ELLE MAN: El menswear de hoy

ELLE MAN AÑO 01 Nº01 ABRIL 2021 ISSN: 187O-1O6X ABRIL 2021

ALEJANDRO SPEITZER

LA ESTÁ ROMPIENDO GOOD CARE IS SELF CARE (P.96)

EL MENSWEAR DE HOY

LUKA SABBAT JORGE LÓPEZ VIRGIL ABLOH LENNY KRAVITZ

DICTAN Y DICTARÁN EL ESTILO ESTE 2021

EL MENSWEAR DE HOY ES

SER

TÚ

MISMO MÉXICO $55.00

elle.mx EMAN-1-PortadaAlex.indd 2

17/03/21 11:40

Untitled-5 2

16/03/21 13:38

Untitled-5 3

16/03/21 13:38

abril fotos: eugenio schulz @ the legends. estilismo: raúl álvaréz. moda: look total, louis vuitton. anillos y dije, bvlgari. grooming, ana g de v. agradecemos a vuhl @vuhlautomotive y a criadero doberman méxico por las facilidades prestadas para este producción.

19.

54.

03. directorio 04. carta de la editora

STORIES

GROOMING

28. actuelle La industria de la moda en medio de una epidemia.

32. face to face Virgil Abloh: la influencia de sus raíces en su última colección para Louis Vuitton.

34. creadores Platicamos con Jorge López, desde Brasil, sobre sus nuevos proyectos.

38. insider No podemos dejar de sorprendernos con todo lo que hace Anthony Vaccarello para Saint Laurent.

84. beauty Juan Daniel García demuestra que el makeup puede resaltar las facciones y ser muy masculino.

90. shopping Las fragancias que mejor definen tu personalidad.

96. wellness Ejercicios y otros cuidados que deben ser parte de tu rutina.

98. insider 100. face to face Lenny Kravitz sobre qué implica ser imagen de YSL Beauté.

101. what’s hot 102. grooming expert 103. editor’s pick 104. sin culpa

TENDENCIAS 08. trends De vuelta a los años setenta.

12. compras 15. elle CV 16. tentación Un clásico de Gucci para usar en todos lados.

17. apuesta 18. accesorios 20. toma nota Ellos son nuestros teen crushes.

22. él es elle ¿Así o más cool? Luka Sabbat es el nuevo it boy.

24. el look El outfit, la foto, el escenario. Amamos todo en esta imagen de la primera campaña de Dries Van Noten.

25. tentación reloj

EMAN-1-Contenido.indd 2

MODA 44. alejandro speitzer 54. otra noche en miami 62. this guy 72. when i see you again

84.

FOTOS: 1, CORTESÍA SAINT LAURENT. 2, IMAX TREE. 3, DIEGO VOURAKIS. 4, ANDRÉS OLIVER.

38.

3/17/21 13:14

EDITORA GENERAL CLAUDIA CÁNDANO ccandano@grupoexpansion.com

Editora Adjunta FERNANDA SELA msela@grupoexpansion.com

Editora de Arte DANIELA FONSECA dfonseca@grupoexpansion.com

Editor de Moda RAÚL ÁLVAREZ raul.alvarez@grupoexpansion.com

Editora de Belleza CAROLINA ALVAREZ caro.alvarez@grupoexpansion.com

Diseñadoras ASLYM ORDUÑO IVONNE LAGUNA DANIELA FERES

Editor Web JORDI LINARES jordi.linares@grupoexpansion.com

Coeditoras de Moda JIMENA HERRERA NATALIA SÁNCHEZ

Coordinadora de Belleza SOFÍA MACEDO

Coordinadora de Foto XIMENA MORFÍN

Coeditora Digital TAMARA SANTILLÁN

Reportero de Estilo de Vida JONATHAN SALDAÑA

Corresponsal en París SANTIAGO VILLASEÑOR

Reportera Digital NATALIA CHÁVEZ Community Manager VALERIA BAQUEIRO

Colaboradores ARIDELA TREJO, DANIELA KAM, FERNANDA GARCÍA VILLARREAL, FERNANDA PACHECO, INÉS VERDES, LILY HELFON.

DIRECTOR COMERCIAL DIEGO ALEJO dalejo@grupoexpansion.com DIRECTORA DE ESTRATEGIA Y GESTIÓN COMERCIAL ALEJANDRA BUSTOS FLEIZ alejandra.bustos@grupoexpansion.com HEAD DIGITAL COMERCIAL CRISTHIAN DEL ANGEL cristhian.delangel@grupoexpansion.com CONSUMO, VIAJES Y ENTRETENIMIENTO ALEJANDRA PAREDES alejandra.paredes@grupoexpansion.com LUJO, MODA Y BELLEZA LUIS ALARCÓN lalarcon@grupoexpansion.com SERVICIOS EMPRESARIALES Y REAL ESTATE EDGAR CÓRDOVA edgar.cordova@grupoexpansion.com MOVILIDAD, FINANZAS Y TECNOLOGÍA CAROLINA DÍAZ BARRIGA carolina.diaz@grupoexpansion.com

DIRECTOR COMERCIAL CORPORATIVO DE RELACIONES INSTITUCIONALES FERNANDO CEBALLOS fernando.ceballos@grupoexpansion.com

DIRECTOR DE MARKETING Y TRANSFORMACIÓN DIGITAL RENÉ FLORES rflores@grupoexpansion.com

SUBDIRECTORES COMERCIALES DE RELACIONES INSTITUCIONALES CARLA FONT cfont@grupoexpansion.com

BRAND MANAGER LOURDES RAMÍREZ SOLÓRZANO lourdes.ramirez@grupoexpansion.com

VICTOR ENRÍQUEZ venriquez@grupoexpansion.com

CONTACTOS EN VENTAS

ventas@grupoexpansion.com Tel: 55 9177 4100/4300

Líder de Estrategia CLAUDIA VILLARREAL FIGUEROA cfigueroa@grupoexpansion.com Coordinadoras de Estrategia MARÍA JOSE TORRES mhernandez@grupoexpansion.com ARTEMISA LICONA alicona@grupoexpansion.com Coordinadora de Marca ANDREA MENENDEZ GIL andrea.menendez@grupoexpansion.com Gerente de Consumer Revenue LUIS ENRIQUE LARA luis.lara@grupoexpansion.com

HEAD DE INNOVACIÓN EDITORIAL ISABEL FERGUSON iferguson@grupoexpansion.com

HEAD DE OPERACIONES OMERO VILLAFAÑA ovillafana@grupoexpansion.com

Gerente de Video Editorial ALDO GUTIÉRREZ aldog@grupoexpansion.com

Gerente de Tráfico ANA MARÍA GALINDO

Coordinador de Video Editorial OMAR MOREIRA omar.moreira@grupoexpansion.com Coordinadora de Estudio de Foto ALEJANDRINA LIRA alira@grupoexpansion.com Fotógrafos Estudio de Foto ANYLÚ HINOJOSA Asistentes Editoriales YRAZEMA ALMANZA ELIZABETH PEÑA

Coordinador de Producción EDGAR MORA Producción ULISES ALARCÓN Coordinadores de Producción Digital JAVIER JASSO Postproducción Digital DIANA AGUILAR JESÚS GONZÁLEZ

Analista de Presupuestos ANTONIO RAMIREZ

EDITORA BRANDED CONTENT ADRIANA SILVESTRE adriana.silvestre@grupoexpansion.com

DIRECTORA GENERAL BLANCA JUANA GÓMEZ MORERA blancajuana@grupoexpansion.com

DIRECTORA EDITORIAL SOFT NEWS CLAUDIA CÁNDANO ccandano@grupoexpansion.com

ELLE®, es una publicación de moda y cultura de Hearst Expansión, S. de R.L. de C.V., bajo licencia de Hachette Filipacchi Media Netherlands B.V. Revista cuatrimestral, abril 2021. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No.: 04-2002-062813311100-102; Certificado de Licitud de Título No.: 8126, Certificado de Licitud de Contenido No.: 5762.

ELLE® es una publicación editada y publicada por Hearst Expansión, S. de R.L. de C.V., con domicilio en Avenida Constituyentes No. 956, Colonia Lomas Altas, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11950, Ciudad de México. Editor responsable: Claudia Cándano de la Peza. Esta publicación fue impresa por Quad Graphics Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V., con domicilio en Duraznos No. 1, Colonia Las Peritas, Delegación Xochimilco, C.P. 16010, Ciudad de México. Distribuida por Expansión, S.A. de C.V., Alfesa Comercialización y Logística, S.A. de C.V., Intermex, S.A. de C.V. y por la unión de voceadores a través del despacho Everardo Flores Serrato, S.A. de C.V. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido, fotografías, ilustraciones, colorimetría y textos publicados en este ejemplar sin la previa autorización de Hearst Expansión, S. de R.L. de C.V. Las opiniones y puntos de vista de las colaboraciones publicadas en esta revista no necesariamente reflejan la opinión de ELLE® y quedan bajo la responsabilidad de los autores.

Todos los derechos reservados © 2018, Hearst Expansión, S. de R.L. de C.V. Consulta el aviso de privacidad de datos en la siguiente dirección https://elle.mx/aviso-de-privacidad. Registro Postal: PP09-1013

EMAN-1-Directorio.indd 3

3/16/21 7:04 PM

LA ERA DEL MENSWEAR, RELOADED El término “nueva masculinidad” lleva muchos años sonando en la moda, a nosotros no nos gusta, no porque estemos en contra, sino porque creemos que se le debería quitar el adjetivo “nueva”. Lo que quisiéramos es dejar atrás la masculinidad tóxica, como lo ha propuesto Alessandro Michele, director creativo de Gucci, desde hace varias colecciones, ya que se trata de ampliar la masculinidad y no dejarla en los estereotipos que la sociedad ha implantado desde hace muchísimas décadas. Queremos sumarnos al discurso de las voces más jovenes que demuestran una interpretación distinta de la moda, en donde no existe una barrera de género. O bien, remontarnos en la historia, porque en realidad esto no es nuevo, por eso insisto en que no nos gusta que esta palabra sea parte del término.

David Bowie, Elton John, Jimi Hendrix, Marc Bolan y Andy Warhol hicieron evidente que la masculinidad podía tener tintes femeninos, en una era en la que el hombre heteronormado era la idea de varonil. Ellos dejaron el camino marcado para que hoy, otros iconos como Harry Styles, Alejandro Speitzer, Frank Ocean, Ezra Miller, Timothée Chalamet, Tom Holland, Jared Leto, Luka Sabbat, entre muchos más, demuestren su masculinidad como ellos quieren y experimenten en esta nueva era en la que el menswear se trata de muchas cosas, no solo del cliché antiguo de ser hombre.

Claudia Cándano @candanoclau #editoraentenis

4 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Carta.indd 4

3/17/21 12:26

BOUTIQUE TISSOT: LA ISLA CANCÚN. DE VENTA EN: LIVERPOOL, PALACIO DE HIERRO, JOYERÍAS BIZZARRO, GHIBERTI Y MERCADO LIBRE.

Untitled-5 1

T I S S O T WAT C H E S . C O M

16/03/21 16:29

Untitled-5 1

17/03/21 16:27

TENDEN CIAS

THAT 70’S TREND 10. DIEZ VECES SIETE 10 x 7 = setenta. Con muchas texturas y una paleta cálida recordamos el icónico estilo masculino de esa época.

13. EL JUEGO DE LOS ÁCIDOS El pantalón más saturado y divertido entra al juego de primavera-verano.

FOTO: IMAXTREE. AMIRI SS21.

19. PIE ROMANO ¿Cuál era el calzado de los legendarios héroes romanos? Descúbrelo aquí.

EMAN-1-Portadilla-Tendencias.indd 7

7 3/16/21 16:26

AMPLITUD MÁXIMA Nada de usar prendas pegaditas, queremos ver las siluetas en su máxima amplitud. Aprovecha que varias marcas están haciendo piezas onesize sumándose a la tendencia, y de paso, a la sustentabilidad. El chiste es ir holgado en todo sentido, así que no dudes en llevar un pantalón de pinzas y unos zapatos en los que también te sientas en total libertad.

HOT HOT

1.

2.

4.

#ELLECONSEJO

Este trend va mejor en colores neutros. Pero dale el toque divertido con una t-shirt estampada.

6.

DAVID CATALÁN

MSGM

NEIL BARRETT

5.

7.

3.

1. Playera, GUCCI, Masaryk 408, Polanco.* 2. Pantalón, A.P.C., USD550, mrporter.com. 3. Zapatos, BALENCIAGA, $13,318.24, Saks Fifth Avenue, C.C. Santa Fe. 4. Lentes, SAINT LAURENT, $8,520, ysl.com. 5. Parka, HERMÉS, Masaryk 422, Polanco.* 6. Reloj, FENDI, C.C. Artz Pedregal.* 7. Bolsa, FERRAGAMO, $34,400, Masaryk 426, Polanco*

FOTOS: IMAXTREE / WWW.GUCCI.COM / WWW.MRPORTER.COM / WWW.SAKSFIFTHAVENUE.COM / WWW.YSL.COM / CORTESÍA HERMÈS / CORTESÍA FENDI / WWW.FERRAGAMO. COM / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

trends

8 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Tendencias-Wide.indd 8

3/17/21 12:37 PM

trends

BIENVENIDOS AL TRIÁNGULO DE LAS…

Así es… ¡bermudas! Es uno de los trends que llegaron desde la temporada pasada para quedarse en esta época de calor. Gracias a la versatilidad de esta prenda puedes llevarla en diferentes estilos, sartorial con un blazer, sporty con pretina de resorte o casual en mezclilla. A nosotros nos encanta la versión arriesgada de Fendi con un total print. Tú eliges el largo y el mood que quieras.

#ELLECONSEJO

Si eres nuevo en el tema, empieza con algo más deportivo hasta llegar a una versión sastreada.

