Pet & Garden Pro 130 - NL

Page 1

nr 130 September 2020

N ATI O N A A L VA K B L A D VO O R D E D I E R E N S PECI A A L Z A A K , D E TU I N - E N AQ UA RI U M CE NTR A , K W E K E RS E N TRI M SA LO N S V.U.: K. D’haveloose, magazines@inventmedia.be • Verschijnt 4x per jaar (maart, juni, sept en dec) • September 2020 • 24e jaargang • Afgiftekantoor P409055 Gent X. Onafhankelijk vakblad voor de pet- en tuinsector in België. Verschijnt vier keer per jaar in een oplage van 5.500 exemplaren. Pet & Garden Pro is een uitgave van Invent Media BVBA, Doorniksesteenweg 216, 8500 Kortrijk - Tel. +32(0)56 21 30 32 Fax +32(0)56 25 71 41 - E-mail: magazines@inventmedia.be • Redactie en fotografie: Stijn Eeckloo - Wim Vanderhaegen - E-mail: redactie@inventmedia.be. Reclameregie en abonnementen: Evelien Desmyttere Virginie Deneckere, Tel. +32(0)56 21 30 32 - E-mail: magazines@inventmedia.be • Art Director: Christian Laevens • Druk: Lowyck en Plus Point. Ce magazine est disponible en français sur simple demande. De uitgever kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor de inhoud van gepubliceerde advertenties. Het verlenen van toestemming tot publicatie in dit tijdschrift heeft tevens betrekking op de terbeschikkingstelling in om het even welke elektronische vorm. Niets uit deze uitgave mag op welke manier dan ook worden overgenomen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever.

Vakbeurs Green dan toch verplaatst

IN DIT NUMMER Inside News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Impact van city gardening op uw tuincentrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7 Ontwikkelingen op het vlak van vijverfolie . . . . . . . 8 Presentatie van honden- en kattensnacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11 Aandachtspunten bij de verkoop van aquariumverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13 Nestkastjes en voederhuizen

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

Nuttige adressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Nieuwe producten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Beurskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

JBL-expeditie naar Colombia vindt tweemaal plaats

Op 23 juni 2020 werd door de Nationale Veiligheidsraad beslist dat vakbeurzen vanaf 1 september 2020 weer zouden worden toegelaten, mits het strikt naleven van het beursprotocol en het akkoord van de lokale autoriteiten en voor zover de epidemiologische omstandigheden het toelieten. Easyfairs, de organisator van Green, had alle strikte veiligheidsnormen en -procedures voorzien en ontwikkeld om van Green 'de safest place to meet' te maken. Lang zag het er dan ook naar uit dat de komende editie van de vakbeurs op 27, 28 en 29 september 2020 zou plaatsvinden. Vandaag zijn er echter nog te veel externe factoren die voor onzekerheid zorgen waardoor het organiseren van Green binnen minder dan vier weken onhaalbaar wordt, laat Easyfairs in een persbericht weten. Daarom werd begin september besloten om Green 2020 te verplaatsen naar 2022. Easyfairs ontvangt u graag opnieuw op 25, 26 en 27 september 2022 in Flanders Expo voor de veertiende editie van Green.

Het aantal aanmeldingen voor de JBL-expeditie naar Colombia overtrof alle verwachtingen. Meer dan 200 personen meldden zich aan terwijl er omwille van de lokale infrastructuur maar 36 plaatsen beschikbaar waren. Daarom heeft JBL voor het eerst besloten om een expeditie tweemaal te laten plaatsvinden. Omwille van het coronavirus zullen beide reizen pas in 2022 doorgaan. De eerste expeditie wordt begin februari 2022 en de tweede in november 2022 georganiseerd. Iedereen die een afwijzing voor de eerste expeditie ontving, kan zich nu weer aanmelden voor de tweede JBL-expeditie naar Colombia. Zoals steeds krijgen personen die voor de eerste maal deelnemen aan een JBL-expeditie voorrang op geïnteresseerden die al eens meegingen.

Nieuwe naam en look voor Champion Petfoods Benelux Eind augustus 2020 maakte Champion Petfoods Benelux bekend dat het verder gaat onder een nieuwe benaming, namelijk Finest Petfoods. Daarnaast pakt de onderneming uit met een nieuw logo en een nieuwe uitstraling. De nieuwe naam benadrukt niet enkel de onafhankelijkheid van het bedrijf, maar geeft meteen ook aan waar de firma voor staat: een importeur, leverancier en distributeur van hoogwaardige voeding voor honden en katten. De baseline van Finest Petfoods luidt 'Always a treat', wat aangeeft dat het bedrijf telkens net dat tikkeltje meer wil bieden. De onderneming blijft zich focussen op de excellente kwaliteit van zijn producten en service. Tevens wordt de dienstverlening uitgebreid, onder meer met Mioof, een onlinekennisplatform waar consumenten alle informatie en inspiratie kunnen vinden over de voeding van hun huisdier: van recepturen en voedingswaarde tot de anatomie en spijvertering van huisdieren. Mioof vormt dus een handige tool voor dierenspeciaalzaken om hun kennis bij te schaven.

Diervoeding Tak verhuist weldra

Vanaf 1 oktober 2020 zal de Nederlandse firma Diervoeding Tak, dat de merken Happy Dog, Happy Cat en Goood in de Benelux verdeelt, terug te vinden zijn op een nieuwe locatie in Roosendaal (Nederland). Door de forse expansie van het productportfolio en het personeelbestand werd de huidige site in Wouwse Plantage te klein. Een verhuis drong zich dan ook op. Daarom neemt het bedrijf zijn intrek in een nieuw pand op de Vaartveld 18 in Roosendaal (Nederland). Het nieuwe magazijn zal ruim 600 palletplaatsen tellen. Het telefoonnummer van het bedrijf blijft ongewijzigd.

Huisdieren staan al ruim 45 jaar bij ons centraal. Met veel aandacht, kennis en passie voor dieren en hun baasjes zijn wij gestaag gegroeid. Als Europese marktleider op het gebied van toebehoren voor huisdieren levert TRIXIE vandaag de dag binnen Duitsland aan ca. 5000 zakelijke afnemers. Dan hebben we het over gemiddeld 6.500 producten voor honden, katten, vogels, knaagdieren en konijnen, vissen en reptielen. Het omvangrijke assortiment wordt naar 88 landen geëxporteerd. De complete logistiek en distributie vindt plaats vanuit onze hoofdvestiging in Tarp. Wij zijn op zoek naar een

Area Sales Manager (full time) voor de volgende regio's: Provincies Namen, Luik, Luxemburg en het Groothertogdom Luxemburg. Bij voorkeur woont u in de regio. Als Area Sales Manager breidt u bestaande zakelijke relaties in uw regio uit. U werkt proactief samen met uw klanten om de verkoop te ontwikkelen. U spreekt vloeiend Frans en Nederlands. Binnen ons bedrijf krijgt u de kans om uw persoonlijke vaardigheden te ontwikkelen en te groeien. Voor sollicitatie, vragen of meer informatie kunt u ons telefonisch bereiken op +32 33 049 897 of e-mailen naar sales@trixie.be

1

Pet & Garden Pro • Juli 2018

Pet & Garden Pro • September 2020

1


INSIDE NEWS spoga+gafa verhuist naar voorjaar

Pawexpo en Glee worden een jaar opgeschoven

Lang zag het er naar uit dat spoga+gafa 2020 georganiseerd zou worden, maar uiteindelijk heeft Koelnmesse toch besloten om de vakbeurs naar 2021 te verschuiven. Op vraag van de branche krijgt het event een nieuw tijdstip, namelijk de eerste helft van het jaar. Een groot deel van de tuin- en lifestyle-industrie gaf immers aan dat de nieuwe periode een beter moment voor bestellingen vormt. In 2021 wordt spoga+gafa dan ook van 30 mei tot en met 1 juni gehouden. Ondanks de volgeboekte beursoppervlakte zorgden de COVID-19-ontwikkelingen voor een steeds grotere druk op de organisatie. Bovendien kwamen daar nog de berichten over nieuwe infectiehaarden in Duitsland en de onzekere reissituatie bij. Een grote meerderheid van de bezoekers en exposanten gaf de voorbije weken dan ook aan de vakbeurs dit jaar niet te bezoeken, ondanks de diverse voorzorgs- en veiligheidsmaatregelen die Koelnmesse wilde doorvoeren. Onder dit gesternte besliste de organisatie dan ook dat het beter was om het event te verplaatsen naar een nieuwe datum, namelijk van 30 mei tot en met 1 juni 2021. "Het doel van onze gesprekken met de branche was een solide vakbeurs te organiseren, die de komende jaren nog verder aan slagkracht en marktrelevantie kan winnen. Bovendien stelden we de laatste jaren vast dat grote delen van de branche andere besteltermijnen dan voorheen hanteerden. Om daaraan tegemoet te komen, zal het event dus volgend jaar eind mei/begin juni worden georganiseerd", licht Oliver Frese, COO van Koelnmesse, toe.

Hyve, de organisator van Glee, de belangrijkste vakbeurs voor tuin en outdoorliving in het Verenigd Koninkrijk, en Pawexpo, de petcarevakbeurs die gelijktijdig plaatsvindt, besloot in overleg met de tuin- en petcareretailbranche dat beide events dit jaar niet fysiek zullen doorgaan. Ze worden verplaatst naar 14 tot 16 september 2021. NEC Birmingham blijft de plaats van het gebeuren. Wel pakte men midden september uit met het virtueel platform Glee Gathering. "We hebben ons oor zowel bij de bezoekers als de exposanten te luister gelegd en daaruit bleek dat de tuinretailers beide events erg genegen zijn. Daarom hebben we beslist voor een frisse aanpak te kiezen en deze community samen te brengen met een gloednieuw virtueel forum, dat plaats biedt voor interactieve gesprekken en productvoorstellingen. Daarnaast kijken we uit om de industrie persoonlijk te ontmoeten tijdens Glee at Spring Fair in februari 2021 en tijdens Glee en PawExpo in september 2021", licht Matthew Mein, Event Director van Glee en Pawexpo, toe.

Nederlandse tuincentra breken records dankzij Corona In de eerste jaarhelft van 2020 genereerde de Nederlandse tuinbranche recordomzetten. Dat meldt de Nederlandse omroep NOS op basis van een onderzoek, uitgevoerd door GfK en Tuinbranche Nederland. Van januari tot en met juni 2020 gaven de Nederlandse consumenten meer dan 800 miljoen euro uit aan tuingerelateerde producten. Dat is een toename met bijna 30 procent in vergelijking met de eerste zes maanden van 2019. Niet alle tuincentra boekten echter dergelijk succes. Zeker zaken die zich dicht bij de Belgische of Duitse grens bevinden, zagen hun omzet immers teruglopen omdat de grenzen lang gesloten waren en buitenlandse klanten dus wegbleven. De Nederlandse consument kocht voornamelijk bloemen, planten, barbecues, tuinmeubels en overkappingen aan. Er lijkt bovendien nog niet onmiddellijk een einde te komen aan deze forse groei. Veel Nederlands bleven tijdens de zomermaanden thuis en genoten van (het werk in) hun tuin.

PUBLIREPORTAGE

Franse dierenartsen bewijzen dat de GPS-trackers van Weenect effectief dieren lokaliseren De GPS-trackers van Weenect zijn de enige toestellen die op een volledig onafhankelijke manier door dierenartsen werden getest. Hun conclusie was unaniem: deze toestellen zijn betrouwbaar en werken effectief. Weenect is de eerste én enige GPS-halsband die door dierenartsen aangeraden wordt. GOEDGEKEURD DOOR DE FRANSE FEDERATIE VAN DIERENARTSEN De gps-trackers van Weenect vallen op door hun kwaliteit. Dat bleek ook eind juni 2020 toen de Franse federatie van dierenartsen de toestellen beoordeelde. “De federatie stelde een representatief panel van dierenartsen samen, die de GPS-halsbanden voor honden en katten van Weenact gedurende meerdere maanden testten volgens een specifiek protocol. Hun conclusie was erg positief, aangezien het volledige testpanel verklaarde dat deze producten echt voldoen aan hun basisbelofte, namelijk het lokaliseren van huisdieren. Alle deelnemende dierenartsen gaven dan ook aan het product bij hun cliënteel aan te bevelen. De GPS-trackers vormen immers een duidelijke meerwaarde voor de huisdiereigenaar, zonder dat ze het dier lichamelijk beperken. Het testpanel raadt deze gps aan bij katten die reeds gewoon zijn om een harnas of halsband te dragen. Is dit niet het geval, dan is een aanleerfase aanbevolen vooraleer de GPS wordt aangebracht”, verduidelijkt Bénédicte de VillemeurVieille, stichter en CEO van Weenect.

