n° 125 Juin 2019
R E V U E P R O F E S S I O N N E L L E P O U R L' A N I M A L E R I E , L A J A R D I N E R I E , L E M A G A S I N D ' A Q U A R I U M , L' É L E V E U R E T L E S A L O N D E T O I L E T T A G E Editeur responsable.: K. D’haveloose, magazines@expoadvice.com • Parait 5x par an (février, avril, juin, septembre, décembre) • Juin 2019 • 23ième année • Bureau de dépot P409055 Gent X. Magazine professionnel indépendent pour le secteur pet et jardin en Belgique. Paraît 5 fois par an dans une tirage de 5.500 exemplaires. Pet & Garden Pro est une édition d' Invent Media BVBA, Doorniksesteenweg 216, 8500 Courtrai - Tél. +32(0)56 21 30 32 - Fax +32(0)56 25 71 41 - Email: admin@expoadvice.com • Rédaction et photographie: Karl D’haveloose - Stijn Eeckloo - Wim Vanderhaegen- Bart Vancauwenberghe - Wouter Temmerman, E-mail: redactie@expoadvice.com • Service commercial et abonnements: Evelien Desmyttere - Karlien Debruyne, Tél. +32(0)56 21 30 32 - E-mail: info@expoadvice.com • Art Director: Christian Laevens, graphics@expoadvice.com • Impression: Lowyck en Plus Point • Nederlandse versie op eenvoudige aanvraag. L’éditeur ne peut être tenu responsable du contenu des annonces publicitaires publiées. L’obtention de tout accord de publication dans ce magazine émane d’une mise à disposition de toute forme électronique que ce soit. Aucun élément de cette publication ne peut être dupliqué sans l’accord écrit de l’éditeur.
SOMMAIRE
Inside News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 L’animalerie Aratina se charge des aquariums dans l’hôpital des enfants à Jette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Compte-rendu du salon professionnel Zoomark International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 Avant-première du salon professionnel Glee . . . . 9 Poulaillers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Entretien des plantes d’aquarium . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Lutte contre les insectes volants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Nouveaux produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Adresses utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Calendrier des salons
Les petits jardins urbains ne sont qu’une des nombreuses tendances observables à spoga+gafa 2019 Les professionnels du jardinage du monde entier pourront à nouveau s’en donner à cœur joie au salon professionnel spoga+gafa à Cologne. Sur une surface d’exposition de 230.000 m², près de 2.100 exposants provenant de 60 pays montreront tout ce que le secteur du jardinage a à offrir. À l’heure où nous écrivons ces lignes, le salon est presque complet. En tant que plus
grand salon du jardinage au monde, spoga+gafa peut se vanter de son caractère international (près de 85 % des exposants proviennent de l’étranger), de son offre unique, sans oublier sa multitude de thèmes. Cette année, l’accent sera principalement mis sur les jardins urbains. Dans le Hall 6, il y aura une zone spécialement consacrée au jardinage urbain, le Power Place
DIY, Home & Garden devient DIY, Pro & Garden
DIY, Home & Garden, le salon bisannuel qui offre au détaillant un aperçu des tout derniers produits disponibles dans les secteurs de la décoration, du jardinage, du bois & de la construction, de la quincaillerie, des sanitaires, de l’outillage, de l’électricité et des arts ménagers, s'appelera désormais DIY, Pro & Garden. “L'offre de bricolage a radicalement changé au cours des cinq dernières années, et le salon y répond bien sûr“, explique Pieter Desmet, le responsable du salon. “De plus en plus de marques professionnelles sont vendues dans le secteur du bricolage, la frontière entre les deux est de plus en plus floue. Il y a aussi le commerce spécialisé lui-même, qui est moins consolidé que le bricolage, avec beaucoup plus de travailleurs indépendants. Pour beaucoup de nos exposants, ils constituent un groupe cible très important. C'est quelque chose que nous voulons mettre davantage en évidence." La 34me édition du salon DIY, Pro & Garden aura lieu du 29 septembre au 1 octobre 2019 à Kortrijk Xpo.
Cette année, la Fediaf mise sur l’écologie et le libre-échange La Fediaf (Fédération Européenne de l’Industrie des Aliments pour animaux Familiers) a récemment fixé ses priorités pour 2019. « Cette année, nous nous concentrerons surtout sur la durabilité, la formation, le libre-échange et l’autorégulation », a souligné la présidente de la Fediaf, Mechthild Exner-Herforth. « Pour les membres de la Fediaf, l’aspect environnemental est essentiel. Les propriétaires d’animaux de compagnie veulent en effet donner à leur animal une nourriture qui ait le moins d’impact possible sur l’environnement. De nombreux fabricants misent donc sur des ingrédients durables, un processus de production écologique, ainsi que des emballages recyclables. De plus, l’avenir nous réserve encore divers défis écologiques, comme la demande de sources de protéines alternatives, la consommation rationnelle de l’eau, etc. »
29-30/09 & 1/10/2019 KORTRIJK XPO www.diy-pro-garden.be
Un autre point au programme de la Fediaf pour cette année est l’adaptation de la réglementation à une situation spécifique sur le marché de la nourriture pour animaux de compagnie et non sur le marché de l’alimentation animale en général. Voilà pourquoi la Fediaf a développé des ‘Codes of practice’, des règles qui promeuvent les meilleures méthodes de production. De plus, la Fediaf veut se focaliser sur le libre-échange, aujourd’hui plus que jamais d’ailleurs, vu que le Brexit est imminent et que l’on ne sait pas encore clairement comment le Royaume-Uni sortira de l’Union européenne. « Pour la Fediaf, le libre-échange de la nourriture pour animaux de compagnie entre la GrandeBretagne et l’UE est toutefois d’une importance capitale. En outre, nous voulons aussi éliminer les obstacles commerciaux existants, par exemple en collaborant étroitement avec l’Organisation mondiale de la santé animale », a ajouté Mechthild Exner-Hertforth.
. . . .
15
City Gardening. Des exposants des quatre coins du monde y présenteront leurs tout derniers produits tendance en matière d’arrosage, de culture de plantes et de mobilier polyvalent. Après le succès du ‘Outdoor Furniture Trend Show’, qui avait été lancé l’année dernière, cette plateforme internationale pour la présentation de mobilier de jardin tendance tournera cette année autour du thème de la décoration. Cette plateforme sera entre autres couplée à l’événement connexe ‘Icons of Outdoor Furniture’, où les exposants (anciens et actuels) exposeront les meubles de jardin les plus élégants et les plus populaires. Dans les Halls 1 à 10, on trouvera les 4 segments garden living, garden unique, garden creation & care et garden bbq. Comme d’habitude, c’est garden living qui occupera le plus grand espace. Ce segment inclut entre autres du mobilier de jardin, des outils de jardinage, des articles de décoration, camping et loisirs, sport et jeux et d’autres produits encore pouvant faire d’un jardin, un balcon ou une terrasse un lieu agréable et verdoyant. Dans le segment garden creation & care, le salon proposera une vaste gamme de machines, outils et accessoires, outils de jardinage et abris de jardin, technologies relative à l’eau et à l’éclairage, etc. spoga+gafa 2019 sera accessible les 1 et 2 septembre, de 9 h à 18 h, et le 3 septembre, de 9 h à 17 h. Vous trouverez de plus amples renseignements sur le site web www.spogagafa.com.
Le salon professionnel DibevoVakbeurs sera beaucoup plus grand que lors de l’édition précédente Après Dibevo University, l’événement axé sur les connaissances qui s’est tenu en 2018 et qui a rencontré un franc succès, un véritable salon professionnel DibevoVakbeurs sera organisé cette année, et l’accent y sera à nouveau mis sur les produits. L’organisation a apporté deux grands changements : le salon sera 50 % plus grand que lors de l’édition de 2017, et toute la nourriture, ainsi que toutes les boissons, seront cette année comprises dans le prix de l’entrée. Le salon professionnel Dibevo-Vakbeurs se tiendra les 6 et 7 octobre 2019, dans la Broodfabriek à Rijswijk. En raison de la forte demande d’espace d’exposition, le nombre de mètres carrés de surface d’exposition augmentera de 7.000 m² (édition de 2017) à 11.000 m², répartis sur deux halls. « L’économie se porte bien, le taux de chômage est historiquement bas, et il y a des tas d’opportunités à saisir pour un business sain. La condition est qu’il faut être suffisamment flexible pour pouvoir faire face à tous les changements à venir. Voici donc la raison du thème de ce salon professionnel : ‘Fit for the future’. En tant qu’organisation, nous avons remarqué que ce sont justement les fournisseurs qui ont une vision d’avenir qui se sont inscrits en tant qu’exposants à la vitesse de l’éclair. Ce qui est génial, c’est que les visiteurs du salon professionnel peuvent se fier aux connaissances de ces fournisseurs », a déclaré le président de Dibevo, Joost de Jongh. Pendant le salon professionnel Dibevo-Vakbeurs, toute la nourriture et toutes les boissons seront gratuites. De plus, à 8 h, un petit déjeuner (café/croissant) attendra les visiteurs et exposants, ce qui sera parfait pour éviter d’éventuelles files et commencer suffisamment tôt la visite du salon. Le stationnement dans le parking situé à proximité (à 50 m de la Broodfabriek) est également compris dans le prix du ticket. L’accès au salon professionnel Dibevo-Vakbeurs coûte 25 euros. Les visiteurs qui s’inscrivent à l’avance sur www.dibevovakbeurs.nl bénéficieront de 7 euros de réduction sur le prix du ticket, qu’ils ne paieront donc plus que 18 euros. Les sociétés membres de Dibevo recevront un code qui leur permettra de bénéficier de 4 cartes d’entrée gratuites. Pour toute carte supplémentaire, les membres devront payer 15 euros. Le salon professionnel sera ouvert le dimanche de 9 h à 18 h, et le lundi de 9 h à 19 h. Pet & Garden Pro • Juin 2019
1
EN VISITE CHEZ
L’animalerie Aratina égaye la vie des patients de l’hôpital des enfants de l’UZ Brussel avec des aquariums qui créent une ambiance fort sympathique
Dans le KidZ Health Castle, l’hôpital des enfants de l’UZ Brussel sur le Brussels Health Campus à Jette, les petits patients et leurs parents vivent souvent des hauts et des bas sur le plan émotionnel : parfois, il y a de la peur et du désespoir, mais souvent aussi du bonheur et du soulagement. En 2014, l’hôpital a décidé d’installer 4 aquariums afin de créer une ambiance agréable et apaisante dans les diverses salles d’attente. Pour ce faire, il s’est adressé à l’animalerie Aratina, qui en plus de s’être chargée de l’installation, est également responsable de l’entretien de cette dernière. De plus, il y a environ deux ans, la collaboration a été intensifiée, et 7 aquariums peuvent à présent être admirés dans le KidZ Health Castle. Et tous ont donc été installés et sont entretenus par l’animalerie d’Asse. L’ACCENT SUR LA SÉCURITÉ ET L’HYGIÈNE Les 4 premiers aquariums ont été installés il y a déjà cinq ans. « Début janvier 2014, nous avons reçu un e-mail du Prof. Yvan Vandenplas. Il était à la recherche d’une animalerie capable d’installer et entretenir 4 aquariums dans l’hôpital des enfants. Avant de procéder à l’installation, nous nous sommes réunis avec le Prof. Yvan Vandenplas et ses collaborateurs afin d’aborder plusieurs points critiques. Lors de l’installation d’un aquarium dans un hôpital pour enfants, il faut en effet tenir compte de divers aspects qui, dans d’autres circonstances, sont moins importants. Premièrement, la sécurité joue un rôle crucial. Tous les équipements électriques et les conduits doivent p. ex. être entièrement intégrés dans le meuble de l’aquarium et hors d’atteinte des enfants. De plus, les distributeurs automatiques de nourriture doivent être entièrement fermés. L’hygiène est également essentielle. Dans un environnement hospitalier, on veille en effet strictement à ce que tout se déroule conformément aux consignes en matière d’hygiène. En outre, de nombreux aspects pratiques devaient être abordés : où se trouvent les points d’eau, comment procéder aux changements d’eau, où évacuer les eaux usées, où disposer les aquariums dans les salles d’attente, quel type d’aquarium choisir, que choisir au niveau de la couleur du meuble des aquariums… Lorsque toutes ces questions ont été éclaircies, l’installation proprement dite a pu être effectuée. Les aquariums entièrement aménagés ont pu être admirés lors de la journée portes ouvertes de l’hôpital des enfants, qui s’est tenue fin mars 2014 », explique Piet Schelfhout d’Aratina. TROIS AQUARIUMS DE PLUS Le Kidz Health Castle l’UZ Brussel était tellement satisfait de la collaboration qu’il a demandé à l’animalerie Aratina de fournir davantage d’aquariums. « En 2017, les responsables de l’hôpital ont voulu rénover les salles d’attente du rez-de-chaussée. Ils nous ont de ce fait demandé quelles étaient nos idées pour deux nouveaux aquariums qui seraient placés dans les salles d’attente rénovées. Nous avons ensuite conçu un plan où les aquariums seraient construits autour de la colonne de soutènement dans les deux salles d’attente (un en forme de L et un autre en forme de U). Ainsi, ces piliers bénéficieraient d’un habillage attrayant. Nous avons aussi déplacé les aquariums existants du rez-de-chaussée vers la salle de jeu et d’éducation ‘De Appeltuin’ et la salle d’attente Kids à l’étage -1. À la moitié de l’année dernière, le département IRM a lui aussi demandé d’intégrer un aquarium dans son nouvel espace de console IRM, afin de pouvoir mettre un espace de travail agréable à disposition du personnel technique », explique Veerle Berlanger d’Aratina. UNE GRANDE FIERTÉ « Chaque projet est un défi très excitant pour notre équipe » indique Piet Schelfhout. « De plus, nous constatons une grande satisfaction chez les patients, leurs parents, mais aussi l’équipe du Prof. Yvan Vandenplas, ce qui nous rend à chaque fois très fiers. Les enfants qui séjournent régulièrement ici donnent même des noms aux poissons. Chaque aquarium est réalisé sur mesure. Nous utilisons toujours des aquariums et équipements de la marque Eheim. Ce spécialiste allemand des aquariums et notre fournisseur (autrefois Belcopet et aujourd’hui Grizo) ont aussi à chaque fois fait un gros effort commercial, ce qui nous a permis de proposer ces installations à un prix très concurrentiel. Dans chaque aquarium, nous avons créé un biotope dans un volume de 240 litres, avec des plantes vivantes. Grâce à notre expérience et notre savoir-faire, nous savons quelles espèces sont les plus appropriées. Au niveau des poissons, nous avons opté pour des espèces qui ne sont pas sensibles au stress. Il est en effet toujours possible que les enfants tapent sur la vitre, par exemple. Chaque aquarium abrite environ une trentaine de poissons. Au début, chaque installation offrait sa propre ambiance, mais à la demande des patients et du personnel de l’hôpital, nous aspirons désormais à une plus grande uniformité au niveau des espèces de plantes et de poissons. L’entretien a lieu à des moments fixes. Nous passons chaque semaine pour nous occuper de 2 aquariums à la fois : nous changeons l’eau, contrôlons les plantes,
2
Pet & Garden Pro • Juni 2019
De gauche à droite: Veerle Berlanger, Piet Schelfhout et Prof. Dr. Yvan Vandenplas.
