhoz szükséges információ eljusson az érdekeltekhez. b. Oktatás, helyi képzési lehetőségek A. 190


B. A tanulók életkorához és érdeklődéséhez igazodó oktatás. Az óvodák és iskolák sajnos egyre inkább a versenyre felkészítésként értelmezik feladatukat. Nem megfelelők az elvárások és a módszerek, sok a természettudományokra, kevés a készségfejlesztésre és a mindennapi életre felkészítésre szánt idő. c. Önképzés, mivel tud segíteni a közösség A. B. A tanulás nem érhet véget az iskolák elvégeztével. A közösségnek érdemes rá áldoznia, hogy meglegyen erre a lehetőség és a kellő ösztönzés. (A legnyilvánvalóbb példák: könyvtár fenntartásása, tanfolyamok szervezése.) d. Beszerzési, értékesítési és termékpályás szövetkezetek A. B. A kisvállalkozások általában túlságosan kiszolgáltatottak, a piacon náluk nagyságrendekkel nagyobbakkal kell versenyezniük. Napjainkban nem az biztosítja a megélhetést, ha valaki képes előállítani valamit, hanem hogy tud-e piacot találni. Ha több termelő összefog, akkor bejuthatnak olyan piacokra is, ahová egyenként nem volt esélyük. A termékpályás szövetkezetben a termelők az értékesítési lánc többi elemével is kiépítik a kapcsolatot, egészen a fogyasztóig. 191


e. Helyi, közösségi tulajdonú vállalkozások A. B. A múlt megtanított rá minket, hogy az állam nem tudja hatékonyan használni termelőeszközöket, a jelen viszont azt bizonyítja, hogy kifejezetten káros mindent az egyéni önzésre bízni, vannak közösségi feladatok. Egy jól működő kisközösség azonban képes lehet felülemelkedni az egyén önzésén, és még gazdája maradni a dolgoknak. Az egyén gazdaszemlélete addig marad meg, amíg érzi, hogy köze van a dolgokhoz. Ez a vállalkozás méretétől, felépítésétől, az irányítás és az ellenőrzés mikéntjétől függ. A közösségi cég is termeljen hasznot a közösség számára, de ez csak egyike legyen a céloknak. A szövetkezet (eltérően a régi téeszektől) nem közösségi tulajdonú vállalkozás! f. A munkanélküliség kezelése, szociális foglalkoztatás A. B. A segély nem oldja meg a problémát, ellenben rombolja az emberi méltóságot. A közösségi vállalkozások, a helyi energiaellátás megoldása, a termékpályás szövetkezetek stb. mind új munkahelyeket teremthetnek. A csökkent képességűek esetében a foglalkoztatást úgy lehet megoldani, hogy a foglalkoztató kap némi támogatást. g. A közösség által támogatott mezőgazdaság A. B.

192


A mezőgazdasági kistermelő értékesítési gondjait segíthet megoldani a helyi végfogyasztókkal való közvetlen kapcsolatteremtés. A termelővel szerződő fogyasztók csoportja előre leköti egy év termését, átvállalva ezzel az időjárási kockázatokból. Cserébe “megbízható” élelmiszert kapnak: a termesztés bio vagy bio közeli módszerekkel történik. A termények hetente kéthetente egységcsomagokban kerülnek a fogyasztókhoz. h. Helyi, kistérségi bank - a helyi beruházások (nagyobb részt) helyi tőkéből történő finanszírozására A. B. Az a legszerencsésebb, ha egy kisrégió vagy település a fejlődéséhez szükséges tőkét alapvetően saját forrásból teremti elő. Ez korlátozza a fejlődés ütemét, ami így megmarad emberi léptékűnek és szervesnek, és a helyi lakosok a változásokat sajátjuknak fogják érezni. A kiszolgáltatottság érzése helyett az egészséges önbizalom erősödik. Ha az emberek hisznek magukban, akkor nagy valószínűséggel boldogok is, azaz a helyi gazdaság, mint eszköz folyamatosan beteljesíti feladatát. A saját tőke előteremtésének egyik eszköze lehet a helyi vagy kistérségi bank. Ez lehet közösségi tulajdonban, vagy egy nagyobb bank speciális fiókja. Egy elképzelt példa: A Börzsönybank Rétság és Nagybörzsöny központtal működik. Két helyi terméke a Börzsöny-betét és a Börzsöny-hitel. A betétesek, akik a Börzsöny-betétet választják, megelégszenek egy a piacinál valamivel alacsonyabb kamattal, de: - a Börzsönybank garantálja, hogy a betétből befolyó tőkét csak a Börzsöny-hitel finanszírozására fordítja. - a Börzsönybanknak a Börzsöny-hitelt csak a Börzsöny területén működő mikrovagy kisvállalkozás részére nyújtja. - a Börzsöny-hitel felvételének feltétele, hogy a vállalkozás teljesíti a szigorú 193


környezet-, társadalom- és "ember-védelmi" követelményeket - a Börzsönybank évente tájékoztatja a betéteseket a Börzsöny-hitel révén megvalósult fejlesztésekről. i. Fenntartható település- és kistérségfejlesztés, — a helyi igényeknek megfelelően A. B. Amit ma térségfejlesztésnek neveznek, az gyakran valójában a térség anyagi és humán erőforrásainak kifosztását jelenti. A túlzottan térségi exportra vagy importra alapozott beruházások egyaránt kiszolgáltatják a települést (vagy a kistérséget) a külső tényezőknek. A kiszolgáltatottság megszüntetésének legcélravezetőbb módja a helyi igények helyben történő kielégítésére helyezni a hangsúlyt természetesen a gazdasági racionalitás figyelembevételével. Ide tartozik, de különösen fontos, ezért külön pontba került a helyi energiaszükségletek helyi forrásokra alapozott ellátása. j. Helyi cserekereskedelmi rendszer, zöld pénz A. B. A helyi cserekereskedelmi rendszer a terület belső erőforrásai közötti szabad áramlást biztosítja, amely révén a munkanélküliség nem kárhoztatja tétlenségre az embereket, helyben értékesíthetik munkaerejüket. Cserébe a területen megtalálható más javakhoz juthatnak. A rendszer működését egy fiktív, a területen belül érvényes pénz biztosítja. k. Helyi energiaellátás megújuló forrásokból A. B. Az energiaerdő telepítése, a biodízel gyártása olajos növényekből, a biomassza hasznosítása mind ígéretes lehetőségek a mezőgazdaság számára az EU csatlakozás küszöbén. Az átállás új beruházásokat igényel. E technológiák számára a település-rész az ideális méret. Az energiaerdő hasznosítására kis helyi hőerőművet és távfűtőművet hozhat létre a település, mellyel az “erdőtől a radiátorig” képes biztosítani saját energiaellátását, kiváltva ezzel a kívülről behozott energiát. A 194


beruházás munkahelyeket is teremt. Ezt a kérdőívet kérjük a jelentkezési lappal együtt április 20-ig postára adni címünkre: VÉDEGYLET 1051 Budapest, Vörösmarty tér 1. Tel.: 317-64-82

4.) Miskolci ÓraKÖR Miskolci ÓraKÖR csoport Szervező: Mészáros László Megbeszélés: minden kedden 16.15 - től az alábbi helyen. munkahely: "Iránytű" Avasi Szociális Szolgálat Miskolc, Hajós A. u. 1. telefon: 315-930, 360-951 este: 405-313 ÓRA KÖR - Közösségi Önsegítő Rendszer Az ÓRA Kör Alapszabálya Értékek az ÓRA körben ÓRA KÖR - Közösségi Önsegítő Rendszer Köszöntjük Önt az ÓRA körben. Örülünk hogy csatlakozott hozzánk, és reméljük, hogy tagságát hasznosnak és eredményesnek találja majd. Hogyan működik? - javaslatok 1. KÉSZENLÉT: Tartsa a Szolgáltatás jegyzéket, Taglistát a telefon mellett. Amikor szüksége van valamilyen szolgáltatásra, hívja fel az adott terméket / szolgáltatást felajánló személyt, és beszéljék meg a munka menetét. Ha az értéke nem egyértelmű, vagy alku tárgya, akkor egyezzenek meg a munka árában. Ha szükséges, ellenőrizze az illető szakértelmét (ilyen esetben az Szervezőt is fel lehet hívni), és nyugodtan lehet a tagok szaktudása, tapasztaltsága felől érdeklődni. Ha olyan munkára van szüksége, amit senki sem ajánl a Szolgáltatásjegyzékben, vagy ön kínál valami újdonságot, akkor hívja fel a szervező(ke)t, mert lehet hogy 195


ők tudnak valakiről, aki elvégezné a munkát, illetve találnak valakit, akinek az ön munkájára van szüksége. Az új igények a következő Szolgáltatás jegyzékben szerepelni fognak. 2. FIZETÉS: A megrendelő állítson ki egy KÖR csekket (a minta alapján) a kialkudott árról, és adja oda a munkát elvégző személynek. Ő azonnal felhasználhatja, illetve beküld egy példányt a KÖR szervezőjének. Az adatokat beviszik a számlájára, és feltüntetik az értesítőben, amit a következő Taglistával együtt kap meg. Kérjük juttassa be a csekkszelvényeit a legközelebbi határidőre a szervező címére: Mészáros László szoc. asszisztens Miskolc-Avas, Hajós A. u. 1. Tel: 315-930 3. ELLENŐRIZHETŐSÉG: Mindig jegyezze fel a kiadásait, hogy összehasonlíthassa a saját feljegyzéseit a központi kimutatással. Ha pl. ha a csekkfüzete hátsó lapján vezeti számlája állását, akkor mindig tudni fogja aktuális egyenlegét. A tagok (csak a tagok!) érdeklődhetnek maguk és mások egyenlegéről és forgalmáról, ezeket kb. havonta írásban eljuttatjuk. Rendszeres megbeszéléseket tartunk a részletek pontosítására, más tagok és a rendszer jobb megismeréséhez. 4. HASZON: Minél több kapcsolatot épít ki a többi taggal, annál több segítő baráthoz jut. Ha pontot akar gyűjteni, nézzen körül, keres-e valaki Ön által nyújtott szolgáltatásokat, ha nem csöng a telefon, ne üldögéljen tétlenül! Nézze meg a Keres rovatot, és hívjon föl valakit, akinek valamilyen munkát kell elvégezni. Állandó szükség van a szakértelmet nélkülöző munkákra. NEM KELL PONTOKAT GYŰJTENIE AHHOZ, HOGY MUNKÁT VÉGEZTESSEN! Mindenki számlája nulláról indul, és a tagság egy részének mínuszban kell lennie, hogy a rendszer működhessen. Ezt látni fogja a Taglistához mellékel értesítőben, amely a rendszer forgalmát is tükrözi. 196


A KÖRben soha nem számítanak fel kamatot. Az ÓRA Kör nem haszon-érdekű szerveződés, melynek szervezési költségeit a féléves tagdíjak és a tagok számláiról levont, meghatározott számú órapontok (PERC) fedezik. Amennyiben kérdései vannak, kérjük olvassa el a KÖR ismertetőt, majd a szabályzatot, - ha szükséges, a részletekkel kapcsolatban keresse meg a szervező csoport valamelyik tagját. A heti megbeszéléseken az aktuális kérdésekről, dolgokról van szó. Miskolc, 2000. 12. 13. Mészáros László szervező Az ÓRA Kör Alapszabálya 1. Az ÓRA Kör non-profit jellegű, tagsággal rendelkező társaság. 2. A Kör információs szolgáltatást tart fenn, melynek célja, hogy tagjai különböző javakat és szolgáltatásokat cserélhessenek. Lehetőség, hogy a kapott segítség személyes kötelezettségvállalással (KÖR csekk) a Körön belül kiegyenlíthető. 3. Mindenki saját tetszése és belátása szerint végzi cseréit, a Kör nem felelős a tagok által felajánlott javak és szolgáltatások feltételeiért, értékéért és minőségéért. 4. Az "Ügyvitel" a tagok közreműködésével minden Kör jellegű (KÖR csekk-es) ügyletet rögzít, a tagok szolgáltatási helyzetét (adott-kapott egyenleg) nyilvántartja, rendszeresen közzéteszi tagjai számára. 5. A nyilvántartás alapja az elvégzett munka ideje és minősége, illetve más szolgáltatás esetén az általa megtakarítható munkaidő. A nyilvántartás alapegysége a PERC (átlagos, egyszerű munkával eltöltött óra 1/60-ad része). 6. Az Ügyvitel nyilvántartásában minden tagnak "számlán" 197


jegyzi a forgalmát, egyenlegét. Minden számla nulláról indul. A tagok számláira hivatalos pénz nem kerül, onnan nem is kerül levonásra. Egy személynek csak egy számlája lehet. 7. Az Ügyvitel legalább negyed évente kinyomtatja és eljuttatja a tagok egyenlegét és csereforgalmi kimutatását (Szolgáltatás jegyzék és Taglista), ezek ügylet előtti megérdeklődésére is lehetőség van. 8. Csak a számlatulajdonos felhatalmazásával lehet számlájáról más számlára pontokat átutalni (KÖR csekken = Szolgáltatás Átvételi elismervény). 9. A számlatulajdonosok hozzájárulnak ahhoz, hogy a rendszer fenntartásához szükséges, egységes minimalizált ráfordítást számlájukról félévente utólag levonják. A félévente esedékes, forintban fizetendő tagdíj felhasználásáról részletes kimutatást kell a tagság részére közzétenni. 10. A Körben soha nem számítunk fel kamatot. 11. A Szervező csoport megbeszélésein és a döntéshozatalban a tagok jogosultak részt venni, a véleményeket szívesen fogadjuk. A tagoknak jogában áll fellebbezni bármely döntés ellen. A Szervező csoport fenntartja a jogot arra, hogy kivételes esetben, saját belátása szerint megtagadja a tagságot egy egyéntől vagy szervezettől. 12. A tagok egyénileg felelősek saját adózásukkal és járulékaikkal kapcsolatban. A Kör nem vonható felelősségre tagjai adó és járulékügyeivel kapcsolatos ügyekben, továbbá nincs sem jelentési kötelezettsége, sem kifizetések begyűjtésére való kötelezettsége az adóval, illetve járulékokkal foglalkozó hatóságok felé. 13. A Kör Ügyvitel visszautasíthatja olyan számlának vagy hirdetésének a nyilvántartásba vételét, jogi vagy más szempontok alapján kifogásolható. 198


14. A tagok hozzájárulnak adataik számítógépes regisztrálásához, és azoknak a rendszer tagjai felé való továbbításához, amennyiben az a cserék lebonyolítását szolgálja. 15. A tagok ismerik és elfogadják az alapszabály feltételeit. Miskolc, 2000-12-19. Mészáros László szervező Értékek az ÓRA körben A. Üdvözlünk az ÓRA kör tagjai között! Reméljük hasznosnak fogod találni csoportunkat! B. A szolgáltatások ellenértékét PERC-ekben kell feltüntetni. . Tehát egy órai átlagos munka = 60 perc = 60 PERC egységgel. C. Mivel a munkák nem azonos nehézségűek, a fizetségről nyugodtan lehet alkudni! Az alábbi értékmódosítások lehetségesek, pl.: ¨ 1 órát dolgozott valaki, ALAP 60 PERC / óra 100% ¨ fizikailag, szellemileg megterhelő + 15-60 PERC /ó + 25-100% ¨ azonnali, vagy sürgős kiszállásra: + 30-60 PERC /ó + 50-100% ¨ Szakember, tehát gyorsan végez: + 30-90 PERC /ó + 50-150% ¨ felszerelését használja + 15-45 PERC /ó + 25- 75% ¨ MAXIMUMNAK javasolt 240 PERC / óra 400% D.

199


A Munkalapon hirdetett, kért szolgáltatásodat különböző módokon árazhatod, jellemezheted, ha akarod: A (alku tárgya); 1,5xP (a ledolgozott idő másfélszeresét kéred PERCben) 50P (50 PERC, pl. kölcsönzésnél); 30P+KFt (a kiadásaidat forintban); szolg * (csillagozva sürgős, alkalmi jellegű); SZ (szakember vagy); T (tapasztalt); S (segédként); 25%P (vállalkozás jellegű, az érték 25%-a PERC, a többi forint). E. A keresleted - kínálatod változásait szintén az Ügyvitelnek juttasd el, ott mindenféle segédanyag is kérhető: ¨ Ismertető, Átvételi elismervény, Minta a kitöltéshez, Szolgáltatás jegyzék, Taglista ¨ Kereslet-kínálat Munkalap, Tagfelvételi Kérelem, Alapszabály, Értékek tájékoztató F. A belépési költség: 350 Ft, melyből a kvázi-csekkfüzetet, és a sokszorosításokat fedezzük. G. A szolgáltatás ellenértékét jelentő PERC egységeket az igénybevevő (átvevő) Átvételi elismervényen jegyzi föl, az első két példányt a szolgáltatónak átadja (3 példányos). H. A szolgáltató az egyiket eljuttatja az Ügyvitelnek, amely az egységeket az Átadótól levonja, a szolgáltatónak jóváírja (aki bármikor felhasználhatja). I. 200


Az újabb kvázi csekkfüzet: Átvételi elismervény (B. 13-67/A/V.) nyomtatványboltokban beszerezhető, ára kb. 242 Ft. Használat előtt az Ügyvitelnél regisztráltatni kell! J. A rendszer fenntartási díja félévente kb. 60 PERC, amit a számlákról szeptemberben és márciusban vonunk le. K. A Kör rendszer működéséről kézikönyvet adtak ki, ez, illetve további információk a heti megbeszéléseken, keddenként 16.15-től kérhetők a M.-Avas, Hajós A. u. 1. alatt. L. 18 éven aluliak csak szülői közreműködéssel vehetnek részt! Az Ügyvitelt jelenleg Mészáros László szervező végzi, akinek elérhetősége: napközben: "Iránytű" Avasi Szociális Szolgálat Miskolc, Hajós A. u. 1. Tel.: 315-930, 360-951 Este: tel.: 405-313 web: http://aranymalinko.fw.hu

5.) Ászokfa A Kanadában "Zöld dollár"-nak, az Egyesült Királyságban "LET System"- nek nevezett munkacsere adatbank, melynek Magyarországon mint "KALÁKA" több száz éves hagyománya van, egy erkölcsi kötelezettségvállalási rendszer, ahol egy számomra elvégzett munkát viszonzok valakinek, aki szintén az adatbank tagja. Ezzel olyan minõségû szolgáltatáshoz jutok, amilyet igénylek, illetve elõre 201


elfogadok. 2011-ben is működő http://www.c3.hu/%7Easzokfa/kalaka.htm

oldal:

IV.) Külföldi KÖR-ök Itt található a világ KÖR csoportjainak listája, elérhetősége http://www.cyberclass.net/turmel/urlsnat.htm Ma a világ 53 nemzetében több mint 7100 LETS KÖR, vagy ahhoz hasonlóan működő helyi közösségi önsegítő csoport működik. Ezek némelyike természetesen már a hálón is megtalálható. Aki kíváncsi rájuk, a fenti linkeken megtekintheti bemutatkozó oldalaikat. Jó böngészést! LETS Edmonton, Kanada http://www.freenet.edmonton.ab.ca/lets/ Strohalm, Holland http://www.strohalm.nl/ S.E.L. Franciaország http://asso.francenet.fr/sel// LETS Link / UK http://www.communities.org.uk/lets%20

V.) Jótékonysági Cserebolt Képzeljünk el egy olyan boltot, amelyben nem forintért, hanem Zöld Forintért vagy PONT-ért lehet vásárolni. Természetesen csak tagok cserélhetnek benne, de bárki a helyszínen beléphet a rendszerbe. A Jótékonysági Csereboltban a tagok Forint felhasználása 202


nélkül vásárolhatnak vagy cserélhetik el használható ruháikat, értékeiket, szolgáltatásaikat. A csereértékek nyilvántartása a Forintot helyettesítő PONT (vagy Zöld Ft) egyéni számlákon történik, a KÖRMÖLŐ számlázó és nyilvántartó program segítségével. A Cserebolt árukínálata több forrásból tevődik össze; •

a KÖR tagok által behozott és felajánlott új vagy használt ruhák, eszközök, vagy manufaktúrás módon saját maguk által előállított cikkek.

más magánszemélyek, szervezetek, intézmények, gazdálkodó szervezetek adományai, segélyei.

alkalomszerűen kedvezményesen vásárolt, árleszállított vagy csökkent értékű áruk.

A polcokra kerülő használt és új árufajták olyan alapvető létfenntartási cikkekből kerülnek ki, mint gyermek és felnőtt ruhaneműk, tartós élelmiszerek (pl. konzervek), illetve háztartási műszaki cikkek, kézművesipari cikkek. A Jótékonysági Cserebolt alkalmas: •

adományok, segélyek, támogatások rászorultság elvén alapuló elosztására.

ösztönzi a rászorultakat az önkéntes ellenszolgáltatások nyújtására, s ezen keresztül a társadalmi-gazdasági közösségbe történő egészséges beilletve visszailleszkedésre,

alkalmas a helyi szociális védőháló kiterjesztésére.

