Service Station 128 - NL

 Selfcarwash TIP TOP Carwash maakt het verschil met een mooie uitstraling (zie coverfoto)

 Hoe pakt u als tankstation of carwash de online marketing van uw zaak aan?

 Digital signage biedt ook voor petrolshops heel wat mogelijkheden  Uw tankstation vanop afstand beheren

 Voorbeschouwing Automechanika 2016

In dit nummer :

servicestation 128 Carwash & Convenience Magazine

Onafhankelijk vakblad voor tankstations en carwashes in België en Noord-Frankrijk V.U.: K. D’haveloose • verschijnt 5x/jaar (maart/mei/juli/september/december) • September 2016 • 23ste jaargang • Afgiftekantoor P409057 Gent X Ce magazine est disponible en Français

Onze ďŹ rma is al jaren op de goede weg.

Wij laten onze gebruikte smeerolie ophalen door een geregistreerd inzamelaar.

Gebruikte smeerolie is een gevaarlijke afvalstof. Daarom gelden er strenge regels voor de opslag, het transport en de verwerking ervan. Alleen als de smeerolie van uw vracht- en bestelwagens wordt opgehaald volgens de procedure die OVAM, LB of OWD voorschrijft, kan ze op een milieuvriendelijke manier worden verwerkt. Reken dus op een geregistreerd inzamelaar om uw olie op te halen. Dan bent u zeker dat bij u in het transportbedrijf alles gesmeerd loopt.

TIP: kleine hoeveelheden gebruikte smeerolie kunnen recht geven op een forfaitaire vergoeding.

Ontdek alle details op www.valorlub.be

EERST SMEREN, DAN RECYCLEREN

valorlub.be

INHOUD

STATION

CARWASH

VARIA

SLG Classic Cars opent onbemande tankstite in Bierwart.......................................................................19

Waregemse selfwash integreert Kärcher roll-over type CB3............................. 26

Inside News ...................................................................................4-8

De Waalse firma SLG Classic Cars is gespecialiseerd in het opzetten en herstellen van oldtimers. Het atelier van de bloeiende onderneming werd langzaam maar zeker te klein en een verhuis naar een andere locatie drong zijn op. Om een deel van de kosten van dit project te recupereren, besloot men om voor het nieuwe gebouw een onbemand benzinestation te installeren, dat onder de noemer SLG Petroleum wordt gerund.

Tankstationbeheer vanop afstand leidt tot optimalisatie van het rendement.............................................................................................. 21

Het tankstationbeheer vanop afstand staat tegenwoordig helemaal op punt. Intelligente systemen bieden nieuwe mogelijkheden om het rendement van de exploitatie te optimaliseren. De uitbater krijgt extra tools ter beschikking waarmee hij tot een betere bedrijfsvoering kan komen.

SHOP

Digital signage heeft zijn gezonde verdienmodel gevonden............................................ 14

In almaar meer kleine en grote winkels duiken digitale schermen op die de klanten informeren, entertainen en productpromoties aanbieden. Ook voor petrolshops bieden schermen interessante mogelijkheden. Maar hoe moeilijk is dat en is de investering de moeite waard?

Racoon Carwash in Waregem heeft niet alleen zijn site met selfwashboxen visueel gerenoveerd, maar ook uitgebreid met de Kärcher CB 3-roll-over.

“Deze betrouwbare en onderhoudsarme installatie met zijn unieke geïntegreerde hogedrukpomp en performante wielborstel is een perfecte investering.

Ik kan snel, flexibel en efficiënt auto’s wassen. De klanten reageren alvast bijzonder enthousiast”, zegt de uitbater.

Voorbeschouwing Automechanika ........................................................... 10

Carwash D’Helst gaat voor langere ketting met extra componenten.......... 28

Hoe zet je je petrolshop of carwash online op de kaart ..................................................... 36

Carwash D’Helst langs de drukke steenweg van Dendermonde naar Brussel in Lebbeke heeft een hele gedaanteverwisseling ondergaan.

Dankzij de langere ketting met onder meer een extra polishstation kan uitbaatster Sofie Siau niet alleen sneller en nog beter wassen, maar ook de gemiddelde bestedingsprijs van haar klanten verhogen.

Henegouwse ondernemer kiest voor selfwashmodel van Kauffman Cleaning...................................................................................................... 31

TIP TOP Carwash in Péronnes-lez-Binche is het prototype van de moderne selfwash met een opvallend fris, dynamisch en gepersonaliseerd design. De vier overdekte pistes, de open piste met een geïntegreerd technisch lokaal en de vier overdekte stofzuigpistes van Kauffman Cleaning trekken een ruim en divers publiek aan. “Dit project bewijst dat de selfwash nog een mooie toekomst voor zich heeft in België”, zegt uitbater Luc Jurion.

Carwash Océanic plaatst waterhergebruikinstallatie BleuBlue SF................ 34

Carwash Océanic in het Oost-Vlaamse Wetteren draagt een milieubewuste aanpak hoog in het vaandel. De vernieuwde carwash is uitgerust met de compacte waterhergebruikinstallatie BleuBlue SF.

Nieuwe realisaties............................................................... 39

Van 13 tot en met 17 september 2016 wordt in Frankfurt am Main Automechanika 2016 georganiseerd, de internationale vakbeurs voor de automotive service industrie. Ook voor de uitbaters van een carwash en/of tankstation loont een beursbezoek zeker en vast de moeite. Wij geven alvast aan wat u van deze editie mag verwachten.

Het internet is een performant middel om de marketing van een petrolshop of carwash te versterken. Maar hoe integreer je online in je bestaande marketing? Welke kanalen zet je in en wat kan je ermee bereiken? We klopten aan bij specialist The AIM en kregen tekst en uitleg van Account Director Lynn Vandermeulen en Account Manager Elke Reynaert.

Nuttige Adressen................................................................... 43

BRENG GRATIS EEN BEZOEK AAN AUTOMECHANIKA FRANKFURT 2016 De lezers van Service Station Magazine hebben de mogelijkheid om de Automechanika 2016-vakbeurs, die van 13 tem 17 september in Frankfurt am Main plaatsvindt, gratis te bezoeken. De eerste 50 lezers die een mailtje sturen naar kristof.nelis@messefrankfurt.be met als subject ‘Gratis ticket actie – Service Station’ krijgen via e-mail een gratis dagticketcode toegestuurd. Deze code kan online omgewisseld worden in een gratis gepersonaliseerd dagticket voor de beurs. Gepersonaliseerde tickets omvatten naast de toegang tot de beurs ook het gratis gebruik van het openbaar vervoer in Frankfurt am Main tijdens de beursdagen.

Colofon Onafhankelijk vakblad voor de service-stations en de carwashes in België en Luxemburg.

Verschijnt ten minste vijf keer per jaar in een oplage van 6.500 exemplaren.

Service Station is een uitgave van Expo Advice NV Verantwoordelijk uitgever Karl D’haveloose Expo Advice Kortrijksesteenweg 198 B-8530 Harelbeke Tel. 32 (0)56 21 30 32 Fax. 32 (0)56 25 71 41 magazines@expoadvice.com

www.servicestationmagazine.be

Bladmanager Evelien Desmyttere - admin@expoadvice.com

Druk Lowyck - Oostende

Redactie en fotografie Karl D’ Haveloose, Stijn Eeckloo, Michel Vandenheede, Wouter Temmerman, Bart Vancauwenberghe en Wim Vanderhaegen

De uitgever kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor de inhoud van de gepubliceerde advertenties.

Het verlenen van toestemming tot publicatie in dit tijdschrift heeft tevens betrekking op de terbeschikkingstelling in om het even welke elektronische vorm.

Niets uit deze uitgave mag op enigerlei wijze worden overgenomen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever.

Reclameregie en abonnementen Karlien Debruyne - info@expoadvice.com Art Director Dominique Monbaillieu - graphics@expoadvice.com Coverfoto: TIP TOP Carwash in Péronnes-lez-Binche.

Version Française Sur simple demande

3

DE NIEUWE GENERATIE STOFZUIGSYSTEMEN VOOR UW CARWASH OF INDUSTRIE Krachtig, onderhoudsvrij en duurzaam Aantrekkelijk voor de gebruikers Hoog efficiënt en energiezuinig Op maat gemaakt - MADE IN BELGIUM

Tel: 0032(0)89 244 529 | info@ergox.com | www.ergox.com Tel.: 03/860.00.10 sales@henrard.be service@henrard.be

Verkoop van toebehoren voor benzinestationbouw

Henrard div. Fuel & Wash Avenue Albert Ier 137 5000 Namur

Tisseltsesteenweg 49 2830 Willebroek

INSIDE NEWS

Ergox realiseert grootschalig project in Duitsland

Scheidt & Bachmann focust zich voortaan op intelligente en cloudgebaseerde systemen

Onlangs realiseerde de firma Ergox uit Maaseik een niet-alledaags project bij Autowaschpark Rastatt in de gelijknamige Duitse stad: daar werden immers 70 stofzuigplaatsen ingericht die gelijktijdig geactiveerd kunnen worden. Het PLC-gestuurde systeem omvat maar liefst 7 vacuümturbines met een frequentieregelaar. De onderhoudsvrije installatie is tevens erg energiezuinig want het totale elektrisch vermogen bedraagt slechts 91 kW. Desondanks beschikt iedere slang over een sterke stofzuigkracht. Iedere plaats is trouwens voorzien van een persluchtpistool waarmee de ruit- en deurrubbers droog geblazen kunnen worden. Om de carwashklant in optimale omstandigheden zijn auto te laten reinigen, werd elke stofzuigplaats voorzien van LED-verlichting. Buiten het carwashgebouw werd ook een stofzuigopstelling met zonnescherm geplaatst. Ondanks de grootschaligheid van het project werd de geluidsoverlast beperkt tot onder 60 decibel. Hiervoor werd onder meer de uitblaasvoorziening uitgerust met geluidsdempers en wordt de lucht direct naar de buitenlucht afgevoerd.

De Duitse onderneming Scheidt & Bachmann GmbH met hoofdkantoor in Mönchengladbach gaat zich in de toekomst toespitsen op de ontwikkeling van innovatieve softwareoplossingen en de daarbij horende dienstverlening. Als gevolg van die beslissing zal het bedrijf tegen eind dit jaar de productie en distributie van brandstofdispensers overdragen aan de firma Scheidt & Bachmann TUBS uit Kroatië. Hieromtrent werd een akkoord tussen de twee partijen afgesloten. Het doel van deze overkomst is de samenwerking tussen beide bedrijven, die al meer dan 20 jaar erg succesvol is, te versterken. Om deze transitie vlot te laten verlopen, accepteert Scheidt & Bachmann GmbH nog tot en met 30 september 2016 bestellingen van brandstofpompen en zal de firma deze orders ook nog afwerken. Bovendien is Scheidt & Bachmann TUBS sinds 1 juli jl. ook al actief op de markt. Beide locaties zullen tot het eind van 2016 parallel produceren. Scheidt & Bachmann GmbH zal wel enkele hoofdbestanddelen van de dispensers, zoals monoblocks, pistondiameters en prijzencalculators met displays blijven produceren. Scheidt & Bachmann TUBS is contractueel verplicht om deze onderdelen in hun brandstofpompen te gebruiken. Verder blijft Scheidt & Bachmann GmbH de komende jaren de exclusieve leverancier van reserve-onderdelen.

Een voorbeeld van deze innovatieve softwareoplossingen stelde Scheidt & Bachmann GmbH alvast met succes voor op de beurs UNITI expo: SIQMA, een gloednieuw cloudgebaseerd systeem voor tankstations. Het doel van de SIQMAproducten is de klanten nog succesvoller te maken in een dynamische markt als de tankstationbranche. Met dit nieuwe concept biedt de onderneming vernieuwende oplossingen aan in 4 kernsegmenten: Sell, Manage, Connect en Care.

Zo kon de UNITI-bezoeker kennismaken met nieuwigheden zoals de plug & play outdoorbetaalterminal SIQMA OPT, de SIQMA Mobile POS, SIQMA BOS (waardoor de gegevens van alle sites continu en overal beschikbaar zijn), SIQMA Fuel & Go (een applicatie die betalen via smartphone mogelijk maakt zonder extra investeringen in hardware), de centrale interface SIQMA Cloudlink, SIQMA Monitor (dat een overzicht geeft van de functionaliteiten van het tankstationnetwerk

Ontdek de nieuwe Tanktoppers van Newco Europe Als bijlage bij dit nummer van Service Station Magazine vindt u de recentste editie van de Tanktoppers-folder van de firma Newco Europe, leverancier van non-foodproducten in het petrolkanaal. Hierin wordt onder meer aandacht besteed aan autogerelateerde artikelen voor de winter. Verder worden de producten van Qleantec voor shophygiëne en de carwash uitgebreid belicht. Tevens is er aandacht voor nieuwe luchtverfrissers, nieuwe Allride Connect-producten, nieuwe pluche en dito speelgoed.

Old Amsterdam swirl van Lantmännen Unibake bekroond met *** Superior Taste Award

Van Moerkerke bvba neemt Lebrun Metaalconstructies over

De Superior Taste Award is een internationale erkenning, die het resultaat is van objectieve blind tests die uitgevoerd worden door gerenommeerde chefs en sommeliers. Dit erkend prestigieus kwaliteitslabel werd in het leven geroepen door het International Taste & Quality Institute (iTQi). De Old Amsterdam swirl van Lantmännen Unibake kreeg de maximum score van 3 sterren. De geteste producten worden beoordeeld op 5 criteria: smaak, textuur, geur, uitzicht en eerste indruk. De Old Amsterdam swirl is gemaakt van briochedeeg met een knapperige en luchtige textuur. De perfecte match tussen Old Amsterdam en een hartig broodje. Deze originele snack is zowel gevuld en afgewerkt met Old Amsterdam en bekoort iedereen die van hartig houdt. Het product is ideaal voor onderweg en past dan ook perfect in het aanbod van een tankstation.

De firma Van Moerkerke bvba uit Roeselare, die zich toespitst op de bouw, de totaalrenovatie en de sanering van tankstations, meldde onlangs de acquisitie van het bedrijf Lebrun Metaalconstructies uit Deinze. Deze familieonderneming is al meer dan 30 jaar gespecialiseerd in de constructie van tankstationluifels in de Benelux.

Introductie van vernieuwde Coca-Cola zero sugar 10 jaar na de lancering van Coca-Cola zero in België en Luxemburg, zal er vanaf september 2016 een nieuwe, verbeterde versie van de suikervrije Coca-Cola-variant op de markt komen: Coca-Cola zero sugar. Studies tonen aan dat één consument op twee niet weet dat Coca-Cola zero geen suiker bevat. De nieuwe beschrijving ‘Coca-Cola zero sugar’, die sterk naar voor komt op de verpakking en in de marketingcampagne, zal deze eigenschap dan ook meer gaan benadrukken. Daarnaast zullen de nieuwe verpakking én nieuwe smaak de authentieke Coca-Cola nog beter benaderen. www.servicestationmagazine.be

budget oil

Voor onze vestiging in Beringen zijn wij op zoek naar gemotiveerde

- administratief-commerciële bediendes - junior traders - vertegenwoordigers Wil je graag werken in de olie-industrie en ben jij op zoek naar een nieuwe uitdaging, dan bieden wij jou een goede verloning, firmawagen, GSM en doorgroeimogelijkheden.

Je kan meer info vinden op: http://budget-oil.com/jobs Mail je sollicitatiebrief naar: info.belgium@budget-oil.com

5

Bezoek ons op

AUTOMECHANIKA F11.0 stand A11

WATER IS EEN GRONDSTOF Eenvoudige robuuste waterhergebruik- systemen Biologische afvalwaterbehandeling voor geurloos helder water

+32 475 55 05 74 • info@bleublue.be

w w w. b l e u b l u e. b e

INSIDE NEWS

Maak kennis met Lotus Frangipane Limited Edition met bosvruchten De klassieker van Lotus, geliefd om zijn zachte cake met subtiele amandelsmaak, zijn laagje abrikozenconfituur en het krokante suikerglazuurlaagje, krijgt er tijdelijk een variant bij.

Lotus verrast jong en oud immers met een Limited Edition van hun begeerde Frangipanes. Het gekende gebakje is er nu tijdelijk met een nieuwe smaaksensatie: bosvruchtenconfituur. De Lotus Frangipane Limited Edition met bosvruchten is verkrijgbaar van 19 september tot half oktober. De aanbevolen verkoopprijs bedraagt 2,99 euro.

Kärcher introduceert biologisch waterrecyclagesysteem Kärcher stelt de Biosaver voor, een biologisch waterrecyclagesysteem voor roll-over voertuigwasinstallaties. De behandeling van het water gebeurt met behulp van microorganismen. Met een recyclageratio tot 98%, is dit systeem geschikt voor alle roll-overs bij carwash-centra, benzinestations en garagebedrijven die werken met gerecycleerd water.

Het water wordt doeltreffend gerecycleerd in vier stappen. Eerst wordt onopgelost, drijvend slib opgevangen in een slibvangput.

De volgende (beluchtings)put bevat microorganismen die organische substanties in het water zoals olie, vet of oppervlakte-actieve stoffen bijna volledig biologisch afbreken. Tijdens de derde fase wordt het water in een secondair zuiveringsbassin gepompt, waar reststoffen zoals mineraal slib worden gefilterd. Het gerecycleerde water wordt vervolgens verzameld in een geïntegreerde buffertank en tijdens een volgende wasbeurt hergebruikt. Dankzij deze erg efficiënte methode kan bijna alle waswater opnieuw gebruikt worden.

Het compacte ontwerp van de Biosaver is een bijzonder voordeel, waardoor installatie ook mogelijk is in kleinere technische ruimten. Monitoring, regeling en onderhoud, zoals de maandelijkse controle van filters en ventilatiesysteem, vragen erg weinig tijd. Het systeem is geschikt voor roll-overs met een maximum debiet van 2.500 of 4.000 liter per uur.

Eco-Wash nodigde klanten uit op barbecue naar aanleiding van 10-jarig bestaan

Q8-station in Gembloux uitgebreid met Shop & Go Op 6 juli jl. opende Q8 de deuren van een nieuwe Shop & Go aan het bemande Q8 station in Gembloux (Chaussee de Tirlemont 48). De omschakeling biedt de klanten tal van voordelen zoals een gemakkelijke, nabije mogelijkheid om 7 dagen per week snel te winkelen.

365 dagen per jaar kan de consument er terecht voor een zeer ruim assortiment aan kwalitatieve en verse producten. De beslissing om het Q8 -tation in Gembloux nu ook van een Shop & Go te te voorzien, past in de visie van Q8 om ieder station zo goed mogelijk te laten beantwoorden aan de noden van de omwonenden en de Q8-klanten.

Het vernieuwde station telt alvast volgende diensten: een Delhaize Shop & Go (met een ruim aanbod verse maaltijden: van slaatjes tot gebraden kip, basisproducten, bloemen en geschenken), vers brood dagelijks afgebakken in de winkel, een heerlijk kopje Douwe Egberts-koffie, een uitgebreid aanbod Lotto-producten en een Press-corner met dagbladen en tijdschriften. De shop is dagelijks geopend van 6u tot 22u.

“We streven er bij Q8 naar om onze klanten een zo compleet mogelijke klantenervaring te bieden. We willen niet enkel de service bieden voor de noodzakelijke tankbeurt, maar ook een plek zijn waar je makkelijk je boodschappen kan doen, even kan eten en tot rust komen”, zegt Katia Van Bouwel, Corporate Communications Expert bij Kuwait Petroleum Belgium.

MobielOpladen.be zorgt ervoor dat de consument overal en altijd kan opladen Deze onderneming levert in eerste instantie mobiele laadstations voor het veilig en compact opladen van mobiele apparaten zoals smartphones, laptops en tablets zonder de eigen lader. Het betreft in feite opstellingen van 3 tot 12 lockers, die uitgerust zijn met verschillende kabels en slotsystemen. Daarnaast biedt het bedrijf ook mobiele oplaadpunten voor elektrische fietsen en wagens, e-scooters en dergelijke.

Hollands glorie.

2016 is voor de firma Eco-Wash, dat de wasinstallaties van het merk Istobal verdeelt in ons land, een bijzonder jaar. Dit jaar blaast het bedrijf immers 10 kaarsjes uit. Om de klanten te bedanken voor hun vertrouwen, organiseerden Waldo Busschaert en zijn team onlangs een feestje. Dat vond plaats in het nieuwe bedrijfsgebouw van Eco-Wash, dat eind 2015 in gebruik werd genomen. De talrijke gasten werden getrakteerd op een lekkere barbecue.

Kärcher NV haalt opnieuw ISO 9001:2008-certificaat binnen Onlangs vond bij Kärcher NV een driedaagse audit plaats voor de hercertificatie van de ISO 9001-norm. De audit werd - mede door de inzet van Maxime Driesen, Quality Manager en alle andere Kärcher-medewerkers - met succes afgerond. Kärcher mag zich met trots houder van het nieuwe ISO 9001:2008-certificaat noemen. Dit nieuw verkregen certificaat blijft geldig tot en met september 2018. www.servicestationmagazine.be

OLD AMSTERDAM SWIRL 25480000

De perfecte match tussen Old Amsterdam en een hartig broodje met knapperige textuur.

Ondek deze en andere overheerlijke producten in onze nieuwe catalogus. Bekijk hem nu online op lantmannen-unibake.be of vraag ernaar via info-be@lantmannen.com

7

8

INSIDE NEWS

LUKOIL brengt Benelux-kaart op de markt Om de voordelige tankmogelijkheden over de grenzen heen te faciliteren, lanceerde LUKOIL op 1 juli 2016 de Benelux-kaart. Fleetklanten kunnen op deze manier niet enkel in België, maar ook in Nederland en Luxemburg voordelig tanken. Door de sterke expansiestrategie van de afgelopen jaren in de Benelux, met vorig jaar nog de overname van 19 Auto Maas tankstations in Nederland, heeft LUKOIL momenteel een 260-tal eigen tankstations in de Benelux. Daarnaast kunnen bedrijven met een LUKOIL Fleetkaart vanaf 1 juli 2016 ook terecht bij de tankstations van Power en OCTA+ en omgekeerd. Dankzij dit doorstroomakkoord worden de LUKOIL Fleetkaarten vanaf dan aanvaard op meer dan 460 sites in België, wat een zeer sterke uitbreiding is.

Bulat Subaev, Managing Director LUKOIL Western Europe: “De uitbreiding van ons Benelux-netwerk is voor ons reeds enkele jaren een strategisch focuspunt. Na de overnames in 2012 van de Verolma Group, en de tankstations van Rotonde en Oeral in België in 2013, hebben wij vorig jaar in Nederland ook 19 tankstations van Auto Maas overgenomen. Dit zorgt ervoor dat de teller nu op 263 eigen Benelux tankstations komt. Wij vinden het dan ook belangrijk dat onze klanten met de LUKOIL Benelux-kaart zowel in België, Nederland als Luxemburg kunnen genieten van de voordelige prijzen die LUKOIL aanbiedt. Wij streven er immers naar om de scherpste prijzen aan te bieden voor kwaliteitsbrandstoffen, in combinatie met een uitstekende klantenservice.”

Om klanten nog meer mogelijkheden te bieden met de LUKOIL Fleetkaart, zal de tankkaart voor bedrijven vanaf 1 juli 2016 ook aanvaard worden in de tankstations van Power en OCTA+. Bovendien kunnen klanten van Power en OCTA+ vanaf dan ook terecht bij alle LUKOIL-tankstations. Dit is het eerste doorstroomakkoord voor LUKOIL in België. Dit partnership betekent een sterke uitbreiding van de tankmogelijkheden voor bedrijven in België: van 188 naar 460 sites.

