Tours
ExpAir TOURS
Croatie
quelques mots
FRANçAIS
CROATE
Bonjour Bonsoir Aurevoir Aujourd’hui Hier Demain Oui Non Argent Combien ça coute? Bien Peu Beaucoup S.v.p Merci Excusez-moi Enchanté Comment allez-vous? Gauche Droite
Dobardan Dobra vecer Do vidjena Danas Jucer Sutra Da Ne novac Koliko kosta ? dobro malo Puno Molim Hvala Oprostite Drago mi je Kako ide ? Lijevo Desno
Tout droit www.expairtours.be
Ravno
2
sommaire INTRODUCTION INFORMATION PRATIQUE GEOGRAPHIE LES REGIONS Trésors du patrimoine Culturel Patrimoine mondial de l’UNESCO Split Dubrovnik Trogir Sibenik Zadar Patrimoine culturel Européen Perles du patrimoine Naturel Parcs nationaux Les îles Brijuni L’archipel de Kornati L’ île de Mljet Risnjak Le Velebit du Nord Paklenica Krka Parcs naturels Zagreb et sa nature préservée Le Gorski Kotar Les îles du Kvarner Les Lacs de Plitvice
SCENES DU PASSE www.expairtours.be
3
INTRO Ce ne sont pas les Croates qui prétendent que la côte Est de l’Adriatique est la plus belle de la Méditerranée. Ils l’ont entendu dire par les radiateurs, les plaisanciers contemporains, les globe-trotters, les marins célèbres et même les navigateurs romains qui ont bâti ici leurs villas, leurs résidences d’été et même des villes entières destinées aux loisirs et aux plaisirs. Nulle part ailleurs en Méditerranée, on ne trouve autant d’îles. Nulle part, autant de baies et de criques, de plages pittoresques et de récifs
www.expairtours.be
dorés par le soleil. La beauté de la partie Méditerrannéene de la Croatie est d’autant plus saisissante que cinq de ses huit Parcs Nationaux et cinq de ses Parcs Naturels s’y trouvent. Nous vous souhaitons la bienvenue en Croatie. Chaque peuple aime sa patrie et trouve son pays le plus beau. Ils la surnomme affectueusement
“Notre
belle
patrie”, d’après les premiers mots de l’hymne national. Bienvenue en Croatie !
4
www.expairtours.be
5
LE COTé PRATIQUE FORMALITÉS
nental tempéré et partiellement montagneux. Un agréable climat méditerranéen règne le long de la côte Adriatique ; les journées ensoleillées sont nombreuses, les étés sont secs et chauds et les hivers doux et humides.
Les ressortissants de la Communauté Européenne entrent en Croatie sur simple présentation de leur carte d’identité nationale en cours de validité. Les enfants doivent également être en possession d’une carte d’identité avec photo. Pour nos clients, ne faisant pas par-tie de la Communauté Européenne, nous leur conseillons de se renseigner auprès de l’Office National Croate du Tourisme ou auprès de l’Ambassade de Croatie :
MONNAIE La monnaie officielle est la Kuna (+ 0,87 €) qui se divise en 100 Lipas. Les Euros sont acceptés dans les bureaux de change, ainsi que les cartes de crédits tels que Visa, Mastercard, American Express dans les hôtels, restaurants, etc… Pour faciliter l’appréciation des
Office National Croate du Tourisme Place de laVieille Halle aux Blés 38 1000 Bruxelles Tél. : 02 / 550.18.88 Ambassade de Croatie Av. Louise 425 - 1050 Bruxelles Tél. : 02 / 639 20 36 Si vous partez en voiture, n’oubliez pas votre carte grise ainsi que vos papiers d’assurance.
CLIMAT Il existe deux zones climatiques en Croatie. L’intérieur des terres est dominé par un climat contiwww.expairtours.be
6
prix, certains établissements adoptent le double affichage (kunas et euros), mais le paiement se fait uniquement en kunas.
serbe et le slovène). La plupart des Croates parlent au moins une langue étrangère. Si l’anglais est la plus répandu, l’italien est également fréquemment parlé sur la côte dalmate et en Istrie, tandis que l’allemand est privilégié au nord, dans la région de Zagreb ou en Slavonie.
SANTÉ Aucun vaccin n’est obligatoire. Si vous êtes sous traktement, nous vous conseillons de prendre vos mesures.
DÉCALAGE HORAIRE
LANGUE
Il n’y a pas de décalage horaire avec la Belgique.