nettoyons le fond, etc. Et toutes les 6 semaines, nous nettoyons le filtre de l’aquarium. Si des problèmes surviennent, nous passons naturellement plus vite. » UNE SOURCE D’APAISEMENT C’est le Prof. Yvan Vandenplas qui a eu l’inspiration pour ce projet d’aquariums dans l’hôpital des enfants à l’UZ Brussel. « Ces installations constituent une énorme source d’apaisement pour nos patients dans la salle d’attente ou l’hôpital de jour. Ces aquariums chassent l’anxiété et le stress et permettent en outre de se sentir comme chez soi. Même les plus grands opposants de ce projet au sein de l’hôpital sont aujourd’hui convaincus de la valeur ajoutée de ces aquariums. » Le Prof. Hubert Raeymaekers, responsable du département IRM de l’UZ Brussel, est très satisfait de la collaboration avec Aratina. « Après la rénovation de notre espace console, nous avions encore un mur vide. Nous l’avons donc habillé au moyen d’un magnifique aquarium, qui apporte de la joie dans notre environnement de travail. Chaque collaborateur a entre-temps son poisson favori. Du fait qu’il y a un faux plancher dans cet espace, un socle spécial a même été construit pour y poser l’aquarium. »
SALONS
Zoomark 2019 : des tas d’accessoires en PET recyclé et de la nourriture végétarienne Pour cette 18ème édition de Zoomark, le salon professionnel qui s’est tenu à Bologne du 6 au 9 mai 2019, le maître-mot était clairement l’innovation. En matière de nourriture, nous avons pu constater que les produits sans céréales ou sans gluten sont de plus en plus nombreux à être lancés sur le marché. Mais les références végétariennes gagnent elles aussi manifestement du terrain. Au niveau des accessoires, nous avons noté que les fabricants fournissent des efforts pour continuer à améliorer le confort des animaux. Nous avons en outre remarqué que les exposants attachent beaucoup d’importance à l’aspect environnemental. Diverses sociétés produisent en effet des articles proposés en bouteilles en PET recyclé. Ci-dessous, nous allons vous présenter environ 140 nouveautés que nous avons découvertes dans l’espace d’exposition de Zoomark 2019. 4PETS La Caree Box répond aux normes de sécurité les plus récentes et les plus strictes de l’organisation de certification allemande Tüv Süd. Cette nouveauté satisfait aux exigences en matière de crash pour les chiens et chats d’un poids jusqu’à 8 kg installés sur le siège passager d’une voiture. Le produit est disponible en deux couleurs : Cool Grey et Smoked Pearl. ABSOLUTE PETFOOD Cette entreprise russe produit de la nourriture super premium pour chiens et chats, qui est commercialisée sous la marque Grandorf. Zoomark a été l’occasion de lancer Grandorf sur le marché européen, Absolute Petfood ayant en effet récemment inauguré un bureau à Malines, la logistique étant assurée depuis la région de Gand. La principale caractéristique de cette nourriture sèche est son importante teneur en viande et son degré d’acceptation élevé. Les références sont également pauvres en céréales. Pour les chiens, il y a le choix entre des emballages de 1, 3 et 12 kg. L’assortiment pour chats se décline en grammages de 400 g et 2 kg. AKER BIO MARINE Qrill Pet AstaOmega3 est un complément alimentaire pour animaux de compagnie qui stimule le système immunitaire de l’animal. Il est préparé à base de krill du pôle Sud. Le produit contient de l’huile d’astaxanthine concentrée et est enrichi en huile phospholipidique riche en oméga-3 et en choline. AGRAS DELIC Ce producteur italien de nourriture pour chiens et chats a vu le jour il y a maintenant 20 ans. Et cela s’est naturellement remarqué au salon. À côté de cela, la société a également présenté la nouvelle nourriture sèche pour chats Schesir Sterilized & Light, qui est disponible en emballages de 1,5 kg, 10 kg, et bientôt aussi 400 g. Pour les chiens, Schesir a lancé 5 nouvelles références de nourriture sèche pour les races de grande taille, disponibles en sacs de 3 kg et 12 kg.
ALPS SOUTH ITALY Ce produit désinfectant tue les bactéries présentes dans la litière pour chats et permet ainsi d’éviter que les chats soient malades. Le produit est composé à 99 % d’alcool dénaturé spécial. La litière ne s’agglomère donc pas, car l’alcool s’évapore très vite.
ALTRANET Pour entraîner la force, la flexibilité et l’équilibre des chiens, la marque FitPaws propose K9Fitbone. Cette gamme a désormais été élargie avec l’ajout d’une version mini pour les chiens de petite taille. AMTRA Cette entreprise spécia lisée dans le traitement de l’eau à base de bactéries existe depuis pas moins de 33 ans. Au salon, elle a présenté quelques nouveautés, comme Amtra Flora, une gamme d’engrais pour aquariums d’eau douce, et Amtra Reef, une gamme de compléments pour aquariums d’eau de mer. ANTEPRIMA Cela fait déjà 5 ans que cette société italienne développe et fabrique des coussins, paniers et sacs de transport pour chiens. Les coussins et paniers sont déhoussables, garantissant ainsi un nettoyage facile. Toutes les références suivent les tendances actuelles en matière de déco intérieure. Parmi les nouveautés, il y avait notamment l’élégant lit pour chiens Domus. ANTOS Canice est une nouvelle gamme de snacks pour chiens fabriqués à partir d’un seul ingrédient premium. Il y a le choix entre les goûts suivants : Redflied beef, Sunflower poultry, Grassland lamb et Clearwater duck. Canice est idéal comme récompense et pour l’entraînement. Une autre nouveauté est Olive Wood, un snack à mâcher 100 % naturel. Mâcher du bois d’olivier ne présente aucun danger pour un chien et contribue en outre à améliorer son hygiène dentaire. Livrable en deux formats : medium et large.
AQUAEL Le concept Create&Play de Comfy permet aux propriétaires de chiens de créer eux-mêmes des jouets pour leurs animaux. Ils peuvent ainsi adapter les jouets aux besoins et préférences de leurs compagnons à quatre pattes. Et les possibilités sont légion ! Un kit permet de confectionner 30 jouets colorés.
AQUARIUM MÜNSTER Ici, nous avons entre autres pu découvrir Aquavital, un test 5-en-1 pour aquariums d’eau de mer. Nous avons en outre appris que l’Orca Unterwasserkleber est dorénavant aussi disponible en pressure pack de 315 g. Ce produit est particulièrement utile pour étanchéifier les aquariums, mais il peut aussi être utilisé pour coller du matériel de décoration.
BACTERFIELD La nourriture de ce producteur sera dorénavant proposée dans un nouvel emballage plus doux au toucher. La nourriture contient des probiotiques, qui favorisent la digestion et renforcent le système immunitaire. Cet exposant est toujours à la recherche d’un distributeur pour le Benelux.
AQUATLANTIS L’assortiment CleanSys Pro inclut 4 filtres externes pour aquariums avec un système à cartouches innovant. Une appli permet à l’utilisateur d’être averti lorsque la cartouche doit être remplacée. Ces appareils sont de surcroît peu énergivores. La marque a aussi présenté un filtre compact spécial pour les aquariums contenant des Betta.
BAMA PET Qubl est un nouveau jouet modulaire et concept de logement pour chats. Grimper, découvrir, se cacher… cette nouveauté permet tout cela en même temps ! Qubl est fabriqué avec des matériaux recyclables. D’innombrables combinaisons sont possibles.
ARTERO Les visiteurs ont pu se rendre sur ce stand pour y découvrir un vaste assortiment d’accessoires de toilettage, shampooings, produits de soin pour le pelage, etc. AVANTI OVERSEAS Ces jouets pour chiens sont fabriqués à la main avec du coton produit de manière biologique. Une autre nouveauté était VacuMatt, un tapis antidérapant à placer sous les gamelles. Ce produit qui empêche aux gamelles de glisser existe en divers coloris et diverses dimensions. AYURVEDA FOR ANIMALS Cette société indienne transpose les sciences védiques de l’Inde ancienne dans le secteur du pet care. L’assortiment inclut des produits de soin super premium tels que des shampooings, des aprèsshampooings, de l’huile de massage et autres pour divers animaux de compagnie. Tous les produits son non toxiques et vegan. De plus, ils sont fabriqués selon les principes de l’Ashima.
BEST FRIEND GROUP Sur le stand de Hurtta, les maîtres qui aiment l’aventure ont à nouveau pu découvrir divers accessoires et vêtements pour sortir avec leur animal de compagnie. BEWITAL PETFOOD Les croquettes pour chiens Belcando Mastercraft se distinguent par leur teneur éle vée en viande/ poisson, qui est supérieure à 80 %. Toutes les références sont en outre exemptes de céréales et de pomme de terre. Cette gamme compte 5 variétés : agneau, bœuf, canard, saumon et dinde. BIBI RELAX Cette société italienne est spécialisée dans la fabrication de cana pés et autres types de couchages pour chiens. À Zoo mark, ses petits escaliers ont attiré de nombreux regards. BROADREACH NATURE Nature + Daily Digestion &Health est une nouvelle nourriture complémen taire qui permet d’amé liorer la digestion des chiens et chats de tous âges.
Pet & Garden Pro • Juin 2019
3
SALONS LABORATORIOS BILPER GROUP Dans la gamme MenForSan, nous avons entre autres remarqué cette gamme de compléments alimentaires pour chiens et chats. Chaque référence a une fonction spécifique, comme le renforcement du système immunitaire, la réduction du stress, etc.
BRILLANT Cette huile de saumon norvégien, qui est obte nue à partir de têtes et de peau de saumon, permet à l’animal de com pagnie d’avoir un pelage brillant. CAMON Sur ce stand, nous avons appris du lancement d’une nouvelle gamme de snacks à mâcher naturels, produits à partir d’ingrédients végétaux. Diverses formes sont proposées. Ces références sont livrables tant emballées qu’en vrac. CANO CONCEPT La marque i-Dog propose une gamme complète d’articles de sport pour chiens, qui ont été développés en collaboration avec le double champion du monde de canicross Anthony Le Moigne. Une nouveauté particulièrement marquante était le harnais Canyon, dont la robustesse le rend particulièrement adapté aux compétitions de canicross. CARBONE PET PRODUCTS Cette société italienne avait décidé de partager un stand avec I.G.C. Ici, l’accent était mis sur la marque Da Vinci, qui propose des accessoires de luxe pour animaux de compagnie, comme des colliers, des paniers et des sacs de transport en cuir de qualité supérieure. CHAMPION PETFOODS La nouvelle nourriture pour chats Orijen Tundra contient 85 % d’ingrédients d’origine animale. 2/3 de la viande utilisée est fraîche ou crue. La nourriture, qui est également exempte de céréales, de pomme de terre et de tapioca, convient aux animaux de tous âges.
CHEMI-VIT Cliffi Nature Bakery propose une gamme de biscuits naturels pour chiens, préparés à base de farine d’épeautre, de seigle et d’avoine. Ces biscuits sont exempts d’huile de palme et ne contiennent aucun conservateur, ni aucun colorant artificiel. 5 variétés sont disponibles : dental, training, relax, agneau&gingembre et pomme&cannelle. Sous la marque Cliffi Nature, l’exposant a aussi présenté quelques nouvelles références de nourriture pour oiseaux de jardin.
4
Pet & Garden Pro • Juin 2019
CHEW EXPRESS NETHERLANDS Ici, l’attention des visiteurs avait été captée par les nouveaux snacks à mâcher Chew Bello’s. Ces snacks, qui sont préparés à base d’ingrédients naturels, ne contien nent pas de céréales et sont livrables en 3 goûts. CHRISTIES GLOBAL Le point de mire sur ce stand était sans aucun doute le nouveau système de bain Ecomix, qui mélange automatiquement les shampooings et les après-shampooings. L’appareil augmente considérablement le confort de travail pour les toiletteurs : il suffit de le raccorder à un robinet d’eau, de sélectionner un des quatre shampooings/après-shampooings possibles, de déterminer le débit de pulvérisation, et vous pouvez commencer. L’appareil est réalisé en inox. On peut y raccorder maximum quatre shampooings/après-shampooings. CMA-CRAFTS INDIA Cette société belge est spécialisée dans la production de textile de maison. Les tissus utilisés sont aussi utilisés pour fabriquer des coussins pour animaux de compagnie. Ceux-ci sont déhoussables. L’intérieur est en coton recyclé et autres fibres textiles recyclées. COMPANY OF ANIMALS Ici, nous en avons entre autres appris davantage sur le nouveau harnais Halti No Pull. Grâce à son unique fixation deux points, le chien ne tire plus sur la laisse. Cette nouveauté est extrêmement facile à utiliser et offre un confort hors pair. Les bandes réfléchissantes assurent en outre une meilleure sécurité. De plus, l’emballage a fait peau neuve. CONNOLLY’S RED MILLS Les regards des visiteurs étaient tous rivés sur la nouvelle gamme de nourriture pour chats, qui est préparée sans céréales, à base d’une seule source de protéines. La marque propose 4 goûts : poulet, hareng, canard et saumon. COUCOUR Cet exposant belge a montré aux visiteurs ce nouveau snack au fromage hima layen, qui permet d’améliorer l’hygiène dentaire. Ce snack naturel, qui est produit dans notre pays et est certifié IFS, est exempt de gluten, de lactose et de graisse. Riche en protéines, il se décline en diverses variétés en fonction de la taille des chiens (petite, moyenne et grande). DAJANA PET Dajana Worms est une gamme de nourriture pour poissons produite à partir de 4 sortes de vers différentes. DOGNESS GROUP Sur le stand de cet exposant, on a remarqué cette laisse à enrouleur, qui est équipée d’un mécanisme switch fiable et d’une poignée ergonomique, qui permet au propriétaire de tenir son animal de compagnie de manière sûre et confortable. L’appareil peut être équipé de divers accessoires interchangeables, comme une convenience box, une lumière LED et un haut-parleur Bluetooth.