Met dit partnership wil LUKOIL haar aanwezigheid in verschillende Belgische regio’s uitbreiden. Power heeft in ons land 101 Belgische tankstations, waarvan het merendeel in de regio Westhoek, Kust en Moeskroen. OCTA+ telt 176 Belgische tankstations, voornamelijk onder de lijn Charleroi-Luik.

Bulat Subaev, Managing Director LUKOIL Western Europe: “Met de uitbreiding van onze LUKOIL Fleetkaart naar de tankstations van Power en OCTA+, kunnen we onze klanten nu ook een uitstekende service aanbieden in regio’s waar we voordien minder sterk vertegenwoordigd waren. In Nederland maken we al geruime tijd gebruik van doorstroomakkoorden, die de kwaliteit van onze dienstverlening alleen maar ten goede zijn gekomen. Met dit nieuwe akkoord worden de tankmogelijkheden voor bedrijven in België nog aantrekkelijker.”

Vanreusel wint iTQI Superior Taste Award Vanreusel, de Hamontse snackfabrikant tegenwoordig opererend onder de naam Beltaste Hamont N.V., viel onlangs opnieuw in de prijzen. Zowel hun Frikandel BEST BITE als hun gekende Gehaktbal (boulet) kregen een ster toegekend van de kritische, internationale iTQIjury. Dit is uniek en de eerste keer dat een snackfabrikant bekroond wordt met deze award. De Superior Taste Award van het International Taste en Quality Institute is het enige label op gebied van smaak dat door opinieleiders, namelijk Michelin-chefs en sommeliers toegekend wordt.

Magazine Ché houdt op te bestaan Het voormalige mannenblad Ché verdwijnt uit de rekken. “Het aantal verkochte exemplaren lag te laag en bovendien waren de kosten te hoog”, verduidelijkt Koen De Buck, Commercieel Directeur bij uitgeverij Cascade. In januari 2016 kreeg het magazine nog een compleet nieuw imago aangemeten: van het mannenblad gevuld met vrouwelijk schoon bleef bijna enkel nog de naam over De drastische koersverandering onder de nieuwe uitgever Cascade kon de tanende verkoopcijfers echter geen halt toe roepen.

“Die transformatie is er niet in geslaagd om ook de adverteerders te verleiden.

Misschien was de verandering iets te hard. Ook de lezers haakten af: van de 15.000 lezers bij de overname bleven slechts enkele duizenden over”, geeft De Buck aan. Een opvolger voor Ché is bij Cascade voorlopig niet aan de orde.

Emmi CAFFÈ LATTE lanceert Strong Macchiato Unsweetened

Sinds medio juli 2016 is de nieuwste variant van Emmi CAFFÈ LATTE op de markt, namelijk Strong Macchiato Unsweetened. Deze ijskoffie wordt gekenmerkt door een krachtige smaak dankzij de 100% Indian Malabar koffiebonen. De cup telt 110 mg cafeïne en bevat geen additionele suikers of zoetstoffen. De Emmi CAFFÈ LATTE Strong Macchiato Unsweetened speelt hiermee in op de vraag van de consument naar ijskoffie die niet te zoet is en minder suiker bevat. Bijkomend voordeel is dat deze smaak ook nog eens vrij van lactose is. Net als de andere varianten van Emmi CAFFÈ LATTE wordt ook deze nieuwkomer vervaardigd met verse koffie en verse melk van nauwkeurig geselecteerde boeren.

De koffie is enkel en alleen geproduceerd met de ‘hoge kwaliteitsboon’ Arabica, handgeplukt op plantages in Zuid-Amerika en India. Deze koffiebonen worden duurzaam geteeld en hebben recht op het Rainforest Alliance-certificaat.

Allride Connect opladers veilig in gebruik Midden juli verscheen in Nederland het NVWArapport inzake ondeugdelijke USB-laders.

Meer dan de helft van de onderzochte opladers voldeed niet aan de gestelde eisen. Bij sommige laders ontbrak technische informatie die men verplicht moet melden op of bij het product. Andere vertoonden ernstige technische gebreken die kortsluiting, een elektrische schok en zelfs brand kunnen veroorzaken.

Uit de studie bleek dat alle Allride Connectproducten (en in het kader van het onderzoek in het bijzonder de USB-laders 230v ) veilig zijn.

Dit merk wordt verdeeld door Newco Europe en omvat een complete lijn opladers en accessoires voor mobile devices. Newco Europe belevert de petrolmarkt en Allride Connect artikelen zijn daarom voornamelijk te vinden in tankstations. Alle Connect-producten zijn voorzien van een CE-keurmerk. Dat geeft aan dat het product voldoet aan de eisen rondom veiligheid en kwaliteit. Bovendien is de verpakking voorzien van de juiste en verplichte technische informatie.

Volksgezondheid zet jongeren in om naleving tabaks- en alcoholwetgeving te controleren De overheidsdienst heeft 12 vacatures specifiek voor jongeren onder de 26 jaar, die als controleur undercover moeten werken. Die moeten op fuiven en in discotheken, maar evengoed in tankstations en supermarkten controleren. “We zijn op zoek naar jonge controleurs omdat het voor hen makkelijker is om te observeren, wanneer er alcohol of tabak aan te jonge mensen verkocht wordt”, stelt Jan Eyckmans van de dienst Volksgezondheid. “Wanneer zij bijvoorbeeld op een fuif constateren dat een heel jong persoon vertrekt met een plateau vol bier, dan gaan ze de leeftijd van die persoon checken en wanneer die persoon te jong is, dan wordt de verkoper daarop onmiddellijk aangesproken.”

Zelfstandigenorganisatie Unizo is niet tegen de opgelegde wetgeving, maar is ook geen voorstander van jonge controleurs. “De meerderheid van onze leden respecteert de wetgeving. Wat ons hoofdzakelijk stoort, is dat men jongeren ertoe aanzet om handelaars te gaan verschalken. Dit heeft niet alleen te maken met het feit dat een leeftijd moeilijk in te schatten is, maar ook met het gegeven dat het soms zeer druk in een winkel kan zijn en dat winkelpersoneel dan wel eens een fout kan maken.”

Meer nieuws lezen?

Wenst u meer berichten uit uw sector te lezen, neem dan zeker een kijkje op onze website: www.servicestationmagazine.be. Daar vindt u meerdere malen per week nieuwe items over de ontwikkelingen en gebeurtenissen in het petrol- en carwashkanaal. www.servicestationmagazine.be

OXIDATIO

100% biologisch carwashonderhoud zuivere carwash = zuivere auto’s OXIDATIO, 100% biologisch, voor het verwijderen van: • • • •

Roestplekken Roet Kalk Schimmels & Mos

Zuiver maken van: • Foam & TexFel (Brushcom partner)

• Inox & Staal • PVC • Vloeren

E.B.A is een innovatief bedrijf in het ontwikkelen van 100% biologische producten voor het reinigen van carwashes en voor toepassingen in de industrie.

Met het jongste product OXIDATIO zet men een reuzenstap op gebied van reinigen zonder schadelijke gevolgen.

Terbekehofdreef 6/8 unit 6A - 2610 Wilrijk, Belgie.

T +32 3 689 91 28 - www.eba-belgium.eu

KÄRCHER CARWASH De oplossing voor alle voertuigen Nieuwste technieken Hoog commercieel rendement Lage exploitatiekost Aangepast aan de meest recente milieu-eisen Meer informatie?

Kärcher N.V. Boomsesteenweg 939 | 2610 Wilrijk (Antwerpen) carwash@be.kaercher.com Tel.: +32 3 340 08 47

10 BEURZEN

Automechanika 2016 belooft opnieuw een boeiende editie te worden

Traditiegetrouw trekt Automechanika het seizoen van de najaarsbeurzen in de carwash- en tankstationbranche op gang. Dit jaar is dit niet anders.

Van 13 tot en met 17 september 2016 kunt u in Frankfurt am Main terecht voor Automechanika 2016, de nieuwste editie van één van de belangrijkste vakbeurzen wereldwijd voor de automotive service industrie. Er komen opnieuw 6 productcategorieën aan bod, met name ‘Parts and Components’, ‘Car Wash, Car Care & Reconditioning’, ‘Electronics & Systems’, Repair and Maintenance’, ‘Management & Digital Solutions’ en ‘Accessories & Customizing’. Tijdens Automechanika 2014 mocht de organisatie ruim 138.000 bezoekers uit 176 verschillende landen verwelkomen. Zij konden er kennismaken met het aanbod van 4.660 exposanten uit 74 landen. De organisatie van Automechanika hoopt deze aantallen alvast te evenaren.

In dit artikel schetsen we alvast wat u als tankstation- en/of carwashuitbater mag verwachten van komende editie.

Car Wash City

Ook dit jaar vormt de carwashzone een belangrijk onderdeel van de Automechanika-beurs in Frankfurt. De exposanten die actief zijn in het carwash- en car caregebeuren zijn dit jaar terug te vinden in Hall 9.1 en de buitenzones F10 en F11. Nieuw tijdens Automechanika 2016 is dat het aanbod ‘Reconditioning’ samengevoegd wordt met de secties car care en carwash. Ruim 90 % van de standhouders uit bovenvermelde segmenten die in 2014 aan Automechanika Frankfurt deelnamen hebben zich opnieuw ingeschreven. Uit een rondvraag tijdens de vorige editie bleek trouwens dat ruim één op tien bezoekers geïnteresseerd was in het tank- en carwashgebeuren. Talrijke ronkende namen uit de internationale carwashbranche tekenen dan ook present in de zogenaamde Car Wash City, waaronder Adriateh, Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH, Entaco-Nerta, Ergox, Faritec, Favagrossa, Flowey Products, Frank GmbH, Istobal, KAW Kiehl KG, Kenotek, Koch Chemie, MTM Hydro, Nilfisk, Otto Christ AG, Riwax Chemie GmbH, R+M de Wit GmbH, STR-Steinbrückner Reinigungstechnik, Tommy Car Wash Systems en WashTec Cleaning Technology GmbH.

www.servicestationmagazine.be

BEURZEN 11 Galleria

Entrance Galleria

13 – 17. 9. 2016

Congress Center

Entrance Torhaus

Messeturm

Eingang Galleria

Galleria

Eingang Galleria

Galleria F11

Congress Center

F10

Eingang Galleria Entrance Portalhaus

Messeturm

Festhalle Eingang Galleria Galleria Eingang Galleria Tomorrow’s Service & Mobility

For.0

Congress Center

Agora

Entrance City

Congress Center Via Mobile

F10

Service-Center Eingang Torhaus Eingang Torhaus

Service-Center

F10

Messeturm

Eingang Dependance Torhaus

Entrance Hall 3 Messeturm Congress Center State: May 2016 – Subject to change

Festhalle

Festhalle

For.0

For.0

Congress Center Congress Center Electronics & Systems

Management & Digital Solutions Messeturm Engine electronics, Vehicle illumination, On-board power supply system, Intelligent traffic systems (ITS)/ Workshop/car dealer/filling station design and construction, Financing, Franchise concepts, Claims management Vehicle safety, Comfort electronics, Industry institutions and specialist publishers and claims control, Dealer management systems, Workshop management, Vocational training and advanced Festhalle Eingang training, Workshop and car dealer marketing, Internet service providers and vehicle marketplaces, Promotion Eingang Agora Agora City Via Mobile City of trade and industry, Cluster initiatives, Mobility concepts, Industry institutions and specialist publishers Via MobileAccessories & Customizing F11 Eingang Accessories for motor vehicles in general, Technical customizing, Visual customizing, Infotainment, Torhaus For.0 Portalhaus Messeturm Service-Center Special vehicles, equipment and retrofittings, Wheel rims, Wheels, Tyres, Tyre pressure management Car Wash, Care & Reconditioning F10 Messeturm Congress Center systems, Car trailers and small utility vehicle trailers, Spare parts and accessory parts for trailers, Washing, Vehicle care, Vehicle reconditioning, Charging infrastructure and refuelling, Industry institutions and Festhalle Industry institutions and specialist publishers specialist publishers

ang e3 aus Eingang Torhaus

Festhalle Eingang

F11 F11

Eingang Torhaus

For.0

Galleria

Repair & Maintenance Workshop equipment and tools, Bodywork repair, Painting and corrosion protection, Maintenance and repair F11 F11superstructures, Towing service, Accident assistance, of vehicle Mobile services, Disposal and recycling, Torhaus Torhaus Industry institutions and specialist publishers Workshop and car dealer equipment, Oils and lubricants, Eingang City

Torhaus Service-Center

Galleria

Eingang Torhaus

Cargo Center

ia Mobile

Festhalle

Parts & Components Torhaus Halle 3 For.0 Dependance Service-Center Cargo Center Powertrain, Chassis,Torhaus Bodywork, Standard Alternative drive systems original Dependance Cargo Center parts, Interior, For.0equipment/retrofits/ F10 all-in-one solutions, Service-Center Charging accessories, Regenerated, reconditioned and restored parts for passenger Eingang F10 Portalhaus vehicles and utility vehicles, Industry institutions and specialist publishers

Eingang Halle 3

Agora

Via Mobile

Messeturm

Festhalle

For.0

Dependance Cargo Center Agora Dependance Cargo Center Via Mobile

Agora Agora

Via Mobile Via Mobile

Cargo Center

Eingang City

Eingang Halle 3

Eingang City

Eingang City Eingang Halle 3

Dependance

Eingang Halle 3

Eingang Halle 3

SoftCare2 Pro Best in Class

SoftCare2 Pro: Het fascinerende Silverlight-design geeft een premium uitstraling aan uw autowasinstallatie. Leverbaar met exclusieve opties zoals WheelFlash voor echt schone velgen.

MultiFlex zijborstels, FoamSensation schuimgordijn en StarTrack LED-wielgeleiding.

WashTec - wereldwijd marktleider in autowasinstallaties.

WashTec Benelux NV Humaniteitslaan / Bld. de l’Humanité 415 B -1190 Brussel / Bruxelles Tel. +32 (0)2 376 00 35 www.washtec.be

www.servicestationmagazine.be

Eingang City

12 BEURZEN De deelnemende bedrijven zullen de garage-, tankstation- en carwashuitbaters opnieuw de nieuwste producten en trends in de sector voorstellen. Zo gaf Steffen Glöckler, Car Wash Manager bij Nilfisk GmbH, aan dat deze onderneming ditmaal uitpakt met innovaties op het vlak van intelligente controletechnologie, selfcarwashes en hogedrukreiniging: “Voor ons blijft Automechanika één van de voornaamste platformen in de branche om nieuwe ontwikkelingen voor commerciële carwashes te tonen aan een internationaal publiek.”

‘Carwash 4.0 met intelligente carwashsystemen’, zo luidt het motto van Otto Christ AG tijdens de komende Automechanika-editie. “We reiken de klanten slimme technologie aan, waarmee ze hun carwashes nog perfecter en efficiënter kunnen maken. In die context fungeert Automechnika als een ideale plaats om ideeën en informatie uit te wisselen met onze key accounts, internationale distributeurs, zakenrelaties en (potentiële) klanten. Wij zijn alvast klaar om er opnieuw een succesvolle jaargang van te maken”, aldus Otto Christ AG.

Automechanika Frankfurt 2016 in het kort Waar: Messe Frankfurt, Frankfurt am Main Wanneer: Van dinsdag 13 tot en met zaterdag 17 september 2016 Openingsuren: Van dinsdag tot en met vrijdag van 9 tot 18 uur.

Op zaterdag van 9 tot 17 uur.

Tickets: • 1-dagsticket vooraf/online: 28 euro • Meerdaags ticket vooraf/online: 49 euro • 1-dagsticket aan de kassa ter plaatse: 38 euro • Meerdaags ticket aan de kassa ter plaatse: 62 euro.

• Weekendticket (online of ter plaatse): 17 euro Meer info: Surf naar www.automechanika.com

Ook Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH is zoals reeds aangegeven opnieuw van de partij in Frankfurt. “In eerste instantie zal de bezoeker kunnen kennismaken met ons breed assortiment reinigingssystemen voor voertuigen. Daarnaast stellen we op onze stand ook een ruim gamma waschemie voor”, aldus Thomas Hug, Head of Target Group Sales.

“Een professionele waskwaliteit is uiteraard essentieel, maar daarnaast stellen we vast dat het aspect dienstverlening steeds meer aan belang wint. Daar leggen we tijdens de komende editie de nadruk op. Het loont dan ook de moeite om onze stand te bezoeken: hetzij voor commerciële carwashuitbatingen, hetzij voor uitbaters die hun installatie gebruiken voor pure interne doelstellingen of om hun klantenservice te bevorderen. Zowel bestaande als potentiële klanten zijn dan ook van harte welkom op onze stand om onze nieuwigheden te ontdekken en te discussiëren over actuele thema’s in de carwashbranche”, verduidelijkt Wolfgang Dietsch, Sales Director bij WashTec Cleaning Technology GmbH. Het organisatieteam van Automechanika Frankfurt stelde tevens een interessant seminarieprogramma voor de carwashbranche samen. Dit event zal plaatsvinden in de Car Wash City en krijgt ondersteuning van Washtec Cleaning Technology GmbH, Kärcher, KAW Kiehl, R+M de Wit, Nilfisk, Adriateh, Faritec en Koch Chemie.

Naast lezingen over biologische en kostenefficiënte waterbehandeling en selfcarwashes staan ook uiteenzettingen over intelligente oplossingen geprogrammeerd.

Zo zal Zoran Injac, consultant voor nieuwe technologieën bij Adriateh en medestichter van Ready2Wash meer uitleg verstrekken over het monitoring- en managementsysteem Ready2Wash, dat tevens een applicatie voor eindgebruikers omvat.

Verder zal het Duitse vakblad ‘Carwashinfo’ de resultaten bekend maken van een nationaal onderzoek dat het voerde bij autochauffeurs. Daarin werd gepeild naar het carwashgebruik en de tevredenheid daaromtrent.

Automechanika Academy

Naast het uitgebreide product- en dienstenaanbod kent Automechanika 2016 ook een uitgebreid en interessant randprogramma. Deze diverse evenementen, lezingen en seminaries werden samengebracht onder de noemer Automechanika Academy. Om alles overzichtelijk te houden werd de Automechanika Academy opgedeeld in twee sporen.

In de ‘Festhalle (hall 2)’ kan de bezoeker alle aspecten ontdekken van de gedigitaliseerde voertuigen van morgen. Op 13, 14 en 16 september worden immers 3 themadagen georganiseerd over de ‘Toekomst van Mobiliteit’. Diverse specialisten zullen immers belichten hoe onze mobiliteit er binnen 10 jaar zal uitzien.

In het Portalhaus en hall 11 worden dan weer workshops en events gehouden die aan zullen geven wat de alledaagse uitdagingen vormen voor garages en werkateliers.

Een andere blikvanger in het randprogramma is de roadshow Connected Mobility, die haar Europees debuut maakt en vervolgens zal doorreizen naar Azië en in 2017 ook nog naar Noord-Amerika. Deze vindt plaats op 15 september van 10 tot 15 uur in het ‘Forum’ van het Frankfurt Fair and Exhibition Center. Deze roadshow zal de technologische, ecologische, economische en sociale opportuniteiten aankaarten van de digitalisering en de connectering van voertuigen. Dit event kan gratis worden bijgewoond maar een voorregistratie is hiervoor wel noodzakelijk.

BRENG GRATIS EEN BEZOEK AAN AUTOMECHANIKA FRANKFURT 2016 De lezers van Service Station Magazine hebben de mogelijkheid om de Automechanika 2016-vakbeurs, die van 13 tem 17 september in Frankfurt am Main plaatsvindt, gratis te bezoeken. De eerste 50 lezers die een mailtje sturen naar kristof.nelis@messefrankfurt. be met als subject ‘Gratis ticket actie – Service Station’ krijgen via e-mail een gratis dagticketcode toegestuurd. Deze code kan online omgewisseld worden in een gratis gepersonaliseerd dagticket voor de beurs. Gepersonaliseerde tickets omvatten naast de toegang tot de beurs ook het gratis gebruik van het openbaar vervoer in Frankfurt am Main tijdens de beursdagen. Voor meer informatie betreffende Automechanika kunt u contact opnemen met Kristof Nelis of surfen naar de website www.automechanika.com. www.servicestationmagazine.be

WIJ MAKEN HET U GRAAG GEMAKKELIJK Meer slaagkans dankzij onze inzet, service en betrokkenheid!

Voor ref en extra info zie eco-wash.be

Voor ref en extra info zie washpartner.com

Carwashprojecten van A tot Z Self carwash, Wasstraten, Roll-over en Toebehoren 0499/44.50.33 (Regio Vlaanderen + Brussel) 0475/89.53.92 (Région Wallonne + Bruxelles) partner van

14 SHOP

Digitale schermen zetten in op eenvoud Digital signage heeft zijn gezonde verdienmodel gevonden In almaar meer kleine en grote winkels duiken digitale schermen op die de klanten informeren, entertainen en productpromoties aanbieden. Ook voor petrolshops bieden schermen interessante mogelijkheden. Maar hoe moeilijk is dat en is de investering de moeite waard?

Als winkeliers twijfelen over het plaatsen van digitale schermen, dan heeft dat wel eens te maken met de historiek van digitale schermcommunicatie bij detailhandelaars. Midden vorig decennium doken de eerste schermen en bijhorende verdienmodellen op, maar niet met altijd evenveel succes.

Reclamebedrijven trachtten een netwerk op te bouwen in kleinere shops (vooral in krantenwinkels en bij apothekers) in de hoop de investering snel terug te winnen. Dat liep enkele malen fout af en zo bleef voor veel shopuitbaters een minder positieve connotatie hangen aan schermcommunicatie.

Anno 2016 oogt dat anders: de prijzen voor professionele schermen zijn democratischer geworden, het investeringsrisico ligt lager. Als bewijs verwijzen we alvast naar een van de kaderstukjes bij dit artikel, waarin we het hebben over de instapformules in de markt. Die instapschermen hebben een prijspositionering die aanleunt bij die van een televisie voor consumenten, maar doorgaans mag je ervan uitgaan dat een professioneel scherm ongeveer 30% duurder is dan de consumentenversie.

Zeg nooit tv tegen een scherm

Het verschil tussen een professioneel en een consumentenscherm is een belangrijk misverstand dat fabrikanten en installateurs nog vaak bij winkeliers moeten uitwissen. Een ‘gewone’ televisie is geen optie voor communicatie in een winkel.

De redenen zijn legio en hangen samen met het

Doc. Panasonic

Doc. BMediadisplay

verschil in interne en externe onderdelen van het scherm: de lichtintensiteit van een professioneel scherm is sterker, het is gemaakt om dag in dag uit aan te staan (een gewone tv niet), het bevat een ingebouwde media player, het heeft beugels en connectoren die een makkelijke installatie plat tegen de muur toelaten, je kan het ook verticaal hangen (niet doen met je huiskamertelevisie),…

Professionele schermen schakelen automatisch aan/uit en spelen de content automatisch af. Als uitbater moet je dan niet elke dag een heel menu doorlopen. Een professioneel scherm gaat al snel tot zeven jaar mee, fabrikanten bieden vaak ook drie jaar garantie (in plaats van twee). Wat het formaat betreft is het aanbod groot en dus goed

af te stemmen op de specifieke situatie van een winkel. Variatie is mogelijk van 10 tot 95 inch, maar 43, 48 en 55 inch zijn de meest verkochte types.

Zeker bij de kleinere types beweegt een en ander.