Langue officielle de la Croatie, le croate fait partie des langues slaves. Plus précisément, le croate appartient à la famille des langues sud slaves (qui comprend également le bosniaque, le bulgare le macédonien, le www.expairtours.be
RELIGION La majorité de la population est de religion catholique suivie en nombre par les religions 7
fruits méritent également votre attention. Vous trouverez un peu partout huile d’olive et sachets de lavande. L’artisanat local est surtout réputé pour les bijoux, particulièrement en argent, les poteries, les aquarelles, le cristal taillé à la main et les jouets en bois. A Dubrovnik, les galeries de peinture perpétuent une longue tradition croate : l’art naïf.
orthodoxe et musulmane et par d’autres confessions chrétiennes.
TÉLÉPHONE & POSTE Les bureaux de poste sont ouverts de 7h à 19h, dans les localités plus petites de 7h à 14h, certains ouvrant le matin et l’après-midi avec une pause. Dans les grandes villes et les sites touristiques, les bureaux de poste sont ouverts les samedi et dimanche jusqu’à 21 h. Dans toutes les cabines téléphoniques, on utilise des cartes de téléphone en vente dans les bureaux de poste et les kiosques à journaux. Toutes les cabines ont un accès direct à l’étranger.
GASTRONOMIE La Croatie propose des plats et des spécialités nationales délicieuses. Parmi les plats froids, il faut citer le jambon fumé de Dalmatie et d’Istrie, le fromage de Pag ou de Lika, le fromage de brebis, le “kulen” (saucisson) de Slavonie, les fameuses “cesnjovke” (saucisses) de Samobor ou de Zagorje, le fromage frais à la crème… Les plats principaux différents d’une région à l’autre. En Dalmatie, le long du littoral croate, sur les îles et en Istrie, les plats principaux sont à base de poissons et de fruits de mer, les plats de viande étant à base de boeuf - la “pasticada” - ou d’agneau. La partie continentale de la Croatie propose une riche variété de plats de viande. Les spécialités sont la dinde aux
ACHATS En Croatie, on trouve toute l’année sur les étals des marchés de magnifiques fruits et légumes de petits producteurs locaux. Les vins locaux et autres alcools de
www.expairtours.be
8
surance, sans oublier évidemment votre permis de conduire et votre carte d’identité en cours de validité.
“mlinci”, l’agneau rôti, le cochon de lait à la broche, les “strukli”. Parmi les desserts, on pourra goûter à “l’orahnjaca“ (gâteau aux noix), la “makovnjaca” (gâteau aux pavots) et aux feuilletés au fromage ou aux fruits. La culture de la vigne et la production de vins savoureux et raffinés sont le résultat d’une tradition séculaire de vignerons croates.
Carburant : Vous trouverez du carburant avec et sans plomb partout en Croatie. Les stations sont ouvertes de 7 à 19 ou 20h chaque jour, pendant la saison estivale jusqu’à 22h. Les stations d’essence de permanence dans les grandes villes et sur les grands axes de communication internationaux travaillent 24/24h. Les cartes de crédits sont acceptées, cependant nous vous conseillons de prévoir du liquide.
TRANSPORT CROATIE EN VOITURE Papiers voiture : Vous pouvez partir en Croatie avec votre voiture munie de la carte grise et la carte verte d’aswww.expairtours.be
9
Limitations de vitesse :
TAXI ET RENT-A-CAR
Jusqu’à 50 km/h dans les agglomérations, 80 km/h hors agglomération (sauf indications contraires), 130 km/h sur les autoroutes. La limitation de vitesse pour les voitures tractant des caravanes est de 80 km/h.
Services taxi : Disponible dans toutes les villes et sites touristiques. Location de voiture (rent-a-car) : Disponible dans toutes les villes, sites touristiques et à chaque aéroport.
Péages routiers : Autoroutes Zagreb-Karlovac, Zagreb-Krapina, Varazdin-Cakovec, Zagreb-Slavonski Brod, voie rapide Rijeka-Kupjak, tunnel de l’Ucka et pont de Krk.