EARTH’S GOODIES Les compléments de cette société slovène sont préparés avec du chanvre industriel. Ces produits, qui sont entièrement légaux, contiennent des ingrédients 100 % naturels et sont exempts de conservateurs artificiels. ECO-SOLUTIONS Dans le pavillon canadien, nous avons découvert ce producteur de litière pour chats de qualité supé rieure. Celui-ci produit et distribue diverses marques, la plus connue étant certainement Odour Buster. Au salon, la société a aussi présenté la nouvelle marque Sahara, une litière pour chats agglomérante produisant peu de poussière. La société est toujours à la recherche d’un distributeur belge. EDGAR & COOPER Chez cette société belge, l’accent avait été mis sur la gamme pour chats qui a récemment été lancée sur le marché. La nourriture est préparée avec des viandes fraîches ou des poissons frais élevés de manière responsable et de la patate douce. Elle est également enrichie avec des herbes, des baies et des fleurs. L’entreprise peut fournir tant de la nourriture sèche qu’humide. FANCONFOOD ‘I’m different’ est une nouvelle gamme de nourriture et snacks lyophilisés pour chiens et chats. FARM COMPANY Une grande attention avait été consacrée à ce snack aux pâtes pour chiens, qui est préparé à base d’ingrédients végétaux. Tous ces produits vegan sont exempts de gluten et améliorent l’hy giène dentaire. FERPLAST Une première nouveauté que nous avons remarquée était Jet, un nou veau box de transport léger qui se distingue par son excellent rapport qualité-prix. Cet article est disponible en 4 couleurs et 2 versions. Le fabricant a en outre présenté une fermeture entièrement magnétique pour collier pour chiens. Enfin, une nouvelle toilette pour chats, accompagnée de sa petite pelle à litière, a été également lancée. FERRIBIELLA Ortolini propose un assortiment de snacks naturels 100 % végétariens pour chiens, riches en légumes, fruits et herbes. Ces snacks sont vendus en 6 goûts : fraise, nature, p o m m e - f en o u i l miel, avocat, orange menthe, et potironpatate douce. Une autre gamme de snacks pour chiens était Bone Fruit. Ces bâtonnets à mâcher au goût fruité sont proposés en diverses formes et sont réalisés en couleurs pastel.
FLAMINGO PET PRODUCTS Cette société belge a présenté tout un tas de nouveaux produits. Nous avons d’office beaucoup apprécié ces nouveaux paniers en forme de valises de voyage vintage, qui sont disponibles en 2 couleurs. Nous avons aussi noté le lancement d’une nouvelle gamme d’arbres à chats modernes. Enfin, de nombreux regards avaient été attirés par Pop-Up, un distributeur de snacks en forme de voiturette. Lorsque le chien appuie dessus avec sa truffe, les snacks sont propulsés en l’air. FLEXI-BOGDAHN INTERNATIONAL Une nouveauté marquante était New Comfort : cet te laisse à enrouleur per met au propriétaire de promener son chien de manière confortable et sûre. L’appareil est équipé de divers accessoires comme une multibox ou une lumière LED. La laisse est disponible en cinq coloris attrayants (bleu, vert, rose, gris et rouge). Quant aux formats, ils varient du XS au L. FOP Cet exposant a présenté diverses cages pour ron geurs et oiseaux. Notre œil est entre autres tombé sur ces modèles en bois et leurs accessoires allant de pair. FROZZYS Pour se rafraîchir de manière fort sympathique, il existe à présent ce yaourt surgelé, que les chiens peuvent lécher sans crainte, puisque ce snack est peu gras/calorique, en plus d’être sans lactose. Frozzys est en outre enrichi avec des vitamines et des minéraux essentiels. Il est proposé en 5 goûts : original, canneberge, fraise, myrtilles et pêche. FUNKY DOG Cette gamme de lits pour chiens est réalisée en Pinatex (un textile d’origine végétale produit de façon durable), laine de coton et lin. Les housses sont amovibles, ce qui permet de les laver facilement. L’exposant avait en outre placé une gamme de laisses et colliers naturels sous les projecteurs. Pour la fabrication de ces articles, une double couche de Pinatex est cousue sur une bande en coton de qualité supérieure. Les composants métalliques sont en inox ou en laiton. FUNPLAY INTERNATIONAL TRADE La marque Lulu’s World a présenté un vaste assorti ment de logements en bois pour animaux. Notre attention a été attirée par cette cage en bois pour rongeurs. GALCAN GREEN Moos est synonyme de nourriture super premium pour chiens préparée avec 100 % d’ingré dients naturels. Cette nourriture hypoallergénique, qui présente une faible teneur en céréales, booste la santé et la vitalité de l’animal. Elle se décline en 7 variétés : Adult, Energy, Light, Small Breed, Salmon, Grain Free et Puppy. Moos propose aussi de la nourriture pour chats. Celle-ci est riche en protéines et graisses animales et contient peu de céréales. Elle est disponible en deux versions : Cat et Cat Sterilized.
SALONS GALUKU INTERNATIONAL Ces lits pour chiens Coirgenic de Pooch Comfort ont été fabriqués avec des fibres de coco et offrent un confort optimal aux animaux. Le matériau utilisé assure au chien chaleur en hiver et fraîcheur en été. Les housses, qui sont disponibles en bleu, brun et gris, sont facilement amovibles. Il y a le choix entre trois formats. GIMBORN Biokat’s Eco Light Extra est une litière pour chats naturelle qui se présente sous forme de pellets. Elle est fabriquée à partir de fèves de soja et de fibres végétales recyclées. La litière a une excellente capacité absorbante et se démarque grâce à sa légèreté. Une autre nouveauté était Gimbi Snack Plus. Il s’agit de snacks pour rongeurs produits à base de légumes, de fruits et de fleurs. Cette gamme comprend 7 produits sans céréales. GLORIA Les enfants des maîtres de chiens seront certainement ravis avec cette gamme de produits sous licence de la célèbre série pour enfants ‘Paw Patrol’, dont les héros sont 7 chiots. La gamme comprend entre autres des médailles d’identification, des sacs à excréments, des lingettes nettoyantes et des snacks naturels. GOOD !D Chez Hupple, un élargissement de l’assortiment de snacks pour chats est prévu pour l’automne. Six nouveaux goûts sans céréales s’ajouteront en effet à l’assortiment existant. Quelques nouvelles actions sont également au programme.
GROUP DEPRE Deli Nature a présenté le nouveau concept Greenline, qui permet au consommateur d’apporter une certaine biodiversité dans son jardin tout au long de l’année. Pour chaque saison, la gamme inclut des produits qui stimulent la vie dans votre jardin, qui devient ainsi l’endroit idéal pour les oiseaux, hérissons, abeilles, papillons, écureuils, etc. Un article original dans cet assortiment est p. ex. le bottle bird feeder : en fixant une bouteille PET vide sur cet outil, vous pouvez créer en un rien de temps un sympathique système de nourrissage. Chez Arion, la gamme Health & Care a été élargie avec l’ajout d’une référence Sterilized. Cette nouvelle nourriture sèche est spécifiquement destinée aux races de petite taille. H3D Cet exposant a présenté une nouvelle clipbox très pratique pour ses crochets anti-tiques Tick Twister. Cette petite boîte de transport, qui est disponible en 5 coloris fort sympathiques, peut être accrochée à un porte-clés, un sac à dos, etc. HENART Les snacks à la viande pour chiens et chats de cette société néerlandaise sont préparés en faisant appel à la technologie innovante ‘Vacuum Nutridried’. Notre regard a notamment été attiré par ‘SuperChew’, des snacks composés de peau de buffle hypoallergénique et de viande. Au total, il y a le choix entre 8 sortes de viande. Il y avait en outre une gamme de morceaux de bonite séchés et fumés, qui sont exempts d’additifs et de conservateurs.
Les laisses avec crochet mousqueton permettent une libération rapide et empêchent le sable de s'incruster.
Le style ! d r o n u d u n e v n i r ma
HEY PUPPIES Cette société espagnole produit des vêtements pour chiens éthiquement responsables. Nous avons entre autres déniché cette gamme de manteaux pour chiens d’origine biologique.
et Sydney & Co. Cette dernière a lancé une toute nouvelle gamme de colliers et laisses avec nœud assorti. Elle a en outre exposé une sympathique collection de manteaux et harnais. Chez Hugo & Hudson, des imperméables avaient à nouveau été mis sous les projecteurs. Les deux marques sont distribuées par le grossiste néerlandais Van der Meer Diertotaalgroothandel.
HOLLAND ANIMAL CARE Spotted! permet de rapidement retrouver les chiens et chats perdus. Cette médaille fonctionne sans piles et permet de mettre en contact, grâce à une appli gratuite, le propriétaire de l’animal et la personne qui le trouve. Et cerise sur le gâteau : aucun abonnement mensuel n’est nécessaire pour pouvoir utiliser ce système. L’exposant a aussi présenté la gamme Eat Slow Live Longer. Ce jouet, qui peut être livré en 5 couleurs, fait bouger l’animal de compagnie d’une façon unique et combat l’ennui et le surpoids. HOMERDOG Les chiens qui aiment le romantisme seront sans aucun doute aux anges sur ce lit original de cet exposant italien. Ce dernier proposait aussi quelques paniers pour chiens avec des motifs floraux.
I.G.C. Sur ce stand, que I.G.C. partageait avec C a rb o n e P e t Products, le concept ‘Project Blu’ a suscité un grand intérêt. C el u i - c i p e rm e t d e re c yc l e r d e s bouteilles PET récupérées dans les océans et de les utiliser pour fabriquer des accessoires pour animaux de compagnie, comme p. ex. des paniers, des coussins, des laisses ou des colliers. Sous la marque Viking, l’entreprise a aussi exposé des bâtonnets à mâcher 100 % naturels à base de bois de cerf. INNOVATIVE PET PRODUCTS LickiMat Sprinkles est un nouveau concept de snacks pour chiens et chats. Il s’agit de biscuits sains, cuits au four et ensuite moulus pour les réduire en poudre. Cette poudre peut ainsi être saupoudrée sur un LickiMat, où le quadrupède peut lécher le snack. Il existe 4 recettes pour chiens et 2 pour chats.
HUGO & HUDSON Cette entreprise britannique distribue des vêtements et accessoires pour chiens, qui sont commercialisés sous deux marques : Hugo & Hudson
10-12 Septembre 2019 NEC Birmingham Mardi & Mercredi 9:00 – 18:00 Jeudi 9:00 - 16:00
Les nouvelles séries BE NORDIC vous rapprochent encore plus de la mer ! Les articles pour chiens et chats sont réalisés en matières résistantes et décorés d'accessoires marins. Des projets pour la protection maritime seront soutenus par les ventes des produits.
Pets at Glee promet d’attirer des visiteurs qualitatifs, de formidables fournisseurs et des produits innovateurs et présentera les tout derniers produits et les articles les plus inspirants dans un espace d’atelier interactif. Plus d’infos sur gleebirmingham.com www.trixie.fr
Glee_Birmingham Glee.Birmingham1
Glee_Birmingham GleeBirmingham1
Pet & Garden Pro • Juin 2019
5
SALONS INTERQUELL Sous le slogan ‘All you feed is love’, HappyCat a présenté un nouvel assortiment de nourriture humide en petits sachets souples, qui sont disponibles en 2 variétés. D’une part, il y a ‘All Meat’, une alimentation riche en protéines avec de la viande, de la volaille ou du poisson pour chatons, chats adultes et chats stérilisés. Au total, 8 goûts sont disponibles. D’autre part, il y a aussi ‘Meat in Sauce’, qui combine du poisson, de la viande ou de la volaille avec une délicieuse sauce, et qui se décline en 6 variétés. La marque Happy Dog a quant à elle présenté la gamme NaturCroq, qui a été relookée. ITALIAN MATES La marque Morso, qui a été lancée en 2017, inclut un vaste assortiment de laisses pour chiens développées et fabriquées en Italie. Pour la production, on utilise des matériaux souples mais robustes. Toutes les références peuvent être lavées à la machine. Un lancement marquant était celui d’une collection de laisses fabriquées en 100% satin. L’exposant a également présenté une nouveauté pour les chiens qui montent en voiture : une ceinture de sécurité équipée d’une boucle solide. JBL Le nouveau JBL ProAquaTest 7 en 1 permet non seulement de déterminer le pH de l’eau, mais aussi la dureté totale, la dureté carbonatée, la teneur en nitrites et en nitrates, ainsi que le taux de chlore. Et désormais, la saturation en CO2 dans les aquariums d’eau douce peut elle aussi être calculée. Tous les résultats peuvent être lus à l’aide de l’échelle de couleurs fournie dans l’emballage. Chaque emballage contient 50 bandelettes de test. JOHNSON PETFOOD Ici, c’est la gamme de nourriture pour chats de Riverwood qui avait été mise à l’honneur. La source d’hydrates de carbone utilisée pour préparer cette nourriture sans céréales est le pois jaune. Et sa teneur en viande est élevée. Nous avons par ailleurs appris que la gamme sera bientôt élargie avec l’arrivée de quelques nouvelles références. J.RETTENMAIER & SÖHNE Chipsi, spécialiste en litières pour rongeurs, lance une nouvelle gamme Plus. Les références de cette dernière contiennent une substance active naturelle qui bloque les odeurs, grâce à laquelle aucune odeur désagréable n’est dégagée, même par temps chaud. Cette litière est en outre biodégradable. Deux versions sont disponibles : Chipsi Universal Plus Pellets et Chipsi Classic Plus chips. Nous avons aussi appris que Chipsi Carefresh 5 in 1 Comfort Bedding sera à nouveau lancée. Le produit est disponible en plusieurs couleurs. JR FARM Ici, l’accent avait été mis sur une gamme de snacks pour rongeurs. Un des articles amusants au sein de cette gamme étaient les Sushi Rolls, qui sont fabriqués à base de légumes, d’herbes et de fruits savoureux. JR PET PRODUCTS L’assortiment à l’autruche proposé par cette société britannique inclut divers snacks premium sains pour chiens. La gamme est parfaitement adaptée aux animaux ayant des besoins alimentaires complexes. En plus d’être hypoallergéniques et exempts de céréales, tous les produits contiennent particulièrement peu de graisses et favorisent l’hygiène dentaire.
6
Pet & Garden Pro • Juin 2019
JULIUS-K9 Ce spécialiste hongrois qui propose entre autres des harnais pour chiens a présenté aux visiteurs de Zoomark son vaste assortiment pour maîtres et chiens aventuriers et sportifs. K9 CONNECTABLES Ces robustes jouets pour chiens ont été développés en collaboration avec des thérapeutes comportementalistes et entraîneurs canins. Ces références se distinguent par leurs formes uniques et stimulent la santé mentale et l’hygiène dentaire de l’animal. KARLIE Nous avons remarqué cette présentation fort sympathique sur le stand de Karlie. Celle-ci montrait aux professionnels com ment il est possible de présenter divers articles estivaux pour chiens de manière sympathique et attrayante. KENT PET GROUP Sur ce stand, deux marques de litière pour chats avaient été mises sous les projecteurs. D’une part, il y avait World’s Best Cat Litter, qui se distingue par son excellent contrôle des odeurs et son action agglomérante rapide. Et d’autre part, il y avait BreederCelect, une litière pour chats fabriquée à partir de papier recyclé. KINLYS GROUP Cette entreprise belge avait elle aussi fait le déplacement à Bologne, où elle a présenté ses emballages qui ont récemment fait peau neuve à ses clients et prospects internationaux. KONG Chez Kong, nous avons tout d’abord appris que divers nouveaux modèles de jouets pour chiens Kong Wubba seront bientôt lancés. Une autre nouveauté était le Goodie Ribbon, un jouet en caoutchouc extrêmement solide, dans lequel il est possible de cacher des friandises de récompense. Kong Replay est lui aussi une nouveauté. Il s’agit d’un jouet pour chiens qui revient automatiquement en arrière en roulant. Sous la marque KongTravel, l’exposant a entre autres présenté des protections pour sièges de voiture et un porte-sacs à excréments avec désinfectant intégré. KOOKUT Cette nouvelle mar que suisse de nourriture pour chiens et chats a été lancée sur le marché il y a peu. La nourriture sans céréales qu’elle propose est préparée à partir de viande fraîche et de superaliments. Pour les chats, la marque propose 6 variétés de nourriture humide et 3 types de nourriture sèche. L’assortiment pour chiens inclut 3 références de nourriture sèche. Kookut s’intéresse aussi au marché belge et est à la recherche d’un distributeur pour notre pays. KORU PETS Cet exposant ita lien a présenté une vaste collection d’accessoires en cuir. Certains articles, comme ces luxueux colliers, ont eu beaucoup de succès.