Fabrikanten zetten sterk in op kleinere schermen die bijvoorbeeld op de toonbank voor een extra trigger zorgen. Een bijna letterlijk buitenbeentje zijn de schermen die steeds vaker in etalages opduiken om klanten naar binnen te lokken. Dit zijn schermen met een zeer hoge helderheid (gemiddeld 2.500cd/ m², een normale televisie heeft 250cd/m²) om zo ook in dag- of zonlicht goed zichtbaar te zijn. Ze zijn ook beter bestand tegen de hoge temperaturen in de zon.

Beeldschermen van ThisPlays2 bieden duidelijke meerwaarde Met een beeldscherm van ThisPlays2 in de winkel creëert u uw eigen TV kanaal met inspiratie, informatie en promoties. Daardoor stelt de klant beduidend meer vragen, wat resulteert in extra verkoop. Een beeldscherm met bewegende beelden in de etalage prikkelt onbewust of bewust tevens de hersenen van de klant. Hierdoor genereert u meer trafiek naar de winkel. Een beeldscherm met informatie begeleidt tevens het verkoopproces. De klant ziet alles wat u zegt zwart op wit op een beeldscherm, waardoor de informatie objectiever wordt en het vertrouwen van de klant toeneemt. Door een beeldscherm op te hangen, blijven klanten ook langer in uw tankstation.

www.servicestationmagazine.be

De aandacht trekken en vasthouden.

Samsung Outdoor Display.

Klanten rijden het liefst snel weer weg na hun tankbeurt.

Hoe trekt u dan toch hun spaarzame aandacht? Door ze tijdens het tanken te entertainen met een dynamische display waar niemand omheen kan. U verhoogt niet alleen uw omzet met promoties, maar u kunt zelfs denken aan inkomsten uit reclame voor derden. Wanneer u uw reclame bovendien aanvult met serviceboodschappen, bouwt u aan een nog betere klantervaring.

Meer weten? Kijk op samsung.com/be/business

16 SHOP Aankoop voorop

Vandaag vind je meer en meer schermsystemen die werken met een zogenaamde SoC (system on a chip). Zo’n SoC vind je terug in de meeste professionele monitoren. Losse players zijn daardoor niet langer nodig. Dat resulteert niet alleen in een lagere investering, maar ook in een lager stroomverbruik, eenvoudigere installatie en verhoogde betrouwbaarheid. De combinatie van een relatief lange levensduur en een lagere investering heeft ertoe geleid dat de directe aankoop van een of meerdere schermen bij winkeliers de meest populaire optie is geworden. In veel gevallen zijn huurkoop of leasing mogelijk, maar de markt ervaart dat kopen het vaakst voorkomt. Huren kan ook, maar die formule is vooral gericht op eenmalig gebruik, bij evenementen bijvoorbeeld. Naast de investering in de hardware, is het mogelijk om als winkelier ook de productie van content voor je schermen uit te besteden. Dat vergt een extra vergoeding.

Doc. Reclameschermen.be

Doc. Thisplays2

DE KORTE KETEN ALS INSTAP Bij de meest gangbare werkwijze in de markt van digital signage werken de schermfabrikant en een integrator samen om de klant een optimale oplossing voor hardware en content te bieden. Toch merk je een verkorting van de keten: op instapniveau kan je al een scherm kopen dat ‘kant-enklaar’ is: makkelijk installeerbaar en met alle componenten om ook zelf makkelijk content te kunnen brengen. De prijs ligt in de buurt van die van consumentenschermen. Deze instapformule is niet verwaarloosbaar, bijvoorbeeld ook marktleider Samsung zet er momenteel op in. Maar het is geen poging om de integratoren uit de markt te duwen. Zie het eerder als een mogelijkheid om makkelijker met digital signage te beginnen en dus om meer winkels te overtuigen. Als die later willen omschakelen naar duurdere en meer complexe systemen, komen ook zij weer bij de integratoren terecht.

Profiteer van een uitzonderlijk aanbod op digitale schermen!

Dankzij de samenwerking tussen Coca-Cola en BMediaDisplay geniet u van een dubbele expertise op vlak van digitale schermen.

Coca-Cola deelt zijn ervaring in marketing en bezorgt u een waaier aan attractieve beelden. BMediaDisplay, specialist in digitale communicatie, heeft een professioneel team ter beschikking op vlak van sales, installatie en grafische ontwikkeling.

Naast deze expertise geniet u ook van een zeer competitief geprijsd pakket. U kunt bvb. intekenen op een all-in oplossing met 3 kwalitatieve schermen vanaf €3.500 (incl. monitors, speler, installatie, licentie & 1 jaar service)

&

BMEDIADISPLAY

DIGITAL COMMUNICATION

Contacteer ons steeds vrijblijvend voor meer info of een afspraak!

BMEDIADISPLAY BELUX : T +32 3 780 60 55 | info@bmediadisplay.be

Beeldschermcommunicatie in de winkel laat u toe om de klant te inspireren, te informeren en promoties aan te bieden.

De ideale tool om uw omzet te stimuleren.

THISPL AYS 2 your store. your media.

Content | Software| Screens Wijtschotbaan 9 bus 5 | 2900 Schoten +32 3 327 92 99 www.thisplays2.com

Contactgegevens: • Bruno Hancké bruno.hancke@thisplays2.com • Ann De Schrijver ann.deschrijver@thisplays2.com

www.servicestationmagazine.be

SHOP 17 Content in the cloud

Steeds meer uitbaters kiezen voor een cloudoplossing bij het werken met content voor schermen.

Vroeger lag die drempel door de abonnementskost vrij hoog, maar vandaag vind je al goedkopere oplossingen in de markt (a rato van bijvoorbeeld 10 euro per maand per scherm voor een zeer uitgebreide oplossing). Wie werkt met cloud heeft geen server ter plaatse meer nodig, geen extra software (een webbrowser volstaat) en is niet gebonden aan een bepaald besturingssysteem (compatibel met Mac en PC). Het beheer kan vanop eender welke locatie, je hebt altijd de nieuwste versie ter beschikking en het laat makkelijke integratie toe met webtoepassingen. Ook de installatie loopt vlotter en de operationele kosten zijn lager omdat IT’ers niet langer hoeven langs te komen voor softwareupdates.

ENKELE EXTRA DIGITAL SIGNAGE TIPS Start klein, met enkele schermen en breid gaandeweg uit.

Toon margerijke producten op je scherm(en), want wat je toont, zal meer verkopen.

Houd schermboodschappen eenvoudig: vertel geen zeven dingen door elkaar, maar communiceer product per product, promo per promo.

Pas boodschappen aan in functie van afstand en leessnelheid.

Houd een goed evenwicht tussen prijslijsten, combo deals, filmpjes, enzovoort.

Begin niet te snel met advertising. Breng eerst de eigen communicatie op niveau voor je een stap verder gaat.

Een scherm hoeft niet zomaar aan de muur te hangen. De huidige schermen met bijvoorbeeld dunne randen en zonder logo’s van de fabrikant laten integratie in specifieke decors makkelijk toe.

Wat met de content?

Is de investering in hardware en software intussen draagbaar geworden, dan blijft het hebben of maken van content voor je schermen voor veel winkels de grootste uitdaging. Zeker zelfstandige zaken die niet meteen over een interne communicatiecel of een marketingbureau beschikken, vinden dit een drempel, bij gebrek aan tijd of inspiratie. Voor relevante, dynamische content en regelmatige variatie in je beelden, kan je best terecht bij een integrator.

De integratoren (installateurs) komen vaak aan deze behoefte tegemoet met een eigen contentafdeling. Die zit samen met de klant en bekijkt in functie van zijn doelstellingen welke boodschappen het best op het scherm komen. Vaak neem je als winkelier een abonnement en neemt de integrator de contentzorgen op zich. Wil je iets aanpassen, dan bel je de integrator die ook vanop afstand kan ingrijpen. De schermen zijn vanop afstand bestuurbaar via de talrijke in de markt beschikbare softwareplatformen. Zulke bestuurbare schermen zijn iets duurder, maar geven wel veel ruimere mogelijkheden en flexibiliteit om van vandaag op morgen je content te veranderen. Eventueel kan je ook werken via pakketten aangeboden in samenwerking met 3e partijen (snackgrossiers, drankenleveranciers, …). Op die manier heb je vaak meteen veel leuke content beschikbaar en wordt het kostenplaatje wat gedrukt.

Maar wie zelf handig is met content, hoeft niet op die manier te werken. Wie de nodige tijd wil of kan investeren, kan de communicatie ook zelf

Doc. Samsung

aanpassen. Sommige aanbieders werken met een software die petroluitbaters een voorafgaande template bezorgt. Daarin moeten ze enkel de prijs en de foto aanpassen. De templates laten ook enige personalisering toe. Anderen hebben apps die uitbaters toelaten om op korte tijd en met professioneel resultaat zelf inhoud klaar te stomen.

De integratoren geven echter aan almaar vaker gesprekken op strategisch-commercieel niveau te voeren alvorens ze aan de content beginnen: eerst praten over de content en de doelstellingen, dan over de software waarmee de klant indien gewenst later alles kan overnemen en dan pas over het type scherm in functie van de omstandigheden.

Coca-Cola ziet 5 tips voor een succesvolle combideal 1. Limiteer de keuze niet.

2. Bied ook een menudeal aan met water voor klanten die geen frisdrank willen.

3. Sommige studies stellen dat er geen prijsvoordeel moet zijn, andere wel. Als u een prijsvoordeel vermeldt, moet dat voordeel zeker minstens 50 eurocent bedragen.

Anders afficheert u het beter niet.

4. Zorg voor een goede visibiliteit van de deals, door ze te integreren in en ze te laten roteren op het digitale menubord.

5. Coach uw personeel om de vraag te stellen: ‘Wilt u ook iets drinken?’. Waar deze vraag wordt gesteld, stijgt volgens onderzoek het drankverbruik tot ongeveer een vierde.

www.servicestationmagazine.be

Wat vertel je?

De vraag welke boodschappen zoal op digitale schermen moeten of kunnen opduiken, hangt nauw samen met de vraag wat je aan schermcommunicatie kan verdienen. Alle betrokkenen wijzen erop dat digital signage geen pure investering is: je kan de investering terugverdienen, zelfs als je de schermen niet verhuurt voor externe commerciële boodschappen. Onderzoeken wijzen bijvoorbeeld uit dat de producten op schermen beter verkopen en zo voor een terugverdieneffect zorgen. Daarnaast bieden schermen meer ruimte om verschillende ‘combo deals’ te promoten waarmee je je ticket kan verhogen en dus meer kan gaan verdienen (bijvoorbeeld broodje + drank; friet + snack + saus; dessert + koffie; …). Grosso modo

18 SHOP kunnen we vier types content onderscheiden (onderzoek wees uit dat type 1 en 3 het vaakst voorkomen): 1. Infotainment & way finding. Boodschappen die toelaten dat de klant makkelijk zijn weg vindt in het gamma of in de shop. Daardoor blijven ze vaak langer en kopen of consumeren ze meer.

2. Advertising, maar dan vooral in de zeer lokale zin. Je brengt tegen een vergoeding bijvoorbeeld producten van de winkel naast de deur onder de aandacht.

3. Zelfpromotie. Je zet eigen producten extra in de kijker, omdat ze nieuw zijn of omdat ze een mooie opbrengst hebben. Wie een stapje verder gaat, kan zijn schermen ook inzetten voor loyaltyprogramma’s of couponning aan de kassa.

4. Brand messaging: je speelt je eigen merk (naam, logo van de winkel) sterk uit op de schermen.

Rond die vier hoofdcategorieën kunnen we nog een aantal extra tendensen ontwaren. Zo vinden veel winkeliers neutrale content een extra troef. Denk maar aan een newsfeedbalk onderaan de schermen of een eventkalender van de streek die er af en toe tussen rolt, maar het kan net zo goed gaan over de brandstofprijzen. Mensen weten dat ze een bepaald type informatie in de winkel kunnen lezen en dat verhoogt het aantal bezoeken. Ook beklemtonen specialisten het belang van animatie. Stilstaande beelden trekken minder de aandacht dan geanimeerde of dan fotocollages. Integratoren wijzen erop dat hun content multichannel is en vaak ook scoort op de Facebook- of YouTubepagina van de klant.

Samsung Smart Signage: het complete plaatje Samsung is marktleider in SMART signage oplossingen. Maar waarom kiezen zoveel klanten voor Samsung-oplossingen?

Omdat Samsung uitsluitend werkt met Large Format Displays van de hoogste kwaliteit. Portrait of landscape, van buitengewoon groot (98”) tot makkelijk compact (10”), binnen of buiten – onze anti-reflecterende displays hebben een extra hoog contrast en verbeteren zo uw zichtbaarheid onder alle omstandigheden. Maar ook omdat Samsung all-in-oneoplossingen aanbiedt: sterke hardware en straffe software in één naadloos geheel. Het Samsung SMART Signage Platform is een geïntegreerde totaaloplossing voor het creëeren, beheren én afspelen van uw digitale content. Zo hebt u meteen alles in handen om uw scherm optimaal te benutten – met of zonder externe media speler. Tel daarbij nog de eenvoudige installatie en de toegewijde support en je krijgt het complete plaatje. Daarom is Samsung marktleider in SMART signage-oplossingen.

ALL-IN-ONE PARTNER TANKSTATIONS EN SELF-CARWASHES Totaalinrichting tankstations Projectbegeleiding / piping / grondwerk / pompen /....

Dienst onderhoud / herstel / ijkingen metrologie self-carwash

service-stations

Self-carwash en roll-over wasinstallaties Professionele hogedrukreiniging systemen Onderhoudsdienst Nijverheidsstraat 49 - 8970 poperinge

roll-over & truckwash

tel: 057:335251

www.vandotec.be

professional cleaning

info@vandotec.be

onderhoud & ijking

www.ehrle.be

info@ehrle.be

www.servicestationmagazine.be

PROJECT STATION 19

SLG Classic Cars opent onbemande tanksite in Bierwart

De Waalse firma SLG Classic Cars is gespecialiseerd in het opzetten en herstellen van oldtimers.

Het atelier van de bloeiende onderneming werd langzaam maar zeker te klein en een verhuis naar een andere locatie drong zijn op. De keuze viel op een perceel in Bierwart (bij Namen). Daar werden een oud tankstation en aanpalend gebouw gesloopt. Na de sanering van het terrein werd er een gloednieuw atelier met showroom opgetrokken. Om een deel van de kosten van dit project te recupereren, besloot men om voor het nieuwe gebouw een onbemand benzinestation te installeren, dat onder de noemer SLG Petroleum wordt gerund. De firma Vandotec uit Poperinge stond in voor de realisatie van het tankstationgedeelte. Het tankstation werd eind september 2015 in gebruik genomen.

4 tankplaatsen

Op het terrein in Bierwart, waar de keuze van SLG Classic Cars op viel, bevond zich al enige tijd een leegstaand tankstation. Er werd besloten om dit af te breken. De oude brandstoftank werd tevens verwijderd en vervolgens werd de site gesaneerd.

Daarna plaatste Vandotec er een gloednieuw, volledig automatisch tankstation. Luc, Tristan en Maxime Slegers, die SLG Classic Cars runnen, stonden zelf in voor de bouw van het nieuwe atelier met aanpalende showroom. De Firma Vandotec deed tevens alle riolerings-, funderings- en grondwerken voor het gebouw en het tankstation.

“De familie Slegers opteerde voor een sobere en heldere inrichting van de tankpiste. Op het pomp-

eiland installeerden we twee multiproductdispensers met elk 6 slangen. De tankpiste wordt overdekt door een standaard platte dubbeldaksluifel.

De ondergrondse brandstoftank heeft een inhoud van 85.000 liter en omvat 5 compartimenten: 2 x diesel, 1 x Euro 95, 1 x Super 98 en 1 x gasolie voor de verwarming van het atelier en de showroom. De vulpost is in het eiland verwerkt. Qua leidingen werd er gekozen voor UPP. De forecourt werd tevens uitgerust met een Crypto-betaalterminal. Ter verfraaiing van het terrein en de site werd gekozen om rondom groenzones te voorzien, die de tankpiste scheidt van de verschillende straten, het atelier en de showroom” vertelt Kevin Bervoet van Vandotec.

Op kruispunt van 3 straten

Opvallend aan dit project was het feit dat het tankstation eigenlijk bereikbaar is vanuit 3 straten. Dit zorgde ervoor dat er heel wat aandacht besteed werd aan de routing op het tankstation. Omwille van de verkeersveiligheid op en rond het tankstation werd dan ook besloten om de oprit en de afrit van het station van elkaar te scheiden en die in twee verschillende straten te laten gebeuren. De beperkte oppervlakte van de tankpiste zorgt er ook voor dat het station niet toegankelijk is voor vrachtwagens. De aparte ligging van het station zorgde er voor dat de werkzaamheden op het terrein niet altijd evident waren: “We moesten er inderdaad mee rekening houden dat onze voertuigen het verkeer zo weinig mogelijk belemmerden. Voor de plaatsing van de ondergrondse tank hebben we zelfs één straat enkele uren moeten afsluiten, zodat de werken in veilige en ideale omstandigheden konden verlopen. Dit was eigenlijk het enige aandachtpunt bij dit project, anders verliep alles vlot. De werkzaamheden zijn in april 2015 begonnen en uiteindelijk hebben we de site eind september 2015 opgeleverd”, besluit Kevin Bervoet.

Lodder Dashboard 5 Zicht op de zaak.

Op alles van de zaak.

Hoe waren de verkopen dit jaar vergeleken met vorig jaar? Hoe zit het met marges als ik deze klanten met elkaar vergelijk? Wat is het effect van die actie?

Het nieuwe dashboard van Lodder laat het zien in één oogopslag, welke module van Lodder u ook gebruikt. Met grafieken, metertjes, diagrammen, kengetallen.

‘Na een week wist ik al niet meer hoe ik ooit zonder kon…’

Lodder Dashboard 5 geeft u automatisch elke dag alle informatie die u nodig hebt om uw bedrijf goed te runnen, met speciaal voor u samengestelde tabbladen. Zoom in op de details, vergelijk periodes, locaties, verkopers of producten. Alles wat ú wilt weten overzichtelijk bij elkaar.

Meer weten?

Bel met de afdeling Verkoop van Lodder Applicaties: +32 (0)3 - 224 05 07.

“Natuurlijk zat die informatie al in mijn database, maar ik moest er actief naar op zoek. Nu krijg ik het elke dag visueel gepresenteerd in mijn startscherm.

Dat inspireert!”

STATION 21

Tankstationbeheer vanop afstand leidt tot optimalisatie van het rendement

Doc. Gilbarco-Veeder Root

Nieuwe tools ontzorgen de tankstationuitbater

Het tankstationbeheer vanop afstand staat tegenwoordig helemaal op punt. Intelligente systemen bieden nieuwe mogelijkheden om het rendement van de exploitatie te optimaliseren. De uitbater krijgt extra tools ter beschikking waarmee hij tot een betere bedrijfsvoering kan komen.

Kosten- en tijdsbesparende aanpak

Het is bijzonder interessant om een tankstation vanop afstand te beheren. Dat kan immers op elk moment en vanop elke plaats. Door niet meer ter plaatse te moeten gaan, doet de uitbater eerst en vooral aan kostenefficiëntie. Personeelskosten vormen een aanzienlijk deel van de totaalkost die een tankstationuitbater draagt.

Elke uitbater moet een keuze maken. De ene zet in op hoge brandstofvolumes, terwijl de andere voor service gaat. Daarbij hoort ook de keuze voor een bemand of onbemand concept. Vroeger was het alleen interessant om een onbemand station te exploiteren als de focus lag op de verkoop van hoge volumes. Tegenwoordig zijn er een reeks tools en middelen bijgekomen die het voor de tankstationuitbater mogelijk maken om meer service te bieden aan de klant, zonder daar extra personeel voor in te zetten. Denk bijvoorbeeld aan een carwash, die www.servicestationmagazine.be

remote bediend wordt. Daarmee kunnen de exploitatiekosten omlaag zonder noodzakelijk te moeten inleveren op vlak van service en veiligheid.

manier online in een dashboard weergegeven en bezorgt de uitbater een platform waarmee hij de winstgevendheid kan gaan verbeteren.

Klantenbeleving optimaliseren

Veiligheid en continue controle

Er zijn tools waarmee de tankstationuitbater vanop afstand meer grip krijgt op de essentiële onderdelen van een kwalitatieve exploitatie. Het doel bestaat erin om de beleving van de klant op het tankstation te optimaliseren. Zo is het mogelijk om op gezette tijdstippen een foto te nemen van een vooraf gedefinieerd object waardoor gecontroleerd kan worden of prullenbakken vol zitten, of er voldoende plastic handschoenen aanwezig zijn, of de locatie nog schoon is, of de verlichting goed werkt enzomeer.

Op een bemand station bieden dergelijke oplossingen de uitbater de mogelijkheid om vanop afstand een check-up van het station te doen aan het begin van de dag.

Analyseren van klantengedrag

Ook het genereren, opslaan en analyseren van data wordt steeds belangrijker in de tankstationexploitatie. Een slim camerasysteem laat toe om aan de slag te gaan met anonieme klantengegevens.

Sommige systemen zien of en waarom klanten terugkeren naar een bepaald tankstation. Deze waardevolle informatie wordt op een overzichtelijke

Daarenboven moet een uitbater niet inleveren op het gevoel van veiligheid bij de klant bij het exploiteren van een onbemand concept. De kracht van het op een juiste manier beheren vanop afstand berust net op het bijsturen op basis van relevante meldingen die aandacht vereisen. Dankzij periodieke controles via slimme systemen heeft de uitbater optimale controle over zijn locatie(s) zonder altijd zelf fysiek aanwezig te moeten zijn.

Problemen zijn door een juist beheer vanop afstand sneller bekend. Die vroege foutdetectie van bijvoorbeeld een geblokkeerde kaartlezer (via een alarmbericht naar mailbox of smartphone) bespaart tijd en geld. De uitbater kan snel reageren op een reële situatie, waardoor de onderbrekingen op zijn tankstation tot een minimum beperkt blijven.

Tijd vrij maken voor core business

De huidige toepassingen versterken de mogelijkheden van tankstationuitbaters. Ze willen zich kunnen bezighouden met hun core business, namelijk het rendement van hun station optimaliseren door een klantgerichte aanpak. Zaken als het voorkomen van diefstal en skimming en het

Better quality all round

Crypto VGA De meest veilige en innovatieve betaaloplossing met touch screen.

Fuel POS Tokheim’s toonaangevende POS assisteert u om alle aspecten van brandstof- en shopverkopen te beheren.

Tokheim biedt “intelligente systeemintegratie” voor POS en betalingsoplossingen evenals een reeks innovatieve systemen die uw verkoop van zowel brandstoffen als shopartikelen optimaliseren.

Ontdek hoe onze intelligente systemen duizenden retailers helpen.

Crypto VGA

Quantium De meest betrouwbare dispensers, uitgerust met vele innovatieve functies.

Project Management Een kwalitatieve, professionele service die u kan vertrouwen.

Quantium 510

Fuel POS

SmartFuel

Better quality all round

SafePay

Visit: www.tokheim.com | Email: sales@turnhout.tokheim.com

| Tel: +32 (0)14 44.85.00

STATION 23 verhogen van de veiligheid mogen de uitbaters niet te veel belasten. Zij willen een beroep kunnen doen op systemen en diensten om dit op te vangen.

Daarnaast zoeken zij naar oplossingen die de grip op hun processen, die bijdragen tot een betere klantenbeleving en een hoger rendement, kunnen verhogen.

Aanpakken van kritische gebeurtenissen

Er zijn slimme beveiligingsoplossingen waarbij de gebruiker in staat is om meldingen direct en efficiënt af te handelen. Zowel binnen als buiten het station kunnen deze kritische gebeurtenissen aangepakt worden. De uitbater bepaalt welke gebeurtenissen door zijn team, hemzelf of een dienstverlener worden aangepakt.