SPORTS & LOISIRS La Croatie dispose de 50 ports de plaisance avec environ 13.200 anneaux en mer et environ 4.500 à terre. Dans la majorité des ports il y a possibilité de louer de voiliers. La Croatie vous offre également la possibilité d’y effectuer de nombreux sports nautiques comme e.a. la plongée, la voile, le surf, le rafting, le kayak,… On ne peut que constater que les sports nautiques son incrustés dans la fiche géographique du pays. Mais n’oublions pas les autres sports tels que le tennis, le basketbal, les promenades à bicyclette, le trekking, l’équitation, la chasse, l’escalade…
EN BATEAU Lignes de ferry-boat le long de la côte: Rijeka-Zadar-Split-Stari Grad/Hvar-Koreula-Sobra/MljetDubrovnik. Les lignes locales de ferry-boat relient au continent les îles suivantes: Cres, Losinj, Rab, Pag, Ugljan, Pasman, Olib, Silba, Premuda, Ist, Molat, Sestrunj, Zirje, Zverinac, Rava, Zlarin,Dugi otok, Iz, Solta, Brac, Hvar, Vis, la péninsule de Peljesac, Korcula, Lastovo, Mljet et Sipan. Des lignes locales de bateaux et des ferry rapides relient d’autres îles habitées sur lesquelles il n’y a pas de circulation automobile. www.expairtours.be
10
www.expairtours.be
11
LA GEOGRAPHIE 56.542 km2, celle des eaux territoriales de 31.067 km2.
La Croatie s’étend des bordures orientales des Alpes au nordouest jusqu’à la plaine de Panno-
Longueur de la côte : 5.835 km, dont 4.058 km de côte insulaire, rochers et récifs.
nie et les rives du Danube à l’est. Sa partie centrale est protégée par le massif montagneux Dinara
LES ÎLES
et la partie méridionale s’achève
La Croatie dispose de 1.185 îles. Les plus grands îles sont Krk et Cres. 50 îles sont habitées.
sur la côte Adriatique. La superficie du continent est de
www.expairtours.be
12
www.expairtours.be
13
LES REGIONS TRÉSORS DU PATRIMOINE CULTUREL
ou Baroques. En Croatie, derrière les remparts, les forteresses et les châteaux se découvrent des collections d’oeuvres d’art de toute beauté ! De plus, la Croatie est le seul pays au monde à posséder 4 musées sous-marins, véritables aménagements sous-marins de sites archéologiques. Grâce à la politique actuelle de protection du patrimoine culturel, de nombreux monuments historiques se voient remettre en état original. Un des projets les plus importants en cours de réalisation est la citadelle de Slavonski Brod, construite au 18e siècle.
La Croatie regorge de monuments culturels et historiques remarquables, abritant souvent de riches musées. Outre le nombre important de découvertes préhistoriques de renommée mondiale en Croatie continentale, les amateurs d’art seront comblés devant la diversité des sites antiques, couvrant notamment la période romaine, comme devant les merveilles provenant du Moyen Age, de l’héritage sacré roman aux oeuvres Renaissances
www.expairtours.be
14
PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO
ferme de nombreux monuments incarnant tous les styles, du roman au baroque. A ne pas manquer : le musée des monuments archéologiques croates, le musée archéologique de Split, le musée de la ville de Split, la galerie du sculpteur Ivan Mestrovic.
Trois ensembles urbains, Split Dubrovnik et Trogir, ainsi qu’un complexe monumental, la basilique Saint Euphrase de Porec, sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco.
Dubrovnik
Split
Dubrovnik, la ville côtière la plus connue de Croatie, appartient désormais au patrimoine mondial de l’UNESCO. Dubrovnik fut bâtie au XIIIe siècle suivant un plan architectural déterminé. Grâce à ses murailles et forts entièrement sauvegardés, ainsi qu’à ses édifices connus tels le Divan, l’hôtel de la Monnaie ou encore le Palais du Recteur, la ville est devenue une cité extraordinaire. La ville fait assurément concurrence à Venise en tant que plus belle ville de la Méditerranée. Son charme réside dans sa vieille ville (Stari Grad) : places en marbre, rues pavées en pente, hautes maisons, couvents, églises, palais, fontaines et
Située à 230 km au nord de Dubrovnik, Split est à la fois le cœur de la Dalmatie et la deuxième ville du pays. Elle émerge véritablement au IVe siècle lorsque l’empereur romain Dioclétien y fait construire un palais. Au cours des siècles, le palais de Dioclétien (datant de la basse Antiquité) se transforma, après de nombreux remaniements et agrandissements, en ville médiévale. Les façades des maisons et des palais de style, roman, gothique, renaissance ou baroque y sont parfaitement incorporées entre les colonnes antiques. Le mausolée impérial octogonal a été transformé en cathédrale et renwww.expairtours.be
15
vieille ville, fondée au 11ième siècle, a gardé ses grandes maisons bourgeoises de pierre taillée et les ruelles pavées rythmées de nombreux édifices religieux comme la très belle cathédrale Saint-Jacques, dont la partie inférieure est en gothique vénitien et la partie supérieure en style Renaissance. La région abonde en plages de sable et de gravats et en pinèdes. L’archipel unique et insolite de Kornati, déclaré parc national en 1980, s’étend à perte de vue devant la ville de Sibenik.