203

arányos

és

a


A támogatások és a csere-tételek felajánlásuk során tételesen felértékelésre és beárazásra kerülnek, amelyet Pontban, vagy "ZÖLD Forintban" jelölnek meg. A felajánló személy vagy szervezet Zöld Forint Pont-számláján a kapott összeget jóváírjuk. Ebből történik a kiválasztott áruk ellenértékének törlesztése. A jóváírásokat a helyszínen és KÖRcsekkel adminisztrálják a Jótékonysági Cserebolt alkalmazottai. A Jótékonysági Cserebolt működésének ellenőrzésére az ellenőrző bizottsági tagokat Szolnokon az alábbi társadalmi szervezetek vállalták magukra; •

Civil Regionális Társulás,

Szolnok Városi Vöröskereszt

Szolnok Görög-Katolikus Egyházközség,

Kamasz Tanya Gyermek és Ifjúsági Egyesület

Minden adománygyűjtő és elosztó szervezet ismeri azt a különleges problémát, ami akkor jelentkezik, amikor valakitől nagyobb mennyiségű adományt kap. Adott az adományozó személy vagy szerv, adott az adomány mint tárgy(ak), és megnevezhető a kedvezményezettek köre. De sajnos az esetek többségében a rászorultaknak nem pontosan arra az adományra van szükségük, amit az adományozó adott, illetve a helyzetükből adódó minden azonosságuk ellenére mégiscsak más dolog segítene rajtuk mint a többieken. A megoldás kézenfekvő ; a szervezet beadja a kapott adományt (az adományozó külön engedélyével) a Jótékonysági Csereboltba, megkapja ellenértékét PONT-ban, amit arányosan eloszt a megnevezett kedvezményezettek 204


között, azaz KÖRcsekkeket ad nekik át. A kedvezményezettek pedig bemennek a Csereboltba, s a KÖRcsekjük erejéig azt választanak maguknak, amire éppen szükségük van. Miként ösztönzi az embereket a közösségi életbe való bekapcsolódásra? Egy helyi közösségben mindig találhatunk olyan tagokat, akiknek felesleges értékeik vannak (megunt ruhák, kinőtt bicikli, lecserélt mosógép stb.), de házuk, kertjük, lakásuk karbantartására idejük kevés van, s persze mindig akadnak olyanok, akiknek ezekre van szükségük, és munkanélküliként számos szolgáltatást tudnak felajánlani. A Jótékonysági Csereboltban mindenki csak saját egyéni pontszámának pozitív mértékéig vásárolhat. Hozzál be egy értéket (cserélj ruhát), annak erejéig elvihetsz másikat, vagy végezz el egy szogáltatást valakinek (fesd le másnak a kerítését) s az azért kapott PONTok erejéig megint vásárolhatsz. A témáról érdeklődni lehet emilen Tóth Ferencnél, vagy a 06 20 976-78-78 tel. számon. external link(s): 1. http://www.freeweb.hu/hunglets/penz.htm 2. http://www.freeweb.hu/hunglets/penz.htm 3. http://www.freeweb.hu/hunglets/kormolo.htm 4. http://www.freeweb.hu/hunglets/penz.htm 5. http://www.freeweb.hu/hunglets/vallalkozas.htm#eleje 6. http://www.freeweb.hu/hunglets/korpont.htm 7. http://www.freeweb.hu/hunglets/penz.htm#vissza 8. http://www.freeweb.hu/hunglets/korpont.htm 9. http://www.freeweb.hu/hunglets/penz.htm 10. http://www.freeweb.hu/hunglets/penz.htm 11. http://www.freeweb.hu/hunglets/kormolo.htm 12. http://www.freeweb.hu/hunglets/penz.htm 13. http://www.freeweb.hu/hunglets/kormolo.htm 14. http://www.freeweb.hu/hunglets/charityshop.htm 205


15. http://www.etk.hu/talentum/ 16. http://www.freeweb.hu/hunglets/tanacskozas.doc 17. http://www.freeweb.hu/hunglets/Jelentkezes.doc 18. http://www.freeweb.hu/hunglets/miskolc.htm#orakor 19. http://www.freeweb.hu/hunglets/miskolc.htm#alapszab 20. http://www.freeweb.hu/hunglets/miskolc.htm#ertekek 21. http://aranymalinko.fw.hu%20/ 22. http://www.c3.hu/~aszokfa/kalaka.htm 23. http://www.cyberclass.net/turmel/urlsnat.htm 24. http://www.cyberclass.net/turmel/urlsnat.htm 25. http://www.freenet.edmonton.ab.ca/lets/ 26. http://www.strohalm.nl/ 27. http://asso.francenet.fr/sel/ 28. http://www.freeweb.hu/hunglets/kormolo.htm 29. http://www.freeweb.hu/hunglets/charityshop.htm#adomanyok 30. http://www.freeweb.hu/hunglets/charityshop.htm#osztonzes

206


Almássy Tamás - A Jó Illatú Pénz közösségi pénz A Jó Illatú Pénz Almássy Tamás A pénznek nincs szaga, s ez nagyon sok baj forrása, talán többé is, mint gondolnánk. Próbáljuk meg elképzelni, milyen lenne, ha tudnánk, ki-ki hogyan jutott a nála lévő pénzhez. Meglódulhat a fantáziánk. Szép lenne, de most hagyjuk az álmodozást. Az viszont nem tartozik a képzelet világába, hogy létezik egy olyan pénz, még ha Magyarországon kevesen ismerik és használják is, amelyikről bizton állítható, gazdája úgy jutott hozzá, hogy segített valakinek. Ezt szépen kifejezi két neve is ennek a pénzrendszernek: szívességbank, kalákakör. A legszebb benne az, hogy pofonegyszerű. Néhány egymást ismerő ember megállapodik abban, hogy ezentúl, ha valamit dolgoznak vagy adnak egymásnak, akkor ezért alapvetően nem forinttal, hanem egy saját közösségi pénzzel fizetnek. Nevezzük ezt a pénzt mondjuk talentumnak. Az egyezség alapja a kölcsönös bizalom, más nem is kell hozzá. A talentum értékét kell még meghatározni, erre szolgál a következő irányelv: Legyen 1 óra munka ellenértéke 100 talentum. Most pedig lássuk röviden, milyen jó tulajdonságai vannak még pénzrendszerünknek. (Az elkövetkezőkben “üzlet”-nek fogom nevezni, amikor két tag megállapodik egymással, hogy az egyik valamiben segíti a másikat és ezért valamennyi talentum díjazásban részesül. Bár a szívesség, segítség szebb szavak, az üzlet, még ha lejáratott szó is, jobban kifejezi a lényeget.) 207


A tisztességes munkát értékeli, felelősségvállalásra ösztönöz A üzlet olyan emberek közt jön létre, akik később is meg tudják találni egymást. Csak a tisztes munkának van jövője. Ki-ki kénytelen a nevét adni ahhoz, amit a többiek számára nyújt. Erősíti a személyes kapcsolatokat, közösségerősítő/építő A talentum emberi léptékű, zárt közösségen belül forog. Amikor egy üzlet megköttetik, akkor: – Olyan tagok kerülnek kapcsolatba, akik már ismerik egymást. A sikeres együttműködés erősíti kapcsolatukat. – Olyan tagok találkoznak, akik azelőtt még nem ismerték egymást. Az üzletnek köszönhetően megismerkedtek, s pozitív képet alakítottak ki egymásról. Az üzlet létrejöttéhez két embernek meg kell találnia egymást, ezt elősegíti a rendszer belső keres-kínál listája, de egyáltalán nem biztos, hogy ez a regiszter fogja összehozni az üzletfeleket. Legalább ekkora szerepe van a korábbi üzletkötésekből származó kollektív tapasztalatnak is. Szeretettel jár, adni tanít Az üzletet megkötők legkésőbb az üzletkötés során megismerik egymást. Ez azt jelenti, hogy az üzletkötés “tárgya” (ami lehet szolgáltatás is) az esetek nagy többségében úgy készül el, hogy a készítő már tudja, kinek csinálja. A tapasztalat azt mutatja, hogy ez a tudás megváltoztatja a viszonyát munkájához, a leendő tulajdonos iránt érzett tisztelete, szeretete kisugárzódik a neki szánt “dologra” is, többet szeretne adni, mint amennyi “jár”. Ez éppen az ellentéte a modern társadalmak lényegi elemének tartott elidegenedésnek. Együttműködésre alapoz/tanít A tagok egymás kölcsönös segítésével szeretnék problémáikat 208


megoldani. (A kölcsönös nem kétoldalú együttműködést jelent.) Én kapálok valakinek, cserébe valaki (más) majd vigyáz a gyerekemre. A közösségben rejlő (és a mai világban gyakran rejtve maradó) erőforrások kihasználása a cél. Önbizalom-erősítő, személyiség-építő Az általános elidegenedés, a feleslegesség érzete személyiségromboló hatású. Annak megtapasztalása, hogy a közösségnek szüksége van ránk, hogy amit tudunk, az értékes és fontos, csökkenti, jó esetben megszünteti ezeket a negatív hatásokat. Éppen annyi van belőle, amennyi kell; mindig rendelkezésre áll Talentumból nem kell bankjegyeket nyomtatni, nem kell szabályozni a forgalomban lévő pénz mennyiségét. A lehető legdemokratikusabb módon, tökéletes önszabályozással zajlik a pénz teremtése. Ha két tag üzletet köt, akkor az üzlet lekönyvelése során létrejön annyi talentum, amennyivel az egyik tag nyújtotta szívességet a másik tag viszonozni tudja. Nem inflálódik A talentum pénz keletkezése mögött mindig valós teljesítmény van, éppen az, ami az üzlet tartalma. Mivel nincs bankjegy, nem fenyeget az a veszély, hogy a vezetés túlzott mennyiségű pénz kibocsátásával vásárlóerő-többletet teremt, amivel szemben nem áll megfelelő árumennyiség. (Bizonyos inflálódás elképzelhető egy olyan környezetben, ahol az infláció mindennapos, megszokott dologgá vált. Ilyen esetben előfordulhat, hogy az eladók “megszokásból” fokozatosan egyre nagyobb árat szeretnének érvényesíteni. De még ilyenkor sem biztos, hogy ez a tendencia jut uralomra, mert a vevők ellenállása meghiúsíthatja az árszint emelkedést.) Biztonságot nyújt 209


A kalákakör a helyi gazdaság erősítésének egyik szép lehetősége, ilyetén módon segíti elszakadásunkat a világgazdasági folyamatok szeszélyeitől. A kalákakör tőzsdekrach alatt is zavartalanul üzemel, sőt! Lehetséges problémák Nézzük meg a talentum pénz árnyoldalait, a vélt vagy valós problémákat is, amelyeket alkalmazása felvet. Egy nagy adósságot felhalmozó tag kilép, elköltözik vagy meghal Ez valós probléma, de jól kezelhető. A nagyobb körökön belül külön felelőse van a túl nagy tartozást vagy túl nagy pluszt felhalmozó tagok megkeresésének. (A túl nagy plusz is gond, mert az az ember, aki mindig csak ad, kiéghet, és esetleg örökre elvész a közösség számára. Rájuk is oda kell figyelni!) Ez az ember elbeszélget az eladósodottal, közösen keresik a lehetőséget arra, hogy tudja tartozását törleszteni, mit tud felajánlani a közösség számára, mire van szüksége a többieknek. Gyakran ez a megkeresés elegendő. Természetesen nagyon fontos, hogy mikor avatkozik be. Közösségenként külön kell meghatározni, mi az a szint, ami fölött foglalkozni kell az adósságokkal. Nagyon nagy szerepe van az emberismeretnek is, hiszen az egyik ember esetében már 5 000 talentum adóssággal is foglalkozni kell, míg a másiknál 20 000 talentum sem probléma. Hasonló a helyzet akkor is, ha nincs külön adósság-felelős. Általában mindenhol létezik egy limit, amin túllépve már nem fizethet talentummal a tag, de a közösség dönthet úgy egyedi esetekben, hogy pl. Kis István most építkezik, ezért az elkövetkező két évben számára a limitet felemeljük. Ha a kilépés mégis bekövetkezik, tragédia akkor sem történt. A kilépő által “elvitt” értéket a teljes közösség fizeti, egy 210


tagra elviselhető összeg (általában 1-2 órányi munka értéke) jut, ez a kockázat vállalható. A vezetőség túlköltekezik, a rendszer fenntartása túl sokba kerül Ez is reális veszély. Az első működő rendszer azért szűnt meg, mert az ötletgazda minden erejét az ötlet terjesztésének szentelte, s azt várta társaitól, hogy ezt finanszírozzák, ami meghaladta az erejüket. Ez ellen is lehet védekezni, a tagoknak kontrollálnia kell, hogy a vezetőség mire mennyit költ. Be lehet építeni például olyan fékeket, hogy a vezetőség által előzetes közösségi jóváhagyás nélkül egy bizonyos limit fölött elköltött talentumért a vezetőség a saját számlájára vállal felelőséget. Ha a közgyűlés utólag nem hagyja jóvá a kiadást, akkor nem a közösség fizeti meg, hanem aki döntött a kifizetésről. Még a talentum pénz is megronthatja a barátságot Ez sem elképzelhetetlen. Nem érdemes szűk baráti körben kalákakört szervezni, s a barátoknak tett szívességeket sem mindig érdemes elszámolni. Most következő cikkünk az ilyen önsegítő rendszerek kialakításához és működtetéséhez próbál gyakorlati útmutatót adni: Hogyan szervezzünk Kaláka kört? external link(s): 1. http://www.freeweb.hu/aranymalinko/tips/korszerv.htm 2. http://www.freeweb.hu/aranymalinko/tips/korszerv.htm

211


Orue: spanyol társadalmi kiegészítő pénznem (helyi pénz) okostelefonos NFC technológiával

Orue nevű spanyol társadalmi pénznem okostelefonos NFC technológiával (Near-Field Communication) Cikk: http://www.nfcworld.com/2013/09/30/326083/small-bu sinesses-introduce-local-nfc-currency-valencia/ A társadalmi kiegészítő pénznem weboldalai: http://monedasocialorue.org és http://monedasocialorue.org/blog external link(s): 1. http://www.nfcworld.com/2013/09/30/326083/small-businesses-introducelocal-nfc-currency-valencia/ 2. http://monedasocialorue.org/ 3. http://monedasocialorue.org/blog

212


Az OP (OPPT) által is használatra kipróbált kiegészítő pénznem és a Cyclos Közösségek kipróbálása, létrehozása A Cyclos 4 program bemutató videója:

Az OP (korábbi nevén OPPT, One People's Public Trust, I UV) által is használatra kipróbált Cyclos 4 közösség, amibe a bolygón bárki beléphet: http://i-opeen.com/mobile/ Egy német közösség, a Regiomarkt, ami a Lunar nevű kiegészítő pénznemet használja szintén a "Cyclos 4 Közösségek"-en keresztül: https://www.regio-lunar.de/do/login Cyclos ​Communities testreszabható közösségi "helyi pénz", kiegészítő pénznem oldal (online is fordítható, ill. a letölthető csomagból, lásd lejjebb): 213


https://communities.cyclos.org/ Cyclos Communities kipróbálási lehetőség: https://demo.cyclos.org/#login ehhez felhasználónév demo1 , jelszó demo1 Cyclos Mobil 3 mobil applikáció kipróbálási lehetőség: http://www.cyclos.org/cyclos-demo felhasználó ehhez szintén demo1 , jelszó szintén demo1 Saját Cyclos Communities közösséged létrehozása ingyen: https://communities.cyclos.org/register/app/form Saját Cyclos Communities közösséged felfejlesztése még profibbá (az ingyenes verzió is abszolút teljes értékű): http://www.cyclos.org/cyclos4communitiesupgrade Cyclos Fórum (kérdések és válaszok) http://www.cyclos.org/forum/viewforum.php?f=9 Cyclos Wiki (tudásbázis) http://www.cyclos.org/wiki/index.php/Main_Page Android Cyclos Mobil 3 App (a leírása magyarul fent van, a program maga még nincs fent magyarul): https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.strohalm.cycl os.mobile&hl=hu iPhone Cyclos Mobil 3 App https://itunes.apple.com/us/app/cyclos-3-mobile/id552380716 ?mt=8 Mobil app és számítógép szoftver, amit le kellene mindehhez fordítani: http://www.4shared.com/zip/LM9F3oc1/Cyclos_helyi_penz_s zoftver__ma.html Ezt a zip csomagot kell lefordítani ahhoz, hogy minden menjen magyarul (plusz egyeztetni, hogy a Communities fordítandóit tartalmazza-e ez, vagy csak a szerver-PC programot és a mobil appot - szerintünk az utóbbi, a szerző 214


STRO alapítvány még eleddig nem foglalt állást ezügyben). A Communities-t az online admin felületében is lehet fordítani, csak úgy lassú. A holland alapítvány bárkinek elküldeni ezt a letölthető fordítható csomagot, aminek fájljait a Notepad++ -szal lehet megnyitni ( freeware ). external link(s): 1. http://www.youtube.com/watch?v=x56CqULdcH0 2. http://i-opeen.com/mobile/ 3. https://www.regio-lunar.de/do/login 4. https://communities.cyclos.org/ 5. https://demo.cyclos.org/#login 6. http://www.cyclos.org/cyclos-demo 7. https://communities.cyclos.org/register/app/form 8. http://www.cyclos.org/cyclos4communitiesupgrade 9. http://www.cyclos.org/forum/viewforum.php?f=9 10. http://www.cyclos.org/wiki/index.php/Main_Page 11. https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.strohalm.cyclos.mob ile&hl;=hu 12. https://itunes.apple.com/us/app/cyclos-3-mobile/id552380716?mt=8 13. http://www.4shared.com/zip/LM9F3oc1/Cyclos_helyi_penz_szoftver__ma.html 14. http://notepad-plus-plus.org/download/v6.4.5.html

215


Rövidhír - WeHelpen Holland kiegészítő pénznem / helyi pénz Holland társadalmi kiegészítő pénznem, melyet Hollandia legnagyobb bankja és második legnagyobb biztosítója is fedez. WeHelpen.nl Mobil app-juk iPhone-ra és mobil app-juk Androidra digitális kiegészítő pénznemként való használatát teszi lehetővé. Jelentős összegeket spórolnak meg vele az államnak és közben a társadalmi kohéziót erősítik. Előadás Edgar Kampers-től a TEDxLeiden itt. A holland STRO Foundation-nek dolgozott, mely a Cyclos kifejlesztője. Jelenleg is kiegészítő pénznem szakértő, a qoin.org vezetője. Önéletrajza itt olvasható az elérhetőségeivel .

216


external link(s): 1. http://wehelpen.nl/ 2. https://itunes.apple.com/us/app/wehelpen/id781476680 3. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wehelpen.wehelpen 4. http://qoin.org/ 5. http://qoin.org/edgar-kampers/ 6. http://www.youtube.com/watch?v=QLAShxDp578

217


Cyclos 4 Communities lefordítható!

Okostelefon applikáció szimulátor cyclos.org/mobile_app/simulator.htm

Örömmel jelentjük be, hogy a Cyclos készítői bárkinek szívesen elküldik a felhő alapú Cyclos 4 Communities lefordítható fájljait, melyek egyúttal a pénzintézetek számára kifejlesztett Cyclos 4 PRO-ba is importálhatók lefordítás után. 1 csomagban adjuk közzé ezeket a fájlokat a Cyclos 3 lefordítható fájljaival. Tisztázásképpen : Három termékről van szó, Cyclos 3, Cyclos 4 PRO, Cyclos 4 Communities, és ezekhez tartozó mobil app-ok. 1.) A Cyclos 3 teljesen ingyenes, saját szerveren futtatható, van egy korábbi verzióhoz való teljes magyar fordításunk, ezt kell update-elni a mostanihoz, kb. 2000 sor a régi, és még 2000 lefordítandó új sor ( Notepad++ ill. Popeye freeware-ek haszálhatóak). A cyclos 3 saját szerverről futtatható, de a Cyclos partnerei is felkérhető hosztingolásra. 2.) A Cyclos 4 PRO kifejezetten pénzintézetek számára lett 218


kifejlesztve, ez még fejlesztés alatt van (pl. a negatív kamatot, angolul a demurrage-t még fejlesztik bele), ez felhőalapon és saját szerver alapon is tud műköni. Ehhez is megvannak a fordítható fájlok. 3.) A Cyclos 4 Communities egy egyszerűsített megoldás, amikor nincs annyi pénz rendszergazdára és szerverszakemberekre, felhő alapú, ingyenes, nonprofitoknak és civileknek, ehhez is megvannak a fordítható fájlok (megegyeznek a Cyclos4Pro fájljaival). A Cyclos 3-hoz tartozik mobil app és sms-fizetési rész, az előbbi teljesen, az utóbbi részlegesen le van fordítva. A Cyclos 4-hez is tartozik mobil app, az még lefordítandó. A Cyclos 3 és a Cyclos 4 és a Cyclos 4 Communities is teljesen integrálható a mobil app-ekkel az alkalmazás során, ill. okostelefonok nélküli, SMS-fizetéssel . A Cyclos magyarra fordítható, fordítófájlok: http://yadi.sk/d/Wm3H2YFMSTfdd vagy http://www.4shared.com/rar/FftuT0ngce/Cyclos_mega_csoma g.html external link(s): 1. http://notepad-plus-plus.org/download/v6.5.1.html 2. http://sourceforge.net/projects/popeye/ 3. http://www.cyclos.org/wiki4/index.php/SMS_quick_steps 4. http://yadi.sk/d/Wm3H2YFMSTfdd 5. http://www.4shared.com/rar/FftuT0ngce/Cyclos_mega_csomag.html

219


Cyclos új, 4.2-es verzió megjelent! Szkriptek, tömeges sms- és email-küldés, kölcsön-modul, partnerreferenciák (!) és sok kisebb javítás. Cyclos 4.2 can now be downloaded from our license server . Cyclos 4.2 has some nice new features and many improvements: Import features It is now much easier to migrate your system to Cyclos because of the new import functionalities. Almost all key information can now be imported in Cyclos: - Users together with all profile fields, addresses, phones and profile images - Advertisements with images - User records - References - Transactions Mailing lists It is possible to send mailings (bulk messages) by SMS or e-mail mailings to specific users or groups of users. E-mail mailings can include rich text and pictures. There is a history log of mailings with statistics about the successful / failed users. Cyclos scripting The new scripting module offers an easy way to customize and extend Cyclos, without losing compatibility with future Cyclos versions. It provides an integration layer that allows connecting from Cyclos to third party software, as well executing custom operations and scheduled tasks within Cyclos self. The scripting engine can access the full Cyclos services layer which makes it a powerful feature. 220


