servicestation Carwash & Convenience Magazine
Revue indĂŠpendante pour les stations-services et carwash de Belgique et du Nord de la France
SPECIAL
2
SOMMAIRE 3A Wassertechnik. . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ACO Tiefbau Vertrieb. . . . . . . . . . . . . . 4 A.D. Produzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Adriateh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Adverto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 AIR-serv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 AMLite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Aqua Brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Aquarama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Autofuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Baptista Carwash Systems. . . . . . . . . . 7 Berrys Technologies Limited. . . . . . . . 8 Bellanet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bever Innovations. . . . . . . . . . . . . . . . . 9 BigBrother. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Brugg Pipesystems. . . . . . . . . . . . . . . 10 Brushcar-MBMP. . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Brushcom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Caramba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Carrera Apparatebau . . . . . . . . . . . . . 12 Cartadis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Cavale Steel Company . . . . . . . . . . . 13 CGH Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Christ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Cup&Cino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 DiBO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Dico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Diebold Nixdorf. . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Dr. Stöcker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Durapipe PLX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ehrle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Elaflex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Ergox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Fafnir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Fairbanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Faritec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Favagrossa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ferdinand Stükerjürgen. . . . . . . . . . . 22 Flowey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Fra-ber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Franklin Fueling Systems. . . . . . . . . . 23 Gilbarco Veeder-Root . . . . . . . . . . . . 24 Glasdon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 GPS Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Hanpö Carwash Industries . . . . . . . . 25 Hectronic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Holz Autowaschtechnik. . . . . . . . . . . 26 Huth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ICASA Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 INOWA Abwassertechnologie . . . . . 27 Interpump Group. . . . . . . . . . . . . . . . 30
servicestation
Istobal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kärcher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kenotek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kingspan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K+S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lanzerath-Group . . . . . . . . . . . . . . . . Lekkerland. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lodder Software. . . . . . . . . . . . . . . . . Madic Group. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ma-fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maser Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mauquoy Token Company . . . . . . . . Melitta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Micrelec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobotix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mosmatic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor City Wash Works. . . . . . . . . . . NAIS Wasseraufbereitungstechnik. . Nilfisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nupi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compagnies pétrolières . . . . . . . . . . OPW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Orpak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PayTec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PDQ Vehicule Wash Systems . . . . . . Petrol Sign. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petrotec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PIUSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PSD Codax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PWM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R+M de Wit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ratio Elektronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . Red Bull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sanki Industry Group. . . . . . . . . . . . . Scheidt & Bachmann. . . . . . . . . . . . . SloanLED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sonny’s The CarWash Factory . . . . . Sparetech. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sterners Specialfabrik. . . . . . . . . . . . . Storage Partners. . . . . . . . . . . . . . . . . Suzohapp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tatsuno Corporation . . . . . . . . . . . . . Tokheim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Urgent Technology. . . . . . . . . . . . . . . VDS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WashTec. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wasserschmidt . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wayne Fueling Systems. . . . . . . . . . . Wiesheu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30 31 32 32 32 33 33 33 34 34 35 35 35 36 36 36 37 37 37 38 38 38 39 39 39 42 42 42 43 43 43 44 44 44 45 45 46 46 46 47 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52
SPECIAL
UNITI EXPO 2018 COLOPHON Magazine professionnel indépendant pour les stations-services et les carwash en Belgique et au Luxembourg. Paraît au moins cinq fois par ans dans un tirage de 6.500 exemplaires.
Service Station est une édition de Invent Media
Editeur responsable Karl D’haveloose Invent Media Kortrijksesteenweg 198 B-8530 Harelbeke Tél. : 32 (0)56 21 30 32 Fax. : 32 (0)56 25 71 41 magazines@expoadvice.com Product manager Evelien Desmyttere admin@expoadvice.com Rédaction Stijn Eeckloo Photographie Stijn Eeckloo Evelien Desmyttere Service commercial et abonnements Karlien Debruyne info@expoadvice.com Mise en page Dominique Monbaillieu, graphics@expoadvice.com
L’éditeur se réserve les droits d’auteur de Service Station Magazine et des articles qui y sont parus. L’accord de l’auteur de publier ses articles dans la revue donne au seul éditeur, à l’exclusion de toute autre personne, le droit, tel que prévu par la loi, de percevoir la rétribution due par des tiers ou d’entamer toute procédure à cette fin.
3
UNITI expo 2018 a été une réussite à tous les niveaux Connectivité, carburants alternatifs, systèmes de brosses flexibles et appareils de séchage efficaces ont dominé cette édition
Cette année, UNITI expo, le plus important salon professionnel européen consacré à la vente au détail de carburant et au secteur du car-wash, s’est tenu du 15 au 17 mai au Landesmesse de Stuttgart. La rédaction de Service Station, Carwash & Convenience Magazine était elle aussi présente à ce salon, où elle est partie à la recherche des tendances et des innovations les plus marquantes. Sur une surface de 40.000 m², UNITI a organisé un salon professionnel unique en son genre, agrémenté d’un riche programme de conférences. Afin de garantir aux visiteurs une bonne vue d’ensemble et une visite efficace du salon, ce dernier a été divisé en quatre zones thématiques : Technology, payment & logistics’, ‘Car-wash & car care’, ‘Oil companies & fuel retailers’ et ‘Shop & convenience’. Avec 467 exposants venus de 37 pays et 17.000 visiteurs venus de 120 pays, UNITI expo 2018 est immédiatement devenu le plus grand salon professionnel pour les secteurs de la vente de détail de carburant et du car-wash en Europe. Le slogan de cette édition était « De l’industrie – pour l’industrie ». Les visiteurs ont donc pu découvrir une vaste gamme de services et de produits qui leur permettent de mieux répondre aux besoins de leurs clients.