3.

2.

1.

5.

6.

FENDI

VALENTINO

ALEXANDRE MATTIUSSI

FOTOS: IMAXTREE / HEADQUARTERSTORE.COM / CRUZADAPLATA.COM / MRPORTER.COM / FARFETCH.COM / ZARA.COM / MATCHESFASHION.COM / CORTESÍA BVLGARI / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

HOT HOT

4.

7.

1. Sudadera, UNDERCOVER, Headquarter Store, Colima 224, Roma.* 2. Collar, CRUZADA, $9,000, cruzadaplata.com. 3. Chamarra, AMIRI, USD1,490, mrporter.com. 4. Lentes, RICK OWENS, $19,071, farfetch.com. 5. Bermudas, ZARA, $599, C.C. Oasis Coyoacán. 6. Anillo, BVLGARI, El Palacio de Hierro Polanco.* 7. Botas, BOTTEGA VENETA, El Palacio de Hierro Perisur.*

ELLE MÉXICO 9

EMAN-1-Tendencias-Bermudas.indd 9

3/17/21 12:13 PM

trends

HOT HOT

Estampados que parecen salidos de un tapiz, detalles en piel, prendas fluidas y tu mojo es lo que necesitarás para dominar el look setentero que sigue presente en el menswear.

Todo gira alrededor de la geometría, Ermenegildo Zegna presentó una versión clásica con un set de dos piezas, puedes hacer lo contrario combinando varias prendas de sastrería, solo procura mantener la misma gama de color y agrega algún detalle en un color vivo.

#ELLECONSEJO

Agrega joyería o accesorios del clóset de tu papá o tu tío cool.

Entre más auténtico, mejor.

3.

1.

ERMENEGILDO ZEGNA

5.

6.

4.

LANVIN

HERMÈS

2.

7.

8.

1. Bolsa, FENDI, C.C. Artz Pedregal.* 2. Camisa, MANGO, $999, C.C. Oasis Coyoacán. 3. Lentes, BOTTEGA VENETA, USD310, mytheresa.com. 4. Pantalón, CELINE HOMME, USD930, mrporter.com. 5. Saco, GUCCI, El Palacio de Hierro Perisur.* 6. Collar, BVLGARI, El Palacio de Hierro Polanco.* 7. Calcetas, VERSACE, USD95, shopstyle.com. 8. Mocasines, VALENTINO GARAVANI, $20,450, farfetch.com.

FOTOS: IMAXTREE / FENDI.COM / SHOP.MANGO.COM / MYTHERESA.COM / MRPORTER.COM / GUCCI. COM / BULGARI.COM SHOPSTYLE.COM / FARFETCH.COM / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

ATENTAMENTE, MICHAEL KELSO

10 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Tendencias-70s.indd 10

3/17/21 12:21 PM

Untitled-5 1

17/03/21 13:09

compras

Si quieres sobriedad, busca una negra, será tu mejor aliada, además de que será un diseño atemporal.

1

2

3

4

5

6

#NEED #NEED

#ELLECONSEJO

1. SCOTCH & SODA, Veracruz 42, Roma Norte.* 2. ZEGNA, Masaryk 420-A, Polanco.* 3. SAINT LAURENT, El Palacio de Hierro Polanco.* 4. DIEGO ZÚÑIGA, $3,900, diegozuniga.com.mx . 5. TEMPLA, $12,626, farfetch.com. 6. DOLCE&GABBANA, Masaryk 450, Polanco.*

Con unos tenis o slip-on le darás el toque varsity a tu look.

FOTOS: IMAXTREE / CORTESÍA ZEGNA / CORTESÍA DOLCE&GABBANA / WWW.SCOTCH-SODA.COM / WWW.NET-A-PORTER.COM / WWW.FARFETCH.COM / CORTESÍA DIEGO ZUÑIGA Y STEP ON FASHION / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

8IGB

ZEGNA

ETRO

#ELLECONSEJO

STEFAN COOKE

La llegada de la bomber jacket fue hace más de 150 años, en 1865, y los responsables fueron los jugadores de beisbol de Harvard.

Por eso esta chamarra es un símbolo cultural del deportista, estudiante y sobre todo, el “galán”. Tal vez desde su nacimiento fue pensada y diseñada para los ganadores, pues eso ha hecho al viajar en el tiempo con un diseño que ha permanecido casi intacto.

La tradicional con rib y líneas blancas será siempre icono de la vida estudiantil, pero estampada y con cuello de camisa es perfecta para todas las edades y momentos.

12 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Compras-Bombre-Jacket.indd 12

3/17/21 12:06 PM

compras

ÁCIDOS Y CÍTRICOS

MIGUEL VIEIRA

#ELLECONSEJO

DOUBLET

CMMN SWDN

LOUIS VUITTON

Que las compras de ácidos y cítricos no solo se limiten al supermercado, la idea también es invertir en pantalones de esta categoría. Es importante que el color esté al 100% de saturación; si se puede más, mejor. Estará rayando en los tonos chillones pero es el chiste; como si Jean Charles de Castelbajac o Walter Van Beirendonck escogieran la paleta de color, así que ¡sin miedo! Amarillo ácido, verde limón, naranja mecánica, azul rey y verde perico… ¡todos son bienvenidos!

FOTOS: IMAXTREE/ WWW.PRADA.COM / WWW.GUCCI.COM / WWW.SAKSFIFTHAVENUE.COM / WWW.LACOSTE.COM / WWW.FARFETCH.COM / WWW.MRPORTER.COM / *PRECIOENPUNTODEVENTA.

Para los más clásicos un traje es un look ganador.

Si quieres algo más original, súmale un suéter estampado.

1

2

3

4

5

6

#NEED #NEED

1. PRADA, C.C. Artz Pedregal.* 2. GUCCI, Masaryk 408, Polanco.* 3. RALPH LAUREN, $10,883, Saks Fifth Avenue Polanco. 4. LACOSTE, $3,299, C.C. Perisur. 5. GIVENCHY, $18,467, farfetch.com. 6. PAUL SMITH, USD295, mrporter.com.

#ELLECONSEJO

El combo ganador: tenis en el mismo color de tus power trousers.

ELLE MÉXICO 13

EMAN-1-Compras-Colores-Acidos.indd 13

3/17/21 12:32 PM

DAVID CATALÁN

RAF SIMONS

HERMÈS

#ELLECONSEJO

ALEXANDER MCQUEEN

En esta editorial amamos a Harry Styles, siempre lo dejamos claro. Una de las prendas distintivas de la estrella británica invadirá la temporada de calor: los chalecos. Los más populares son los tejidos (los que mejor lo caracterizan) y los que tienen una onda de camping, como nuestra selección de Gucci X The North Face. Para dominar la tendencia hay que llevar el preppy look al siguiente nivel. La idea es deconstruir la típica combinación de pantalón, camisa, saco y corbata; piensa en mezclilla, bermudas, neones y, ¿por qué no?, perlas para tu nueva composición.

Para un look más alternativo prueba el dúo camiseta + chaleco. ¡O prueba sin la t-shirt!

1

2

3

4

5

6

#NEED #NEED

#ELLECONSEJO 1. GUCCI, El Palacio de Hierro Polanco.* 2. POLO RALPH LAUREN, El Palacio de Hierro Perisur.* 3. DANIEL PATRICK, $10,090, farfetch.com. 4. ZARA, $749, C.C. Parque Toreo Central. 5. BOTTEGA VENETA, USD790, mrporter.com. 6. MAISON MARGIELA, USD680, shopstyle.com

Experimenta con una pieza superclásica que parezca salida del clóset de tu abuelo :)

FOTOS: IMAXTREE / GUCCI.COM / RALPHLAUREN.COM / FARFETCH.COM / ZARA.COM / MRPORTER.COM / SHOPSTYLE.COM/ *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

compras

14 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Compras-Chalecos.indd 14

3/17/21 12:47

elle cv

FOTOS: ©GETTYIMAGES 172127057 / ©GETTYIMAGES 686959178 / ©GETTYIMAGES 686959592.

DE COMPRAS EN TOKIO Su lugar favorito para el shopping es Tokio, pero no quiso revelar el lugar exacto ya que ama su pureza. “La tienda está llena de muñecas vintage y libros de cómics, es un sueño”. Su amiga Petra Collins le compartió este misterioso spot.

032C Antes de ser director creativo en Interview en 2018, Mel fue director de moda de la revista y marca 032C, con sede en Berlín.

MEL ES EL EJEMPLO DE QUE LA CONFIANZA ENTRE EL STYLIST Y EL PERSONAJE ES CRUCIAL PARA UN BUEN RESULTADO.

“SIEMPRE ES BUENO ARRIESGARSE. RIHANNA ERA PERFECTA EN ESO”. @MELZY917

L

a primera vez que se publicó el trabajo de styling de Mel fue en la icónica revista The Face, en 2001. Hoy, veinte años después, su carrera está más consolidada que nunca. Mel es una leyenda. Se sabe que desde que empezó a trabajar en 2011 con Rihanna, se coronó como uno de los grandes. Como responsable del “RiRi effect”, la moda fue su vehículo para expresarse e imponer tendencias. Y aunque su trabajo con Rihanna lo llevó a la cima, no solo ella confió ciegamente en él. También ha construido universos únicos para Cate Blanchett, James Franco, Selena Gómez y Troye Sivan. Los fotógrafos Inez y Vinoodh, Mario Sorrenti, Steven Klein, y Terry Richardson también son parte de su currículum. Y las marcas, Dior, Tom Ford y Chopard, entre otras, son clientes del washingtoniano cuyo estilo es la mezcla perfecta entre easy-going y un toque sofisticado, ¡siempre da en el clavo!

Hoy, como director creativo de Interview, cargo que ocupa desde 2018, Ottenberg se involucra a fondo con el contenido y el estilo de la revista. Eso sí, confiesa que siempre busca cómo darle el twist a las producciones y al mismo tiempo divertirse. #lifegoals

ELLE MÉXICO 15

EMAN-1-ELLE CV.indd 15

3/16/21 7:13 PM

tentación

OUR DEAREST JACKIE Alessandro Michele revivió uno de los clásicos de la casa italiana, conocida como “la Jackie”. Su gran comeback fue el año pasado, cuando debutó en la pasarela de FW20 de menswear. Esta bolsa resurgió como un fénix, pasó de ser una pieza de archivo a un accesorio recargado de actitud binaria. Por su simpleza y elegancia del diseño es nuestra tentación. El shoulder strap ajustable es muy cómodo para no despegarte de ella, y por sus tantas variaciones es ideal para cualquier personalidad.

#¿DÓ00NDE?

C.C. Artz Pedregal.

FOTO: FERNANDA PACHECO.

SINCE 1961

16 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Tentacion-Gucci.indd 16

3/16/21 16:31

apuesta

JR-KIYO EL PLACER DE CREAR

FOTOS: CORTESÍA JR-KIYO.

E

“JR-KIYO LE HABLA A LA GENTE FRESCA, QUE BUSCA PROPUESTAS Y FORMATOS NOVEDOSOS”.

n estos días en los que estamos sobresaturados de marcas y lanzamientos, se agradece mucho encontrar una propuesta fresca. Así es Jr-Kiyo, creado por los creativos Raúl Rojo y Juan Ruso, mientras estaban encerrados en un pueblo remoto del Pacífico mexicano, rodeados de inspiración. Por lo que descubrimos cuando platicamos con ellos, son amantes del café y de alguna manera, su diseño se siente como esa reconfortante y energizante taza por la mañana. El tejido definitivamente marca mucho la pauta en sus diseños, piezas llenas de detalles, etiquetas, broches, un fit cómodo, holgado y cozy, y la creatividad se expresa en colores brillantes. Pero Jr-Kiyo no solo pretende ser una firma de ropa, sino un estudio creativo. Su concepto está impulsado por lo que tenemos ganas de hacer; se hace lo que se siente. Si es momento de proponer, hacer ajustes o tirar la casa por la ventana, ¡se hace!

#ENCUÉNTRALOS jr-kiyo.com

ELLE MÉXICO 17

EMAN-1-Apuesta.indd 17

3/17/21 11:49 AM

accesorios

LLAVES, CARTERA, CELULAR…¡VÁMONOS!

Una bolsa es un básico para todes, y este 2021 nos enfocamos en la funcionalidad de nuestras compras, así que busca tu favorita pero asegúrate de pensar en el uso que le darás.

Puede ser tu go-to para salidas exprés, para el trabajo o para viajar. Lo mejor de una utility bag es que no están limitadas a una sola silueta, así que tendrás de dónde elegir. Prueba con una bandolera si buscas algo más práctico, un modelo en piel para la oficina o si eres del tipo aventurero, escoge una cangurera o una backpack como la Prada de nuestra selección.

#ELLETIP

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

1. MARC JACOBS, $10,990, elpalaciodehierro.com. 2. MAHARISHI, $2,500, Jet Store, C.C. Arcos Bosques. 3. GUCCI, USD840, matchesfashion.com. 4. NIKE, $599, nike.com. 5. ZARA, $1,599, C.C. Antara Polanco. 6. LOEWE, Artz Pedregal.* 7. JIL SANDER, $19,665, farfetch.com. 8. PRADA, El Palacio de Hierro Polanco.*

FOTOS: SHUTTERSTOCK / ELPALACIODEHIERRO.COM / JETSTORE.COM.MX / MATCHESFASHION.COM / NIKE.COM /ZARA.COM /FARFETCH.COM / PRADA.COM / CORTESÍA LOEWE / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

OFF-WHITE

Sal de tu zona de confort y arriésgate con un color primario. #QueSeVea

18 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Accesorios-Bolsas.indd 18

3/16/21 16:50

accesorios

Las de dos correas son igual de cómodas que las de una, pero son más formales.

1.

2.

3.