More information about the scripting module can be found here . Payment status It is now possible to define 'status flows' for specific transaction types. The status feature is very generic and will be mostly used for ‘follow-up’ tasks or bookkeeping tracking. The complete flows can be designed according to your needs with multiple 'initial' status, intermediate status and final (closed) status per status flow, and there can be none, one, or various status flows per transaction type. Loan module We created a loan module with the use of scripts and the scheduled payments and payment status features. The scheduled payment has been improved with additional status and a search for individual installments. As the loan module is done with scripts it will be easier to customize the loan rules or to interact with third party software. Improved account summary New information fields have been added to the account summary page: - Total sum of incoming/outgoing transactions - Begin and end balance for period searches - Improvements of the account summary printing Other new features are: - New custom profile field type ‘member’ - Two level custom field (categories/values) - Search user records by profile field - System records (separated from user records) - New custom profile field type two level list (categories, sub categories) - Load dynamic values for custom fields 221


- Custom password type - New payment options (broker related) - Create multiple custom SMS operations - Improved date picker - Session ID / token for third party API access - Login from external website For more information about Cyclos and the Social Trade Organisation, please visit: www.cyclos.org www.socialtrade.org j external link(s): 1. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/bfde42a274/4299276505/843fb75114 2. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/bfde42a274/4299276505/15659a6ec1 3. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/bfde42a274/4299276505/03700c8274 4. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/bfde42a274/4299276505/c34e62d91a 5. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/bfde42a274/4299276505/ef5223f647

222


Cyclos 4.3 megjelent, NFC-képes lett Dear Cyclos users, We are happy to announce that Cyclos 4.3 can now be downloaded from our license server . Cyclos 4.3 has some great new features and many improvements: Card management Cyclos now offers a complete card management system. The card module supports different identifiers (tokens) such as a card number, Bar/QR code or NFC tag. The module works with the Cyclos webPOS, and also with the soon to be released smartphone Cyclos Point Of Sale (POS) app, which will support secure NFC payments. The card module can also be integrated with third party POS systems. Access clients For third party access to Cyclos (e.g. loan management software or mobile apps) it is possible to define 'access clients'. An access client has various security options that can be managed by the user directly in Cyclos. For example, the user can grant permissions and limit access from specific IP addresses. An access client has a secure access key, which replaces the username and password, so that they don’t need to be stored on the server and send on each request. Web POS (Point of Sale) Users can now receive POS payments via the main Web channel. The customers can identify themselves with either a card (e.g. bar/QR code) or built-in identification methods like login name, email and phone number. Payment requests A payment request is a way to request a payment from another user with a fixed amount and an expiry date. Different 223


channels can be enabled for payment requests. For example, it is possible to send a payment request by SMS. Also a request can be sent from the web interface, and received/accepted by SMS. Payments overview Administrators and brokers can access a single page that lists 'in real time' all payments that are made by users they manage. Various search filters are available. Credit limit search The credit search is a great new feature especially useful for mutual credit systems such as Barters. Administrators and brokers can view all credit limits of the users they manage in a single search page. When the credit limit is changed, the new credit limit together with a personal comment, date, and administrator/broker who modified the credit limit will be stored in the credit limit log. Improved scripting module The scripting module has been improved. Scripting in Cyclos offers a quick way to customize existing features or add your own custom features. The scripting module can also be used to connect to third party software systems. Various useful example scripts have been made available in the scripting chapter of our documentation. PIN-less payments The administrator can define maximum amounts for PIN-less payments. Users won't be required to provide a PIN (confirmation password) when making payments under the specified maximum amount. Next to this maximum PIN-less amount per payment there is also a daily maximum amount. When a user surpasses his maximum daily amount the PIN will be required. 224


Jelastic The session problem that Jelastic users have been experiencing are solved. The one quick install works great for everybody again and existing users can follow the following steps described here. Other new features are: - Download user lists as csv for administrators - Group search by brokers and members - Multiple user identification methods per channel / payment type - Shared fields for user and system records (allows searching in multiple record types) - Case insensitive login name For more information about Cyclos and the Social Trade Organisation, please visit: www.cyclos.org www.socialtrade.org external link(s): 1. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/369a1a3a0e/4299276505/1fe3f7433f 2. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/369a1a3a0e/4299276505/fee2451122 3. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/369a1a3a0e/4299276505/20c4b58058 4. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/369a1a3a0e/4299276505/93f2db28c9 5. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/369a1a3a0e/4299276505/3163eb8c63 6. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/369a1a3a0e/4299276505/9f2716be16

225


Ökofalvak és helyi pénzek Európa ökofalvairól készítettünk összeállítást a Stratégiakutató Intézet számára a tinyurl.com/okofalvak címen. Ez a dokumentum tartalmazza azt, ami már van. A dolgozathoz készült egy kiegészítő dokumentum, amely a helyi pénzeket, kiegészítő pénznemeket illetően a fontosabbik dokumentum, ez a tinyurl.com/okofalvak2 cím alatt érhető el. Ez a dokumentum tartalmazza a LEHETŐSÉGEKET. Óriási lehetőségek előtt állnak a meglevő ökoközösségek. Létezik Európában három nagy újfajta közösség, akiktől érdemes tanulni. Minderről a második dokumentumban olvashattok. Ökofalvak Európában Kiegészítő - Fukk Bálint by Exopolitika Magyarország external link(s): 1. http://strategiakutato.hu/ 2. http://tinyurl.com/okofalvak 3. http://tinyurl.com/okofalvak2 4. http://tinyurl.com/okofalvak2 5. https://hu.scribd.com/doc/250249623/Okofalvak-EuropabanKiegeszit%C5%91-Fukk-Balint 6. https://www.scribd.com/Exopolitika

226


Megjelent: Charles Eisenstein Megszentelt Gazdaság Megszentelt Gazdaság könyv magyarul!

Megjelent Charles Eisenstein , világhírű alternatív közgazdász Sacred Economics c. könyve magyarul, Megszentelt Gazdaság címmel. A könyv egyedülálló módon nemcsak az illúziókat fedi fel, hanem külön fejezetet szentel a helyi és kiegészítő pénzeknek, a negatív kamatrátájú gazdaságnak, amiről Bernard Lietaer-en kívül alig valaki tesz még csak említést is, valamint a társadalmi osztalékról, amit alapjövedelem hívószó alatt is ismerhetünk. Különösen kevesen kötik össze az alapjövedelem gondolatát a kiegészítő pénznemekkel, melyek nélkül az alapjárandóság Bernard Lietaer professzor szerint megismétli a jelen rendszer hibáját. A könyv a http://sacredeconomics.wix.com/magyar#!konyv/c1ait linken érhető el, a főoldalon egy rövid magyar feliratos videó is van, 227


tekintsd meg! Charles Eisenstein író, előadó, közszereplő és kultura-kritikus. A Yale Egyetemen filozófiából és matematikából diplomázott. 4 könyve és rengeteg publikációja egyre több nyelven megjelenik meg, és a világ sok országában népszerű előadó. 4-gyermekes apa. Az X generációból kinőtt spirituális és szellemi vezető . "Fiatal, üde hang, nézőpontja erősen lelki megközelítésű. Szerény, közérthető, nem kongat vészharangot. Intelligensebb annál. " (Rory Spower) . Weboldala: http://sacred-economics.com , ahol a P2P gazdaságról is ír. A fordító kérése: " Nagy munka volt lefordítani a “Megszentelt gazdaságtan” c. könyvet. Örömmel tettem és azzal a szándékkal, hogy ezekkel a gondolatokkal hozzájárulok az Átalakulás Korának megszületéséhez , amelyet annyian nehezen élünk meg. Fáradhatatlanul dolgoztam a magyar megjelenésen fél éven keresztül , és a lektor is ugyanilyen szenvedélyes szeretettel csiszolgatta hosszú hónapokon át. Kérlek, ha hálát érzel miközben olvasod, és szeretnél visszaadni valamit egy nagyobb közösségnek, ajándékozz meg minket adománnyal, amivel részben a könyv papír alapú megjelenését is lehetövé teszed, valamint hasonló témájú könyvek, publikációk fordításához is hozzájárulsz. Köszönöm." " Az író a neki szánt tiszteletdíjáról lemondva hozzájárul a könyv papír alapú megjelenéséhez . Az adományból a fordító és a lektor munkáját ismered el, valamint a könyv kiadását teszed lehetövé ."

228


external link(s): 1. http://sacredeconomics.wix.com/magyar#!konyv/c1ait 2. http://sacred-economics.com/

229


Videók Helyi pénz és kiegészítő pénznemes videók

230


231


232


233


234


235


236


external link(s): 1. http://www.youtube.com/watch?v=videoseries 2. http://www.youtube.com/watch?v=7nwpbL3YAU0 3. http://www.youtube.com/watch?v=5LiVKN7FEEQ 4. http://player.vimeo.com/video/27948379?byline=0&portrait;=0 5. http://www.youtube.com/watch?v=EQslWC4Rark 6. http://www.youtube.com/watch?v=YvmHSpNRi24 7. http://www.youtube.com/watch?v=uV8St3HM6VE 8. http://www.youtube.com/watch?v=3riQaV15IUg 9. http://www.youtube.com/watch?v=_AXjotz6h2M 10. http://www.youtube.com/watch?v=qpNzVSme5nI 11. http://www.youtube.com/watch?v=LpbsE_vh8Tg 12. http://www.youtube.com/watch?v=zQDS8lUsXCo 13. http://www.youtube.com/watch?v=33eG75QusvE 14. http://www.youtube.com/watch?v=zeAmvmZoIvc 15. http://www.youtube.com/watch?v=bLXej3A1xq0 16. http://www.youtube.com/watch?v=Lz9DndGGERE 17. http://www.youtube.com/watch?v=82xt4Ih-sk4

237


Szoftverek Lefordítható fájlok megacsomag: http://www.4shared.com/rar/FftuT0ngce/Cyclos_mega_csoma g.html vagy http://yadi.sk/d/Wm3H2YFMSTfdd A csomagban levő fájokat az ingyenes Notepad++ , illetve a Popeye freeware-ekkel lehet megnyitni, illetve táblázatkezelővel (pl. Excel). Ezt a zip csomagot kell lefordítani ahhoz, hogy minden menjen magyarul (plusz egyeztetni, hogy a Communities fordítandóit tartalmazza-e ez, vagy csak a szerver-PC programot és a mobil appot - szerintünk az utóbbi, a szerző STRO alapítvány még eleddig nem foglalt állást ezügyben). A Communities-t az online admin felületében is lehet fordítani, csak úgy lassú. A holland STRO alapítvány ( SocialTrade.org ) bárkinek elküldeni ezt a letölthető fordítható csomagot. Cyclos ​Communities testreszabható közösségi "helyi pénz", kiegészítő pénznem oldal (online is fordítható, ill. a letölthető csomagból, lásd lejjebb): https://communities.cyclos.org/ Cyclos Communities kipróbálási lehetőség: https://demo.cyclos.org/#login ehhez felhasználónév demo1 , jelszó demo1 Cyclos Mobil 3 mobil applikáció kipróbálási lehetőség: http://www.cyclos.org/cyclos-demo felhasználó ehhez szintén demo1 , jelszó szintén demo1 Saját Cyclos Communities közösséged létrehozása ingyen: https://communities.cyclos.org/register/app/form 238


Támogatás, kérdések és válaszok: email-ezés helyett kizárólag a fórumot használják: http://www.cyclos.org/cyclos4communitiessupport Saját Cyclos Communities közösséged felfejlesztése még profibbá (az ingyenes verzió is abszolút teljes értékű): http://www.cyclos.org/cyclos4communitiesupgrade Cyclos Fórum (kérdések és válaszok) http://www.cyclos.org/forum/viewforum.php?f=9 Cyclos Wiki (tudásbázis) http://www.cyclos.org/wiki/index.php/Main_Page Az OPPT (One People's Public Trust, I UV) által használt Cyclos 4 közösség, amibe a bolygón bárki beléphet: http://i-opeen.com/mobile/ Egy német közösség, a Regiomarkt, ami a Lunar nevű kiegészítő pénznemet használja szintén a "Cyclos 4 Közösségek"-en keresztül: https://www.regio-lunar.de/do/login Android Cyclos Mobil 3 App (a leírása magyarul fent van, a program maga még nincs fent magyarul): https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.strohalm.cycl os.mobile&hl=hu iPhone Cyclos Mobil 3 App https://itunes.apple.com/us/app/cyclos-3-mobile/id552380716 ?mt=8 Cyclos 4 mobile app béta verzió Android marketen: h https://play.google.com/store/apps/detail s?id=org.cyclos.mobile Kipróbáláshoz felhasználónév: demo , jelszó: 1234 A FileDir.com szerkesztői ajánlásával: http://www.cyclos.org/ 239


news/cyclos-mobile-app-awarded-with-reviewers-choice-on-f iledir-com/ external link(s): 1. http://www.4shared.com/rar/FftuT0ngce/Cyclos_mega_csomag.html 2. http://yadi.sk/d/Wm3H2YFMSTfdd 3. http://notepad-plus-plus.org/download/v6.5.1.html 4. http://sourceforge.net/projects/popeye/ 5. http://socialtrade.org/ 6. https://communities.cyclos.org/ 7. https://demo.cyclos.org/#login 8. http://www.cyclos.org/cyclos-demo 9. https://communities.cyclos.org/register/app/form 10. http://www.cyclos.org/cyclos4communitiessupport 11. http://www.cyclos.org/cyclos4communitiesupgrade 12. http://www.cyclos.org/forum/viewforum.php?f=9 13. http://www.cyclos.org/wiki/index.php/Main_Page 14. http://i-opeen.com/mobile/ 15. https://www.regio-lunar.de/do/login 16. https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.strohalm.cyclos.mob ile&hl;=hu 17. https://itunes.apple.com/us/app/cyclos-3-mobile/id552380716?mt=8 18. https://play.google.com/store/apps/details?id=org.cyclos.mobile 19. https://play.google.com/store/apps/details?id=org.cyclos.mobile 20. http://www.cyclos.org/news/cyclos-mobile-app-awarded-with-reviewerschoice-on-filedir-com/

240


Kiegészítő pénznemek története interaktív idővonal Kiegészítő pénznemek története interaktív idővonal a complementarycurrency.org jóvoltából. Az interaktív idővonal a http://knightlab.northwestern.edu nyílt forráskódú terméke alapján készült. external link(s): 1. http://complementarycurrency.org/ 2. http://knightlab.northwestern.edu/

241


Monokultúrából Pénzügyi Ökorendszerbe - Komplementer Valuták Ökoszisztémája

A Nemzetközi Valutaalap (IMF) 2008-as tanulmánya szerint 124 rendszerszintű bankválság, 208 valutaválság, 63 egyedi államcsőd (sovereign debt default) zajlódott le a világ országainak mai típusú, globálisan elterjesztett pénzügyi rendszereiben 1970 és 2007 között. Az előző 300 évben pedig 48 nagyfokú válság. A pénzrendszer sokkal nagyobb tabutéma, mint az ufók vagy az ingyen energia vagy a spirituális megvilágosodás. Bár legutóbbi a legfontosabb, mégis több ember érdeklődik bármelyik előbb említett három téma iránt, mint a pénzrendszer igazi megoldásai iránt. Több ezer éves taburól van szó. A megoldás az, hogy ne legyen monopóliumpénz, hanem komplementer valuták RENDSZERE legyen. Maga a 242


kifejezés, hogy kiegészítő pénznem (complementary currency), maga a megnevezés sem létezett néhány évtizeddel ezelőttig e több ezer éves problémára. Jelentős számú film, cikk és könyv készül a pénzrendszer problémáiról, hibáiról, de a megoldásokról a rendszerszintű problémákra, alig: még a hozzáértőbbek nagy része is sötétségben van. A megoldás úgy tűnik, valahogy nem érdekes. Ha az autónk rendszerszinten ennyiszer romlana el, tennénk valamit? A nemzetközi életben minden válságot úgy kezelnek, mintha az lenne a bolygón a legelső. Nem ismerik el a létezését a problémának, ami láthatóan nem egyedi, hanem rendszerszintű. A jegybankok érdeke és különösen a világ nemzeteinek független jegybankjait ellenőrző, hivatalosan is magánbank központi banknak, a Bank for International Settlements -nek (BIS) az érdeke a szorosan véve 350 éves, tágabban véve a több, mint 2000 éves status quo fenntartása. Maga a BIS egykori elnöke tájékoztatta Bernard Lietaer-t ( lásd ebben a videóban a beszámolóját erről), hogy a világ összes jegybankjának, az IMF-nek és a Világbanknak, egyetlen egy célja van: hogy a rendszer ugyanolyan maradjon, mint most. Érdekességképpen itt olvasható az International Journal of Central Banking: http://www.ijcb.org . A világot irányító nagyvállalati, illetve hadipari-pénzipari-olajipari hálózatok nem érdekeltek hosszú távon gondolkozni. A világot irányító nagyvállalati, valamint a politikai és szektás hálózatok érdekeltek viszont a totális káoszban (ahogy az a sorok közül kiolvasható a számukra írt CIA Global Trends 2030 c. tanulmányból is). A pénz jelenlegi változata és jelenlegi rendszere csak eszköz az életellenesség "szent" gyakorlására. Hogy miért lett ilyen a pénzrendszer (az 243


ókori Babilontól kezdve minimum), annak már exopolitikai vonatkozása van, de ez most szétfeszítené a kereteket. Vajon mi lenne a pénzügyi megoldás a BIS-ben is egykoron dolgozó pénzügyi rendszerszemlélet szakértő szerint? Videóátirat: Kiegészítő pénznemek, komplementer valuták rendszere A nevem Bernard Lietaer (ejtés: lietár). Társkutató vagyok a Kaliforniai Egyetemen, Berkeley-ben (azóta a Sorbonne-on tanít). Képesítéseim javarészét rendszermérnökként szereztem. A rendszerelméletet alkalmazom a pénzügyi rendszerekre. Amit a közgazdaságtan többnyire nem tesz meg. Ha hátrahagyjuk a Paradigmát: kiegészítő pénznemekkel stabil gazdaság érhető el. Amikor először ráeszméltem, hogy valami baj van a pénzügyi rendszerekkel, az 1970-es évek első felében volt. Akkoriban Dél-Amerikában éltem. Éppen Peruban dolgoztam, feladatom volt optimalizálni Peru keményvaluta bevételét. Észrevettem közben valamit, ami egész Latin-Amerikában érlelődött. Annak az adósságbuboréknak a kezdetét vettem észre, ami utóbb aztán 1981-ben robbant ki. Arra jutottam, hogy vagy megőrültem, vagy valami olyat látok, ami nem normális. Dűlőre akartam jutni ezügyben, így egy fordított kutatóévet vettem: a kutatóév az, amikor egy professzor a valódi világba megy dolgozni. A fordított kutatóév mikor egy valódi világbeli ember elmegy professzornak. Ez volt számomra az első ilyen fordulat. Számos alkalommal megtettem ezt életem során. Ekkor kezdtem el tanítani a belgiumi Leuven Egyetem nemzetközi pénzügyek szakán és írtam egy könyvet Latin-Amerikáról. 244


Ekkor kezdtem tudatára ébredni, hogy rendszerszintű problémák vannak az egész globális pénzügyi rendszerben. Ebben a könyvemben kijelentettem, hogy a kora 1980-as években egy nagy válság várható Latin-Amerikában. A könyvet 1979-ben adták ki és 1981-ben pukkant a buborék. Életem második meghatározó lépését azonban életem máig egyetlen mentorának köszönhetem, Willis Harman-nak (abban az időben már az IONS, az Edgar Mitchell asztronauta alapította , tudatkutatással foglalkozó Institute of Noetic Sciences elnöke volt). Willis Harman azt mondta nekem 1992-ben: " Bernard, olyan képzést kaptál 25 éven át a pénzről, mint még soha senki. " Különböző, szokatlan pozícióimra gondolt: - Én vagyok az egyetlen központi bankár, aki ténylegesen kezelt egy offshore valuta alapot. Ezek nem szoktak megtörténni egyazon életen belül. - Vagy: professzor voltam egy egyetemen és elnök egy elektronikus fizetési rendszerben. - Dolgoztam jelentős nemzetközi vállalatoknak és fejlődő országoknak is. Ezek teljesen más látószöget követeltek meg. Egyetlen közös volt bennük: a pénz rendszere. De én erre nem jöttem rá, amíg Willis rá nem ébresztett erre az összefüggésre. Hozzátette még: " Tovább kell adnod, amit megtanultál, mert nagyon hasznos lesz sokak számára! " Így kezdődött. Gondoltam, három évig csinálom, aztán megyek tovább a saját egyéni életemmel. Ez húsz éve történt, publikálni pedig 15 éve kezdtem el. Nem tudok megszabadulni a témától. Kapaszkodik belém, a világban zajló események miatt. Ahol most tartunk, az 245


valójában sajnos pontosan az, ahol vártam hogy fogunk tartani, amikor 1999 végén előrejeleztem a jelenlegi világszituációt. Ez öt fő rendszerszintű válság összeütközése: öregedő társadalmak, növekvő munkanélküliség, drámai éghajlatváltozás, fajok tömeges kihalása. Mindezek átitatva a pénzügyi instabilitással. Ezen dolgok együttes erővel rá fogják kényszeríteni az emberiséget 2020 előtt, hogy ténylegesen változtassunk a pénzügyi rendszerünkön. Ezt még mindig tartom, hogy 2020 előtt rákényszerülünk a megváltoztatására. De reményeim ellenére ezügyben sok a késlekedés. A Paradigmaváltás: a pénzügyi monokultúrából a pénznemek ökológiájába A hátrahagyandó paradigmánk az, hogy mindent egyetlen egy TÍPUSÚ valutával kell kezelnünk, az egyedülálló pénznem monokultúrájával. Minden PATRIARCHÁLIS társadalom kezdetektől fogva, i.e. 3200-tól: a Babiloni Birodalom, Ókori Görögország, Római Birodalom és a Reneszánsz óta a Nyugati világ, ezek mind patriarchális társadalmak és MINDEGYIKÜK egy felülről irányított egyedüli pénznemet rótt ki a társadalmára, beépített kamattal. Nagyon logikusan, ugyanis a kamat egy elvonó egyszköz; egy koncentrációs eszköz. A kamat automatikusan biztosítja az erőforrásokat a hatalmi hálózatoknak, anélkül, hogy ehhez bármit tenniük kellene. A kamat definíciója: erőforrások áthelyezése a felhasználók összességétől a kibocsátók javára. Ennek a pénzügyi rendszernek a monokulturális JELLEGÉT kell elhagynunk. Tehát ne az egész hagyományos pénzügyi rendszertől szabaduljunk meg, amit néhány ember mond: a 246


pénzügyi reformerek többsége ugyanis ebbe az irányba megy: vagy a kormánynak akarják adni a monopóliumot vagy nemesfém fedezetűvé akarják átalakítani a rendszert, de ha benne maradunk az Egyetlen pénztípus paradigmájában, akkor még ezek esetén is saját csapdánkban maradunk! Ezért kell a pénzügyi monokultúrából pénzügyi ökorendszerbe átmenni. A pénzügyi ökorendszerben különböző skálák, különböző speciális réspiacok, rés-funkciók vannak. Ezek összessége tud adni egy sokkal nagyobb ellenállóképességet, mint ami a jelenlegi rendszerszintű monokultúrával elérhető. Hangsúlyozom, hogy a monokultúra igenis hatékonyabb . Ha azt úgy értelmezzük mint termelési hatékonyság, időegységre, évre lebontva, egyszerű példaként a fakitermelést vehetjük. A monokultúrák rendkívül hatékonyak, vita nincs. De rettenetesen törékenyek. (lásd a Nemzetközi Valutaalap tanulmányát: az IMF 2008-as tanulmánya szerint 124 rendszerszintű bankválság, 208 pénznemválság, 63 egyedi államcsőd (sovereign debt default) van a világ országainak mai típusú, globálisan elterjesztett pénzügyi rendszerének háta mögött 1970 és 2007 között. Az előző 300 évben pedig 48 nagyfokú válság. http://tinyurl.com/IMFbankingCrises ). Mit értek a pénzügyi ökorendszer alatt Képzeljük el, hogy a banki hitelpénz mellett van a hagyományos pénz is és vannak üzletek közötti B2B pénznemek is és vannak városi pénznemek is: olyan városokban és vonzáskörzetükben, melyek saját társadalmi és ökológiai céljaikra hoznak létre pénznemeket nonprofit szervezeteken keresztül. Hadd adjak élő példát mindegyikre. 247