musées sont taillés dans la même pierre de couleur claire. Une superbe promenade piétonnière, la Placa, s’étend de la porte Pile, jusqu’à la tour de l’horloge, à l’autre bout de la ville. A ne pas manquer : le musée archéologique, le musée ethnographique, le musée culturo-historique, le musée de l’histoire moderne, le musée de la mer, le trésor de la cathédrale et la maison de Marin Drzic.
Trogir
Située sur un îlot reliant l’île voisine de Ciovo et la côte par des ponts, Trogir fut fondée par les Grecs. La plupart des maisons datent de la période romane. La cathédrale monumentale avec son portail romain, datant de la même période, est la plus belle et la plus grande de l’Adriatique. Un baptistère et la chapelle de S. jean de Trogir furent accolés à la cathédrale. La chapelle est le plus grand monument de la haute Renaissance en Europe. En face se trouve la loge municipale qui fut au moyen âge le palais de justice. Tous ces monuments font de Trogir au XVe siècle l’un des foyers de la première Renaissance.
Zadar
Centre historique, culturel, économique et touristique de la Dalmatie septentrionale, Zadar est la première agglomération qui a été établie au 4ième siècle avant J.C.. Un complexe d’hôtels modernes avec de jolies plages de sable se situe dans une pinède à proximité de la marina. Face à la ville s’étendent les Kornati, constituant un archipel unique et des plus beaux de toute la Méditerranée, déclaré parc national en 1980. Malgré les destructions et les pillages dont la ville de Zadar fut l’objet durant des siècles, un immense trésor artistique inestimable témoigne du temps passé.
Sibenik
Ancienne ville croate et port situé à l’estuaire de la Krka. La www.expairtours.be
16
www.expairtours.be
17
PATRIMOINE CULTUREL EUROPÉEN
la cathédrale la plus à l’Est de l’Europe ainsi que la place de Medvedgrad dont la chapelle est octogonale. Osor, Pag, Hvar et Dubrovnik ont été marquées par la Renaissance tandis qu’à Varazdin, Slavonski et Brod, entre autre, on retrouve surtout des influences du style baroque. Avec de magnifiques édifices de style Sécession, Zagreb et Rijeka sont devenues de grandes villes au XIXe siècle.
Quelques villes et monuments appartenant à l’anthologie du patrimoine artistique européen. La ville de Pula est réputée pour son grandiose amphithéâtre dont l’anneau elliptique est le mieux conservé d’Europe, pour un temple d’Auguste datant du Ier siècle ainsi que pour son arc de triomphe érigé par Salvia Posuma Sergi. L’église de Saint-Donat datant du Ixe siècle, est l’une des plus grandes églises à plan central en Europe et peut être comparée à la chapelle Palatine d’Aixla-Chapelle. Rare en Europe est que le style roman a marqué de nombreuses habitations ainsi que de grands édifices sacrés comme ceux de Krk, Rab et Trogir.