L’INTERNET DES OBJETS Lors de cette édition d’UNITI expo, il était impossible de passer à côté du fait qu’une station-service ou un car-wash est aujourd’hui de plus en plus connecté au consommateur, mais aussi à l’exploitant. Jamais auparavant nous n’avions vu autant d’applications destinées à améliorer l’expérience client et à permettre aux consommateurs de payer, commander des produits, réserver une pompe à essence, etc. via leur smartphone. Mais pour les exploitants de stations-services, il existe à présent aussi des tas d’applications sur le marché qui permettent de gérer le(s) site(s) de manière optimale et à distance. Nous avons en outre constaté que sur la piste aussi, tout est dominé par la connectivité. De plus en plus d’appareils sont en effet équipés d’une connexion Wi-Fi, qui permet à l’exploitant de collecter une énorme quantité de données, qui
peuvent ensuite être utilisées pour rendre la station-service plus efficace, pour mieux comprendre le comportement du consommateur (y compris son comportement d’achat), etc. Tout cela permet également de réaliser un entretien préventif de l’équipement, ce qui facilite la résolution ou la prévention des pannes.
TRANSITION ÉNERGÉTIQUE Le secteur de la vente au détail de carburant traverse une période passionnante mais aussi incertaine. La demande croissante d’énergie et la nature limitée des carburants fossiles obligent le secteur à rechercher des carburants alternatifs. On ne sait cependant pas encore quelle alternative dominera le marché dans les années à venir. Les grandes compagnies pétrolières se concentrent donc sur un éventail d’alternatives. Pour les réseaux plus modestes, il faudra souvent faire un choix bien réfléchi et opter plutôt pour une ou deux alternatives. À UNITI expo, nous avons remarqué que les exposants proposaient une vaste gamme d’équipements de ravitaillement pour des carburants plus respectueux de l’environnement tels que le biodiesel, le GNL, le GNV, l’hydrogène et l’électricité. Pour la première fois, l’organisation a même consacré une partie du salon spécifiquement aux carburants alternatifs.
DES PROCESSUS DE LAVAGE TOUJOURS PLUS EFFICACES D’autre part, nous avons constaté chez les constructeurs et les fournisseurs de car-wash que des efforts considérables étaient déployés pour propulser la qualité du lavage à un niveau encore plus élevé. Diverses nouveautés ont en effet été lancées afin de garantir un nettoyage et un séchage du véhicule encore plus efficaces et complets, en particulier aux endroits difficiles d’accès. La prochaine édition d’UNITI expo aura lieu du 26 au 28 mai 2020 à Stuttgart (Allemagne). Dans les pages qui suivent, nous allons vous présenter une sélection de l’assortiment présenté à l’UNITI expo 2018.
4
3A Wassertechnik Depuis plus de 20 ans, cette entreprise allemande est spécialisée dans la production et la distribution de débourbeurs, de séparateurs et de systèmes de traitement des eaux usées. À UNITI Expo, la société a montré ce qu’elle peut faire pour aider les professionnels du secteur du car-wash.
ACO Tiefbau Vertrieb Ici, le séparateur d’hydrocarbures ACO Oleosmart Pro occupait une place centrale. Il est réalisé en béton polymère et offre une excellente résistance à la corrosion. De plus, l’appareil ne requiert aucun revêtement supplémentaire. Une des principales caractéristiques de l’Oleosmart Pro est sa robustesse. L’appareil présente en outre une longue durée de vie, en plus d’être très sûr et facile à entretenir.
A.D. Produzione Sur ce stand, nous avons pu découvrir un vaste assortiment de produits et accessoires pour les sites de car-wash (aspirateurs mobiles et fixes, nettoyants d’intérieur, gonfleurs de pneus, nettoyeurs et batteurs de tapis, distributeurs de lingettes de nettoyage, distributeurs de parfum, etc.). Tous ont été conçus et produits par cette entreprise italienne. L’appareil pour nettoyer et désinfecter les casques de moto était tout à fait unique en son genre.
servicestation
5
Adriateh L’accent avait avant tout été mis sur les installations de self-wash, qui peuvent être livrées en 5 designs brevetés uniques. Les machines peuvent être adaptées aux besoins spécifiques des clients. Toute l’infrastructure est fabriquée par Adriateh et tous les composants sont de fabrication européenne. En outre, l’entreprise croate a présenté de nouveaux clips pour tapis, qui sont très faciles à utiliser, ainsi que des poteaux d’éclairage pour sites de car-wash, grâce auxquels les clients peuvent également laver leur véhicule sans aucun problème le soir. Sur le stand d’Adriateh, on pouvait aussi découvrir le système de gestion de pointe Ready2Wash, qui permet aux exploitants de car-wash d’encore mieux gérer leur site, mais aussi de booster la fidélisation des clients. Ce système offre aussi la possibilité d’apprendre à mieux connaître le comportement des clients du car-wash. Via l’appli, le consommateur peut acheter des jetons de lavage sans avoir besoin d’argent liquide ou participer à des programmes de fidélité. Ready2Wash est déjà utilisé dans 14 pays.
Adverto Cette société australienne était venue à UNITI Expo pour y présenter ses solutions multimédias interactives à utiliser sur la piste. Il y avait tant des solutions logicielles que des solutions matérielles. Un produit incontournable était sans aucun doute l’écran multimédia UniTopper, qui reste parfaitement lisible même en plein soleil. L’appareil est en outre équipé d’une protection anti-vandalisme.
6
AIR-serv Sur ce stand, l’entreprise a présenté ses tout nouveaux modèles de gonfleurs de pneus et d’aspirateurs.
AMLite Le Circular 0900D400 Cover est un nouveau couvercle de trou d’homme fabriqué en matériau composite. Il est conforme à la norme EN124:2015 et supporte des charges de plus de 40 tonnes. Le produit est cependant très léger, ce qui permet de facilement l’ouvrir et le fermer. De plus, le couvercle est livré avec un joint d’étanchéité en EPDM totalement éprouvé, qui empêche l’eau de pénétrer. Nous avons aussi remarqué la nouvelle gamme de chambres d’inspection étanches, dont la conception innovante permet une installation rapide et un entretien facile.