Az egyik a cégek közötti B2B valuta, a svájci WIR , mely a B2B pénznemek anyja és a svájci gazdaság titka. A második példára városi pénznemeket mondok, amiket Angliában kezdtek el nemrégiben, a Bristol font és a londoni kerületi Brixton font . (ill. még Oxford font , de lásd még: torekes Belgiumban ) Ezeket a városok bocsátják ki és így ezek a városok felelősséget vállalnak rendszerszintű problémáik önálló megoldásában . A nagymamánkról való gondoskodásra egy szomszédsági pénznem-rendszer a megoldás, pl. a japán Fureai Kippu kiegészítőpénznem-rendszer. Mindezen valuta típusoknak , mindegyik kiegészítőpénznem-fajtának helyet KELL foglalnia a teljes rendszerben. Figyelmeztetnem is kell, hogy eljuthatunk oda, hogy túl sok van belőlük, de ettől nagyon messze vagyunk! Elméleti megfontolásokból tudjuk, hogy egyensúlyra van szükség: nem szabad túllőni. De hogy egynél több pénznem-típusra van szükségünk, az biztos. Körülbelül fél tucat ilyen különböző rést kell megcéloznunk. Ekkor egy stabil, fenntartható rendszert érhetünk el. Mit tehetnénk mi, hogy segítsük a változást? Civilként azt tudom mondani, hogy minden állampolgárnak lehetősége van kivenni a szerepét ebben a játékban. Az a kulcsfontosságú, hogy egy vezetői csoportban vegyünk részt, a skála bármilyen szintjén: ha vezetői team-ünkkel vagy bárkikkel, akikkel összefogunk, egy társasház erejéig van hitelességünk és elismertségünk , akkor azon a szinten. Ha egy körzet, egész szomszédság szintjén, akkor ezen a szinten; ha helységi, városi szinten, mert oldalunkra állt a polgármester, vagy más emberek, akikre ezen a szinten 248


felnéznek mások, akkor helységi, városi szinten. Valójában azon múlik, hogy kiket tudsz magad köré tudni , és azoknak milyen szinten van szavahihetőségük, hogy az a szint megfeleljen a választott pénznem-típus bevezetéséhez szükséges szintnek. Magyarul: ne próbálj meg világvalutát csinálni ha csak a társasházban néznek fel rád. Ugye érthető? Ugyanakkor, ha világszinten van hitelességed, akkor törd a fejed egy világvalután. További videók Bernard Lietaer-tól és egy jobb pénzügyi rendszerről: tinyurl.com/helyipenzek Forrás: https://exopolitikamo.wordpress.com/2015/03/15/kieg eszito-penznemek-rendszere/ external link(s): 1. http://www.youtube.com/watch?v=fVKfEJik65g 2. http://bis.org/ 3. https://www.youtube.com/watch?v=Gji0VLZCyxU 4. http://www.ijcb.org/ 5. https://www.scribd.com/doc/258737686/CIA-Global-Trends-2030 6. http://www.kuleuven.be/english 7. http://www.noetic.org/directory/person/edgar-mitchell/ 8. http://www.noetic.org/ 9. http://tinyurl.com/IMFbankingCrises 10. http://www.wir.ch/ 11. http://bristolpound.org/ 12. http://brixtonpound.org/ 13. http://www.oxfordpound.org.uk/ 14. http://www.torekes.be/ 15. http://tinyurl.com/helyipenzek 16. https://exopolitikamo.wordpress.com/2015/03/15/kiegeszito-penznemekrendszere/

249


Cyclos 4.4 megjelent Újradizájnolták a teljes mobil applikációt; Wordpress-bővítmény készült; NFC-képes okostelefonok mostantól POS-terminálként működhetnek az NFC-s bankkártyákkal; lehetséges az egyszeri jelszó a fizető félnek; "bankszámlák" rendelhetők a felhasználókhoz; fizetés lehetséges külső nem-tagoknak akik erről még sms-értesítést is kapnak a Cyclos szervertől; és számos más. Az angol nyelvű hírlevél teljes tartalma: We are happy to announce that Cyclos 4.4 can now be downloaded from our license server . We can also announce the brand new Cyclos (NFC) Smartphone POS. All nice new features and improvements are summarized below: Mobile POS (Point Of Sale) The Cyclos smartphone POS turns each NFC enabled android phone into a POS device. This allows shops to receive payments from customers who have an nfc payment card. The POS can also be used for loyalty schemes, in schools, universities and in much more places. More information about the smartphone POS can be found here . Mobile app We have redesigned our mobile app from the ground up. It has a more modern look and feel and can be easily customized from within Cyclos. Operators Cyclos now has an additional user category ‘operators’, next to admins, brokers and members. An operator can be seen as a ‘sub’ member with specific permissions. The ‘main’ member 250


can create different operators that have their own login/password and can perform specific actions like payments and other typical user functions. The main user can define the permissions of the operators, for example what payments an operator can do, and set possible limits and thresholds (e.g. max amount/day). The main member has an overview of the payments the operator made or received. User defined language It is now possible to have multiple languages for the same group/configuration. Users can switch easily between languages. Full data translation Any data entity in Cyclos (for example a currency name or account name) can now be customized for multiple languages. This means for example that you can have a single country wide currency but different local currency names. Account numbers It is now possible to generate (unique) account numbers for each user account. The format of the account number can be defined by applying a simple mask. If more complex account number rules and formats are required a script can be used. An example script with IBAN format/check will be provided in the scripting documentation. New payment options Multiple user identifiers options for payments Besides the option to search and pay a user by username or login name, it is now also possible to pay a user with other user identifiers such as account number, e-mail, phone number, custom field, and contact.

251


Especially for systems with limited user visibility this will be a handy feature. Pay external (non registered) user It is now possible to send a payment to users that are not registered in the system. For example, a user (or admin) can make a payment to an external email or mobile phone number. The payment receiver (new user) will be informed by email or SMS that he has a pending amount to receive, and that this can be retrieved by registering to the system (either via Web or with SMS, depending on the configuration). Directly after the registration the amount will be transferred automatically from the payer to the receiver account. Fixed amount The transaction type now includes a ‘fixed amount’ option. Payments that use this transaction have an obligatory (pre-filled) fixed amount. If a fixed amount is used for SMS payments it won't be necessary to include the amount variable in the SMS command. With the ‘fixed amount’ and ‘fixed destination user’ options it is possible to create very simple and easy-to-use commands for SMS and POS payments. Improved user visibility permissions We received many requests for more ‘fine grained’ user visibility permissions. It is now possible to define in a single table what users can see or do concerning their own data (e.g. email, address and profile fields), and data of other users. It is also possible to hide the user search as a whole. Of course users will also need to be able to find other users. When performing an operation that involves another user, for example a payment, the payer will have to enter an exact user 252


identifier (e.g. email or account number) of the other party. The payment form has an option to add the user to the contact list in order to facilitate future operations. Improved security The whole security structure has been reviewed. All security methods (encryption, encoding and hashing) have been updated with the latest and most secure technologies. Search improvements The ‘quick search’ and ‘search on keywords’ can now search in multiple fields, such as: email, address, custom fields and account number. Using the permissions, the admin can define what fields will be included in the keyword and quick search. It is also possible to disable the User search as a whole, meaning it won’t be visible in the menu. One time password (OTP) An OTP (One Time Password) can be used instead of a fixed transaction password. When a payment is submitted by a user, a temporary password code (OTP) will be sent by SMS and/or email (depending on the configuration). The user will need to put the temporary code in the payment form in order to validate and process the payment. From the previous Cyclos version (4.3) onwards, it has been possible to require an OTP when a user wants to change his email or mobile phone number. An OTP was sent to the new email address or mobile phone number. Now it possible to validate both the old and new email or mobile phone with an OTP. This makes the process more secure. Wordpress plugin There is now a wordpress plugin available that can be used to integrate the user user login in a wordpress website. When the user logs out (from Cyclos) he will be brought back to the 253


wordpress site. The password retrieval option is available from the wordpress site. In the future more features will be added (e.g. user directory, advertisements search). Other improvements and minor new features are: - Various API enhancements - Improved search engine (better results, faster, multiple language support) - Improved user export (all fields & addresses) - CSV export for transaction list - Amount filter in account history - Improved notifications handling - General search on payment requests - Import transactions now available for automated (scheduled) tasks For more information about Cyclos and the Social Trade Organisation, please visit: www.cyclos.org www.socialtrade.org external link(s): 1. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/80825905cf/202619a6cb/a712ffd347 2. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/80825905cf/202619a6cb/8c612f4fdf 3. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/80825905cf/202619a6cb/4ba066f0ce 4. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/80825905cf/202619a6cb/972a35f092 5. http://cts.vresp.com/c/?Cyclos/80825905cf/202619a6cb/d3372af748

254


Bankárok Esküje

PDF-verzió: https://www.scribd.com/doc/270832972/Bankarok-Eskuje A Times a 3. oldalán hozta le a dokumentumot: http://www.respublica.org.uk/our-work/publications/virtuousbanking-placing-ethos-purpose-heart-finance . Lásd még Ausztrália példáját: http://www.respublica.org.uk/disraeli-room-post/2014/08/07/b ankers-oath-honesty-integrity-ethics/ Bankárok esküje "Esküszöm, hogy ítélőképességem és legjobb tudásom szerint eleget teszek az alábbiakban vállalt kötelezettségeimnek: Minden tőlem telhetőt meg fogok tenni, hogy munkám során ügyfeleim igényeit helyezzem előtérbe. Elsődleges feladatom, hogy ügyfeleim számára példaadó minőségű szolgáltatást nyújtsak és kötelességeimet a törvények és jogszabályok előírásain túlmutató módon teljesítsem. 255


Munkámat olyan értékrend mentén fogom végezni, amely értékteremtő és lehetővé teszi értékek felelősségteljes létrehozását. Az én felelősségem, hogy munkám során etikusan járjak el és tetteim pozitív hatással legyenek a környezetemben és környezetemen kívül élők jólétére. Bármilyen tékozlással, illetve helytelenséggel szembe fogok szállni, akárhol is találkozzam vele, mivel a bankárok viselkedése drámai következményekkel járhat a társadalom egészére nézve. Emlékezni fogok arra, hogy én magam is a társadalom egy olyan tagja vagyok, akinek különleges kötelezettségei vannak ügyfelei, azok családjai és közösségei jólétét és pénzügyi biztonságát illetően. Amennyiben vállalt eskümet betartom, akkor magam is részesülhetek az ügyfelek megfelelő szolgálata révén létrejövő jólétből. Mindig annak tudatában fogok cselekedni, hogy megőrizzem hivatásom legszebb hagyományait, és megtapasztalhassam a társadalom igényeinek támogatásából származó örömöt. Ezt az esküt saját elhatározásomból teszem és teljesítésére becsületszavamat adom." http://www.respublica.org.uk http://www.civilisedmoney.co.uk http://helyipenzszoftver.blogspot.com external link(s): 1. https://www.scribd.com/doc/270832972/Bankarok-Eskuje 2. http://www.respublica.org.uk/our-work/publications/virtuous-bankingplacing-ethos-purpose-heart-finance 3. http://www.respublica.org.uk/disraeli-room-post/2014/08/07/bankersoath-honesty-integrity-ethics/ 4. http://www.respublica.org.uk/ 256


5. http://www.civilisedmoney.co.uk/ 6. http://helyipenzszoftver.blogspot.com/

257


Bernard Lietaer - Mi a helyzet a pénzzel? Mi a helyzet a pénzzel? A videó szöveges átirata. Bernard Lietaer (ejtsd: lietár) Belgiumban született 1942-ben. Nemzetközi szakértő a pénznem-rendszerek megterverzésében és bevezetésében A pénz területét tanulmányozta és dolgozott abban több, mint 55 évig szakértelmek széles skálájában: központi bankárként, alapkezelőként, egyetemi professzorként, és tanácsadóként számos kormánynak, nemzetközi vállalatoknak és közösségi szervezeteknek. Bernard Lietaer társ-tervezte és bevezette a Konvergencia Mechanizmust (ECU), az Egységes Európai Pénzrendszert (Monetáris Unió) és elnöke volt a belgiumi Elektronikus Fizetési Rendszernek (Electric Payment System), társalapította és vezette a GaiaCorp-ot ( gaia.org ), ami az egyik legnagyobb és legsikeresebb pénznemkezelő cég a világon. Dolgozott a Nemzetközi Fizetések Bankjában , a svájci Basel-i Bank for International Settlements-ben is, mely a világ központi bankjainak központja. [Érdekességképpen itt olvasható az International Journal of Central Banking: http://www.ijcb.org ]. Ebben a pozíciójában a korai 1990-es években a Business Week a világ legjobb valutakereskedőjének nyilvánította. Lars Schall találkozott Lietaer úrral Németországban, hogy a mindenki életében nagy misztériumnak számítóról beszélgessen vele: a pénzről.

258


Lars Schall: Bernard úr, van egy mondás, [francia idézet http://www.youtube.com/watch?v=ykvRceBQRl8#t=1m36s ], ami azt jelenti, a pénz ismeretéből szabadság születik. Igaz ez? Lietaer: Igen, úgy gondolom, igaz lehetne. Minden bizonnyal ma még nem igaz. Ugyanakkor, meg kellene értenünk, szükséges hogy megértsük a pénzt; jobban, mint a jelenleg fennálló rendszert. Ha csak a jelenlegi rendszert tanulmányozzuk, egy hurokban maradunk, ezért ez nem gondolom, hogy szabadságot biztosít a végén. Ott ragadsz, ott ragadtunk, jó ideig. LS: Miért fontos, hogy gondolkodjunk magáról a pénzről? Merthogy az idő többségében természetesnek vesszük. Lietaer: Igen, ez része a problémának. "Amit nem hozunk fel a tudatosságba, azzal SORSként élünk együtt" (Carl Jung). Ítéltetve vagyunk arra, hogy megéljük azt. És EZ történik a pénzzel. Eleve elrendelt dolognak tekintjük. És valójában az manipulál minket olyan irányokban, amit az emberek többsége NEM akarna, ha értenék, mi folyik itt. LS: Tehát el tudna nekünk kicsit többet mondani a pénz 259


eredetéről és természetéről? Úgy tűnik, hogy a pénznek köze bizonyos típusú megegyezéshez, és talán ebből fakadóan, az észleléshez? Lietaer: Hadd húzzam alá először is, hogy mi nem a pénz. Minden közgazdasági tankönyv aszerint határozza meg a pénzt, hogy mik a betöltött működősi módjai. Közvetítő eszköz, értékalap, értéktároló. Ez nem mondja el nekünk, hogy mi a pénz. Ez csakis azt mondja el nekünk, hogy mit csinál a pénz. De a funkciói alapján meghatározni, ez tart abban a hitben, hogy a pénz eleve elrendelt [ez a meggyőződés a közömbösség és tehetetlenség forrása]. Érthető, ugye? Ha valaki a közlekedést a lovakkal azonosította volna, akkor nem lett volna mégcsak szó sem a közlekedésre, így senki sem találta volna fel az autót vagy a kerékpárt. A lovakat tökéletesítettük volna. És ma ezt tesszük a pénzzel. A meghatározásom [a munkameghatározásom, working definition] a pénzre az, hogy "A pénz egy megegyezés...", "...egy meghatározott közösségben, hogy valamilyen mértéket használjanak a cserék közvetítő eszközeként." Ez az én definícióm. És ez egy sokkal szélesebb spektrumot ölel fel, amit a hagyományos pénzfelfogás általában feltételezni enged. LS: Ám ha most az emberek többségének semmilyen módú tudása sincsen a pénzről, akkor ki hozta a megegyezést a pénzt illetően? Lietaer: Néhány évszázada történt [illetve más szempontból jó néhány évezrede]. Hozzászoktunk. Eleve elrendeltnek vesszük. Valójában, a pénz típusa - az igazán általános szinten, amit manapság normálisnak tekintünk - az az egyeduralkodó pénznem elvén alapszik. [kiegészítő 260


pénznemek és központi pénz pénzügyi ökológiája helyett pénzügyi monopólium, monokultúra] LS: A mai pénzrendszer és a patriarchális társadalmak kifejlődése közötti kapcsolatra gondol. Miért áll fenn ez a kapcsolat? Lietaer: Egyik csoportot alkotja az összes patriarchátus társadalom a történelemben: sumér, babiloni, Kína történelmének nagy része, ókori rómaiak, ókori görögök és a reneszánsz óta Nyugat-Európában, mai napig mi magunk. Mindezek a társadalmak egyetlen pénznemet használnak mint eleve elrendeltet és pozitív kamatrátával, azaz ez egy koncentrációs eszköz, ami valójában értelmes dolog is egy patriarchátus [hierarchia alapú] világfelfogásban, hiszen ebben a piramis csúcsához kell juttatni az erőforrásokat. És ez ezt is teszi. Egy másik csoportba [dobozban] a matrifokális társadalmak tartoznak, azok a társadalmak, amik a feminin értékeket becsülik. Ami az érdekes ezekben, hogy kétféle pénznem létezik. [matriarchátus sosem létezett a történelemben, csak matrifokális, "matrifocal"]. Van egy pénznem, ami azonos a patriarchális pénznemhez, de ez arra van, amit az emberek maguk nem tudnak előállítani, nagy távolságú kereskedelemre. Van egy másik típusú pénznem is, aminek a szabályai az ellentétei a patriarchális pénznem szabályainak [nem koncentrálja a vagyont és kamatmentes vagy negatív kamatú], amit a helyi értékcserékre használnak. És a szabályok, amik különbözőek, az az, hogy a patriarchális rendszerben a pénzt felülről bocsátják ki, van egy kamat, ami a piramis csúcsa irányában fókuszálja a pénzt, és egy matrifokális pénznemben egy olyan pénznem van, aminek nincsen kamata, és a 261


legkifinomultabbaknak negatív pénzneme van, hogy biztosra menjenek, hogy csak az értékcsere eszközének használják, nem pedig az érték tárolására [és koncentrálására], és vannak emberek, akik magunk hozzák létre magát a pénznemet, alulról fölfelé építkezve. Tehát teljesen az ellentéte a másiknak. De ezt a két pénznemet párhuzamosan futtatva egy teljesen más társadalmat hozunk létre. LS: Kijelentené-e, hogy az, ahogyan a pénz működik, elég őrült? Például a pénzt vehetjük adósságnak is. Valami, aminek valami pozitív dolognak kellene lenni, rögtön a kezdetektől fogva negatív dolog. Igaz? Lietaer: Igen. Minden euró, minden dollár, minden jen, valaki adóssága. Valaki adósságából lett teremtve, vagy egy kormányéból, vagy egy vállalatéból vagy egy magánszemély adósságából. Tehát igen. Azt mondanám, hogy "őrültnek" nevezni, nem ad pontos meghatározást róla. Azt mondanám inkább, hogy a mai pénz lélegzetellálítóan visszafogó működésű. Ez az, ahol a veszély forrása fellelhető. Nekem valójában nincsen problémám ennek a mostani rendszernek a működésével. Óriási problémám van azonban ennek a rendszernek a monopóliumával [a kizárólagosságával]. Ez a valódi probléma. Számomra minden pénznemben vannak limitációk. Bármilyen tervezetünk van, mindegyik fajta ötlet egy értékcsere-eszközre, korlátozásokkal fog rendelkezni. De a jelenlegi pénzrendszer fennálló egyedülállóságát nem csupán őrültnek, hanem sokkal inkább veszélyesnek tartanám, a korlátások miatt, amiket aköré épít, hogy mit tudhatnánk megvalósítani. LS: Problémának látja-e önmagában a kamatos kamat mágiáját? 262