FALDI Faldi is een reeks hondenmanden en -kussens van een hoge kwaliteit, allen voorzien van een rits en verkrijgbaar in diverse formaten. Dankzij het tijdloos design passen ze in elk interieur. Met Faldi biedt u uw klanten een ruime keuze om hun huisdieren een stijlvol en vertrouwd eigen plekje in huis te geven.

van 50 tot 120cm

50 cm

We care about pets! www.flamingo.be

2

Pet & Garden Pro • September 2020

DE DIERENSPECIAALZAAK ALS BEVOORRECHTE PARTNER Weenect – ondertussen aanwezig in meer dan 2.000 winkels in Europa – zet zijn expansie in België, Neder­land en Duitsland verder met een toegewijde commerciële service voor elk van deze landen. “Voor ons is het essentieel om op de winkelvloer aanwezig te zijn. Wie kan beter een veiligheidsproduct voor een huisdier aanbevelen dan het personeel van een dierenspeciaalzaak, die hun klanten door en door kent”, benadrukt Bénédicte de Villemeur-Vieille. Weenect weet zich immers te onderscheiden door een reactieve, meertalige technische service en een verkoopsteam dat de winkelpunten begeleidt en opleidt.


R E T R A C TA B L E L E A S H E S

MADE IN GERMANY

NEW

COMFORT Walk with the Best www.flexi.de

Pet & Garden Pro • September 2020

3


INSIDE NEWS De Europese petfoodfederatie FEDIAF maakte onlangs zijn jaarlijks overzicht van de Europese huisdierenpopulatie en de huisdierenmarkt bekend. Uit die cijfers blijkt dat er ondertussen 85 miljoen gezinnen zijn die een huisdier bezitten. Dat is ongeveer 38% van het totale aantal huishoudens. Verder noteren we dat de omzet van huisdierenvoeding in Europa 21 miljard euro bedraagt. Daarnaast werd er in 2019 ruim 8,7 miljard euro aan accessoires en 11 miljard euro aan huisdiergerelateerde diensten gespendeerd. Jaarlijks wordt er 8,5 miljard ton voer voor huisdieren in Europa geproduceerd. De groei van de Europese petfoodindustrie in 2019 beliep 2,6%. "We zijn niet verrast als we deze positieve resultaten lezen, maar ze verheugen ons wel. Huisdieren zijn wonderlijk gezelschap en zijn op verschillende manieren een echte verrijking voor ons leven. De afgelopen maanden werd onze fysieke en mentale gezondheid op een ongekende manier getest. Veel mensen zullen een enorme steun hebben gehad aan hun huisdier in deze aparte periode", aldus Thomas Meyer, secretarisgeneraal van FEDIAF. Uit de studie kwam tevens naar voor dat de kat nog steeds het populairste Europese huisdier is. In 2019 werden er in Europa 106,4 miljoen katten geteld. Daarvan leven er iets meer dan 2 miljoen in België. De meeste katten zijn terug te vinden in Rusland, Duitsland en Frankrijk. De Europese hondenpopulatie bedraagt 77,4 miljoen dieren. Vooral in Rusland, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk zijn deze huisdieren erg populair. In ons land wonen meer dan 1,3 miljoen honden. Verder worden er volgens FEDIAF circa 51,8 miljoen vogels als huisdier gehouden in Europa. Vooral de Italianen, Turken en Spanjaarden zijn fan van vogels. In ons land telde men 450.000 vogels. Van de circa 15,5 miljoen vissen in Europa zijn de meesten terug te vinden in Rusland, Frankrijk en Duitsland. Belgen zijn in het bezit van 300.000 vissen. De Europese knaagdierenpopulatie wordt geraamd op 28,5 miljoen stuks. De meeste knaagdieren worden aangetroffen bij Russische, Duitse en Franse gezinnen. In de Belgische huishoudens leven 1,3 miljoen knaagdieren. Tot slot bezitten de Europeanen meer dan 9,4 miljoen reptielen. Koplopers hier zijn Frankrijk, Italië en Spanje. In ons land zijn er ongeveer 88.000 reptielen die als huisdier worden gehouden.

Inspireer je klanten bij de creatie van hun groene oase.

Grizo-team breidt uit Fabien Leroux kwam recent het team van familiebedrijf Grizo versterken. Fabien Leroux wordt verantwoordelijk voor de verkoop op de Franse markt. Hij kan terugvallen op een ruime ervaring in de petcarebranche en was voorheen aan de slag bij onder andere Jardiland, Maxi Zoo en Tom&Co. Grizo fabriceert voedermengelingen voor vogels en knaagdieren en verdeelt tevens onder meer de merken Eheim, Zoo Med, Wouapy en Newa.

Een greep uit ons nieuw assortiment

Vlnr.: Filip Vandemoortele, Fabien Leroux en Edith Muzard.

Ceva Animal Health nieuwe eigenaar van ThunderWorks

Suite 201, Fort Dunlop, Fort Parkway Birmingham B24 9FD, United Kingdom Contact: +44(0)121 740 0247 www.makemarks.co.uk

Date: 23.05.18 Client: SCOTTS (Substral) Project: Substral Logo Type: Spot & CMYK Colours

Colours C

M

Y

K

© This document and all contents are the intellectual property of Marks.

Ceva Animal Health, fabrikant van gedragsproducten voor huisdieren onder de merken Adaptil en Feliway, heeft de firma ThunderWorks overgenomen. Deze Amerikaanse onderneming is vooral bekend door het ThunderShirt-gamma: deze kalmerende vesten nemen angst weg bij huisdieren. De producten van ThunderWorks sluiten perfect aan op het aanbod van Ceva Animal Health. “We zijn al lang fan van het ThunderShirt-assortiment en zijn dan ook erg verheugd met deze acquisitie. Deze producten vullen ons gamma perfect aan en vormen dan ook een duidelijke meerwaarde voor onze uitgebreide portfolio. Op deze manier kunnen we nog meer oplossingen tegen angst bij huisdieren aanbieden", verduidelijkt Abbie King, Senior Behaviour Product Manager bij Ceva Animal Health.

4

Pet & Garden Pro • September 2020

Vo o r m e e r i n f o : i n f o b e @ e v e r g r e e n g a r d e n . c o m +3 2 ( 0 ) 9 2 1 0 3 0 1 4 - w w w. i l o v e m y g a r d e n . b e

Lees aandachtig de gezondheidsrisico’s en veiligheidsadviezen vermeld op het etiket. Gebruik gewasbeschermingsmiddelen en biociden veilig. Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

Kat blijft populairste huisdier in Europa


INSIDE NEWS Bosch en Gardena richten accu-alliantie op

Beaphar produceert haar 250 miljoenste vlooienband

Bosch Power Tools stelt zijn 18-volt accuplatform op gebied van 'Home & Garden' open voor andere fabrikanten en zet daarmee een mijlpaal: Bosch en Gardena zullen een alliantie vormen en samen met andere toonaangevende merken een fabrieksoverkoepelend accusysteem aanbieden voor huis- en tuinproducten, de Power for All Alliance. De basis van deze alliantie is de oplaadbare accutechnologie van Bosch. "We stellen ons systeem open voor andere fabrikanten en bieden de gebruikers meer flexibiliteit dan ooit tevoren dankzij een uniforme standaard. In de toekomst zullen ze één en dezelfde 18-volt accu kunnen gebruiken voor elektrisch gereedschap, tuingereedschap en huishoudelijke apparaten van Bosch en producten van de merken Gardena, Emmaljunga, Gloria, Wagner en Rapid", zegt Henk Becker, voorzitter van de raad van bestuur van Robert Bosch Power Tools GmbH. Dit zal de gebruikers in de toekomst geld, ruimte en tijd besparen bij de aankoop van producten van de Power for All Alliance. Niet-uitwisselbare accu’s en laders van verschillende merken behoren tot het verleden. Het gemeenschappelijke doel is om de gebruikers het grootste crossmanufactureraccusysteem te bieden en daarmee het breedste scala aan toepassingen voor hun huis: doe-het-zelfapparaten, tuin- en reinigingsapparatuur, huishoudelijke apparaten, producten voor oppervlaktebehandeling, voor vrije tijd en kamperen en nog veel meer.

Op 29 juli 2020 was het zo ver: toen rolde in aanwezigheid van eigenaren Henk en Daan Aa de 250 miljoenste Beaphar-vlooienband van de band. "Vlooienbanden maken al bijna 40 jaar deel uit van het Beaphar-gamma', zegt Daan Aa. 'Ze vormen één van de belangrijkste productontwikkelingen van Beaphar. Ze zijn niet alleen ons bestverkopende productassortiment wereldwijd, ze hebben ook de weg vrij gemaakt voor de ontwikkeling van talloze andere artikelen. Met de productie van de vlooienbanden konden we een enorm populair anti-parasitair productassortiment uitbouwen. Het is fantastisch om dergelijke enorme mijlpaal te hebben bereikt. Het is een bewijs van het harde werk van al mijn Beaphar-collega's, nu en in het verleden." Beaphar produceerde haar eerste vlooienband in 1983. Henk Aa zag het product voor het eerst tijdens een reis naar het buitenland. Hij zag onmiddellijk het potentieel, wetende dat dit iets was dat Beaphar in eigen huis zou kunnen produceren. Henk en het technische team schetsten ontwerpen tijdens de terugvlucht en ontwikkelden zo de eerste productielijn voor vlooienbanden van Beaphar. In de beginperiode werden gespen nog met de hand aangebracht, maar dankzij technologische vooruitgang is het proces nu volledig geautomatiseerd. Tegenwoordig fabriceert Beaphar jaarlijks ruim 12 miljoen vlooienbanden en is daarmee de grootste producent wereldwijd van dit artikel. Zoals het bij een familiebedrijf past, werd deze mijlpaal gevierd met gebak voor alle Beaphar-medewerkers. Maar ook de koper van deze 250.000.000e vlooienband deelt binnenkort mee in de feestvreugde. Daan en Henk verstopten immers een 'Gouden Ticket' in de 250-miljoenste verpakking. Degene die het 'Gouden Ticket' vindt, wint een elektrische bakfiets t.w.v. €2.382,95.

Website Eheim geoptimaliseerd Recent onderging het design van de Eheim-website (www.eheim.com) enkele veranderingen. Hierdoor is de site nog gebruiksvriendelijker dan voorheen. Zo werd nu ook een speciale rubriek ontwikkeld waar vervangingsonderdelen online besteld kunnen worden. Verder worden nu ook promotie-acties en shopop­ lossingen voor de winkeliers extra in de kijker geplaatst. Daarnaast werd er voor gezorgd dat de site om op het even welk device steeds optimaal wordt weergegeven, of het nu om een tablet, laptop, smarttv of mobiele telefoon gaat. Tevens is de website nu ook in het Frans beschikbaar. Binnenkort wordt de webstek ook naar het Spaans vertaald.

PUBLIREPORTAGE

Evergreen Garden Care maakt de oase van de tuinliefhebber nog groener In volle voorbereiding voor het volgend tuinseizoen kon de redactie van Pet&Garden Pro nog even praten met Filip Meyermans, Business Manager Belux van Evergreen Garden Care. Hij gaf ons mee wat de retailers in 2021 van Evergreen Garden Care mogen verwachten. PET&GARDEN PRO: WAT ZIJN JULLIE FOCUSPUNTEN VOOR 2021? “De Coronacrisis heeft dit jaar stokken in de wielen gestoken. Bijgevolg hebben we onze strategie niet helemaal kunnen doorvoeren zoals gewenst. 2021 wordt dus voor een stuk een herhaling van eerder gedefinieerde plannen. Bovendien voegen we er nog een aantal nieuwe aan toe, omdat we volgend jaar ook een mooie rist aan innovaties introduceren.” PET&GARDEN PRO: OVER WELKE NIEUWIGHEDEN SPREKEN WE DAN CONCREET? “Er zijn tal van innovaties met als koploper Enclean, de nieuwe groene-aanslagreiniger onder Roundup. Dit is best opvallend nieuws, want tot nu toe was Roundup enkel gekend als onkruidbestrijder. Verder brengen we onder KB Home Defense een innovatieve vliegenval, 4 sonische afweermiddelen en een rodenticide op basis van een actieve stof van de laatste generatie. Bij Substral optimaliseren we ons aanbod potgronden. Bovendien pakken we onder Substral Naturen uit met een feromoonval voor de eikenprocessierups en een nieuwe mierenlokdoos.”

veranderingen en uitdagingen, zal tuinieren iets zijn - en blijven - om mensen tot rust te brengen. Bij dat tuinieren zijn veelal hulpmiddelen nodig en daar kunnen wij bij Evergreen Garden Care heel wat mensen bij helpen. Op die manier slagen we erin om hun oase, groot of klein, wat groener maken.”