FOTOS: IMAX TREE / CORTESÍA FENDI / SHOP-MANGO.COM / WWW. JETSTORE.COM.MX / WWW.FARFETCH.COM / WWW.LIVERPOOL.COM / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

PRIMEROS PASOS IMPERIO ROMANO

Cáligas, del latín caligae, eran las sandalias con tiras de cuero que los legendarios soldados romanos llevaban en su día a día. Tal vez por eso quien mejor las lleva hoy es el street style milanés, pues recuerdan con estilo a sus antepasados. Estas sandalias siguen siendo símbolo de poder, y en esta temporada se convierten en el hot item para los meses con más calor. Búscalas con suela de goma y en colores como negro o en escala de tonos café.

4.

#ELLETIP

Las calcetas no sobran en este look, pero llévalas lisas, blancas o negras y de preferencia con bermudas.

5.

1. FENDI, C.C. Artz Pedregal.* 2. MANGO, $1,799, C.C. Parque Toreo. 3. OFF-WHITE, $5,000, Jet Store, Paseo Arcos Bosques. 4. GIVENCHY, $14,842, farfetch.com. 5. BIRKENSTOCK, $2,029, Liverpool C.C. Perisur.

ELLE MÉXICO 19

EMAN-1-Accesorios-Zapatos.indd 19

3/16/21 16:59

toma nota

1.

2.

3.

5.

4.

6.

#ELLECrush 2021 MANDANDO A IMPRIMIR CALENDARIO EN ESTE PRECISO MOMENTO*

¿Qué hubiera sido de todos nosotros el año pasado sin series ni películas que nos confortaran? Si hablamos de los protagonistas que nos robaron el aliento y el corazón hay varios nombres que sobresalen. Pero también, nos inspiramos en ellos para que armes unos looks muy cool.

Jacob Elordi encabeza nuestra lista y seguro la tuya también. No solo deseamos participar en un kissing booth, también nos convertimos en fans con Euphoria. El hit del verano pasado fue Cobra Kai, en la que descubrimos a la nueva generación de aprendices de artes marciales, si no ubicas aún a Tanner Buchanan tienes que planear tu maratón ¡ya!

#ELLEDATOCURIOSO

La mayoría del elenco que forma parte de Cobra Kai, son cinta negra en la vida real #nostuntsneeded

7.

JACOB ELORDI EUPHORIA <3 1. Lentes, JACQUEMUS, USD294, mytheresa.com.

2. Earcuff, AVEC, $1,000, avecjoyeria.mx. 3. Chamarra, HERMANOS KOUMORI, $3,750, hermanoskoumori. com. 4. Playera, MARNI, $8,527, mytheresa.com.

5. Phone case, PALM ANGELS, USD95, shopstyle. com. 6. Pants, GUCCI, Masaryk 408, Polanco.* 7. Tenis, NIKE, $4,299, C.C. Oasis Coyoacán.

FOTOS: SHUTTERSTOCK / ©GETTYIMAGES 1142505783 / ©GETTYIMAGES 1023332046 / ©GETTYIMAGES 1139921268 / MYTHERESA.COM / AVECJOYERIA.MX / HERMANOSKOUMORI.COM/ FARFETCH.COM / SHOPSTYLE.COM / GUCCI.COM / NIKE.COM / ZARA.COM / MRPORTER.COM / BULGARI.COM / JWANDERSON.COM / VARONOFFICIAL. COM / MATCHESFASHION.COM / CONVERSE.COM / SHOP.MANGO.COM / CARTIER.MX / HM.COM / CORTESÍA SAFILO / CORTESÍA TOMMY HILFIGER / CORTESÍA SAINT LAURENT / CORTESÍA DESIGUAL / CORTESÍA LEVI’S / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

“DON’T CALL HER HOT, CALL HER BEAUTIFUL. SHE’S A GIRL, NOT A CUP OF TEA”.

-TOM HOLLAND

20 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Toma Nota.indd 20

3/17/21 11:22 AM

1.

1.

1.

2.

2.

2.

3.

3.

4.

3.

5.

5.

5.

4.

4.

6.

6.

6.

7.

7.

7.

TOM HOLLAND

TANNER BUCHANAN

HERO FIENNES-TIFFIN

SPIDEY GOALS

ROBBY-SAN

AFTER ALL…

1. Lentes, DAVID BECKHAM, $5,349, Ópticas Kauffman. 2. Playera, ZARA, $399, C.C. Parque Delta.

3. Pantalón, MR P., USD265, mrporter.com. 4. Anillo, BVLGARI, El Palacio de Hierro Polanco.* 5. Reloj, TOMMY HILFIGER, C.C. Antara Polanco.* 6. Duffle, SAINT LAURENT, El Palacio de Hierro Santa Fe.* 7.

Zapatos, JW ANDERSON, $16,560, jwanderson.com.

1. Gorra, BALENCIAGA, $6,954, shopstyle.com.

2. Collar, VARÓN, $7,560, varonofficial.com. 3. Rompe vientos, MAISON MARGIELA, USD969, matchesfashion. com. 4. Playera, DESIGUAL, $1,540, C.C. Antara Polanco. 5. Jeans, LEVI’S, C.C. Parque Delta.* 6. Bolsa, ZARA, $749, zara.com. 7. Tenis, CONVERSE, $1,499, C.C. Reforma 222.

1. Lentes, MARC JACOBS, $6,449, Stanza, Boutique Aeropuerto. 2. Chamarra, MANGO, $2,290, C.C. Santa Fe. 3. Camisa, SAINT LAURENT, El Palacio de Hierro Polanco.* 4. Brazalete, CARTIER, Masaryk 465, Polanco.* 5. Bermudas, H&M, $449, C.C. Parque Toreo Central.

6. Bolsa, GIVENCHY, USD2,264, lyst.com. 7. Botas, BOTTEGA VENETA, C.C. Artz Pedregal.*

ELLE MÉXICO 21

EMAN-1-Toma Nota.indd 21

3/17/21 11:40 AM

él es elle

LUKA SABBAT INFLUENCER CULTURAL

POR SOFÍA MACEDO

D

e la noche a la mañana apareció en la industria de la moda, y en cuestión de segundos se convirtió en la obsesión de todos, incluido Virgil Abloh. Él se define como creative entrepreneur, pero con solo veintitrés años su portafolio incluye títulos de modelo, actor, estilista, director creativo y director de diseño. Su talento y estilo también lo convirtieron en un fenómeno de Instagram, donde tiene más de 2.5 millones de seguidores. Pero esto no lo digan en alto porque Sabbat ha criticado varias veces a los pseudoinfluencers y se niega a ser asociado con ellos. Honestamente, algo de razón tiene y su grid (im)perfectamente curado demuestra que como él solo hay uno. Por eso, más de una vez uno de sus outfits te hará pensar “mm… ¿seguro?”, y absolutamente todas las veces verás que la Generación Z adopta su estilismo ecléctico y se convierte en tendencia. Fue de los primeros en modernizar el look de cowboy y en llevar el doble denim sin tener miedo de que le cantaran “niño mezclilla, niño mezclilla…”. Si buscas refrescar tu look, te recomendamos seguir sus técnicas de estilismo: mezcla piezas y siluetas inesperadas, como una varsity jacket con unos jeans de corte recto y unas botas vaqueras. Apuesta por piezas en cuero para dar un aire edgy y agrega un poco de color con ayuda de un accesorio. Por último, busca piezas únicas en tiendas vintage; le darán un toque irrepetible a tu outfit. Y si no estás seguro de tu look, lúcelo con la actitud irreverente de Sabbat, ese es el secreto de su estilo.

#SINFILTROS Síguelo en TikTok para ver su lado más aútentico y chistoso.

22 ELLE MÉXICO

EMAN-1-El es ELLE.indd 22

3/17/21 11:57 AM

él es elle

THE DEAD DON’T DIE

FOTOS: GETTYIMAGES-1199997157, GETTYIMAGES-1029568492, GETTYIMAGES-1170835571, GETTYIMAGES-980741982, GETTYIMAGES-979615918.

GETTYIMAGES-1180537605, SHUTTERSTOCK.

Tiene un rating de 5.5 en IMDb pero sus outfits en la película son un 10/10. Chécala en HBO Go para reírte mucho, asustarte un poco y adorarlo eternamente.

23

EMAN-1-El es ELLE.indd 23

3/17/21 12:01 PM

el look

Dries Van Noten LA REALEZA SARTORIAL

#¿DÓOOOONDE?

Jet Store, C.C. Arcos Bosques.

FOTO: IMAXTREE.

Esta es la primera vez que la marca belga se preparó para la producción de una campaña. Sí, no habían promocionado ninguna de sus presentaciones con una sesión de fotos, hasta hoy. La suspensión de desfiles la temporada pasada los obligó a producir a distancia y aislados, en una playa de Róterdam como escenario. El resultado nos encanta, las fotos de la holandesa Viviane Sassen reflejan lo que Van Noten ha mantenido a través de los años, una imagen elegante y siempre contemporánea. La colección fue diseñada para reflejar la energía que debemos tener en el futuro con un vibe casual, en la que, por supuesto, los mini shorts son un must para el calor de la temporada.

24 ELLE MÉXICO

EMAN-1-El Look.indd 24

3/16/21 4:46 PM

tentación reloj

TENTACIÓN

1.

2.

3.

4.

5.

El grabado “Royal Oak Double Balancier”, rinde tributo al complejo mecanismo que hace palpitar el reloj.

FOTOS: WWW.CRISTEROS.MX / WWW.PRADA.COM / STENDHALSTORE.COM / CORTESÍA ZEGNA / WWW.LOUISVUITTON.COM / WWW.JETSTORE.COM / *PRECIOS EN PUNTO DE VENTA.

6.

EL LOOK #PERFECTMATCH 1. Anillo, CRISTEROS, $2,205, cristeros.mx.

2. Camisa, PRADA, C.C. Artz Pedregal.* 3. Bermudas, ZEGNA, C.C. Santa Fe.* 4. Cubrebocas, MACHINA, $600, Stendhal Store, Polanco.

5. Bolso, LOUIS VUITTON, El Palacio de Hierro Polanco.* 6. Sandalias, OFF-WHITE, $4,000, jetstore.com.mx

AUDEMARS PIGUET ROYAL OAK DOBLE VOLANTE ESQUELETADO POR RAÚL ALVAREZ

S

i los Transformers usaran un reloj probablemente sería uno como este. El nuevo Royal Oak Doble Volante Esqueletado de Audemars Piguet, viene por primera vez con una caja y brazalete de cerámica negra, además del terminado de cepillado que caracteriza a la manufactura. El esqueleto, visible por las dos caras y en rodio, resalta el mecanismo de doble volante en oro rosa y las manecillas. A simple vista también podemos ver algunos de los 38 rubíes que viven en el mecanismo, destellos en rojo que nos recuerdan a los ojos de Terminator. El Royal Oak de Audemars Piguet se mantiene como uno de los iconos de la alta relojería, mientras sigue asombrándonos conforme pasan los años. ¿Usarías esta pieza digna de un episodio de Black Mirror?

¿SABÍAS QUE?

Audemars Piguet es la manufactura de alta relojería más antigua que todavía está en manos de sus familias fundadoras (Audemars y Piguet).

ELLE MÉXICO 25

EMAN-1-Tenrtacion-Relok.indd 25

3/17/21 1:06 PM

Untitled-3 1

16/03/21 12:52

STORIES

BOY FROM IPANEMA (P. 34)

Platicamos con Jorge López mientras filma su siguiente serie en Brasil.

28. DISEÑADORES ROCKSTARS Por sus propuestas en menswear estos diseñadores están cambiando el juego.

32. MUÑECOS DE TELA Virgil Abloh nos habló de las inspiraciones y referencias de la nueva colección para Louis Vuitton.

27 EMAN-1-Portadilla Stories.indd 27

Foto: Ricardo Abrahao @abamgt.

Moda: tank top, PACE. Pantalón, DOD.

3/16/21 5:02 PM

actuelle

Mi vocación por esta profesión nació con la moda femenina. Como adolescente de los dos miles me atraparon el Dior de John Galliano, el Vuitton de Marc Jacobs o la genialidad de Alexander McQueen. Pero cuando trataba de ver con los mismos ojos la moda masculina, me aburría. Fue hasta que descubrí el Dior Homme de Kris Van Assche que empecé a conocer más posibilidades.

Después la moda masculina evolucionó tan rápido que hoy es igual de relevante que la femenina, y solo puedo decir:

POR JORDI LINARES RIVAS

Hoy el nombre del director creativo que acompaña a las casas de moda se ha vuelto tan relevante como la propia firma. Es el apellido de una marca y el distintivo de una era.

La moda femenina lo sabe desde hace muchos años, pero para la masculina es un fenómeno más reciente. Lo hemos visto con el hype que desató el Louis Vuitton de Virgil Abloh o el éxito con el que fue recibido el Dior Man de Kim Jones.

Los diseñadores masculinos son los nuevos rockstars en la industria y sus front rows plagadas de estrellas son la muestra. Pero estos grandes nombres son solo la punta de lanza que le ha abierto el camino a una nueva generación de creadores cada vez más desinhibidos, propositivos y cool.

Para hablar y entender de moda masculina hoy, es necesario hacerlo bajo una perspectiva de género, porque a la luz de una nueva interpretación de este concepto la moda para hombres logró desarrollarse a tal velocidad y tener el boom que está viviendo actualmente. Los diseñadores lo saben y hacen colecciones cargadas de intención. Solíamos llamarlo “la nueva masculinidad”, pero esa libertad de expresarte libremente a través de la ropa ya es una realidad, es la masculinidad actual. Hablemos de los creativos que están definiendo el menswear hoy.