Aqua Brush Cette société allemande nous a informés qu’elle fêtait cette année son 25ème anniversaire. L’exposant a également présenté sa brosse Aqua Foam, dont une nouvelle version a récemment été lancée. Cette brosse offre une durée de vie encore plus longue et peut à présent aussi être réalisée en version multicolore. Plusieurs couleurs d’une société peuvent ainsi être intégrées dans une brosse.
servicestation
7
Aquarama Une autre entreprise qui avait fait le déplacement à Stuttgart était ce fabricant italien d’installations de car-wash. Sur son stand se trouvait entre autres le portique de lavage Aquarama Stargate S7. Cette machine est équipée de cellules photoélectriques qui scannent la forme de chaque véhicule. Cela garantit un meilleur contact avec la brosse de toit et un séchage optimal. Le S7 peut être livré en diverses hauteurs de lavage, jusqu’à 2,80 m.
Autofuel Ce qui compte aujourd’hui, c’est d’augmenter la facilité d’utilisation pour le client. Avec le robot distributeur de carburant de cette société danoise, vous parviendrez certainement à offrir le nec plus ultra en matière de praticité à vos clients. Le chauffeur ne doit en effet plus intervenir dans le processus de ravitaillement, puisque le robot se charge de tout. L’appareil peut être installé sur des pompes existantes et convient tant pour la distribution de carburants classiques qu’alternatifs. Vous pourrez ainsi augmenter le débit dans votre station-service.
Baptista Carwash Systems Ici, on a entre autres présenté la nouvelle installation extérieure pour self-wash. Celle-ci ne nécessite pas d’espace technique. Les visiteurs ont également pu découvrir de nombreux équipements périphériques chez cet exposant néerlandais, dont un terminal de paiement pour car-wash ou des tape-tapis.
8
Berrys Technologies Limited Sur ce stand, c’est le système Midas qui avait été mis sous les projecteurs. Ce système, qui garantit une livraison parfaite, peut être monté en surface ou sous terre sur le point de remplissage d’une cuve de carburant et empêche au mauvais produit d’entrer dans le réservoir grâce à une valve électronique intelligente.
Bellanet Cette entreprise allemande fabrique des chiffons microfibres de qualité supérieure, qui sont entre autres idéaux pour sécher les véhicules. Les chiffons peuvent aussi être fabriqués sous des marques de distributeurs, selon les désirs du client au niveau des matériaux, des formats et des couleurs. La société peut livrer en permanence jusqu’à 500.000 pièces directement à partir de son stock. Au salon, Bellanet avait mis son distributeur extérieur de chiffons microfibres sous les projecteurs. L’appareil est très compact (environ 32 cm x 107 cm) et peut être fixé à une paroi en toute simplicité. Le distributeur automatique accepte des pièces de monnaie et éventuellement des jetons. Sa conception robuste lui permet de résister au vandalisme. Chaque distributeur est livré avec 24 chiffons microfibres. Deux sortes de chiffons sont disponibles : pour vitres et pour le nettoyage en général. Ils sont fournis pliés dans un emballage papier.
servicestation
9
Bever Innovations Au salon, Jeannot Bruggeling, le copropriétaire de cette entreprise néerlandaise, a présenté plusieurs exposés sur l’avenir des stations-services. Sur ce même stand, on a également abordé le sujet de l’impact de l’Internet des Objets sur le fonctionnement d’une station-service moderne. Dans ce contexte, la technologie EOS de Bever Innovations est clairement incontournable. Il s’agit d’un logiciel pour stations-services qui est intégré dans les produits LED et autres solutions de l’entreprise. Le système peut aussi être ajouté à tous les autres équipements dans la station-service. Cela permet de créer un réseau sans fil où les appareils communiquent entre eux. Ils collectent et partagent des données, ce qui permet à l’exploitant d’une station-service d’optimiser le fonctionnement de sa piste. L’entreprise a également présenté les dernières évolutions dans le domaine de l’affichage et de l’éclairage LED dans la station-service et autour de celle-ci.
BigBrother La nouvelle technologie Just Start to Fill offre à l’automobiliste une expérience client tout à fait unique et peut être utilisée sur les sites avec ou sans personnel. Elle est connectée à l’appli My Order On The Go. La plaque d’immatriculation de la voiture est lue automatiquement à la pompe et est ensuite vérifiée dans la base de données de MyOrder. Le client peut ensuite faire le plein de carburant, après quoi le ravitaillement est automatiquement payé via l’appli. La démonstration a été proposée en direct au salon. Les visiteurs ont pu prendre place dans une petite voiture de course, faire un petit tour dedans, prendre du carburant à la vitesse de l’éclair pendant un arrêt au stand et ensuite payer sans quitter la voiture.
10
Brugg Pipesystems Le LNG est un carburant alternatif pour le secteur du transport qui connaît un important essor depuis ces dernières années. Pas étonnant donc que les visiteurs aient manifesté beaucoup d’intérêt pour le tuyau de carburant Flexwell LNG All-in-One. Le système se compose de 3 couches (un tuyau de transport, un de retour et un d’isolation) et est livré prêt à être installé. Aucune opération de soudage ne doit donc être effectuée sur le site même. Grâce à l’installation aisée, l’exploitant gagne beaucoup de temps. Ces tuyaux sont également très sûrs. Grâce au système de détection de fuites intégré, les fuites sont immédiatement repérées et tout le système peut être verrouillé en quelques secondes.
Brushcar-MBMP Cette société française était elle aussi présente au salon, où elle a montré aux visiteurs son vaste assortiment de brosses. Elle a entre autres présenté les brosses Flexifill et FinishTex.
servicestation
11
Brushcom « Nous ne présentons pas de nouveautés proprement dites pendant cette édition, mais attirons surtout l’attention sur le fait que nous pouvons réaliser du véritable travail sur mesure et fabriquer des brosses de lavage qui répondent aux besoins spécifiques de nos différents clients. Pour ce faire, nous avons entre autres opté pour une nouvelle conception. On manifeste aussi beaucoup d’intérêt pour notre brosse de toit hybride, qui combine les avantages respectifs de la mousse et du textile, et pour la brosse de toit Hybrid+, qui est dotée de disques spéciaux en Starfoam », a déclaré Rutger Berendsen de Brushcom.