PET&GARDEN PRO: WELKE GROTE TUINTRENDS VERWACHTEN JULLIE BIJ EVERGREEN GARDEN CARE NAAR VOLGEND J AAR TOE? “De ‘grow your own’-trend blijft zich doorzetten. We zijn met zijn allen actiever bezig met planten (ook indoor) en in onze tuin. De kans is reëel dat de nieuwkomers in de categorie ‘tuin’ dit jaar, ook in 2021 actief zullen blijven. En dat is goed nieuws!” PET&GARDEN PRO: MENSEN ZIEN MEER EN MEER DE FYSIEKE EN VOORAL MENTALE VOORDELEN VAN TUINIEREN. VOELT EVERGREEN GARDEN CARE DAT OOK? “Tuinieren is uitstekend als het gaat om mentale gezondheid. Zelf groenten kweken maakt het nog boeiender. We spelen daarop in via Facebook, onze website enz. In deze hectische wereld vol

Pet & Garden Pro • September 2020

5


TUIN

CITY GARDENERS EN URBAN FARMERS ZOEKEN NAAR GEBRUIKSGEMAK EN INTELLIGENTE OPLOSSINGEN De huidige Coronacrisis toonde het nog eens duidelijk aan: de Belgische consument houdt van groen en is graag in zijn tuin bezig. Midden maart 2020 vreesden veel tuincentra een waar financieel bloedbad toen ze verplicht hun deuren moesten sluiten, maar niets bleek minder waar. Sinds de heropening zagen de meeste ondernemers in de tuinsector hun omzet naar ongekende hoogtes klimmen en in veel zaken blijft die positieve evolutie aanhouden. Iedereen haalde dan ook massaal bloemen, planten, groenten en kruiden in huis. Ook consumenten die in stedelijk gebied wonen, gaan steeds meer tuinieren. Vaak gebeurt dit op een balkon, een terras of in een kleine stadstuin. City gardening is tegenwoordig echt hip. Fabrikanten en leveranciers in de tuinretailbranche stemmen hun aanbod dan ook steeds meer af op die zogenaamde stedelijke tuinliefhebbers en op het feit dat tuinen in het algemeen kleiner worden. Ook voor tuincentra komt het er op aan om die urban gardeners en farmers niet in de kou te laten staan.

Sanac

MEERDERE REDENEN VOOR HET SUCCES VAN CITY GARDENING Urbanisatie is één van de megatrends die zich de laatste jaren wereldwijd fors heeft doorgezet. Meer en meer gezinnen kiezen ervoor om in een stad te gaan wonen. Vaak is dit omdat ze zich willen vestigen dicht bij een school, hun werk, hun familie of door vrijetijdsbestedingen en dergelijke. Die urbanisering betekent echter niet dat deze mensen hun verankering met groen kwijt willen, integendeel. Ook in stedelijk gebied gaan ze op zoek naar manieren om zich te kunnen ontspannen in hun eigen groene omgeving. Veel mensen zoeken in de stad dan ook naar een woning die over een kleine stadstuin beschikt. Is die er niet, zoals bijvoorbeeld bij een appartement, dan zorgt men er wel voor dat men over een ruim terras of balkon beschikt. Die worden dan met bloemen en planten aangekleed of er worden mogelijkheden voorzien om toch in een beperkte mate te kunnen (moes)tuinieren. Is er zelfs geen balkon of terras, dan wordt het groen van buiten naar binnen gehaald en wordt er in de woonkamer een urban jungle gecreëerd. Uit recente gegevens van immobiliënkantoren ERA en Century 21 bleek trouwens dat sinds het begin van de Coronacrisis mensen nog meer uitkijken naar een huis met een tuin. Bij appartementen vormen de grootte van het terras en de eventuele aanwezigheid van gemeenschappelijk groen doorslaggevende criteria in de aankoopbeslissing. De lockdown deed ons beseffen dat groen een essentieel element is geworden om de dagelijkse beslommeringen te vergeten. Een tuin, terras of balkon blijken dus de ideale locaties om in de eigen bubbel te genieten van al die groene pracht. Het is dan ook niet verwonderlijk dat de belangstelling voor city gardening en urban farming de jongste tijd sterk gegroeid is.

Maar de toenemende populariteit van city gardening is niet alleen maar te danken aan die urbanisatietrend en de vaststelling dat we steeds compacter gaan wonen. Daarnaast zijn er nog enkele factoren die een rol spelen in deze opvallende ontwikkeling. City gardening valt tevens perfect te kaderen in het feit dat we ons steeds bewuster worden van het belang van een gezonde levensstijl. Dit betekent niet puur dat we gezonder en evenwichtiger willen eten, maar uit zich ook op andere vlakken: we besteden tevens meer aandacht aan de natuur, hechten meer belang aan milieuvriendelijkheid, gaan na hoe we onze ecologische voetafdruk kunnen reduceren en ga zo maar door. Dat we in onze tuin of op ons balkon en terras zelf groenten en kruiden kweken, past eveneens in dit streven naar welzijn en een healthy lifestyle. Daarnaast moeten we dat microtuinieren beschouwen als een ideale vluchtroute uit ons hectische bestaan. Het leven in een stad brengt heel wat drukte met zich mee. Het onderhouden

Pelsis Group

ZEER DOELTREFFEND LOKAAS TEGEN RATTEN EN MUIZEN!

BEST VERKOCHT GEBRUIK GEWASBESCHERMINGSMIDDELEN EN BIOCIDEN STEEDS VEILIG. LEES VOOR GEBRUIK STEEDS HET ETIKET EN DE PRODUCTINFORMATIE, INCLUSIEF DE PASSENDE WAARSCHUWINGSZINNEN EN –SYMBOLEN.

6

Pet & Garden Pro • September 2020


TUIN

Polet

Evergreen Garden Care

Compo

van een kleine stadtuintje, het gezellig inrichten van een terras/balkon met levend groen of het telen van kruiden en groentes vormen uitstekende uitlaatkleppen om onze jachtige en drukke manier van leven even achter ons te laten. Bovendien is het leuk meegenomen als onze tuin of ons balkon/terras er piekfijn en decoratief uitzien, dat maakt het genot alleen maar groter. City gardenering gebeurt vaak door personen die het echt leuk en plezierig vinden om te tuinieren, hoe beperkt de beschikbare ruimte ook is. Ze beschouwen het onderhoud van hun mini-tuin dus niet als een noodzakelijk kwaad, maar echt als een aangenaam tijdverdrijf. Een laatste reden voor het succes van deze manier van tuinieren is het feit dat het tegenwoordig erg hip is om gasten tijdens een etentje eigen gekweekte groenten, kruiden of vruchten te kunnen voorschotelen. Om al deze redenen merken we dat meer en meer stadsbewoners groene vingers hebben.

Husqvarna Group

GOED ADVIES NOODZAKELIJK Heel wat city gardeners zijn vaak startende tuiniers en beschikken dus niet over een perfecte kennis en ervaring. Hen degelijk adviseren is dan ook essentieel. Informeer hen absoluut over de soorten planten en groenten die ze best in hun stadstuintje of op hun terras of balkon kunnen neerzetten. Mediterrane planten zoals oleanders, citrus- en olijfbomen gedijen erg goed in een balkon- of terrastuin. Geef hen tevens mee waar precies ze de planten of bloemen neerzetten, in functie van de aanwezige lichtinval. Ook wat het onderhoud en de bloei van planten, bloemen en groenten betreft, is er bij deze doelgroep vaak een gebrek aan knowhow. Reik hen op dat vlak eveneens voldoende informatie aan. Voor tuincentra die over voldoende ruimte beschikken, loont het de moeite om een aantrekkelijke belevingshoek voor city gardeners te creëren. Daar kunt u dan allerlei benodigdheden samen voorstellen. Op die manier wordt de consument ongetwijfeld geïnspireerd en zal de kans op impulsaankopen zeker verhogen.

Gebruik gewasbeschermingsmiddelen veilig. Lees vóór gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

AFGESTEMD AANBOD Tuincentra, die een groot aantal city gardeners over de vloer krijgen, hanteren best een aangepaste aanpak. In de eerste plaats voeren zij bij voorkeur een assortiment dat nauw aansluit op de noden van deze doelgroep. In de eerste plaats mag een ruim aanbod potterie, specifiek voor het gebruik op terrassen, balkons en in de huiskamer, niet ontbreken. Modellen die aan de balkonleuning kunnen opgehangen worden, zullen zich ongetwijfeld als een verkoopstopper profileren. Hou hierbij wel rekening dat het esthetisch aspect bij deze plantenpotten en -bakken primeert, aangezien ze echt als decoratie worden aangeschaft. Ook moestuintafels en -bakken moeten eveneens een vaste waarde in uw gamma zijn. Daarnaast zullen die urban farmers in uw zaak zeker op zoek gaan naar stekmateriaal en zaden. Onder andere kerst- of trostomaten, slasoorten, radijzen en aardbeien kunnen probleemloos op een terras of een balkon worden geteeld. Bied voorts plantenen bloemensoorten aan die makkelijk in potten of bakken kunnen groeien. Uiteraard is het aangewezen om meststoffen en potgrond in uw gamma op te nemen. Hierbij is het wel primordiaal om deze doelgroep geen grote zakken te presenteren. Vaak beschikken deze consumenten niet over voldoende ruimte om dergelijke formaten te stockeren. Ze zijn eerder op zoek naar kleine, gebruiksvriendelijke verpakkingen. Zorg dus zeker dat u in deze behoefte voorziet. Om al dat groen te kunnen planten, hebben deze klanten nood aan compact handgereedschap. Ook de presentatie van efficiënte – vaak automatische – bewateringssystemen heeft zijn meerwaarde. Tot slot mag plantenverzorging niet mankeren in het schap. Hierbij is het wel belangrijk om kant-en-klare referenties voor te stellen, aangezien deze consumentengroep liever geen producten wil mengen. BSI Bovendien zullen ze een voorkeur geven aan biologische en natuur-

F G E E IE R T E E D A N S! G N O NK GE E

EEN COMPLEET ASSORTIMENT VOOR DE BESTRIJDING VAN ONGEDIERTE MTD Products

lijke artikelen. Als slotsom kunnen we dus stellen dat uw aanbod voor city gardeners een brede waaier aan slimme oplossingen en gebruiksvriendelijke referenties moet omvatten.

BIO SERVICES INTERNATIONAL · Jagershoek 13, B-8570 Vichte · tel. +32(0)56 772434 Tel.: +32 (0)56 77 24 34 · www.bsi-products.com · info@bsi-products.com

Naamloos-1 1

18/08/20 10:34:48

Pet & Garden Pro • September 2020

7


VIJVER • Prijs van laag naar hoog: PVC, PE, Bioliner, New Revolution, EPDM • Verlijmbaarheid van laag naar hoog: PE, Bioliner, New Revolution, EPDM, PVC.

PVC vijverfolie dankt zijn populariteit aan de lage prijs, maar dat zowat het enige voordeel.