Para Massimo Giorgetti, la mente detrás de la marca italiana

MSGM, uno de los ejes que rige su marca es la libertad. Su crianza en Rimini, una ciudad vacacional al nordeste de Italia y su admiración por su compatriota, Miuccia Prada, le han dado una visión cargada de color de la moda. Su marca se ha convertido rápidamente en una de las favoritas del streetwear y las combinaciones lúdicas de estampados, colores y patrones, su sello. El MSGM de Giorgetti es una invitación a desinhibirnos y lograr la autoexpresión con estilismos imposibles. Otra de las marcas que lidera la moda en las calles es la también italiana GCDS (God Can’t Destroy Streeetwear), que al igual que MSGM, su musa es la diversión a través de la moda. GCDS toma y transforma lo ordinario para obligarnos a verlo bajo una nueva mirada, porque la belleza está en el ojo de quien la mira. Un recordatorio de que la primera regla del street style es que no hay reglas más que atreverse.

El mundo de la sastrería está viviendo su propia revolución, piensa en el esmoquin-vestido de Christian Siriano que llevó Billy Porter a los Óscar 2019 o el esmoquin-vestido de novia con el que Thom Browne cerró su pasarela primavera-verano 2018 en París y que después usó Ezra Miller. Pero las nuevas generaciones de creativos demuestran que la exploración no tiene límites y siguen encontrando nuevas maneras de abordar estas piezas tan clásicas. Así que si tu interés va por los

28 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Actuelle.indd 28

3/17/21 9:31 AM

La moda masculina hoy reconoce a todos los tipos de hombre que se puede ser y explora todas sus posibilidades.

EMAN-1-Actuelle.indd 29

3/17/21 9:31 AM

CARLOTA BARRERA

GCDS

LAZOSCHMIDL

GMBH

LUDOVIC DE SAINT MSGM

LUDOVIC DE SAINT

ACT 1

Y/PROJECT

Y/PROJECT

MSGM

SERNIN LAZOSCHMIDL

CARLOTA BARRERA

GCDS

GCDS

LAZOSCHMIDL

CARLOTA BARRERA

GMBH

ACT 1 ACT 1

EMAN-1-Actuelle.indd 30

CARLOTA BARRERA

GCDS

LAZOSCHMIDL

GMBH

SERNIN

Y/PROJECT

Y/PROJECT

MSGM

LUDOVIC DE SAINT

ACT 1

GMBH MSGM

LUDOVIC DE SAINT

3/17/21 9:55 AM

Y/PROJECT

MSG

FOTOS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13 Y 15 IMAX TREE. 7. GETTY IMAGES 1207562187. 8. GETTY IMAGES 1200524799. 14. GETTY IMAGES 1200524147.16. GETTY IMAGES 1207560275.

SERNIN

Y/PROJECT

MSGM

ACT 1

CARLOTA BARRERA

GCDS

LAZOSCHMIDL

GMBH

LUDOVIC DE SAINT

actuelle

trajes, tienes que conocer Act Nº1. A esta casa de moda italiana le gusta jugar con la yuxtaposición de piezas, y desde hace unas temporadas ha fusionado estructurados trajes de lana con vaporosos vestidos de tul. Lo han hecho en blazers con largas colas de chiffon, pantalones con falda, leotardos con solapas sastreadas y hasta en gabardinas. En sus colecciones se presenta simultáneamente la propuesta masculina y femenina, porque la realidad es que Act Nº1 ha creado un universo en el que su ropa no tiene género. Otra marca que ha tenido a todos hablando de ella es la berlinesa GmbH, de Benjamin Alexander Huseby y Serhat Isik. El detalle ha sido simple pero disruptivo, se atrevió a presentar piezas de sastrería masculina con cuello de bote off the shoulder. Algunas de ellas con cuellos de tortuga por debajo, otras dejando las clavículas de los modelos al descubierto, llevando collares de diamantes y las más llamativas, con estolas de piel sintética. Las piezas han llamado tanto la atención que incluso se les ha comparado con el famoso vestido de venganza de Lady Di. El mensaje es claro, ya no existen elementos meramente femeninos ni masculinos, la moda ha dejado de ser binaria.

La búsqueda de la feminidad en lo masculino es una nueva constante del menswear contemporáneo. Uno de sus máximos representantes es Ludovic de Saint Sernin, quien con sus piezas subraya la delicadeza del hombre que viste. Transparencias, piezas ceñidas al cuerpo y un minimalismo cargado de erotismo son parte de su esencia. En su última colección, primavera 2021, ha introducido todo una línea de tops de bandas elásticas que nos recuerdan el clásico vestido bandage de Hervé Leger. La intención de Saint Sernin ha sido introducir una nueva cara de la sexualidad masculina y ampliar el significado de lo que hace sexy a un hombre. El caso de Carlota Barrera, en España, es similar ya que también trabaja desde la sutileza. Ella ha transformado la camiseta blanca utilitaria, vinculada a la idea del macho trabajador, con cut outs y siluetas que estilizan el torso masculino con cierto aire de feminidad. Al otro extremo de este minimalismo, se encuentra el también español Palomo Spain, que se apropia de la estética camp para crear atrevidas propuestas llenas de parafernalia. Sus prendas no tienen género, igual presenta enormes vestidos de inspiración victoriana en hombres como en mujeres, viste a sus modelos con plumas, flecos y lentejuelas para crear una fantasía. Palomo es la ejemplificación perfecta de lo queer. Así como Lazoschmidl, que navega con la misma bandera y no teme en empujar los límites de la masculinidad mediante la silueta. Al igual que Ludovic de Saint Sernin, Lazoschmidl tiene una forma cauta de sexualizar al hombre, obligando al espectador, de manera inconsciente, a ver al sujeto a través una mirada queer.

El abanico de la moda masculina se despliega y amplía cada vez más. Por último, hemos dejado de ver al hombre como un ser homogéneo y el rango de propuestas se extiende hasta hacer infinitas las posibilidades. Las nuevas generaciones de diseñadores, han encontrado en el menswear un nuevo lugar seguro para explotar su creatividad pensando en masculino, porque hoy el significado de esa palabra no está limitado.

ELLE MÉXICO 31

INT

EMAN-1-Actuelle.indd 31

3/17/21 9:56 AM

face to face

VIRGIL ABLOH EL DIRECTOR CREATIVO DE LAS COLECCIONES DE HOMBRE DE LOUIS VUITTON CRECIÓ RODEADO DEL ARTE Y LA CULTURA DE ÁFRICA OCCIDENTAL, DESDE FIGURAS TALLADAS A MANO HASTA MÁSCARAS DE MADERA Y MUÑECAS ESPIRITUALES. INSPIRADO EN SU HERENCIA GHANESA Y SU INFANCIA EN ESTADOS UNIDOS, ABLOH PLASMÓ ESTAS REFERENCIAS EN LA NUEVA COLECCIÓN SS21, QUE INCLUYE ELEMENTOS DE LOS ARCHIVOS DE LA CASA, COMO EL OSO DE PELUCHE DE LA COLECCIÓN PRIMAVERA-VERANO 2005 DE MARC JACOBS, O ARTÍCULOS DE CUERO QUE SE PARECEN A LOS ANIMALES DE BILLIE ACHILLEOS DE 2011, ASÍ COMO NUEVOS PERSONAJES A LOS QUE DA VIDA.

EMAN-1-Face to Face.indd 32

3/16/21 4:04 PM

face to face

TIENDA DE JUGUETES A Virgil se le ocurrió la idea de los muñecos mientras compraba regalos para sus hijos en una juguetería en París. Ve la colección en nuestra editorial de moda (pág. 54).

POR ELLE MÉXICO

ELLE MÉXICO:

01. ¿Cómo transmitiste la motivación de la colección primavera-verano 2021?

02. ¿Qué es el imaginario de la cultura negra?

03. ¿Por qué presentaste la colección como un desfile o carnaval?

RETRATO Y FOTOS: CORTESÍA LOUIS VUITTON.EN INGLÉS, VIRGIL USA EL TÉRMINO “BLACK IMAGINATION”.

VIRGIL ABLOH:

01. Para el show de Shanghái escribí un manifiesto con mi objetivo de integrar el imaginario de la cultura negra* en mis colecciones, además de apoyar y contratar causas y a personas BIPOC y LGBTQ +. En las notas del programa había varias referencias a mi origen ghanés (que es muy importante para mí), tal como el vocabulario que actualizo cada temporada y que repite las creencias y referencias propuestas en esos documentos.

02. Es mi espíritu en Louis Vuitton. Significa incluir a los pueblos, las culturas, subculturas, artes e iconografías de la cultura negra en imaginarios en los que tradicionalmente se excluyen estas identidades, como la moda y el lujo.

Se llama imaginario de la cultura negra porque es una forma de manifestar los sueños de esas culturas en la vida real. Lo que hice con los muñecos –incluir un elemento diferente en una prenda de Louis Vuitton, inspirado en mi herencia ghanesa– es la demostración de ese imaginario.

03. En Estados Unidos, donde crecí, los desfiles son una manifestación de la maravilla infantil, fantasías que cobran vida e hipnotizan la mente con asombro, lo que conecta con mi ideología de la infancia, que procura ver el mundo a través de los ojos de un niño inocente, sin nociones preconcebidas. Esa es mi propuesta para la visión de un mundo más compasivo.

ELLE MÉXICO:

04. ¿Qué inspiró los patrones surrealistas de la colección?

05. ¿Cómo comunicaste este tema?

06. Como personaje público, las críticas son inevitables. ¿Qué te gusta que sepan tus críticos?

VIRGIL ABLOH:

04. La idea principal del programa fue el hipnovisualismo, mi término para la noción de hipnotizar a los adultos, en sentido figurado. En una época en la que hemos probado todos los enfoques racionales para hacer del mundo un lugar mejor, ¿qué pasaría si pudiéramos “hipnotizar” a la humanidad e inspirar a todos a ser más compasivos unos con otros?

05. Esa idea se conecta con el surrealismo, un tema que he estado explorando durante un tiempo. En cuanto a la ropa y los accesorios, se trata de darle la vuelta a la norma y hacer que lo ordinario sea extraordinario. El mensaje es hacer posible lo imposible. Se relaciona con la ideología de la infancia, el imaginario de la cultura negra y la ideología del reciclaje, que también fue parte de esta temporada. Todo lo que hago vuelve a la humanidad.

06. En la era de las redes sociales, investigar y comprender son más importantes que nunca. Si ves una imagen y cuestionas lo que ves, antes de juzgarla investiga lo que hay detrás y piensa qué te llevó a sacar esas conclusiones.

Siempre me pregunto qué es el mito y qué es la realidad.

ELLE MÉXICO 33

EMAN-1-Face to Face.indd 33

3/16/21 4:08 PM

Jorge López FOTOS RICARDO ABRAHAO @ABAMGT ESTILISMO LUANA ALVES PRODUCCIÓN ELLE MÉXICO

Si alguien dejó una huella entrañable en la exitosa serie española ÉLITE, fue Jorge López. Valerio, el personaje interpretado por el actor chileno, estremeció a millones de espectadores. Más allá de su evidente atractivo físico y sus looks increíbles, su actuación se ganó la empatía de muchos seguidores que pudieron ver el lado profundo y sensato del personaje. Y eso es precisamente lo que busca Jorge López con sus personajes: conectar con diferentes emociones y tocar otros temas además de los superficiales. Platicamos con el actor mientras graba su siguiente serie Temporada de Verão en Brasil, con la que se enfrenta a un nuevo reto en su carrera, el idioma. tank top, COTTON PROJECT. pantalón, ATELIER FREIHEIT.

EMAN-1-Creadores.indd 34

3/17/21 11:31 AM

EMAN-1-Creadores.indd 35

3/17/21 11:32 AM

creadores

Jorge López.

POR RAÚL ÁLVAREZ

RAÚL ÁLVAREZ (RA): Gracias por aceptar esta llamada, ¿qué tal Brasil?

Jorge López (JL): Gracias a ti y a ELLE MAN. Brasil superbien.

Estamos en una pandemia y rodar así en cualquier parte del mundo es complicado. El consuelo es que no es nada personal si las cosas se truncan, es algo que está pasando en todo el mundo y hay que tener la cabeza fría y tratar de no programarse porque todo va cambiando de un momento a otro. Ya solo faltan dos semanas de rodaje y esperemos que todo salga bien.

RA: ¿Podemos saber algo de tu personaje en esta nueva serie que estás grabando en Brasil?

JL: Sí, la serie se llama Temporada de Verão, es sobre un grupo de jóvenes que trabajan en un Hotel Boutique en una isla, en una playa hermosa. Mi personaje se llama Diego, es un chico extranjero que va en busca de resetear su pasado y ahí se detonan un montón de cosas. Es una serie liviana, en un código bien suavecito, me gusta también porque después de venir de una cosa pesada, densa, con un montón de cargas, Diego es un personaje superluminoso, aunque también tiene su lado oscuro y sus conflictos, no lo subestimemos. ¡Y además hablando en otro idioma!

RA: Cuéntanos, ¿cómo empezaste en el mundo de la actuación?

JL: Empecé a trabajar desde los diecisiete años en Chile, en proyectos de ficción local, novelas, series y teatro musical. Todo lo que tenga que ver con el desarrollo de las multidisciplinas, con cantar y actuar, siempre lo hice desde chico. Además soy deportista, me formé en danza clásica, en danza contemporánea, siempre me ha gustado mucho lo artístico y desde pequeño e ido formándome de manera autodidicata.

RA: ¿Y te gustaría regresar al teatro musical?

JL: Sí, me gusta mucho. Pero creo que fue parte de otra etapa de mi vida y aunque no descarto volver a hacerlo, hoy estoy full en lo audiovisual y es lo que más me llena, inmortalizar a un personaje, una historia, retratar algo que queda allí y deja la huella a través del tiempo. Eso me paraece precioso y será algo de lo que me voy a sentir orgulloso cuando pasen los años y sea viejo. Eso es en lo que estoy ahora, dándolo todo, grabando, haciendo cosas diferentes, metiéndome en la piel de personajes que son complejos, que tienen vidas completamente diferentes y poder darle voz y mensaje a esas personas.