Gebeurtenissen kunnen sneller en beter opgevolgd worden omdat elke gebeurtenis verbonden is aan een specialist. Zo komen niet alle meldingen bij één centrale binnen, die dan hoofdzakelijk als doorgeefluik werkt. Zo’n systeem helpt de tankstationuitbater ook om nieuwe activiteiten succesvol in te leiden of te optimaliseren, zoals bijvoorbeeld een onbemande carwash of de verkoop van alternatieve brandstoffen die om extra controle vragen.

Doc. Big Brother

Dynamische prijsstelling

Er zijn diensten waarbij experts snel beelden en data kunnen analyseren en interpreteren om zo een antwoord te geven op beveiligings-, veiligheids-, marketing- en operationele vragen. Daarnaast is er een trend naar dynamische prijsstelling door de inzet van artificial intelligence. Een softwaresysteem berekent de optimale brandstofprijs. Deze automatische prijsbepaling zorgt voor een hogere omzet, margeverbetering op brandstof en minder personeelskosten.

Beheer op afstand is ook interessant als het op brandstofvoorraadbeheer, planning van de logistiek, beheer van tankkaarten en artikelstock aankomt. Webbased beheer komt steeds meer opzetten.

Doc. Icasa

Zoeken naar differentiatie

Naast de dynamische prijsstelling tekenen er zich nog enkele trends af in de petrolwereld, zoals differentiatie. Door het steeds groeiende aanbod van onbemande tankstations in België neemt het belang om zich te onderscheiden toe. Maar ook voor een bemand station is en blijft dit aspect belangrijk. In retail wordt steeds vaker een beroep gedaan op slimme datasystemen en wordt er geïnvesteerd in klantgericht personeel.

Totaaloplossing

Belangrijk is dat de uitbater een totaaloplossing krijgt. Door een vast bedrag per maand te betalen wordt hij volledig ontzorgd. De werking van zijn producten en diensten gericht op beveiliging, alarmmeldingen en CCTV (closed-circuit television) is immers gegarandeerd. Ook een open communicatie tussen kassa, pompen en brandstofmeetsysteem is in aantocht in de wereld van de tankstations. De uitbater kan dan bijvoorbeeld weten welke meter van welke pomp te veel brandstof afgeeft en herijkt dient te worden, welk pistool van welke pomp een te laag debiet heeft, welke pomp al meer dan een uur niet meer gebruikt is en mogelijk defect is, enzomeer. www.servicestationmagazine.be

Doc. Lodder Applicaties

Modulair systeem

Belangrijk bij de keuze van een systeem is de toekomstbestendigheid ervan. Een systeem kan aansluiten bij de huidige behoeften van de uitbater, maar hij moet zich de vraag stellen of het ook aan zijn toekomstige noden zal voldoen. Best is dan ook een systeem te kopen dat modulair opgebouwd is en waarop uitbreidingen mogelijk zijn zowel qua techniek als functionaliteit.

Voorts dient men te kijken naar de impact van het systeem op de bedrijfsvoering. Helpt het systeem kosten te besparen? Best is dan ook te kiezen voor een partner met bewezen referenties die een goede service kan garanderen.

Investeringskost analyseren

De investeringskost van een beheersysteem valt meestal best mee. Grote investeringen in hardware zijn normaal gezien niet nodig. De uitbater mag wel niet enkel naar de eenmalige investering kijken. Hij moet ook nagaan wat de maandelijkse of servicekosten zijn of wat het abonnement kost en vooral ook kijken naar de opbrengst (bijvoorbeeld door het terugdringen van fraude).

Met dank aan BigBrother, Scheidt & Bachmann, Gilbarco Veeder-Root, Worldline, ICASA en Tokheim.

Belegde broodjes in een handomdraai Op elk moment van de dag verse, knapperige en ter plaatse belegde broodjes aanbieden? Het kan met het innovatieve Spatelconcept van Lantmännen Unibake! Het beleg wordt op voorhand bereid en op de spatels bewaard in een gekoelde vitrine. Je klanten kiezen hun favoriete beleg, en jij belegt er à la minute hun vers broodje mee. Tijd gespaard, minder voedsel verspild en een tevreden klant erbij.

DE VOORDELEN • Snel en efficiënt • HACCP-verantwoord • Tot 40% minder food waste • Lagere personeelskosten • Hogere kassa-aanslag • Meer gebruiksgemak op piekmomenten • Grotere visuele verleiding • Ruimtebesparend

LANTMÄNNEN UNIBAKE BELGIË-LUXEMBURG + 3 2 ( 0 ) 5 2 3 1 5 9 0 0 | N I J V E R H E I D S S T R A AT 3 , 1 8 4 0 L O N D E R Z E E L , B E L G I Ë INFO-BE@LANTMANNEN.COM | LANTMANNEN-UNIBAKE.BE

Ontdek onze nieuwste catalogus

boordevol inspiratie.

Vind meer dan 250 ‘on trend’ broodproducten

26 PROJECT CARWASH

Waregemse selfwash integreert “Hoog rendement, lage kosten”

Racoon Carwash in Waregem heeft niet alleen zijn site met selfwashboxen visueel gerenoveerd, maar ook uitgebreid met de Kärcher CB 3-roll-over. “Deze betrouwbare en onderhoudsarme installatie met zijn unieke geïntegreerde hogedrukpomp en performante wielborstel is een perfecte investering. Ik kan snel, flexibel en efficiënt auto’s wassen. De klanten reageren alvast bijzonder enthousiast”, zegt de uitbater.

Kärcher nam het hele project, van de aanvraag van de vergunningen over de grondwerken, de plaatsing van het gebouw tot de installatie van de carwashinstallatie, de publiciteit en de hele oplevering, voor zijn rekening.

Tweefasige renovatie

“Het feit dat ik maar één aanspreekpunt had, zorgde ervoor dat het project vlot verliep. Enerzijds moest mijn site onder handen worden genomen.

Ik nam de zaak over in 2011. Toen ging ik al over tot een gedeeltelijke renovatie. De drie overdekte boxen en twee buitenboxen bracht ik terug tot vier overdekte. Vorig jaar nam ik contact op met Kärcher voor de tweede fase van de renovatie van de vier overdekte boxen en de integratie van een roll-over voor commerciële doeleinden. De begeleiding en uitwerking liepen van een leien dakje.”

Automatisch gestuurde poorten

De nieuwe carwash ziet er aantrekkelijk en modern uit. “Ik ben een teveden uitbater. Het eindresultaat mag gezien worden, mede door de mooi uitgekiende publiciteit. Ook van mijn klanten hoor ik alleen maar positieve reacties. De CB 3 is ondergebracht in een mooi stalen gebouw met sandwichpanelen. Voorts maak ik gebruik van automatisch gestuurde poorten. Een goede keuze voor alle partijen. Door dit procédé kan ik het geluid voor de buren goed beperken. Ook wassen in de winterperiode is daardoor mogelijk.”

Perfecte velgenwassing

De installatie zelf, die dankzij de voorreiniging insectenresten en hardnekkig vuil kan verwijderen, is ook een succesverhaal. “De ‘on board’ hogedruk was nodig omdat de technische ruimte te veraf lag van de washal”, verduidelijkt de heer Roobroeck. “Ook over de nieuwe generatie wielborstels ben ik heel tevreden. Een auto is pas proper als de velgen proper zijn. Kärcher was hierin de enige fabrikant die een degelijk werkend systeem kon aanbieden. De drie ronde borstels op de schijf gaan in vergelijking met de traditionele wielborstel (die een vlakke schijf is) dieper in de velg en kunnen de spaken van de wielen wassen. In combinatie met het automatisch inschuimen van de wielen en de hogedrukreiniging worden de velgen dan ook perfect gewassen. Dit is voor mij van belang, gezien het toch over een onbemande installatie gaat. De klanten zijn alleszins enthousiast over dit geavanceerde procédé.

Voor hen is Kärcher overigens ook een naam die klinkt als een klok.”

Optimale voertuigherkenning

De constructie is onderhoudsarm. De lagers, rvs-geleidingen en directe aandrijvingen zoals de aandrijving van de zijborstels en de platte riem voor de hefbewegingen van de dakborstel en -droger, vergen amper onderhoud. De zijborstels worden verticaal of onder een hoek van 15° geplaatst, waardoor perfect de contouren van het voertuig worden gevolgd, wat resulteert in een optimale wassing.

Spatvrije droging

Na de wassing wordt de wagen gespoeld met osmosewater. Zo kan hij spatvrij opdrogen. In combinatie met het geavanceerde krachtige droogsysteem geeft dit het beste resultaat. “Deze optie was gemakkelijk, aangezien we in de selfcarwash al een osmosesyteem hadden.”

Twee afzonderlijke zijdrogers en een contourvolgende dakdroger garanderen dan weer een perfecte droging van het voertuig. De dakdroger is voorzien van een kantelbare lamel om de luchtstroom te optimaliseren op de voor- en achterzijde.

Stofzuiger

Voorts is er een dubbele stofzuiger geplaatst. Het gaat om een compacte maar bijzonder krachtige machine die voor een uitstekend zuigresultaat zorgt tegen een lage kostprijs. De beide turbinemotoren doen hun werk heel krachtig en maken opvallend minder geluid, waardoor burenoverlast wordt voorkomen. www.servicestationmagazine.be

PROJECT CARWASH 27

Kärcher roll-over type CB 3

Klantenbinding dankzij betaalautomaat

“En als extra kwam Kärcher ook nog op de proppen met een moderne betaalautomaat. De klanten kunnen naast het gebruik van jetons of cash ook cashless betalen. Met dit systeem kan ik aan klantenbinding doen en klanten een voordelig waskrediet aanbieden. Ik krijg immers info over wie, wat en waar op de site. Met deze gegevens kan ik proactief te werk gaan. Een interessant instrument.

Zo is het ook mogelijk om van thuis uit bepaalde promoties te activeren zonder ter plaatse te gaan.

Het toestel is interactief en kan ook gebruikt worden als commercieel instrument om andere producten in de picture te plaatsen aan de hand van foto’s, filmpjes, reclameboodschappen, ... Ook bancontact zal voorzien worden. Dit betalingsverhaal in combinatie met het geavanceerd wielborstelsysteem was van doorslaggevende aard in mijn beslissingsproces om met Kärcher samen te werken”, besluit de uitbater.

Meer roll-overs in commerciële circuit

Er is in België stilaan een trend naar roll-overs in het commerciële circuit. “Tot nu toe stond 90% van deze installaties bij garagebedrijven, die er louter en alleen hun eigen auto’s mee wasten”, vervolgt Bart Van Baelen, Sales Director bij Kärcher Belux. “Veel selfwashes in ons land zijn stilaan aan renovatie toe. Sommige uitbaters zien een oplossing in een automatische machine en zetten dan ook de stap naar een roll-over. Ergens begrijpelijk dat België de trend uit de ons omringende landen volgt, want www.servicestationmagazine.be

de roll-over kan intussen volledig onbemand en met de nodige ingebouwde veiligheden en een klantvriendelijk betalingssysteem in bedrijf gesteld worden. Zoals we bij Racoon bewijzen.”

De CB 3 is niet alleen onderhoudsarm en duurzaam maar ook eenvoudig te gebruiken. Alle componenten zijn eenvoudig en snel toegankelijk vanaf de voorzijde.

Behoedzaam wasproces

De frequentiegestuurde tractie- en hefmotoren voor de dakborstel en dakdroger zorgen voor een behoedzaam wasproces. Een veilige reiniging van het voertuig is dus altijd gegarandeerd. Voor de veiligheid van mens en auto is de CB 3 uitgerust met inductie naderingsschakelaars, fotocellen en talrijke mechanische beveiligingen.

Compacte installatie

“Wij kunnen de klant een totaaloplossing bieden met een combinatie van selfwash met roll-over. De Kärcher CB 3 is een compacte carwashinstallatie, die zich gemakkelijk laat integreren op bestaande sites”, aldus Bart Van Baelen. “Samen met de klant gaan we altijd op zoek naar de ideale inplanting, rekening houdend met alle factoren ter plaatse.”

gaat om een volledig gesloten circuit waarbij tot 98% van het waswater wordt gerecycleerd. De overige 2% verdampt of blijft op de wagen achter.

Met deze installatie bieden we een antwoord op vlak van milieuwetgeving en duurzaam ondernemen”, benadrukt Bart Van Baelen.

Ook in zeer compacte ruimtes kan de BioSaver ingebouwd worden, er is meestal maar een beperkte tussenkomst nodig voor bouwkundige ondergrondse werken.

Daarbij komt nog dat de CB 3 zweert bij een optimaal verbruik van middelen. Zo sproeit de waterverdeler alleen water en reinigingsmiddel waar nodig.

Steekkaart Racoon Carwash Adres: Gentseweg 568 - 8793 Waregem (Sint-Eloois-Vijve) Project: Renovatie van 4 overdekte wasboxen en het carwashgebouw en de installatie van een Kärcher CB 3-roll-over met cashless betaalsysteem en een dubbele stofzuiger.

Duur van de werken: 4 weken

Gesloten waterrecyclagesysteem

Kärcher beschikt tevens over een Bio Saver Waterrecyclagesysteem. “Als onze roll-overs commerciëel uitgebaat worden, wordt er van overheidswege een waterrecyclagesysteem verplicht. Het

Oppervlakte van de site: 1.300 m² Wascapaciteit roll-over: 8 wagens per uur Aantal programma’s roll-over: 3 Openingsuren: 7/7 Partner: Kärcher (Wilrijk-Antwerpen)

28 PROJECT CARWASH

Carwash D’Helst opteert voor langere ketting met extra componenten Klanten gaan massaal voor duurste wasprogramma

Wash Partner zorgde voor een gevoelige uitbreiding van de wasstraat bij Carwash D’Helst.

Carwash D’Helst langs de drukke steenweg van Dendermonde naar Brussel in Lebbeke heeft een hele gedaanteverwisseling ondergaan. Dankzij de langere ketting met onder meer een extra polishstation kan uitbaatster Sofie Siau niet alleen sneller en nog beter wassen, maar ook de gemiddelde bestedingsprijs van haar klanten verhogen.

“Daar waar ik acht jaar geleden nog geen ervaring had, wist ik nu wel wat ik wilde. Dankzij de leerrijke wisselwerking met Wash Partner heb ik nu een uiterst snelle en performante installatie, waarmee ik piekmomenten perfect aankan.

Deze investering zal ten volle renderen.”

Een update van de acht jaar oude wasstraat drong zich op. “De kettingsnelheid lag op piekmomenten niet hoog genoeg meer. Meer dan 60 wagens per uur kon ik niet aan. Het was tijd om uit te breiden. De bestaande carwashketting (van 37 meter) werd 9,60 meter langer, wat ruimte gaf voor extra componenten op de ketting. Het gebouw zelf werd met 10 meter verlengd over de volledige breedte. Samen met Kurt Flies en Pascal Hellinckx van Wash Partner besprak ik de mogelijke opties voor de technische invulling.”

Inspelen op nieuwe aantrekkingspool

“We hebben een tweede rondomwasser toegevoegd, waardoor de wascapaciteit verhoogd is”, verduidelijken Kurt Flies en Pascal Hellinckx. “Er is ook een polishportaal met een dakrol en twee zijborstels bijgekomen. Er zijn in de huidige opstelling eveneens twee extra componenten voor de velgenwassing.

De uitgebreide en verlengde wasstraat laat een snellere wassing toe en trekt ook de gemiddelde prijs per wassing omhoog. Op termijn komt er een commercieel winkelcentrum naast de carwash. Dat zal een extra aantrekkingspool worden voor wagens. Daarop kan de uitbaatster met haar nieuwe installatie inspelen.”

Tot 115 wagens per uur

“De ketting kan tot 12-13 meter per minuut halen”, vervolgt Kurt Flies.

“Daarmee was je 110 tot 115 wagens per uur. Sneller kan in principe ook nog, maar dan zal de kwaliteit van de wassing eronder lijden. Er wordt in een wasstraat gewerkt met diverse snelheden, die de uitbater variabel kan instellen: de laagste snelheid in de zomer, de hoogste snelheid in de zomer en tevens de laagste in de winter (afhankelijk van de vereiste inweektijd) en de hoogste snelheid in de winter.”

Afstemmen met chemieleverancier

Bij het inweekportaal wordt de chemie gedurende minstens 30 seconden op de wagen aangebracht. “Het afstellen van een wasstraat doen we altijd in samenspraak met de chemieleverancier”, vertelt Kurt Flies. “Door dit soort zaken te finetunen zorgen we voor extra waskwaliteit. Niet alleen de inweektijd maar ook de kwaliteit van de chemie is een belangrijke factor. Na het inweken volgt het hogedrukcompartiment voor de carrosserie en de velgen. Pas als alle zand is verwijderd, kan je beginnen met de wrijving met borstels.”

www.servicestationmagazine.be

PROJECT CARWASH 29

Geen standaardtoepassingen

Naast een meelopend portaal zijn er twee dakrollen, twee rockers (halve borstels), twee rondomwassers (voor de voor-, zij- en achterkant) en ook nog eens twee grote zijborstels. “Ook hier hebben we weer oog voor details. De rondomwassers zijn misschien wel dezelfde machines, maar het textiel heeft een andere vorm en de opstelling is anders waardoor je tot een andere wassing met accenten op andere plekken op de wagen komt. Wij zijn niet voor standaardtoepassingen, want we komen bij klanten die de lat net wat hoger willen leggen.”

Opvallend is dat bijna nergens verschillen te zien zijn tussen de zeer goed onderhouden bestaande installatie en de nieuwe componenten. Ook in het gebouw zie je geen breuklijnen.

Lavaboog in het duurste programma

Daarna volgt de spoeling, waarbij alle chemie wordt weggewerkt. Dan is het tijd om weer op te bouwen. Er zijn drie programma’s: het gewone met drooghulp (11,50 euro), de tussenstap met wax (14,50 euro) en het speciale met nog een polish en een verzegelingsproduct waardoor de wagen langer zijn glans behoudt (16,50 euro). De lavaboog -een andere manier van het aanbrengen van chemie, zeg maar- wordt enkel toegepast bij het duurste programma. “De reacties zijn alvast positief. De klanten willen gerust wat meer betalen, als ze tenminste iets extra in de plaats krijgen”, aldus Sofie Siau.

www.servicestationmagazine.be

Uitgebreide stofzuigzone

Na de osmosespoeling volgen de droging en nadroging met een mitter. Vervolgens kan de klant nog gebruik maken van de gratis stofzuigers. Enkele staan binnen opgesteld, de andere bevinden zich buiten onder een afdak of volledig in openlucht. “Door de snellere doorstroming van wagens was het nodig om ook deze zone uit te breiden. Er zijn zes stofzuigersplaatsen bijgekomen. Voorts zijn er drie gratis mattenwassers, een parfumautomaat en een bandenblazer.”

Totaalpakket voor de klant

Carwash D’Helst doet ook aan interieurreiniging. En tot slot is er een goed draaiende shop voor de doe-het-zelvers, die er gretig de producten van Meguiar’s kopen. “Belangrijk in het verhaal is dat Sofie haar publiek goed kent”, stipt Kurt Flies aan. “Het sterke punt van deze exploitatie is dat het een totaalpakket is: de klant krijgt kwaliteit, moet niet wachten, komt in een vriendelijke en professionele omgeving terecht en kan ook nog eens genieten van extra’s op de piste. Carwash D’Helst is dankzij haar constante kwaliteit en service na al die jaren een begrip. Dan mogen er concurrenten zijn in de buurt.”

Zeven dagen op zeven open

“In vergelijking met andere carwashes is mijn duurste programma niet overdreven duur”, zegt Sofie Siau. “Zowat 65% van mijn klanten kiezen ervoor. 30% gaan voor het basisprogramma. Mijn klantenbestand is heel divers. Er komen ook mensen langs die naar de selfwashbox gaan. Er zijn overigens drie van deze exploitaties op de Brusselsesteenweg. Ik heb heel wat bedrijven in mijn

30 PROJECT CARWASH bestand. Zowat de helft van mijn klanten zijn particulieren. De auto’s variëren van 2 PK’s en oldtimers tot Ferrari’s. Door 7 dagen op 7 open te zijn trek ik extra klanten aan. Ik denk daarbij aan zelfstandigen die tijdens hun vrije maandag met hun wagen langskomen.”

Veel abonnementen

te laten maken met het duurste programma. Ik werk tevens met een nieuw kassasysteem. Ik probeer zoveel mogelijk met abonnementen te werken en de cashinkomsten zo klein mogelijk te houden. Ook orde en netheid zijn belangrijk voor mij. Net als een duidelijke communicatie naar de klant, bijvoorbeeld op de borden bij de mattenwassers maar ook elders op het terrein. Ook dat aspect maakt deel uit van de marketing van een carwash.”

“30 tot 35% van mijn klanten hebben een abonnement. Ik doe regelmatig acties. Onder meer via mail. Ik beschik over heel veel mailadressen. Enige tijd geleden ben ik ook gestart met een Facebookpagina om de opening te promoten. Verder zijn er advertenties op de achterzijde van bussen. En ik heb bonnetjes uitgedeeld om de mensen tegen een goedkoper tarief kennis

Steekkaart Carwash D’Helst Adres: Brusselsesteenweg 238 Lebbeke Uitbaatster: Sofie Siau Aantal medewerkers: 1 (eventueel aangevuld met medewerkers met dagcontract in het weekend) Openingsuren: Alle dagen van 9 tot 18 uur, op zon- en feestdagen van 9 tot 12 uur Project: Uitbreiding van gebouw, installatie en stofzuigzone Duur werkzaamheden: 6 weken Partners: • Carwashgebouw (Altez) • epoxyvloer (Dartes) • carwashinstallatie (Wash Partner-Holz) • chemie (Schäfer) De bestaande ketting werd met 9,60 meter verlengd.

Website: www.carwashdhelst.be

biologisch waterterugwinsysteem voor allerlei soorten van voertuigwassing

behandeling van zwaar vervuild afvalwater van carwash, werkplaats en motorreiniging

®

Hét BioClassic -Systeem

Effectieve biologische afvalwaterbehandeling voor autobedrijven en reukloze, hygiënische recyclage bij de carwash.

Geen olieafscheider nodig, bedrijfszeker en onderhoudsarm, tot 95% waterbesparing. wasserschmidt GmbH afvalwaterbehandeling en waterterugwinsystemen

allesomvattende afvalwateroplossingen voor autobedrijven, transportbedrijven en openbaar vervoer

afvalwatersystemen voor carwash-bedrijven en werkplaatsen die geen rioolaansluiting hebben

afvalwatersystemen voor binnenkant- en buitenkant reiniging van veewagens, vuilniswagens enz.

afvalwatersystemen voor de binnenkant reiniging van containers, tanks en bulkwagens

Bezoek ons op de

van 22 t/m 29 september hal 23 stand E46 Hannover, Duitsland

Greiters 348 • 87764 Legau • Germany Kantoor Benelux +31 684 812 277 info@wasserschmidt.com • www.wasserschmidt.com

www.servicestationmagazine.be

PROJECT CARWASH 31

Henegouwse ondernemer kiest voor selfwashmodel van Kauffman Cleaning “Mooie uitstraling maakt het verschil”

TIP TOP Carwash in Péronnes-lez-Binche is het prototype van de moderne selfwash met een opvallend fris, dynamisch en gepersonaliseerd design. De vier overdekte pistes, de open piste met een geïntegreerd technisch lokaal en de vier overdekte stofzuigpistes van Kauffman Cleaning trekken een ruim en divers publiek aan. “Dit project bewijst dat de selfwash nog een mooie toekomst voor zich heeft in België”, zegt uitbater Luc Jurion.