KUMAR INDUSTRIES Cet exposant a présenté la nouvelle gamelle antidérapante Cutie, qui est dotée d’un fond entièrement réalisé en caoutchouc thermoplastique. Divers modèles sont disponibles. L-FASHION GROUP Cette entreprise finlandaise a plus d’un siècle d’expérience dans la production de vêtements pour humains. Mais depuis environ 6 ans, elle produit aussi des vêtements pour chiens, qui sont commercialisés sous la marque Rukka Pets. À Zoomark, nous avons découvert les vêtements d’hiver. Toutes les références offrent d’excellentes caractéristiques thermiques et sont très confortables à porter. LANDGUTH Muuske Cat Milk est un snack sans lactose pour chats disponible en 4 saveurs délicieuses : berry, creamy, cocos et honey. Chaque coupelle, qui contient 20 ml de lait pour chat, a la forme d’une souris. LAROY GROUP Duvo+ a récemment dévoilé un nouveau logo. Cela signifie que les emballages de nourriture et de snacks pour chiens, chats, oiseaux et rongeurs seront bientôt eux aussi adaptés. Et Zoomark a naturellement été l’occasion idéale de présenter un premier prototype. Mais la marque y a aussi présenté la gamme de jouets pour chiens Everplay. Toutes les références ont un parfum, comme p. ex. banane, fraise ou bacon. Sous la marque Duvo+, nous avons aussi noté le lancement de la gamme de poulaillers Woodland Urban Knäppa, ainsi que d’une gamme de sacs de transport solides pour chiens. La marque Ebi a présenté une nouvelle série d’arbres à chats, ainsi que la gamme de jouets aux couleurs pastel Petit. Enfin, chez D&D Home, nous avons remarqué les nouvelles gamelles à nourriture Lore en Jasper, qui se démarquent grâce à leur look scandinave. LENNOX UK Grâce à Goodwood, les propriétaires de chiens peuvent proposer des heures de plaisir de mastication à leurs fidèles quadrupèdes. Ce bois de caféier est entièrement naturel, et ne contient ni calories, ni caféine. De plus, ce snack à mâcher contribue à l’hygiène dentaire de l’animal. LEOLAB ITALIA Pour les propriétaires qui veulent que leur animal de compagnie soit propre à tout moment, il existe désormais ce nouveau nettoyant biologique, qui contient de la vitamine E, de l’huile d’amande et de la lécithine. Ce produit de soin permet de garder un pelage propre, même après la promenade quotidienne. LEX & MAX Chez ce spécialiste néerlandais des coussins pour chiens, nous avons noté de nombreux nouveaux modèles, disponibles en diverses couleurs branchées, comme le vert irlandais et le jaune miel. Nous avons en outre découvert une multitude de coussins et paniers dans des teintes grises classiques. De nouveaux lits pour chiens au look doré ou argenté ont également été présentés. Un dernier article fort sympathique qui a attiré notre attention était le nouveau meuble en bois servant à supporter des gamelles.
LILY’S KITCHEN Woofbrush est un nouveau snack à mâcher pour chiens réalisé à partir d’ingrédients naturels comme le fenouil, le persil et l’huile de coco. La structure spongieuse permet d’éliminer la plaque dentaire de manière efficace. De plus, le snack se distingue par son goût délicieux. MAORIPET BrucBool est un snack à mâcher pour chiens très robuste et 100 % naturel. Cette racine est récoltée, bouillie et travaillée selon une méthode traditionnelle italienne. MARKUS-MÜHLE Avec Weidelamm, cet exposant lance une nouvelle nourriture hypoallergénique pour chiens préparée avec du riz, de l’agneau, des légumes, du millet et de l’huile de chanvre pressée à froid. Les légumes sont bouillis, séchés, moulus et ensuite mélangés aux autres ingrédients. Cette référence est disponible en sacs de 5 et 15 kg. Une autre nouveauté était Beutenah, un aliment pressé à froid pour chats adultes, dans lequel 98 % des protéines sont d’origine animale. MAST Sous la marque Marie, l’exposant a présenté une gamme de biscuits pour chiens 100 % végétaux et biologiques. Ceux-ci sont proposés en 8 goûts (curcuma, épinards, myrtilles, coco, quinoa, graines de lin, pomme et carotte&potiron) et sont produits en Italie. MAX & MOLLY URBAN PETS Chaque collier de cet exposant sera désormais équipé d’une médaille d’identification intelligente, permettant au propriétaire d’enregistrer son chien en ligne, et ainsi de retrouver son animal plus rapidement. La personne qui trouve ce dernier doit simplement scanner le code QR de la médaille pour pouvoir immédiatement savoir qui est le maître de l’animal. L’exposant a également présenté un assortiment de lumières LED faciles à attacher aux colliers des animaux. Enfin, nous avons aussi découvert le nouveau harnais Q-Fit en néoprène, qui peut être facilement adapté à la taille de l’animal. MEAT HIT Cette entreprise polonaise propose à présent un assortiment de biscuits sans céréales pour chiots de races de petite taille. Ces biscuits sont riches en viande de poulet fraîche, ce qui fait qu’ils contiennent une grande quantité de vitamines, de minéraux et de protéines. Ils sont cuits au four au Canada. MEATIFUL Les saucisses pour chiens Meatiful de 720 g sont hypoallergéniques et sans gluten. Elles sont produites en Grande-Bretagne et offrent un choix parmi 3 sortes : canard-riz brun-légumes, poulet-riz brun et saumon-riz brun-carottes.
SALONS MICROMED Pour pouvoir nettoyer de façon optimale les dents d’un chien, cet exposant a présenté ce doigtier aux ions d’argent.
MODERNA PRODUCTS Sur ce stand, on collectait avant tout de l’argent – au moyen de signatures – pour 4Ocean, une organisation mondiale qui s’investit activement dans l’élimination des déchets flottants le long des côtes. Le but était également d’inciter les gens à collaborer pour que les océans soient plus propres. L’exposant a ainsi pu verser 3.500 euros à 4Ocean. Mais ce n’est pas tout, puisqu’il a aussi présenté la gamme de récipients à nourriture Trendy Story, qui allient fonctionnalité et design.
MONGE Monge Grill est une nouvelle gamme de nourriture humide super premium pour chiens et chats, préparée à base de viande fraîche grillée. Elle est proposée en sachets souples de 100 g pour chiens et de 85 g pour chats. Il y a le choix entre 6 goûts pour chiens et 7 pour chats. Cette société a aussi présenté la gamme Special Dog Excellence, une nourriture humide pour chiens disponible en conserves de 400 g. Enfin, nous avons aussi noté le lancement d’Easy Green, une litière végétale pour chats fabriquée à partir de maïs.
M-PETS Un lancement marquant était celui de CatElite, une nouvelle gamme de meubles modulaires et griffoirs pour chats. Nous avons aussi découvert Rubeaz, une brosse pouvant être remplie avec du shampooing, qui permet de laver un chien tout en le massant. Ce nouveau panier pour chiens à la conception plutôt singulière a lui aussi suscité beaucoup d’intérêt. En plus de tout cela, nous avons également découvert une sympathique toilette pour chats en forme de maisonnette, ainsi qu’une gamme de jouets mobiles pour chiens. MUGUE Une première nouveauté était Dog Jelly Happiness, une nouvelle façon intelligente de donner des compléments (comme des vitamines, des minéraux, etc.) aux chiens. Les produits ne contiennent pas de sucres ajoutés. À côté de cela, il y avait aussi Stopp, un spray 3-en-1 qui prévient le marquage urinaire, tout en éliminant les odeurs désagréables d’urine et les taches d’urine sur toutes les surfaces.
MYFAMILY Ce producteur de médailles a présenté une collection de laisses et colliers parfaitement assortis à ses médailles. Deux sortes de laisses sont proposés : en corde et à chaîne. Les deux se distinguent par une utilisation de matériaux de première qualité.
MY PET INFINITY La marque Dolci Impronte a présenté une vaste gamme de sympathiques tartes pour chiens, préparées à la main de façon artisanale et selon divers thèmes. NERUS La gamme Zenses by Nerus est une nouveauté qui nous a immédiatement interpellés. Il s’agit d’un snack sain qui peut être donné à toutes sortes d’animaux, allant des perruches et perroquets aux rongeurs et chiens, en passant par les agames barbus et les geckos. Ces coupelles de fruits sont disponibles en 8 goûts : banane, miel, yaourt, mangue, melon, fraise, sucre brun et orange. Après ouverture, la coupelle peut être conservée pendant 5 jours. NOBBY Cet exposant a présenté un vaste assortiment d’accessoires qui permettent au propriétaire d’un chien de partir en promenade avec son compagnon à quatre pattes en toute sécurité : colliers fluorescents, manteaux aux couleurs vives, etc. NUMAXES Ici, l’accent avait été mis sur cette fontaine à eau Eyenimal Smart Bloom, qui est équipée de détecteurs de mouvement. Elle convient aux chats, ainsi qu’aux chiens de petite taille.
ORANGE PET PRODUCTS Cette société néerlandaise a présenté toutes sortes de meubles à griffer originaux. La collection District 70 a d’ailleurs attiré des tas de regards. Elle propose en effet des modèles imprimés avec de sympathiques dessins comme cette cassette audio old school. Le meuble en forme de puzzle a lui aussi attiré notre attention, ainsi que celle de nombreux autres visiteurs. OASE Sur ce stand, on pouvait admirer les tout derniers modèles d’aquariums Biorb, dont la conception innovante leur permet de sortir du lot. ORIGINAL LEGNO La nouvelle gamme Cucce inclut des niches pour chiens et chats que l’on peut installer chez soi, à l’intérieur. Elles sont fabriquées en bois durable et peuvent être rapidement assemblées. Divers formats sont disponibles. PAPILLON PET PRODUCTS Chez cet exposant néerlandais, nous avons remarqué quelques nouveaux jouets pour chiens. Il y avait p. ex. un assortiment de jouets couineurs en peluche représentant des animaux fort sympathiques comme un écureuil, un canard ou un drôle de cochon. La société a en outre présenté divers nouveaux snacks pour chiens.
CatElite CatElite
Pet & Garden Pro • Juin 2019
7
SALONS PETCUREAN PET NUTRITION Les visiteurs ont pu découvrir les 3 marques de nourriture distribuées par cette société canadienne, à savoir Go ! Solutions, Now Fresh et Gather. La première de ces marques inclut diverses formules diététiques pour chiens et chats. Les références de Now Fresh sont préparées à partir de 100 % de viande fraîche et de coco. Quant à Gather, elle est produite avec des ingrédients bio. PET FOOD UK Sous les marques Barking Heads et Meowing heads, l’exposant a présenté un variety pack, qui inclut différents sachets souples de nourriture humide sans céréales, grâce à quoi le maître peut apporter de la variation dans le menu de son chien ou chat. Pour ce qui est de la nourriture pour chiens, un emballage contient 6 sachets souples de 300 g (2 x poulet, 2 x agneau et 2 x bœuf). Et pour ce qui est de la nourriture pour chats, chaque boîte contient 10 sachets souples de 100 g. Au niveau des goûts, il y a le choix entre poulet, saumon, dinde et poisson.
PETREBELS Chez cet exposant, il y avait toute une série d’arbre à chats très sympathiques et d’excellente qualité. L’assortiment de produits comprend aujourd’hui plus de 250 références. Un des modèles les plus accrocheurs présentés à Zoomark était le Birmingham, un arbre à chats qui se marie parfaitement à chaque intérieur. Ce kit permet au propriétaire de chat de construire l’arbre à chats selon ses préférences. Les coussins sont faciles à ôter, ce qui permet de les laver.
PETSTYLE LIVING Cette entreprise néerlandaise est active depuis début 2019 sur le marché du pet care. À Zoomark, la société a lancé une Gift Box pour chiots, disponible en bleu ou rose. Celle-ci inclut 2 gamelles pour boire ou manger, une corde et un coussin. Cette nouveauté est très abordable et joue sur les achats impulsifs. PODIUM PET PRODUCTS Si les visiteurs se sont intéressés aux pierres naturelles Dog Rocks, qui permettent d’éviter les taches d’urine sur les pelouses, leurs regards se sont également portés sur la nouvelle gamme de shampooings solides, qui sont idéaux pour les salons de toilettage et qui se déclinent en 3 variantes. L’exposant a aussi présenté du baume pour les pattes des chiens. POWAIR Le Misting Dome est un appareil qui neutralise les odeurs désagréables de façon naturelle. L’appareil dispose d’une lumière LED intégrée, programmable en blanc, vert ou rose.
8
Pet & Garden Pro • Juin 2019
PRODAC Pondsticks est une nourriture en granulés pour bas sins qui est idé ale pour les koïs. Grâce à la nouvelle formule Pro, les poissons d’étang reçoivent la quantité nécessaire de vitamines, protéines, lipides et fibres. La nourriture est désormais disponible en emballages de 7,5 kg. Et il en va de même pour Pondsticks Color. RADIO SYSTEMS La nouvelle fontaine à eau Petsafe Drinkwell est silencieuse et son débit est contrôlable. Le design de l’appareil a d’ailleurs été amélioré. Cette nouveauté est proposée en 3 formats : 1,8 litre, 3,7 litres et 7,5 litres.
RINALDO FRANCO Cela fait déjà plus de 30 ans que les toiletteurs utilisent les produits de soin Record. Pour que cette gamme reste au goût du jour, elle a fait peau neuve : la qualité demeure identique, mais l’emballage a désormais un aspect plus moderne. Quelques nouveaux produits ont également été ajoutés à cette gamme. Au total, ce sont plus de 80 références qui sont disponibles sur le marché. SALMON4PETS Ici, nous avons pu voir quelques snacks lyophilisés au poisson pour chiens et chats. Au niveau des goûts, il y a le choix entre cabillaud, thon et saumon. SAVIC Chez cet exposant belge, nous en avons entre autres appris davantage sur Lugano, une nouvelle cage pour gerbilles à deux étages. Cette cage spacieuse offre suffisamment de possibilités à l’animal pour se cacher, jouer ou grimper. Pour les hamsters, il y a la nouvelle cage Geneva. Les deux modèles sont proposés en gris anthracite et s’intègrent à merveille dans chaque intérieur grâce à leurs formes modernes. SCRUFFS Le Haven Rope Bed est fabriqué en corde de feutre douce. Ce panier rond est orné du logo Scruffs en cuir artificiel. À l’intérieur se trouve un coussin moelleux sur lequel le chien peut se reposer de façon très confortable. Ce coussin est d’ailleurs réalisé en fausse fourrure et est lavable. SICCE Ici, nous avons vu la nouvelle pompe pour aquarium XStream SDC. Cet appareil peut être contrôlé depuis n’importe où grâce au système Wi-Fi intégré. La direction du flux peut être adaptée sur 360°. SEACHEM CoralCrete est une colle époxy à deux composants que les aquariophiles peuvent utiliser pour fixer des coraux, du matériel de décoration et des rochers dans leurs aquariums. La colle ne durcit qu’après 5 minutes, ce qui laisse suffisamment de temps pour parfaitement positionner les objets en question.