Caramba Une nouveauté qui n’est pas passée inaperçue sur ce stand était la gamme Caramba X-Line, qui est destinée à tous les types de car-wash. Ces nouveaux nettoyants chimiques permettent aux exploitants de réaliser des économies substantielles sur leurs coûts d’exploitation. Selon Caramba, les essais sur le terrain ont révélé qu’un car-wash qui effectue 80.000 lavages par an peut économiser plus de 6.000 euros. Les composants individuels du produit et les différentes phases du processus de lavage sont en effet parfaitement compatibles, ce qui améliore la qualité de l’eau de lavage de manière significative. De ce fait, il faut utiliser moins d’eau fraîche. Les références de la gamme Caramba X-Line sont également très concentrées et écologiques. Enfin, ces nettoyants chimiques offrent aussi divers avantages au consommateur : ils permettent en effet d’obtenir un lavage de qualité supérieure, entre autres grâce aux temps de séchage et de traitement optimisés. La gamme Caramba X-Line comprend 6 groupes de produits : produits de prélavage, shampooings, mousses, produits de séchage, polish et cires. Chaque groupe a son propre code couleur.
12 Carrera Apparatebau Cela fait déjà plus de 40 ans que cette entreprise est spécialisée dans le domaine des aspirateurs et des appareils de nettoyage en libre-service. Au salon, elle a présenté un nouvel aspirateur qui se distingue par sa facilité d’entretien. Son collecteur de saletés est en effet très facile à atteindre et le dispositif de filtrage est équipé du système ‘Tilt&Take’. La tension de l’appareil est de 400 V et sa puissance de 2.200 W. Une autre nouveauté était un modèle d’aspirateur à tuyaux rétractables. Grâce à la longueur des tuyaux, les automobilistes peuvent facilement nettoyer l’intérieur de leur véhicule. La haute tour à tuyaux offre beaucoup d’espace publicitaire, qui peut p. ex. servir à promouvoir des produits vendus dans le shop. Enfin, cet exposant a expliqué le fonctionnement d’une cabine technique compacte qui permet d’utiliser 10 tuyaux d’aspiration. Grâce à elle, il n’est plus nécessaire de construire un espace technique sur le site, puisque la cabine inclut déjà un compresseur et un système de chauffage.
Cartadis Tout d’abord, on nous a montré les possibilités qu’offre le terminal de paiement modulaire pour portiques de lavage TL 12. L’appareil est équipé d’un écran couleur de 7 pouces et accepte divers modes de paiement : cartes de crédit, pièces, jetons, billets, abonnements, codes et paiements mobiles. L’entreprise française a également lancé le TL14 : un terminal de paiement modulaire pour self-wash. Cette nouveauté se distingue par sa conception attractive. Le client peut payer via l’appareil avec des cartes de crédit sans contact, des pièces, des jetons, des abonnements ou un smartphone.
servicestation
13
Cavale Steel Company Les exploitants de car-wash internationaux ont pu découvrir les constructions de car-wash (espaces techniques, self-wash, structures pour portiques de lavage et tunnels de lavage) que cet exposant belge réalise sur mesure en inox ou en acier. La société peut également construire des box pour scooters, des unités mobiles, des portes, des casiers, des systèmes de stockage, etc.
CGH Group Avec 3 chaînes de production et une capacité de 1.200 cuves, cette entreprise belge est le plus grand fabricant de cuves en Europe. Depuis le début de cette année, l’entreprise fournit également au marché belge une gamme complète de cuves de stockage à double paroi en surface et souterraines d’un volume jusqu’à 120 m³. Cela fait en outre plus de deux décennies que CGH distribue des accessoires dans notre pays, tels que des tuyaux en plastique, des chambres de visite, des couvercles de trou d’homme, etc.
16 Christ Christ nous a tout d’abord présenté la brosse Power X, qui est destinée aux portiques de lavage. Son angle d’inclinaison est assez important, ce qui la rend idéale pour laver l’arrière incliné de nombreux modèles de voitures. Cela permet d’obtenir un lavage de qualité encore meilleure. Nous avons aussi appris que les portiques de lavage sont à présent tous proposés en trois hauteurs de lavage (2,40 m, 2,55 m et 2,70 m). L’accent avait en outre été mis sur la nouvelle installation Turbo Dry. Ce système de séchage, qui est disponible en option, scanne la voiture et règle le niveau de performance des deux moteurs en fonction de la surface de la voiture. Concrètement, cela signifie que le séchoir soufflera plus fort à certains endroits et moins fort à d’autres endroits plus faciles à sécher, comme p. ex. le capot ou le toit. La puissance de séchage est donc réglée de manière intelligente, ce qui permet d’obtenir un excellent résultat de séchage. De plus, le Turbo Dry est beaucoup moins énergivore : d’après Christ, la consommation est 25 % inférieure à celle des séchoirs ordinaires. Ce système est aussi plus durable. La marque a également présenté le nouveau ‘Pre-Drying Blower Aeropro’. Pour le prélavage haute pression, le tunnel de lavage peut à présent aussi être équipé d’un système haute pression qui suit les contours et qui se charge de la partie supérieure du véhicule et d’un système haute pression qui suit les contours et qui nettoie les passages de roues. Cela permet d’optimiser la vitesse du lavage.
servicestation
17
Cup&Cino Pour que les stations-services puissent servir une bonne tasse de café à leurs clients, cet exposant a présenté sa vaste gamme de grains et de machines à café.