BALANCEREN OP EEN SLAPPE KOORD Vijverfolie is in de meeste tuincentra en vijverspeciaalzaken een basisproduct dat ook een gangmaker is voor een resem andere producten die met de aanleg en het onderhoud van een vijverpartij te maken hebben. De ene vijverfolie is echter de andere niet, leren we van specialisten ter zake. Revolution is aan de ene zijde donkergroen voor sier- en koivijvers, aan de andere zijde grijs voor zwemvijvers. © Architecto

De vijver hoort immers thuis in vele tuinen en de bijbehorende producten kunnen veel omzet genereren. © OASE

Voor de courante vijvermarkt worden in de detailhandel voornamelijk PVC en EPDM als folie aangeboden. PVC-folie is goedkoop, goed verlijmbaar en is beschikbaar in diktes van 0,5 tot 1 mm. Maar er zijn enkele nadelen. PVC heeft een geringe trek- en scheurkracht, is weinig UV-resistent en heeft een levensduur die (amper) rond de 10 jaar ligt. PVCfolie wordt vandaag door veel mensen eerder ‘scheef’ bekeken omdat er zich bij de productie en verbranding PCB’s (de voorlopers van dioxine) vormen. Uit studies blijkt ook dat er moleculen vrijkomen die gaan migreren in de bodem. De overheidsinstanties hebben dan ook de neiging het gebruik van PVC-folie af te raden. (HD)PE Een tweede mogelijkheid zijn (HD)PE-folies. Ze zijn verkijgbaar in diktes van 0,3 tot 2 mm, hebben een lange levensduur (30 tot 50 jaar), een geringe scheur- en trekkracht én een hoge UV-resistentie. Gewone PE-folie is echter niet verlijmbaar en kan dus enkel in één stuk geplaatst worden.

GEWAPENDE FOLIES Een derde optie zijn de gewapende folies zoals Bioliner. Dat is een gewapende PE met hoge UV-resistentie die wel verlijmbaar (met spuitlijm) en verlasbaar is, een hoge scheur- en trekkracht én een lange levensduur heeft. Diktes hier zijn 0,5 mm en 1 mm. Recent werd ook de New Revolution-folie geïntroduceerd en daar wordt veel van verwacht dankzij de vele voordelen. Door het lichte gewicht zijn de folies (Bioliner weegt 270 g/m2 en Revolution 350 g per m2) makkelijk te hanteren en te transporteren. Er zijn bovendien tal van maten (ook grote) verkrijgbaar. De Revolution is ook voor projecten zelfs in 1 stuk leverbaar tot 3000 m2. Bioliner is puur voor de doe-het-zelver en enkel verkrijgbaar in voorgesneden maten. Revolution is enkel op rol maar kan door de winkelier perfect versneden worden. Revolution heeft aan de ene zijde een donkergroene kleur voor sier- en koivijvers, aan de andere zijde een grijze kleur, speciaal voor zwemvijvers. De Revolution kan ook gepersonaliseerd worden voor grotere winkelketens, zowel op vlak van kleur als naambedrukking. De Revolution-folie heeft onder water een oneindige levensduur. Blootgesteld aan het licht is de levensduur dubbel zo lang als EPDM. Met Revolution is er minder aanhechting van draadalgen door de PE microstructuur. Anderzijds kan men bij Revolutionfolie ook gemakkelijk de afzetting van kalk of andere mineralen (afkomstig van het vulwater) verwijderen. En dat is iets dat met andere folies niet mogelijk is. Ook interessant voor de winkelier is de veel grotere winstmarge dan bij andere folies het geval is. Het kan interessant zijn in te zetten op één (hoofd)soort met een beperkt aanbod in een tweede soort. © Distri Pond

EPDM EPDM (rubberfolie) is vandaag nog steeds de meest gekozen optie. De rubberfolie is verkrijgbaar in diktes tussen 0,8 tot 1,2 mm en is zeer elastisch. EPDM heeft een rekvermogen van meer dan 300 % en doorstaat zonder probleem hoge en lage temperaturen evenals sterke temperatuurwisselingen. De koudebuigzaamheid tot – 45°C maakt dat de folie ook in de winter soepel blijft. Bovendien heeft het materiaal een hoge weerstand tegen beschadigingen, tegen ozon en tegen UV-licht, wat voor waterdichtingstoepassingen uiteraard erg belangrijk is. De folie bevat geen weekmakers en is rotbestendig. De levensduur bedraagt vele tientallen jaren. EPDM heeft een zeer hoge soepelheid, ook bij zeer lage temperaturen, zodat men er zelfs tijdens vriesperiodes probleemloos vijvers mee kan aanleggen. Met een vel PVC-plasticfolie is dat niet het geval: uitrollen in de winter valt niet mee, het is zelfs vaak onmogelijk. Er op dat ogenblik vijvers mee aanleggen lukt dan ook niet. EPDM is gemakkelijk te herkennen. De kleur is dofzwart en het materiaal voelt zacht, maar eerder zwaar aan (+/- 1 à 1,2 kg/m2). Als de standaardmaten niet volstaan, kunnen foliestukken perfect waterdicht met elkaar verbonden worden door middel van vulkanisatie. Dit gebeurt best door een professioneel. Er is ook de mogelijkheid 3D-folie te laten maken in EPDM. GEEN MATERIAALKENNIS Hoe kan de consument die verschillende kwaliteiten herkennen? Wat raden we nu precies aan? Veel hangt af van wat voor de koper belangrijk is: is het de prijs, de levensduur (UV-resistentie), de verlijmbaarheid, de sterkte, ...? Men mag van de klanten niet verwachten dat zij veel materiaalkennis hebben, dus is het geven van de juiste informatie in de handelszaak zeer belangrijk. Een handig hulpmiddel: • Levensduur van laag naar hoog: PVC, EPDM en PE, Bioliner, New Revolution • Trek- en scheurkracht van laag naar hoog: PVC, PE, EPDM, Bioliner, New Revolution

8

Pet & Garden Pro • September 2020

TRENDS De belangrijkste trend is dat er vandaag de dag weer meer vijvers worden aangelegd. En dat is een van de zeer weinige positieve gevolgen van de coronapandemie. Mensen lopen minder op straat, spenderen meer tijd thuis en gaan aan het doe-het-zelven in de eigen tuin. Bovendien geeft een vijver de tuin een mooie meerwaarde. Op vlak van materiaal verwacht men veel van de New Revolution-folie. Het geringe gewicht leent zich tot het stockeren van de folie in verschillende maten. Zo zijn er standaardbreedtes van 4, 6, 8 en 10 m op 25 of 50 m, maar ook extra maten van 12, 14, 16 en 18 m op 50 m. Een minder positieve trend is dat de echt grote folieverkopen meer en meer door tuinaannemers worden binnengehaald omwille van een te gering aanbod in winkels. Dat is vooral merkbaar in de grotere winkelketens (waar een ruime stock bijna een vloek is) en in kleinere dierenspeciaalzaken, vaak wegens plaatsgebrek of te logge materialen. Toch blijft het interessant voor winkeliers om vijverfolie aan te bieden. De vijver hoort immers thuis in vele tuinen en de bijbehorende producten (pompen, filters, substraten, … ) kunnen flink wat omzet genereren. Voorwaarde is dat er voldoende stock is of de mogelijkheid om snel aan huis te leveren. Klanten willen niet te lang wachten op artikelen die niet op voorraad zijn. SLAPPE KOORD Moet men dan een zo breed mogelijk gamma aanbieECOLAN® EPDM vijverfolie is van nature zeer elastisch, oerden? De ene bron zegt ja, de andere nee. Het is een sterk en bestand tegen UV- en ozonstraling. © CCM Europe beetje balanceren op een slappe koord. Een breed assortiment oogt professioneel en kan dus interessant zijn, maar staat helaas gelijk aan een veel grotere voorraad en dus ook een aanzienlijk grotere investering. En een investering moet renderen, terwijl een klant slechts 1 folie koopt: 3 soorten folie volgen is wellicht niet rendabel. Wel kan het interessant zijn in te zetten op één (hoofd)soort in verschillende maten en een beperkt aanbod te houden in een tweede soort. Ook de winstmarge is belangrijk. Bij folie op rollen ziet men soms (een deel van) de winst in rook opgaan door onverkoopbare restanten op de rol of de laatste meters die men commercieel moet gaan afprijzen. In die optiek zijn kant- en-klare voorgesneden stukken een stuk interessanter. Wie folie verkoopt moet ook beschermvlies in voorraad hebben. Eenmaal de folie geplaatst is, kan men dat niet meer verkopen aan de klant. Het is ook interessanter om op vlak van toebehoren voor een paar sterke merken te kiezen, liever dan een zeer breed assortiment waar de klant door de bomen het bos niet meer ziet. Een compacte en overzichtelijke vijverafdeling is altijd een aanrader, maar nogmaals: dan moet u wel alles in voorraad hebben of zeer snel kunnen leveren. De e-commerce (vandaag besteld, morgen geleverd – u kent het wel) loert om de hoek, zeker sinds de coronapandemie veel mensen naar het online gebeuren heeft doen grijpen. PRESENTATIE Folie mag best buiten worden gepresenteerd, maar dan is het wel interessant in de winkel zelf een compacte presentatie aan te bieden met voldoende staaltjes zodat mensen kunnen zien en voelen wat u aanbiedt aan folie. Niet iedereen die komt winkelen, heeft meteen folie nodig, maar meestal wel op korte termijn. Zij zullen zich uw presentatie dan vlot herinneren. Het belangrijkste voor de klant blijft snelle én juiste informatie. Dus moeten we in de vijverafdeling alvast voldoende informatie voorzien die de klant meteen kan lezen zonder een gesprek te voeren. Als die eerste informatie interessant is, komt dat gesprek er zeker aan.

NOOIT EERDER WAS VIJVERFOLIE VERKOPEN ZO INTERESSANT!

NEW REVOLUTION-VIJVERFOLIE BUNDELT ALLE GROTE VOORDELEN

• Zo licht als een pluim: (+/- 350gr/m2). Gemakkelijk om te verhandelen (ook via e-commerce). Het verdelen van deze folie vergt geen grote hefinspanningen van u of uw personeel. • Zo sterk als een beer: 20x sterker in scheur- en trekkracht dan EPDM. • De langste levensduur: 40 jaar garantie (dubbel zoveel als EPDM). • De ruimste maten: rollen van 4, 6, 8 en 10 m op 25 m en 10, 12, 14, 16 en 18 m op 50 m. • Super service: grote maten (12, 14 en 18 m op 18m breed) in versneden stukken te verkrijgen.(1) • Mis geen enkel project: verkrijgbaar in grote maten tot 3.000 m2 in 1 stuk! • Verrassend: 2-kleurig, namelijk donkergroen voor vissen en grijs aan de andere zijde voor zwemvijvers. • Erg winstgevend: reeds vanaf €7,95 VKP(2), en toch nog een grote korting. • Praktische voordelen: men kan deze folie aan afwerkingswanden nieten, schroeven, …. . Deze folie kan worden vastgelijmd met spuitlijm, is thermisch aan elkaar te lassen met een verfafbrander, perforeren kan zonder doorscheurgevaar, gemakkelijk te plooien. De rollen passen op andere foliehouders, exclusieve verdelers krijgen een folierek. • Easy start: u kan zelfs deze folie al verdelen zonder voorraad te nemen! (2) (1) Wij leveren de folie indien gewenst meteen tot bij de klant (2) Vraag alle prijs info promoties en voorwaarden aan onze vertegenwoordiger.

Verdeler voor Europa: Architecto bvba. Mail nu uw contactpersoon: ivan@dewaelheyns.be spoga+gafa Indien u in 2021 deze folie wenst te verdelen ? Maak nu reeds een afspraak.