SOLUTIONS La marque Lillimia permet désormais aux chiens de profiter du soleil sans aucune crainte. Ce lit breveté avec paresoleil a été développé et est produit en Italie. Il est disponible en trois couleurs. SYNERGY LABS Avec Dogwash, cet exposant lance une gamme de shampooings premium, qui sont idéaux pour une utilisation fréquente. Ils sont fabriqués sans parabens, DEA, MEA et sulphates. L’assortiment comprend 7 shampooings, un aprèsshampooing, un shampooing sec et une crème qui apaise les démangeaisons.
TYLER PACKAGING Cette société britannique, qui se concentre sur la production d’emballages pour nourriture pour animaux de compagnie, proposait un emballage compostable (voir photo, ndlr), dont la fermeture peut elle aussi être compostée. Ce bio-sac peut contenir jusqu’à 4 kg de nourriture. L’exposant a en outre présenté un sachet souple en polymère 100 % recyclable, qui peut être imprimé en 10 couleurs différentes. UNITED PETFOOD Plusieurs entreprises belges étaient présentes à Zoomark, et United Petfoods était l’une d’entre elles. La société est spécialisée dans la production de nourriture sèche extrudée pour chiens et chats et de snacks pour chiens.
TASTY PET Sur le stand de ce producteur de nourriture italien, nous avons pu voir la gamme de snacks premium pour chiens et chats Mignon. Ces snacks sont 100 % naturels et sont proposés dans de pratiques emballages à emporter.
TICINESE PETFOOD Cet exposant a lancé Enova Lifetime, une nourriture sèche riche en oméga-3, oméga-6 et glucosamine. La gamme propose 3 recettes, dans lesquelles la viande de poulet déshydratée constitue toujours l’ingrédient principal. TOLSA Sous la marque Sanilove, l’exposant a présenté une nouvelle gamme de shampooings botaniques inspirés par la nature. Ces produits contiennent 100 % de substances actives végétales et sont exempts de sulfates, parabènes et conservateurs toxiques. L’emballage est fabriqué en bioplastique. Cette gamme propose un total de 8 références. TRIBAL PET FOODS Cette société britannique produit de la nourriture naturelle super premium pour chiens et chats, préparée à partir de viande fraîche et exempte de farine animale. À Zoomark, cet exposant a entre autres présenté une nouvelle nourriture pressée à froid pour chiens de petite taille. Nous avons également découvert une nouvelle gamme de nourriture pressée à froid pour chats.
TRIXIE Chez Trixie, nous avons tout d’abord découvert une nouvelle gamme de coussins et lits pour chiens. Nous avons ensuite remarqué cette pratique trousse de secours, qui inclut pas moins de 17 produits. Enfin, Trixie a aussi présenté une brosse de massage pour chats, une série d’arbres à chats XXL, ainsi qu’une gamme de jouets pour chats à l’herbe-aux-chats.
URBAN Ici, l’accent avait été mis sur Urban Dog, une gamme complète de produits de soin d’origine naturelle, qui a été développée en collaboration avec des dermatologues. URINE OFF Yard Clean Green a été développé pour éliminer les odeurs pénétrantes d’urine et d’excréments des animaux. Le produit, qui est inoffensif pour les plantes, les animaux et les humains, permet d’apporter une odeur fraîche dans les pièces où vivent des animaux de compagnie, dans le gazon, dans les allées, etc. Disponible en flacons de 3,7 litres et 950 ml. L’exposant avait également mis en évidence la variante Urine Off de Dog & Puppy. VADIGRAN Ici, les visiteurs ont pu découvrir la nouvelle marque Fantail, qui propose entre autres une gamme de 9 coussins en mousse à mémoire de forme résistants aux taches. Ces articles vont de pair avec un concept de présentation. Toujours sous la marque Fantail, nous avons aussi remarqué une nouvelle collection d’accessoires en coton qui surfent sur la tendance bohème. Enfin, Vadigran a présenté le nouveau concept Emma’s Garden, dont le but est de faire en sorte que le consommateur puisse renouer le contact avec la nature : dans le point de vente, Emma informe les clients sur les besoins des oiseaux de jardin au moyen d’un panneau informatif et d’un écran numérique. L’assortiment est composé de mélanges de graines, d’accessoires et de nourriture énergisante. VAHO GROUP Carnilove a présenté les nouveaux sachets souples pour chiens. Cette délicieuse pâtée contient des morceaux entiers de viande et d’organes et est enrichie aux fruits des bois et aux herbes. Cette nourriture, qui est aussi exempte de céréales et de pomme de terre, offre le choix entre 5 variétés : faisan, autruche, sanglier, caille et buffle. PrimaCat à quant à lui présenté de nouveaux sachets souples. Enfin, nous avons noté que Brit Care a présenté une gamme de sachets souples pour chiens de petite taille.
SALONS VERSELE-LAGA La Loro Parque Fundacion, que cet exposant belge soutient depuis déjà plus de 20 ans, célèbre son 25ème anniversaire cette année. Pour fêter cela, une action consommateurs spéciale a été organisée autour de la gamme de nourriture Prestige Loro Parque. Le gagnant remportera un voyage gratuit pour découvrir le célèbre parc animalier à Tenerife. Nous avons également appris que cet assortiment sera bientôt accompagné d’un nouveau packaging et qu’il proposera un format supplémentaire.
vitamine B. Dans chaque sachet, les snacks se déclinent en 3 formes. Le segment des snacks pour chats a quant à lui été élargi avec l’arrivée de Triggles. Avec leur forme en trois parties, ils peuvent être facilement partagés en plus petits morceaux. Ces snacks sont disponibles en 2 goûts : dinde et colin MSC. Enfin, nous avons appris que deux nouvelles variétés de Crispy Crunch ont été lancées.
VLK ITALY Sur ce stand, les visi teurs ont pu ad mirer un vaste assortiment de colliers de luxe, conçus en Italie et fabriqués avec des matériaux de qualité supérieure. L’assortiment de cet exposant inclut également des coussins, des paniers, des sacs de transport, et d’autres articles encore.
WELLPET BELGIUM Ici, ce sont les marques Whimzees et Core qui avaient été placées sous les projecteurs. Whimzees propose une vaste gamme de snacks à mâcher produits aux PaysBas. Ils sont entièrement naturels, hypoallergéniques, et contiennent peu de calories et de graisses. Ils favorisent l’hygiène dentaire du chien et, d’après des études indépendantes, ils nettoient les dents 80 % plus efficacement que d’autres snacks à mâcher. Différentes formes, disponibles en 3 goûts, sont proposées. La marque Core comprend quant à elle une vaste gamme de nourriture pour chiens et pour chats. Cette nourriture est exempte de céréales, riche en protéines et peu grasse.
VITAKRAFT ITALIA Ce ne sont pas les nouveautés qui manquaient sur ce stand. En premier lieu, notre attention a été attirée par les snacks pour chiens Meat Me! Il s’agit de lamelles de bœuf séché fabriquées régionalement en Allemagne. Cette recette sans sucre est proposée dans un emballage refermable. Une autre nouveauté était Noshies, un snack moelleux pour chiens à la viande de dinde, qui est riche en
WAHL La tondeuse sans fil Moser Prima est un outil idéal pour la finition près des pattes, des oreilles, ou du visage de l’animal. La batterie offre une autonomie de 100 minutes et peut être entièrement rechargée en 2 heures. Les lames sont faciles à déclipser pour le nettoyage de l’appareil.
WEENECT Cette société française propose un traceur GPS en temps réel, qui permet au propriétaire d’un chien ou d’un
chat de savoir à tout moment où se trouve son animal. Le système fonctionne avec une carte SIM (fournie avec le traceur), qui permet d’établir une connexion avec le smartphone du propriétaire de l’animal grâce à une appli gratuite. Le traceur peut être rechargé en moins de 2 heures. WINNER PET FOOD SOLUTIONS Une des nouveautés frappantes que nous avons pu découvrir chez cet exposant italien était un complément alimentaire naturel à base d’huile pure de saumon norvégien. Le produit, qui ne contient aucun additif, permet à l’animal d’avoir un pelage brillant et a un effet positif sur son système immunitaire. YARRAH Sterilized grain free cat food a été développé spécialement pour les chats stérilisés et castrés. Cette nourriture sans céréales affiche un faible taux de lipides et est proposée en sacs de 700 g et 2 kg. La marque a aussi lancé la nourriture pour chiens Vega Wheat Free. Ces croquettes végétariennes sans blé sont disponibles en sacs de 2 kg et 10 kg.
La production de cette nourriture permet de surcroît de réduire l’empreinte écologique que l’on aurait normalement. L’intention de la marque est de lancer une gamme de nourriture pour chats l’année prochaine. ZOLUX Une nouveauté qui n’est pas passée inaperçue était Eden : une gamme de snacks et de foin biologiques, qui se rapprochent le plus possible de l’envi ronnement naturel des rongeurs. Avec Mooby, l’exposant a aussi présenté une gamme de snacks biologiques pour chiens et chats. Ensuite, il y avait Rody 3, une gamme de cages pour rongeurs interconnectables. Nous avons également découvert un tout nouveau concept pour chiots, ainsi que la gamme Jonah, qui propose des arbres à chats de qualité supérieure en bois de hêtre. Enfin, nous avons appris que Francodex a retravaillé son assortiment de parfums. Il y a le choix entre 5 parfums proposés en luxueuses bouteilles de 50 ml. ZUMA Sous la marque TinyTown, cette société polonaise a présenté une gamme très complète de snacks pour rongeurs. Ceux-ci sont préparés à partir de pulpe et se distinguent par leurs formes originales.
YORA PET FOODS Début janvier 2019, cette entreprise avait déjà présenté une nourriture pour chiens préparée avec des insectes au lieu du poisson ou de la viande que l’on utilise habituellement. Cette nourriture est en outre 100 % naturelle et exempte de conservateurs artificiels.
Découvrez les tendances du secteur du jardinage et des animaux de compagnie en Grande-Bretagne à Glee 2019 Glee, le n°1 des salons consacrés aux jardineries au Royaume-Uni, où l’on retrouve tout ce qui touche au jardinage, aux loisirs en plein air et aux articles pour animaux de compagnie, se tiendra cette année du 10 au 12 septembre 2019 dans le complexe d’exposition NEC à Birmingham. Plus de 7.000 visiteurs professionnels du Royaume-Uni et de l’étranger pourront y découvrir les toutes dernières nouveautés présentées par pas moins de 550 exposants.
HOME & GIFT VILLAGE La nouveauté de cette année à Glee est la zone où seront présentés les cadeaux, les accessoires de maison et l’habillement extérieur. Ces trois groupes de produits gagnent en effet du terrain dans les jardineries britanniques. De tels produits permettent aux jardineries de considérablement booster leurs ventes impulsives, et ce tout au long de l’année. Le consommateur moderne aime en effet embellir sa maison et son jardin avec des accessoires élégants. Pour pouvoir tirer parti de cette tendance, l’organisation de Glee a créé le Home & Gift Village.
RETAIL LAB Pour ce qui est du secteur jardinage, l’organisation indique que la technologie smart et l’intelligence artificielle (IA) sera certainement une des tendances qui seront clairement mises en avant à Glee 2019. De plus en plus de fabricants lancent des articles et outils de jardinage qui pourront être utilisés de manière plus conviviale que jamais au moyen d’applis. Ceux qui visiteront Glee 2019 devront aussi absolument se rendre dans le Retail Lab. Cette zone fait partie du salon professionnel pour la troisième fois et est organisée en collaboration avec HTA. Vous pourrez y découvrir les produits, les tendances marketing et les expériences client du futur. Plus de 61 % des visiteurs de Glee 2018 avaient indiqué qu’ils visiteraient d’office le salon professionnel cette année-ci, rien que pour le Retail Lab. PETS AT GLEE Pets at Glee est un événement organisé en marge du salon, qu’il ne faut manquer sous aucun prétexte. Lors de la prochaine édition, les différents segments du secteur du pet care seront représentés. Les visiteurs pourront de ce fait découvrir toutes sortes de nouveautés : nourriture, snacks, compléments, jouets, produits de toilettage et accessoires. Cette année, Pets at Glee inclura aussi une zone réservée à des ateliers, qui se situera près de l’entrée du Hall 19. On y proposera de nombreuses conférences très instructives, qui fourniront à coup sûr des tas d’informations fort intéressants aux jardineries désireuses de se lancer sur le marché des articles pour animaux de compagnie. Dans la ‘trend zone’, on présentera aussi les tendances les plus récentes et les plus ingénieuses. De nombreuses marques bien connues dans le secteur du pet care britannique ont déjà confirmé leur participation. Parmi elles, citons p. ex. Trixie, Butchers, Canine and Co, Jacobi Jayne & Company, Marriage Specialist Foods, RSW International, Danish Design, Hilton Herbs, The Barking Bakery, Winners Europe, Bon EOOD, Global 1st Ltd et H. von Gimborn. « L’humanisation poursuit sa progression dans le secteur du pet care et constitue clairement le moteur de la croissance de ce secteur. Ces cinq dernières années, une foule de produits premium et artisanaux ont été lancés, ce qui a eu pour conséquence que de nombreux produits de luxe pour animaux de compagnie ont fini par devenir ‘mainstream’. Les propriétaires d’animaux de compagnie veulent tout simplement que leurs compagnons à quatre pattes puissent eux aussi profiter des tendances en matière de style de vie et de santé que leurs maîtres aiment tant, et qu’humains et animaux soient ainsi tous entourés d’un grand bien-être et d’un confort hors pair », souligne Matthew Mein (Glee Event Director).
GLEE DANS LA PRATIQUE Date : Du 10 au 12 septembre 2019. Lieu : NEC Birmingham, Birmingham (VK). Heures d’ouverture : Mardi et mercredi de 9 h à 18 h. Jeudi de 9 h à 16 h. Plus d'infos : www.gleebirmingham.com.
Pet & Garden Pro • Juin 2019
9
NO
UV
Produit belge
EA U
LE SPECIALISTE DE LA LITIERE VEGETALE POUR ANIMAUX
P R ÉS E RV
100% VEGETAL ABSORPTION AMPLIFIÉE ECONOMIQUE A L'UTILISATION NE COLLE PAS AUX PATTES CONFORTABLE - NATUREL ENTRETIEN FACILE BIODEGRADABLE ECOLOGIQUE
TE
Lin
ON
NÈ
Bois
Paille
S LA PL
A
DISTRIBUÉ PAR
CONTRE LES POUX ROUGES DANS VOLIERES, PIGEONNIERS ET POULAILLERS FORMULE AMÉLIORÉE. 50% PLUS FORT! CONSULTER NOTRE ASSORTIMENT COMPLET SUR:
www.edialux.be
Utilisez les biocides et les produits phytosanitaires avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit, aussi les phrases et les symboles de risque appropriés.