Es superimportante, más allá de entretener, entregarle algo a alguien que le pueda servir para evolucionar, cambiar un pensamiento, sentirse bien, para sentirse parte también, empatizar y poder decir “no soy el único al que le está pasando esto”, generar aceptación en la humanidad. Fue un poco lo que pasó con mi último personaje, Valerio. Fue algo muy bonito, hubo gente que me agradeció por mi trabajo y esa es mi misión. Más allá de entretener, lo hago por eso, por contribuir. No soy médico, no salvo vidas, pero esa es mi manera de salvar vidas.

RA: Es una gran respuesta y es que la manera en cómo se abordó y cómo con Valerio tocaste temas como la salud mental, las adicciones y el abandono, que a veces solo se cuentan por encimita en series

juveniles, me lleva a la siguiente pregunta, ¿cómo te preparas para tus personajes, tienes algún método especial?

JL: Trabajo mucho con leer, con el arco del personaje, entender las transiciones y también con la psicología para tratar de meterme en la piel, el raciocinio, los objetivos que tiene esta persona, qué quiere, hacia dónde va, cuáles son sus carencias.

Porque muchas veces uno lee el guion y hay muchas cosas que no están tan claras. La labor del actor es irlas descubriendo por sus propios medios y es lo que más me gusta hacer, porque ahí aparece la magia, ahí aparece la verdad. Sí hay un estudio previo de preparación, que es lo que más me gusta hacer, pero también hay que dejar acontecer las cosas y ser espontáneo.

RA: Cuéntanos de cuando tomaste una clase de baile con Madonna.

JL: Fue un concurso de su franquicia de gimnasios Hard Candy, estaban buscando al representante latino y gané. Me fui a Canadá para la inauguración del Hard Candy de Toronto y tomé una masterclass con ella. Fue muy bonito, una gran experiencia, ¡Madonna! Fue muy maja conmigo, me dio un abrazo y sentí que me había entregado todo su poder. Cuando volví a Chile después de una semana de actividades en Toronto, a las dos semanas me llamaron para el casting de Disney Chanel y me quedé. A partir de ahí empezó el desarrollo de mi carrera internacional. De cierta manera le retribuyo a ese acontecimiento que mi carrera rebasara las fronteras de mi país. Madonna fue como mi hada madrina.

RA: Sé que uno de tus hobbies es componer canciones.

JL: Me gusta escribir, ese es mi hobbie y a veces deriva en canciones, que nunca he sacado y que de momento no tengo ningún apuro por hacerlo, porque de verdad me gusta escribir y de pronto les pongo melodías, pero otras veces terminan en un corto; apenas empecé a escribir un largo, me gusta escribir sobre lo que he vivido, sobre experiencias, personas, contar sobre los tantos lugares en los que he vivido. Estudio mucho la conducta humana, entonces me inspiro en escribir ficciones, canciones, de todo. Es mi manera de desahogarme, junto con el deporte, hago yoga y estoy intentando retomar el baile.

RA: Ya hablamos de que eres un multidisciplinario de las artes escénicas y del entretenimiento, si no fueras todo esto, ¿a qué te dedicarías?

JL: ¡Wow! Yo creo que hubiera trabajado en el área de la salud, creo que tengo vocación de ayudar, mucha, y me iba muy bien en biología, me gustaba mucho entender el cuerpo humano, es una maravilla el tema de la ciencia, pero aunque soy estudioso, tampoco soy tan metódico para quemarme las pestañitas seis años, no era lo mío. Igual y hubiera sido médico, dentista, ginecólogo, pero eso hubiera sido un plan D. RA: Por último, ¿cuál es tu rutina de ejercicio?

JL: Paso una hora en el gimnasio, eso es sagrado de lunes a viernes. Voy cambiando las rutinas, full body de lunes a viernes, pero hago dos ejercicios por cada músculo, o a veces un solo músculo por cada día, aunque tampoco me sobrecargo, es muy importante la alimentación, lo que le damos a nuestro cuerpo. 70% se trata de la alimentación y 30% el ejercicio, ese es mi secreto.

36 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Creadores.indd 36

3/17/21 11:33 AM

Foto principal: camisa, MOUN. pantalón, VICTOR BELCHIOR. Retratos: tank top, COTTON PROJECT.

EMAN-1-Creadores.indd 37

3/17/21 11:49 AM

actuelle report

CORTESÍA

THE VIEW

FOTOS

38 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Conversations.indd 38

3/16/21 5:02 PM

actuelle report

SAINT

LAURENT.

Anthony Vaccarello nos llevó una vez más a las alturas con su colección SS21, y no solo por la alta sastrería y la sofisticación, sino porque nos recuerda cómo se siente el vértigo desde los techos de París, los rascacielos de Beijing y el puente de Brooklyn en Nueva York. En este viaje que son sus presentaciones masculinas, Anthony nos ha dirigido con fluidez y sutileza, demostrando que las colecciones pueden mezclarse entre sí, siempre con el je-ne-saisquoi francés de SAINT LAURENT. ELLE MÉXICO 39

EMAN-1-Conversations.indd 39

3/16/21 5:02 PM

report

LOS DETALLES PLAYEROS COMO LOS COLLARES DE SURFBOARDS SON RECURRENTES EN LAS COLECCIONES DE PRIMAVERA VERANO DE LA FIRMA.

HAY UNA CLARA INFLUENCIA DE LA COMODIDAD POR TODO LO QUE VIVIMOS EL AÑO PASADO, PERO ANTHONY DECIDIÓ ELEVARLA: PANTALONES HOLGADOS COMBINADOS CON CAMISAS SATINADAS Y TOQUES ELEGANTES SON EL WAY TO GO.

EMAN-1-Conversations.indd 40

3/16/21 5:04 PM

Sencilla-Doble ua.indd 1

11/03/21 1:49 p. m.

Melanie Devlyn

CEO DE GRUPO DEVLYN

Acostúmbrate.

La plataforma para la nueva realidad mujeres.expansion.mx anuncio mujeres Untitled-5 1 ok.indd 223

3/17/21 17/03/211:33 15:54 PM

MODA

44. MAN OF THE HOUR 54. UN DÍA EN MIAMI 62. HIJO DE LA LUNA 72. MODERN BROTHERHOOD

43 EMAN-1-Portadilla-Moda.indd 43

Foto: Jonathan & Chris Schoonover.

Saco y pantalón, LOUIS VUITTON. Lentes, BALENCIAGA. Botas, VINTAGE.

3/16/21 6:41 PM

ALEJANDRO

EMAN-1-Cover Story.indd 44

SPEITZER

3/16/21 5:43 PM

foto EUGENIO SCHULZ @ THE LEGENDS entrevista JORDI LINARES estilismo RAÚL ÁLVAREZ producción ELLE MÉXICO. ESTA PÁGINA: look total, LOUIS VUITTON. Dije y Anillos, BVLGARI. PÁGINA OPUESTA: look total, DIOR. Anillo, BVLGARI.

EMAN-1-Cover Story.indd 45

3/16/21 5:45 PM

EMAN-1-Cover Story.indd 46

3/16/21 5:45 PM

ESTA PÁGINA (izquierda): sombrero, KUERNO. Sudadera, FENDI. Anillos y dije, BVLGARI. Derecha: oberol, DIOR. Anillo y earcuff, BVLGARI. PÁGINA OPUESTA: blazer, SAINT LAURENT por Anthony Vaccarello. Anillos y brazalete, BVLGARI.

47 EMAN-1-Cover Story.indd 47

3/16/21 5:46 PM

EMAN-1-Cover Story.indd 48

3/16/21 5:47 PM

ESTA PÁGINA: top, EL BORDE. Pantalón, SAINT LAURENT por Anthony Vaccarello. Arete, BVLGARI. PÁGINA OPUESTA: look total, LOUIS VUITTON. Anillos y dije, BVLGARI,

EMAN-1-Cover Story.indd 49

3/16/21 5:47 PM

blazer, SAINT LAURENT por Anthony Vaccarello. Top, EL BORDE. Anillos y brazalete, BVLGARI.

EMAN-1-Cover Story.indd 50

3/16/21 6:29 PM

Alex, ¡la estás rompiendo!

Listo. Queríamos decirlo porque es algo que –a pesar de que es muy cierto– él mismo no se plantea. “Tampoco es que yo me crea esas cosas”, dice. Con hitazos al hombro como Oscuro deseo, El club y Alguien tiene que morir, Speitzer es uno de los actores mexicanos en la escena del entretenimiento con la carrera más prometedora. Sin embargo, sabe que el éxito profesional no lo define y que no existe un proyecto más importante en su vida que el personal.

JORDI LINARES (JL): Alejandro, el año de confinamiento ha sido muy productivo para ti, ¿qué tanto has hecho?

ALEJANDRO SPEITZER (AS): Sí, ha sido muy productivo. La verdad es que más que en temas profesionales, me he enfocado en lo personal y he ido descubriendo que no hay proyecto más importante en mi vida que ese. El ritmo que llevaba de no parar pudo haber hecho que me desconectara un poco de mí; que no pusiera atención en cosas que también son importantes. Eso ha sido muy interesante, es un proceso personal muy bonito. Profesionalmente, estuve en España rodando la primera serie de Amenábar, fue muy especial haberlo conocido y compartido con él. También he trabajado en cosas personales, desarrollando historias, la cabeza no me para.

JL: Hablando de este lado personal y del autoconocimiento, ¿qué es lo que te ancla a ti mismo, a mantener tu esencia?

AS: Mis raíces y saber de dónde vengo. También entender y recordar el esfuerzo de tanto tiempo, eso me hace ser consciente y disfrutar el momento. A veces se nos olvida todo lo que pasamos para llegar a donde queremos estar, y es importante recordarlo para vivir ese momento y disfrutarlo. Los seres humanos, de repente, cuando conseguimos una cosa ya estamos pensando en la siguiente.

JL: ¿En qué momento te detuviste a verte a ti mismo y te diste cuenta de que la estabas rompiendo?

AS: No me hago esas preguntas. Sería mentira si te dijera que no me he dado cuenta de que, por supuesto, ha habido una evolución importante en mi carrera, pero ha sido muy gradual y un proceso de muchos, muchos años. Como sabrás, llevo toda mi vida haciendo esto. Entonces, si te soy honesto, tampoco es que me sorprenda; es algo para lo que me he preparado y esforzado. Me he dado cuenta también, en Europa y otros países, además de España, de que la gente me reconoce, y es muy bonito que tu trabajo pueda conectar en tantos sitios y con tantas personas, eso ha sido especial. Pero tampoco es que yo me crea esas cosas.

JL: ¿Qué es lo que más añoras y qué esperas del mundo pospandemia?

AS: Añoro viajar, abrazar a la gente que quieres abrazar y convivir mucho más con esas personas con las que uno la pasa bien. Del mundo pospandemia espero que no se nos olvide esto. Es vital que no llegue ese primer fin de semana que ya podamos hacer de todo y que dejemos esto atrás. Sí hay que dejarlo atrás, pero no olvidar la enseñanza y la lección que nos ha traído. Dentro de todo lo malo, sí encuentro cosas buenas, me ha dado mucho para reflexionar y darme cuenta de muchas cosas que definitivamente no estábamos haciendo bien.

JL: En tus editoriales y apariciones públicas siempre te diviertes con la moda, ¿qué te inspiró para darle este rumbo a tu imagen?

AS: No soy una persona que se cuestiona mucho este tipo de cosas.

Por ejemplo, ahorita lo estás viendo en el shooting, estoy con Eugenio (el fotógrafo) y le digo: “Tú dime qué hacemos y lo hago”, lo que quiero es divertirme, disfrutar y nada más, que pasemos un buen rato. Aquí la estamos pasando bien, nos estamos divirtiendo y quiero mostrar

EMAN-1-Cover Story.indd 51

eso que soy, sin ninguna máscara ni nada. Me muestro como quiero mostrarme y si mañana quiero salir vestido de futbolista, lo haré.

JL: ¿Te emociona escoger tus looks para la alfombra roja?

AS: Sí, me divierte. Creo que la ropa es una forma de expresión, trato de expresarme con ella. Como cuando ves a alguien y percibes de cierta forma su esencia, cómo es, sin conocerlo. Te veo ahora e imagino un poco de ti. Que eso no te define en lo absoluto, pero sí es un primer acercamiento. Entonces sí, trato de ponerle atención porque me divierte.

JL: ¿Cómo fue cuando decidiste pintarte el pelo?

AS: Desperté un día y dije “me voy a pintar el pelo”. Pero como te decía, luego tengo esa cosa y digo “Güey, ¿por qué no lo pensaste dos veces?”. Claro, porque después tienes el pinche pelo durísimo, pero fue así. Lo pensé en la mañana y en la tarde fui a hacerlo, y lo volvería a hacer.

JL: Para ti, ¿qué significa la masculinidad en el 2020?

AS: En principio creo que tenemos que buscar y luchar por masculinidades sanas. Como hombres tenemos que cuestionarnos, romper paradigmas, dejar de limitarnos por lo que se pueda decir, pedir ayuda cuando la necesitamos, aprender a llorar, y también tenemos que dar espacio y fuerza a todo el movimiento que llevan las mujeres, siempre siendo respetuosos y desde un segundo plano, pero creo que eso también nos hace fuertes como hombres y sociedad. La masculinidad el día de hoy se logra con hombres que se desprendan de sí mismos para dar espacio a las mujeres.

JL: En varias ocasiones has mencionado que eres muy cursi. ¿Te acuerdas de un momento en el que te hayas pasado de cursi?

AS: La semana pasada (se ríe). Me paso de cursi todas las semanas.