HOND/KAT

AANTREKKELIJKE EN OVERZICHTELIJKE PRESENTATIES VERHOGEN DE (IMPULS)VERKOOP VAN HONDEN- EN KATTENSNACKS Nu huisdieren als een volwaardig lid van het gezin worden beschouwd, zien we dat de eigenaars bepaalde eetgewoontes gewoon doortrekken naar hun dier. Zeker bij honden en katten merken we dat het baasje zijn/haar geliefde viervoeter graag verwent met een lekkere beloning of een heerlijk tussendoortje. Honden- en kattensnacks zijn dan ook een belangrijke omzetgenerator in ieder(e) dierenspeciaalzaak/tuincentrum. Bij talrijke honden- en kattenbezitters staan deze producten op het vaste boodschappenlijstje, maar vaak worden ze impulsief aangekocht terwijl de consument zich op de winkelvloer bevindt. Om deze impulsaankopen te bevorderen, is onder meer een overzichtelijke en attractieve presentatie aangewezen. Bovendien kunt u zich als speciaalzaak op die manier onderscheiden van de retailketens. Wat de aandachtspunten zijn bij de voorstelling van uw snackaanbod voor honden en katten, schetsen we in dit artikel. DUIDELIJKE SCHAPINDELING MOET AANKOOPSTRESS VERMIJDEN Het aanbod honden- en kattensnacks is de laatste jaren fors uitgebreid. Hierdoor krijgt de consument een oneindig brede keuze aan merken en soorten voorgeschoteld. Dit betekent ook dat het gevaar bestaat dat uw cliënteel het bos niet meer door de bomen ziet en er keuzestress ontstaat. Een duidelijke en logische schapindeling is dan ook een noodzaak, zodat de klant in één oogopslag de gezochte of ideale snack voor zijn/haar viervoeter terugvindt. Bepaalde verkooppunten kiezen er voor om hun assortiment op te splitsen volgens de verschillende merken die ze aanbieden. Op zich is dat geen verkeerde keuze, maar hierdoor vermijdt u niet dat de klant binnen het merk van zijn voorkeur nog moet zoeken naar de gewenste referentie. Om de consument sneller naar het beoogde product te leiden, is het aangewezen om uw aanbod in categorieën op te delen volgens het formaat, de soort (bijvoorbeeld kauwsticks, zachte koekjes, harde koekjes of dergelijke telkens bij elkaar), de belangrijkste eigenschappen (natuurlijke artikelen, bezigheidsnacks, trainingssnacks, vegetarische referenties, producten die specifiek tandhygiëne bevorderen, enzovoort steeds apart voorstellen) of de bron van afkomst (rund, varken, vis, buffel,…). Het is aan u om te bepalen welk criterium het best aanleunt bij uw cliënteel en type zaak, maar zorg er steeds voor dat herkenbaarheid en duidelijkheid primeert. Op die manier schept u rust in het schap en bij de klant. Een teveel aan prikkels schrikt de consument af en zal er vaak toe leiden dat hij/zij niet meer weet wat precies mee te nemen en finaal afziet van zijn/haar (impuls)aankoop.

Beeztees

BELEVING CREËREN We hebben het al in veel artikels aangehaald: de consument shopt vaak in een fysieke winkel om iets te beleven en in het snacksegment is dit niet anders. Speel deze troef dan ook uit, want het is een ideale manier om zich te onderscheiden van concurrenten zoals webwinkels en petcareretailers. Het is zeker interessant om in uw winkel een specifieke opstelling te ontwerpen waarbij de snacks niet puur in een rek worden gepresenteerd, maar in een mooie aangeklede ruimte of zone worden voorgesteld. Speel daarbij in op bepaalde seizoenen of thema’s. Op die manier inspireert u de honden- of katteneigenaar en reikt u hen extra momenten aan waarop ze hun dier kunnen belonen/verwennen met een snack. Dit zal ongetwijfeld supplementaire omzet genereren. Vergeet voorts niet dat de consument bij de aankoop van hondenen kattensnacks de producten nog echt ziet, voelt en ruikt (proeven gaat net iets te ver), vooraleer die een aankoopbeslissing neemt. Een mooie presentatie met snacks in bulk zal gegarandeerd zijn vruchten afwerpen. Daarnaast is het zeker geen slecht idee om op speciale momenten of tijdens promo-acties een stand in uw winkel te verwezenlijken waar honden bepaalde snacks kunnen proeven. Zo merkt het baasje meteen welke referentie bij zijn dier in de smaak valt en kan die zijn aankoopgedrag daarop afstemmen. SHOP-IN-SHOPCONCEPTEN HEBBEN NUT In het kader van die beleving is het mogelijk om een shop-in-shopconcept in uw zaak te integreren. Hou er wel rekening mee dat bij een dergelijke opstelling het onderscheid met de andere winkelrekken voldoende groot moet zijn. Het shop-in-shopconcept kan voor een bepaald merk of een bepaald segment worden uitgewerkt. De afgelopen jaren ontwikkeldeverschillende snackleveranciers specifieke

NETHEID PRIMEERT Uiteraard moet u er steeds voor zorgen dat uw snackmeubel(s) er piekfijn uitziet. Dit lijkt misschien een waarheid als een koe, maar we stellen in de praktijk vast dat in veel verkooppunten de rekken er niet altijd even ordentelijk bijliggen. Het vraagt natuurlijk de nodige tijd en inspanning van u of uw rayonverantwoordelijke om het schap continu op orde te houden: klanten nemen immers referenties en leggen die niet altijd op de juiste plaats of in de juiste doos

Laroy Group

non-food

Good !D

terug. Maar een schap dat compleet overhoop ligt, nodigt niet uit tot kopen. Ook stof op de artikelen is uit den boze. Hierdoor lijkt het of de producten al lang liggen en dus niet goed verkopen. Vermijd tevens stockbreuken of lege dozen in het rek, want die zorgen voor omzetverlies: een klant kan immers geen snacks aankopen als ze (tijdelijk) niet aangeboden worden. Let er verder op om het schap niet boordevol te proppen. Enerzijds zorgt dit er voor dat de klant het overzicht verliest, anderzijds creëert u opnieuw het gevoel dat de referenties in kwestie niet succesvol zijn. Controleer ook regelmatig de houdbaarheidsdatum van alle aangeboden snacks. Vervallen referenties zijn immers nefast voor het imago van uw zaak.

food & snacks

merk Duvo en tten voedings ze an ta or Vo n weg samen erk Duvo+ hu m re oi ss ce ac or te gaan en voplus, om do du s al er n-food rd ve in food & no s een begrip al n ie oe gr . te ijde dorp in ons wereldw voor elk dier in de en vestigen l zichzelf blijv za k er rs met m be et H erenliefheb esten van di ge en ikelen en rt rt ha ug & play-a lectie van pl se e ed maal le br al n ee ks, en dit eding & snac vo e er kk le en ° merk- en epende 360 in een meesl ing. productervar begint nu! Het verhaal ther :-) t stories toge Let’s write pe

Join us! @laroygroup

www.duvoplus.com

L ROY GROUP™ | Industrieweg 98-100 | 9032 Wondelgem | België | www.laroygroup.com

Pet & Garden Pro • September 2020

9


HOND/KAT

Nagels Pet Products

Flamingo Pet Products

concepten waarbij de bulkverkoop van snacks centraal staat. Deze opstellingen – die gebaseerd zijn op de verkoop van schepsnoep – zijn meestal vervaardigd met natuurlijke materialen en beschikken over een ambachtelijke uitstraling. De bijhorende schep en verpakkingen maken het geheel compleet. Dergelijke concepten zorgen niet alleen voor sfeer in uw zaak, maar laten de klant eveneens toe om hun aankoop perfect af te stemmen op de voorkeur van hun huisdier. Bovendien zullen ze zich hierdoor sneller laten verleiden om wat extra snacks aan te schaffen of regelmatiger nieuwe variëteiten uit te proberen. GONDELHOOFDEN EN DISPLAYS ZORGEN VOOR MEERVERKOOP Naast het gewone rek met honden- en kattensnacks is het zeker aan te raden om zogenaamde ‘second placements’ in de winkel op te stellen. De kop van een presentatiemeubel is bijvoorbeeld een nuttige plaats om bepaalde producten in de kijker te zetten. Dit kan gaan van populaire referenties over promotieartikelen tot nieuwigheden. Doordacht geplaatste displays zullen eveneens hun nut bewijzen. Zeker in de buurt van de kassa zal een display zijn nut aantonen: tijdens het wachten laat menig klant zich ongetwijfeld verleiden tot de impulsaankoop van (een) lekkere snack(s) voor zijn/haar geliefd huisdier. Overdrijf wel niet met het plaatsen van displays, anders verliezen ze hun waarde. AANPASSINGEN LONEN Een aantrekkelijke en overzichtelijke presentatie uitwerken vraagt de nodige tijd en energie. Hierdoor zijn winkeluitbaters niet altijd geneigd om die snel te veranderen. Nu en dan kleine wijzigingen in uw schap doorvoeren, heeft nochtans zijn nut. Zo toont u enerzijds dat u een dynamische winkel uitbaat. Ander-

Nagels Pet Products

10

Pet & Garden Pro • September 2020

Gebr. De Boon


HOND/KAT

Diervoeding Tak

Kinlys Group

Trixie

over hun verschillende soorten snacks en speel die zeker door aan het winkelpersoneel. De hedendaagse consument mag dan wel goed voorbereid een winkelpunt binnenstappen, toch kunt u of uw medewerkers via degelijk advies het verschil maken. Zo benadrukt u uw rol als speciaalzaak en versterkt u bovendien de binding met uw klanten. Trixie

Paragon Pet Products

zijds zal uw vaste klant door die veranderingen – hoe miniem ze ook zijn – vlugger bepaalde referenties ontdekken die eigenlijk niet op zijn boodschappenlijstje stonden. Op die manier triggert u het cliënteel om naast hun vertrouwde snacks eens nieuwe referenties aan te kopen en verhoogt u het kassaticket. INFORMEER DE KLANT Net zoals dat het geval is voor hun eigen voedsel, hecht de consument tegenwoordig een significant belang aan de afkomst en de samenstelling van de producten die ze hun huisdier voorschotelen. Uiteraard is die informatie – behalve dan bij de bulkproducten – terug te vinden op de verpakking van de snacks, maar daarnaast is het zeker aangewezen om op de winkelvloer extra te communiceren over deze gegevens. Dit kan onder meer door het gebruik van informatiepanelen, vermelding op prijslabel, QR-codes, videoschermen waarop deze info wordt gedeeld,… ONDERSTEUNING VAN LEVERANCIERS Snackleveranciers bieden een brede waaier POS-materiaal aan die u op de winkelvloer kunt gebruiken om bepaalde referenties of segmenten onder de aandacht te brengen, zoals schapstroken, informatieborden, plintbedekkingen, wobblers, topcards met sfeerbeelden en noem maar op. De regel ‘less is more’ geldt ook hier weer: maak er zeker geen kakafonie van en gebruik het POS-materiaal enkel als het een duidelijke surplus biedt. Tevens noteren we dat diverse spelers op deze markt hun producten aanbieden in handige dozen, die meteen in het schap kunnen worden geplaatst. Bepaalde leveranciers stellen verder ook videoschermen ter beschikking. Deze zijn zoals reeds aangegeven een handige tool om de consument te informeren over de samenstelling of oorsprong van een product. Daarnaast beschikken de verschillende spelers op de markt van honden- en kattensnacks over een ruime ervaring en knowhow. Zij kunnen u zeker adviseren hoe en waar u hun artikelen/merk het best presenteert in uw zaak. Maar hun kennis beperkt zich niet enkel tot productpresentaties. Vraag bij hen ook informatie

GPS trackers voor katten en honden

De oplossing om zijn dier niet kwijt te raken

Aanbevolen verkoopprijs

www.weenect.com Werkt met abonnement vanaf € 3,75 per maand

Het team staat tot uw beschikking +32 3 376 45 93 I sales@weenect.com Ydolo

Pet & Garden Pro • September 2020

11


AQUARIUM

VOORAL PLANTEN HEBBEN BAAT BIJ DE JUISTE VERLICHTING In de aquariumwereld is licht een onmisbaar gegeven om zowel de vissen als de planten het gevoel te geven dat ze in een natuurlijke leefomgeving vertoeven. Terwijl in het verleden fluorescentielampen, beter bekend als TL-lampen, het gros van de verkoop uitmaakten, is aquariumverlichting vandaag helemaal in de ban van de ledtechnologie.