DiBO Cet exposant a présenté un système sophistiqué de paiement sans contact et sans espèces, qui permet au consommateur de payer son lavage avec son smartphone, via la technologie NFC (sur les cartes de débit et de crédit) ou via la nouvelle carte de lavage DiBO (qui peut être rechargée via l’appli DiBO). Ceux qui paient avec leur smartphone peuvent installer l’appli DiBO, qui doit simplement être associée à une carte Visa ou Mastercard, un compte Paypal ou carte prepaid, ou utiliser la technologie NFC sur leur smartphone (AndroidPay ou ApplePay). Ensuite, une fois arrivé sur le site de car-wash, le consommateur scanne un code QR qu’il retrouve sur l’installation de lavage et charge le montant désiré. Il reçoit alors un ticket numérique et peut consulter son journal des opérations. L’appli est aussi intéressante pour l’exploitant, puisqu’elle permet de suivre le(s) site(s) de manière simple et de garder un aperçu clair du comportement des clients, du chiffre d’affaires réalisé, des frais d’exploitation, etc. L’appli peut en outre être associée à un système de gestion. Au salon UNITI, DiBO a également présenté le système de paiement innovant dans WASHVISION, son concept de car-wash tout-en-un. Celui-ci offre la solution idéale à ceux qui disposent de peu d’espace et qui souhaitent malgré cela proposer une installation de car-wash à part entière, avec un minimum de travaux de terrassement. Sa principale caractéristique est que tous les composants techniques sont intégrés dans les piliers de soutien du bâtiment. WASHVISION est disponible en série avec 1 ou 2 pistes de lavage. Le système de paiement peut également être utilisé dans d’autres concepts de car-wash de DiBO.
18 Dico Ici, on a présenté un prototype du nouveau système de séchage qui est actuellement encore en phase d’essai. L’appareil a été élaboré par un bureau d’études technique pour le compte de Dico. Le système peut être intégré sans aucun problème dans un tunnel de lavage existant. Les séchoirs de toit et latéraux sont suspendus dans leur propre châssis, qui peut être adapté aux besoins spécifiques de chaque tunnel de lavage. Le séchoir de toit est réalisé en forme de V et souffle les gouttes d’eau vers les flancs du véhicule. Au niveau des flancs, deux turbines (plus petites) se chargent ensuite d’éliminer l’eau. De cette façon, on obtient un meilleur résultat de séchage sur les zones inférieures du véhicule. Le séchoir de toit s’incline aussi vers l’avant et l’arrière de la voiture. Le système de séchage est entièrement réalisé en inox. Les visiteurs ont également pu obtenir davantage d’explications concernant le nouveau terminal de paiement sans personnel, qui a été entièrement conçu et fabriqué par l’entreprise même. Le client peut payer son lavage via l’appareil avec des cartes de paiement ou une carte de lavage.
Diebold Nixdorf Ce stand était axé sur le programme ‘Our Storevolution’, qui est pris en charge par la plateforme cloud Vynamic NAMOS. Ce programme, qui a été spécialement développé pour les détaillants en carburants et shops de stations-services, offre à ces clients une solution qui leur permet de répondre à l’évolution rapide des besoins dans ces secteurs. En combinant ce programme au logiciel Vynamic NAMOS POS, les détaillants peuvent facilement tirer parti des nouveaux services tels que le paiement mobile et les précommandes tout en propulsant l’expérience client à un niveau supérieur. Avec Vynamic Mobile Retail, Diebold Nixdorf présente p. ex. une application qui permet de gagner du temps, puisque le consommateur peut lui-même scanner des produits avec son smartphone et les payer par la suite. Vynamic Engage propose quant à elle des promotions cross-channel en temps réel, ce qui permet aux exploitants de stations-services d’aborder le client de façon personnalisée sur la base de son comportement d’achat enregistré précédemment. Ainsi, vous pouvez non seulement booster la fidélité du client, mais aussi votre chiffre d’affaires. On nous a aussi montré un système de caisse automatique, appelé Beetle/iScan Easy eXpress, qui peut par ailleurs facilement être transformé en un concept avec personnel.
servicestation
19
Dr. Stöcker Ici, il était impossible de passer à côté de la nouvelle gamme de nettoyants chimiques de qualité Prime Tec, qui inclut de la mousse, du shampooing, du polish et de l’auxiliaire de séchage. Ces produits garantissent une parfaite étanchéisation en surface, avec en prime un excellent effet réparateur et un éclat intense. De plus, ils protègent contre les polluants agressifs comme les fientes d’oiseaux, la résine d’arbres et les résidus d’insectes. Tous les produits peuvent d’ailleurs être utilisés pour nettoyer les cabriolets et sont fournis en easypacks de 5 litres et bidons de 25 litres. Les nettoyants Prime Tec sont conformes à la norme VDA (Classe A).
Durapipe PLX Ce spécialiste des tuyauteries était lui aussi venu à Stuttgart pour y exposer sa vaste gamme de tuyaux. Nous avons entre autres obtenu des informations sur les tuyaux PLX Blue. Ces modèles en polyéthylène robuste sont proposés en versions à simple ou double paroi, dans des tailles allant de 32 à 63 mm. Ils sont idéaux pour l’AdBlue. Les tuyaux conducteurs PLX+ pour carburants ont eux aussi suscité beaucoup d’intérêt. Enfin, la société a présenté une série d’outils et d’accessoires qui simplifient l’installation des tuyaux.
20 Ehrle Cette société allemande, qui est entre autres spécialisée dans les systèmes de self-wash, avait exposé l’entièreté de sa gamme à UNITI Expo. Les visiteurs se sont notamment intéressés à la gamme Ehrle CompactLine. Ce système modulaire permet de créer un total de 8 pistes de self-wash. Le module de base permet de créer 2 à 4 pistes de lavage. Ehrle avait aussi exposé les appareils JetWash et JetWash Plus, qui sont conçus pour 1 ou 2 pistes de lavage, et qui proposent 4 programmes de lavage de base (des programmes supplémentaires peuvent être ajoutés en option). Le chauffage peut fonctionner au gaz, au mazout et à l’électricité. Le JetWash est équipé d’un système de dosage de micro-poudre et d’un adoucisseur d’eau. La version Plus offre de surcroît un système d’osmose inverse. Enfin, il y avait les systèmes compacts SmartWash et SmarWash Plus, qui permettent de créer une seule piste de lavage en toute simplicité. Ici, le chauffage peut fonctionner au mazout ou à l’électricité.