WWW.GRIZO.BE - COMMANDE@GRIZO.BE
DOMESTIQUE & TENDANCE
D&D HOME est une marque d’Europet Bernina International | www.ebi.eu EBI fait partie de LAROY GROUP™ | Info: www.laroygroup.com
Diatosect ✔ Contre les poux rouges ✔ 100% de terre de diatomée ✔ Poudre très fine & écologique ✔ Épandre sur les perchoirs, autour des lieux de repos, dans les fentes et les interstices,...
MiteSpray ✔ Contre les poux rouges, les acariens et les puces des volailles ✔ Sans insecticide ✔ Action physique uniquement ✔ Curatif ou préventif après le nettoyage des cages
Bio Services Int. Jagershoek 13, B - 8570 Vichte T.: 056/ 77 24 34 • info@bsi-products.com • www.bsi-products.com
10
Pet & Garden Pro • Juin 2019
BSI0519adP&GBioPet8x124mm.indd 2
24/05/19 14:15:16
INNOVATION & CONFORT Des articles lifestyle confortables et innovants par leur forme, leurs matériaux et leur fonctionnalité.
Les produits D&D Home s’inspirent des dernières tendances d’intérieur, ils sont fabriqués en matériaux naturels et durables pour répondre aux attentes des chiens & chats.
POULAILLERS mateur peut ainsi mieux imaginer de quoi le poulailler aura l’air dans son jardin. N’oubliez pas non plus de présenter les accessoires à proximité des poulaillers. Vous permettrez ainsi aux clients de faire le plein d’inspiration, ce qui les incitera à faire des achats impulsifs.
Les grands poulaillers ont le vent en poupe Les Belges sont de plus en plus nombreux à garder des poules dans leur jardin. Et cela n’a rien d’étonnant, car ces animaux sont avant tout une excellente façon de recycler les déchets, sans compter qu’ils se chargent aussi des mauvaises herbes là où ils vivent. Garder de la volaille est en outre facile et relativement bon marché. Et, autre atout non négligeable : les poules procurent chaque jour à leur propriétaire et sa famille un délicieux petit œuf au petit déjeuner. La population croissante de poules est aussi une bonne nouvelle pour vous qui exploitez une animalerie ou une jardinerie, puisque, depuis quelques années, les ventes de poulaillers grimpent en flèche. Le consommateur est convaincu que ses poules ont droit à un logement décent et n’hésite donc pas à investir dans ce sens. Pour stimuler le nombre d’achats impulsifs, il est conseillé de présenter – près des poulaillers – des accessoires tels que des gamelles pour l’eau et la nourriture, des snacks et du matériel de transport de poules.
Kinlys Group
TRAITER LES POUX ROUGES Tout propriétaire de poules est tôt ou tard confronté à l’apparition de poux rouges sur ses animaux. Cela n’est en soi pas un problème insurmontable, pourvu que l’on agisse rapidement et efficacement. À défaut, la santé de la poule se détériorera à cause de la perte de sang, et elle pondra aussi moins d’œufs. Pour pallier ce problème, Pelsis Belgium présente un produit prêt à l’emploi pour lutter contre le pou rouge (Dermanysuss gallinae) dans les cages des oiseaux tels que les poules, les pigeons, les canaris, les perruches, etc. Le produit est disponible en 2 variantes : le spray For-Mite® Plus et For-Mite®, un liquide prêt à l’emploi à utiliser avec un pulvérisateur manuel Birchmeier Super Star 1,25 litre.
Ferplast
LES CAGES DOIVENT ÊTRE SUFFISAMMENT SPACIEUSES ET SOLIDES Du fait qu’il y a de plus en plus de poules dans les jardins des Belges, la rotation des poulaillers suit une courbe ascendante. On constate en outre que le budget dépensé augmente. Les possesseurs de poules veulent que leurs animaux vivent et grandissent dans un environnement confortable. Voilà pourquoi il est conseillé d’attirer l’attention de l’acheteur sur plusieurs aspects essentiels. Commencez par conseiller le consommateur sur la taille du logement : pour les animaux, il est très agréable de disposer de suffisamment d’espace pour déambuler et dormir. La robustesse du modèle est également importante. La cage doit pouvoir résister à la pluie, afin que les poules puissent s’y abriter lorsqu’il pleut, et ainsi rester sèches. En outre, il est important qu’il n’y ait aucun courant d’air dans le poulailler. Les angles et raccords de l’abri doivent donc être parfaitement étanches. Il est aussi recommandé de prévoir une bonne isolation, grâce à laquelle il ne fera ni trop chaud en été, ni trop froid en hiver. Il est toutefois conseillé d’avoir quelques ouvertures de ventilation dans le poulailler, qui fourniront non seulement de l’air frais aux animaux, mais qui éviteront aussi l’apparition de moisissures… Il est de surcroît essentiel que le poulailler dispose d’un nombre suffisant de perchoirs. Les di vers fournisseurs indiquent que pour une poule ordinaire, le perchoir doit mesurer 6 cm de large, et pour une poule naine 3 cm. De plus, il est pratique de prévoir minimum 35 cm entre les perchoirs et la paroi de fond de l’abri, afin d’éviter que les plumes de la queue de l’animal ne frottent contre la paroi. Enfin, le poulailler doit pouvoir être bien fermé, de manière à ce que les prédateurs, comme p. ex. les renards, ne puissent pas faire un carnage parmi la volaille. Dans cette optique, un modèle sur pieds est vivement recommandé, parce que les préda-
teurs ne peuvent ainsi pas creuser un tunnel pour arriver aux poules. Cette configuration permet de surcroît d’éviter que le dessous de l’abri soit rongé par l’humidité. FACILES À NETTOYER Le client s’intéresse aussi beaucoup à la facilité d’entretien du poulailler. Nettoyer un tel lieu n’est en effet pas une activité particulièrement plaisante. C’est pourquoi la plupart des fabricants prévoient des portes et des trappes sur la partie supérieure, qui sont à la fois solides et pratiques. Une sécurité qui maintient ces portes et trappes ouvertes pendant l’entretien de l’abri ou les soins des animaux est clairement un plus sur le plan pratique. Parfois, on prévoit aussi des tiroirs au niveau du sol de l’abri pour pouvoir facilement remplacer la litière et nettoyer le fond. Un autre facteur décisif lors du choix d’un poulailler est la forme. Le consommateur attache en effet de plus en plus d’importance à l’aspect de son pou lailler, qui doit être attrayant. En outre, on note que le consommateur opte aujourd’hui souvent pour un modèle avec enclos extérieur. Les poules ont en effet besoin d’exercice, et un enclos permet de satisfaire ce besoin. L’enclos peut être ouvert sur le dessus, ou couvert d’un filet. Dans ce dernier cas, on évite que d’autres oiseaux pénètrent dans le poulailler ou que les poules s’échappent. Les fabricants et fournisseurs indiquent en outre que de nombreux clients optent pour un modèle qui se marie avec leur mobilier de jardin, tant au niveau de la forme que du style. Enfin, lors de l’achat, le client se laisse naturellement aussi influencer par le prix. BOIS VS PLASTIQUE Les principaux matériaux utilisés pour la fabrication des poulaillers sont le plastique et le bois. Les poulaillers réalisés en plastique sont à la fois légers, maniables et robustes. De plus, le plastique est imputrescible ; il change juste de couleur au soleil. Ce matériau a aussi l’avantage d’être très facile à en-
tretenir, en plus d’être peu attrayant pour les poux rouges. Les cages en bois sont quant à elles très robustes et durables. De plus, elles ont un look très naturel, ce qui plaît à beaucoup de consommateurs. Du fait que le bois est un matériau qui respire naturellement, ces cages combattent facilement la condensation, tout en permettant une bonne circulation de l’air. Le bois peut cependant pourrir. Voilà pourquoi, en tant que vendeur, vous devez rappeler au consommateur que de tels abris doivent être régulièrement entretenus. PRÉSENTATION EN MAGASIN Un poulailler est un produit que le consommateur veut voir en vrai avant de l’acheter. Veillez donc à ce que le client puisse bien s’assurer que le modèle offre une qualité satisfaisante au niveau de la durabilité et de la facilité d’utilisation. Une décoration pleine d’ambiance, avec p. ex. de l’herbe artificielle et des fausses poules, peut créer une expérience unique dans le point de vente. De plus, une telle présentation rappelle la campagne, et le consom-
For Mite®
BSI propose également 2 produits permettant de lutter contre les poux rouges dans sa gamme. BioPet Diatosect est une très fine poudre écologique à saupoudrer sur les perchoirs, autour des zones de ponte et dans les fentes et recoins. Et BioPet MiteSpray est un produit sans insecticide, qui peut être utilisé tant de manière curative que préventive après le nettoyage du poulailler.
BioPet MiteSpray 500ml
Laroy Group
Pet & Garden Pro • Juin 2019
11
PLANTES D'AQUARIUM
Echinodorus Bleheri
Entretien des plantes d’aquarium Un apport constant de nutriments permet de garder des plantes en bonne santé
Easy-Life Ferro : source de fer concentré pour des plantes saines. © Nerus
HS Aqua Floracell : engrais liquide contenant tous les oligoéléments et minéraux nécessaires. © Smulders
Tetra CO2 Plus ajoute du carbone dans l’eau sous une forme que les plantes peuvent absorber. © Tetra / Laroy Group
H.E.L.P. Advanced Soil Plant : substrat nutritif et décoratif pour les aquariums contenant des plantes. © Hardy Dewerse
JBL Ferropol : engrais au fer, potassium et autres oligoéléments pour aquariums d’eau douce. © JBL
CO2 Dans un aquarium, le CO2 (ou dioxyde de carbone) est produit par les poissons et les plantes. Pendant la période sombre (nuit), les plantes produisent du CO2, tandis que pendant la période éclairée (jour), elles consomment du CO2. Le dioxyde de carbone joue un rôle important dans la croissance des plantes. Le CO2 est en effet utilisé dans la constitution de la plante. Sans CO2, les plantes ne peuvent pas assimiler, ce qui fait qu’elles ne savent pas produire de sucres, qui sont nécessaires pour produire de l’énergie et pour pouvoir croître. En ajoutant du CO2, les plantes bénéficient d’un composant essentiel. En cas de carence en CO2, les plantes se déforment, de petits trous apparaissent dans leurs feuilles, ou elles se décolorent. Et les algues peuvent aussi se mettre à proliférer. Dans une eau douce et moyennement dure, les plantes d’aquarium peuvent bien absorber le CO2. Dans de l’eau dure, le CO2 se lie au calcaire et les plantes doivent alors faire plus d’efforts pour libérer le CO2. Et cette libération va de pair avec un dépôt de calcaire sur les feuilles. Ce problème peut être résolu en adoucissant l’eau, ce qui peut se faire en ajoutant de l’eau d’osmosée, de l’eau de pluie ou un adoucisseur d’eau.
Set d’entretien des plantes Sera : la combinaison de produits idéale pour de magnifique plantes aquatiques. © Sera
Contrairement à ce que l’on pouvait observer autrefois, les aquariums sont aujourd’hui de plus en plus nombreux à contenir plus de plantes que de poissons. Mais quelles sont les plantes qui ont le plus de succès ? Et comment peut-on leur apporter les soins adéquats ? TYPES DE PLANTES D’AQUARIUM Il existe différents types de plantes d’aquarium sur le marché, chacune ayant ses propres spécificités : • Plantes aquatiques : elles doivent être gardées sous l’eau, et leurs tiges sont fragiles. • Plantes oxygénantes : ces plantes aquatiques en forme de tige produisent davantage d’oxygène que les autres plantes lors de leur photosynthèse. Elles poussent très vite, éliminent beaucoup de déchets de l’eau et sont peu exigeantes par rapport au substrat. Elles sont idéales pour les débutants. Quelques exemples : élodées, Cabomba de Caroline, cornifle immergé et potamots. • Plantes de marais : dans la nature, elles vivent audessus de la surface de l’eau pendant la saison sèche et sous l’eau pendant la saison des pluies. Il n’y a aucun risque au niveau des algues. Les plantes de marais trouvent la plupart de leurs nutriments dans le substrat. Quelques exemples : Echinodorus, Cryptocoryne... • Épiphytes : elles se fixent sur les pierres et le bois dans l’aquarium. Via leurs racines, elles éliminent les nutriments de l’eau. Si on les plante dans le substrat, elles meurent. Quelques exemples : fougère de Java, Anubias… • Plantes flottantes : elles flottent à la surface de l’eau et tirent leurs nutriments de l’eau via leurs racines. Leur croissance est très rapide, et elles empêchent la lumière de passer dans l’aquarium, ce qui signifie qu’elles doivent être régulièrement taillées. PLANTES POPULAIRES Quelles plantes d’aquarium les spécialistes conseillent-ils pour un aquarium (d’eau douce) ? • Taxiphyllum barbieri (Mousse de Java) : il s’agit de l’espèce de mousse la plus décorative et d’une des plantes d’aquarium les plus faciles à entretenir. La mousse est la cachette idéale pour les petits habitants des aquariums qui viennent y déposer leurs œufs pendant la saison du frai. Les mini-poissons mangent les restes de nourriture et les algues se trouvant sur les branches de la mousse. • Anubias barteri var. nana (Anubias nain) : cette
12
Pet & Garden Pro • Juin 2019
plante se comporte de préférence comme une épiphyte, mais peut aussi être plantée dans du gravier. L’Anubias nain ne souffre pas d’un manque de lumière et n’est pas très exigeant au niveau de la dureté et de la température de l’eau. • Cryptocoryne wendtii (Cryptocoryne de Wendt) : cette plante vigoureuse peut atteindre 30 cm de haut et peut survivre avec peu de lumière et dans des eaux dont la dureté importe peu. La plante pousse rapidement et peut être intégrée dans pratiquement n’importe quel aquarium. • Vallisnérie : plante haute, élancée, idéale en tant que plante d’arrière-plan. La plante doit être régulièrement taillée pour éviter qu’elle ne prolifère. Elle a besoin de beaucoup de lumière et d’un fond sablonneux. La dureté de l’eau ne pose aucun problème. • Ceratopteris thalictroides (Fougère de Sumatra) : fougère en forme de rosette qui pousse rapidement et a besoin d’une quantité normale à élevée de lumière. • Aegagropila linnaei (boule de mousse) : plante sphérique peu exigeante qui aime l’ombre. On peut facilement la nettoyer en la rinçant à l’eau courante. La boule de mousse n’aime pas l’eau chaude. • Echinodorus Bleheri (Épée d’eau à large feuille) : elle peut atteindre une hauteur de 60 cm et s’adapte facilement. Pousse parfaitement dans diverses conditions lumineuses et différentes qualités d’eau. • Pogostemon helferi : plante compacte à fine feuilles dentelées et d’une couleur verte très particulière. Avec suffisamment de lumière et dans de bonnes conditions, cette plante reste basse et produit vite des ramifications, formant ainsi un champ surprenant dans l’aquarium. • Micranthemum Monte Carlo : plante d’aquarium vert clair à petites feuilles, idéale pour l’avant-plan de chaque aquarium. La plante se propage rapidement dans l’aquarium, ce qui est idéal pour la formation de tapis. Il ne faut pas beaucoup de lumière. • Lilaeopsis novae Zelandiae : petite herbe qui se propage facilement et qui n’atteint que 5 cm de haut. Peu exigeante au niveau de l’eau et ne nécessite qu’un minimum d’entretien.