TIP TOP Carwash is ideaal gelegen. Vanaf de drukke Chaussée Brunehaut is de selfwash goed zichtbaar. Naast de site bevindt zich het Q8-tankstation van Luc Jurion. “Er is zeker een synergie tussen beide exploitaties. Een mooi voorbeeld zijn de taxibedrijven, die na het tanken ook nog langskomen om hun wagens te wassen. Dat zijn interessante klanten, want ze komen op geregelde tijdstippen langs. Maar ik kan rekenen op een breed publiek. Van mensen die snel hun auto komen wassen tot echte autoliefhebbers die minutieus tewerk gaan. Zowat alle types wagens zie ik hier voorbijkomen.” www.servicestationmagazine.be

Klaar en veilig

Ook opvallend is dat vrouwen hier ’s avonds hun wagen durven te wassen. Mijn selfwash ligt niet afgelegen, maar dicht bij een bewoonde zone. Dat het klaar is op de site, is zeker een meerwaarde. De mensen voelen zich mede door de aanwezigheid van camera’s veilig. Het valt me op dat er hier een goede sfeer hangt op de site. Dat wil ik natuurlijk zo houden. De selfwash sluit om 22 uur, om vandalisme te voorkomen. Tijdens de week is het hier druk, zeker na 16 uur. In het weekend draait de selfwash eveneens op volle toeren. Er komen dan ook motorrijders langs. Wat me opvalt, is dat ook de grote vakantie een goede periode is voor een selfcarwash. Sommige klanten komen om de vier à vijf dagen terug, dat bewijst dat ze tevreden zijn.”

Persoonlijk contact

Tevreden, dat is Luc Jurion zelf ook. “Voor mij was deze selfwash een nieuw gegeven. Veel ervaring had ik niet. Destijds had ik in Pont-à-Celles wel een garage, waar we wagens met de hand wasten, maar dit is pas mijn eerste automatische installatie.

Ik houd van uitdagingen. Indertijd konden we van het kleine servicestation een succes maken. Toen ik stopte, weenden sommige klanten. Ik had een

goed contact met hen. We stonden 7/7 en 24/24 klaar. En die attitude heb ik nog altijd. Als ik op de piste ben, babbel ik met de klanten. Ik help en adviseer hen. Het mag dan wel een selfwash zijn, persoonlijk contact met de klant vind ik belangrijk.

Al ben ik hier niet zo heel vaak, want ik heb ook nog een transportbedrijf, een petroleumfirma en een zaak in tweedehandswagens waardoor ik ook in contact kom met Vlamingen.”

Bedrijfszekere installatie

“Mijn geluk is dat de bouw van de selfwash vlot verliep. Er dook geen enkel probleem op. Ik geef toe dat ik wat schrik had van pannes en dergelijke, maar intussen ben ik helemaal op mijn gemak. De installatie is bedrijfszeker. De hele exploitatie loopt op wieltjes. Vanaf nu kan ik volop promotie voeren.

Het is een zwaardere investering dan voorzien, maar wel een goede. Ik kan al terugvallen op een groot en trouw publiek.”

Ruime en propere site

TIP TOP Carwash beschikt over een ruime site. De klanten rijden aan via een brede oprit tussen het tankstation en de selfwash. De afrit aan de andere kant van de site is even breed. “De zichtbaarheid

32 PROJECT CARWASH

en bereikbaarheid zijn in orde. Ook op dat vlak kan ik me onderscheiden van de concurrentie. Voorts sta ik op orde en netheid. Ik wil op elk moment een verzorgde site. En daar is ook de gemeente natuurlijk tevreden over, want vroeger lag hier een verwaarloosd terrein van de mijn. Ik stond erop dat de site mooi afgewerkt werd. Zo zijn ook de buren tevreden. Mijn carwash maakt overigens niet veel lawaai. De installatie staat trouwens wat van de straat af.”

Opvallende LED-verlichting

De installatie ziet er goed uit. “Dat is natuurlijk een kwestie van smaak, maar de reacties van mijn klanten zijn alvast positief. Er is veel ruimte en licht op de site. En ’s nachts valt de installatie nog meer op. De LED-verlichting genereert een enorme publicitaire impact. Ik ben niet over één nacht ijs gegaan, ik heb veel selfwashes en carwashes bezocht, tot in Vlaanderen toe. Wat me opviel is dat heel wat selfwashes somber en donker ogen. Dat wilde ik per se voorkomen. Wat ik ook niet doe, is kiezen voor goedkope reinigingsproducten. Nee, ik wil efficiënte middelen. Die kosten wat meer, maar de klant heeft er minder van nodig. Ik ga voor kwaliteit, op alle vlakken.”

Betaalsleutels

Betalen in de selfcarwash kan met 1 euro, 2 euro of biljetten van 5 tot 50 euro. Naast het systeem van jetons maakt TIP TOP Carwash ook nog gebruik van betaalsleutels. Dit procedé laat toe om de dienstverlening te personaliseren. “Onder meer taxibedrijven werken ermee. Ze kunnen de sleutels opladen, waardoor de werknemers geen

geld nodig hebben op de site. Dit systeem heeft zijn deugdelijkheid al meer dan bewezen.”

Eventuele expansie

Om maar te zeggen dat Luc Jurion zich al helemaal thuis voelt in de wereld van de carwash. “Ik overweeg zelfs om in de toekomst mijn site uit te breiden met een tunnel. Dat lijkt me geen slechte investering. Ik heb er alleszins de ruimte voor. En intussen ben ik overtuigd dat de selfwash en de carwash toekomst hebben in ons land”, besluit hij.

Zwitsers patent

TIP TOP Carwash maakt gebruik van de Sferica Inox Adriatech, één van de vijf modellen van Kauffman Cleaning. Het model is beschermd door een Zwitsers patent. “Het gaat om vier overdekte pistes en een open piste (voor hoge voertuigen) met een technisch lokaal dat geïntegreerd is in de structuur. Daarachter bevindt zich nog een ruimte met vier overdekte pistes voor de stofzuigzone (met Adriatech stofzuigers in inox)”, vervolgt Nadine Corman van Kauffman Cleaning.

Inox structuur

“De structuur is opgetrokken uit inox. De selfwash is voorzien van CAT-hogedrukpompen, BURKETpneumatische leidingen, een waterverzachter, een osmose-installatie, chauffageregulatie, Schneider PLC-sturing, afstandsbediening en verwarming op propaangas. De pistes en hogedruklansen zijn uitgerust met anti-vorstsystemen.”

De carwash is eveneens uitgerust met een gecentraliseerde geldzuiger, een biljettenwisselaar, het Euro-key systeem. Er bevindt zich verder op de

piste een citerne met 40.000 liter regenwater en een ondergrondse gasciterne om warm water te genereren. Zowel de bouwwerken als de gehele installatie werden integraal gerealiseerd door Kauffman Cleaning.

Vijf programma’s

De klant heeft de keuze uit vijf wasprogramma’s: hogedruk was, poederzeep, warm water/zeepborstel lage druk warm water/hogedrukspoeling met zacht warm water/wax om de glans van de wagen te behouden/spoeling met osmosewater voor een droging zonder spatten. “We hebben de hele site gepersonaliseerd op het vlak van design, kwestie van het geheel vlot en dynamisch te laten overkomen. Maar daarnaast hebben we ook de technische knowhow om snel te interveniëren mocht er zich ooit een probleem voordoen”, aldus nog Nadine Corman.

Steekkaart TIP TOP Carwash Adres: Chaussée Brunehaut, Péronnes-lez-Binche Eigenaar: Luc Jurion Openingsdatum: Juni 2016 Partner: Kauffman Cleaning Project: vier overdekte pistes, een open piste en vier pistes om te stofzuigen + camerabewaking + waterrecyclage Model: Sferica Inox Adriatech www.servicestationmagazine.be

PROJECT CARWASH 33

STAND BEZOEK ONS OP 3-17 SEPT. F10.0 E18 VAN 1 ECHANIK A TIJDENS AUTOM

AYAR! B G IJ R K R E V U FMN IPES DISPLA VAOTENKA FUMES AND W ER P & A M A G KEN

www.servicestationmagazine.be

WWW.KENOTEK.EU

34 PROJECT CARWASH

Carwash Océanic plaatst compacte waterhergebruikinstallatie BleuBlue SF Slib wordt geurloos opgevangen in filterzakken Carwash Océanic in het Oost-Vlaamse Wetteren draagt een milieubewuste aanpak hoog in het vaandel. De vernieuwde carwash is uitgerust met de compacte waterhergebruikinstallatie BleuBlue SF. Carwash Océanic bestaat sinds 1988. De korte wasstraat voldeed niet meer aan de verwachtingen. De uitbaters opteerden dan ook voor een roll-over die autonoom werkt met een betaalautomaat. Om te voldoen aan de huidige wetgeving was het noodzakelijk om te investeren in een waterhergebruikinstallatie.

Conform de Vlarem-eisen

De klant werd verplicht om water te hergebruiken conform de Vlarem-eisen. Het was kiezen tussen een klassiek of fysicochemisch procédé. Samen met BleuBlue werd de oefening gemaakt voor de meest rendabele oplossing. Een klassieke waterzuivering zou een grote financiële impact hebben op vlak van infrastructuurwerken. Er zouden immers bijkomende bekkens en leidingen voorzien moeten worden.

Ideaal bij plaatsgebrek

Bestaande car- en truckwashinstallaties hebben vaak de ruimte niet voor een klassiek opgebouwde waterhergebruikinstallatie. Het plaatsen van bekkens en het creëren van extra ruimte hebben immers technische en financiële consequenties.

BleuBlue ontwikkelde hiervoor de compacte waterhergebruikinstallatie BleuBlue SF. Dit procédé bleek ook ideaal voor Carwash Océanic.

Geen graafwerken

De werken aan de infrastructuur bleven in Wetteren tot het minimum beperkt. Er waren geen graafwerken en het beton moest niet opengebroken worden. Er dienden ook geen extra bekkens buiten geplaatst te worden, waardoor de ellende om deze bekkens te verbinden met de technische ruimte (via afvoerleidingen, pompleidingen, mantelbuizen enzomeer) kon vermeden worden. Door de beperkte werkzaamheden van de aannemer is de kost bij het Oost-Vlaamse carwashbedrijf beperkt gebleven. Dit project valt alleszins een stuk goedkoper uit dan bij een klassiek procédé. De prijs van de installatie bedraagt 19.000 euro.

Keuze voor de klant

“Er valt een onderscheid te maken tussen installaties die water zuiveren en installaties om water te hergebruiken”, vertelt Stijn Schouterden. “BleuBlue is de enige leverancier bij wie de klant de keuze heeft tussen een klassiek concept met bezinken en beluchten, uitbreidbaar met biologisch dragermateriaal voor een doorgedreven zuivering of een fysicochemische aanpak voor hergebruik namelijk de BleuBlue SF.” SF staat overigens voor Separation & Filtration.

Toedienen van vlokmiddel

“Bij een klassieke opstelling is de bezinkingstijd van belang. 80-90% van de vervuiling na het wassen van een voertuig zit namelijk in het slib. Hoe groter het debiet en het aantal wassingen, hoe groter het noodzakelijke volume om het slib te laten bezinken.

Natuurlijke bezinking kan versneld worden door het toedienen van vlokmiddel waardoor het volume van bezinkingsbekkens gereduceerd kan worden.”

Onderhoudsvriendelijke dompelbeluchters

Bij de klassieke opbouw van waterzuivering is, na bezinking, beluchten cruciaal. BleuBlue plaatst industriële dompelbeluchters daar deze robuust zijn en ongevoelig voor slib. “Bovendien vereisen dompelbeluchters quasi geen onderhoud. Het elektrisch verbruik is in functie van zuurstofoverdracht in water economisch gezien de ideale oplossing voor de carwashwereld”, vervolgt Stijn Schouterden.

Mechanische slibverwijdering

De BleuBlue SF werkt anders. Het slib wordt mechanisch uit het water verwijderd. Het waswater wordt opgevangen in een pompput en via een separator wordt alles dat groter is dan 0,05 mm uit het water gescheiden. “Deze fractie wordt opgevangen in een filterzak en droog afgevoerd.

De fijne zwevende fractie wordt vervolgens met behulp van vlokking en een zandfilter van het water gescheiden. De filterzakken wegen 25 kilogram.

Deze moeten conform de richtlijnen van onze wetgever afgevoerd worden.”

Geen beluchting, geen stank

De BleuBlue SF vereist geen beluchting door het kleine watervolume en het logisch doeltreffend proces. Het regelmatig circuleren en de verwijdering van slib en zwevende stoffen voorkomen stank in de carwash.

“We hebben slechts 5 à 10% van het volume aan bekkens en opslagtanks nodig van een klassieke opstelling”, verduidelijkt Stijn Schouterden. “Bovendien dient de carwashuitbater geen beroep te doen op gespecialiseerde firma’s om de bekkens leeg te www.servicestationmagazine.be

PROJECT CARWASH 35

maken, te reinigen en om ze dan weer te vullen met vers water. Een voordeel, want elke afgevoerde liter water dient immers ook betaald te worden aan de gangbare verwerkingstarieven voor afval.”

Perfect water voor hogedruk en borstels

De waterkwaliteit is perfect voor hogedruk en borstelbesproeiing. De spoeling na het wassen en de conserveringschemie dienen met vers water te gebeuren. De intelligentie van deze oplossing zit in de kennis van pomp- en industriële scheidingstechnieken. Het proces wordt gestuurd en gecontroleerd door een gebruiksvriendelijke en toegankelijke PLC- sturing. Door met analoge sensoren te werken voor niveau- en filtersturing krijgt de klant via een touchscreen een toegankelijke en open installatie.

Minimale slibverwerkingskosten

Voor installaties met grote wasvolumes is het ook interessant om het slib fysicochemisch te scheiden.

Het slib kan gecontroleerd opgeslagen worden waardoor de slibverwerkingskosten minimaal zijn.

“Het vrijgekomen volume in de klassieke waterzuivering kan gebruikt worden om uit te breiden naar een doorgedreven biologische waterzuivering”, zegt Stijn Schouterden. “Hierdoor zal de waterkwaliteit verbeteren en kan het gezuiverde water voor meer toepassingen in het wasproces gebruikt worden.”

Flexibel watermanagement

Deze effectieve manier van het water slibvrij te maken is slechts één van de recente ontwikkelingen bij BleuBlue. “We onderscheiden ons door niet mee te willen gaan met de mainstream maar combineren onze ervaring als projectleider in industriële scheidingsprocessen en technisch verkoper van carwashtechnieken om oplossingen op maat aan te bieden. Wij proberen met zowel de uitbater als de leverancier van gedachten te wisselen om een beter eindresultaat te behalen. Ons doel is een effectief flexibel watermanagement van zowel leiding-, bron-, regen- als recupwater”, aldus nog Stijn Schouterden. www.servicestationmagazine.be

Steekkaart Carwash Océanic Adres: Kwatrechtsteenweg 150 Wetteren Carwashinstallatie: Aquarama Waterhergebruikinstallatie: Bleublue SF Duur project waterhergebruik: 1 dag voor de infrastructuurwerken en 1 dag voor de installatie.

36 ALGEMEEN

Hoe zet je je petrolshop of carwash online op de kaart?

Het internet is een performant middel om de marketing van een petrolshop of carwash te versterken. Maar hoe integreer je online in je bestaande marketing? Welke kanalen zet je in en wat kan je ermee bereiken? We klopten aan bij specialist The AIM en kregen tekst en uitleg van Account Director Lynn Vandermeulen en Account Manager Elke Reynaert.

Met online marketing kan je uiteenlopende doelen bereiken. Waarvoor zetten petroluitbaters het zoal in?

Lynn Vandermeulen: “The AIM heeft verschillende petroluitbaters als klant en we merken dat het heel vaak start bij online aanwezigheid en terugvindbaarheid. Particulieren willen online snel de info vinden die ze nodig hebben, zeker als ze in hun auto op zoek zijn naar bijvoorbeeld een tankstation.

Daarnaast schaven petrolshops met online marketing aan het imago en naambekendheid, werven ze nieuwe klanten en trachten ze de bestaande sterker te binden om zo uiteindelijk meer verkoop te realiseren.”

Elke Reynaert: “Online marketing helpt om het marktaandeel van bepaalde diensten uit te breiden door via het internet actief en passief op zoek te gaan naar nieuwe klanten. Via je site kan je als uitbater leads converteren en nadien actief opvolgen. Heel wat online marketingkanalen zijn echter ook uiterst geschikt om de reeds bestaande klanten te binden.”

Hoe koppel je dat aan de bestaande systemen voor klantenbinding, zoals de getrouwheidskaarten?

Elke Reynaert: “Je kan heel wat elementen uit dat systeem een online extensie geven. Denk maar aan een systeem om de locatie van stations of carwashes in kaart te brengen, het opvolgen van facturen, het aanvragen van extra tankkaarten. Van daaruit kan je die klanten ook andere diensten aanraden, zoals een carwashbeurt of het leveren van mazout.”

Elke Reynaert: “Investeren in social advertising op Facebook of Google Maps is ook de moeite waard. Zeker in de particuliere sector kan je daarmee een ruim maar zeer gericht publiek aanspreken.”

Welke kanalen bevinden zich doorgaans in de online marketingmix van een petroluitbater? Wat past het best bij zijn situatie?

Lynn Vandermeulen: “De corporate website is de spil. Bezoekers vinden er een overzicht van locaties van tankstations en carwashes, je kan er diensten bestellen zoals tankkaarten of carwashjetons en je kan zo’n site uitstekend vindbaar maken in zoekmachines. Daaraan koppelen petrolshops vaak sociale media om klanten te binden en te informeren en om in combinatie met Google Plus en Maps overzichten aan te bieden van tankstations. Via e-mailmarketing

blijven ze tot slot ook bestaande klanten voeden met nuttige informatie.”

Elke Reynaert: “Investeren in social advertising op Facebook of Google Maps is ook de moeite waard. Zeker in de particuliere sector kan je daarmee een ruim maar zeer gericht publiek aanspreken. De doelgroep die je voor ogen hebt kan je heel accuraat gaan aflijnen, bijvoorbeeld via Facebook (locatie, leeftijd, interesses, beroep, …), zodat de juiste mensen de juiste advertentie te zien krijgen.”

Opent de online verkoop van kaarten of jetons de weg naar een vorm van e-commerce?

Lynn Vandermeulen: “Ja, een petrolshop associeer je niet automatisch met een webshop omdat het tanken uiteindelijk in het station gebeurt, maar voor deze producten is het inderdaad een piste. Auto 5 doet het al en er zijn nog opties. Denk maar aan de verkoop van broodjes, die je ook met e-commerce kan ondersteunen.”

Jullie hameren sterk op vindbaarheid via search engine optimalisatie (SEO) en search engine advertising (SEA).

Waarom is dat cruciaal?

Elke Reynaert: “Investeren in een goede website met SEO en SEA is een must, zeker in petrol. Mensen zoeken naar een tankstation of carwash als ze er nood aan hebben. Dan is het belangrijk om zowel via organische als betalende zoekresultaten hoog te ranken met je site. Hoe meer zichtbaarheid in zoekmachines zoals Google, hoe hoger de kans dat klanten ook effectief bij jou terechtkomen. SEO is een investering op lange termijn en is absoluut geen exacte wetenschap. Zo zijn er duizenden factoren die ertoe bijdragen of Google jouw website als ‘relevant’ zal inschatten, en zo hoger of lager in de zoekresultaten zal plaatsen. Daarom is het ook zinvol om te investeren in SEA, zodat je meer zichtbaar bent in Google en de kans hoger is dat prospecten bij jou terechtkomen.”

Is het voor petroluitbaters verstandig om dat ook meteen te koppelen aan software die online marketing automatiseert, de zogenaamde marketing automation?

Lynn Vandermeulen: “Wij vinden het vooral belangrijk dat je met een goed gesegmenteerd klantenbestand werkt: wat is de doelgroep en wat kopen ze aan? Dat is het vertrekpunt. De opvolging en uitbouw ervan is een werk www.servicestationmagazine.be

ALGEMEEN 37

CASE: GABRIËLS

The AIM heeft meerdere petrolklanten waarvoor het de online marketing verzorgt. We pikten er Gabriëls uit om hier als case toe te lichten.

DOELSTELLINGEN Gabriëls wou via online marketing de naamsbekendheid en de verkoop van bepaalde producten en diensten (bijvoorbeeld mazout, kilometerheffing, tankkaarten, smeermiddelen) vergroten. Tevens wou het ook het regionale marktaandeel vergroten (nieuwe tankstations in Antwerpen en Limburg).

AANPAK De online marketing van Gabriëls speelde in verschillende fases in op de cyclus die een consument doorloopt: » Fase 1: marktaandeel uitbreiden.

Dit gebeurde via krachtige en doelgerichte zoekmachinemarketing (SEO en SEA) en dit zowel regionaal als met campagnes bij lanceringen van nieuwe producten of diensten. Die nieuwigheden promootte Gabriëls eveneens via social media advertising. Het investeerde tevens in goed opgebouwde landingspagina’s per campagne met aantrekkelijk design, informatie en strategisch geplaatste calls to action (CTA’s). » Fase 2: vertrouwen creëren en de consument overtuigen Gabriëls zette in op goede informatie op de website over de mogelijkheden en het aanbod. Dankzij een duidelijke CTA voor de hulplijn was het steeds telefonisch bereikbaar, maar het lanceerde ook een mobiele app om informatie die consumenten zoeken eenvoudig en snel beschikbaar te maken. » Fase 3: aanzetten tot actie Om geïnteresseerde consumenten te ‘converteren’ (een offerte of informatie aanvragen) voorzag Gabriëls in duidelijke en strategisch geplaatste ‘calls to action’. Specifieke bestelformulieren hebben elk hun doel, zodat de gebruiker duidelijk weet wat hij mag verwachten (offerte, vervanging, informatie, extra aanvragen van bestaande klanten,…). » Fase 4: klantenbinding Om een relatie op lange termijn uit te bouwen, nam Gabriëls een reeks structurele initiatieven. Het houdt klanten via online en offline mailing en sociale media op de hoogte van wijzigingen van brandstofprijzen en het communiceerde over de opening van nieuwe tankstations via de website en social media. Tevens maakte het een handig overzicht van tankstations online beschikbaar, maar zag het ook het nut in van een app en GPS-coördinaten van tankstations. Voor buurtbewoners lag bij de opening van nieuwe stations een geschenk klaar en sociale media kondigden dat ook aan. De website biedt ook voor bestaande en terugkerende klanten voordelen, bijvoorbeeld het bestellen van een extra of verloren tankkaart of carwashjetons.

van lange adem. Marketing automation kan daarbij aansluiten. Op basis van profielen die je opbouwt van jouw klanten kan je hen gerichte relevante informatie versturen. Bijvoorbeeld iemand die ieder jaar in september door jou mazout laat leveren kan je een automatische en gepersonaliseerde mail met eenvoudige aanvraag voor mazout versturen. Reageert die persoon niet direct op die mail, dan kan je twee weken later een automatische reminder versturen.

Reageert die persoon dan nog niet, dan kan je nog een andere actie ondernemen.”

Lynn Vandermeulen: “Wij vinden het vooral belangrijk dat je met een goed gesegmenteerd klantenbestand werkt: wat is de doelgroep en wat kopen ze aan? Dat is het vertrekpunt.”

Automatiseren en segmenteren effent dus ook het pad voor het maken van de juiste content voor je online kanalen?