Een goed klassieke TL-lamp zoals de AquaClassic T8 is nog steeds beter dan een goedkope led. © Sylvania

3. HQI-VERLICHTING HQI of hogedruk-kwikdamplampen kenmerken zich door een hogere lichtintensiteit dan TL-lampen waardoor planten in een hoger aquarium probleemloos voldoende licht krijgen. Ook een voordeel is de zeer natuurgetrouwe imitatie van zonlicht. HQI-verlichting is verder klein, oogt esthetisch mooi en is beschik-

LICHTTECHNIEK Een adequate verlichting houdt veel meer in dan zomaar een paar lampen boven het aquarium hangen. Verlichting is een cruciaal element voor vissen en (vooral) planten en vormt het voorwerp van een samenspel van factoren die we ‘lichttechniek’ noemen. In de eerste plaats is er het spectrum, ook lichtkleur genoemd, dat bestaat uit verschillende golflengtes. Voor zichtbaar licht liggen die golflengtes, uitgedrukt in nanometer (nm) tussen 380 (violet) en 780 nm (rood). Een tweede begrip is de kleurtemperatuur die wijst op de kleur die een lichtbron uitstraalt en wordt uitgedrukt in graden Kelvin (°K). Hoe lager de Kelvinwaarde, hoe warmer (roder) de kleur. De meeste lampen zijn wit, hun kleurtemperatuur strekt zich uit van warmwit (lichtgeel door het hoge aandeel rood/groen) over neutraalwit tot daglichtwit (blauwachtig door het hoge aandeel blauw). De lichtintensiteit slaat op de verlichtingssterkte (= de hoeveelheid licht op een bepaalde plek) van het licht en wordt gemeten in ‘lux’. Lux staat voor het aantal lumen per m², waarbij lumen de hoe­ veelheid licht of de lichtstroom aanduidt die uit de lichtbron komt. Hoe groter de afstand van de lichtbron, hoe lager de lichtintensiteit zal zijn.

Energiezuinig in combinatie met natuurlijk licht met sera LED X-Change Tube daylight sunrise. © sera

Het ‘groeilicht’ voor de fotosynthese van planten bevindt zich in de golflengte van 400 tot 700 nanometer.

FOTOSYNTHESE Voor de vissen zelf speelt het spectrum geen direct bepalende rol. Indirect wel, want het spectrum is belang­rijk voor de gezondheid van de planten en de waterkwaliteit en daar hebben de vissen wel belang bij. De kleurtemperatuur is in die mate van belang dat het aquariumlicht er zo natuurlijk mogelijk moet uitzien. Een vis voelt zich het best bij warmwit licht (2700-3000 °K). De lichtintensiteit hangt af van de natuurlijke leefomgeving van de vissen. Cruciaal hier is de verlichtingsduur die een dag- en nachtritme moet aanhouden. De meeste aquariumliefhebbers houden een ritme aan van 12 uur licht en 12 uur donker. Een bruuske overgang kan vermeden worden door gebruik te maken van dimmers. Voor de planten is licht levensnoodzakelijk voor de fotosynthese, een biochemisch proces waarbij groene planten (zon)licht als energiebron gebruiken. In het verleden situeerde het licht zich voornamelijk in het rode en blauwe spectrum, maar ondertussen is gebleken dat planten baat hebben bij het volledige spectrum. Op vlak van fotosynthese is de term ‘photosynthetically active radiation’ (PAR) belangrijk. Licht is een soort elektromagnetische straling die door de zon wordt uitgestraald. Deze straling bereikt de aarde in de vorm van golven die ruwweg worden verdeeld in ultraviolet (UV), het gedeelte dat door planten wordt gebruikt (PAR), infrarood (NIR) en langgolvige warmtestraling (FIR). Als een plant bezig is met fotosynthese, maakt hij gebruik van licht in de golflengte van 400 tot 700 nanometer binnen het lichtspectrum (= het zogenaamde ‘groeilicht’). Het is dus belangrijk dat een aquariumverlichting voldoende licht in die golflengte verspreidt. WAT MET ALGEN? Niets vervelender dan een aquarium dat groen ziet van de algen. Licht is hier belangrijk omdat het de plantengroei bevordert en hoe beter de planten het doen, hoe lastiger algen het krijgen. Verlichting die de plantengroei bevoordeelt en algengroei teniet doet, bestaat niet. Enkel UV-C-licht kan algen zware schade berokkenen. Algen gedijen wel goed bij (koel) daglicht met een hoog aandeel blauw, ook daarom is warmwit aangeraden. SOORTEN LAMPEN 1. TL-VERLICHTING TL-lampen zijn relatief goedkoop en hebben een lange levensduur. De keuze inzake kleuren en vermogens is zeer uitgebreid. Een nadeel is dat TL-lampen het licht ongelijkmatig verdelen, zowel in de breedte als de lengte. Het gros van het aanbod bestaat uit T5- en T8-verlichting, waarbij de 5 en de 8 duiden op de dia­ meter (een veelvoud van 1/8 inch). De lichtopbrengst van een T5-lamp is hoger en het verbruik iets lager. Een T5-lamp heeft een langere le­ vensduur, maar is duurder in aanschaf. 2. LED-VERLICHTING De voordelen van ledverlichting zijn de kleine afmetingen, de veiligheid, de lage warmteafgifte, het zeer lage verbruik en de lange levensduur. Led-lampen zijn wel duurder en de licht- of stralingshoek is, vooral bij oudere modellen, niet echt optimaal. In vergelijking met TL-verlichting staat de kleurweergave nog niet op hetzelfde niveau, maar de technologie gaat met rasse schreden vooruit waardoor leds de kloof stilaan weten te dichten. Specialisten zijn van mening dat een goede TL-lamp nog steeds beter is dan een goedkope led.

12

Pet & Garden Pro • September 2020

Zoals veel andere fabrikanten schuift ook Juwel de energetische voordelen van leds naar voor. © Juwel

900 soorten zoetwatervissen... 1 miljoen vissen op voorraad... 1000 tevreden klanten! De grootste in assortiment en voorraad. Wij hebben 900 soorten zoetwatervissen in het assortiment. Een voorraadcapaciteit van ruim 1 miljoen vissen. Oftewel: nooit misgrijpen en zekerheid van levering.

Oók voor uw aquariumplanten, diepvriesvoer en voederdieren. Een royaal aanbod aquariumplanten, diepvriesvoer en voederdieren passend bij de vissen die u heeft geselecteerd en erg belangrijk voor het welzijn van de vissen. Uiteraard zijn ook deze producten van de beste kwaliteit en worden direct meegeleverd met uw bestelling.

24/7 online bestellen Op www.ruinemans.com bestelt u overzichtelijken makkelijk. Kijk ook eens naar de wisselende aanbiedingen en nieuwe vissen. Makkelijk 24/7 uw bestellingen doorgeven en exact zien wat u koopt. Eén leverancier, één factuur, altijd gemak en kwaliteit. Onze eigen chauffeurs bezorgen wekelijks in Nederland en België met verwarmde bestelauto’s.

Contact: Ruinemans Aquarium BV IJsselveld 9, Montfoort, T: +31 (0)348 - 47 98 00 www.ruinemans.com | info@ruinemans.com


AQUARIUM baar in diverse kleurtemperaturen. Nadelen zijn de hoge prijs, het verbruik en de relatief hoge warmteafgifte, waardoor de verlichtig hoger boven het wateroppervlak moet hangen. Tegenstanders wijzen ook op de hogere UV-straling die schadelijk kan zijn voor de vissen. KWALITEIT Hoe bepalen we nu de kwaliteit van een aquariumverlichting? Voor de vissen maakt het eigenlijk niet zoveel uit, maar voor planten hebben we een full spectrum verlichting nodig om de schakeringen van natuurlijk zonlicht zo dicht mogelijk te benaderen. Belangrijk is dat het licht de juiste PAR-waarde heeft. Een gemiddeld aquarium dat goed verlicht is, vertoont een lichtsterkte van ongeveer 100 tot 500 µmol/m²/s. Goede kwaliteit inzake verlichting betekent een fullspectrumverlichting met de juiste PAR. Ook de vorm van het aquarium speelt een rol bij de keuze van de verlichting. Het is niet meer dan logisch dat in een hoog aqua­ rium een sterkere belichting nodig is. TRENDS De verkoop van fluoresentielampen (T5/T8) neemt de jongste tijd een diepe duik (- 50%), maar helemaal weg zijn ze niet. Leds zitten wel duidelijk in de lift en die groei zal alleen maar toenemen naargelang de technologie verder verbetert. Een laag energieverbruik is een item dat veel fabrikanten hoog in het vaandel dragen. De nieuwste generatie ledverlichting verslaat daarbij moeiteloos zowel HQI, TL als de oudere leds. Ook het gebruiksgemak blijft een nagel waar graag op gehamerd wordt. Eén van de recentste ontwikke­ lingen zijn de systemen om lichtbuizen snel en eenvoudig te vervangen door led-verlichting. Ook metalen houders voor een directe montage van de verlichting op het aquarium zijn een opkomend gegeven.

LED SOLAR

HOOGWAARDIGE LEDVERLICHTING VOOR AQUARIA

De aquariums Urbyss met LED-verlichting. © Laroy Group

JBL LED SOLAR NATUR Volspectrum met fotosynthetisch actieve straling voor aquariumplanten (PAR* > 200) Energiebesparing met dubbele lichtopbrengst tegenover TL buizen 3 lichtkleuren beschikbaar: 2700 K (warm wit), 4000 K (daglicht wit), 6700 K (koud wit) JBL LED Solar Natur: hoogwaardige plug & playledverlichting met maximale lichtopbrengst. © JBL

Te selecteren middels infrarood afstandsbediening Dimbaar in 8 standen JBL LED SOLAR EFFECT: Speciale verlichting met RGB-leds voor het creëren van kleureffecten *) PAR = Photosynthetic Active Radiation. Meetwaarde: Fotondichtheid in micromol per seconde/m . Gemeten op 20 cm afstand van de lamp. 2

www.jbl.de

VOORSPRONG DOOR ONDERZOEK

Met zijn hoogwaardige leds verzekert de TROCAL LED van Dennerle een zeer hoge lichtopbrengst. © Dennerle

Pet & Garden Pro • September 2020

13


VOGELS

NESTKASTEN EN VOEDERHUIZEN ZIJN EN BLIJVEN EEN VASTE WAARDE IN HET AANBOD VOOR TUINVOGELS NATUURLIJKE EN DUURZAME MATERIALEN SCOREN De Belg vertoeft graag in zijn tuin, zeker wanneer er daar wat te beleven valt. Tuinvogels bijvoorbeeld zorgen voor animo in de tuin. Wie geniet er niet van vogelgefluit in de ochtend? Vogelkasten en voederhuisjes zijn ideaal om tuinvogels naar een tuin te lokken. Als uitbater van een tuincentrum of dierenspeciaalzaak is het dan ook aangewezen om een mooi assortiment met bovengenoemde artikelen samen te stellen. Binnen deze productgroep noteren we een toegenomen aandacht voor natuurlijke en duurzame materialen. van de consument, wil die dat er gans het jaar door activiteit plaatsvindt in zijn ‘groene huiskamer’. Dit maakt dat dergelijke artikelen tegenwoordig het ganse jaar door over de toonbank gaan. Dit neemt niet weg dat de leveranciers van nestkasten en voederhuizen toch (lichte) pieken in de verkoop noteren. Zo worden nestkasten het meest aangeschaft tussen januari en april. Verwonderlijk is dit niet omdat het broedseizoen dan plaatsvindt. Veel consumenten willen dat vogels hun jongen in alle veiligheid en comfort kunnen grootbrengen, zonder ten prooi te vallen aan bepaalde roofdieren en schaffen in die periode dan ook een nestkastje aan. Voederhuizen worden dan weer vaker gekocht tussen september en december omdat veel mensen er nog steeds vanuit gaan dat buitenvogels vooral in de koudere maanden wat extra voer kunnen gebruiken (terwijl bijvoeren eigenlijk het ganse jaar door kan). BELEVING EN DOORDACHTE PRESENTATIE BEVORDEREN VERKOOP Als dierenspeciaalzaak of tuincentrum is het essentieel om deze artikelen een gans jaar in uw assortiment op te nemen. Maar in bepaalde seizoenen verdienen ze ongetwijfeld bijkomende aandacht, zodat u een duidelijke meerverkoop kunt genereren. Pas uw assortiment dan ook steeds aan naargelang het seizoen. Dit kan bijvoorbeeld door de schapruimte of het aanbod te herstructureren of sommige referenties door middel van een aantrekkelijke display in de kijker te plaatsen. De meeste