Es parte de mi esencia y mi personalidad. Soy muy romántico; creo mucho en el amor, ¡muchísimo! y trato de cuidarlo cuando lo tengo, entonces no me guardo nada, todo el tiempo estoy diciéndolo. Pero cada quién, entiendo que hay personas a quienes les cuesta más expresarse en ese sentido, pero soy muy consciente de que al final estamos de paso y no sabes qué pueda pasar, y trato de expresarlo todos los días –yo qué sé– con un mensaje, una carta o unas flores.

JL: ¿Qué es lo que más disfrutas de compartir una profesión con tu pareja?

AS: Que hay un entendimiento importante de la profesión. Todas las profesiones tendrán sus cosas y demás, pero esta tiene algunas un poco extrañas y puede que no cualquiera lo entienda. Por ese lado es muy bueno y por otro, para mí es muy inspirador todo lo que ella es dentro de la profesión. Es muy motivador tener alguien así a tu lado.

JL: ¿Te sientes identificado con tus personajes? ¿Crees que alguno de ellos es tóxico?

AS: Sí. Nunca me he sentido identificado. Hay cosas con las que sí me puedo llegar a identificar, pero en general no. Eso ha sido muy interesante en mi carrera, encontrarme con personajes que están completamente alejados de lo que soy o lo que represento, entonces es un juego interpretativo muy interesante.

JL: Cuando vimos Oscuro deseo creo que todos pensamos, “si mis papás vieran esto…” ¿Te pasó por la cabeza?

AS: Sí, claro. Aunque sabía que mi mamá se iba a reír, sobre todo.

No me harían sentir incómodo en ningún sentido. Claro que lo pensé pero no hubo ningún conflicto. Al contrario, me daba mucha gracia, justo como me lo preguntas.

3/16/21 6:28 PM

Izquierda: top, EL BORDE. Shorts y leggings PRADA. Tenis, NIKE Ready Made. Derecha: Traje completo, DIEGO ZÚÑIGA MENSWEAR. Tenis, NIKE ZOOM MMW 4 X MATTHEW M WILLIAMS. Anillos y dije, BVLGARI. Página opuesta: look total. DIOR. GROOMING, ANA G DE V. COORDINADORA DE MODA, NATALIA SÁNCHEZ, ASISTENTE DE MODA, LILY HELFON. ASISTENTE DE PRODUCCIÓN: FERNANDA PACHECO. AGRADECEMOS A VUHL @VUHLAUTOMOTIVE Y A CRIADERO DOBERMAN MÉXICO POR LAS FACILIDADES PRESTADAS PARA ESTE PRODUCCIÓN.

EMAN-1-Cover Story.indd 52

3/17/21 10:11 AM

EMAN-1-Cover Story.indd 53

3/16/21 6:27 PM

54 EMAN-1-Moda-LV.indd 54

3/16/21 5:21 PM

NO ES UN SUEÑO, ES LOUIS VUITTON FOTOS DIEGO VOURAKIS ESTILISMO SALVADOR COSÍO PRODUCCIÓN SALVADOR COSÍO PARA ELLE MÉXICO

Página opuesta: look total, LOUIS VUITTON.

55 EMAN-1-Moda-LV.indd 55

3/16/21 5:21 PM

Ambas páginas: look total, LOUIS VUITTON.

56 EMAN-1-Moda-LV.indd 56

3/16/21 5:22 PM

EMAN-1-Moda-LV.indd 57

3/16/21 5:22 PM

EMAN-1-Moda-LV.indd 58 Untitled-5 1

3/16/21 PM 17/03/215:23 15:37

Ambas páginas: look total, LOUIS VUITTON.

59 EMAN-1-Moda-LV.indd 59

3/16/21 5:23 PM

Ambas páginas: look total, LOUIS VUITTON.

60 EMAN-1-Moda-LV.indd 60

MODELOS: JERRY TAYLOR & JULIAN HARTWALL @ THE SYNDICAL. GROOMING: GIANLUCA MANDELLI. ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: SEAN MICHAEL MCCABE. RETOQUE: ANDREI SOLOSH.

3/16/21 5:24 PM

EMAN-1-Moda-LV.indd 61

3/16/21 5:24 PM

hijo de la luna.

FOTOS XIMENA MORFÍN ESTILISMO RAÚL ÁLVAREZ PRODUCCIÓN ELLE MÉXICO

62 EMAN-1-Moda-Raul.indd 62

3/16/21 20:10

Ambas páginas: look total, GUCCI.

63 EMAN-1-Moda-Raul.indd 63

3/16/21 20:10

Saco y pantalón, ERMENEGILDO ZEGNA. Blusón amarrado, CARLOS PINEDA. Anillo, ERRE VINTAGE.

64 EMAN-1-Moda-Raul.indd 64

3/16/21 20:11

Suéter y bermudas, ERMENEGILDO ZEGNA. Huaraches, HERMÉS. Collar, GUCCI.

65 EMAN-1-Moda-Raul.indd 65

3/16/21 20:11

Top y pantalón, SALVATORE FERRAGAMO. Anillo, ERRE VINTAGE.

66 EMAN-1-Moda-Raul.indd 66

3/16/21 20:11

Look total, LOUIS VUITTON.

67 EMAN-1-Moda-Raul.indd 67

3/16/21 20:12

Vestido, CARLOS PINEDA.

68 EMAN-1-Moda-Raul.indd 68

3/16/21 20:12

Pantalón, HERMÉS.

69 EMAN-1-Moda-Raul.indd 69

3/16/21 20:12

Suéter, HERMÉS.

70 EMAN-1-Moda-Raul.indd 70

3/16/21 20:13

Suéter y pantalón, LOUIS VUITTON. Huaraches, HERMÉS. MODELO: YULIOT @NEW ICON MODEL MANAGEMENT. GROOMING DAN AVILÁN @THE LEGENDS. ASISTENTE DE FOTO Y DE PRODUCCIÓN: FERNANDA VILLARREAL. AGRADECEMOS A CASA VIRGINIA @CASA_VIRGINIA POR LAS FACILIDADES PRESTADAS PARA ESTA PRODUCCIÓN.

EMAN-1-Moda-Raul.indd 71

71 3/16/21 20:13

MODERN AMUSEMENT BROMANCE FOTOS JONATHAN & CHRIS SCHOONOVER ESTILISMO SALVADOR COSÍO PRODUCCIÓN SHERI CHIU PARA ELLE MÉXICO

EMAN-1-Moda-Salvador.indd 72

3/16/21 6:35 PM

De abajo para arriba. MARCEL: suéter, THE ELDER STATESMAN para MyTheresa. Shorts, DRIES VAN NOTEN. Calcetas, FALKE, Cadena, CRISTEROS. Lentes DAVID BECKHAM EYEWEAR. ION: suéter, ERL. Shorts, GIVENCHY, ambos para MyTheresa. JEI LEE: suéter, ERL para MyTheresa.

EMAN-1-Moda-Salvador.indd 73

3/16/21 6:37 PM

P.O.V: When you are going out, but you really don’t want to.

Suéter, camiseta y shorts, SAINT LAURENT por Anthony Vaccarello. Botas, BURBERRY. Lentes, BOTTEGA VENETA.

EMAN-1-Moda-Salvador.indd 74

3/16/21 6:38 PM

Look total, COMME DES GARÇONS HOMMES PLUS.

EMAN-1-Moda-Salvador.indd 75

3/16/21 6:44 PM

Top y pantalón, VERSACE. Collar, ERRESIE7E.

EMAN-1-Moda-Salvador.indd 76

3/16/21 6:46 PM

P.O.V: When someone asks you, what are you wearing?

Top, LOEWE. Bermudas, ALEXANDER MCQUEEN para MyTheresa. Calcetines, FALKE. Sandalias, SAINT LAURENT por Anthony Vaccarello.

EMAN-1-Moda-Salvador.indd 77

3/16/21 6:48 PM

P.O.V: When you miss someone else’s hug.

Ambos modelos en look total, DRIES VAN NOTEN. Cadena y brazalete, CRISTEROS.

EMAN-1-Moda-Salvador.indd 78

3/16/21 6:51 PM

Saco y pantalón, GUCCI. Top y cinturón, SAINT LAURENT por Anthony Vaccarello. Botas, BURBERRY. Collar, ERRESIE7E. Brazalete, CRISTEROS.

EMAN-1-Moda-Salvador.indd 79

3/16/21 6:51 PM

Look total, DOLCE&GABBANA.

EMAN-1-Moda-Salvador.indd 80

3/16/21 6:54 PM

P.O.V: Always, a mood.

Look total, BURBERRY. MODELOS: ISAAC KAPLAN @ DNA. MARCEL @ BY MARGEAUX. ION @ BY MARGEAUX. JEI LEE @ STATE. PEINADO: TAKUYA YAMAGUCHI USANDO R+CO. MAQUILLAJE: SENA MURAHASHI. PRODUCCIÓN Y CASTING: SHERI CHIU. LOCACIÓN: SLATE STUDIOS IN LONG ISLAND CITY, NY. ASISTENTE DE FOTO: TYLER KUFS.

EMAN-1-Moda-Salvador.indd 81

3/16/21 6:55 PM

Untitled-10 46

3/16/21 10:04 PM

GROO -MING

MALE FOCUS (P. 84)

El maquillaje no es exclusivo de las mujeres. Hombres: ¡a adornarse!

96. OPTIMIZA Mejora tu bienestar haciendo pequeños cambios en tu rutina.

101. EXPERTO O PRINCIPIANTE Te recomendamos los productos perfectos para construir tu rutina de cuidado de la piel, paso a paso.

83 EMAN-1-Portadilla-Grooming.indd 83

Foto: Andrés Oliver.

Anillos y septum: MECHA MANCILLA.

3/16/21 7:20 PM

EMAN-1-Beauty.indd 84

3/16/21 5:37 PM

NEW MAS(COOL)INITY foto ANDRÉS OLIVER por CAROLINA ALVAREZ producción ELLE MÉXICO

JUAN DANIEL O DEREK, COMO SE LE CONOCE EN EL BARRIO, LLEGÓ A ROMPERLA EN NUESTRAS PANTALLAS EL AÑO PASADO. SU PERSONAJE DE ULISES EN EL FILME YA NO ESTOY AQUÍ, NOS LLEVÓ AL MUNDO DE UNA DE LAS TRIBUS URBANAS MÁS ECLÉCTICAS: LOS CHOLOMBIANOS. CUMBIA NORTEÑA, VALLENATO E INFLUENCIAS DEL HIP HOP SE REFLEJAN EN SUS LOOKS DE PIES A CABEZA. SU NATURALIDAD NOS INSPIRÓ A MOSTRAR QUE EL MAKEUP PUEDE RESALTAR LAS FACCIONES Y SER MUY MASCULINO. QUITEMOS ESA BARRERA DE GÉNERO Y ABRACEMOS LOS NUEVOS TIEMPOS #GUYSJUSTWANNAHAVEFUN PÁGINA OPUESTA: OJO DE PLATA CON ZAFIROS Y SEPTUM, MECHA MANCILLA. ESTA PÁGINA: TRAJE, IVÁN AVALOS. TOP, EVA URÍAS. ARETE Y CADENA, LAURA CANTÚ.

85 EMAN-1-Beauty.indd 85

3/16/21 5:39 PM

ESTA PÁGINA: RESALTA TUS MEJORES RASGOS, LOS PÓMULOS, APLICANDO BLUSH O CON UN DELINEADO PEGADO A LA LÍNEA DE LAS PESTAÑAS Y UNA CAPA DE MÁSCARA PARA UNA MIRADA PROFUNDA. DIFUMINA EL DELINEADO PARA UN LOOK GRUNGE O CONVIÉRTELO EN UN GLOSSY SMOKEY EYE, APLICANDO UN BÁLSAMO LABIAL ENCIMA DE LA SOMBRA. PÁGINA OPUESTA: CÓPIALE A ANSEL ELGORT Y APLICA GLITTER EN EL LAGRIMAL Y EL RABILLO DEL OJO. PEÍNATE LAS CEJAS Y HAZTE UN “MENICURE” MINIMALISTA DE FORMAS GEOMÉTRICAS CON LAS UÑAS LIMPIAS Y RECORTADAS. ES UN LOOK DE FIESTA GARANTIZADO. SUÉTER, STEPHO OROZCO. CADENA, LAURA CANTÚ.

86 EMAN-1-Beauty.indd 86

3/16/21 5:40 PM

EMAN-1-Beauty.indd 87

3/16/21 5:41 PM

EMAN-1-Beauty.indd 88

3/16/21 5:42 PM

PÁGINA OPUESTA: AMAMOS LOS CRISTALES, Y EN LUGARES ESTRATÉGICOS PARECEN PIERCINGS. APLÍCALOS SOBRE LA CARA LIMPIA Y SECA CON UNA GOTITA DE PEGAMENTO PARA PESTAÑAS FALSAS, ASÍ NO SE CAERÁN NI SE MOVERÁN DE LUGAR EN TODO EL DÍA. ¿NO SABES QUÉ HACER CON TU PELO? EL WET LOOK NUNCA FALLA. MEZCLA UN GEL DE FIJACIÓN MEDIA CON AGUA Y APLÍCALO CON LOS DEDOS HACIA ATRÁS O DESPEINANDO PARA UN LOOK MESSY. TOP, EVA URÍAS. ANILLOS, MECHA MANCILLA. ARETE Y CADENAS, LAURA CANTÚ.

ESTA PÁGINA: EL DELINEADO GRÁFICO AÚN ES LA TENDENCIA MÁS HOT DE MAQUILLAJE. INTENTA LLEVARLO APLICANDO UNA LÍNEA DE COLOR DEBAJO DE LA CEJA, PUEDE SER COMPLEMENTANDO TU LOOK DE GLITTER O SOLO. LOS DELINEADORES CON PUNTA DE PLUMÓN TE FACILITARÁN LA TAREA SI EL PULSO NO ES LO TUYO. CAPA, STEPH OROZCO. ANILLOS, PALÉ ECO STORE. ARETES, LAURA CANTÚ.

maquillaje: ALONDRA PEÑA. pelo: GRETA ARRIAGA. uñas: ANETH GARCÍA. estilismo: DIANE ALONSO. asistente de maquillaje: KARLA CÁRDENAS. asistente de estilismo: KAREN ALCÁZAR. asistente de foto: JUAN MATTEY. locación: ÁREA CINCO ESTUDIO. producción en set: ANDRÉS OLIVER Y JUAN MATTEY.