Elke Reynaert: “Inderdaad. Je kan de juiste content afstemmen op de juiste doelgroep aan de hand van het juiste kanaal. Je moet enkel weten waar je eindklanten naar op zoek zijn: wat zijn hun noden? Waarin zijn zij geïnteresseerd?

Als je weet naar welke content de eindklant op zoek is, kan je gaan bepalen op welke kanalen deze doelgroepen het meest vertoeven. Dan is het kwestie van die content voor die bepaalde doelgroep op het juiste kanaal en op het juiste moment te pushen.”

DE ONLINE MARKETINGTIPS VAN THE AIM The AIM is een online marketingbureau dat als strategische en coördinerende partner voor zijn klanten fungeert. “Niet alleen geven wij strategisch advies over hoe bijvoorbeeld petroluitbaters hun diensten op de juiste digitale kanalen kunnen promoten, wij doen ook de volledige uitwerking”, zegt Account Director Lynn Vandermeulen. “Dat gaat over de technische setup, een SEO-geoptimaliseerde website, het uitwerken van social media campagnes en SEA-campagnes. Ook de opvolging na setup nemen we voor onze rekening. Zijn er bepaalde zaken die niet werken en moeten gepauzeerd worden? Zijn er nog opportuniteiten die voor meer leads kunnen zorgen?”

The AIM stipt vier grote tips aan voor uitbaters van tankstations en carwashes: 1.

Investeer in een degelijke, terugvindbare website met een goed en gebruiksvriendelijk locatieoverzicht (dealerlocator).

2. Zorg ervoor dat je locaties terugvindbaar zijn op GPS of Google Maps.

3. Zorg ervoor dat je eindklanten actie kunnen ondernemen op je site (een tankkaart bestellen, carwash jetons bestellen,…).

4. Investeer in een online relatie met je klanten, zodat ze blijven terugkeren (social media, e-mailmarketing).

www.servicestationmagazine.be

Uw tankstation bedrijfsklaar!

STUDIE EN ENGINEERING

INSTALLATIE

ONDERHOUD

Contact : sales.belgium@madic.com of sav.belgium@madic.com

COMPLEET IN TECHNIEK

Brandstofoplossingen

Installatietechniek

Hamer is een familiebedrijf en

Tankopslag

Klimaatbeheersing

bestaat sinds 1938. Wij ontwerpen,

Werkplaatsinrichting

Elektrische installaties

installeren en onderhouden

Brandveiligheid

Duurzame techniek

technische installaties en hieraan

Service & onderhoud

verwante technische dienstverlening.

onderdeel van de

Hamer HTI, Zwaluwbeekstraat 17A, 9150 Kruibeke, België. T +32 3 722 16 05

www.hamerhti.be

39 NIEUWE REALISATIES 39

Nieuwe realisaties Roll-over bij Garage Louagie in Knokke (Eco-wash/Wash Partner) Soort wasplaats: Roll-over Locatie: Knokke Uitbater: Garage Louagie Model: Istobal M’Start

Eigenschappen: Deze roll-over is uitgerust met wielwasborstels (met 70 bar geïntegreerde hogedruk), hogedruk zijkant (70 bar), een kantelbare droger, actief schuim, borstelshampoo, wax en polish en carlite borstels. De bediening verloopt via een touchscreen.

Washoogte: 2,7 m

Renovatie selfcarwash bij Jan Meeus in Temse (Car- & Truckwash NV) Soort wasplaats: Selfwash Locatie: Temse Uitbater: Jan Meeus Model: D4 NEW 2000 Aantal wasplaatsen: 2 overdekte boxen + 1 buitenbox

Eigenschappen: Bij deze 3-delige selfcarwash werden de wasinstallatie en de constructie volledig vernieuwd. De wasboxen zijn uitgerust met 6 programma’s (stop, voorwassen, schuimborstel, spoelen, hotwax en glansspoelen). Alsook is er een stofzuigereiland, voorzien van 2 krachtige Tempest-stofzuigers. De carwash valt op door de LED-verlichting. Tevens werd een doekjesautomaat geplaatst.

Roll-over bij Paesmans in Bree (Pro-Wash) Soort wasplaats: Roll-over Locatie: Bree Uitbater: Paesmans autogroep Model: Christ Leanus Washoogte: 2,65 m

Eigenschappen: Hier werd de Leanus roll-over met een doorrijhoogte van 2,65 meter geïnstalleerd. Bovenop de standaardmachine met dak- en zijborstels en een contourvolgende dakblazer met zijblaasmonden werd het toestel uitgerust met volgende voorzieningen: wielborstels, actief schuim die het vuil nog beter losweekt, spatprotectie en LED-positionering. Bij deze roll-over zijn alle componenten zoals pompen, reservoirs en dergelijke geïntegreerd zijn in de machine, waardoor er geen aparte technische ruimte noodzakelijk is.

Roll-over bij Viceconte in HouthalenHelchteren (Pro-Wash) Soort wasplaats: Roll-over Locatie: Houthalen-Helchteren Uitbater: Dhr. Tony Viceconte Model: Christ Leanus Washoogte: 2,65 m

Eigenschappen: Hier werd een Leanus roll-over geplaatst met een doorrijhoogte van 2,65 meter. Het toestel beschikt naast dak- en zijborstels en een contourvolgende dakblazer met zijblaasmonden eveneens over wielborstels, actief schuim die het vuil nog beter losweekt, spatprotectie en LED-positionering. Tevens zijn alle componenten zoals pompen, reservoirs en dergelijke geïntegreerd in de machine, waardoor er geen aparte technische ruimte noodzakelijk is.

Roll-over bij Garage Kenis in Turnhout (Eco-Wash/Wash Partner) Soort wasplaats: Roll-over Locatie: Turnhout Uitbater: Renault-garage Kenis Model: Istobal M’Start Washoogte: 2,7 m

www.servicestationmagazine.be

Eigenschappen: Deze installatie beschikt over wielwasborstels met 70 bar geïntegreerde hogedruk, 70 bar hogedruk zijkant, een kantelbare droger, actief schuim, borstelshampoo, wax, polish en carlite borstels. De bediening gebeurt via een touchscreen.

40 NIEUWE REALISATIES

Nieuwe realisaties Wasstraat bij Carwash Rosteyne in Zelzate (Pro-Wash) Soort wasplaats: Wastunnel Locatie: Zelzate Uitbater: Dhr. Hans Popsel Model: Christ EVO wastunnel

Eigenschappen: De tunnel werd omgebouwd en vernieuwd. Nieuw is onder andere de verlichte schuimboog bij het binnenrijden, het velgensproeisysteem om vuil los te weken, het wasportaal EVOLUTION 4 S (5 borstelportaal – 1 dakborstel en 4 zijborstels) en de mini Kontex-borstels voor de onderste zijkant van de wagen. Bij de bestaande wielborstel werd een HP tirejet en hoge druk op de velgen geïnstalleerd, wat een perfect resultaat geeft in combinatie met de wielborstel. De bestaande droger bleef behouden.

Selfwash bij TIP TOP Carwash in Péronnes-lezBinches (Kauffman Cleaning) Soort wasplaats: Selfwashinstallatie Locatie: Péronnes-lez-Binches Uitbater: Luc Jurion Model: Sferica Inox Adriatech Aantal wasplaatsen: 5, waarvan 4 overdekt

Eigenschappen: Deze selfcarwash omvat vier overdekte pistes en een open piste (voor hoge voertuigen) met een technisch lokaal dat geïntegreerd is in de structuur. Daarachter bevindt zich nog een ruimte met vier overdekte pistes voor de stofzuigzone. Er is keuze tussen 5 wasprogramma’s. De pistes en hogedruklansen zijn uitgerust met anti-vorstsystemen. De carwash is eveneens uitgerust met een gecentraliseerde geldzuiger, een biljettenwisselaar, het Eurokey systeem.

Uitbreiding wasstraat bij Carwash D’Helst in Lebbeke (Wash Partner/Eco-wash) Soort wasplaats: Wasstraat Locatie: Lebbeke Uitbater: Mevr. Sofie Siau Model: Holz Lengte wasstraat: 46,60 meter

Eigenschappen: De bestaande wasstraat werd hier uitgebreid. Zo werd de carwashketting verlengd van 37 naar 46,60 meter. Aan de wastunnel werd een tweede rondomwasser, een polishportaal met een dakrol en twee zijborstels en twee extra componenten voor de velgenreiniging toegevoegd. Verder vond ook uitbreiding van het carwashgebouw en de stofzuigzone plaats. Zo kwamen er zes stofzuigplaatsen bij.

Roll-over bij BMW-garage Ottevaere in Boortmeerbeek (Eco-Wash/Wash Partner) Soort wasplaats: Roll-over Locatie: Boortmeerbeek Uitbater: Garage Ottevaere Model: Istobal M’Start

Eigenschappen: Deze machine is voorzien van een kantelbare droger, actief schuim, borstelshampoo, wax, polish en carlite borstels. Het touchscreen zorgt voor een eenvoudige bediening. Tevens werd er een voorwaszone geplaatst met innevel- en een hogedrukpistool.

Selfwash bij Peugeot Steenbeke in Deinze (Pro-Wash) Soort wasplaats: Selfcarwash Locatie: Deinze Uitbater: Peugeot Steenbeke Model: Pro-Wash selfwashinstallatie

Eigenschappen: Hier werd een complete washal ingericht. Het betreft een wasinstallatie met hogedruk en een schuiminstallatie om nieuwe voertuigen showroomklaar te maken en bestaande klanten hun herstelde voertuig proper af te leveren.

www.servicestationmagazine.be

PROJECT CARWASH

PIRANACONCEPTS.COM

01. Self-carwash installatie 02. Christ Roll – over wasinstallaties 03. American Soft Wash 04. Christ Wash Systems - Wasstraten PRO-WASH Europark-Oost 36 B-9100 St-Niklaas

T +32 (0)3 722 03 05 F +32 (0)3 722 03 07

info@pro-wash.be

www.pro-wash.be

42 NIEUWE REALISATIES

Nieuwe realisaties Wasstraat bij Blue Eagle in Dilbeek (Pro-Wash) Soort wasplaats: Wastunnel Locatie: Dilbeek Uitbater: Dhr. O. Carbonez Model: Christ EVO wastunnel

Eigenschappen: De bestaande carwash werd totaal vernieuwd, enkel de ketting bleef behouden. Bij het inrijden werd een verlichte inrijboog geplaatst. Daarna installeerde men een velgensproeisysteem om het vuil reeds los te weken. De wielborstel en de HP tirejet zorgen voor een perfect wasresultaat van de wielen. Verder werd de wasstraat uitgerust met een bodem- en bumperwash, een wasportaal 4 S (een 6 borstelportaal: 2 dakborstels en 4 zijborstels) en Kontex hybrid-borstels met een hoogte van 1100 mm. Na de waszone is er een spoelboog, een verlichte waxboog, een polishing spray met LED en een spoelboog met osmose. Tevens werd een pivoterende droger Aeroflex 3 met 2 zijdrogers en 2 contourvolgende dakdrogers voorzien. Ter verfrissing van de washal werd ook airfitsysteem aangebracht: deze zorgt voor een aangename, langdurige geur. Om de laatste waterparels weg te nemen, is er tot slot het droogportaal EVO 2 met 2 zijborstels en 1 dakborstel.

Selfwash bij Carwash Blinkie in Maaseik (Autorette) Soort wasplaats: Selfwashinstallatie Locatie: Maaseik Uitbater: Carwash Blinkie Model: Autorette

Eigenschappen: Uniek is dat er in de wasboxen een optie ‘Pantserwax’ gekozen kan worden om het hetzelfde kwalitatieve resultaat te bekomen als in de wasstraat, met een minimale inspanning van de klant zelf. Het water wordt verwarmd d.m.v. een zonneboiler om zo de groene, milieuvriendelijke lijn van de wasstraat door te trekken over het hele concept. Klanten kunnen voor een klein bedrag onbeperkt gebruik maken van het volledige serviceplein. Het ruime terrein maakt dat grotere voertuigen/trailers makkelijk kunnen manœuvreren zonder andere gebruikers te hinderen. De volledige uitbreiding van de carwash wordt ondersteund door een permanent LED scherm aan de weg (geïnstalleerd door de firma Little LED) en de ontwikkeling van een nieuwe huisstijl met een gepatenteerde mascotte.

Busjeswas bij Carwash Blinkie in Maaseik (Steinbrückner) Soort wasplaats: Buswasinstallatie Locatie: Maaseik Uitbater: Carwash Blinkie Model installatie: Steinbrückner Washoogte: 3,10 m

Eigenschappen: Deze installatie maakt deel uit van een complete expansie van Carwash Blinkie. De busjeswas is op maat gemaakt zodat deze carwash zijn aanbod kan verhogen. Op deze manier kunnen busjes die niet in de wasstraat passen ook machinaal gewassen worden. De maximale hoogte bedraagt 3,10 meter. De machine is voorzien van een manuele voorwas met schuimpistool en hogedruk. Ook wordt er nagespoeld met osmosewater en kan er een waxprogramma gekozen worden. Deze machine vormt een mooie oplossing voor de opkomst van ‘Amerikaanse’ pick-ups. Het recyclagesysteem werd geleverd door Bleublue. Op het serviceplein zijn 5 extra hoge Comfort-stofzuigplaatsen voorzien zodat de klanten ook de binnenkant van de wagen kunnen reinigen.

Selfcarwash en wasstraat bij Carwashclub Bree in Bree (Pro-Wash) Soort wasplaats: Selfwash en wastunnel Locatie: Bree Uitbater: Autoblinkt bvba Model selfwash: Pro-Wash Aantal wasplaatsen selfwash: 4 overdekte washboxen Model wasstraat: Sonny’s Lengte tunnel: 36,5 m

Eigenschappen: Hier werd de allernieuwste selfcarwash van Pro-wash geplaatst. Nieuw hierbij is dat er gewerkt wordt met een glasplaat waarbij uw klant bij de programmakeuze een filmpje ziet waarin voorgetoond wordt hoe hij bij iedere verschillende stap de wagen moet wassen. De selfcarwash telt de volgende programma’s: zeep, schuimborstel, spoelen, wax, osmose en eveneens de nieuwe intensieve shampoo en protect shine. Dit nieuwe systeem biedt de klant ook de mogelijkheid om van op afstand zijn inkomsten per box en per programma op te volgen en zelf zijn tijden vanop afstand aan te passen. De tunnel omvat een verlichte inrijboog, een schuimboog, een hogedrukboog, een rondomborstel en flankenreiniger. Verder werden een topbrush, een wielborstel, een wielblaster en een extra rondom borstel en flankenreiniger voorzien. Voor de droogzone werd een lichtboog, een Protect Shine en een rainarch geplaatst. Daarna is er een Sonny’s-droger met 6 motoren voorzien. Om eventuele druppels weg te nemen, werd een rondomborstel en mitter geplaatst. In de serviceruimte werd een centraal stofzuigsysteem met 14 plaatsen voorzien. www.servicestationmagazine.be

NUTTIGE ADRESSEN 43

CARWASH AUTOREINIGINGSPRODUCTEN AUTO CLEANING SERVICE PRO-WASH BVBA

Europark-Oost 36, 9100 Sint-Niklaas T: +32 (0)3 722 03 05 - F: +32 (0)3 722 03 07 info@pro-wash.be - www. pro-wash.be Importeur van Otto Christ AG, een toonaangevende fabrikant van roll-overs, wasstraten, selfcarwash, truck- en buswasinstallaties en toebehoren.

CARAMBA NEDERLAND BV

Borgstee 3A, NL-9403 TS Assen T: +31 (0)592 345 161 - F: +31 (0)592 340 590 info@carambanederland.nl www.carambanederland.nl Caramba chemie is absoluut het beste voor uw autowasinstallaties. Professionele instelservice, gecombineerd met periodiek controlesysteem.

CID LINES NV – KENOTEK

Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper T: +32 (0)57 21 78 77 - F: +32 (0)57 21 78 79 info@kenotek.eu - www.kenotek.eu Belgisch fabrikant van Vehicle Care Chemie. Marktleider in de Belgische carwashes. Export naar meer dan 50 landen. CID LINES werkt volgens de strengste ISO, GMP en VDA- kwaliteitscertificeringen. VDA “A”-label op verschillende producten. Private Labeling mogelijk.

FLOWEY®

2, Z.A.C Klengbousbierg L-7795 BISSEN (GD De Luxembourg) T: +352 33 52 50 - F: +352 33 52 40 info@flowey.com - www.flowey.com Fabrikant van producten voor wasstraten en roll-overs, selfcarwashes en truckwashes. Onze kernwaarden : vernieuwing, kwaliteit, prijs en service.

WASHTEC BENELUX NV

Humaniteitslaan 415, 1190 Brussel T: +32 (0)2 376 00 35 - F: +32 (0)2 376 98 51 info@washtec.be - www.washtec.be AUWA, dé standaard voor professionele carwash chemie. Voor het beste wasresultaat en waterkwaliteit, ook bij waterrecuperatie.

Deskundig advies en technische ondersteuning door onze specialisten.

BORSTELS & BORSTELSYSTEMEN BLATON & EVERAERT BVBA

Tieltstraat 87, 8760 Meulebeke T: +32 (0)51 48 80 39 F: +32 (0)51 48 69 25 info@borstelsblaton.be - www.borstelsblaton.be Wij zijn gespecialiseerd in het produceren van alle soorten was- & droogborstels voor alle wasinstallaties. Ook manuele voorwasborstels kunnen wij u aanbieden.

BRUSHCOM BV

Angelenweg 51, 5349 TA Oss NL T: +31 412 69155 info@brushcom.net - www.brushcom.be Brushcom is gespecialiseerd in borstel- en textielproducten voor autowasinstallaties. Wij kunnen ieder merk en type autowasinstallatie voorzien van nieuwe borstels. Kijk op onze website voor een volledig overzicht van ons assortiment.

CARWASHMATERIAAL BLEUBLUE BVBA

T: +32 (0)475 55 05 74 info@bleublue.be - www.bleublue.be Specialist in waterhergebruik voor rollovers en wasstraten.

Advies, upgrading, renovatie en nieuwbouwprojecten.

GLASDON EUROPE SARL

Parc du Buisson 2 rue des Verts Prés CS 12048 59702 Marcq en Baroeul cedex - FRANCE T: +32 (0)2 502 00 00 - F: +32 (0)2 502 10 10 info@glasdon-europe.com - www.glasdon.com Een uitstekende klantenservice en voortdurende productinnovatie hebben ervoor gezorgd dat Glasdon Europe Sarl vandaag marktleider geworden is in het ontwerpen en vervaardigen van afvalbakken, containers voor de selectieve afvalinzameling en afzetpalen. Vele van deze producten werden met awards bekroond. Voor meer informatie, bekijk ons volledige productgamma op onze website be.glasdon.com.

www.servicestationmagazine.be

HOGEDRUKREINIGERS CAR- & TRUCKWASH NV

KMO-Park ‘Kapelleveld’ Sint-Jansveld 7, B-2160 Wommelgem T: +32 (0)3 235 60 80 - F:+32 (0)3 235 60 90 j.schellekens@ctwcleaning.com - www.ctwcleaning.com CTW is meer dan 30 jaar Belgisch producent en totaalleverancier van reinigingssystemen. CTW staat voor kwaliteit, van voorstudie tot aftersales.

Realisaties van selfcarwashes voor auto’s, truckwasinstallaties tot volledig geautomatiseerde tankcleanings, zijn ons specialisme met toepassing van radiaalpompen. De selfcarwash installaties van DiBO kenmerken zich vooral door hun moderne look in combinatie met hun kwaliteit en technische vernieuwingen. Koud- en warmwaterhogedrukreinigers, veegen schrobzuigmachines, stof- en stofwaterzuigers, wielwasinstallaties en diverse toebehoren vervolledigen het gamma.

EHRLE WASH SYSTEMS / VANDOTEC NV

Nijverheidsstraat 49, 8970 Poperinge T: +32 (0) 57 33 52 51 - F: +32 (0) 57 33 31 61 info@ehrle.be - www.ehrle.be ExcIusief invoerder van het het het Duitse merk Ehrle, dat als wereldmerk garant staat voor kwaliteit. Onze specialiteit is sleutel-op-deur projecten die wij volledig in eigen beheer uitvoeren en dit voor Selfwash systemen en Roll-Over installaties. Daarnaast beschikken wij ook over een ruim gamma industriële hogedrukreinigers, stofzuigers en veegmachines.

Samen met onze dienst tankstations en onze onderhoud- en serviceploeg maken wij voor u het verschil.

HENRARD FUEL & WASH

Tisseltsesteenweg 49, 2830 Willebroek T +32 (0)3 860 00 10 sales@henrard.be - www.fuel-wash.be Verdeler van het industriële gamma van Kärcher. Maatoplossingen met ‘CAT’ pompen.

KÄRCHER BELUX NV

Boomsesteenweg 939 2610 Wilrijk (Antwerpen) T: +32 (0)3 340 07 11 carwash@be.kaercher.com - www. kaercher.com/be Invoerder van Kärcher Hogedrukoplossingen voor België en Luxemburg, alsook uw totaalleverancier voor alle reinigingstaken. Wij maken niet alleen het verschil op basis van de kwaliteit/prijsverhouding maar gaan samen met onze klanten op zoek naar de juiste reinigingsoplossing voor elk type vervuiling. Zowel ecologisch als economisch zijn wij uw reinigingspartner.

KAUFFMAN CLEANING SA

Avenue de la Porallée 32 4920 Remouchamps T: +32 (0)4 384 77 43 - F: +32 (0)4 384 73 04 info@kauffmancleaning.be - www.kauffmancleaning.be Professionele hogedrukreinigers, carwash installaties exclusief invoerder - onderhoud en herstellingen.

SAVONA BVBA /SAVONA INTERNATIONAL PRODUKTIES BV

Verkoopkantoor: Industrielaan 5, 5061 KC Oisterwijk T: +31 13 528 33 27 info@savona.nl - www.savona.nl Bij ons koopt u rechtstreeks bij de fabrikant de Savona Self Carwash met de langste ervaring in de Benelux, daarnaast vertegenwoordigen wij de Autodoes waterrecycling, munt-Stofzuigers, Doekendispenser, commerciële Metro Dogs & Digit Dogwash en zeer uitgebreide moderne betaalsystemen voor alle soorten wassystemen en merken. Bezoek onze webshop in 4 talen voor al uw Self Carwash en stofzuig onderdelen.

SIDEM SERVICE BVBA

Brugsesteenweg 589, 9030 Gent (Mariakerke) T: +32 (0)9 236 41 41 - F: +32 (0)9 236 34 84 info@sidemservice.com - www.sidemservice.com Sidem Service, partner van Nilfisk-Alto, levert naast het standaard Nilfisk-Alto gamma eveneens de installaties van Nilfisk-Alto WapWaschbär, marktleider in Duitsland van de gelijknamige hoog kwalitatieve self-carwashes en wasstraten. Ons standaard gamma omvat industriële hogedrukreinigers, stof/waterzuigers, schrob/zuig- en veeg/zuigmachines voor diverse sectoren. Daarnaast is Sidem Service ook verdeler van CAT-Pumps.

ROLL-OVER ECO-WASH

Raaptorfstraat 31, 8580 Avelgem T: +32 (0)477 40 43 98 F: +32 (0)56 64 85 99 info@eco-wash.be - www.eco-wash.be Exclusief invoerder België en Luxemburg.

Auto en truckwash installaties: selfwash systemen, Roll-over voor auto en truck, wasstraat voor wagens en autobus, Alle toebehoren van stofzuiger tot mattenklopper, waterterugwinning systemen, overkoepeling van stofzuigers enz, eigen milieudienst, projectbegeleiding. Technische dienst vertrekpunten; Gentbrugge, Tubize, Leuven.