Elaflex Ici, l’attention des visiteurs avait entre autres été attirée par l’assortiment de pistolets pour le ravitaillement d’AdBlue. Sous le slogan ‘Elaflex goes smart’, la société a aussi présenté la nouvelle appli ‘Product ID’, qui est disponible pour Android et iOS. Via cette appli, l’utilisateur peut scanner les codes matriciels présents sur chaque produit Elaflex, ce qui lui permet d’accéder à toutes les spécifications techniques et aux manuels d’utilisation. Enfin, l’entreprise a fait la démonstration de l’Elaflex Cryo, un nouveau tuyau en matériau composite pour la distribution de LNG.
Ergox 2017 a été une année très chargée pour cet exposant belge, puisqu’il a réalisé durant cette période pas moins de 42 espaces d’aspirateurs. Nous avons également appris qu’Ergox a lancé une usine en Biélorussie. C’est à partir de là que la société servira le marché russe. On y fabriquera aussi des constructions métalliques. Depuis peu, les produits Ergox sont aussi distribués aux États-Unis (par la société Tommy Carwash Systems). Enfin, nous avons remarqué un appareil combiné équipé de deux tuyaux : un pour aspirer et l’autre pour sécher.
servicestation
21 Fafnir Cette société avait entre autres mis l’accent sur sa plateforme de collecte de données Secon-X, qui permet à l’exploitant d’une station-service de consulter, partout et en temps réel, les diverses données relatives au fonctionnement de son/ses site(s). L’interface intuitive offre un aperçu clair de toutes les données. Cet exposant a aussi présenté les dispositifs anti-débordement LS 300 et LS 500. Ceux-ci sont très faciles à installer et permettent d’éviter tout débordement des cuves, et donc tout gaspillage de carburant.
Fairbanks Cette entreprise, qui est une division de Dover Fueling Solutions, a fourni aux visiteurs des informations sur le portail web Station Manager 365, qui permet à l’exploitant d’une station-service de consulter des données en temps réel et de gérer son/ses site(s) à distance. Le tableau de bord de la plateforme peut être intégralement adapté aux besoins de chaque utilisateur. Grâce à ce système, l’exploitant d’une station-service peut optimiser la logistique et le fonctionnement de son site ou réseau.
Faritec « Faritec propose aux entreprises de car-wash un système qui assainit au maximum l’eau de lavage usée d’une manière entièrement naturelle. Le procédé se déroule en trois étapes : premièrement, il y a la sédimentation via un système lamellaire qui fait sombrer les particules polluantes brutes vers le fond de façon homogène mais aussi ralentie. L’eau de lavage usée est ensuite aérée. Un élément essentiel dans cette zone d’aération est le bioréacteur. Les bactéries et autres micro-organismes qui se fixent au bioréacteur se nourrissent de particules polluantes dans l’eau de lavage usée. Enfin, il y a l’assainissement final. Depuis la cuve où ce dernier a lieu, l’eau propre est renvoyée vers le système de car-wash. L’assainissement biologique est alors terminé. Ce que ce système biologique a de particulier, c’est sa fiabilité, sa conception compacte et sa faible consommation énergétique », a expliqué Morteza Sharomi de Faritec.
22 Favagrossa Sur ce stand, on nous a tout d’abord fait découvrir le fonctionnement de la nouvelle brosse rotative pour roues Twister. Cette brosse est fabriquée avec divers matériaux et est proposée en plusieurs longueurs de poils. De cette façon, la brosse peut laver une grande surface, sans oublier les endroits difficiles à atteindre. Favagrossa nous a également montré le matériau F-ACE, qui est souvent utilisé sur les brosses des tunnels de lavage en Allemagne, en France et en Espagne. Le grand avantage de F-ace est qu’il n’absorbe pas d’eau et fonctionne même à basse vitesse. Le produit a une longue durée de vie (plus de 300.000 lavages). Enfin, cet exposant avait aussi exposé les brosses Favafil traditionnelles, qui sont à présent fabriquées selon une nouvelle formule au polyéthylène.
Ferdinand Stükerjürgen Avec les profilés en plastique de cette entreprise allemande, vous pourrez rapidement et facilement revêtir un bâtiment de car-wash. Grâce à leur système d’assemblage spécial, les panneaux CleanBoard sont faciles à poser, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur du car-wash. Ils offrent une excellente stabilité et sont extrêmement résistants aux acides et aux nettoyants. Les panneaux font 6 m de long et sont disponibles en blanc et en bleu. D’autres couleurs sont possibles sur demande. L’auvent de toit en plastique P710 et le revêtement en plastique pour le profil de toiture HSW9 ont également été présentés.
Flowey L’entreprise luxembourgeoise a présenté le Flowey X50 Coatinium Fresh Wax aux professionnels du secteur du car-wash. Cette cire sèche parfaitement, peut être utilisée avec de l’eau dure ou douce, permet d’obtenir un superbe éclat, offre une excellente protection de la peinture et comble les griffes et impacts mineurs. Le produit ravive aussi la couleur d’origine du véhicule. Cette nouveauté dégage en outre un parfum agréable fortement concentré, ce qui garantit une expérience supplémentaire aux clients. La cire est également très hydrophobe, ce qui permet aux gouttes de pluie d’être chassées rapidement et efficacement du parebrise dès une vitesse de 60 km/h.
servicestation
23
Fra-ber Chez cette société italienne, nous avons découvert les produits chimiques de la gamme X-Line, qui inclut entre autres des produits de prélavage, du shampooing moussant, du shampooing, du polish, de l’auxiliaire de séchage et de la cire. Defender est p. ex. un polish à effet hydrofuge. Lustrawax offre quant à lui une protection longue durée contre les polluants agressifs. Enfin, le produit 2-en-1 Express combine auxiliaire de séchage et cire.