• Staurogyne repens : plante d’aquarium verte pour l’avant-plan. Cette plante est facile à entretenir, même avec peu de lumière, et procure des cachettes aux crevettes, écrevisses et poissons. Atteint une hauteur de 5 à 10 cm et n’a aucune exigence particulière en ce qui concerne les paramètres de l’eau. D’autres espèces souvent observées sont Echinodorus bleheri (plante de taille moyenne à feuilles de 20 à 50 cm), Rotala H’ra (feuilles étroites, croissance tombante ou étalée), Nomaphila siamensis (plante d’arrière-plan qui a besoin de peu de lumière), Ludwigia (la Ludwigia sp. Mini Super Red est à conseiller), et dans les plantes rouges (d’arrière-plan), il y a l’Alternanthera rosaefolia et l’Alternanthera rosanervig. ENTRETIEN Une bonne croissance des plantes est la meilleure façon d’empêcher la prolifération d’algues dans un aquarium. Pour garder des plantes saines et maintenir une bonne croissance, il faut un apport constant de tous les macronutriments et oligoéléments nécessaires. Les composés azotés et phosphorés (nitrates et phosphates) sont particulièrement importants. Les nutriments pour plantes nitratés, phosphatés ou combinés (NPK) permettent d’éviter d’éventuelles carences. Une nutrition des plantes complète et de qualité contient suffisamment de macronutriments et d’oligoéléments, mais ces derniers peuvent (si nécessaire) être ajoutés à l’engrais de base. Certaines plantes, notamment les espèces brun-rouge, requièrent une grande quantité de fer. Il est donc conseillé d’apporter un complément de fer dans la nutrition. Un apport de lumière suffisant (en durée et en intensité), ainsi que des phases sans lumière, ont également une grande importance pour les plantes. Durant les phases d’éclairage, la composition spectrale de la lumière est très importante. Les parties bleue et rouge de la lumière sont essentielles pour les plantes, et pour les plantes vivant sous l’eau, il faut prévoir davantage de lumière bleue. Pour les plantes tropicales, 12 heures d’éclairage et 12 heures d’obscurité est une proportion normale.
Taxiphyllum barbieri
Pogostemon helferi
Ludwigia sp. Mini Super Red
Vallisneria spiralis
MATÉRIEL D’ENTRETIEN Outre la nutrition des plantes, les engrais et autres compléments, nous avons aussi besoin de matériel ‘dur’ pour l’entretien des plantes – on oublie souvent ce matériel, mais il peut lui aussi constituer un important groupe de produits connexes. Voici quelques exemples : • Sécateurs incurvés : grâce au recourbement des ciseaux, l’angle de coupe est entièrement changé. Ce sécateur permet ainsi d’également tailler des plantes qui se trouvent dans des recoins difficiles à atteindre. • Ciseaux à ressort : grâce au ressort des ciseaux, on peut tailler sans aucun problème toutes les plantes d’aquarium. • Pince droite : permet de bien enfoncer les racines des plantes dans le substrat et de placer les plantes au bon endroit. • Pelle à substrat : cette pelle permet de déposer le substrat au bon endroit. Elle permet aussi de tasser le sable et de mettre les petites pierres/le gravier à leur place. • Grattoir d’algues : ce grattoir permet de nettoyer la vitre à l’intérieur de l’aquarium. Cela peut se faire très facilement en effectuant des mouvements lents de bas en haut.
INSECTES des souhaits du consommateur (avec ou sans substance active). Attirez l’attention des clients sur la manière correcte d’utiliser les produits, c’est-à-dire sur le mode d’emploi présent sur l’emballage. Il faut en effet toujours lire l’étiquette et les informations relatives au produit avant d’utiliser ce dernier, mais aussi prendre connaissance des risques pour la santé (pas uniquement pour l’humain, mais aussi pour les animaux de compagnie), ainsi que des consignes de sécurité.
Lutte contre les insectes volants Les produits contenant des substances actives perdent du terrain Pour beaucoup de gens, les insectes qui volent dans la maison et autour de celle-ci font partie des principales sources d’irritation, au figuré mais parfois aussi au propre. Le marché propose diverses solutions, la première étant toujours l’éternel spray. Mais du fait que la tendance écologique est de plus en plus présente dans notre société, les insecticides ‘chimiques’ ont de moins en moins de succès. UN GROUPE DE PRODUITS INTÉRESSANTS Dans les jardineries comme dans les animaleries, l’assortiment de produits permettant de combattre les insectes volants a été sensiblement élargi au cours de ces dernières années. Les jardineries et les animaleries ont en outre des besoins différents au niveau de l’assortiment. Dans les animaleries, il faut en premier lieu penser aux insectes volants qui se trouvent sur les animaux de compagnie et autour de ces derniers, ou qui sont le résultat la présence de ces animaux. De nos jours, les jardineries offrent en général aussi un département animaux, mais l’accent y est surtout mis sur la lutte ‘proprement dite’ contre les insectes volants qui volent dans la maison et autour de celle-ci, ou qui se trouvent dans le périmètre de la terrasse. Le réchauffement climatique n’aide bien sûr pas à faire diminuer le nombre d’insectes. Que ce soit pour les animaleries ou les jardineries, les insecticides constituent donc un groupe de produits indispensable. Le plus intéressant est surtout de prévoir suffisamment de place pour ce groupe de produits en été et au printemps, entre autres par le biais de présentoirs. Les insecticides peuvent aussi faire l’objet d’achats impulsifs. Il n’est pas rare que le consommateur ne pense au problème que lorsqu’il voit les produits. LE SPRAY Mais que faut-il donc prévoir dans l’assortiment ? Les tendances du marché nous apprennent que les ventes d’insecticides (chimiques) synthétiques se portent plutôt pas mal, bien que ces produits perdent peu à peu du terrain, tandis que les bons vieux systèmes mécaniques et les innovations technologiques (généralement biologiques) sans substances actives gagnent clairement de l’importance. La principale ‘référence’ demeure le spray classique contre les insectes volants (mouches, guêpes, moustiques, mites…). Le produit (synthétique) doit simplement être vaporisé dans l’espace et agit de manière rapide et efficace. Le spray perd nonobstant une part de marché en faveur, d’une part, des produits à vaporiser sur les surfaces et non dans l’air ambiant, et d’autre part, des produits physiques comme les autocollants anti-moustiques que l’on peut coller sur les vitres des fenêtres. Ces derniers contiennent soit uniquement de la glu, soit de la glu combinée à un insecticide actif, mais certains fabricants affirment que ces produits ont eux aussi atteint leur apogée. ÉVAPORATEURS ET PANNEAUX ENGLUÉS Un nombre croissant de solutions sans substances actives viennent remplacer ces articles, comme les
Nouveau : Barrière Insect Ampoule Anti-Moustiques Nomade ‘2 en 1’ éclaire les environs tout en éliminant les moustiques © Compo.
Le bon vieux spray insecticide a toujours du succès à l’heure actuelle © Evergreen Garden Care Belgium.
Les attrape-mouches classiques à la glu ne sont pas toxiques et continuent à bien se vendre. © BSI.
bons vieux attrape-mouches – les célèbres petits rouleaux que l’on suspend au moyen d’une punaise, les tapettes à mouches ordinaires et les tapettes à mouches électriques. Les ‘répulsifs’ (qui agissent généralement contre les moustiques la nuit), ainsi qu’un nombre grandissant de solutions ‘sans poison’, avec ou sans ultrasons, comme les lampes anti-moustiques et d’autres systèmes basés sur le principe de l’électrocution, sont actuellement très en vogue. Pour ce qui est des systèmes d’électrocution, il faut tout de même remarquer que les insectes sont littéralement déchiquetés. Certaines personnes craignent de ce fait une contamination des environs. Les mouches peuvent en effet propager des maladies. Si un client se pose des questions sur ce plan, une lampe antiinsectes avec un panneau englué est la solution à privilégier. Ce type d’appareil est équipé d’une lampe UV qui attire les insectes volants, qui finissent capturés sur le panneau englué. Les lampes anti-insectes à l’huile gluante sont aussi idéales dans des espaces où l’on prépare et sert de la nourriture (comme p. ex. dans les restaurants, cuisines, cuisines de collectivités, etc.) parce qu’aucune particule d’insecte ne se retrouve dans l’espace de travail. À côté de cela, les pièges à drosophiles ou à guêpes et les sprays anti-guêpes (ces derniers contenant cependant une substance active) se vendent eux aussi très bien. Enfin, il y a aussi les célèbres ‘évaporateurs’, qui combattent les moustiques en diffusant une substance liquide ou imprégnée sur des tablettes, et que l’on utilise généralement dans les chambres à coucher. Ces produits font entre-temps eux aussi partie des grands classiques qui continuent à bien se vendre. Les produits biologiques sont en plein essor, mais il y a une condition importante dans ce contexte : leur action doit être vraiment efficace contre les insectes. LE CADRE LÉGAL Au niveau de la législation, la règle est simple : si le produit contient une substance active, un numéro d’agréation – autorisant l’utilisation du biocide – est obligatoire pour la vente en Belgique. Les étiquettes
des produits doivent naturellement mentionner ce numéro afin de se conformer à la réglementation. Dans ce cas, les produits peuvent être proposés en vente libre. Si, par contre, le produit ne contient pas de substance active, un numéro d’agréation est inutile pour l’utilisation du biocide, et le produit peut être commercialisé en vente libre tel quel. Pour certains produits, d’autres réglementations entrent en ligne de compte, comme p. ex. un certificat CE pour les appareils électriques/électroniques. CRITÈRES D’ACHAT De quoi un consommateur tient-il compte lorsqu’il décide d’acheter un produit ? Premièrement, l’efficacité joue un rôle essentiel, mais la renommée du produit et sa marque sont aussi des éléments clés dans le processus de prise de décision. Des marques connues telles que Vapona, Baygon et Biokill restent ancrées dans la mémoire des gens et ont donc toujours du succès, qu’il s’agisse de produits synthétiques ou d’autres systèmes comme les autocollants pour fenêtres ou les évaporateurs. Du côté des évaporateurs, la renommée du système a elle aussi son importance, car les nouvelles techniques ont besoin de temps pour se faire une place sur le marché. Le prix d’achat est également déterminant. Un critère à ne certainement pas sousestimer est le fait que les consommateurs préfèrent éviter les substances actives (toxiques). Le détaillant doit d’office veiller à ce que sa présentation permette d’opérer une distinction claire entre les produits à utiliser à l’intérieur et à l’extérieur. La plupart des produits à utiliser à l’extérieur (songez p. ex. aux poches-pièges à mouches) ne conviennent pas pour un usage à l’intérieur. Il faut en outre opérer une distinction claire entre les produits contre les insectes rampants et les produits contre les insectes volants. CONSEILS Quels conseils les commerces spécialisés peuventils fournir aux consommateurs ? Il est important de procéder à une bonne estimation sur la base du type d’espace à traiter (intérieur ou extérieur), du type d’insecte volant (mouches, moustiques, mites…) et
Nouveau : Vapona Green Action ProNature à base de 5 huiles essentielles naturelles est efficace pendant une durée allant jusqu’à 45 jours. © Vapona / Henkel
Insect-O-Cutor PlusZap™ : un attrape-mouches électrique avec petit bac de collecte amovible. © Pelsis Belgium.
Pet & Garden Pro • Juin 2019
13
NOUVEAUX PRODUITS Gebr. de Boon : nouvelle gamme de colliers et harnais Hurtta
Comme d’habitude, cette nouvelle gamme de produits Hurtta est d’une qualité exceptionnelle. Et il en va de même pour la toute nouvelle gamme Weekend Warrior. Ces superbes harnais et colliers permettent aux chiens de garder une posture confortable et ergonomique. Les harnais offrent toute une série de possibilités en termes de réglage, entre autres sur la poitrine, le ventre et le dos, ce qui fait que le harnais est toujours parfaitement ajusté. La pratique poignée dorsale offre un contrôle encore plus précis, et les éléments réfléchissants offrent une plus grande visibilité dans le noir. Les fermetures de qualité supérieure et les points d’attache en inox sont soumis à des contrôles de qualité très stricts, ce qui signifie que ces harnais ou colliers peuvent être utilisés même avec les chiens les plus costauds. De plus, tant la partie dorsale que la partie ventrale sont garnies d’un matériau respirant (ce qui permet d’éviter la transpiration et le frottement). Il s’agit d’un détail très important pour le confort du chien. La poitrine est en effet l’endroit où la pression est créée sur le chien lorsque ce dernier tire sur son harnais. Les produits Hurtta Weekend Warrior sont disponibles en diverses versions. Au niveau des couleurs, il y a le choix entre des couleurs fluo, des couleurs ordinaires et des variantes ECO. Ces dernières sont réalisées à partir de matériaux recyclés. Gebr. De Boon - Tél.: +31(0)183-660822 - E-mail: info@deboon.nl - www.deboon.nl LAROY GROUP: EBI PETIT EBI lance sous la marque PETIT, la première marque de jouets pour chiots et petits chiens qui se concentre sur le développement de l’animal. Au cours de leur croissance, il est essentiel d’enseigner aux chiots les bases d’un bon comportement et de les laisser expérimenter différents aspects du jeu. Avec ces 5 jouets, les chiens sont stimulés par diverses motivations, et ce afin de susciter leur intérêt, leur curiosité et développer leur intelligence. Chaque jouet PETIT a ses spécificités et ses finalités, mais certaines caractéristiques sont communes. Ils sont fabriqués en caoutchouc TPE de haute qualité et résistant aux craquelures pour une adhérence maximale. Disponible en trois couleurs pastel différentes que les chiens sont capables de discerner clairement.
indirect) avec le produit. Les pyréthrines se décomposent rapidement dans la nature et ont donc un impact minimal sur l'environnement. ASP INTERNATIONAL: CATELITE BY M-PETS Sous la marque CatElite, M-Pets présente des arbres à chats design et dernier cri. Il s’agit d’un concept flexible et modulaire, qui permet au propriétaire de lui-même créer son propre arbre à chats unique, où son compagnon à quatre pattes peut dormir, se blottir, jouer, griffer ou grimper à volonté. GROUP55 : EXPANSION DE LA GAMME BIO ANIMOLOGY PLANT SPRAY Début mai, Animology a lancé 3 nouvelles fragrances dans sa gamme de parfums en spray de 150 ml. Animology Cloud K9 se caractérise par une odeur fraîche et masculine, aux touches de bergamote et de mousse de GEBRUIKSAANWIJZING chêne. Animology Heaven Scent est quant à lui un parfum féminin et floral, à la fleur d’oranger et la pivoine. Enfin, Animology Star Pups est un parfum subtil, qui dégage des touches de vanille et de karité.