89 EMAN-1-Beauty.indd 89

3/16/21 5:43 PM

shopping

mix and m a t c h , c h e c k HACE MUCHOS AÑOS LAS LOCIONES SE UTILIZABAN COMO DESODORANTES Y AFTERSHAVES, AHORA USAMOS LAS FRAGANCIAS PARA LO QUE SON: IDENTIFICARNOS CON UN AROMA. TE DEJAMOS LA LISTA DE NUESTRAS FAVORITAS QUE PUEDES MEZCLAR Y COMBINAR PARA CREAR TU OLOR INSIGNIA.

REALIZACIÓN FOTOGRAFÍA

EMAN-1-Shopping.indd 90

EUGENIO

CAROLINA SCHULZ

@

ALVAREZ THE

Y LEGENDS

SOFÍA PRODUCCIÓN

ELLE

MACEDO MÉXICO

3/17/21 12:03

*PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

shopping

EMAN-1-Shopping.indd 91

Página opuesta: 001 Man, LOEWE, $2,945, Sephora.

Esta página (de izquierda a derecha): Spice Blend, CHRISTIAN DIOR,* El Palacio de Hierro Polanco.

Bulgari Man Glacial Essence, BVLGARI, $2,400, El Palacio de Hierro. Aventus Cologne, CREED, $7,990, El Palacio de Hierro.

3/17/21 12:05

shopping

L’Eau Kenzo Hyper Wave Pour Homme, KENZO, $1,600, Sephora.

EMAN-1-Shopping.indd 92

3/17/21 12:23

shopping

1 Million Parfum, PACO RABANNE, $2,250, Liverpool.

EMAN-1-Shopping.indd 93

3/17/21 12:24

shopping

Encuentra el shopping completo de productos de grooming y fragancias en elle.mx.

De arriba hacia abajo: The One, DOLCE & GABBANA, $2,590, El Palacio de Hierro. Intense Leather, FERRAGAMO, $2,370, ferragamo.com. A Men, THIERRY MUGLER, $1,490, Liverpool.

EMAN-1-Shopping.indd 94

3/17/21 12:25

shopping

212 Men Heroes Forever Young, CAROLINA HERRERA, $2,150, Sanborns.

EMAN-1-Shopping.indd 95

3/17/21 12:24

wellness

B E T T E R POR CAROLINA ALVAREZ

HAY PEQUEÑOS CAMBIOS QUE PUEDES INCORPORAR A TU RUTINA DIARIA PARA VERTE Y SENTIRTE MEJOR. LO MÁS DIFÍCIL ES ADOPTAR EL HÁBITO, POR ESO ES IMPORTANTE QUE EMPIECES INCLUYENDO POCO A POCO LOS TIPS QUE AQUÍ TE RECOMENDAMOS.

96 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Wellness.indd 96

3/16/21 3:34 PM

wellness

1.

2.

FOTOS: LIBRO “EL HOMBRE DE HIELO, THE ICEMAN”, WWW.GANDHI.COM.MX; CUDEGUI, HTTPS://LACUEVADELYOGUI.COM.MX; GUERLAIN, WWW.ELPALACIODEHIERRO.COM; CHANEL, WWW.CHANEL.COM/MX; WELLTEK, WWW.AMAZON.COM.MX. FOTO DE JUGO, SHUTTERSTOCK.

3.

4.

5.

1. TERAPIA DE FRÍO Seguramente ya has escuchado sobre Wim Hof, un holandés conocido como Iceman porque desarrolló un método que combina una serie de respiraciones con exposición al frío extremo.

Suena horrible, pero Iceman asegura que así se controla el metabolismo celular, el sistema nervioso y mejora considerablemente la respuesta del sistema inmune. Puedes leer más sobre su terapia o ver sus TED Talks. Mientras tanto, si te das un regaderazo con agua fría puedes obtener grandes beneficios como estimular la circulación, tonificar la piel y tener un pelo más brillante, además de que te despierta y te deja energizado para iniciar el día. Si lo haces después de ejercitarte, te ayuda a reducir el entumecimiento.

Pero NUNCA lo hagas de golpe, hay una técnica: te vas mojando de los pies hacia arriba, despacio, y lo último que debes mojar es la cabeza.

2. ESTIRARSE Tenemos varias membranas fibrosas llamadas fascia, que son muy importantes porque cubren todo el cuerpo: músculos, huesos, tendones, nervios. Está compuesta por elastina, tejido conectivo, agua y fibras de colágeno. Sin esta red de fascias que conectan unos sistemas con otros, el cuerpo no se sostendría. Cuando no te hidratas lo suficiente y no mueves ni un dedo, la fascia se “apelmaza” y es cuando empiezan los dolores en el cuerpo. Ya te la sabes: espalda, hombros, articulaciones… y eso es lo que puedes sentir, pero también afecta los órganos y los músculos se hacen más rígidos, o sea, te vuelves mucho más propenso a lesionarte.

Busca en la web videos con estiramientos guiados por maestros de yoga o entrenadores.

Si no eres nada flexible, ayúdate de una correa para yoga o una liga para estirar, poco a poco tendrás más rango de movimiento.

3. CUIDAR LA PIEL Los hombres tienen la ventaja de que su dermis es más gruesa que la femenina. Realmente no necesitas una rutina de miles de pasos para una complexión de concurso, acude con un dermatólogo para que evalúe tu tipo de piel y con base en eso te recomiende productos. Si es demasiado para ti, comienza con un limpiador, un hidratante, y llueva, truene o relampaguee,

un bloqueador solar. A muchos de ustedes no les gustan las cremas por las texturas, las sienten muy grasosas e innecesarias, pero por suerte ya hay varios productos en el mercado con texturas superfrescas y ligeras, como los geles hidratantes o las jelly creams. Intensifica tu rutina: usa un masajeador que te ayudará a que se absorba mejor el producto a la vez que tonificas los músculos del rostro.

4. MASAJES Reducen los niveles de estrés, que en estos tiempos no nos viene nada mal. Eliminan toxinas, ayudan a destensar los músculos después de una sesión fuerte de ejercicio, ayudan a combatir la depresión, la ansiedad y reducen el dolor de espalda, hombros y cabeza, que es a donde se va toda la tensión que acumulas en el cuerpo. Se piensa que son un lujo, pero con todo lo que un masaje puede hacer por ti, son más bien una necesidad. Si tu economía no te permite agendar uno de vez en cuando, adquiere una pistola de masaje. Son fáciles de transportar, no son estorbosas y hay de muchos precios y marcas. Busca una que tenga varios niveles de velocidad y variedad de accesorios para masajear diferentes partes del cuerpo, sobre todo las que se contracturan y duelen más como la espalda baja, los hombros y los talones.

5. JUICING No se trata de convertir tu refrigerador en un jardín vertical y pasarte horas lavando y partiendo frutas y verduras. Lo único que necesitas es un manojo grande de apio, y si no tienes un extractor, una licuadora y un colador.

El jugo de apio es un elixir mágico. Tiene muchos antioxidantes, electrolitos y agua que hacen que tengas una piel más brillante, ayudan al cuerpo a eliminar los radicales libres y tiene muchísimos micronutrientes necesarios para el buen funcionamiento del organismo, como la vitamina K, vitamina C, potasio, magnesio, folato, riboflavina y vitamina B6, ¡Que tal! todo lo que traen los multivitamínicos de farmacia. Las sales en este jugo promueven que la bilis secrete mejor, lo cual resulta en un hígado más sano y bajos niveles de colesterol. Lo mejor es tomarlo en ayunas, inmediatamente después de prepararlo.

1. El hombre de hielo, WIM HOF Y JUSTIN ROSALES, $395, Librerías Gandhi. 2. Correa de yoga, CUDEGUI, $140, lacuevadelyogui.com.mx.

3. Masajeador facial Orchidée Impériale, GUERLAIN, $1,600, El Palacio de Hierro. / Fortifying Gel Moisturizer, BOY DE CHANEL, $1,890, Liverpool. 4. Pistola de Masaje, WELLTEK, $1,899.99, amazon.com.mx.

ELLE MÉXICO 97

EMAN-1-Wellness.indd 97

3/16/21 3:35 PM

insider

POR CAROLINA ALVAREZ

No hay nada de malo en querer ser una mejor versión de nosotros mismos. Cada vez crece más el interés por mejorar nuestro aspecto y con ello, aumenta la oferta de tratamientos. Según tus necesidades y tu presupuesto, aquí encontrarás el tratamiento perfecto para ti.

98 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Grooming-Insider.indd 98

3/16/21 4:17 PM

insider

Si acudes con un cirujano, checa que esté certificado por el Colegio Mexicano de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva.

FOTOS: SHUTTERSTOCK / IMAXTREE.

SEGÚN EL CONSEJO DE CIRUGÍA PLÁSTICA, ESTÉTICA Y RECONSTRUCTIVA, LAS OPERACIONES A LAS QUE MÁS SE SOMETEN LOS HOMBRES EN MÉXICO SON LA RINOPLASTIA Y LA LIPOSUCCIÓN DE ALTA DEFINICIÓN, O SEA, MARCAR LOS CUADRITOS DEL ABDOMEN. AFORTUNADAMENTE, YA HAY TRATAMIENTOS NO INVASIVOS QUE DAN MUY BUENOS RESULTADOS.

Someterse a una cirugía no es una decisión que deba tomarse a la ligera. Tienes que hacerte muchos estudios, checar que la clínica donde te vayas a operar no tenga anomalías y estar muy seguro de tu decisión. Si lo que quieres es cambiarte el perfil de la cara, puedes probar el ácido hialurónico. Se llama rinomodelación, es muy rápida y los resultados se ven de inmediato. Consiste en modelar el puente y la punta de la nariz infiltrando el ácido hialurónico en puntos estratégicos. Para modelar la cara, existen las enzimas recombinantes, que disuelven la grasa y la metabolizan, desaparece la papada y disminuye los cachetes (bichat enzimática) resultando en un rostro más perfilado, también se pueden aplicar en las bolsas de los ojos para disminuir las ojeras. Pero ojo, con metabolizar no quiero decir que desaparece la grasa, sino que se va a otro lado del cuerpo. La dermatóloga María de Sayve, de Summit Health, explica que hay que ser muy puntuales con la alimentación para mantener los resultados más tiempo. Para el cuerpo, hay otros tratamientos que te ayudan a reducir grasa en lugares localizados y marcar el músculo, como la ultracavitación, la famosa liposucción sin cirugía. Aplican ultrasonido en las zonas a tratar. Esto hace vibrar las células de grasa hasta que se revientan y después las eliminas por medio de la orina, las heces y el sudor. Como ves, es cosa de definir tus objetivos e investigar qué te conviene más, un profesional te dirá si eres o no candidato a ciertos procedimientos. Por lo pronto aquí te informaremos sobre más tratamientos innovadores para lograr lo que no has logrado en el gym.

ELLE MÉXICO 99

EMAN-1-Grooming-Insider.indd 99

3/16/21 4:22 PM

face face to to face face

#ANYONE Por su composición de notas es perfecta para cualquiera, no solo para hombres.

ELLE MÉXICO:

¿QUÉ TE VIENE A LA MENTE CUANDO PIENSAS EN YSL? LENNY KRAVITZ:

Me encanta que me recuerda que puedo seguir los pasos de mi hija Zoë.

Además siempre he sido fan de Yves Saint Laurent, de su trabajo, su estética, su estilo de vida y su audacia; me va muy bien.

ELLE MÉXICO: ¿CÓMO DESCRIBIRÍAS EL AROMA DE LA FRAGANCIA? LK: Es un aroma muy fresco y limpio,

COOL Y PERFUMADO

¿CÓMO DESCRIBIR AL CANTANTE, MÚSICO Y COMPOSITOR SI NO ES GRITANDO “EL MAAÁS COOL”? NO ESTAMOS SEGUROS DE POR QUÉ, CUANDO SE TRATA DE KRAVITZ, LAS PALABRAS FALTAN Y LO ÚNICO QUE QUEREMOS ES ESCUCHARLO ON-REPEAT. MEJOR TE CONTAMOS AQUÍ SOBRE SU COLABORACIÓN CON YSL BEAUTÉ. @lennykravitz

ALEXA… DEFINE ÉXITO Para Kravitz, el éxito se trata del amor: cómo amas y cómo aprovechas el amor para mejorar tu vida; desde la paz mental hasta la gratitud y libertad.

ELLE MÉXICO: ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE LA MÚSICA? LK: Cuando era chico tenía un pequeño

tocadiscos y ese era mi mundo. Hoy sigue siendo mi lugar seguro, me fascina que me puedo dejar llevar.

ELLE MÉXICO: ¿CÓMO ES TU RELACIÓN CON LA BELLEZA Y EL GROOMING? LK: Cuando estaba en secundaria em-

pecé a cuidarme comiendo orgánicamente y haciendo ejercicio. Para mí estar sano, tanto en el interior como en el exterior, es lo más importante. Mi rutina de belleza es muy simple, me lavo la cara con agua o con un jabón suave, mantengo mis rastas limpias y engrasadas y aplico una fragancia.

FOTOS: CORTESÍA DE YSL BEAUTY.

LENNY KRAVITZ

pero también tiene notas profundas, sensuales y ricas. En lo personal, no me gustan los aromas que son simplemente frescos, necesitan tener personalidad, y este tiene esa intensidad.