Franklin Fueling Systems Sur ce stand, on a présenté un vaste assortiment d’accessoires et de matériel pour la piste. Nous avons aussi remarqué les systèmes de jaugeage automatique des cuves Evo Series, qui offrent à l’exploitant un aperçu clair de ce qui se passe dans la cuve à carburant. En cas de problème, le technicien peut consulter un journal des alarmes sur l’appareil. Cette série comprend 4 références ; il existe donc une application adaptée pour chaque type de site. Les visiteurs ont aussi pu découvrir les possibilités qu’offrent les appareils de la Defender Series, grâce auxquels le débordement fait désormais partie du passé.
24
Gilbarco Veeder-Root La participation de cette société au salon était principalement axée sur Insite360, une plateforme de services globale dans le cloud pour shops de stations-services, détaillants en carburants et l’industrie des carburants commerciaux. La plateforme regroupe 5 volets : Business, Fuelquest, Impulse, Mobile et Uptime. Insite360 Impulse permet de booster les ventes dans la station-service et le shop. Des écrans ou tablettes peuvent ainsi être ajoutés au système POS pour proposer aux clients des promotions sur la base du prix d’achat. De telles promotions peuvent également être proposées à la pompe. Le chauffeur qui fait le plein de carburant peut ainsi profiter d’une certaine promotion via l’écran multimédia. Pour ce faire, il reçoit un bon qui lui permet de retirer le produit en question dans le shop. Insite360 Mobile offre quant à lui diverses solutions de paiement. Cela peut se faire via une appli mobile, mais il est aussi possible d’opter pour des systèmes d’autres acteurs du marché, auquel cas Gilbarco Veeder-Root se charge de la connectivité avec son équipement. Insite360 Business permet à l’utilisateur de gérer ses stations-services à distance et de booster leur chiffre d’affaires. De cette façon, on peut consulter diverses données en temps réel, définir des objectifs en toute simplicité, etc. Insite360 Uptime garantit l’entretien préventif de l’infrastructure de votre station-service. Via des alertes, le système signale les éventuelles pannes. Enfin, il y a Insite360 FuelQuest, qui assure une bonne gestion des stocks liquides. Vous pouvez ainsi constater des fuites, des vols, des écarts de caisse, etc., mais aussi surveiller les livraisons.
Glasdon Chez cet exposant, il y avait toutes sortes d’accessoires à utiliser sur la piste de votre station-service. Cette année, une grande attention avait été consacrée à la sécurité incendie dans la station-service. L’entreprise britannique nous a donc présenté une nouvelle poubelle avec extincteur intégré. Nous avons également vu une poubelle équipée d’une plaque interne en acier qui s’abaisse lorsque quelque chose prend feu dans l’appareil, de manière à étouffer le feu.
servicestation
25
GPS Service Cette société allemande, qui distribue les produits de Hanna Car Wash en Allemagne, en Autriche, au Luxembourg et en Suisse, a présenté cette marque aux visiteurs du salon. Parmi les produits mis en avant, il y avait entre autres ces distributeurs automatiques, qui permettent de booster le chiffre d’affaires de votre site de car-wash. Ces appareils peuvent entre autres distribuer des chiffons (pour le nettoyage général ou les vitres), mais aussi des désodorisants et d’autres produits. Ils acceptent 6 types de pièces ou des jetons. Ces appareils sont en outre très robustes et faciles à utiliser.
Hanpö Carwash Industries L’attention des visiteurs avait été attirée par le système de chaîne unique en son genre, conçu par l’entreprise même, et d’une durabilité exceptionnelle. Les chaînes et les roues dentées sont notamment durcies par induction. En outre, les chaînes sont guidées sur un plastique résistant à l’usure et le nombre de pièces mobiles est limité, de sorte que l’usure soit également minime.
26
Hectronic Avec la HecFuel App, cet exposant a présenté une solution mobile permettant d’obtenir une autorisation en ligne flexible et rapide pour un plein de carburant. Le processus de ravitaillement est en effet accéléré du fait que l’appli offre une interface extrêmement conviviale. Après avoir fait le plein, le consommateur reçoit un ticket de caisse numérique et peut en outre consulter son historique de ravitaillement. Au salon, on a aussi pu découvrir la version améliorée du célèbre système de reconnaissance automatique de véhicules et de chauffeurs PetroPoint. Celui-ci est déjà très répandu sur le marché fleet, mais il offre à présent aussi de nombreuses possibilités au secteur public. Une nouveauté surprenante était le module de pistolets PetroScan. Il s’agit d’une solution universelle pour les pistolets à essence standards, qui est plus fine, plus légère, mais aussi plus robuste. Dorénavant, tant les stations-services indépendantes que les réseaux de stations-services pourront gérer leur(s) site(s) encore plus intelligemment grâce à PetroLine ATG Cloud Service. Cette solution permet à l’exploitant de tenir à l’œil les réserves et les alertes à tout moment, depuis n’importe où, ce qui simplifie le processus logistique, permet de réaliser des économies et garantit une livraison de carburant continue au consommateur.
Holz Autowaschtechnik Du fait que cette entreprise familiale fête ses 25 ans, 100 exploitants de car-wash de renom de Belgique et des Pays-Bas avaient été invités à visiter le salon UNITI Expo aux frais de Holz. Pour ce qui est des nouveautés, on nous a expliqué que deux types de chaînes peuvent à présent être équipés (en option) de plastique à l’intérieur. De plus, la marque a fait la démonstration d’un nouveau système de séchage, qui pivote vers le haut à hauteur des rétroviseurs, garantissant ainsi un meilleur séchage. Dans les tunnels de lavage courts, il est également possible de faire suivre le laveur de contour sur 50 cm, ce qui n’était autrefois possible que sur 30 cm.
servicestation
27
Huth Ici, les visiteurs ont entre autres pu découvrir les possibilités offertes par Itas Vision Mobil. Il s’agit d’une application spécialement développée pour les appareils mobiles, qui permet à l’exploitant d’une station-service de consulter tous les détails de son/ses site(s) où qu’il se trouve.