PERLES DU PATRIMOINE NATUREL La Croatie n’est pas un grand pays par sa taille, mais elle n’en est pas moins à la fois un pays méditerranéen et d’Europe centrale, un pays de montagnes et de plaines, continental et maritime. En Croatie, la nature est reine. La côte extrêmement découpée, est couverte de forêts, émaillée d’une multitude d’îles, de vieilles villes méditerranéennes et de vastes pâturages côtiers
De style gothique, les deux petites villes de Ston et mali Ston furent édifiées suivant un plan architectural précis et reliées entre elles par des remparts à donjons. Au XIIe siècle on érige à Zagreb www.expairtours.be
18
www.expairtours.be
19
niennes se dessinent régulièrement de pittoresques coteaux de vignobles ainsi que les bocages boisés, sui se dressent comme des îles dans la “mer” de blé de Pannonie. La Croatie des montagnes est petite et peu peuplée, d’où la préservation en majeure partie de cet état naturel. Dans ses forêts denses de sapins, de hêtres et de genévriers règnent les ours, les lynx et les loups en toute liberté. Les massifs croates sont recouverts de calcaire blanc ceci est du au phénomène karstique; le karst est justement ce qui est le plus caractéristique de la Croatie. On retrouve ses formes également dans le monde
verdoyants. Les régions montagneuses sont ornées de vastes forêts, de lacs romantiques, de torrents rapides et de villages pittoresques. Les larges plaines et plateaux abritent de vastes régions marécageuses préservées. Hormis les surfaces maritimes préservées, on compte parmi les sites préservés les plus importants, huit parcs nationaux, dix parcs naturels ainsi que deux réserves naturelles strictement protégées. Outre les parcs et réserves préservés, la Croatie protège encore 430 territoires soumis à un régime spécial pour la protection de la flore et de la faune. On distingue 79 réserves spéciales, 38 parcs forêt, 70 paysages protégés, 108 monuments naturels et 135 monuments d’architecture des parcs. La Croatie compte principalement trois ensembles naturels qui présentent, de par leurs caractéristiques fondamentales, des différences essentielles. La partie des plaines, fertile et bien peuplée, qui s’étend au SudOuest de la plaine de Pannonie, est la plus grande. Les chênes centenaires, les forêts des plaines humides, les rivières aux sources pures, une faune et une flore extrêmement variées tant sur terre que dans l’eau et dans l’air sont ses principales caractéristiques. Aux horizons des plaines Pannowww.expairtours.be
20
souterrain avec ses nombreuses grottes, ravins, gouffres et autres. Le littoral Croate est sans aucun doute la partie la plus visitée. La côte croate, la côte la plus découpée de la Méditerranée, compte avec la côte grecque, le plus grand nombre d’îles. Une mer d’une limpidité cristalline, des baies uniques, des caps, des plages et d’autres trésors cachés, des falaises abruptes et des espaces recouverts d’une végétation luxuriante témoignent de la variété des côtes. Les amateurs de culture ne seront certainement pas déçus et ce grâce au large héritage historique et culturel que possède la Croatie.
parc national s’étend sur 36 km2. Composé en partie par un parc paysager et d’un parc safari aménagé, les îles Brijuni sont surtout connues pour leur célèbre végétation méditerranéenne. Cet archipel se distingue également par son précieux patrimoine culturel datant de l’époque Romaine et Byzantine.
PARCS NATIONAUX Parmi les huit parcs nationaux de la Croatie, trois sont des îles du même nom : Brijuni, Kornati et Mljet, trois se situent dans les montagnes : Risnajak, Velebit du Nord et Paklenica ; enfin deux abritent des phénomènes naturels liés à l’eau : Krka et les lacs de Plitvice.
L’ARCHIPEL DE KORNATI
Situé en Dalmatie du Nord, l’archipel composé d’environ 140 îles, îlots, rochers et récifs inhabités est le plus découpé de toute la Méditerranée. Les îles Kornati se distinguent surtout par des escarpements élevés, des formes singulières et des structures de relief inhabituelles. Non loin de
LES ÎLES BRIJUNI
Situé le long de la côte Ouest de l’Istrie, non loin de Pula, se situent les îles Brijuni. D’une superficie de totale de 7 km2, l’archipel est constitué de deux îles et de douze îlots. L’ensemble du www.expairtours.be
21
ranée, on y retrouve toute une panoplie de forêts propres à ces régions ainsi que de nombreuses plantes et espèces animales. Risnjak est réputé pour ses fabuleux belvédères, les magnifiques forêts, les phénomènes karstiques ainsi que ses sources pittoresques.
là se trouve le Parc Telascica qui est également bien préservé.
L’ ÎLE DE MLJET
Considéré par beaucoup comme la plus belle île de toute l’Adriatique, ce lieu de villégiature le plus célèbre du pays se situe à l’extrême Sud de la Croatie, à l’Ouest de Dubrovnik. Le Parc National occupe la partie Ouest de l’île et est caractérisé par deux baies profondes reliées au large par des canaux étroits appelés “le grand et le petit lac”, ainsi que par sa dense et luxuriante végétation méditerranéenne.
LE VELEBIT DU NORD
Ouvert en 1999, le Velebit du Nord est le plus récent parc national de Croatie. Il se situe dans la partie la plus riche en réserves naturelles, au Nord du Velebit. Les attractions naturelles que l’on retrouve dans ce relief particulièrement montagneux sont composées des crêtes rocheuses de Dajduk et Rozan, le jardin botanique et le gouffre de Lukina, un des plus profonds au monde. Il est fortement apprécié par les alpinistes.