Flamingo Pet Products

Kinlys Group

Zolux

14

leveranciers beschikken ook over POS-materiaal waarmee u de aandacht van de klant kunt trekken. Bovendien kunt u zo de consument informeren over sommige producten. Zo weet men dan welk type nestkastje het meest geschikt is voor een bepaalde vogelsoort. Zorg tevens voor een overzichtelijke presentatie. Beschikt u over voldoende winkelruimte, dan is het zeker aan te raden om via beleving de klant te overtuigen om een nestkast of voederhuis aan te schaffen. Plaats bijvoorbeeld een boom op de winkelvloer waar u de bovengenoemde artikels in of rond plaatst. Op die manier kan de klant zich een duidelijker beeld vormen welke referentie het meest geschikt is voor zijn/ haar tuin. Vergeet zeker ook niet om in de buurt van de nestkasten en voederhuizen strooivoer, zaadmengelingen, mezenbollen of dergelijke te presenteren om zo een supplementaire verkoop te genereren. HOUT BLIJFT HET POPULAIRSTE MATERIAAL De meeste nestkasten en voederhuizen zijn uit hout vervaardigd. Merkwaardig is dit niet, want tuinvogels leven voornamelijk in bomen en struiken. Dus proberen de fabrikanten om de natuurlijke habitat van deze dieren na te bootsen. Vaak wordt hierbij gekozen voor eik, lariks, den, spar of grenen. Tegenwoordig wordt dikwijls geopteerd voor hout dat afkomstig is van een duurzame bron. Diverse artikelen dragen dan ook een FSC-label, wat bewijst dat het hout afkomstig is uit duurzame bosbouw. Houtbeton wordt eveneens regelmatig aangewend voor de productie van nestkasten, omdat dit materiaal erg weerbestendig en ademend is. Bij de voedersilo’s noteren we dat naast hout, metaal en kunststof (of een combinatie van beiden) frequent gebruikte materialen zijn. De materiaalkeuze is trouwens een belangrijke indicator van de kwaliteit van deze producten. Daarnaast wordt de kwaliteit ook bepaalt door de assemblagemethode en de dikte van de wanden. Verder is het primordiaal dat de constructie solide en stabiel is. De nestkast moet ook voldoende diep zijn, zodat de vogels en hun eventuele jongen beschermd zijn tegen eventuele roofdieren. Bovendien moet de kast veilig opgehangen kunnen worden. Voorts dient het model makkelijk gereinigd kunnen worden. Specifiek voor voederhuizen en -silo’s geldt dat die regenbestendig moeten zijn. Anders wordt het voer snel nat en gaat het snel beschimmelen of rotten. DE CONSUMENT GRONDIG ADVISEREN Het aanbod nestkasten en voederhuizen is tegenwoordig erg uitgebreid, wat het voor de consument niet evident maakt om het geschikte model voor zijn/haar tuin te kiezen. Iedere tuinvogelsoort vraagt immers om een andere nestkast. Het is dan ook elementair dat uw personeel de klant uitgebreide informatie kan geven over de diverse producten en hem/haar voldoende begeleidt in zijn/haar keuze. In de eerste plaats is het van belang om te peilen naar de vogelsoorten die in de tuin aanwezig zijn. Iedere soort heeft immers specifieke noden. Mussen bijvoorbeeld zijn holenbroeders, wat inhoudt dat hun voorkeur uitgaat naar gesloten nestkasten. Roodborstjes en winterkoninkjes prefereren dan weer een halfopen nestkast. Bovendien moet er rekening worden gehouden met de grootte van de ingangsopening, die moet eveneens aangepast zijn aan het vogeltype dat in de tuin van uw klant leeft. Verder dient u cliënteel de klanten erop te wijzen waar precies in de tuin ze het nestkastje of het voederhuis moeten plaatsen. Vogels willen leven op een rustige plek, die niet in het felle zonlicht ligt. Tevens zijn ze graag beschut tegen regen en wind. Daarnaast is het essentieel dat de nestkasten niet bereikbaar zijn voor katten en roofdieren. Idealiter hangt de kast op 2 à 3 meter hoogte. Een goede invlucht is ook een must: er hangen dus best geen takken of andere begroeiing voor de opening. Wil de klant meerdere vogelkasten ophangen, dan is het aangeraden om die niet te dicht bij elkaar op te hangen. De afstand tussen twee modellen moet minimum 3 meter bedragen. Bij nestkasten met een even grote vliegopening mag die tussenruimte zelfs veel omvangrijker zijn. Koloniebroeders zoals huismussen vormen een uitzondering op deze regel, zij vertoeven immers graag in elkaars gezelschap. Geef de klant eveneens mee welk voer iedere vogelsoort eet, zodat die meteen ook het geschikte voeder kan aanschaffen. Geef voorts aan om na elke kweekbeurt het oude nest te verwijderen en de nestkast grondig te reinigen. Tot slot adviseert u best om de voedersilo’s niet té vol te proppen. Anders trekt men ongedierte zoals ratten of muizen aan.

Pet & Garden Pro • September 2020

Vivara

Trixie

Gebr. De Boon


NUTTIGE ADRESSEN AANKOOPVERENIGING ATD NV – HORTA TUIN EN DIER

Assesteenweg 115 bus 2 1740 Ternat atd@horta.org - www.horta.org

ATD NV – HORTA DIER

Assesteenweg 115 bus 2 1740 Ternat atd@horta.org – www.hortadier.org

AQUARIUM ALGEMEEN DEFISH AQUARIUMS

Rue de l'Escalier 27 - 5000 BEEZ T: +32 (0)81 22 56 10 F: +32 (0)81 22 63 96 info@defishaquariums.be www.defishaquariums.be

AQUARIUM SIERVISSEN AQUARIA ANTWERP

Kontichsesteenweg 12a B – 2630 AARTSELAAR T: +32 (0) 870 71 81 F: +32 (0) 870 71 91 info@aquaria-antwerp.be - www.aquaria-antwerp.be

RUINEMANS AQUARIUM BV

MALANICO

Evenboersweg 1 NL-7711 GX Nieuwleusen T: +31 (0) 529 431 223 - F: +31 (0) 529 431 430 info@malanico.nl - www.malanico.nl

NAGELS PET PRODUCTS

Ambachtstraat 32 B – 2340 BEERSE T: 32 (0)14 61 43 01 F: +32 (0)14 61 38 60 info@nagelspetproducts.be - www.nagelspetproducts.be

SMULDERS WHOLESALE

ASP INTERNATIONAL

Herentalsesteenweg 54 2270 Herenthout T: +32(0)15 68 12 96 F: +32(0)15 68 17 37 info@asp-international.be - www.asp-international.be

BEEZTEES

Energieweg 4 5145 NW Waalwijk T: +32 (0)3 330 1440 - F: +32 (0)3 330 1449 info@beeztees.com - www.beeztees.nl

ETS H LEJEUNE JARDIRAMA

Rue de la Gare 12 4608 WARSAGE T: +32(0)04/376.61.03 F: +32(0)04/376.61.25 info@jardirama.be - www.jardirama.be

FLAMINGO PET PRODUCTS NV

Hagelberg 14, 2440 Geel T: +32 (0)14 24 21 00 F: +32 (014 22 52 99 info@flamingo.be - www.flamingo.be

TRUDO'S PET PRODUCTS

VADIGRAN NV

Chemin Preuscamps 20b B- 7822 Ghislenghien T: +32 (0)68 26 96 40 info@vadigran.com - www.vadigran.com

LAROY GROUP

Industrieweg 98-100 B-9032 Wondelgem, T: +32 (0)9 258 13 00 - F: +32 (0)9 257 13 58 info@laroygroup.com - www.laroygroup.com

VIJVER ALGEMEEN KINLYS GROUP

Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com

RENSKE NATURAL PETFOOD BV

TRIXIE

TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG Industriestraße 32 24963 Tarp - Germany T: +32 (0) 33 049 897 sales@trixie.be

ZOO MED EUROPA

Seoulstraat 1 - 2321 Meer - Belgium T: +18 055 42 99 88 info@zoomed.com - www.zoomed.eu

KINLYS GROUP

Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com

Beerseweg 34A - 5431 LC Cuijk - NL T: +31 (0)485 31 64 91 F: +31 (0)485 33 02 60 info@renske.com www.renske.com

Rellestraat 5035 - 3800 St Truiden Tel: 011/68.75.22 www.trudospetproducts.be info@trudospetproducts.be

VOEDINGSSUPPLEMENTEN HOND+KAT VERZORGINGSPRODUCTEN BEAPHAR BELGIUM

Provenstraat 11-13 8970 Poperinge T: +32 (0)57 33 35 00 - F: +32 (0)57 33 74 16 info@beaphar.be - www.beaphar.com

MANNAVITA

Zuidstraat 10 B-8560 Wevelgem T: +32 56 43 98 52 - F: +32 56 42 62 51 info@animavital.be - www.animavital.be

BIOGANCE

HOND+KAT ACCESSOIRES MILK AND PEPPER

Guido Gezellestraat 93 B-8710 Wielsbeke T: +32 (0)56 66 65 12 F: +32 (0)56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com

KINLYS GROUP

Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com

MARTIN SELLIER

Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com

ROGZ

Guido Gezellestraat 93 - B-8710 Wielsbeke T: +32 (0)56 66 65 12 - F: +32 (0)56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com

HANDELSONDERNEMING GEBR. DE BOON B.V.

Avelingen West 39B 4202 MS Gorinchem T: +31 (0)183 66 02 88 F: +31 (0) 183 66 09 08 info@deboon.nl - www.deboon.nl

Saffierborch 14 NL - 5241 LN Rosmalen T: +31 73 522 0873 F: +31 73 523 6569 info@johnsonpetfoods.nl - www.johnsonpetfoods.nl

Burg. Visschersstraat 130 NL-6235 EM Ulestraten T: +31 43 36 42 387 F: +31 43 350 93 50 sales@smulders.nl - www.smulders.nl en www.hsaqua.nl en www.kinshi.nl

Ijsselveld 9 NL - 3417 XH MONTFOORT T: +31 (0)348 479 800 F: +31 (0)348 479 817 info@ruinemans.com - www.ruinemans.com

GROOTHANDEL

JOHNSON PETFOODS

HOND+KAT SNACKS & VOEDING ASP INTERNATIONAL

Herentalsesteenweg 54 2270 Herenthout T: +32(0)15 68 12 96 F: +32(0)15 68 17 37 info@asp-international.be - www.asp-international.be

Ambachtstraat 32 B - 2340 Beerse T: +32 (0)14 61 43 01 - F: +32 (0)14 61 38 60 info@nagelspetproducts.be ZI ANJOU ATLANTIQUE 49123 CHAMPTOCE SUR LOIRE - FRANCE T :+33 (0) 241 73 15 15 - F :+33 (0) 241 73 81 40 info@biogance.fr - www.biogance.fr

MANNAVITA

Zuidstraat 10 B-8560 Wevelgem T: +32 56 43 98 52 - F: +32 56 42 62 51 info@animavital.be - www.animavital.be

VOGELS SNACKS & VOEDING KINLYS GROUP

Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com

VADIGRAN NV

KNAAGDIEREN SNACKS & VOEDING

Chemin Preuscamps 20b B- 7822 Ghislenghien T: +32 (0)68 26 96 40 F: +32 (0)68 55 21 27 info@vadigran.com - www.vadigran.com

KINLYS GROUP

Industriezone 6 Guido Gezellestraat 93 8710 Wielsbeke - Belgium T: +32 (0) 56 66 65 12 - F: +32 (0) 56 66 54 77 info@kinlys.com - www.kinlys.com

VADIGRAN NV

WINKELINRICHTING

Chemin Preuscamps 20b B- 7822 Ghislenghien T: +32 (0)68 26 96 40 F: +32 (0)68 55 21 27 info@vadigran.com - www.vadigran.com

EASYRACK

TERRARIUM ALGEMEEN

WANZL B.V.B.A.

STAR FOOD

Ambachtenlaan 36 B-3001 Heverlee T: +32(0)16 40 28.30 F: +32(0)16 40 01 69 wanzl@wanzl.be - www.wanzlwinkelinrichting.be

Scherpenzeelseweg 95 3772 ME Barneveld T: +31 (0)342 424 704 F: +31 (0)342 424 764 info@starfood.nl - www.starfood.nl

BEURSKALENDER

winkel+stock : rekken & karren Drieselstraat 150/3 9041 OOSTAKKER T: +32 (0)9 377 05 00 www.winkelrek.be - www.winkelkarren.be info@easyrack.be - www.easyrack.be

Animal Expo/Animalis Show

Iberzoo + Propet

Interzoo

Op 3 en 4 oktober 2020

Van 4 tot en met 6 maart 2021

Van 1 tot en met 4 juni 2021

Parc floral de Paris, Parijs (Frankrijk)

Feria de Madrid, Madrid (Spanje)

NürenbergMesse, Neurenberg (Duitsland)

CIPS

Global Pet Expo

Van 12 tot en met 15 november 2020

Van 24 tot en met 26 maart 2021

China Import & Export Fair Complex, Guangzhou (China)

Orange County Convention Center, Orlando (VS)

DIY, Pro & Garden

spoga+gafa

Op 25 en 26 januari 2021

Van 30 mei tot en met 1 juni 2021

Kortrijk Xpo, Kortrijk

KölnMesse, Keulen (Duitsland)

Wilt u uw beurs of evenement zien verschijnen in onze beurskalender, stuur dan een e-mail naar Evelien Desmyttere (magazines@inventmedia.be).