Lietaer: A kamatos kamat a fennálló rendszer egyik jellegzetessége. Ismételten, ha ezt arra használjuk, hogy egy versengő társadalmat hozzunk létre, egy versenyjátékot, akkor létjogosultsága van. De határok között. De ha egyedüli pénznemként kényszerítjük a társadalomra, akkor valójában semmi értelme sincsen, mert definíció szerint exponenciális növekedést kényszerít ki. És ez felrobbantja a fenntarthatóságot egy véges erőforrású világban. Ez az, amit egymás után és után megélünk. A rendszer nem tud hosszú távon fennmaradni, ugyanis definíció szerint örökké felhalmozásra kényszerít, gyorsabban és gyorsabban, LS: Problémát jelent a részleges tartalékráta rendszer? [félrevezetésre megalkotott magyar szakszóval "kötelező tartalékrendszer"] Lietaer: Ismételni tudom csak magam. Nem probléma önmagában, véleményem szerint, azzal a feltétellel, hogy nem az egyetlen pénznem. Nem az egyedüli pénznem, amit megengednek. A részleges tartalékrendszer lehetségesnek bizonyult, valójában nézetem szerint megadta a szükséges üzemanyagot az ipari korszaknak. AZ IPARI KORSZAK NEM LETT VOLNA, HA NINCSEN EZ A PÉNZRENDSZERÜNK. Ugyanakkor, ma már túl vagyuk az ipari korszakon, és MÉG MINDIG ugyanezt a rendszert használjuk. És ma már veszélyesen szemben áll velünk. LS: Mihez járul hozzá, mit erősít a pénzrendszerünk? Lietaer: Versengést, rövid távú gondolkodást, a társadalmi tőke csökkenését, a háború lehetőségét. A jelenlegi pénzrendszerünket háború nyomása alatt hozták létre emberek, és az úgynevezett fejlesztései is háborúkkal környékezve történtek. [és hozzá is járult a háborúkhoz] 263


A háború egy olyan környezetet kínál, ami tisztára tudja mosni a színpadot, amikor a dolgok lehetetlennek tűnnek, és ma ebbe a szituációba haladunk. Na most, történelmileg mindig háborúval végződtek az ilyen helyzetek. Úgy gondolom, itt az ideje más eszközöket keresni, más utakat arra, hogy megoldjuk jelenlegi STRUKTURÁLIS PROBLÉMÁINKAT. Ez az, aminek én az apostola vagyok. LS: A pénzügyi instabilitás rendszerszintű oka-e a fennálló pénzügyi rendszerünk? Lietaer: Természetesen. A különböző jellemzők kombinációja... Hát, na, először is, a tény, hogy pénzügyi monokultúra, hálózat elméletből tudjuk, komplex áramlású rendszerekből [complex flow network], hogy minden komplex áramlású rendszer, ahoz, hogy stabil legyen, diverzitást igényel. Ami itt a közvetítő eszközökre értendő, amiket az értékcsere folyamatában használunk. Ha pénzügyi monokultúránk van, definíció szerint instabil lesz a rendszer, és ez az, amit a jelenlegi pénzünkkel teszünk. Amit értek ezalatt, hogy az összes "nemzeti pénz", az összes hagyományos pénz, ugyanazon az alapon működik, ugyanúgy hozzák létre, adósságot létrehozva. A jen, a dollár vagy az euró nem jobb vagy rosszabb mint a másik, mert ugyanaz mindegyik a fajta pénznem, ugyanúgy hozták létre, ugyanazokat az emberi viselkedési mintákat generálják, és ráadásul a fő intézmények, amik részesei a folyamatnak, a bankok, a legnagyobb bankok, globálisak, ugyanazokat a dolgokat csinálják mindenütt, egyidőben. És ezért ez egy további oka a rendszer instabilitásának. LS: Igen. Mi lenne, ha arannyal fedeznénk a pénzünket? Probléma az, hogy jó ideje nem arany fedezetű? Lietaer: Részemről, a pénzügyi rendszert szinte bármire 264


ráprojektálhatjuk, mint megegyezést. Rendben? Ha megegyezünk, hogy az arany a pénz, és csakis az arany - amit bizonyos emberek így is gondolnak, és vannak ilyen emberek -, akkor az az arany lesz az értékcsere közvetítő eszköze. DE MÉG MINDIG MONOKULTÚRA! Még mindig egy egyedüli pénznem! Nem vagyok az arany ellen, mint az értékcsere közvetítő eszköze, mindaddig ismételten, amíg csupán része az egésznek és nem a teljes rendszer egymaga. Nem az egész választék egyedül. Azaz különböző eszközök különböző célokra! Az arany standardnak megvoltak a maga előnyei és a maga hátrányai. Alapvetően a kormány kezében rakott pozíciókat, amikkel aztán semmit nem tudtak tenni, befolyásolni a gazdaságban. Csak ültek és vártak a dolgokra, hogy megtörténjenek maguktól. LS: Hogy változtatta meg az arany standard megszüntetése azt a módot, ahogyan a központi bankok működnek? Lietaer: Központi banki nézőpontból, hogyha a valós, alapvető szerepüket nézzük, azok nem változtak semmit sem! Valójában, amit irónikusnak találok, az az, hogy van két történet a kormányzatokat illetően, amiket sokkal jobban érintett ez, mint a központi bankokat. Jellemzően azt a történetet szoktuk hallani, hogy a kormányok olyanok, mint egy nagy család, szükséges megkeresned a pénzedet a költségeid fedezésére, ha pedig nem tudod, akkor kölcsönveszel azoktól, akiknek van pénzük. Ez a cselekménye, hogy hogyan járunk el egy családban. Valójában ez igaz volt az aranystandard idején, hiszen senki nem tudott aranyat létrehozni, és ha nem volt meg a kapacitás az arany állami bevételként való begyűjtésére adók formájában, akkor kölcsön kellett kérni. 265


Most mi ugyanezt az elméletet használjuk az álpénz világában, ugyanis mi most egy beválthatatlan, "fiat" pénz alapú világban élünk. A "fiat" a latinból ered, amit Isten a Bibliában mondott a Teremtéstörténetben: legyen világosság, és lett világosság és látta, hogy ez Jó. Tehát, más szavakban, a semmiből valamit teremtés képessége, ez az álpénz. És ez az, ami a mai világban mindenhol történik. Minden nemzeti pénznemet a levegőből állítanak elő: a bankrendszer által, a kölcsön adásának pillanatában. Ebben a környezetben ez a történet a családról, hogy kölcsön kell kérnünk, nem igaz! A kormányok maguk tudnak dönetni arról, hogy mit fogadnak el az adók befizetésének eszközeként. Ami lehet többfajta dolog, lehet egyfajta, de bármi is az, amit úgy döntenek a kormányok, hogy adók befizetéseként elfogadnak, az a valami lesz az, amit mindenki el fog fogadni az egymás közötti tranzakciókhoz is. Az lesz az ő pénzük. LS: A központi bankok vajon szükségesek, vagy pedig az a helyzet, hogy a tény, hogy annyi központi van - azt hiszem, csak három ország van a világon, ahol nincsen központi bank -, az a kifejeződése ennek a pénzügyi monokultúrának? Lietaer: A központi bankok szerepe, hogy fenntartsák az egyetlen pénznem paradigmát - [megdönthetetlennek beállított gondolatot], a bankok hasznára. Valódi szerepük a bankrendszer érdekeinek megvédése. Néhány központi bank, például a FED (Federal Reserve, USA) valójában magáncég, ez a helyzet még 5 másik országban, a mai napig. Tehát az a füstfüggöny része, hogy a központi bankok nemzeti intézmények és a dolgukat a nemzet érdekében végzik. Legfőbb, fundamentális céljuk az adott pénznem 266


monopóliumák megvédése a bankrendszer javára és hogy csak egyetlen pénznem legyen. Ezzel alapvetően a "helyes gondolkodás" ortodoxiájának védelmezői. Úgy pozícionálják magukat, hogy ők közintézmények a köz javát szolgálva, holott ez a valódi szerepük. Szükség van központi bankra a modern pénzrendszerben. Azaz ha töredék-tartalék alapú pénzrendszert akarunk, bankokkal (kötelező tartalékráta alapút), akkor jobban tesszük, ha van központi bankunk, mert ez instabil rendszer lesz, és ezért szükséges egy tűzoltó osztag, hogy kezelésbe vegye a felmerülő problémákat egy ilyen típusú pénznem esetén. Igen. De szerkezetileg egyetlen más pénznem-típushoz sem kell központi bank, csakis olyan specifikus pénznem-fajtákhoz, amik lényegükből fakadóan instabil pénzrendszereket okoznak, azokhoz kell. LS: Mik a gondolatai azzal kapcsolatban, hogy az arany újra megjelenhet a pénzügyi, monetáris rendszerben? Lietaer: Nem gondolom úgy, hogy az arany visszatérnénk, hogy ha az aranystandardra gondol. Nekem személy szerint nincsen problémám az arannyal, hogy azt egy másik, párhuzamos pénznemként használjuk. Érti, ugye? Valójában, az aranystandard idején, az egy hazugság volt. Még hiátuspontján, a "szép időkben" is, a valódi fedezete a papírpénznek csak a meglévő arany egy töredéke volt. A Bank of England állami titoknak gondolta, hogy mennyi aranya volt. Volt egy nagyon szórakoztató epizód a kormányzó, Nagy-Britannia központi bankjának kormányzója és a parlament között, Londonban. Így szólt: "Kormányzó úr, lenne olyan szíves beszámolni arról, hogy mennyi arany van Anglia Bankjában?" "Elégséges mennyiségben, Uram." 267


"Volna kedves pontosítani?" "Nem, Uram." Érti ezt? LS: Hogyan gondolja, van-e verseny a dollár, amit az Federal Reserve és az amerikai Kincstár bocsát ki, és az arany között? Lietaer: Nos, ami történik, hogy ha van egy emelkedés az arany árában, akkor ezt úgy értelmezik, mint a dollár gyengeségét. Tehát ebben az értelemben, ahogy az arany fontosabbá válik, az "USA" fenyegetve érzi magát, hogy ez alááshatja a dollár hitelességét. Ebben az értelemben, általánosságban szólva nincsen verseny, mert senki nem sétálgat arannyal tömött zsebekkel, hogy árukat vásároljon, elég jó ideje már nem így működik, azt mondanám, kétszáz év óta, minimum. Szóval, van valójában egy ilyen verseny, ha így akarja megnevezni, de én nem hívnám versenynek. Sokkal inkább egy JEL üzenetéről van szó, amit úgy értelmeznek, hogy aláássa a dollárt és a dollár bajba fog kerülni, de nem az arany miatt fog bajba kerülni, hanem más okok miatt, mert az emberek alapvetően sem bíznak már a dollárban. LS: Akkor meg tudná azt erősíteni, hogy a központi bankoknak van egy olyan indítékuk, az arany árat szabályozzák? Lietaer: Úgy mondanám, hogy az amerikai dollár szempontjából, az USA részére, igen, voltak és vannak jelei az arany árának manipulálására. LS: Össze fog esni az amerikai dollár? Lietaer: Én ebben... Ez csak mikor "kérdése" és nem "vajon" kérdése. Sanos. Mert nagy zavarral fog nem lesz B-terv. Nincsen alternatíva, amit felépítettek volna, vagy aminek a felépülése meg lenne engedve. Ezért nehéz lesz a landolás, amikor ez megtörténik. LS: Az euró jó ötlet volt? Lietaer: Úgy gondolom, hogy ha az euró nem létezne, az 268


Európai Unió már szétesett volna. A kései '90-es években. Tehát az euró, jó ötlet. Ugyanakkor, az euróövezet kormányai, az már más kérdés. Én részt vettem az ECU, Európai Valutaegység megalkotásában, ami az euróhoz való konvergálást elősegítő rendszer volt, ami sikeres is volt. És akkor azt mondták nekünk, a teljes kormányzati munkacsoportnak, hogy ne aggódjatok, nem a ti részetek, hogy ezzel foglalkozzatok, ezt később fogjuk megcsinálni. Nem csináltak semmit 35 évig. Szóval, egy válság közepén foglalkozni ezzel, nem lesz mulatságos. LS: Ad számottevő jövőt az eurónak? Lietaer: Jelenlegi formájában és ahogy jelenleg irányítják, nagyon kicsi az esélye annak, hogy fennmaradjon úgy, ahogyan most van. Úgy gondolom, fog belőle valami maradni, tovább fog fejlődni, de nem abban a struktúrában lesz, mint ma. LS: Az Európai Pénzügyi Unió az demokratikus dolog? Lietaer: Soha nem volt pénzügyi demokrácia, valójában. És azt mondanám, részben nem is szükséges, részben azonban szükséges és ez az, amire éhezünk jelenleg. Szükségünk van más fajta pénznemekre, amik tükrözni tudják a demokratikus hozzájárulást, és erre jelenleg nem adnak esélyt. LS: Mik a kiegészítő pénznemek? El tudná magyarázni a mögöttük lévő elvet? Lietaer: Kiegészítő pénznem bármilyen olyan szabványosított értékcsere-eszköz, amit az emberek használatra választanak, ami nem az adott nemzet hivatalos fizetőeszköze. Vannak kereskedelemben használhatóak, amiket mindenki ismer, pl. a Miles, ami elég már, 35 éves; vannak kisméretű rendszerek, sokuk, legtöbbjük kisméretű, de nem kell, hogy 269


olyanok legyenek tehát bármi, ami idézőjelben "nem a kötelező fizetési eszköz", amit az emberek egy szabványosított értékcsere-eszközként használnak. Az én megoldásom a jelenlegi pénzügyi instabilitásra az, amit én "pénzügyi ökorendszernek" hívok. Más szavakkal: különböző feladatokra különböző léptékű pénznemek sokfélesége. Nem fogja mindenki mindegyikfélét használni, és ez rendben is van, nem is lenne értelme. Az egyén azokat választja, amik számára relevánsak, amik különbözőek lesznek egy üzletembernek, egy családanyának, ezek a funkciók mind meg fogják kapni a maguk értékcsere-eszköz típusát, amelyet legcélszerűbb az adott feladathoz használni ami nem a nemzeti valuta. LS: Igen. Önnek érdekeltsége van egy globális kiegészítő pénznemben, a Terraban, mi ez? ( TerraTRC.org ) Lietaer: A Terra egy pénznem, egy globális pénznem, ami senkinek sem a nemzeti valutája. Egy olyan értékcsere-eszközt biztosít, ami nem függ egy nemzetállamtól sem, de ami stabilabb lenne, mint bármilyen nemzeti valuta. Teljesen fedezném árueszközökkel, amik a legfontosabbak árueszközök a nemzetközi kereskedelemhez, például réz, olaj nyilván, bármi, ami globális kereskedelem szempontjából kulcsfontosságú nyersanyagok. Tehát egy teljesen fedezett pénznemmel kapunk egy olyan pénztípust, ami minden ütésnek ellen fog állni, pl. a dollárválságnak, vagy egy euróválságnak. Emellett e javaslat fő oka, hogy ez olyan pénztípus, amit arra terveztek, hogy profitábilissé tegye a hosszú távú gondolkodást. Ami úgy gondolom, hogy kulcsfontosságú lesz, ha akarunk adni az emberiségnek egy esélyt, ugyanis azok az emberek és szervezetek, akik az emberiség sorsáról döntenek, 270


azok a leghatalmasabb vállalatok a világon, és ez a valóság, tetszik vagy nem. És nekem ezzel önmagában véve nincsen problémám, kivéve azt, hogy ha ezek a vállalatok a bevételt csak a következő kettő vagy három negyedévre optimalizálják: így ugyanis egyenesen falnak fogunk menni. Tehát a Terra ténylegesen profitábilissá tenné a hosszú távon való gondolkodást. És ennek az oka, hogy negatív kamatlába van: az árueszközök tárolási költsége, amit a pénz birtoklója fizet. LS: Egy utolsó kérdés, 1990-ben Georg Simmel megírta A Pénz Filozófiája (The Philosophy of Money) című könyvét ( tinyurl.com/simmelmoney , Amazon). Ebben azt állítja, hogy a pénz mai világunk Istene. Mi az ön vélemenye? Jól látja, hogy a pénz Isten? Lietaer: Attól tartok, hogy jól látja. Félek, hogy jól látja. Árnyak istene. Olyan isten, ami az emberiség negatív tulajdonságait hozza előtérbe: kapzsiság, rövid távú gondolkodás, verseny. Ismételten, nincs problémám azzal, hogy ezek egy része létezik, de azzal igen, hogy ez az egyetlen lehetséges eszközünk a változtatásra, ami mindannyiunkat ugyanazokba az irányokba hajt, és nem fogja lehetővé tenni a fenmaradást. LS: Pénz és hatalom egyenlősége. Nagyjából ugyanazok, nem? Lietaer: Nos, a pénz valószínűleg a fő eszköz a hatalomhoz. A pénznek megvan a képessége annak elérésére, hogy az emberek bizonyos dolgokat megtegyenek neked meghatározott módon, az emberek és a szervezetek. Tehát a pénz irányításával valójában írányíthatsz nagyjából mindenkit. A kormányokat minden bizonnyal, és azok pedig szintén mindenkit irányítanak. Tehát ez a helyzet. 271


LS: Lietaer úr, nagyon köszönöm. Lietaer: Szívesen, köszönöm. A videó eredeti címe: What about Money? Interjú: Lars Schall Videó: Michael Leitner. Fordította: Exopolitika Magyarország. Időzítette és videóba égette: youtube.com/sevaster1 Magyar videó: http://www.youtube.com/watch?v=fEqkCA2qnLo external link(s): 1. https://www.youtube.com/watch?v=33eG75QusvE 2. http://gaia.org/ 3. http://bir.org/ 4. http://www.ijcb.org/ 5. http://www.youtube.com/watch?v=33eG75QusvE 6. http://www.youtube.com/watch?v=ykvRceBQRl8#t=1m36s 7. http://terratrc.org/ 8. http://tinyurl.com/simmelmoney 9. http://youtube.com/sevaster1 10. http://www.youtube.com/watch?v=fEqkCA2qnLo

272


Bernard Lietaer - Rendszerszintű Monetáris Megoldások az Új Földért

Teljes szöveg írott formában: http://wp.me/p2X0wC-QW Megoldások a pénzügyi paradigmán és a (vakító)fény-pénzen túl. Részletek: - Amit a pénz definíciójaként tanítanak, az nem a pénz mivolta, hanem a pénz funkciói. A funkcióalapú meghatározás az elfedés módszertana, ami mindent elfed. - Normális esetben NEM a jegybank hozza létre a pénzt. Jelenleg a pénz adósság. - Hitelnyújtásnál a tőkeösszeg létrejöttekör a kamatösszeg nem jön létre. - Mi lenne, ha az egész világ megpróbálná visszafizetni az adósságát? Az összes adósság visszafizetése matematikailag lehetetlen. - Ha mindenki vissza akarná fizetni a tőkeadósságát, nem maradna pénz a kamat összegének visszafizetésére. Mindenkinek csődöt kellene jelenteni. 273


- A jól működő pénz és a pénz valójában: megállapodás, megegyezés. Hol alkalmazzák jól a pénzt rendszerszinten? Ki teremti a pénzt? Hogyan jön létre a pénz? Miért csak 1-féle pénz van? Mitől van szegénység globális szinten? Mitől van pénzügyi válság? Mik a már bizonyítottan működő megoldások? Azokat miért hallgatják el? Bernard Lietaer TEDxUHowest előadása magyar felirattal. Source. TEDx Talks: http://youtube.com/watch?v=fEqkCA2qnLo external link(s): 1. http://www.youtube.com/watch?v=Dm8_PobjUR4 2. http://wp.me/p2X0wC-QW 3. http://youtube.com/watch?v=fEqkCA2qnLo

274


Csatlakozz Cyclos magyar fordításához! Legyen meg az első nyílt forráskódú magyar helyi pénz program! Tennél valamit a világért? Hát íme: ha együtt lefordítjuk a világ vezető helyi pénz szoftverét, a Cyclost, ami nehéz munka, hanem egyszerű, csak sok , akkor a Cyclos, amely POS-terminál-, NFC- és SMS-fizetés kompatibilis és iOS és Android mobil appokkal is működik,

akkor a világ legjobb kiegészítő pénznem szoftvere elérhető lesz magyarul mind a 15 millió magyarnak , országhatároktól függetlenül, közösség-összetartó erővel! Nézd meg, milyen letisztult a kezelési felület: https://crowdin.com/project/cyclos/hu . Azon kevesek közé tartozol, akik megértették, hogy a pénzrendszer irányít szinte mindent? Ha csak heti 1 órát rászentelsz egy hétvégi napból, akkor néhányan, egy vagy néhány év alatt, le tudjuk fordítani mindannyiunk és leendő gyermekeink javára!

275


Kattints a képre a nagyításhoz! Könnyű, letisztult, átlátható, segítőkész, intuitív kezelőfelület, néhány perc betanulás után már profin használható!

Használható fordítói memória, lehet egymástól kérdezni, a szoftver automatikusan felismeri a korábbi azonos vagy hasonló szavakat, hogy a szintaxis jó legyen, nem kell kóddal bíbelődni, mert csak az interface szöveget fordítod, jelzi, hogy pontosan hol tartasz, nem kell keresgélni, és ha bárki belerondít, a teljes fordítási előtörténet rögzítve van, így a csoportvezető rendkívül könnyen vissza tudja állítani, a támadót pedig ki lehet tiltani, újra és újra és újra. Ne félj, merj és higyj, gyere segíts, kérlek!