RISNJAK
Le massif boisé de Risnjak doit son nom au lynx qui y est l’habitant le plus populaire. Situé non loin du plus important port croate de Rijeka, le parc s’étend de 300 à 1500m d’altitude. Due à sa situation géographique, entre les Alpes dinariques et la Méditer-
www.expairtours.be
PAKLENICA
Situé dans la partie Sud du Velebit, Paklenica regroupe les espaces les plus attrayants de cette région, y compris les plus hauts sommets. Ce territoire est un des premiers à avoir reçu l’appellation de Parc National en Croatie. Le parc est principalement célèbre pour les deux gorges très escarpées et impressionnantes à savoir : la Grande et la Petite Paklenica. La flore et faune d’une 22
riche diversité y sont très bien préservées. On y retrouve également de nombreuses formes karstiques au relief inhabituel, des cavernes ainsi que quelques grottes. La destination préférée des alpinistes y est sans aucun doute l’Anic Kuk.
KRKA
La Krka est une des rivières kartstiques les plus enchanteresses de Croatie connue pour ses nombreuses chutes d’eau. Non loin de sa source, à partir de la ville historique de Knin, s’étend ce parc national sur la plus grande partie du cours de la rivière jusqu’à Skradin, où le cours de la Krka devient une longue et profonde baie. Taillé dans un plateau calcaire, la rivière coule dans des canyons profonds et se confond par endroits avec un lac, surtout entre les deux plus belles et plus grandes chutes d’eau, celles de Skradinski Buk et Roski Slap.
sont protégés selon les termes de la Convention de Ramsar. D’immenses forêts de chênes, y abritent tout un monde animal et végétal d’une grande richesse.
ZAGREB ET SA NATURE PRÉSERVÉE
La capitale croate compte à proximité immédiate une abondance de paysages pittoresques et d’espaces naturels préservés. Le parc naturel de Medvednica, massif boisé de 1000m d’altitudes, se situe au Nord de la ville. A l’Ouest se trouve le parc naturel de Zumberak-Samborsko Gorje et ses coteaux sillonnés de vignobles et de rivières aux eaux limpides. Le bassin de la Sava, jalonné de villages pittoresques, s’étend au Sud et à l’Ouest de Zagreb. On y trouve également les pittoresques contrées du Zagorje croate, les quatre rivières de la région de Karlovac ainsi que d’autres sites intéressants.
PARCS NATURELS
Kopacki Rit et Lonsjko Polje sont deux parcs naturels se trouvant aux deux extrémités de la Pannonie croate. Non loin de Zaghreb se trouve un autre espace aux caractéristiques semblables : la réserve de Crna Mlaka. Ces trois espaces, renommés mondialement en tant que marécages, www.expairtours.be
23
LE GORSKI KOTAR
Cres présentent de nombreuses différences. L’île de Krk est légèrement vallonnée, l’île de Cres par contre, offre un aspect montagneux et presque inhabité. Les îles de Rab et Pag sont sauvages et rocheuses tandis que l’île de Losnij est la plus verdoyante.
Le Gorski Kotar est une petite région de massifs boisés avec peu de terres fertiles. La région est surtout connue pour ses randonnées, l’alpinisme et la chasse dans les massifs. La beauté y est encore restée intacte : canyons, cascades pétillantes et de nombreuses grottes ornant de diverses peintures rupestres. Les sites les plus fréquentés de cette petite région s’étendent sur la bordure Sud : Bjelolasica et ses paysages forestiers sauvages, les roches de Samarski et Kleka, berceau de l’alpinisme croate.
LES LACS DE PLITVICE Reconnus et classés au patrimoine mondial de l’UNESCO, les lacs de Plitvice est le parc national le plus célèbre de la Croatie. Unique au monde sont ses 16 lacs reliés les uns aux autres par des cascades formées par la sédimentation du travertin. Outre les forêts et les lacs, on y retrouve de nombreuses grottes, sources et prés fleuris. De nombreuses espèces rares animales y sont protégées dont l’ours brun.