100 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Grooming-Face to Face.indd 100

3/16/21 3:29 PM

what’s hot

Level up TODO LO QUE NECESITAS PARA ELEVAR TU RUTINA DE SKINCARE

FOTOS: WWW. ISDIN, WWW.FARMACIASANPABLO.COM.MX; DR. BARBARA STURM., WWW.CULTBEAUTY.COM; AVÈNE, WWW.DERMAEXPRESS.COM.MX; CLARINSMEN, WWW.CLARINS.COM; FIRST AID BEAUTY, WWW.SEPHORA.COM.MX; DRUNK ELEPHANT, WWW.SEPHORA.COM.MX; THE ORDINARY, WWW.THEORDINARY.DECIEM.COM; MOMIJI, CORTESÍA; CIRCUMFERENCE, WWW.CIRCUMFERENCE NYC.COM.

QUE NO TE INTIMIDE ESTE MUNDO, TODOS EMPEZAMOS DESDE CERO. LO IDEAL ES QUE COMIENCES CON LOS BÁSICOS ANTES DE IR ADAPTANDO E INTEGRANDO OTROS PRODUCTOS E INGREDIENTES. TE EXPLICAMOS EL PROCESO A CONTINUACIÓN.

1.

1.

1.

2.

2.

2.

3.

3.

3.

COMO UN BEBÉ

THE MIDDLE

PRO-FE-SIO-NAL

PRINCIPIANTE

INTERMEDIO

AVANZADO

Los básicos de skincare son limpiar, hidratar y proteger. El primero para eliminar las células muertas, descongestionar los poros y eliminar imperfecciones. El segundo para mantener la integridad y el equilibro de la barrera de la piel. El tercero para proteger de los daños del sol y evitar las manchas y el cáncer de piel. Por las noches, realiza los primeros dos pasos y ¡listo!

Una vez que domines los básicos empieza a construir tu rutina. Integra algún tipo de exfoliante químico (jamás mecánico, por favor) para intensificar la limpieza y pulir los poros.

Sigue con algo especializado para el contorno de ojos que te ayude a eliminar las ojeras y las bolsas. Por último, usa un suero hidratante (después del exfoliante y antes de la crema) para darle un boost a tu complexión.

Es hora de integrar los pasos extra: empieza con un tónico justo después de lavarte la cara para preparar la piel y hacer más potente el resto de tu rutina. Considera usar un par de veces al mes un activo antiedad como el retinol para rejuvenecer la piel (incrementa su uso conforme pase el tiempo). Por último, una vez a la semana aplica una mascarilla ultrahidratante para restaurar la piel.

1. Fotoprotector ISDIN Fusion Fluid FPS50+, ISDIN, $550, farmaciasanpablo.com.mx. 2. Cleanser, DR. BARBARA STURM, $1,450, olivine.com.mx.

3. Hydrance Light, AVÈNE, $557, dermaexpress.com.mx.

1. Anti-Fatigue Eye Serum, CLARINSMEN, $770, clarins. mx. 2. Facial Radiance Pads, FIRST AID BEAUTY, $730, Sephora. 3. B-Hydra Intensive Hydration Serum, DRUNK ELEPHANT, $1,290, sephora.com.mx.

1. Retinol 0.5% in Squalane, THE ORDINARY, $140, theordinary.deciem.com. 2. Matcha Latte Balancing Toner, MOMIJI LIFE, $520, momijibeauty.com. 3. In-Depth Hydration Face Mask, CIRCUMFERENCE, $1,742, olivine.com.mx.

ELLE MÉXICO 101

EMAN-1-Whatshot.indd 101

3/16/21 3:43 PM

grooming expert

HAIR STYLIST JON KORTAJARENA, MALUMA, EVA LONGORIA Y VARIAS DE LAS VICTORIA’S SECRET ANGELS ESTÁN EN LA LISTA DE CELEBRIDADES A QUIENES HA ESTILIZADO JON, POR SER UNO DE LOS MÁS TOP DE LA INDUSTRIA. HABLAMOS CON ÉL PARA QUE NOS DIERA SUS MEJORES CONSEJOS Y SECRETOS SOBRE GROOMING Y CUIDADO CAPILAR.

1. DISIMULA QUE TE URGE UN CORTE DE PELO Controla el volumen excesivo con una crema de peinado, utiliza a que seque para volverlo a peinar sin que quede con efecto wet.

1.

2. MANTÉN TU BARBA (Y PIEL) EN BUEN ESTADO Antes de empezar, usa un aceite para preparar la piel y que las

2.

cuchillas se puedan deslizar sin problemas y no irriten ni lastimen tu complexión. Al final, aplica un aftershave o una crema, no te olvides del cuello ¡también lo necesita!

3. CONSIGUE UN LOOK VOLUMINOSO

3.

Empieza a secar tu pelo de forma contraria al nacimiento y aplica

4.

una cera tipo clay desde la raíz cuando todavía esté húmedo. Termina de secarlo con los dedos para intensificar la textura y el volumen.

4. DECIDE SI NECESITAS USAR ACONDICIONADOR Hacerlo ayuda a cerrar la cutícula de la fibra capilar y evitar la pérdida de nutrientes y aminoácidos, pero solo si tu pelo mide más

5.

de cinco centímetros de largo, es rizado o está deshidratado.

5. LOGRA LUMINOSIDAD NATURALMENTE Protege tu pelo del sol, el cloro y las herramientas térmicas minimizando su exposición. Utiliza un tratamiento hidratante cada siete días y córtalo o despúntalo cada cuatro semanas.

LAS REGLAS DE ORO PARA UN PELO SANO Y FUERTE

Son dos muy sencillas pero obligatorias: 1. Utilizar un shampoo específico para tu tipo de pelo y cuero cabelludo. 2. Asegurarte de retirar y enjuagar muy bien los productos al lavarte el pelo; así evitarás que la sedimentación de sebo y productos congestione los poros, debilite la fibra capilar y provoque la caída. @jonhmasbesa @lapeluoficial

RETRATO: CORTESÍA DE JON MAS / PRODUCTOS:TRESEMME, WWW.CHEDRAUI.COM.MX; DAVINES, CORTESÍA; KEVIN MURPHY, WWW.AMAZON. COM; AUTHENTIC BEAUTY CONCEPT, CORTESÍA; TRUSS, WWW.EN.TRUSSPROFESSIONAL.COM. / *PRECIO EN PUNTO DE VENTA.

un peine para fijar la forma que quieres, como si fuera gel, espera

1. Rizos crema para peinar, TRESEMMÉ, $38, chedraui.com.mx. 2. Pasta & Love Pre-Shaving & Beard Oil, DAVINES,* mx.davines.com. 3. Rough Rider Moldable Styling Clay, KEVIN MURPHY,* La Pelu. 4. Hydrate Cleansing Conditioner, AUTHENTIC BEAUTY CONCEPT,* La Pelu. 5. Night Spa, TRUSS,* mx.trussprofessional.com.

102 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Grooming-Expert.indd 102

3/16/21 3:27 PM

editor’s pick

PICK DEL MES

#ELLE CRUSH <3

ABRIL

HABÍA SIDO MI SECRETO MEJOR GUARDADO… HASTA AHORA. ES LO MEJOR PARA ESTILIZAR EL PELO ONDULADO, CONTROLA EL FRIZZ Y DEJA UN BRILLO NATURAL. P.S. HUELE DELICIOSO.

GABRIEL WATONIKI MAKEUP ARTIST

Hace maquillaje conceptual artístico. El delineado gráfico es una de sus especialidades, pero el makeup artist brasileño crea diseños increíbles con aplicaciones como cristales, perlas y flores.

Un recordatorio de que en el maquillaje no existen barreras de género.

TIP:

Lo aplico con el pelo húmedo antes de salir de casa, así deja una textura menos grasa y más ligera. Si quieres que fije más y disminuya un poco el volumen, aplícala sobre el pelo seco. No es tan fácil conseguirla así que ¡happy hunting!

- Raúl

@watoniki

FOTOS: FOTOS: MR.SMITH, PRODUCTO: HTTP://MR-SMITH.COM.AU / MANCHA: ARCHIVO; KIEHL’S: WWW.KIEHLS.COM.MX; BIODERMA, WWW.BIODERMA.MX; RAW APOTHECARY, WWW.RAWAPOTHECARY.MX.

Curl Crème, MR.SMITH, USD37, us.mr-smith.com.au

El editor de moda, Raúl Álvarez, y el editor digital, Jordi Linares, nos dicen cuáles son sus productos de grooming favoritos, por qué les gustan, cómo los usan y qué resultados han visto. No hay pretexto para no cuidarse.

TIPS BÁSICOS PROTÉGELA

El cigarro, la contaminación y los rayos UV oxidan la piel, haciendo que envejezca más rápido. Usa un suero antioxidante de vitamina C como el primer paso de tu rutina.

PIEL DE BEBÉ

Busca un limpiador con ácido salicílico o peróxido de benzoilo en su fórmula para evitar la aparición de foliculitis, y vellos enterrados después de rasurarte.

PIEL BRILLANTE

Dale un reset a tu piel y busca un facial que te ayude a limpiar todas las impurezas. Hazlo una vez al mes. Además de relajarte, verás un resultado inmediato.

CON OLOR “A HOMBRE”

EL DE TODOS LOS DÍAS

BRILLO DEL BUENO

CREMA ANTIEDAD

PROTECTOR SOLAR

ACEITE PARA PIEL GRASA

Me parece ridícula la etiqueta “para hombre” cuando solo agregan un “olor varonil” al producto.

Pero debo admitir que el aroma fue lo primero que me atrapó de esta crema. Está realmente formulada para la piel masculina y amé la textura, es densa y refrescante al mismo tiempo. Yo prefiero usarla por las noches; desde que la aplico, noto el glow en mi piel y al día siguiente una complexión mucho más firme.

Si algo me gusta probar, además del pan dulce, son protectores solares, y estoy fascinado con este.

Tiene todo lo que le cae bien a mi piel: combina tres ingredientes activos como vitamina C, vitamina E, centella asiática y filtros solares de protección de amplio espectro. La textura es suave y se absorbe de inmediato sin dejar residuo alguno. Por si fuera poco es antiedad y regenerativo, definitivamente mi mejor aliado.

Para mí, piel grasa y un producto oleoso era una combinación imposible hasta que me explicaron que, contrario a lo que pensaba, el aceite correcto ayudaría a mi piel a equilibrar la producción de sebo y no incrementarla. Así conocí este producto para pieles grasas y con tendencia al acné.

Tiene aceite de pepita de uva y árbol de té que ayudan a eliminar bacterias de la piel y regular el brillo facial.

- Jordi

- Raúl

- Jordi

Age Defender Moisturizer, $880, KIEHL’S, Boutiques Kiehl’s.

Photoderm SPOT-AGE SPF 50+, BIODERMA, $416, Farmacia San Pablo.

Fix It, RAW APOTHECARY, $430, rawapothecary.mx.

ELLE MÉXICO 103

EMAN-1-Editors Pick.indd 103

3/16/21 17:19

sin culpa

Grooming 101 LOS PRODUCTOS DE GROOMING IDEALES PARA CUALQUIERA

1.

HAGÁMOSLO UN TREND

#BACKTO BASICS

DESPUÉS DE PROBAR LA FÓRMULA, EFECTIVIDAD Y EL RESULTADO, ESTO ES LO QUE EL EQUIPO DE ELLE MAN OPINA DE ELLOS. TRANQUILO

“En tan solo 15 minutos calma, restaura y repara mi piel irritada y estresada”.

RAÚL ÁLVAREZ, EDITOR DE MODA 1. Cica Ampoule Mask, CELIMAX, $95, momijibeauty.com

PROTECCIÓN X1000

“Me encanta que la textura es tan líquida que no se siente como el clásico bloqueador”.

JORDI LINARES, EDITOR DIGITAL 2. Anthelios Shaka Fluid SPF 50+, LA ROCHE-POSAY, $489, dermaexpress.com.mx

3.

HD

“Hace que rasurarme sea sencillo y rápido. Lo mejor es que se enjuaga sin hacer un desastre”.

JONATHAN SALDAÑA, REPORTERO DE ESTILO DE VIDA 3. Hi-Def Foamless Shave Gel, SHEA MOISTURE, $249, Chedraui.

HYRAM LO APRUEBA

“Es tan hidratante que se siente como crema, y deja mi piel limpia y libre de imperfecciones”.

SANTIAGO VILLASEÑOR, CORRESPONSAL EN PARÍS 4. Hydrating Cleanser, CERAVE, $215, Farmacia San Pablo.

#ELLECONSEJO

Siempre hay algo que aprender; en skincarisma.com puedes analizar la fórmula de tus productos y sus ingredientes.

4.

NO NECESITAS MIL OPCIONES, QUÉDATE CON LOS PRODUCTOS QUE TE FUNCIONAN.

FOTO: IMAXTREE / PRODUCTOS: CELIMAX WWW.STYLEKOREAN.COM; LA ROCHE-POSAY, WWW.DERMAEXPRESS.COM.MX; CERAVE, WWW.AMAZOM.COM.

2.

104 ELLE MÉXICO

EMAN-1-Sin Culpa.indd 104

3/16/21 3:59 PM

Para tu propio santuario Tu hogar es más que una casa o un lugar de residencia.

Es donde experimentas tu vida, tu familia, conexión, crecimiento. Tu hogar debería ser tan excepcional como lo eres y lo serás. Para llevar un estilo de vida inspirado en tu propio potencial, sólo Sotheby’s International Realty.

Miami, Florida | Número de Propiedad: F7D6J8 | sothebysrealty.com © MMXXI Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty Affiliates LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Office is Independently Owned and Operated. Sotheby’s International Realty and the Sotheby’s International Realty logo are registered (or unregistered) service marks licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates LLC.

Untitled-5 1

16/03/21 17:50

Untitled-4 1

17/02/21 12:50