Nézd meg a kiegészítő pénznemes videólejátszási listát angol nyelven itt , magyar feliratokkal itt és kapj kedvet és kitartó lelkesedést a fordításhoz!

276


Bernard Lietaer videó-gyűjteményünkből megértheted, miért óriási fontosságú a kiegészítő pénznemek témaköre! Nagyobb tabu, mint az exopolitika vagy bármilyen más összeesküvés-valóság! Itt találod a videókat, nézz meg belőlük egyet-kettőt! Gondold csak el, mennyi mindenre elköltesz 1 órákat teljesen értelmetlenül és haszon nélkül. Ez viszont megéri! Ez közösségért végzett jó karma! Regisztrálj és gyere! Várunk! Rád van szükség! Igen, pont terád! Az alábbi beágyazásban nézd meg a két magyar feliratos videónkat a harminc másodperces Cyclos promo után , melyet a világon először mi, magyarok hoztunk létre! Ezelőtt egyetlen egy promóciós videója sem volt a szoftvernek! Át is vették tőlünk a videót, megtalálhatod a szoftvert készítő holland STRO alapítvány hivatalos videócsatornáján is ezen a linken . A hivatalos Cyclos videócsatorna pedig: https://www.youtube.com/user/SocialTradeOrg/videos external link(s): 1. https://crowdin.com/project/cyclos/hu 2. https://www.youtube.com/playlist?list=PLss5aQAYRuiPU45_1BsHoj4XRxdX Twor_ 3. https://www.youtube.com/playlist?list=PLss5aQAYRuiMnbku1mxn4VUCPZCVGMD2 4. https://www.youtube.com/playlist?list=PLss5aQAYRuiPU45_1BsHoj4XRxdX Twor_ 5. https://www.youtube.com/watch?v=x56CqULdcH0 6. https://www.youtube.com/user/SocialTradeOrg/videos 7. http://www.youtube.com/watch?v=videoseries

277


Bernard Lietaer - Pénz és fenntarthatóság című első magyar helyi pénz könyve megjelent! Pénz és fenntarthatóság: A hiányzó láncszem A Római Klub Európai Szervezetének jelentése

Bernard Lietaer első magyar könyve: Pénz és Fenntarthatóság

Az emberiség – és különösképp a nyugati civilizáció – fenntarthatatlan úton jár. A klímaváltozás és a fajok kihalása, az öregedő társadalom, a magas munkanélküliség valamint a fenntarthatatlan energiafogyasztási attitűdök mind olyan témák, amelyek komoly és azonnali figyelmet követelnek. A különböző politikai nézeteket képviselő szervezetek is mind egyetértenek abban, hogy az ember életvitelének, szokásainak széleskörű és gyors változására van szükség a következő évtizedben. 278


A kormányok és cégek eddig alapvetően pénzügyi ösztönzők segítségével igyekeztek kiváltani a kívánt viselkedési mintákat. Figyelembe véve azonban pénzügyi eszközeink és monetáris rendszerünk motivációinkat alakító tulajdonságait, ma már egyértelműen igazolható, hogy azok sokkal inkább a probléma részévé , mint a megoldás eszközévé váltak . A Római Klub Európai Szervezetének 2012-ben kiadott jelentésében (Money and Sustainability – The Missing Link) közzéteszi pénzügyi rendszerünk azon sajátosságait, amelyek a fenntarthatóság koncepciójával összeférhetetlenek. Uralkodó monetáris struktúránk ugyanis: •

A gazdasági fellendülések és hanyatlások végtelen sorát generálja

Rövidtávú gondolkodásra késztet

Vég nélküli növekedést igényel

Vagyonkoncentrációhoz, valamint

A társadalmi tőke lerombolásához vezet

Ezen következtetések bármelyike már önmagában is elegendő ahhoz, hogy megakadályozza akár a legkörültekintőbben megtervezett fenntartható gazdasági-társadalmi modell kialakításának a lehetőségét. A pénzügyi rendszerünk alapjait érintő korrekciók tehát mind a társadalmi, mind a környezeti fenntarthatóság szempontjából nélkülözhetetlenek. Még ha a monetáris struktúra működését önmagában vizsgáljuk is, feltűnik annak rendkívül instabil mivolta. A mai deviza- és pénzügyi derivatívák piaca mellett minden más eltörpül ezen a bolygón. 2010-ben, a deviza tranzakciók 279


mértéke elérte a napi 4 billió amerikai dollárt. A világ összes termékének és szolgáltatásának napi exportja, illetve importja ennek körülbelül a 2%-a. Ez azt jelenti, hogy ezeken a piacokon a tranzakciók 98%-a kizárólag spekulatív ügyletekből áll. Ez a devizapiaci adat nem tartalmazza a derivatívákat , amelyek elvi értéke 600 billió amerikai dollár volt – az egész világ 2010-es GDP-jének 8-szorosa . Ebből a hatalmas piacból indult ki a 2007-es banki válság is. Mint minden eddigi bankválság esetén, a kormányok most is úgy érezték nincs más választásuk, mint bármi áron – az adófizetők terhére – kimenteni a bankrendszert. Bár kétségkívül ez a legnagyobb válság az 1930-as évek óta, nem ez volt az egyetlen.

Az IMF 145 banki, 208 monetáris és 72 szuverén adósságválságot azonosított az 1970 és 2010 közötti időszakra vonatkozóan. Tehát az elmúlt 40 év során összesen 425, évente átlagosan több mint 10 válságot tapasztalt a világ. Ezek a válságok az 280


IMF 187 tagországának csaknem háromnegyedét érintették, többet közülük számos alkalommal. A nyugdíj, a munkanélküli segély, és a szociális háló egyéb elemei, valamint a nem-szén alapú gazdaságba történő befektetések épp akkor kerültek veszélybe, amikor a legnagyobb szükség lenne rájuk. Ezzel párhuzamosan, számos állami vagyon került privatizációs folyamat alá. A környezetvédők gyakran új pénzügyi ösztönzők kialakításával, ’zöld’ adók létrehozásával, illetve a bankok fenntartható beruházások finanszírozására történő bátorításával próbálnak fellépni az ökológiai válság ellen. A közgazdászok pedig hajlamosak azt hinni, hogy a pénzügyi válság korrigálható, visszatérése megelőzhető a hatékonyabb szabályozással, illetve az állami kiadások szigorú, tartós csökkentésével. De akár a zöldebb adó, zöldebb euró, dollár, illetve (brit) font támogatásáról van szó, akár a karcsúbb állami költségvetésről, nem lehet, hogy mindkét tábor rossz helyen keresi a megoldást ? A kormányok mindez idáig a pénzügyi rendszertől felvett kölcsönök révén mentették ki a bankokat és az addig uralkodó szabályozásoknak is csak a felszíni részéhez nyúltak, soha nem érintve a rendszer fundamentumait. A jelentés tanulsága szerint, ez messze nem elég. Pénzügyeinkben ugyanis létezik egy olyan strukturális hiba, amely a nyugtalanító problémáinkat vég nélkül generálja. A jelentés megkerülhetetlen konklúziója, hogy az egész monetáris rendszert újra kell gondolni és át kell alakítani ahhoz, hogy a 21. század kihívásait eredményesen kezelni tudjuk. Mindezek fényében nem meglepő, hogy egyre több helyen üti 281


fel a fejét az alternatív, valamint kiegészítő pénzügyi struktúrák iránti érdeklődés és igény. A jelentés külön-külön fejezeteket szentel az állami és a magánszféra által kezdeményezett, illetve kezdeményezhető kiegészítő fizetőeszközök rendszerének, melyek a konvencionális pénz mellett párhuzamosan is tudnak működni (közismerten, bár pontatlan megfogalmazásban ezek a helyi pénzek ). A könyvre www.PenzEsFenntarthatosag.hu oldalon teheted rá a kezed (a kiszállítási díjak később emelkedni fognak, weboxon mindenképp). Pénz És Fenntarthatóság Hivatalos Minta external link(s): 1. http://penzesfenntarthatosag.hu/ 2. http://www.penzesfenntarthatosag.hu/ 3. http://www.scribd.com/doc/296392070

282


Bill Still - Van Megoldás - A Pénz Urai (The Money Masters) című film készítőjének első magyar könyve

Ami a legfontosabb: Van Megoldás című könyve ( http://vanmegoldaskonyv.hu ) megoldást is kínál. Jelen pénzreform-javaslat az író 1996-ban bemutatott és világszerte ismertté vált, A pénzvilág urai (The Money Masters, themoneymasters.com ) című nagysikerű dokumentumfilmjének forgatása alatt került kidolgozásra, és most nyomtatásra. A könyv 2009-ben jelent meg Amerikában, Magyarországban 2016-ban: azonban aktuálisabb, mint valaha. Bill Still személyes weboldala: http://www.billstill.com Bill Still elismert amerikai gazdasági újságíró könyvében a pénz és a mai bankrendszer kialakulásának nyomába eredve fedi fel annak gyökereiben rejlő hibáit. Számos ismert és kevésbé ismert történelmi eseményt tár elénk, melyet követve 283


olvasmányos módon mi, átlagemberek is bepillanthatunk a “függöny mögé” és könnyedén megérthetjük az olykor reménytelenül bonyolultnak beállított folyamatokat. A könyv mindazoknak szól, akiket a munkanélküliség, adósságspirál vagy hitel terhe sújt, vagy csak tudni szeretnék, mi történik jelenleg a világban, és kíváncsiak a megoldásra. És főként azoknak, akik tenni is szeretnének a nemzet vagy csak saját gyermekeik, unokáik jobb sorsáért! Mert VAN MEGOLDÁS ! Varga István közgazdász - az MNB Felügyelőbizottságának egykori tagja - néhány elismerő mondatát halld: https://youtu.be/mMPw-WhuZeU?t=10m41s

Bill Still a korábbi újságíró, főszerkesztő és dokumentarista több nagy nevű újság hasábjaira írt már: USA Today, The Saturday Evening Post, a Los Angeles Times Syndicate, OMNI Magazine, stb. Az ő nevéhez fűződik a Health News című rádióműsor is. 22 könyvet írt eddig és két dokumentumfilmet forgatott. Ebből az egyik, a már említett The Money Masters című, 284


nagy port kavart filmje, melynek 20 évvel ezelőtt tett kijelentései sorra beigazolódnak. Másik filmje a The Secret of Oz: http://stillswill.wix.com/billstill#!about-the-secret-of-oz/cwjt Bill Still korunk egyik szabadságharcosa, a szó legnemesebb értelmében. A szabadságért, a valódi szabadságért tesz, híreket közöl, kommentál saját YouTube csatornáján ( http://www.youtube.com/user/bstill3/videos ) található tömérdek videón keresztül és helyezi összefüggésbe a sokszor átláthatatlan folyamatokat.

Magyar nyelven a Van Megoldás c. könyv oldalain keresztül vezet be bennünket abba a világba, amely a mindennapjaink meghatározó elemével, a pénzzel és annak működésével és hátterének megismerésével hoz bennünket közelebb egymáshoz. Mert csak együtt, közösen sikerülhet számunkra, embereknek megtalálni a megoldást… A Pénz Urai / Mesterei című film hivatalos weboldala: http://www.themoneymasters.com A könyv megrendelhető a http://vanmegoldaskonyv.hu oldalon, mely e cikk tartalma nagy részének forrása is.

285


external link(s): 1. http://vanmegoldaskonyv.hu/ 2. http://themoneymasters.com/ 3. http://www.billstill.com/ 4. http://vanmegoldaskonyv.hu/ 5. https://youtu.be/mMPw-WhuZeU?t=10m41s 6. http://stillswill.wix.com/billstill#!about-the-secret-of-oz/cwjt 7. http://www.youtube.com/user/bstill3/videos 8. http://vanmegoldaskonyv.hu/ 9. http://www.themoneymasters.com/ 10. http://vanmegoldaskonyv.hu/

286


Positive Money magyarul - A Banking 101 videók magyar változata

Az óriási sikereket és terjeszkedést elérő brit Positive Money alapítvány 43 oldalas magyar nyelvű írása, mely a hat részes alap videósorozatának magyar átirata. Köszönet érte az eredeti videófordítónak, amit az Exopolitika Magyarország pontosított a szöveges változatban (a megtekinthető videókon szereplő feliratokban nem)! PozitívPénz – Bankvilág 101 1./6.: Első rész: Elterjedt félreértések a bankvilágról A bankok működésével és a pénz eredetével kapcsolatban nagyon sok zavaros képzet él. Nagyon kevesen látják át igazán mi és hogyan történik. Közgazdasági végzettséggel rendelkezőknek talán valamivel több elképzelésük van, de nagyon sok közgazdasági kurzus továbbra is egy olyan modellt oktat, amely már évtizedek óta nem állja meg a helyét. 287


Az igazán aggasztó az, hogy sok politikus és közgazdász még mindig ezzel az elavult modellel dolgozik. A következő közel egy óra során felfedezzük, hogyan működnek a bankok igazán, és hogyan keletkezik a pénz. Először azonban tisztáznunk kell az ellentmondásokat, és meg kell ismernünk mi a probléma azzal, amit a legtöbb ember a bankok működéséről gondol. A banki tevékenységről alkotott... a folytatáshoz töltsd le a 43 oldalas PDF-et itt: magyar letölthető PDF: a box-on (regisztráció nélkül letölthető): https://app.box.com/s/rhdzu1w514y626ac1oqv6oaj1akcalyx vagy a scribd-en (kényelmesen online olvasható) https://www.scribd.com/doc/294218879/PozitivPenz-Bankvil ag-101-Positive-Money-Magyarul angol letölthető PDF: a box-on: https://app.box.com/s/1situsfqdscnhmjiib4z522dqo595px7 vagy a scribd-en: https://www.scribd.com/doc/294218881/Positive-Money-Ban king-101 Nézd meg a videókat youtube-on itt: http://tinyurl.com/PozitivPenzVideok (a szöveges pontosítás miatt a PDF-et ajánljuk) Ingyen letölthető terjedelmes publikációik, tanulmányaik: http://positivemoney.org/publications/ A Positive Money két fő könyve:

288


1. Modernizing Money http://positivemoney.org/modernising-money/ vagy: http://www.amazon.com/Modernising-Money-Monetar y-System-Broken-ebook/dp/B00BD8PHHY

2. Where does money come from: http://positivemoney.org/where-does-money-come-from/

289


vagy http://www.amazon.com/Where-Does-Money-Come-Ry an-Collins-ebook/dp/B00FFAKEQU/ external link(s): 1. https://app.box.com/s/rhdzu1w514y626ac1oqv6oaj1akcalyx 2. https://www.scribd.com/doc/294218879/PozitivPenz-Bankvilag-101 -Positive-Money-Magyarul 3. https://app.box.com/s/1situsfqdscnhmjiib4z522dqo595px7 4. https://www.scribd.com/doc/294218881/Positive-Money-Banking-101 5. http://tinyurl.com/PozitivPenzVideok 6. http://positivemoney.org/publications/ 7. http://positivemoney.org/modernising-money/ 8. http://www.amazon.com/Modernising-Money-Monetary-System-Brokenebook/dp/B00BD8PHHY 9. http://positivemoney.org/where-does-money-come-from/ 10. http://www.amazon.com/Where-Does-Money-Come-Ryan-Collinsebook/dp/B00FFAKEQU/

290


Linkgyűjtemény Magyarország legnagyobb élő helyipénz-linkgyűjteménye Linkgyűjtemény letöltése PDF-ként (kattintható linkekkel) itt. Figyelem: a blog jobb és baloldalán, az oldalsávban levő linkek nem szerepelnek ebben az összeállításban. Cyclos 4 közösségek világszerte: interaktív Google-térkép hozzájuk itt. ÚJ LINKEK (a lenti felsorolásban, ill. a PDF-ben még nincsenek benne): Complementary Currency Resource Centre Complementary Currency Worldwide Database Complementary Currency ccpedia (encyclopedia) Community Currency Magazine Transition Town Totnes (UK) Community Currency Research Bibliography (Link Database) Time Banking UK Tartalomjegyzék: Helyi Pénzek Magyarországon Cikkek, tanulmányok magyarul Cikkek, tanulmányok idegennyelven Helyi pénzek, kiegészítő pénztípusok Európában Helyi pénzek, kiegészítő pénztípusok Európán kívül Magyar időbankok, cserekörök Külföldi időbankok, cserekörök További magyar oldalak További magyar kiegészítő pénznemes oldalak További külföldi kiegészítő pénznemes oldalak

291


Szervezetek Személyek Helyi pénzek Magyarországon

Balatoni Korona (Veszprém és környéke) http://balatonikorona.hu Soproni Kékfrank (Sopron és környéke, határon átnyúló) http://kekfrank.hu Bocskai Korona (Hajdúnánás, Nyíregyháza közelében) http://bocskaikorona.hu Rigac (Alsómocsolád, Pécs közelében) http://alsomocsolad.hu/new/?s=rigac A Kékfrankos megéri a pénzét http://gondola.hu/cikkek/67351 A pénzhelyettesítőkről – tanulmány a PSZÁF szerverén http://www.pszaf.hu/data/cms367860/A_p__nzhelyettes__t__ kr__l_(tanulm__ny).pdf Bicske lenyomja a globális pénzvilágot http://index.hu/gazdasag/magyar/hly080925/ Forint helyett jön a Kékfrank http://www.gazdasagiradio.hu/cikk/31772/ Jól cseng a soproni Kékfrank (videó) http://www.hircity.hu/cgi-bin/hircity/index.cgi?view=ck&tID =609&nID=8 Kékfrankkal fizetnek a soproni vállalkozók http://tenyek.tv2.hu/Belfold/TenyekCikkek/2009-10-05-kekfr ank Közösségi Pénz tervezés (linket átírni a francia filmkészítő oldalára) http://paulgrignon.netfirms.com/publicmoney/ Saját pénz Sopronban http://indy.media.hu/node/13671 292


Új fizetőeszköz lehet a kékfrank http://szentkoronaradio.com/belfold/2009_09_30_uj-fizetoesz koz-lesz-sopronban-a-kekfrank Új fizetőeszközi Sopronban http://www.kisalfold.hu/soproni_hirek/soproni_kekfrank_uj_f izetoeszkoz_sopronban/2113315/ Cikkek, tanulmányok magyarul A bicskei forradalom http://boldogokasajtkeszitok.blog.hu/2008/09/25/a_bicskei_fo rradalom Bogár László: Hálózatok világuralma http://bobkocsaba.ingyenweb.hu/keret.cgi?/bogar_laszlo_kon yvreszlet.htm Bogár László: Magyarország és a globalizáció – könyvajánló http://www.magyarmenedek.com/products/23/Magyarorszag_ es_a_globalizacio_-_Bogar_Laszlo.htm Csath Magdolna – A luganói tanulmányról http://www.hhrf.org/erdelyinaplo/cikk_nyomtatas.php?id_cik k=6214 David Korten – Kórlélektan http://www.okotaj.hu/szamok/16-17/ezred2.html Drábik János – A globális pénzimpérium és alternatívája http://tdyweb.wbteam.com/Globalis_penzimperium_es_altern ativaja.htm Drábik János – A pénz diktatúrája http://www.magyarmenedek.com/products/524/A_penz_dikta turaja_-_Drabik_Janos.htm Drábik János – Fosztogatók http://szentkoronaradio.com/dr-drabik-janos Drábik János – Mire figyelmeztet a hitelpénz-rendszer 293


válsága? http://tdyweb.wbteam.com/Mire_tanit_a_hitelpenz.htm Drábik János – Orwellia, a rejtőzködő szuperhatalom http://tdyweb.wbteam.com/DrabikOrwellia.htm Drábik János – Világzsákutca – könyvajánló http://www.magyarmenedek.com/products/530/Vilagzsakutca _-_Drabik_Janos.htm Drábik János írásai a pénzrendszerről http://mek.oszk.hu/01500/01560/html/01.htm Helyi Pénzek origo cikk http://www.origo.hu/uzletinegyed/vilaggazdasag/20070208hel yipenz.html Jó ha figyelünk külföldre is http://www.johafigyelunk.hu/pdf_jhfk/JHFK_2005_1.pdf Közösségi Pénzrendszer http://balagelapja.gportal.hu/gindex.php?pg=27280168 Margrit Kennedy – Gazdasági növekedés és kamatrendszer http://kovasz.uni-corvinus.hu/kov13/kennedy.html Nagy G – Kamatozó szívességek http://www.bocs.hu/3part/nagyg-13.htm Piacgazdaság kapitalzmus nélkül http://www.sozialoekonomie.info/Info_Foreign_Languages/H ungarian_1/hungarian_1.html Síklaky István előadása: A természtes társadalom http://www.grandpierre.hu/site/2003/01/siklaky-istvan-eloada sa-a-termeszetes-tarsadalom/ Síklaky István – Forgásbiztosított pénz http://www.fennmaradas.hu/fa_14.htm Silvio Gesell – A természetes gazdasági rend – könyvajánló http://www.ketezeregy.hu/kiado/termgaz.html Silvio Gesell-ről 294


http://www.sozialoekonomie.info/Info_Foreign_Languages/H ungarian_2/hungarian_2.html Szalay Zsuzsa: A szelíd pénz forradalma http://edok.lib.uni-corvinus.hu/284/01/Szalay93.pdf Cikkek, tanulmányok idegennyelven A wörgli szabadpénz http://www.subhash.at/freigeld/woergl/ Az Antiglobalizálók Pénze (németül) http://www.zeit.de/2004/33/G-Regionalw_8ahrungen Bernard Lietaer (németül) http://www.futuremoney.de/ Bernard Lieaer – A pénz jövője http://alt-money.tribe.net/photos/aaac84ed-4368-483f-9017-b be06cac040e Das Geld im Dorf lassen www.taz.de/!61529/ Falschgeld: Zinsfreie Alternativwährungen fördern die Regionalentwicklung www.format.at/articles/0907/525/23332 0/falschgeld-zinsfreie-alternativwaehrungen-regionalentwickl ung Freigeld Linken http://www.subhash.at/freigeld/ Guernsey-I csoda (németül) http://www.freiwirte.de/texte/guernsey.htm Hogyan működik a kamatmentes bank? (angol) http://www.feasta.org/documents/review2/carrie2.htm Humánus gazdaság – folyóirat (német) http://www.zeitschrift-humanwirtschaft.de/ Kereszttűzben a kamat (német) http://www.humanwirtschaftspartei.de/start.php?seitenid=600 295


