8 jours / 7 nuits LES AÇORES Corvo
Graciosa Sao Jorge Terceira
Flores Faial
Pico
Sao Miguel Ponta Delgada
Les
AÇORES
Le monde merveilleux des volcans
Santa Maria
Perdu au milieu de l’océan Atlantique se trouve l’archipel des Açores. Les 9 îles, toutes d’origine volcanique, appartiennent au Portugal et se trouvent à environs 1.148 km d’ici. São Miguel est l’île la plus grandet et la plus peuplée des Açores et est connue comme “Ilha Verde” (l’île verte) de par son intérieur de pays très fertile. Les lacs principaux sont ceux de Sete Cidades, Lagoa do Fogo et celui de Funas. Le littoral est varié, allant de petites criques de sable noir aux falaises rigides. Ces atouts majeurs sont les montagnes volcaniques avec des cratères ‘caldeiras’ remplis de lacs bleus et verts ainsi que le repérage de baleines et de dauphins, soit, un paradis pour les amoureux de la nature !
Jour 1: BRUXELLES – PONTA DELGADA Envol vers Ponta Delgada Arrivée à Ponta Delgada et accueil par notre guide francophone, suivi du transfert vers votre hôtel. Check-in à l’hôtel, votre lieu de séjour pendant votre voyage. Dîner et nuitée. Jour 2: TOUR DE VILLE PONTA DELGADA Après le petit déjeuner nos découvrons le centre historique de Ponta Delgada, la ville la plus grande des Açores et depuis 1546 capital de Sao Miguel. Les églises impressionnantes, les monastères et les maisons seigneuriales, nous font rappeler la période de gloire de cette petite métropole, du temps où le port était encore une étape cruciale sur la route vers le nouveau monde. Déjeuner. Après-midi libre. Dîner et nuitée. Jour 3: SETE CIDADES > LAGOA DO FOGO VAujourd’hui nous découvrirons les montagnes volcaniques et les magnifiques lacs de Sao Miguel. Par la route côtière nous arrivons à Vista do Rei, d’où vous aurez une des vues les plus belles sur les lacs jumeaux de Sete Cidades, situé dans la partie occidentale de l’île. L’énorme cratère volca-
8
Tel: 02 777 01 01
nique, rempli d’eau bleu-vert a un diamètre d’environ 12 kilomètres. Après le déjeuner dans un restaurant local, nous continuons notre route vers le magnifique lac cratère “Lagoa do Fogo”, situé dans la partie sud-centrale de ‘île. Avant de se rendre au sommet de la montagne, nous faisons un bref arrêt à Caldeira Velha, où une chute d’eau se déverse entre les plantes tropicales. Finalement, continuation vers le lac paradisiaque de Lagoa do Fogo, entouré d’une réserve naturelle. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuitée.
Jour 5: FURNAS Aujourd’hui, nous nous rendons à la côte nord de l’île pour une découverte de la vallée exotique de Furnas avec ces sources d’eau chaude et d’eau minérale. Nous nous arrêtons
Jour 4: REPERAGE DE BALEINES L’archipel des Açores est un des meilleurs endroits au monde pour le repérage des baleines et des dauphins. Bien qu’on peut y observer tout le long de l’année des cachalots, la meilleure période est néanmoins d’avril à octobre. Des 80 espèces existantes de baleines, 21 se trouvent dans les eaux autour de l’archipel. Avant d’aller en mer, nous recevrons des explications sur les mesures de sécurité à bord, sur le respect de la réglementation sur la conservation de la nature et des explications professionnelles sur les types de baleines que nous pourrions rencontrer. Déjeuner. Après-midi libre. Dîner et nuitée.
info@expairtours.be
Ponta Delgada
>
Sete Cidades
>
Lagoa do Fogo
>
Furnas
>
Nordeste
>
Ponta Delgada
LES AÇORES LE MONDE MERVEILLEUX DES VOLCANS
INCLUS • Vol Bruxelles/Ponta Delgada aller et retour • Logement en hôtel 4* • Pension complète avec boissons à partir du
tout d’abord à Santa Iria Belvédère pour une vue époustouflante sur une grande partie de la côte nordique et du pays intérieur. Nous continuons en direction de la fabrique de thé de Gorreana, l’une plantation de thé en Europe. Dans cette entreprise familiale on fabrique encore 4 sortes de thé de façon traditionnelle (3 noir et 1 thé vert). Poursuite vers Pico do Ferro Belvédère où nous profiterons d’une magnifique vue sur la vallée de Furnas, un jardin luxuriant situé dans un énorme cratère. Pour le déjeuner, le plat typique “Cozido“ est au menu dans un restaurant local. Ce ragoût, riche de viande et de légumes, a mijoté pendant cinq heures sous terre. L’après-midi nous apportons une visite inoubliable au parc Terra Nostra, un des plus beaux parcs de São Miguel. Ce parc botanique du 18ème siècle se compose de petits lacs, de fleurs exotiques et d’arbres centenaires. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuitée. Jour 6: NORDESTE Une journée entière pour la visite de la partie nord-est de l’île avec entre autres la visite de Vila Franca do Campo, la première capitale de l’île. Déjeuner. Pendant cette excursion vous pourrez profiter des magnifiques vues et découvrir les merveilleux paysages de Pico da Vara, avec ses 1103 mètres, le point culminant de l’île. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuitée.
www.expairtours.be/groepen
Jour 7: PROMENADE Après le petit déjeuner, nous partons pour une promenade de 2h30 et d’environ 5 km, qui s’entame et qui se termine au même endroit et qui vous conduit vers Rocha da Relva. Lors de la descente, vous découvrirez d’intéressantes formations géologiques. En bas se trouvent quelques maisons de campagne ainsi que quelques anciennes caves à vin. Le bruit des vagues se brisant contre les rochers sera presque le seul bruit que vous y entendrez. Retour vers le même chemin. Déjeuner, après-midi libre. Dîner et nuitée.
dîner du 1er jour jusqu’au petit déjeuner du 8ème jour • Tous les tansferts en autocar luxe airco • Excursions et promenade comme mentionné dans les programme. • Guide francophone pendant toutes journées excursion ainsi qu’à l’arrivée et au départ • TVA • Taxes d’aéroport
NON INCLUS • Les dépenses personnelles • L’assurances assistance et annulation
Jour 8: PONTA DELGADA > BELGIQUE Nous profitons encore un peu du temps libre jusqu’au transfert vers l’aéroport pour le vol retour vers la Belgique.
Attention: L’ordre des jours de visite et de la promenade sont sous réserve, selon les conditions météolorigiques.
9