LES ÎLES DU KVARNER La région du Kvarner est pleine de contrastes et ces îles sont également chacune un monde à part. Les deux plus grandes îles Krk et
www.expairtours.be
24
De part leur situation, dans la région de Lika entre les montagnes de Mala Kapela et Pljesivica, et leur histoire, les lacs de Plitvice sont également nommés “le Jardin bu Diable”. Selon la légende, les lacs avaient été créés après une longue période de sécheresse. Peuple, animaux et nature souffraient de soif, même la Rivière Noire s’était desséchée. Le peuple se mit à prier. C’est quand la Reine Noire apparaît dans la vallée avec sa suite magnifique que s’élevait un grand vent et la pluie se mit à tomber sur la terre. Il pleuvait si longtemps que les lacs ont été créés. De nos jours, le parc national est un vrai havre de paix où l’on peut venir se reposer et se ressourcer. Découvrez cette nature unique au monde, profiter des promenades, d’un tour en train panoramique ou d’un tour sur le plus grand lac. www.expairtours.be
25
scènes du passé nonie. Plus de cent ans après, les Slaves occupèrent la
La république Croate comprend les régions historiques CroatieSlovenie ainsi qu’une grande partie de la Dalmatie. L’actuelle Croatie était dans l’Antiquité (vers 1200 a.J.C) habité par les Illyriens. Vers 229 a.J.C. détruisent les Romains les vestiges Illyriens. En 117 a.J.C., les Istriens attaquent la flotte Romaine. Rome envoi toute une armée qui les combats et qui les chassent. En 107 a lieu la victoire finale Romaine sur les Scordisci qui sont également chassés du territoire. Vers 100, règnent les Romains sur la côte et la mer Adriatique.
Pannonie qui devient la Slavonie. En 600. J.C. déménage les Croates à la Croatie actuelle en Haute Pannonie et en Dalmatie. Charlemagne vainc les Croates à Laurana (Loyran) vers 799. C’est le début de la conversion des Croates vers le Christianisme. Leur centre culturel devint Aenona (Nin). Aussi apparaissent les premiers écrits croates. Sous le Roi Tomislav (Roi en 924) la Croatie devint indépendante. Il parvint à unir la Croatie blanche et la Croatie Pannonienne. Vers 956 arrive Branimir, souverain de la Croatie qui combat les Byzantins. Il conquiert le titre de souverain de Croatie avec la bénédiction du pape. En 1102 a.J.C., après la mort de Petar Svacic, dernier Souverain Croate, la Croatie passe un accord avec la Hongrie. Le roi de Hongrie Koloma, successeur de Ladislaus, devient Roi de Croatie et Dalmatie.
Entre l’an 6 et 9, Auguste conquiert toute la Pannonie. En 284 a.J.C. Dioclétien devint empereur ; quelques années plus tard commencent les travaux du palais de Split où il se retire en 304. Odoaker, chef des contingents barbares, détrône vers 400, Romulus Augustulus, dernier empereur Romain. La Dalmatie tombe sous le pouvoir Byzantin ; les Hunnes conquièrent la Panwww.expairtours.be
Les jacqueries paysannes de 1573 sont un des plus importants 26
www.expairtours.be
27
Première Guerre mondiale, une partie des Croates opte pour un royaume Yougoslave sous le sceptre des Serbes. La lutte Croate contre le centralisme et la bureaucratie de Belgrade est menée par la jacquerie paysanne Croate. À côté, il y a eu le mouvement extrémiste de Oustacha, qui était soutenu par l’Italie et la Hongrie et qui était responsable pour le meurtre sur le Roi Alexandre en 1934.
évènements de l’histoire croate. Matija Gubec devint une personnalité légendaire pour le peuple Croate, il a réussi à obtenir plus de droits et de liberté pour les paysans. Les Turcs s’emparent d’une grande partie de la Croatie durant le 16e et début du 17e siècle (actuel Bosnie). Les stations balnéaires ainsi que les îles restèrent entre les mains des Vénitiens. En 1699 tombe la Croatie entre les mains des Autrichiens. Sur le plan administratif, elle est ajoutée à la Hongrie en 1779. Sous influence de la Révolution Française, un mouvement national a vu le jour, où une grande partie de la Croatie fut annexée des Hongrois (sauf une partie de la Dalmatie). Ce mouvement s’opposait en grande partie contre Budapest. Une certaine forme d’autonomie fut accordée à la Croatie en 1868. Pendant la
www.expairtours.be
LA SECONDE GUERRE MONDIALE À l’aube de l’invasion allemande en 1941, on prend une attitude retentissante. En avril 1941 Ante Pavelic, le leader du mouvement Oustacha est placé à la tête et devint premier. Avec l’aide d’une partie du bas clergé ainsi que des islamistes Bosniaques, la terreur contre les orthodoxes est répandue. Le régime de Pavelic est aussi caractérisé par une mauvaise gestion. La milice Croate s’avérait douteuse et beaucoup de gens s’allient aux partisans du Croate Josip Broz Tita. Paveclic et quelques fidèles s’enfuient du pays en mai 1945. Encore en 1945 proclamation de la République Fédérative de Yougoslavie qui devint la République Populaire Fédérative de Yougoslavie. 28
www.expairtours.be
29
La Croatie obtint le statut de République.