01000&langid=1 Margrit Kennedy könyvei (angolul) http://www.margritkennedy.de/index.php?modus=BUE&inc= DEU&lang=EN N. Rost: A szabadgazdaság állításainak elemzése (németül) http://userpage.fu-berlin.de/~roehrigw/diplomarbeiten/rost/ue af.pdf Pénzkibocsátás köztulajdonban http://www.soziologie.uni-halle.de/huber/geldschoepfung.htm l Program az emberi piacgazdaságért http://www.humanwirtschaftspartei.de/start.php?seitenid=310 00000&langid=1 R. Douthwaite: Short circuit (“Rövidre zárva”) http://www.feasta.org/documents/shortcircuit/contents.html Regionális Gazdaság (németül) http://www.regionalentwicklung.de/ Regionális pénznemek Németországban http://www.bundesbank.de/Redaktion/DE/Themen/2013/2013 _06_26_teuer_und_maennlich_regionalwaehrungen_in_deuts chland.html?nsc=true&view=render%5BDruckversion%5D Régiópénz hírek (németül) http://www.killerzins.de/news/regiogeld/ Susan George: The Lugano Report http://www.tni.org/detail_page.phtml?page=books_lugano T. Schneegans: Forgásbiztosított kiegészítő pénzek (németül) http://userpage.fu-berlin.de/~roehrigw/diplomarbeiten/Freigel dpraxis.pdf Új Pénz Teremtése (PDF) http://s.bsd.net/nefoundation/default/page/-/files/Creating_Ne w_Money.pdf 296


Helyi pénzek, kiegészítő pénztípusok Európában Alto (de) http://www.regiogeld-altona.de/ AmmerLechTaler http://www.ammerlechtaler.de/index.php?option=com_conten t&task=blogsection&id=19&Itemid=137 Augusta (de) http://www.augusta-regional.de/ Bon-Netz-Bon (ch) http://www.viavia.ch/bnb/pmwiki.php?n=Main.HomePage Európa első idősgondozási megoldást nyújtó helyipénze St. Gallen városában – Zeit Börse http://zeitboerse.ch Svájc másik idősgondozási helyi pénze – Kiss Zeit http://www.kiss-zeit.ch/ BrodEinheit (de) http://www.brodeinheit.org/markt/php/login.php?ref=index.ph p BruSel (be) http://brusel.be/ BürgerBlüte (de) http://www.buergerbluete.de/ Chiemgauer (de) http://www.chiemgauer.info/ DreyEcker (de) http://www.dreyecker.de/html/regionalwahrung.html Eder-Taler (de) http://eder-taler.de/ Elbtaler (de) http://www.elbtaler.de/ Emstaler (de) 297


http://www.emstaler.de/ Erzregio (de) http://erzregio.de/ Freitaler (de) http://freitaler.com/ Friedensthaler (de) http://www.friedensthaler.de/index.html Gelre (nl) https://www.gelre.org/ Gwinner (de) http://www.gwinner-ev.de/ Hallertauer (de) http://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/kultur/pfaffenhofen-gut er-boden-fuer-gutes-hallertauer-regionalgeld-d898.html Hansemark (de) http://www.hansemark.de/ Havelblüte (de) http://www.havelblueten.de/index.php/item/276 Hohenloher Franken http://www.hohenloher-franken.de/index.php/die-idee/was-ist -dasJustus (de) http://www.justusbuendnis.de/ Kann Was (de) http://www.kannwas.org/index.php?page=index Kirschblüte (de) http://www.moneypedia.de/index.php/Regionalgeld:_Kirschbl %C3%BCte Landmark (de) http://www.wirtschaftsring.reinstaedter-landmarkt.de/index.p hp?id=landmark&PHPSESSID=d2abce0933a6c58277635f4f3 298


bb2039a Lausitzer (de) http://www.lausitzer.net/eine-regionalwaehrung-was-soll-den n-das/ Leine-Kies (de) http://neuearbeit.typepad.com/neue_arbeit/2008/04/regiogeldraum.html http://kultur.typepad.com/anthroblog-hannover/2009/04/regio nalgeld-beispiel-coinstatt-in-nrw.html Lewes font (uk) http://www.thelewespound.org/ Brixton Pound (uk, London) http://brixtonpound.org/ Lunar (de, Cyclos 4-et használnak) https://www.regio-lunar.de/do/login NahGold (de) http://www.nahgold.de/index.php?id=001&spr=d Noppes (nl) http://www.noppes.nl/npps/index.php Oxford Pound (UK) http://www.oxfordpound.org.uk/ Pälzer (de) (szerkesztés alatt) http://www.paelzer-regio.de Regio (de) http://www.der-regio.de/cms/website.php Rheingold (de) http://www.rheingoldregio.de/index.php?menu=21&id=90 Roland (de) http://www.roland-regional.de/Roland.9.0.html Rössle (de) http://www.roessle-regional.de/index.php?id=209 299


Sterntaler (de) http://www.regiostar.com/18.0.html Strohalm (nl) http://www.strohalm.nl/ Styrrion (at) http://www.styrrion.at/index.php?option=com_content&view =article&id=2&Itemid=2 Talente (at) http://www.talente.cc/ Tauber-Franken (de) http://www.tauber-franken-regiogeld.de/ Teutotaler (de) http://www.teutotaler.de/index.html Tiroler Stunde (at) http://tirv1.orf.at/stories/326312 Totnes Font (uk) http://www.totnespound.org/ Urstrom Taler (de) http://urstromtaler.de/ Waldviertler (at) http://www.waldviertler-regional.at/ WIR (ch) http://wir.ch/ Salzburger Regiogeld http://www.neuesgeld.com/page.php?id=108 Zschopautaler (de) http://www.zschopautaler.info/index.html Helyi pénzek, kiegészítő pénztípusok Európán kívül Bay Bucks (us) http://www.baybucks.org/ 300


Calgary dollár (ca) http://calgarydollars.ca/ Hours – Benton County (us) http://hourexchange.org/ Thaiföldi Kiegészítő Pénznem http://www.changnoi-0815.de/englisch/e_bia_kud_chum.htm Ecquador és több Dél-amerikai ország hely pénze, a Sucre http://www.sucrealba.org/ Szenegál (Afrika) http://endatiersmonde.org/instit/ Argentína Trueque http://www.trueque.org.ar/ Humboldt (működő oldal, Google fordítóval angolra érdemes fordíttatni) http://humboldtexchange.org/ Ithaca órák (us) http://www.ithacahours.org/ Madison hours (us) http://www.madisonhours.org/ Riverhour (us) http://riverhoursalternate.weebly.com/ Toronto dollár (ca) http://torontodollar.com/aboutus/newsamples.php Magyar időbankok, cserekörök Cserekörökről általában http://zolmik.hupont.hu/1/cserekor Ad-Kap-Placc http://users.atw.hu/ad-kap-tar/projekt.html Ad-kap-tár http://ad-kap-tar.atw.hu/ 301


Bakonyi cserekör http://inotaicserekor.hupont.hu/ http://hu.alternativgazdasag.wikia.com/wiki/Bakonyi_Cserek %C3%B6r Pilis Csereklub http://www.koronakor.hu/pilis.php Talentum Kör http://www.etk.hu/talentum/index.shtml Narancsileg Szívességbank http://szivessegbank.narancs-liget.hu/ KÖRös KÖR Szívességbank és Kalákakör http://koroskor.hu/ Szívesség Közösség http://szivesseg.net/ Külföldi időbankok, cserekörök Angol cserekörök http://www.letslinkuk.net/home/latest-news.htm Angol időbankok http://www.timebanking.org/ Ausztrál cserekörök http://www.lets.org.au/ http://www.communityexchange.net.au/ Bécsi cserekör http://www.waffeltausch.at/index.html Brislets (au) http://www.communityexchange.net.au/exchanges/blce/terms. htm Clermont-Ferrand-i cserekör http://seldeclermont.free.fr/guppy/ Crom (cr) 302


http://cromalternativemoney.org/ Essen-i cserekör http://www.essener-tauschkreis.de/html/aktuelles.html Francia cserekörök http://selidaire.org/spip/sommaire.php3 Göteborgi cserekör (nu) http://www.lets.nu/index.php Hatzenbühl-I cserekör http://regiotauschnetz.de/ Tauschring Bruchsal http://tauschring-bruchsal.de/ Tauschring Mittelbaden (de) http://tauschring-mittelbaden.de/index.php Időbankok (us) http://www.timebanks.org/ Karlsruhei cserekör (de) http://www.tauschring-ka.de/ Legnano-i időbank (it) http://www.legnano.org/reteciv/associaz/bdt/ Lincoln-i időbank http://www.timebanking.org/timebanks/timebank-lincoln/ Marburgi cserekör http://www.marburger-tauschring.de/00frameset/frameset-star t.html Merani időbank http://www.zeitbank-meran.it/home_d.htm Milánói időbank http://www.banchetempo.milano.it/newsite/index.php Müncheni cserekör http://www.lets-muenchen.de/ Müncheni időbank 303


http://www.zeitbank.net/ Münsteri cserekör http://www.tauschring-lowi.de/component/option,com_frontp age/Itemid,1/ Német cserekörök http://www.tauschringe.info/ Nürnbergi cserekör http://www.tauschring-nuernberg.de/ Qoin (nl) http://qoin.org/ Rostocki cserekör http://www.tauschring-rostock.de/htm/wir.htm Svájci cserekör http://www.sel-suisse.ch/index.php Szlovák cserekör http://www.studnicka.sk/pages/english/about-us.php Victoria Lets (ca) http://www.lets.victoria.bc.ca/ Wandlei cserekör (uk) http://www.wandlelets.org.uk/about.asp További magyar kiegészítő pénznemes oldalak Alternatív Gazdasági Wiki (magyar) http://hu.alternativgazdasag.wikia.com/wiki/Main_Page Brakteáta – wikipédia http://hu.wikipedia.org/wiki/Brakte%C3%A1ta Brakteáta és az arany középkor http://egyiketsem.blog.hu/2007/08/13/penztortenelem_kozpen zrendszer_es_az_ara Drábik János anyagai http://drabikanyagok.blogspot.com 304


Helyi Pénz Blog http://helyipenzszoftver.blogspot.com Helyi pénz – fórum http://forum.index.hu/Article/showArticle?cmd=Article_show Article&t=9183470 Könyvajánló – The Living Economy http://www.epa.oszk.hu/00000/00005/00001/oko-gazd.html Összefogás a Fennmaradásért Mozgalom - elektronikus pénz http://fennmaradas.uw.hu/epenz.html Piliscsabán a Korona Csereklub Egyesület polgármester-jelöltje győzött http://szentkoronaradio.com/belfold/2009_05_11_piliscsabana-korona-csereklub-egyesulet-polgarmester-jeloltje-gyozott Virtuális pénz http://www.sg.hu/cikkek/50929/kina_korlatozza_a_virtualis_ penz_felhasznalasat További külföldi kiegészítő pénznemes oldalak 2. Nemzetközi Kiegészítő Pénznem Kutatási Konferencia 2013 http://www.iss.nl/research/conferences_and_seminars/previou s_iss_conferences_and_seminars/complementary_currency_s ystems/ 2. Nemzetközi Kiegészítő Pénznem Kutatási Konferencia 2013 Összefoglalója 1 http://freicoin.freeforums.org/little-summary-on-the-internatio nal-conference-t498.html 2. Nemzetközi Kiegészítő Pénznem Kutatási Konferencia 2013 Összefoglalója 2 http://qoin.org/conference_english/ Money and Life mozifilm (helyi pénzeseknek alapmű) 305


Resource Library http://moneyandlifemovie.com/resource-library Money and Life mozifilm (helyi pénzeseknek alapmű) Suggested Readings List http://moneyandlifemovie.com/suggested-reading A Wära cserepénz (de) http://www.hengersberg.de/english/history/waera.html A wörgli pénzreform (en, de) http://www.unterguggenberger.org/page.php?id=162 Bank of England on Local Currencies http://www.bankofengland.co.uk/banknotes/Pages/localcurren cies/default.aspx Bernard Lietaer publikációi http://www.lietaer.com/writings/articles/ Bernard Lietaer – A Pénz jövője http://library.uniteddiversity.coop/Money_and_Economics/Th e_Future_of_Money-Bernard_Lietaer.pdf Brakteat – wikipédia (de) http://de.wikipedia.org/wiki/Brakteat Cyclos helyi pénz szoftver http://project.cyclos.org/ Fura pénzek http://www.forbes.com/2006/02/11/local-currencies-ithaca_cz _el_money06_0214local.html Helyi pénz kongresszus 2006 http://www.regiogeldkongress.de/index.php?id=1,2,0,0,1,0 Helyi pénzek galériája http://www.complementarycurrency.org/gallery.php International Journal of Community Currency Research (Közösségi pénzek tudományos folyóirata) ijccr.net 306


Irving Fisher: Stamp Scrip (en) http://userpage.fu-berlin.de/~roehrigw/fisher/ Jak bank (se) http://www.jak.se/ Keresztények az igazságos gazdasági rendért (de) http://www.cgw.de/ Kiegészítő pénzek (it) http://www.utopie.it/pubblicazioni/libro_economie_senza_de naro/monete_complementari.htm Kiegészítő pénzek a világban http://www.complementarycurrency.org/ccDatabase/maps/wo rldmap.php Közösségi pénzek Dél-kelet Ázsiában és Afrikában (en) (a pdf-ben látható cikkíró webcíme megváltozott: a http://socioeco.org/index_en.html címen él) http://library.uniteddiversity.coop/Community_Currencies/Co mmunity_Exchange_Systems_screen.pdf Közösségi pénzek képes története (en) http://base.socioeco.org/docs/pictorial_history_of_ccs.pdf Közösségi pénzkísérlet Thaiföldön http://findarticles.com/p/articles/mi_m0JQP/is_329/ai_304137 09 L.E.T.S. – Wikipedia (en) http://en.wikipedia.org/wiki/Local_Exchange_Trading_Syste ms Linkgyűjtemény (német) http://www.unterguggenberger.org/links.php?c=47252 Local Currency – wikipedia (en) http://en.wikipedia.org/wiki/Local_currency Margrit Kennedy (prof.) - Miért szükséges a pénzrendszer megújítása (en) 307


http://www.margritkennedy.de/media/financialstabilityfinalm k_46.pdf http://margritkennedy.de/media/pre_moneypres_56.pdf Mi a pénz? (en) http://www.transaction.net/money/ Online Laboratory on Complementary Currencies Japan http://www.olccjp.net/en/index.html American Monetary Institute (The independent study of monetary history, theory and reform) www.monetary.org Régiópénz – Wikipédia (de) http://de.wikipedia.org/wiki/Regiogeld Szociális és szolidaritás gazdaság forrásgyűjtemény http://socioeco.org/index_en.html Társadalomgazdasági Bolt (de) http://www.sozialoekonomie.de/ Társadalomgazdasági Folyóirat (de) http://www.sozialoekonomie.info/Zeitschrift_fur_Sozialokon omie/zeitschrift_fur_sozialokonomie.html Time-money http://hourmoney.org/ Tudósok Silvio Gesell-ről (de) http://www.silvio-gesell.de/html/okonomen_uber__gesell.htm l Wära cserepénz (de) http://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%84RA Szervezetek Alapítvány a pénzrendszer és földtulajdon reformjáért http://www.stiftung-geld-boden.de/ Schumacher Center for a New Economics 308


http://centerforneweconomics.org/content/local-currencies Kezdeményezés a természetes gazdasági rendszerért (de) http://www.inwo.de/index.php Strohalm alapítvány http://www.socialtrade.org/ Társadalomtudomány Társaság http://www.sozialwissenschaftliche-gesellschaft.de/Aktuelles/ aktuelles.html Unterguggenberger Intézet http://www.unterguggenberger.org/ Személyek Varga István (a Soproni Kékfrank pénzügyi szakértője) https://hu.wikipedia.org/wiki/Varga_Istv%C3%A1n_(k%C3 %B6zgazd%C3%A1sz) Szalay Zsuzsanna www.uni-corvinus.hu/index.php?id=24365 Drábik János http://drabikjanos.com/eloadasok/ Bernaed Lietaer http://www.lietaer.com/ Silvio Gesell http://silvio-gesell.de/ http://www.buergerstimme.com/Design2/2012-10/silvio-gesel l-umsetzung-seiner-ideen-in-woergl-mit-nur-kurzem-intermez zo/ http://www.langelieder.de/lit-benjes-gesell.html Síklaky István http://www.magyarmenedek.com/products/3552/Letbiztonsag _es_harmonia_-_Siklaky_Istvan.htm Thomas H. Greco Jnr. 309


http://beyondmoney.net/ John Rogers http://valueforpeople.co.uk/ Margrit Kennedy http://www.margritkennedy.de/ Dr. Edgar S. Cahn i a Timebanks USA alapítója http://www.timebanks.org/founder.htm További szerzők, alapítók, akik nem helyi pénzekkel / kiegészítő pénznemekkel foglalkoznak, viszont munkásságuk az alternatív ökonómiában kiemelkedő Makkos Albert http://www.devizahitelmegoldas.com/ David Korten http://www.yesmagazine.org/blogs/david-korten Elizabet Sahtouris (In her unique approach, called “Living Systems Design,” she applies the principles of biology and evolution to organizational development so that organizations may become more functional, healthy “living systems,” with increased resilience, stability, and cooperation) http://www.sahtouris.com http://www.amazon.com/EarthDance-Systems-Evolution-Elis abet-Sahtouris-ebook/dp/B00E9IYAWS/ref=sr_1_1?s=digital -text&ie=UTF8&qid=1385991627&sr=1-1&keywords=elizab eth+sahtouris John Perkins, az Egy gazdasági bérgyilkos vallomásai könyv írója, IMF leleplező http://bookline.hu/product/home!execute.action?_v=John_Per kins_Egy_gazdasagi_bergyilkos_vallomasai&id=51408&type =22 Ellen Brown, a Web of Debt írója http://www.webofdebt.com/ 310


John Bloom, az RSF Social Finance alapítója http://rsfsocialfinance.org/ Rebecca Adamson, a First Peoples Worldwide alapítója http://www.firstpeoples.org/ Orland Bishop, a Spirit of Money Collaborative alapítója http://spiritofmoney.net/ Charles Eisenstein, a Sacred Economics írója http://sacred-economics.com/ Riane Eisler, a The Real Wealth of Nations írója http://www.rianeeisler.com/rwon.htm John Fullerton, a Capital Institute alapítója www.capitalinstitute.org/about/leadership Robin Gottfried, Professor of Economics at the University of the South (interrelationships between humans and their natural environment ) http://economics.sewanee.edu/facstaff/gottfried/ William Greider, a "The Secrets of the Temple: How the Federal Reserve Runs the Country" írója http://www.amazon.com/Secrets-Temple-Federal-Reserve-Co untry/dp/0671675567 Hazel Henderson, az Ethical Markets Media alapítója http://www.ethicalmarkets.com/ Aaron Kipnis, a pénz pszichés és éntudati hatásainak kutatója, az "Angry Young Men: How Parents, Teachers, and Counselors Can Help “Bad Boys” Become Good Men" írója http://www.amazon.com/Angry-Young-Men-Teachers-Couns elors/dp/0787960438 Jacob Needleman, a Money and the Meaning of Life írója http://www.jacobneedleman.com/ Vicki Robin, a Your Money or Your Life írója http://www.amazon.com/Your-Money-Life-Transforming-Rel 311


ationship-ebook/dp/B0052MD8VO/ref=tmm_kin_swatch_0?_ encoding=UTF8&sr=&qid = Lynne Twist, a The Soul of Money írója http://www.soulofmoney.org/ Judy Wicks, a Business Alliance for Local Living Economies alapítója https://bealocalist.org/ external link(s): 1. http://www.scribd.com/HelyiPenzSzoftver 2. http://cyclos.org/cyclos4communities 3. http://www.complementarycurrency.org/ 4. http://www.complementarycurrency.org/ccDatabase/ 5. http://www.complementarycurrency.org/ccPedia/index.php?title=Main%20P age〈=en 6. http://ccmag.net/ 7. http://totnes.transitionnetwork.org/totnespound/home 8. http://www.cc-literature.org/ 9. http://www.timebanking.org/ 10. http://balatonikorona.hu/ 11. http://kekfrank.hu/ 12. http://bocskaikorona.hu/ 13. http://alsomocsolad.hu/new/?s=rigac 14. http://gondola.hu/cikkek/67351 15. http://www.pszaf.hu/data/cms367860/A_p__nzhelyettes__t__kr__l_(tanul m__ny).pdf 16. http://index.hu/gazdasag/magyar/hly080925/ 17. http://www.gazdasagiradio.hu/cikk/31772/ 18. http://www.hircity.hu/cgibin/hircity/index.cgi?view=ck&tID;=609&nID;=83121 19. http://tenyek.tv2.hu/Belfold/TenyekCikkek/2009-10-05-kekfrank 20. http://paulgrignon.netfirms.com/publicmoney/ 21. http://indy.media.hu/node/13671 22. http://szentkoronaradio.com/belfold/2009_09_30_uj-fizetoeszkoz-leszsopronban-a-kekfrank 23. http://www.kisalfold.hu/soproni_hirek/soproni_kekfrank_uj_fizetoeszk oz_sopronban/2113315/ 24. http://boldogokasajtkeszitok.blog.hu/2008/09/25/a_bicskei_forradalom 25. http://bobkocsaba.ingyenweb.hu/keret.cgi?/bogar_laszlo_konyvreszlet.htm 26. http://www.magyarmenedek.com/products/23 /Magyarorszag_es_a_globalizacio_-_Bogar_Laszlo.htm 27. http://www.hhrf.org/erdelyinaplo/cikk_nyomtatas.php?id_cikk=6214 312