EVERGREEN GARDEN CARE : KB HERBATAK Ce désherbant et antimousse total à base d’acide pélargonique, une substance active que l’on rencontre dans la nature, élimine les mauvaises herbes et les mousses en asséchant les tissus des plantes. Après avoir appliqué le produit sur la plante, la paroi cellulaire de la plante est affectée, et les cellules des plantes se vident. Ce concentré liquide traite les mauvaises herbes (graminées annuelles et dicotylédones) et les mousses sur les terrains meubles, non cultivés en permanence. Les effets sont déjà visibles en 3 heures après l’application. KB Herbatak est disponible aux formats suivants : 250, 500 et 800 ml. KB. Ce désherbant sans glyphosate est un concentré liquide proposant une des formules les plus concentrées du marché pour que vous puissiez traiter jusqu’à 5 fois plus de mètres carrés. JBL: CRISTALPROFI I30 Pour le populaire plus petit filtre intérieur de JBL CristalProfi i30 de très nombreux aquariophiles et terrariophiles (avec tortues d'eau) avaient émis le souhait d’avoir un moyen de réguler la puissance de la pompe. Le service Développement de JBL a désormais répondu à cette attente et intégré une régulation en continu du retour d’eau. Le débit d’eau, qui peut atteindre jusqu’à 200 l/h, peut ainsi être réglé individuellement, tant dans sa puissance que dans sa direction. Ce petit filtre devient tellement polyvalent qu’il s’adapte parfaitement à tous les aquariums de 10 à 30 litres ainsi qu’aux petits aquaterrariums. De plus, il est équipé d’une éponge filtrante et d’une cartouche de charbon actif et donc prêt à être branché.
PELSIS BELGIUM: EDIALUX ECOLOGIC BIO PLANT SPRAY Il s’agit d’un spray écologique contre les insectes sur les plantes ornementales, les fleurs et les plantes d'intérieur. Le spray est idéal contre les pucerons, les cochenilles, les chenilles, les mouches blanches, les thrips... Ce produit provoque la mort des insectes et des larves après contact (direct ou
• ecologische spray tegen insecten op kamerplanten, sierplanten, bloemen in open lucht en onder glas • Ideaal tegen bladluizen maar ook wol-, schild- en dopluizen, rupsen, witte vliegen, spint, trips... • De insecten en larven sterven na contact (direct of indirect) met het product • Pyrethrinen worden zee snel in de natuur afgebroken en belasten minimaal het milieu • Samenstelling: 0,1% pyrethrinen + piperonyl butoxide
BIO* = toegelaten voor gebruik in de biologische landbouw conform EG-verordening 834/2007
• Behandeling mogelijk het hele jaar door, vanaf het verschijnen van de eerste insecten • Spuiten tot afdruipen, op ± 30 cm van de planten. • Indien nodig, de behandeling na enkele dagen herhalen. • Niet behandelen bij volle zon, op zeer jonge bladeren of op openstaande bloemen. • Op warme dagen enkel ’s ochtends of ’s avonds toepassen. • De aangetaste bladeren aan alle zijden goed bespuiten, ook aan de onderzijde.
www.edialux.be
Gebruik gewasbeschermingsmiddelen en biociden steeds veilig. Lees voor gebruik steeds het etiket en de productinformatie, inclusief de passende waarschuwingszinnen en –symbolen.
ECOLOGISCHE SPRAY TEGEN INSECTEN
TRIXIE: COUCHAGES ORTHOPÉDIQUES POUR CHIENS Le matelas Vital Comfort Bendson est fabriqué avec des matériaux de haute qualité. La peluche au tissage serré offre une surface de couchage chaude et douce. De plus, ce tissu est très résistant. Le matelas se compose d’un système moderne à 3 couches qui soulage les parties du corps les plus sensibles à la pression et assure une position de
sommeil saine. Vivement recommandé pour les animaux plus âgés et dont la mobilité est réduite. Le produit est disponible en deux formats : 120×85 cm et 140×100 cm. BSI: PIÈGE À TAUPES ET SPRAY ANTI-GUÊPES HANDY Ce piège à taupes se distingue par sa facilité d’utilisation. L’appareil peut être facilement ajusté à la main. La société propose également un spray anti-guêpes. Ce produit contient deux substances actives et offre la solution idéale contre les guêpes et leurs nids. La pratique valve turbo permet d’exterminer les nids à distance. LAROY GROUP: EBI-GRIFFOIRS SCANDINAVES Helsinki, Oslo et Stockholm de EBI font partie du gamme de griffoirs scandinaves. Poteaux à gratter fonctionnels de haute qualité dans un style scandinave branché. Les éléments en pin blanc en combinaison avec un tissu d’ameublement de luxe, offrent un confort optimal. Avec ces nouveaux griffoirs, EBI prend également en compte son empreinte écologique. Les poteaux à gratter sont conçus de manière très fonctionnelle et sont donc emballés jusqu'à 60% plus compact que les griffoirs similaires. SERA: RECETTE NOUVELLE DE SERA AQUATAN Le conditionneur d’eau Sera aquatan fait partie de la gamme Sera depuis plus de 45 ans et connait maintenant une recette optimisée. Après l’introduction de Sera Nature – aliments pour poissons d’ornement sans colorants ni conservateurs – Sera a décidé de renoncer aussi aux colorants dans le domaine du traitement de l’eau. Ainsi, aquatan fonctionne donc sans colorants et n’a plus sa couleur bleue habituelle, mais est complètement incolore. La recette complétée avec du calcium, du magnésium, du manganèse et de l’iode sous forme biodisponible est l’autre nouveauté. Ainsi, aquatan élimine non seulement les substances toxiques de l’eau de l’aquarium, mais ajoute en même temps d’importants minéraux.
Pelsis Belgium NV – Industrieweg 15 – 2880 Bornem T +32 (0)3 886 22 11 www.pelsis.com info@pelsis.be
Salon du bricolage, de l’outillage professionnel et du jardinage
29-30 S E P T E M B R E & 1 OCTOBRE Le dimanche de 10h à 17h, le lundi et le mardi de 9h à 18h
DIY19 AD 272bx188h NL-FR.indd 2
14
Pet & Garden Pro • Juin 2019
Enregistrez-vous gratuitement à: www.diy-pro-garden.be
14/05/19 10:25
ADRESSES UTILES AMÉNAGEMENT EASYRACK
Etagères + caddies Drieselstraat 150/3 - 9041 OOSTAKKER T: +32 (0)9 377 05 00 info@easyrack.be - www.easyrack.be - www.winkelkarren.be
WANZL B.V.B.A.
Ambachtenlaan 36 B-3001 Heverlee T: +32(0)16 40 28.30 F: +32(0)16 40 01 69 wanzl@wanzl.be - www.wanzlwinkelinrichting.be
AQUARIUM GÉNERAL
CHIEN+CHAT PRODUITS DE SOINS
ASP INTERNATIONAL
BEAPHAR BELGIUM
Provenstraat 11-13 8970 Poperinge T: +32 (0)57 33 35 00 - F: +32 (0)57 33 74 16 info@beaphar.be - www.beaphar.com
AQUARIUM POISSONS D'ORNEMENT AQUARIA ANTWERP
Kontichsesteenweg 12a B – 2630 AARTSELAAR T: +32 (0) 870 71 81 F: +32 (0) 870 71 91 info@aquaria-antwerp.be - www.aquaria-antwerp.be
RUINEMANS AQUARIUM BV
Ijsselveld 9 NL – 3417 XH MONTFOORT T: +31 (0)348 479 800 F: +31 (0)348 479 817 info@ruinemans.com - www.ruinemans.com
BIOGANCE
Ambachtstraat 32 B - 2340 Beerse T: +32 (0)14 61 43 01 - F: +32 (0)14 61 38 60 info@nagelspetproducts.be ZI ANJOU ATLANTIQUE 49123 CHAMPTOCE SUR LOIRE - FRANCE T :+33 (0) 241 73 15 15 - F :+33 (0) 241 73 81 40 info@biogance.fr - www.biogance.fr
MANNAVITA
AnimaVital
Zuidstraat 10 - B-8560 Wevelgem T: +32 56 43 98 52 F: +32 56 42 62 51 info@animavital.be - www.animavital.be
Assesteenweg 115 bus 2 1740 Ternat atd@horta.org - www.horta.org
ATD NV – HORTA ANIMAUX
Assesteenweg 115 bus 2 1740 Ternat atd@horta.org – www.hortadier.org
BASSIN GÉNERAL
Energieweg 4 5145 NW Waalwijk T: +32 (0)3 330 1440 - F: +32 (0)3 330 1449 info@beeztees.com - www.beeztees.nl
ETS H LEJEUNE JARDIRAMA
Rue de la Gare 12 4608 WARSAGE T: +32(0)04/376.61.03 F: +32(0)04/376.61.25 info@jardirama.be - www.jardirama.be
FLAMINGO PET PRODUCTS NV
Hagelberg 14, 2440 Geel T: +32 (0)14 24 21 00 F: +32 (014 22 52 99 info@flamingo.be - www.flamingo.be
HANDELSONDERNEMING GEBR. DE BOON B.V.
Avelingen West 39B - 4202 MS Gorinchem T: +31 (0)183 66 02 88 - F: +31 (0) 183 66 09 08 info@deboon.nl - www.deboon.nl
CHIEN+CHAT SNACKS & NOURRITURE ASP INTERNATIONAL
Herentalsesteenweg 54 2270 Herenthout T: +32(0)15 68 12 96 F: +32(0)15 68 17 37 info@asp-international.be - www.asp-international.be
KINLYS GROUP
Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com
LAROY GROUP
Industrieweg 98-100 B-9032 Wondelgem, T: +32 (0)9 258 13 00 - F: +32 (0)9 257 13 58 info@laroygroup.com - www.laroygroup.com
MALANICO
JOHNSON PETFOODS
Saffierborch 14 - NL - 5241 LN Rosmalen T: +31 73 522 0873 - F: +31 73 523 6569 info@johnsonpetfoods.nl www.johnsonpetfoods.nl
ASSOCIATION D'ACHAT ATD NV – HORTA JARDIN ET ANIMAUX
Herentalsesteenweg 54 2270 Herenthout T: +32(0)15 68 12 96 F: +32(0)15 68 17 37 info@asp-international.be - www.asp-international.be
BEEZTEES
DEFISH AQUARIUMS
Rue de l'Escalier 27 - B – 5000 BEEZ T: +32 (0)81 22 56 10 F : +32 (0)81 22 63 96 info@defishaquariums.be www.defishaquariums.be
GROSSISTE
KINLYS GROUP
Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com
RENSKE NATURAL PETFOOD BV
Beerseweg 34A - 5431 LC Cuijk - NL T: +31 (0)485 31 64 91 F: +31 (0)485 33 02 60 info@renske.com - www.renske.co
Evenboersweg 1 NL-7711 GX Nieuwleusen T: +31 (0) 529 431 223 - F: +31 (0) 529 431 430 info@malanico.nl - www.malanico.nl
WWW.NAGELSPETPRODUCTS.BE NAGELS PET PRODUCTS
Ambachtstraat 32 B – 2340 BEERSE T: 32 (0)14 61 43 01 F: +32 (0)14 61 38 60 info@nagelspetproducts.be - www.nagelspetproducts.be
SMULDERS WHOLESALE
Burg. Visschersstraat 130 NL-6235 EM Ulestraten T: +31 43 36 42 387 F: +31 43 350 93 50 sales@smulders.nl - www.smulders.nl en www.hsaqua.nl en www.kinshi.nl
VADIGRAN NV
Chemin Preuscamps 20b B- 7822 Ghislenghien T: +32 (0)68 26 96 40 F: +32 (0)68 55 21 27 info@vadigran.com - www.vadigran.com
OISEAUX SNACKS & NOURRITURE KINLYS GROUP
Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com
VADIGRAN NV
Chemin Preuscamps 20b B- 7822 Ghislenghien T: +32 (0)68 26 96 40 F: +32 (0)68 55 21 27 info@vadigran.com - www.vadigran.com
RONGEURS SNACKS & NOURRITURE KINLYS GROUP
Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com
VADIGRAN NV
Chemin Preuscamps 20b B- 7822 Ghislenghien T: +32 (0)68 26 96 40 F: +32 (0)68 55 21 27 info@vadigran.com - www.vadigran.com
SUPPLÉMENTS ALIMENTAIRES MANNAVITA
Zuidstraat 10 - B-8560 Wevelgem T: +32 56 43 98 52 F: +32 56 42 62 51 info@animavital.be - www.animavital.be
TERRARIUM GÉNERAL STAR FOOD
Scherpenzeelseweg 95 - 3772 ME Barneveld T: +31 (0)342 424 704 - F: +31 (0)342 424 764 info@starfood.nl - www.starfood.nl
ZOO MED EUROPA
Seoulstraat 1 - 2321 Meer - Belgium T: +18 055 42 99 88 info@zoomed.com - www.zoomed.eu
KINLYS GROUP
Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com
CHIEN+CHAT ACCESSOIRES KINLYS GROUP
Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com
MARTIN SELLIER
Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com
MILK AND PEPPER
Guido Gezellestraat 93 - B-8710 Wielsbeke T: +32 (0)56 66 65 12 - F: +32 (0)56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com
ROGZ
Guido Gezellestraat 93 - B-8710 Wielsbeke T: +32 (0)56 66 65 12 - F:+32 (0)56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com
Calendrier Pet Fair Asia
DIY, PRO & Garden
Interzoo
Du 21 au 25 août 2019 Shangai New International Expo Centre, Shanghai (Chine)
Du 29 septembre au 1 octobre 2019 Kortrijk Xpo, Courtrai
Du19 au 22 mai 2020 NürnbergMesse, Nuremberg (Allemagne)
spoga+gafa
Animal Expo/Animalis Show
Green
Du 1 au 3 septembre 2019 KölnMesse, Cologne (Allemagne)
Les 5 et 6 octobre 2019 Parc Floral de Paris, Paris (France)
Du 27 au 29 septembre 2020 Flanders Expo, Gand
Glee
Dibevo-Vakbeurs
Du 10 au 12 septembre 2019 NEC, Birmingham (Royaume-Uni)
Les 6 et 7 octobre 2019 Broodfabriek, Rijswijk (Pays-Bas)
Pats
Anido
Les 22 et 23 septembre 2019 Telford International Centre, Telford (Royaume-Uni)
Les 16 et 17 février 2020 Kortrijk Xpo, Courtrai
er
Si vous désirez que votre salon ou événement soit repris dans notre calendrier des salons, n’hésitez pas à envoyer un e-mail à Evelien Desmyttere (admin@expoadvice.com).
Pet & Garden Pro • Juin 2019
15
Une jolie plante pour la maison ? Emballez, c’est payé ! En utilisant un terminal de paiement, vous garantissez à vos clients un paiement rapide avec leur carte ou leur smartphone. Avec les Packs Worldline, vous bénéficiez en plus d’une solution tout-en-un comprenant un terminal,
vos transactions, une assistance technique et des services exclusifs. Les Packs Worldline sont disponibles en différentes formules, parfaitement adaptées à la taille et aux besoins de votre activité.
Déjà à partir de
+
Pack Worldline =
Terminal de paiement
+ Transactions
Découvrez toutes nos solutions de paiement masolutiondepaiement.be/tout-en-un 078 15 10 24 du lundi au vendredi de 9h à 17h
Les prix mentionnés s’entendent hors TVA.
Services complémentaires
45 € / mois