EHRLE WASH SYSTEMS / VANDOTEC NV

Nijverheidsstraat 49, 8970 Poperinge T: +32 (0) 57 33 52 51 - F: +32 (0) 57 33 31 61 info@ehrle.be - www.ehrle.be ExcIusief invoerder van het het het Duitse merk Ehrle, dat als wereldmerk garant staat voor kwaliteit. Onze specialiteit is sleutel-op-deur projecten die wij volledig in eigen beheer uitvoeren en dit voor Selfwash systemen en Roll-Over installaties. Daarnaast beschikken wij ook over een ruim gamma industriële hogedrukreinigers, stofzuigers en veegmachines.

Samen met onze dienst tankstations en onze onderhoud en service ploeg maken wij voor u het verschil.

HENRARD FUEL & WASH

Tisseltsesteenweg 49, 2830 Willebroek T +32 (0) 3 860 00 10 sales@henrard.be - www.fuel-wash.be Wasportalen van Aquarama voor professioneel of privatief gebruik. Enkele wasborstel Bitimec (vrachtwagens en bussen)

ICLEAN CARWASH TECHNOLOGIES BV

Ambachtstraat 46 - 5804 CD VENRAY T: +31 478 51 79 79 (sales) T: +31 478 64 21 91 (service) F: +31 478 64 21 05 www.iclean.nl - www.icleancarwash.nl - www.pimpyourcarwash.nl De invoeder voor HANNA hydraulische rvs wasstraten, Ceccato rollovers, truck/buswash en wasstraten, Rowafil waterrecycling, wasboxen, velowash en dogwash.

KÄRCHER BELUX NV

Boomsesteenweg 939 2610 Wilrijk (Antwerpen) T: +32 (0)3 340 07 11 carwash@be.kaercher.com - www. kaercher.com/be Invoerder van Kärcher Auto- Truck en Selfwash installaties voor België en Luxemburg, alsook uw totaalleverancier voor alle reinigingstaken. Wij maken niet alleen het verschil op basis van de kwaliteit/prijsverhouding maar gaan samen met onze klanten op zoek naar de juiste reinigingsoplossing voor elk type voertuig. Zowel ecologisch als economisch zijn wij uw reinigingspartner.

OTTO CHRIST WASH SYSTEMS

Europark-Oost 36, 9100 Sint-Niklaas T: + 32 (0)3 722 03 05 - F: +32 (0)3 722 03 07 info@pro-wash.be - www. pro-wash.be Importeur van Otto Christ AG, een toonaangevende fabrikant van rollovers, wasstraten, selfcarwash, truck- en buswasinstallaties en toebehoren.

SAVONA BVBA /SAVONA INTERNATIONAL PRODUKTIES BV

Verkoopkantoor: Industrielaan 5, 5061 KC Oisterwijk T: +31 13 528 33 27 info@savona.nl - www.savona.nl Bij ons koopt u rechtstreeks bij de fabrikant de Savona Self Carwash met de langste ervaring in de Benelux, daarnaast vertegenwoordigen wij de Autodoes waterrecycling, munt-Stofzuigers, Doekendispenser, commerciële Metro Dogs & Digit Dogwash en zeer uitgebreide moderne betaalsystemen voor alle soorten wassystemen en merken. Bezoek onze webshop in 4 talen voor al uw Self Carwash- en stofzuigonderdelen.

SIDEM SERVICE BVBA

Brugsesteenweg 589, 9030 Gent (Mariakerke) T: +32 (0)9 236 41 41 F: +32 (0)9 236 34 84 info@sidemservice.com - www.sidemservice.com Sidem Service, partner van Nilfisk-Alto, levert naast het standaard Nilfisk-Alto gamma eveneens de installaties van Nilfisk-Alto WapWaschbär, marktleider in Duitsland van de gelijknamige hoog kwalitatieve self-carwashes en wasstraten. Ons standaard gamma omvat industriële hogedrukreinigers, stof/waterzuigers, schrob/zuig- en veeg/zuigmachines voor diverse sectoren. Daarnaast is Sidem Service ook verdeler van CAT-Pumps.

WASHTEC BENELUX NV

Humaniteitslaan 415, 1190 Brussel T: +32 (0)2 376 00 35 F: +32 (0)2 376 98 51 info@washtec.be - washtec.be Autowasinstallaties van de Europese marktleider. Roll-overs, wassstraten, wasboxen, truck- en buswash, WashTec Chemie, waterrecyclage en alle toebehoren.

44 NUTTIGE ADRESSEN SELFCARWASH AUTO CLEANING SERVICE PRO-WASH BVBA

Europark-oost 36, 9100 SINT-NIKLAAS T: +32(0)3 722 03 05 - F: +32 (0)3 722 03 07 info@pro-wash.be - www. pro-wash.be Van A tot Z alles voor carwash / complete wasinstallaties voor auto en truck / hogedruk selfcarwash binnen en buiten / auto cleaning center (gebouw) / wasproducten / stofzuigers / dit is Belgisch / 24 op 24 uur service.

CAR- & TRUCKWASH NV

KMO-Park ‘Kapelleveld’ Sint-Jansveld 7, B-2160 Wommelgem T: +32 (0)3 235 60 80 - F: +32 (0)3 235 60 90 j.schellekens@ctwcleaning.com - www.ctwcleaning.com CTW is meer dan 30 jaar Belgisch producent en totaalleverancier van reinigingssystemen. CTW staat voor kwaliteit, van voorstudie tot aftersales.

Realisaties van selfcarwashes voor auto’s, truckwasinstallaties tot volledig geautomatiseerde tankcleanings, zijn ons specialisme met toepassing van radiaalpompen. De selfcarwash installaties van DIBO kenmerken zich vooral door hun moderne look in combinatie met hun kwaliteit en technische vernieuwingen. Koud- en warmwaterhogedrukreinigers, veegen schrobzuigmachines, stof- en stofwaterzuigers, wielwasinstallaties en diverse toebehoren vervolledigen het gamma.

ERGOX

Venlosesteenweg 149 3680 Maaseik - België T: +32 (0)89 24 45 29 - F: +32 (0)89 75 51 10 info@ergox.com - www.ergox.com Ergox, laatste generatie energiezuinige en onderhoudsvrije centrale stofzuiginstallaties.

ECO-WASH

Raaptorfstraat 31, 8580 Avelgem T: +32 (0)477 40 43 98 F: +32 (0)56 64 85 99 info@eco-wash.be - www.eco-wash.be Exclusief invoerder België en Luxemburg. Auto en Truckwash installaties: Selfwash systemen, Roll-Over voor Auto en Truck, Wasstraat voor Wagens en Autobus, Alle toebehoren van Stofzuiger tot mattenklopper, Waterterugwinning systemen, Overkoepeling van stofzuigers enz, Eigen Milieudienst, Project begeleiding. Technische dienst vertrekpunten; Gentbrugge, Tubize, Leuven.

EHRLE WASH SYSTEMS / VANDOTEC NV

Nijverheidsstraat 49, 8970 Poperinge T: +32 (0) 57 33 52 51 - F: +32 (0) 57 33 31 61 info@ehrle.be - www.ehrle.be ExcIusief invoerder van het het het Duitse merk Ehrle, dat als wereldmerk garant staat voor kwaliteit. Onze specialiteit is sleutel-op-deur projecten die wij volledig in eigen beheer uitvoeren en dit voor Selfwash systemen en Roll-Over installaties. Daarnaast beschikken wij ook over een ruim gamma industriële hogedrukreinigers, stofzuigers en veegmachines.

Samen met onze dienst tankstations en onze onderhoud en service ploeg maken wij voor u het verschil.

FARITEC WATER RECYCLING SYSTEMS

Weberstraße 10, D-55130 Mainz T: +49 (0) 6131 250 600 Kantoor Benelux: +32 (0) 497 62 41 67 info@faritec.eu - http://www.faritec.eu Bespaar tot 90% op vers water met de gepatenteerde FARITEC oplossingen. FARITEC biedt sinds 1992 systemen aan om organisch vervuild afvalwater te behandelen en meer specifiek voor een continue zuivering en hergebruik van gebruikt water. Het in Duitsland gevestigd bedrijf blijft werken aan verbeteringen en verfijningen van de behandelingsprocessen in hun eigen carwashinrichtingen. Tal van tevreden klanten vormen reeds vele jaren lang het beste bewijs voor de uitstekende kwaliteit van hun systemen. FARITEC biedt planning, levering en installatie aan voor carwashes van alle afmetingen over gans Europa. Hun kwalitatief aanbod wordt overigens nog aangevuld met een eigen selfwash-systeem.

HENRARD FUEL & WASH

Tisseltsesteenweg 49, 2830 Willebroek T +32 (0) 3 860 00 10 sales@henrard.be - www.fuel-wash.be Producent van Jetmaster self-carwash installaties. Volledig gamma accessoires, van stofzuigers tot mattenkloppers, recyclagesystemen,…

KÄRCHER BELUX NV

Boomsesteenweg 939 2610 Wilrijk (Antwerpen) T: +32 (0)3 340 07 11 carwash@be.kaercher.com - www. kaercher.com/be Invoerder van Kärcher Auto- Truck en Selfwash installaties voor België en Luxemburg, alsook uw totaalleverancier voor alle reinigingstaken. Wij maken niet alleen het verschil op basis van de kwaliteit/prijsverhouding maar gaan samen met onze klanten op zoek naar de juiste reinigingsoplossing voor elk type voertuig. Zowel ecologisch als economisch zijn wij uw reinigingspartner.

KAUFFMAN CLEANING SA

Avenue de la Porallée 32 4920 Remouchamps T: +32 (0)4 384 77 43 - F: +32 (0)4 384 73 04 info@kauffmancleaning.be - www.kauffmancleaning.be Professionele hogedrukreinigers, carwashinstallaties - exclusief invoerder - onderhoud en herstellingen.

OTTO CHRIST WASH SYSTEMS

Europark-Oost 36, 9100 Sint-Niklaas T: + 32 (0)3 722 03 05 - F: +32 (0)3 722 03 07 info@pro-wash.be - www. pro-wash.be Importeur van Otto Christ AG, een toonaangevende fabrikant van roll-overs, wasstraten, selfcarwash, truck- en buswasinstallaties en toebehoren.

SAVONA BVBA /SAVONA INTERNATIONAL PRODUKTIES BV

Verkoopkantoor: Industrielaan 5 – 5061 KC Oisterwijk T: +31 13 528 33 27 info@savona.nl - www.savona.nl Bij ons koopt u rechtstreeks bij de fabrikant de Savona Self Carwash met de langste ervaring in de Benelux, daarnaast vertegenwoordigen wij de Autodoes waterrecycling, munt-Stofzuigers, Doekendispenser, commerciële Metro Dogs & Digit Dogwash en zeer uitgebreide moderne betaalsystemen voor alle soorten wassystemen en merken. Bezoek onze webshop in 4 talen voor al uw Self Carwash en stofzuig onderdelen.

SIDEM SERVICE BVBA

Brugsesteenweg 589, 9030 Gent (Mariakerke) T: +32 (0)9 236 41 41 F: +32 (0)9 236 34 84 info@sidemservice.com - www.sidemservice.com Sidem Service, partner van Nilfisk-Alto, levert naast het standaard Nilfisk-Alto gamma eveneens de installaties van Nilfisk-Alto WapWaschbär, marktleider in Duitsland van de gelijknamige hoog kwalitatieve self-carwashes en wasstraten. Ons standaard gamma omvat industriële hogedrukreinigers, stof/waterzuigers, schrob/zuig- en veeg/zuigmachines voor diverse sectoren. Daarnaast is Sidem Service ook verdeler van CAT-Pumps.

WASHTEC BENELUX NV

Humaniteitslaan 415, 1190 Brussel T: +32 (0)2 376 00 35 F: +32 (0)2 376 98 51 info@washtec.be - washtec.be Autowasinstallaties van de Europese marktleider. Roll-overs, wassstraten, wasboxen, truck- en buswash, WashTec Chemie, waterrecyclage en alle toebehoren.

STOFZUIGERS ERGOX

Venlosesteenweg 149 3680 Maaseik - België T: +32 (0)89 24 45 29 - F: +32 (0)89 75 51 10 info@ergox.com - www.ergox.com Ergox, laatste generatie energiezuinige en onderhoudsvrije centrale stofzuiginstallaties.

HENRARD FUEL & WASH

Tisseltsesteenweg 49, 2830 Willebroek T +32 (0) 3 860 00 10 sales@henrard.be - www.fuel-wash.be Fair Holland en MTM Kaster, de grootste keuze uit carwashaccessoires : stofzuigers, mattenkuisers, zeemvelwringers, automatische verdeelzuilen, vuilbakken,… ‘Pannomat’, automatische doekjesautomaat.

SIDEM SERVICE BVBA

Brugsesteenweg 589, 9030 Gent (Mariakerke) T: +32 (0)9 236 41 41 - F: +32 (0)9 236 34 84 info@sidemservice.com - www.sidemservice.com Sidem Service, partner van Nilfisk-Alto, levert naast het standaard Nilfisk-Alto gamma eveneens de installaties van Nilfisk-Alto WapWaschbär, marktleider in Duitsland van de gelijknamige hoog kwalitatieve self-carwashes en wasstraten. Ons standaard gamma omvat industriële hogedrukreinigers, stof/waterzuigers, schrob/zuig- en veeg/zuigmachines voor diverse sectoren. Daarnaast is Sidem Service ook verdeler van CAT-Pumps.

BRUSHCOM BV

Angelenweg 51, 5349 TA Oss NL T: +31 412 69155 info@brushcom.net - www.brushcom.be Brushcom is gespecialiseerd in kettingbaanonderdelen, motoren, schokbrekers, stofzuigaccessoires, etc. voor autowasinstallaties. Wij kunnen bijna ieder merk en type autowasinstallatie voorzien van nieuwe onderdelen. Kijk op onze website voor een volledig overzicht van ons assortiment.

TRUCK & BUSWASH KÄRCHER BELUX NV

Boomsesteenweg 939 2610 Wilrijk (Antwerpen) T: +32 (0)3 340 07 11 carwash@be.kaercher.com - www. kaercher.com/be Invoerder van Kärcher Auto- Truck en Selfwash installaties voor België en Luxemburg, alsook uw totaalleverancier voor alle reinigingstaken. Wij maken niet alleen het verschil op basis van de kwaliteit/prijsverhouding maar gaan samen met onze klanten op zoek naar de juiste reinigingsoplossing voor elk type voertuig. Zowel ecologisch als economisch zijn wij uw reinigingspartner.

WASSTRATEN AUTO CLEANING SERVICE PRO-WASH BVBA

Europark-oost 36, 9100 Sint-Niklaas T: +32(0)3 722 03 05 F: +32 (0)3 722 03 07 info@pro-wash.be - www. pro-wash.be Van A tot Z alles voor carwash / complete wasinstallaties voor auto en truck / hogedruk selfcarwash binnen en buiten / auto cleaning center (gebouw) / wasproducten / stofzuigers / dit is Belgisch / 24 op 24 uur service.

BLEUBLUE BVBA

T: +32(0)475 55 05 74 info@bleublue.be - www.bleublue.be Specialist in waterhergebruik voor rollovers en wasstraten.

Advies, upgrading, renovatie en nieuwbouwprojecten.

ERGOX

Venlosesteenweg 149 3680 Maaseik - België T: +32 (0)89 24 45 29 - F: +32 (0)89 75 51 100 info@ergox.com - www.ergox.com Ergox, laatste generatie energiezuinige en onderhoudsvrije centrale stofzuiginstallaties.

ECO-WASH

Raaptorfstraat 31, 8580 Avelgem T: +32 (0)477 40 43 98 F: +32 (0)56 64 85 99 info@eco-wash.be - www.eco-wash.be Exclusief invoerder België en Luxemburg.

Auto en Truckwash installaties: Selfwash systemen, roll-over voor auto en truck, wasstraat voor wagens en autobus, alle toebehoren van stofzuiger tot mattenklopper, waterterugwinning systemen, overkoepeling van stofzuigers enz, eigen milieudienst, projectbegeleiding. Technische dienst vertrekpunten; Gentbrugge, Tubize, Leuven

HENRARD FUEL & WASH

Tisseltsesteenweg 49, 2830 Willebroek T +32 (0) 3 860 00 10 sales@henrard.be - www.fuel-wash.be Verdeler van de wastunnels van hoogwaardig Duitse kwaliteit, van het merk Markus Schleicher. Frame in roestvrij staal! Beste prijs/kwaliteit van de markt.

ICLEAN CARWASH TECHNOLOGIES BV

Ambachtstraat 46 - 5804 CD VENRAY T: +31 478 51 79 79 (sales) T: +31 478 64 21 91 (service) F: +31 478 64 21 05 www.iclean.nl - www.icleancarwash.nl - www.pimpyourcarwash.nl De invoeder voor HANNA hydraulische rvs wasstraten, Ceccato rollovers, truck/buswash en wasstraten, Rowafil waterrecycling, wasboxen, velowash en dogwash.

KAUFFMAN CLEANING SA

Avenue de la Porallée 32 4920 Remouchamps T: +32 (0)4 384 77 43 - F: +32 (0)4 384 73 04 info@kauffmancleaning.be - www.kauffmancleaning.be Professionele hogedrukreinigers, carwashinstallaties - exclusief invoerder - onderhoud en herstellingen.

OTTO CHRIST WASH SYSTEMS

Europark-Oost 36, 9100 Sint-Niklaas T: + 32 (0)3 722 03 05 - F: +32 (0)3 722 03 07 info@pro-wash.be - www. pro-wash.be Importeur van Otto Christ AG, een toonaangevende fabrikant van roll-overs, wasstraten, selfcarwash, truck- en buswasinstallaties en toebehoren.

www.servicestationmagazine.be

NUTTIGE ADRESSEN 45 SIDEM SERVICE BVBA

Brugsesteenweg 589, 9030 Gent (Mariakerke) T: +32 (0)9 236 41 41 F: +32 (0)9 236 34 84 info@sidemservice.com - www.sidemservice.com Sidem Service, partner van Nilfisk-Alto, levert naast het standaard Nilfisk-Alto gamma eveneens de installaties van Nilfisk-Alto WapWaschbär, marktleider in Duitsland van de gelijknamige hoog kwalitatieve self-carwashes en wasstraten. Ons standaard gamma omvat industriële hogedrukreinigers, stof/waterzuigers, schrob/zuig- en veeg/zuigmachines voor diverse sectoren. Daarnaast is Sidem Service ook verdeler van CAT-Pumps.

WASSERSCHMIDT GMBH

Greiters 348 - D 87764 Legau T: +49 8330 9119 27 T: voor de Benelux: +31 684 812 277 F: +49 8330 9119 10 info@wasserschmidt.de - www.wasserschmidt.com Voor de Benelux: jvn@wasserschmidt.com Effectieve biologische afvalwaterbehandeling voor autobedrijven en reukloze, hygiënische recyclage bij de carwash. Geen olieafscheider nodig, bedrijfszeker en onderhoudsarm, tot 95% waterbesparing.

V&V CARWASH EQUIPMENT VOF

Brabantstraat 12 - 2870 Puurs T: +32 (0)470 57 76 93 F: +32 (0)3 866 18 33 info@carwashonderdelen.be - www.carwashonderdelen.be Carwash equipment :uw totaalleverancier voor wasstraten, roll-over, selfcarwash, speciale wasinstallaties, onderdelen, shopproducten, veegmachines, hogedrukreinigers,… Volgende merken: Autoequip, Tommy Carwash, AVW,…

BRUSHCOM BV

Angelenweg 51, 5349 TA Oss NL T: +31 412 69155 info@brushcom.net - www.brushcom.be Brushcom is gespecialiseerd in kettingbaanonderdelen, motoren, schokbrekers, stofzuigaccessoires, etc. voor autowasinstallaties. Wij kunnen bijna ieder merk en type autowasinstallatie voorzien van nieuwe onderdelen. Kijk op onze website voor een volledig overzicht van ons assortiment.

WASHTEC BENELUX NV

Humaniteitslaan 415, 1190 Brussel T: +32 (0)2 376 00 35 F: +32 (0)2 376 98 51 info@washtec.be - washtec.be Autowasinstallaties van de Europese marktleider. Roll-overs, wassstraten, wasboxen, truck- en buswash, WashTec Chemie, waterrecyclage en alle toebehoren.

WATERRECYCLING BLEUBLUE BVBA

T: +32(0)475 55 05 74 info@bleublue.be - www.bleublue.be Specialist in waterhergebruik voor rollovers en wasstraten.

Advies, upgrading, renovatie en nieuwbouwprojecten.

FARITEC WATER RECYCLING SYSTEMS

Weberstraße 10, D-55130 Mainz T: +49 (0) 6131 250 600 Kantoor Benelux: +32 (0) 497 62 41 67 info@faritec.eu - http://www.faritec.eu Bespaar tot 90% op vers water met de gepatenteerde FARITEC oplossingen. FARITEC biedt sinds 1992 systemen aan om organisch vervuild afvalwater te behandelen en meer specifiek voor een continue zuivering en hergebruik van gebruikt water. Het in Duitsland gevestigd bedrijf blijft werken aan verbeteringen en verfijningen van de behandelingsprocessen in hun eigen carwashinrichtingen. Tal van tevreden klanten vormen reeds vele jaren lang het beste bewijs voor de uitstekende kwaliteit van hun systemen. FARITEC biedt planning, levering en installatie aan voor carwashes van alle afmetingen over gans Europa. Hun kwalitatief aanbod wordt overigens nog aangevuld met een eigen selfwash-systeem.

ICLEAN CARWASH TECHNOLOGIES BV

Ambachtstraat 46 - 5804 CD VENRAY T: +31 478 51 79 79 (sales) T: +31 478 64 21 91 (service) F: +31 478 64 21 05 www.iclean.nl - www.icleancarwash.nl - www.pimpyourcarwash.nl De invoeder voor HANNA hydraulische rvs wasstraten, Ceccato rollovers, truck/buswash en wasstraten, Rowafil waterrecycling, wasboxen, velowash en dogwash.

WASHTEC BENELUX NV

Humaniteitslaan 415, 1190 Brussel T: +32 (0)2 376 00 35 - F: +32 (0)2 376 98 51 info@washtec.be - www.washtec.be AUWA, dé standaard voor professionele carwash chemie. Voor het beste wasresultaat en waterkwaliteit, ook bij waterrecuperatie.

Deskundig advies en technische ondersteuning door onze specialisten.

www.servicestationmagazine.be

STATION AFWATERINGSSYSTEMEN ACO PASSAVANT NV

Preenakker 8, 1785 Merchtem T: +32 (0)52 38 17 70 - F: +32 (0)52 38 17 71 Efficiënte afwatering en afscheiding conform de Europese Normgeving, DIN/NBN EN 1433 en DIN/NBN EN 858 - DIN 1999-100. Verplicht bij openbare aanbestedingen!

BENZINESTATIONUITRUSTING DCM EMBA METERING & CONTROL NV

M. Geysemansstraat 1 - 2550 Waarloos T: +32 (0)15 30 04 20 contact@dcmemba.eu - www.dcmemba.eu Verkoop & installatie van commerciële en industriële brandstofpompen en systemen. Preventief, correctief en metrologisch onderhoud. Verschillende onderhoudscontracten mogelijk waaronder 7/7d beschikbaarheid.

GLASDON EUROPE SARL

Parc du Buisson 2 rue des Verts Prés CS 12048 59702 Marcq en Baroeul cedex - FRANCE T: +32 (0)2 502 00 00 - F: +32 (0)2 502 10 10 info@glasdon-europe.com - www.glasdon.com Een uitstekende klantenservice en voortdurende productinnovatie hebben ervoor gezorgd dat Glasdon Europe Sarl vandaag marktleider geworden is in het ontwerpen en vervaardigen van afvalbakken, containers voor de selectieve afvalinzameling en afzetpalen. Vele van deze producten werden met awards bekroond. Voor meer informatie, bekijk ons volledige productgamma op onze website be.glasdon.com.