28. http://www.okotaj.hu/szamok/16-17/ezred2.html 29. http://tdyweb.wbteam.com/Globalis_penzimperium_es_alternativaja.htm 30. http://www.magyarmenedek.com/products/524/A_penz_diktaturaja__Drabik_Janos.htm 31. http://szentkoronaradio.com/dr-drabik-janos 32. http://tdyweb.wbteam.com/Mire_tanit_a_hitelpenz.htm 33. http://tdyweb.wbteam.com/DrabikOrwellia.htm 34. http://www.magyarmenedek.com/products/530/Vilagzsakutca__Drabik_Janos.htm 35. http://mek.oszk.hu/01500/01560/html/01.htm 36. http://www.origo.hu/uzletinegyed/vilaggazdasag/20070208helyipenz.html 37. http://www.johafigyelunk.hu/pdf_jhfk/JHFK_2005_1.pdf 38. http://balagelapja.gportal.hu/gindex.php?pg=27280168 39. http://kovasz.uni-corvinus.hu/kov13/kennedy.html 40. http://www.bocs.hu/3part/nagyg-13.htm 41. http://www.sozialoekonomie.info/Info_Foreign_Languages/Hungarian_1/h ungarian_1.html 42. http://www.grandpierre.hu/site/2003/01/siklaky-istvan-eloadasa-a -termeszetes-tarsadalom/ 43. http://www.fennmaradas.hu/fa_14.htm 44. http://www.ketezeregy.hu/kiado/termgaz.html 45. http://www.sozialoekonomie.info/Info_Foreign_Languages/Hungarian_2/h ungarian_2.html 46. http://edok.lib.uni-corvinus.hu/284/01/Szalay93.pdf 47. http://www.subhash.at/freigeld/woergl/ 48. http://www.zeit.de/2004/33/G-Regionalw_8ahrungen 49. http://www.futuremoney.de/ 50. http://alt- money.tribe.net/photos/aaac84ed-4368-483f-9017-bbe06cac040e 51. http://www.subhash.at/freigeld/ 52. http://www.freiwirte.de/texte/guernsey.htm 53. http://www.feasta.org/documents/review2/carrie2.htm 54. http://www.zeitschrift-humanwirtschaft.de/ 55. http://www.humanwirtschaftspartei.de/start.php?seitenid=60001000&lan; gid=1 56. http://www.margritkennedy.de/index.php?modus=BUE&inc;=DEU⌊=EN 57. http://userpage.fu-berlin.de/~roehrigw/diplomarbeiten/rost/ueaf.pdf 58. http://www.soziologie.uni-halle.de/huber/geldschoepfung.html 59. http://www.humanwirtschaftspartei.de/start.php?seitenid=31000000&lan; gid=1 60. http://www.feasta.org/documents/shortcircuit/contents.html 61. http://www.regionalentwicklung.de/ 62. http://www.bundesbank.de/Redaktion/DE/Themen/2013/2013_06_26_teuer_u nd_maennlich_regionalwaehrungen_in_deutschland.html?nsc=true&view;=render %5BDruckversion%5D 63. http://www.killerzins.de/news/regiogeld/ 64. http://www.tni.org/detail_page.phtml?page=books_lugano 313


65. http://userpage.fu- berlin.de/~roehrigw/diplomarbeiten/Freigeldpraxis.pdf 66. http://s.bsd.net/nefoundation/default/page/-/files/Creating_New_Mone y.pdf 67. http://www.regiogeld-altona.de/ 68. http://www.ammerlechtaler.de/index.php?option=com_content&task;=blogs ection&id;=19&Itemid;=137 69. http://www.augusta-regional.de/ 70. http://www.viavia.ch/bnb/pmwiki.php?n=Main.HomePage 71. http://zeitboerse.ch/ 72. http://www.kiss-zeit.ch/ 73. http://www.brodeinheit.org/markt/php/login.php?ref=index.php 74. http://brusel.be/ 75. http://www.buergerbluete.de/ 76. http://www.chiemgauer.info/ 77. http://www.dreyecker.de/html/regionalwahrung.html 78. http://eder-taler.de/ 79. http://www.elbtaler.de/ 80. http://www.emstaler.de/ 81. http://erzregio.de/ 82. http://freitaler.com/ 83. http://www.friedensthaler.de/index.html 84. https://www.gelre.org/ 85. http://www.gwinner-ev.de/ 86. http://www.pafunddu.de/pfaffenhofen/kultur/pfaffenhofen-guter-bodenfuer-gutes-hallertauer-regionalgeld-d898.html 87. http://www.hansemark.de/ 88. http://www.havelblueten.de/index.php/item/276 89. http://www.hohenloher-franken.de/index.php/die-idee/was-ist-das90. http://www.justusbuendnis.de/ 91. http://www.kannwas.org/index.php?page=index 92. http://www.moneypedia.de/index.php/Regionalgeld:_Kirschbl%C3%BCte 93. http://www.wirtschaftsring.reinstaedter-landmarkt.de/index.php?id=la ndmark&PHPSESSID;=d2abce0933a6c58277635f4f3bb2039a 94. http://www.lausitzer.net/eine-regionalwaehrung-was-soll-denn-das/ 95. http://neuearbeit.typepad.com/neue_arbeit/2008/04/regiogeld- raum.html 96. http://kultur.typepad.com/anthroblog-hannover/2009/04/regionalgeldbeispiel-coinstatt-in-nrw.html 97. http://www.thelewespound.org/ 98. http://brixtonpound.org/ 99. https://www.regio-lunar.de/do/login 100. http://www.nahgold.de/index.php?id=001&spr;=d 101. http://www.noppes.nl/npps/index.php 102. http://www.oxfordpound.org.uk/ 103. http://www.der-regio.de/cms/website.php 104. http://www.rheingoldregio.de/index.php?menu=21&id;=90 105. http://www.roland-regional.de/Roland.9.0.html 106. http://www.roessle-regional.de/index.php?id=209 314


107. http://www.regiostar.com/18.0.html 108. http://www.strohalm.nl/ 109. http://www.styrrion.at/index.php?option=com_content&view;=article&id; =2&Itemid;=2 110. http://www.talente.cc/ 111. http://www.tauber-franken-regiogeld.de/ 112. http://www.teutotaler.de/index.html 113. http://tirv1.orf.at/stories/326312 114. http://www.totnespound.org/ 115. http://urstromtaler.de/ 116. http://www.waldviertler-regional.at/ 117. http://wir.ch/ 118. http://www.neuesgeld.com/page.php?id=108 119. http://www.zschopautaler.info/index.html 120. http://www.baybucks.org/ 121. http://calgarydollars.ca/ 122. http://hourexchange.org/ 123. http://www.changnoi-0815.de/englisch/e_bia_kud_chum.htm 124. http://www.sucrealba.org/ 125. http://endatiersmonde.org/instit/ 126. http://www.trueque.org.ar/ 127. http://humboldtexchange.org/ 128. http://www.ithacahours.org/ 129. http://www.madisonhours.org/ 130. http://riverhoursalternate.weebly.com/ 131. http://torontodollar.com/aboutus/newsamples.php 132. http://zolmik.hupont.hu/1/cserekor 133. http://users.atw.hu/ad-kap-tar/projekt.html 134. http://ad-kap-tar.atw.hu/ 135. http://inotaicserekor.hupont.hu/ 136. http://hu.alternativgazdasag.wikia.com/wiki/Bakonyi_Cserek%C3%B6r 137. http://www.koronakor.hu/pilis.php 138. http://www.etk.hu/talentum/index.shtml 139. http://szivessegbank.narancs-liget.hu/ 140. http://koroskor.hu/ 141. http://szivesseg.net/ 142. http://www.letslinkuk.net/home/latest-news.htm 143. http://www.timebanking.org/ 144. http://www.lets.org.au/ 145. http://www.communityexchange.net.au/ 146. http://www.waffeltausch.at/index.html 147. http://www.communityexchange.net.au/exchanges/blce/terms.htm 148. http://seldeclermont.free.fr/guppy/ 149. http://cromalternativemoney.org/ 150. http://www.essener-tauschkreis.de/html/aktuelles.html 151. http://selidaire.org/spip/sommaire.php3 315


152. http://www.lets.nu/index.php 153. http://regiotauschnetz.de/ 154. http://tauschring-bruchsal.de/ 155. http://tauschring-mittelbaden.de/index.php 156. http://www.timebanks.org/ 157. http://www.tauschring-ka.de/ 158. http://www.legnano.org/reteciv/associaz/bdt/ 159. http://www.timebanking.org/timebanks/timebank-lincoln/ 160. http://www.marburger-tauschring.de/00frameset/frameset-start.html 161. http://www.zeitbank-meran.it/home_d.htm 162. http://www.banchetempo.milano.it/newsite/index.php 163. http://www.lets-muenchen.de/ 164. http://www.zeitbank.net/ 165. http://www.tauschring- lowi.de/component/option,com_frontpage/Itemid,1/ 166. http://www.tauschringe.info/ 167. http://www.tauschring-nuernberg.de/ 168. http://qoin.org/ 169. http://www.tauschring-rostock.de/htm/wir.htm 170. http://www.sel-suisse.ch/index.php 171. http://www.studnicka.sk/pages/english/about-us.php 172. http://www.lets.victoria.bc.ca/ 173. http://www.wandlelets.org.uk/about.asp 174. http://hu.alternativgazdasag.wikia.com/wiki/Main_Page 175. http://hu.wikipedia.org/wiki/Brakte%C3%A1ta 176. http://egyiketsem.blog.hu/2007/08/13/penztortenelem_kozpenzrendszer _es_az_ara 177. http://drabikanyagok.blogspot.com/ 178. http://helyipenzszoftver.blogspot.com/ 179. http://forum.index.hu/Article/showArticle?cmd=Article_showArticle&t; =9183470 180. http://www.epa.oszk.hu/00000/00005/00001/oko-gazd.html 181. http://fennmaradas.uw.hu/epenz.html 182. http://szentkoronaradio.com/belfold/2009_05_11_piliscsaban-a -korona-csereklub-egyesulet-polgarmester-jeloltje-gyozott 183. http://www.sg.hu/cikkek/50929/kina_korlatozza_a_virtualis_penz_felh asznalasat 184. http://www.iss.nl/research/conferences_and_seminars/previous_iss_co nferences_and_seminars/complementary_currency_systems/ 185. http://freicoin.freeforums.org/little-summary-on-the-internationalconference-t498.html 186. http://qoin.org/conference_english/ 187. http://moneyandlifemovie.com/resource-library 188. http://moneyandlifemovie.com/suggested-reading 189. http://www.hengersberg.de/english/history/waera.html 190. http://www.unterguggenberger.org/page.php?id=162

316


191. http://www.bankofengland.co.uk/banknotes/Pages/localcurrencies/defa ult.aspx 192. http://www.lietaer.com/writings/articles/ 193. http://library.uniteddiversity.coop/Money_and_Economics /The_Future_of_Money-Bernard_Lietaer.pdf 194. http://de.wikipedia.org/wiki/Brakteat 195. http://project.cyclos.org/ 196. http://www.forbes.com/2006/02/11/local-currenciesithaca_cz_el_money06_0214local.html 197. http://www.regiogeldkongress.de/index.php?id=1,2,0,0,1,0 198. http://www.complementarycurrency.org/gallery.php 199. http://ijccr.net/ 200. http://userpage.fu-berlin.de/~roehrigw/fisher/ 201. http://www.jak.se/ 202. http://www.cgw.de/ 203. http://www.utopie.it/pubblicazioni/libro_economie_senza_denaro/mone te_complementari.htm 204. http://www.complementarycurrency.org/ccDatabase/maps/worldmap.php 205. http://socioeco.org/index_en.html 206. http://library.uniteddiversity.coop/Community_Currencies/Community_ Exchange_Systems_screen.pdf 207. http://base.socioeco.org/docs/pictorial_history_of_ccs.pdf 208. http://findarticles.com/p/articles/mi_m0JQP/is_329/ai_30413709 209. http://en.wikipedia.org/wiki/Local_Exchange_Trading_Systems 210. http://www.unterguggenberger.org/links.php?c=47252 211. http://en.wikipedia.org/wiki/Local_currency 212. http://www.margritkennedy.de/media/financialstabilityfinalmk_46.pdf 213. http://margritkennedy.de/media/pre_moneypres_56.pdf 214. http://www.transaction.net/money/ 215. http://www.olccjp.net/en/index.html 216. http://www.monetary.org/ 217. http://de.wikipedia.org/wiki/Regiogeld 218. http://www.sozialoekonomie.de/ 219. http://www.sozialoekonomie.info/Zeitschrift_fur_Sozialokonomie/zeit schrift_fur_sozialokonomie.html 220. http://hourmoney.org/ 221. http://www.silvio-gesell.de/html/okonomen_uber__gesell.html 222. http://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%84RA 223. http://www.stiftung-geld-boden.de/ 224. http://centerforneweconomics.org/content/local-currencies 225. http://www.inwo.de/index.php 226. http://www.socialtrade.org/ 227. http://www.sozialwissenschaftliche- gesellschaft.de/Aktuelles/aktuelles.html 228. http://www.unterguggenberger.org/ 229. https://hu.wikipedia.org/wiki/Varga_Istv%C3%A1n_(k%C3%B6zgazd%C3% A1sz) 317


230. http://www.uni-corvinus.hu/index.php?id=24365 231. http://drabikjanos.com/eloadasok/ 232. http://www.lietaer.com/ 233. http://silvio-gesell.de/ 234. http://www.buergerstimme.com/Design2/2012-10/silvio-gesellumsetzung-seiner-ideen-in-woergl-mit-nur-kurzem-intermezzo/ 235. http://www.langelieder.de/lit-benjes-gesell.html 236. http://www.magyarmenedek.com/products/3552 /Letbiztonsag_es_harmonia_-_Siklaky_Istvan.htm 237. http://beyondmoney.net/ 238. http://valueforpeople.co.uk/ 239. http://www.margritkennedy.de/ 240. http://www.timebanks.org/founder.htm 241. http://www.devizahitelmegoldas.com/ 242. http://www.yesmagazine.org/blogs/david-korten 243. http://www.sahtouris.com/ 244. http://www.amazon.com/EarthDance-Systems-Evolution-ElisabetSahtouris-ebook/dp/B00E9IYAWS/ref=sr_1_1?s=digitaltext&ie;=UTF8&qid;=1385991627&sr;=1-1&keywords;=elizabeth+sahtouris 245. http://bookline.hu/product/home!execute.action?_v=John_Perkins_Egy_ gazdasagi_bergyilkos_vallomasai&id;=51408&type;=22 246. http://www.webofdebt.com/ 247. http://rsfsocialfinance.org/ 248. http://www.firstpeoples.org/ 249. http://spiritofmoney.net/ 250. http://sacred-economics.com/ 251. http://www.rianeeisler.com/rwon.htm 252. http://www.capitalinstitute.org/about/leadership 253. http://economics.sewanee.edu/facstaff/gottfried/ 254. http://www.amazon.com/Secrets-Temple-Federal-ReserveCountry/dp/0671675567 255. http://www.ethicalmarkets.com/ 256. http://www.amazon.com/Angry-Young-Men-TeachersCounselors/dp/0787960438 257. http://www.jacobneedleman.com/ 258. http://www.amazon.com/Your-Money-Life-Transforming-Relationshipebook/dp/B0052MD8VO/ref=tmm_kin_swatch_0?_encoding=UTF8&sr;=&qid; 259. http://www.soulofmoney.org/ 260. https://bealocalist.org/

318


Két iránymutató könyv egy Szebb Földért Két iránymutató könyv egy Szebb Földért, melyeket erősen ajánlunk, David Korten és Bernard Lietaer tollából. Mindkét úriember mentora Willis Harman volt, aki az Edgar Mitchell alapította Institute of Noetic Sciences (Tudatkutatási Tudományok Intézete) elnöke volt 1975-1996 között ( http://www.noetic.org/directory/person/willis-harman ). Harman Nyugati főáramlatú kutatók között az elsők között volt, aki támadhatatatlan szakmai eredményeinek elérése után kiállít amellett, hogy jelenlegi materialista világfelfogásunk szembemegy az élet rendjével. Hatására Korten és Lietaer is, egymástól függetlenül is hasonló koncepciókra jutottak el. Ha Korten az elméleti keretet adja meg, Lietaer a gyakorlati megvalósítást . EZÉRT érdemes a kettőt elolvasni. Érdemes lenne lefordítódnia Korten ezen könyvének is, mert több évtizedes kutatását ebben összegzi, hihető reményt és valós kiutat adva a jelenlegi mesterséges világ-összkáoszból. David Korten: Change the Story, Change the Future - A Living Economy for a Living Earth http://www.amazon.co m/Change-Story-Future-Living-Economy-ebook/dp/B00NJ2 HI92 Bernard Lietaer: New Money for a New World http://www.amazon.com/New-Money-World-Bernard-Lietaer -ebook/dp/B006MXZBR6

319


external link(s): 1. http://www.noetic.org/directory/person/willis-harman 2. http://www.amazon.com/Change-Story-Future-Living-Economyebook/dp/B00NJ2HI92 3. http://www.amazon.com/New-Money-World-Bernard-Lietaerebook/dp/B006MXZBR6

320


Table of contents

Cyclos helyi pénz szoftver magyarul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Helyi Pénz Szoftver - Létrehozás: Minden, ami Szükséges . . . . . . . . . . . . 7 Közösségek, melyek már a Cyclos Communities-t használják . . . . . . . . . . . 9 Pénzt és Életet - a mozifilm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 PSZÁF Tanulmány - A Pénzhelyettesítőkről és Helyi Pénzről . . . . . . . . . . 12 Ajánlott külföldi helyi pénzes facebook-oldalak . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Magyar videó a helyi pénzek világszakértőjével, Bernard Lietaer-ral . . . . . . 42 Bernard Lietaer - A mai pénzrendszer és a kiegészítő pénzrendszer fontosságának története . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Bernard Lietaer - Monetáris Műveltség - Mi a pénz? . . . . . . . . . . . . . . . 49 Bernard Lietaer - Ki alkotja a Pénzt? A nemzeti pénznemek jellemzői és hatásai 52 Fejlesztés update nov. végén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Bernard Lietaer - A kamat alapú pénznemek hatásai és a kiegészítő pénznemek 59 Community-Currency.info weboldal indul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 PSZÁF Tanulmány - A Pénzhelyettesítőkről és Helyi Pénzről . . . . . . . . . . 64 Az angliai Crystal Palace Transition Town kiegészítő pénzneme . . . . . . . . 92 Indul a Cyclos 4 Mobile app béta és a Cyclos 4 PRO! - Cyclos 4 update dec. 19 93 Helyi Pénzek Tényleges Technikai Létrehozása . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Alapjövedelem - Helyi Pénzzel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Helyi Pénz - A Londoni Iszlám Bankok Titka - The Islamic Bank of Britain (IBB)

100

Almássy Tamás - A helyi gazdaság erősítése kooperáción alapuló helyi pénzügyi együttműködésekkel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Önálló fizetőeszköz, saját kibocsátású helyi pénz . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Miként lehetne a pénzhiányt megszüntetni Magyarországon? . . . . . . . . . . 112 Helyi Pénzek Előnyei és Silvio Gessel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Alternatív Pénzek: BerkShares, Toronto Dollar, Ithaca Óra, Történelmi Példák 118 A Közösségi Önsegítő Rendszer Elméleti és Gyakorlati Alapja - Helyi Pénz, Zöld forint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Almássy Tamás - A Jó Illatú Pénz - közösségi pénz . . . . . . . . . . . . . . . 207


Orue: spanyol társadalmi kiegészítő pénznem (helyi pénz) okostelefonos NFC technológiával . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Az OP (OPPT) által is használatra kipróbált kiegészítő pénznem és a Cyclos Közösségek kipróbálása, létrehozása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Rövidhír - WeHelpen Holland kiegészítő pénznem / helyi pénz . . . . . . . . 216 Cyclos 4 Communities lefordítható! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Cyclos új, 4.2-es verzió megjelent! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Cyclos 4.3 megjelent, NFC-képes lett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Ökofalvak és helyi pénzek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Megjelent: Charles Eisenstein - Megszentelt Gazdaság . . . . . . . . . . . . . 227 Videók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Szoftverek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Kiegészítő pénznemek története interaktív idővonal . . . . . . . . . . . . . . 241 Monokultúrából Pénzügyi Ökorendszerbe - Komplementer Valuták Ökoszisztémája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Cyclos 4.4 megjelent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Bankárok Esküje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Bernard Lietaer - Mi a helyzet a pénzzel? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Bernard Lietaer - Rendszerszintű Monetáris Megoldások az Új Földért . . . . 273 Csatlakozz Cyclos magyar fordításához! Legyen meg az első nyílt forráskódú magyar helyi pénz program! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Bernard Lietaer - Pénz és fenntarthatóság című első magyar helyi pénz könyve megjelent! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Bill Still - Van Megoldás - A Pénz Urai (The Money Masters) című film készítőjének első magyar könyve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Positive Money magyarul - A Banking 101 videók magyar változata . . . . . . 287 Linkgyűjtemény . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Két iránymutató könyv egy Szebb Földért . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319


Helyipénz Szoftver - Exopolitika Magyarország

Nyílt forráskódú, ingyenes, könnyen lefordítható és bevezethető, multifunkcionális, mobilkompatibilis, sajátszerver-alapú vagy felhőalapú kiegészítő pénznem szoftver önkormányzatoknak és vállalkozásoknak, civil közösségeknek

Helyi Pénz Szoftver Blog http://helyipenzszoftver.blogspot.com/


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.