HISTOIRE RÉCENTE Depuis, la Croatie fait partie de la Yougoslavie Fédérative. Fin des années quatre-vingt il y a à nouveau une montée entre les différentes populations. Slobodan Milosevic parvient au pouvoir. La mainmise de la Serbie prône sur les deux tiers de la Yougoslavie. Il porte en germe les causes de la dislocation yougoslave et de l’agression armée serbe à partir de 1990. En 1989 une nouvelle loi est introduite et en 1990 la Croatie se déclare souveraine. Le Parlement élu le Dr Franjo Tudjman, leader de la partie nationaliste Croate régnante HDZ (Hrvatska Demokrastka Zajednica, l’union Croate Démocratique) comme premier président du pays. Le 15 janvier 1992, la Croatie est reconnu comme état indépendant par l’union Européenne. L’Allemagne, la Hongrie et l’Italie sont les premiers états à nouer les liens diplomatiques. Pendant la guerre contre les Serbes qui réclamaient les territoires croates (Kajina), la Croatie a perdu un www.expairtours.be
30
tiers de son territoire. Quelques villes situés, là-bas, comme Vukovar et Osijek ont été dévastés. Les territoires occupés par les Serves étaient : Krajina, Srijem de l’ouest, Baranja, la Slavonnie de l’est et de l’ouest. De l’autre côté la Croatie était de plus en plus concerné dans la guerre BosnieHerzegovine. Les milices croates y combattaient initialement avec les musulmans contre les Serbes. En 1993 il s’opposaient contre les musulmans dans l’espoir de récupérer une partie du territoire. En janvier de la même année, l’armée croate commençait une offensive contre les positions Serbes de la région Knin.
Etats-Unies, la Croatie a du faire d’importantes concessions aux Serbes sous forme de restitution de territoire conquéri. Les accords de Dayton de 1996 était le début de meilleures relations entre la Croatie et la Serbie. Ceci résultait dans la consolidation des liens diplomatiques. Le HDZ restèrent au pouvoir jusqu’en 1999, l’année où décédait Tudjman. Lors des élections suivantes, le HDZ subissait une défaite accablante. Aujourd’hui une coalition de six parties a pris le pouvoir. La plus influencent est le SDP du premier Ivica Raèan. Le président de l’actuel Croatie est Stjepan Mesiae. Depuis le déces de Tudjman et la formation de la nouvelle coalition, la Croatie a de plus en plus de considération internationale.
Les réformes économiques et les privatisations des sociétés menaient au chaos total, marqués par la corruption, les scandales financiers, l’inflation et le haut taux de chômage. Sur le plan politique s’amélioraient à partir de 1944 les relations avec le gouvernement Bosniaque, ce qui résultait dans une collaboration efficace lors de l’offensif d’automne contre les Serbes-Bosniaques. Lors des accords de paix pour la Bosnie-Herzegovine en novembre 1985 à Dayton aux www.expairtours.be
31
UMAG
PULA
MEDULIN
RABAC
ISTRIA
BRTONIGLA PAZIN
KRK
MALI LOSINJ
CRES
DU
BASKA
PAG
RAB
RIJEKA
LOVRAN
Opatija
GI OT OK
PLITVICE
KO RN AT I
PRIMOSTEN
VODICE
BIOGRAD NA MORU
ZADAR
PAKLENICA
GOSPIC
KNARNER & HIGHLANDS
Ogulin
KARLOVAC
KNIN
VIS
SOLTA
TROGIR
SIBENIK
SKRADIN
Lic. A 5496 - Editeur responsable: A. Labidi. www.expairtours.be
Rovinj
VRSAR
NOVIGRAD Porec
BRAC
J ES AC
PE L
MLJET
TUCEPI
KORCULA
OMIS
DUBROVNIK CAVTAT
SLANO
POZEGA
SLAVONIA
METKOVIC
POZEGA
VIROVITICA
LASTOVO
SINJ
SPLIT
HVAR
SISAK
BRELA MAKARSKA
BJELOVAR
KOPRIVNICA
CENTRAL CROATIA
ZAGREB
KRAPINA
CAKOVEC VARAZDIN
MLINI
OSIJEK
VUKOVAR