HAMER

Industriepark Zwaluwbeek Zwaluwbeekstraat 17A - 9150 Kruibeke T: +32 (0)3 722 16 05 - F: +32 (0)3 722 16 04 info@hamer.net - www.hamer.net Hamer is een grote totaalaanbieder op het gebied van installatietechniek in Benelux. Onze primaire dienstverlening strekt zich uit van ontwerp en bouw tot en met service en onderhoud van technische installaties op o.a. benzinetankstations. Verdeler en installateur van LED verlichting in luifelen shopplafond. Verdeler en installateur van Wayne brandstofpompen en temperatuur compensatie systemen (ATC). Verdeler en installateur van diverse Aircosystemen. Verdeler van diverse producten voor de tankstation- en automotive sector. Erkend ijker van brandstofpompen. 24/24u + 7/7d helpdesk en onderhoudsdienst.

LANTZERATH NV

Wayenborgstraat 7 2800 Mechelen T: +32 (0)15 40 09 20 - F: +32 (0)15 40 09 29 e-mail: mechelen@lantzerath.be Verdeler van commerciële en industriële brandstofpompen Gilbarco Veeder-Root. Plaatsing van niveaumeetsystemen voor opvolging van uw brandstof stock. Levering en plaatsing van bandenblazers en tweetakt verdeelpompen. Erkend hersteller van brandstofpompen, service en onderhoud in gans België aan zeer concurrentiele prijzen. Vraag uw vrijblijvende prijsofferte.

PUMP SERVICE AUTOMATIC NV

Bisschoppenhoflaan 601 – 603 B-2100 Deurne T: +32 (0)3 324 49 95 F: +32 (0)3 326 08 84 info@pumpservice.be - www.pumpservice.be Pump Service Automatic is sinds 1962 dé referentie voor uw tankinstallaties; totaalprojecten, commerciële dispensers, hoog debiet industriële dispensers, van leidingwerk tot onder– of bovengrondse tanks. Wij zijn exclusief verdeler voor Petrotec brandstofpompen in BeLux en partner voor Hectronic en ATC europe. Wij zorgen voor onderhoud en metrologische ijking volgens ISO17020, interventies ook 24/7.

SCHEIDT & BACHMANN NEDERLAND BV

Maarssenbroeksedijk 11 - 3542 DL Utrecht NEDERLAND T: +31 85 486 1500 info@scheidt-bachmann.nl - www.scheidt-bachmann.nl Scheidt & Bachmann kent een meer dan 80 jaar lange geschiedenis op het gebied van samenwerking met toonaangevende onafhankelijke brandstofhandelaren en internationale oliemaatschappijen.

Outdoor betaaloplossingen (OPT’s en CRID’s, voorterrein controllers, kassasystemen (BOS en POS) en uitgebreide managementoplossingen (Head-Office) maken ons productgamma compleet.

TOKHEIM SOLUTIONS BELGIUM NV

Everdongenlaan 31, 2300 Turnhout T: +32 (0)14 44 85 00 - F:+32 (0)14 44 85 55 sales@turnhout.tokheim.com - www.tokheimsolutions.com Tokheim is Europese marktleider in totaaloplossingen voor benzinestations: de verkoop en dienst na verkoop van Tokheim verdeelzuilen, Tokheim Fuel POS elektronische niveaumeting, Tokheim outdoor terminals en diverse host services. VCA** certifiëring.

VANDOTEC NV

Nijverheidsstraat 49, 8970 Poperinge T: +32 (0)57 33 52 51 F: +32 (0)57 33 31 61 info@vandotec.be - www.vandotec.be Installaties en renovaties van commerciële tankstations. Projectbegeleiding en ‘sleutel op de deur’ gekeurde industriële en commerciële brandstofinstallaties. Uitvoering van piping werken met alle bekende brandstofleidingen. Leveren en plaatsen dubbelwandige tanks, kws afscheiders, waterdichte pistes, civiele werken, enz… Leveren en plaatsen pompen met registratiesystemen zowel commercieel als voor industrie. Ook voor alternatieve brandstoffen en adblue. Erkend Technicus en erkend ijker met VCA certificaat. Eigen dienst service en onderhoud.

VANMOERKERKE BVBA

Ardooisesteenweg 256 8800 Roeselare T: +32 (0)51 20 15 38 - F: +32 (0)51 24 47 21 info@bvbavanmoerkerke.be Pompen, FIBRELITE pistedeksels en tankkamers, UPP-leidingsysteem.

Eigen herstellings- en ijkingsdienst (erkend hersteller, VCA**), bodemsaneringen, bouw/renovatie volledige tankstations (commercieel of privégebruik)

BEVEILIGING BIGBROTHER

Terbekehofdreef 6-8, 2610 WILRIJK T: +32 (0)3 870 88 88 - F: +32 (0)3 870 88 89 info@bigbrother-security.be - www.bigbrother-security.be Al meer dan 20 jaar is BigBrother toonaangevend op het gebied van totaalbeveiliging; toegangscontrole, inbraak-, en camerabewaking voor uw tankstation. Wij zijn er om uw tankstation te optimaliseren, en klaar te maken voor de toekomst met onze slimme technieken: AutoAlert, PumpWatch, ShopWatch, Business Intelligence, Watch-it.

GUNNEBO BELGIUM NV

Amadeus Square, W.A. Mozartlaan 6 1620 Drogenbos T: +32 (0)2 464 19 12 - F: +32 (0)2 464 19 30 info.be@gunnebo.com - www.gunnebo.be Meer beveiliging en efficiëntie zijn essentieel voor elke winkelier. Gunnebo optimaliseert uw geldbeheer, hierdoor besteedt u minder tijd aan geldverwerking, vermijdt u voorraadverlies en verbetert u de veiligheid voor uw personeel en klanten. Ontdek samen met ons de verschillende geldbeheerscenario’s en hoe u het rendement en de veiligheid in uw shop kunt verbeteren!

LICHTRECLAMES / PRIJSBORDEN PUBLISIGN VP BVBA

Zoning Ouest 11, 7860 Lessines T: +32(0)68 27 48 48 - F: +32(0)68 33 64 23 info@publisign.be - www.publisign.be Publiciteitsmaterialen voor uw benzinestation of carwash. Totems met electronische of manuele prijsaanduiding. Lichtkranten – luifelboorden – kolombekleding – spreaders – vlaggenmasten en bannerframes.

TOKHEIM SOLUTIONS BELGIUM NV

Everdongenlaan 31, 2300 Turnhout T: +32 (0)14 44 85 00 - F:+32 (0)14 44 85 55 sales@turnhout.tokheim.com - www.tokheimsolutions.com Tokheim is Europese marktleider in totaaloplossingen voor benzinestations: de verkoop en dienst na verkoop van Tokheim verdeelzuilen, Tokheim Fuel POS elektronische niveaumeting, Tokheim outdoor terminals en diverse host services. VCA** certifiëring.

46 NUTTIGE ADRESSEN LPG LEVERANCIER BK-GAS

Wiedauwkaai 75 - 9000 Gent - BELGIË T: 0800 25427 - 0800-BKGAS info@bkgas.be - www.bkgas.be BK-GAS is de Belgische marktleider in LPG bevoorrading. Wij kunnen ook uw volledige LPG-installatie realiseren en onderhouden. Hiermee zitten bevoorrading en service onder één dak.

EUROGAS BELGIUM NV

Truibroek 36a - 3945 Ham T: +32 (0)11 42 16 64 - F: +32 (0)11 42 16 47 www.euro-gas.be - info@euro-gas.be Distributie van LPG over heel het land. Excellente service met jaarlange ervaring. Bijstand en deskundig advies voor de LPGvergunningsaanvraag.

Bouw van volledige LPG-verdeelinstallaties in eigen beheer

LUCHT, WATER EN BANDENBLAZERUNITS TOKHEIM SOLUTIONS BELGIUM NV

Everdongenlaan 31, 2300 Turnhout T: +32 (0)14 44 85 00 - F:+32 (0)14 44 85 55 sales@turnhout.tokheim.com - www.tokheimsolutions.com Tokheim is Europese marktleider in totaaloplossingen voor benzinestations: de verkoop en dienst na verkoop van Tokheim verdeelzuilen, Tokheim Fuel POS elektronische niveaumeting, Tokheim outdoor terminals en diverse host services. VCA** certifiëring.

OLIE– EN BENZINEAFSCHEIDERS ACO PASSAVANT NV

Preenakker 8, 1785 Merchtem T: +32 (0)52 38 17 70 - F: +32 (0)52 38 17 71 Efficiënte afwatering en afscheiding conform de Europese Normgeving, DIN/NBN EN 1433 en DIN/NBN EN 858 - DIN 1999-100. Verplicht bij openbare aanbestedingen!

NV STADSBADER

Kanaalstraat 1, 8530 Harelbeke T: 056 26 06 66 - F: 056 20 13 98 info@stadsbader.com - www.stadsbader.com Stadsbader bouwt tankstations, nieuwbouw of vernieuwbouw met of zonder sanering. Asfalt, beton, slurry, shops, restaurants, piping, tanks, luifels, pompen in totaal pakket, Design en Build of gesplitste aanneming.

VANDOTEC NV

Nijverheidsstraat 49, 8970 Poperinge T: +32 (0)57 33 52 51 F: +32 (0)57 33 31 61 info@vandotec.be - www.vandotec.be Installaties en renovaties van commerciële tankstations. Projectbegeleiding en ‘sleutel op de deur’ gekeurde industriële en commerciële brandstofinstallaties. Uitvoering van piping werken met alle bekende brandstofleidingen. Leveren en plaatsen dubbelwandige tanks, kws afscheiders, waterdichte pistes, civiele werken, enz… Leveren en plaatsen pompen met registratiesystemen zowel commercieel als voor industrie. Ook voor alternatieve brandstoffen en adblue. Erkend Technicus en erkend ijker met VCA certificaat. Eigen dienst service en onderhoud.

VANMOERKERKE BVBA

Ardooisesteenweg 256 8800 Roeselare T: +32 (0)51 20 15 38 - F: +32 (0)51 24 47 21 info@bvbavanmoerkerke.be - www. bvbavanmoerkerke.be Pompen, FIBRELITE pistedeksels en tankkamers, UPP-leidingsysteem.

Eigen herstellings- en ijkingsdienst (erkend hersteller, VCA**), bodemsaneringen, bouw/renovatie volledige tankstations (commercieel of privégebruik).

SERVICE & ONDERHOUD BENZINETANKSTATIONS

OLIEMAATSCHAPPIJEN EN NETWERKEN PMO NV

HAMER

REALISATIE VOLLEDIGE BENZINESTATIONS HAMER

Industriepark Zwaluwbeek Zwaluwbeekstraat 17A - 9150 Kruibeke T: +32 (0)3 722 16 05 - F: +32 (0)3 722 16 04 info@hamer.net - www.hamer.net Hamer is een grote totaalaanbieder op het gebied van installatietechniek in Benelux. Onze primaire dienstverlening strekt zich uit van ontwerp en bouw tot en met service en onderhoud van technische installaties op o.a. benzinetankstations. Verdeler en installateur van LED verlichting in luifel- en shopplafond. Verdeler en installateur van Wayne- & Petrotec brandstofpompen en temperatuur compensatie systemen (ATC) Verdeler en installateur van diverse Aircosystemen. Verdeler van diverse producten voor de tankstation- en automotive sector. Erkend ijker van brandstofpompen. 24/24u + 7/7d helpdesk en onderhoudsdienst.

LANTZERATH NV

Wayenborgstraat 7 - 2800 Mechelen T: +32 (0)15 40 09 20 - F: +32 (0)15 40 09 29 mechelen@lantzerath.be Nieuwbouw projecten en verbouwing van tankstations inclusief grondwerken, tanks, leidingwerk en vloeistofdichte bestratingen. Aanpassingen aan vergunde tankstations volgens de allerlaatste milieuwetgevingen (gasrecuperatie, temperatuurscompensatie).

Sleutel-op-de deur projecten of werken in combinatie met uw eigen aannemers/contractors. Vraag uw vrijblijvende prijsofferte.

PUMP SERVICE AUTOMATIC NV

Bisschoppenhoflaan 601 – 603 - B-2100 Deurne T: +32 (0)3 324 49 95 - F: +32 (0)3 326 08 84 info@pumpservice.be - www.pumpservice.be Pump Service Automatic is sinds 1962 dé referentie voor uw tankinstallaties; totaalprojecten, commerciële dispensers, hoog debiet industriële dispensers, van leidingwerk tot onder– of bovengrondse tanks. Wij zijn exclusief verdeler voor Petrotec brandstofpompen in BeLux en partner voor Hectronic en ATC europe. Wij zorgen voor onderhoud en metrologische ijking volgens ISO17020, interventies ook 24/7.

TOKHEIM SOLUTIONS BELGIUM NV

Everdongenlaan 31, 2300 Turnhout T: +32 (0)14 44 85 00 - F:+32 (0)14 44 85 55 sales@turnhout.tokheim.com - www.tokheimsolutions.com Tokheim is Europese marktleider in totaaloplossingen voor benzinestations: de verkoop en dienst na verkoop van Tokheim verdeelzuilen, Tokheim Fuel POS elektronische niveaumeting, Tokheim outdoor terminals en diverse host services. VCA** certifiëring.

VANDOTEC NV

Nijverheidsstraat 49, 8970 Poperinge T: +32 (0)57 33 52 51 F: +32 (0)57 33 31 61 info@vandotec.be - www.vandotec.be Installaties en renovaties van commerciële tankstations. Projectbegeleiding en ‘sleutel op de deur’ gekeurde industriële en commerciële brandstofinstallaties. Uitvoering van piping werken met alle bekende brandstofleidingen. Leveren en plaatsen dubbelwandige tanks, kws afscheiders, waterdichte pistes, civiele werken, enz… Leveren en plaatsen pompen met registratiesystemen zowel commercieel als voor industrie. Ook voor alternatieve brandstoffen en adblue. Erkend Technicus en erkend ijker met VCA certificaat. Eigen dienst service en onderhoud.

VANMOERKERKE BVBA

Ardooisesteenweg 256 8800 Roeselare T: +32 (0)51 20 15 38 - F: +32 (0)51 24 47 21 info@bvbavanmoerkerke.be - www. bvbavanmoerkerke.be Pompen, FIBRELITE pistedeksels en tankkamers, UPP-leidingsysteem.

Eigen herstellings- en ijkingsdienst (erkend hersteller, VCA**), bodemsaneringen, bouw/renovatie volledige tankstations (commercieel of privégebruik).

DCM EMBA METERING & CONTROL NV

M. Geysemansstraat 1 - 2550 Waarloos T: +32 (0)15 30 04 20 contact@dcmemba.eu - www.dcmemba.eu Verkoop & installatie van commerciële en industriële brandstofpompen en systemen. Preventief, correctief en metrologisch onderhoud. Verschillende onderhoudscontracten mogelijk waaronder 7/7d beschikbaarheid.

Roesbruggestraat 2, 8972 Proven T: +32 (0)57 30 03 30 - F: +32 (0)57 30 12 97 info@pmo-service.be - www.pmo-service.be U bent eigenaar van een tankstation en zoekt een betrouwbare partner voor samenwerking, verhuring of verkoop? Dan bent u bij ons aan het goede adres!

kassasystemen (BOS en POS) en uitgebreide managementoplossingen (Head-Office) maken ons productgamma compleet.

Industriepark Zwaluwbeek Zwaluwbeekstraat 17A - 9150 Kruibeke T: +32 (0)3 722 16 05 - F: +32 (0)3 722 16 04 info@hamer.net - www.hamer.net Hamer is een grote totaalaanbieder op het gebied van installatietechniek in Benelux. Onze primaire dienstverlening strekt zich uit van ontwerp en bouw tot en met service en onderhoud van technische installaties op o.a. benzinetankstations. Verdeler en installateur van LED verlichting in luifelen shopplafond. Verdeler en installateur van Wayne brandstofpompen en temperatuur compensatie systemen (ATC). Verdeler en installateur van diverse Aircosystemen. Verdeler van diverse producten voor de tankstation- en automotive sector. Erkend ijker van brandstofpompen. 24/24u + 7/7d helpdesk en onderhoudsdienst.

LANTZERATH NV

Wayenborgstraat 7 2800 Mechelen T: +32 (0)15 40 09 20 - F: +32 (0)15 40 09 29 e-mail: mechelen@lantzerath.be Verdeler van commerciële en industriële brandstofpompen Gilbarco Veeder-Root. Plaatsing van niveaumeetsystemen voor opvolging van uw brandstof stock. Levering en plaatsing van bandenblazers en tweetakt verdeelpompen. Erkend hersteller van brandstofpompen, service en onderhoud in gans België aan zeer concurrentiele prijzen. Vraag uw vrijblijvende prijsofferte.

PUMP SERVICE AUTOMATIC NV

Bisschoppenhoflaan 601 – 603 B-2100 Deurne T: +32 (0)3 324 49 95 F: +32 (0)3 326 08 84 info@pumpservice.be - www.pumpservice.be Pump Service Automatic is sinds 1962 dé referentie voor uw tankinstallaties; totaalprojecten, commerciële dispensers, hoog debiet industriële dispensers, van leidingwerk tot onder– of bovengrondse tanks. Wij zijn exclusief verdeler voor Petrotec brandstofpompen in BeLux en partner voor Hectronic en ATC europe. Wij zorgen voor onderhoud en metrologische ijking volgens ISO17020, interventies ook 24/7.

SCHEIDT & BACHMANN NEDERLAND BV

Maarssenbroeksedijk 11 - 3542 DL Utrecht NEDERLAND T: +31 85 486 1500 info@scheidt-bachmann.nl - www.scheidt-bachmann.nl Scheidt & Bachmann kent een meer dan 80 jaar lange geschiedenis op het gebied van samenwerking met toonaangevende onafhankelijke brandstofhandelaren en internationale oliemaatschappijen.

Outdoor betaaloplossingen (OPT’s en CRID’s, voorterrein controllers,

SHOP LEVERANCIER NON-FOOD NEWCO EUROPE BV

Adriaan Mulderweg 9-11 - 5657 EM Eindhoven Postbus 7056 – 5605 JB Eindhoven T: +31 (0)40 402 4300 - F: +31 (0)40 402 4309 verkoop@newco-europe.com - www.newco-europe.com www.facebook.com/newcoeurope Meer rendement uit non-food.

Newco Europe - Betrouwbaar, Innovatief & Compleet

TANKSTATIONS / SOFTWARE ICASA

Wetenschapspark 23, 3590 Diepenbeek T: +32 (0)11 85 80 80 - F: +32 (0)11 87 31 48 david.vanoppen@icasa-group.com - www.icasa-group.com Met XPetro (beheerssysteem voor distributie en tankstations) en XBook (boekhoudpakket) focust ICASA zich op nichesectoren zoals tankstations, brandstofhandel en bunkering. Al onze software-applicaties zijn schaalbaar, flexibel, webbased en modulair opgebouwd (aankoop, verkoop, logistiek, tankstationbeheer, kaartbeheer, financieel beheer, operationeel beheer, rapportering, CRM, loyalty, …)

LODDER APPLICATIES BVBA

Postadres: Ernest Van Dijckkaai 22/2, 2000 Antwerpen Bezoekadres: Europalaan 7, 8970 Poperinge T: +32 (0)3 224 05 07 info@lodderapplicaties.be - www.lodderapplicaties.be Lodder ontwikkelt en levert administratieve en logistieke software, webportals en apps voor tankstation en oliehandel, onder andere voor facturatie, transactie- en dagstaatverwerking, shop-optimalisatie, voorraad- en accijnsadministratie, online transactieoverzicht en kaartbeheer, CRM en managementrapportage.

SCHEIDT & BACHMANN NEDERLAND BV

Maarssenbroeksedijk 11 - 3542 DL Utrecht NEDERLAND T: +31 85 486 1500 info@scheidt-bachmann.nl - www.scheidt-bachmann.nl Scheidt & Bachmann kent een meer dan 80 jaar lange geschiedenis op het gebied van samenwerking met toonaangevende onafhankelijke brandstofhandelaren en internationale oliemaatschappijen.

Outdoor betaaloplossingen (OPT’s en CRID’s, voorterrein controllers, kassasystemen (BOS en POS) en uitgebreide managementoplossingen (Head-Office) maken ons productgamma compleet.

www.servicestationmagazine.be

NUTTIGE ADRESSEN 47 TOPSTATION

Gent • Hasselt • Mechelen • Poperinge • Waterloo T: +32 (0)78 16 03 10 info@kluwersoftware.be - software.kluwer.be/nl/topstation topSTATION - gespecialiseerde software voor het beheer van tankstations.

Met volledig stock- & shopbeheer, beheer van tankkaarten. Interface met o.m. Tokheim, Torex, DCM, DCB, Banksys, CTP, ... én automatische verwerking van betalingen van Tokheim & Torex. Meerdere tankstations mogelijk mét centralisatie van stock en facturatie. Rendementsberekening per station. Huren van software eveneens mogelijk!

WINKELINRICHTING GLASDON EUROPE SARL

Parc du Buisson 2 rue des Verts Prés CS 12048 59702 Marcq en Baroeul cedex - FRANCE T: +32 (0)2 502 00 00 - F: +32 (0)2 502 10 10

info@glasdon-europe.com - www.glasdon.com Een uitstekende klantenservice en voortdurende productinnovatie hebben ervoor gezorgd dat Glasdon Europe Sarl vandaag marktleider geworden is in het ontwerpen en vervaardigen van afvalbakken, containers voor de selectieve afvalinzameling en afzetpalen. Vele van deze producten werden met awards bekroond. Voor meer informatie, bekijk ons volledige productgamma op onze website be.glasdon.com.

INTERSTOCK NV

GUNNEBO BELGIUM NV

WANZL BVBA

Amadeus Square, W.A. Mozartlaan 6 1620 Drogenbos T: +32 (0)2 464 19 12 - F: +32 (0)2 464 19 30 info.be@gunnebo.com - www.gunnebo.be Meer beveiliging en efficiëntie zijn essentieel voor elke winkelier. Gunnebo optimaliseert uw geldbeheer, hierdoor besteedt u minder tijd aan geldverwerking, vermijdt u voorraad-verlies en verbetert u de veiligheid voor uw personeel en klanten. Ontdek samen met ons de verschillende geldbeheerscenario’s en hoe u het rendement en de veiligheid in uw shop kunt verbeteren!

Ind. Park-ZI “Klein Frankrijk” Schoonboeke 1 9600 Ronse-Renaix T: +32 (0)55 21 64 86 - F: +32 (0)55 21 43 71 info@interstock.be - www.interstock.be De specialist voor het inrichten van uw shop.

UW SHOP INRICHTER / AMÉNAGEMENT DE VOTRE SHOP

Ambachtenlaan 36, B-3001 Heverlee T: +32(0)16 40 28.30 - F: +32(0)16 40 01 69 wanzl@wanzl.be - www.wanzl-winkelinrichting.be

Tel.: 03/860.00.10 sales@henrard.be service@henrard.be

Carwash systemen Projectontwikkeling & service

Onderdelen en erkende service voor o.a. Markus Schleicher, Aquarama, Holz, Ryko, MTM, Jetmaster, etc…

Henrard div. Fuel & Wash Avenue Albert Ier 137 5000 Namur

Tisseltsesteenweg 49 2830 Willebroek

www.servicestationmagazine.be