Pet & Garden Pro • September 2020

15


NIEUWE RUBRIEKPRODUCTEN Diervoeding Tak: Happy Dog fit & vital

Diervoeding Tak: Happy Cat Bio Organic

De natuurlijke hondenvoeding Happy Dog Fit & Well werd geoptimaliseerd en is voortaan verkrijgbaar onder de naam fit & vital. De recepturen werden aangescherpt en het voer werd in een nieuw design gestoken. Het gamma is verkrijgbaar in de bekende varianten Light, Medium, Maxi, Senior, Sport en Sport Nordic. Het betreft stuk voor stuk uitgebalanceerde voeding voor de speciale behoefte van honden met licht overgewicht, middelgrote en grote honden, oudere honden en actieve sporthonden. De tarwevrije varianten voorzien elke viervoeter van alle essentiële voedingsstoffen, die nodig zijn voor een fit en vitaal hondenleven. De naamswijziging naar fit & vital gaat gepaard met een nieuwe look. Ook de recepturen zijn verbeterd. Zo bevat de voeding voortaan uit meer dierlijke eiwitten, waardoor de brokken meer vet en minder vezels bevatten. Naast rijst en mais is er gerst aan de samenstelling toegevoegd. Bovendien telt Happy Dog fit & vital Senior voortaan minder fosfor en meer natrium. Happy Dog fit & vital Sport Nordic heeft dan weer een verhoogd gehalte omega 3- en omega 6-vetzuren.

Het assortiment natvoer voor katten van Happy Cat wordt uitgebreid met vier verschillende bio-zakjes kattenvoeding, afgestemd op de behoeften van volgroeide katten. De recepturen bevatten enkel biologisch vlees. Alle Happy Cat-producten bevatten een groot aandeel hoogwaardige proteïnen. Ook het assortiment natvoer is zorgvuldig bereid met hoogwaardig vlees. Naast All Meat en Meat in Sauce introduceert Happy Cat nu Bio Organic. Deze fijne hapjes worden geserveerd in een handig zakje, zodat ze lang vers blijven. Happy Cat Bio Organic is verkrijgbaar in de smaken 'kip', 'rund', 'eend en kip' en tot slot 'kalkoen en kip'. De recepten zijn verrijkt met zonnebloemolie, waardoor de glans van de vacht wordt bevorderd. Alle smaakvariaties zijn graanvrij en bevatten geen kunstmatige kleur-, geur- of bewaarmiddelen, noch toegevoegde soja of suikers.

Diervoeding Tak - Tel.: +31/(0)165378391 - info@happydog.nu - www.happydog.nu

flexi-Bogdahn International: flexi New COMFORT in nieuw jasje

Diervoeding Tak - Tel.: +31/(0)165378391 info@happydog.nu - www.happydog.nu

Beeztees: Nieuwe beloningssnacks

flexi heeft de rollijnen uit de collectie New COMFORT een facelift gegeven. Moderne en frisse kleuren worden gecombineerd met grijs en zorgen voor vrolijkheid in het dagelijks leven. De rollijn is voorzien van een ergonomisch handvat, dat eveneens regelbaar is (vanaf de maat M) en zacht aanvoelt. Hierdoor beschikken deze lijnen over een hoog gebruikscomfort. Bovendien wordt de gebruiksvriendelijkheid nog bevorderd door de goed doordachte accessoires. Verder garandeert de flexitechnologie ‘Made in Germany’, die al zijn degelijkheid doorheen de jaren al meer dan bewezen heeft, een betrouwbare en comfortabele bediening tijdens elke wandeling. De tapeversies van de modellen uit de New COMFORT-reeks zijn uitgerust met een uiterst robuuste tape, terwijl we bij de koordversies een reflecterende bescherming terugvinden op het eind van de koord. Het gamma New COMFORT is verkrijgbaar in 4 maten, die uitgevoerd zijn in 5 nieuwe, aantrekkelijke kleurencombinaties: roze, lichtblauw, rood, blauw en zwart. Dankzij het nieuwe, creatieve design van de verpakking zorgt flexi trouwens voor een moderne touch in het schap. Vanaf de maat S kan de rollijn flexi New COMFORT optioneel aangevuld worden met enkele, handige accessoires. Zo garandeert de flexibele ledverlichting, samen met de reflectoren aan de voor- en achterzijde een verhoogde veiligheid. De Multi Box van flexi zorgt er dan weer voor dat snacks of poepzakjes steeds binnen handbereik zijn. Dit accessoire kan in één klik aan de lijn worden

bevestigd.

Zo nu en dan wil een baasje zijn hond belonen. Dit gebeurt bijvoorbeeld omdat een hond goed heeft geluisterd, maar eveneens omdat de eigenaar de hond gewoon wil verwennen met een lekker tussendoortje. Van deze snacks wordt de hond gegarandeerd vrolijk. Het uitgebreide snackassortiment van Beeztees wordt nu nog verder uitgebreid met de volgende snacks:

• Soft Macrini’s • Burgo’s • Purana’s • Delicias

Deze beloningssnacks zijn verkrijgbaar in vier overheerlijke smaken rund, kip konijn en eend.

flexi-Bogdahn International - Tel.: +49/(0)453240440 - E-mail: info@flexi.de - www.flexi.de

Gebr. de Boon: 4-seizoenen­ concept buitenvogels

Nu het nog hoogzomer is, lijkt het voederen van buitenvogels niet noodzakelijk. Niets is echter minder waar, bij droogte bijvoorbeeld kost het buitenvogels ontzettend veel inspanning om koel te blijven en tevens voldoende voedsel te verzamelen. Dus besloot Gebr. de Boon het traditioneel winterassortiment eens goed te herzien. Dit leidde tot de ontwikkeling van een 4-seizoenenassortiment voor de buitenvogels met snacks en voeders voor het ganse jaar door. Zo zijn er verschillende varianten strooivoeders, mezenbollen met toevoegingen en zelfs heerlijke taarten voor de buitenvogels. Uiteraard omvat het aanbod ook seizoenspecifieke producten, zoals zomermezenbollen en meelwormnetjes. Een groot aantal producten zoals strooivoeders, mezenbollen en meelwormen zijn leverbaar in hersluitbare emmers, handig voor zowel de consument als het winkelpunt. Naast de voeders beschikt Gebr. de Boon ook over een totaalassortiment vogelvoederhuisjes, broedhuisjes en feeders voor allerlei soorten voeders en mezenbollen. Informeer bij Gebr. de Boon naar de speciale buitenvogelcatalogus. Gebr. De Boon – Tel.: +31/(0)183660882 – E-mail: info@deboon.nl - www.deboon.nl

laire n! tionale popu Het interna PUUR menu blijft groeie n Witte Mole - 2,5kg kingen // 1,5 lgrote verpak  • Extra midde ijn Junior, en PUUR Kon ol M Muesli te it W voor , Rat en Snack er st am H u, eg Chinchilla & D PUUR hooi & re verpakking ba it lu rs he e • Nieuw vruchten gaardhooi met n extra mix boom dige range va over de volle lingen en -snacks voor r ee m ek td ge On proeversmen temolen.com upmarket fijn en knaagdieren op wit worden. en vogels, konijn roy Group om partner te La of contacteer

& Garden ProPro • Juli 2018 & Garden • September 2020 1616PetPet

Beeztees - Tel.: +32/(0)33301440 - E-mail: info@beeztees.com - www.beeztees.nl

LAROY GROUP: PREMIUM DUVOPLUS-ASSORTIMENT VOOR PLUIMVEE­ HOUDERS duvoplus lanceert een nieuw pluimveegamma dat bestaat uit diverse hoogwaardige en duurzame producten zoals legbakken, automatische trapbakken, voerbakken en drinkklokken in verschillende materialen en afmetingen. De producten zijn afgestemd op kuikens en kippen. Het betreft echte musthaves voor elke hobbyist.

JBL: PROCRISTAL UV-C COMPACT PLUS Deze nieuwe UV-C-waterzuiveraar bestrijdt vertroebeling door bacteriën en zweefalgen. Door de UV-C-straling worden de aanwezige bacteriën, andere ziektekiemen en zweefalgen in het doorstromende water gedood. De glazen kolf is voorzien van een gepolijste, reflecterende rvs-folie die de UV-C-straling terugkaatst waardoor de efficiëntie wordt verdubbeld. Deze waterzuiveraar is makkelijk aan te sluiten op de buitenfilter of op een afzonderlijke waterpomp. Het toestel, dat TÜV-gekeurd is, wordt aangeboden in 4 uitvoeringen: 5, 11, 18 en 36 W.

PELSIS: EDIALUX ECOLOGIC BIO PLANT SPRAY Deze ecologische spray kan worden aangewend tegen insecten op sierplanten, bloemen en kamerplanten, zowel in open lucht als onder glas. Deze innovatie is ideaal voor gebruik tegen bladluizen, rupsen, witte vliegen, parasieten, enz. Kenmerkend voor dit product is de contactwerking, wat betekent dat de insecten en hun larven na contact (direct of indirect) met het product zullen sterven.

FLAMINGO PET PRODUCTS: KRABPAAL FORZA De Forza-krabpalen zijn zeer stevig en springen in het oog door hun hoge kwaliteit. Ze zijn bedekt met hoogwaardige, zachte pluche met een dikte van 450gr/m2. De krabpalen worden geleverd in een fullcolourbox en zijn beschikbaar in 2 verschillende kleuren, namelijk grijs en zwart. Er zijn nog 6 andere modellen van dezelfde kwaliteit beschikbaar.

Genieten van de pure smaken uit de natuur!

BSI: VOORGEVULDE LOKAASDOOSJES TEGEN RATTEN EN MUIZEN Voor de bestrijding van ratten en muizen levert BSI een totaalconcept met een breed spectrum aan actieve stoffen, gecombineerd met oplossingen voor zowel de afweer als het vangen van ongewenste knaagdieren. Voor het seizoen 2020-2021 werden een aantal nieuwe referenties aan het assortiment toegevoegd. BSI levert daarmee een erg performant aanbod rodenticiden. Zowel de premium Generatio-lijn als het Flash graan- en pastalokaas zijn voortaan ook beschikbaar in handige voorgevulde lokaasdoosjes. BSI loopt daarmee nu al voor op de strengere rodenticidenwetgeving die binnenkort van kracht wordt. LAROY GROUP: 60-TAL NIEUWE DUVOPLUS PLAYTIME Kattenspeeltjes duvoplus lanceert een heleboel leuke nieuwe speeltjes en speelhengels voor katten, die uren speelplezier garanderen. Deze worden uitgebracht in verschillende kleuren en texturen. Sommige speeltjes bevatten katten­ kruid, wat een reactie losmaakt bij katten waardoor ze extra gestimuleerd worden om te spelen. Katten hebben vaak de neiging om te dik te worden, een actief speeltje houdt ze fit en gezond. EVERGREEN GARDEN CARE: ROUNDUP ENCLEAN Roundup blijft het meest verkochte merk voor onkruidbestrij­ ding. Dit seizoen gaat Roundup nog een stap verder met een uitbreiding van het assortiment. Roundup lanceert Enclean, een groene aanslagreiniger. Roundup Enclean verwijdert snel en makkelijk groene algengroei van terrassen, paden, muren, daken, potten, grafzerken, enz. De actieve stof is ook hier pelargonzuur, bekend van de andere ca­tegorieën. Roundup Enclean PAE in sprayvorm is de nieuwe groene aan­slagreiniger van Roundup. Deze efficiënte, kant-en-klare spray is eenvoudig in gebruik voor het verwijderen van groene aanslag. Het eerste resultaat is reeds zichtbaar na 24u.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.