ICASA Group Cette entreprise belge participait pour la deuxième fois à UNITI Expo. « Dans le cadre de notre croissance internationale, ce salon professionnel est une plateforme idéale pour rencontrer des clients potentiels, développer des relations professionnelles et échanger des expériences au niveau européen. UNITI Expo est pour nous l’occasion rêvée de montrer nos nouveautés à des clients et prospects. C’est en outre le lieu idéal pour créer de nouveaux partenariats commerciaux permettant de développer de plus belle XPetro et le déployer au niveau européen (et mondial). Sur notre stand, les visiteurs ont déjà pu découvrir la XPetro Suite sous tous ses aspects », a résumé , Martine Thijs, responsable Business Development International chez ICASA Group.
INOWA Abwassertechnologie Ceux qui étaient à la recherche de solutions pour le traitement ou l’assainissement de leurs eaux usées ont pu se rendre chez cet exposant. L’entreprise avait en effet mis son assortiment de séparateurs et d’installations d’assainissement d’eau sous les projecteurs.
30
Interpump Group Sur ce stand, les visiteurs ont manifesté beaucoup d’intérêt pour la nouvelle gamme de pompes doseuses 70 Series, qui ont récemment été lancées, et dont une des principales caractéristiques est leur conception robuste.
Istobal L’entreprise espagnole avait exposé son nouveau portique de lavage M’NEX 32. Les exploitants de car-wash belges avaient déjà pu découvrir la machine sur le stand d’Ecowash/Washpartner lors la dernière édition en date du salon Autotechnica/Service Station, Shop & Carwash. L’appareil est entre autres équipé de guides de positionnement qui s’allument, de nouvelles brosses pour les roues et d’une arche ‘infinite lava’. En outre, le terminal de paiement de ce portique de lavage est à présent équipé du nouveau système Smartdrive, qui permet au client de choisir un programme de base, auquel il peut ensuite ajouter diverses options (traitement anti-insectes, cire, prélavage des jantes, etc.) en fonction de ses préférences ou de ses besoins. L’utilisateur peut également choisir s’il reste dans la voiture ou non pendant le lavage. Une autre nouveauté était le Xtract Dosing System. Istobal a en effet décidé de repenser son système de dosage existant. Le nouveau système est plus compact, plus efficace, et garantit un dosage encore plus précis. Ainsi, on utilise encore moins de produits chimiques par lavage, sans pour autant altérer la qualité du lavage. Dans un futur proche, Istobal lancera d’ailleurs une version connectée du Xtract Dosing System, qui permettra de commander automatiquement des produits chimiques dès que la réserve est presque vide. Au niveau des self-wash, l’entreprise a présenté Istobal n’joyavant avec deux box de lavage. Ici, quelques nouveaux accessoires ont été présentés. Ceux-ci rendent le lavage de la voiture plus confortable, plus simplet et plus agréable. Il y a notamment des porte-vélos et des accessoires pour accrocher les casques et vestes des cyclistes, ainsi qu’un box à parfum. Le nouveau pistolet spécialement conçu pour les enfants est d’ailleurs très amusant, car il fait du nettoyage de la voiture une véritable activité familiale. Enfin, Istobal a aussi présenté un nouveau système de recyclage de l’eau qui permet de réutiliser 80 % de l’eau de lavage. L’appareil peut d’ailleurs être équipé d’un système de désinfection qui évite le développement de micro-organismes tels que les légionelles.
servicestation
31 Kärcher Ici, le pôle d’attraction était sans aucun doute le nouveau portique de lavage Klean!Star, qui dispose d’une toute nouvelle conception épurée, qui répond nettement mieux aux besoins du marché du lavage commercial. « Il y a le choix entre 3 hauteurs de châssis et 9 hauteurs de lavage. De plus, on a aussi adapté la largeur du portique. La largeur de lavage est maintenant plus large de 5 cm et la largeur d’entrée de 15 cm, ce qui permet à l’appareil de laver des véhicules d’une largeur pouvant atteindre 2,45 m. Le portique de lavage peut être livré en 8 couleurs standards, mais il peut aussi être personnalisé sans grand surcoût. Nous pouvons en outre équiper la machine de 8 pompes doseuses, ce qui nous permet de vraiment nous distinguer de nos collègues sur le marché. Le panneau de contrôle a lui aussi été renouvelé. Il est équipé d’un écran tactile et compte trois types d’utilisateurs qui disposent chacun de leur code : le client final, le fournisseur de produits chimiques et les techniciens », résume Bert Roobroeck. Une nouveauté remarquable du Klean!Star est le nouveau concept des brosses. « Pour la K!Brush IQ, nous avons réduit le diamètre de l’axe de la brosse et prévu des poils de lavage plus longs. Nous parvenons ainsi à laver de manière encore plus efficace sous les spoilers et près des rétroviseurs latéraux. De plus, cette brosse se compose de 7 segments qui peuvent se mouvoir indépendamment les uns des autres. Elles effectuent une pression à un angle de 15 degrés contre les contours du véhicule. Une fois que les brosses arrivent à l’arrière du véhicule, elles pivotent à 90 degrés et sont à nouveau inclinées à un angle de 15 degrés pour poursuivre le lavage. Ce portique de lavage garantit ainsi un résultat de lavage optimal, même pour les breaks, etc. La suspension des brosses a également été entièrement réétudiée. On utilise désormais un système d’engrenage qui garantit une plus grande précision et un lavage plus doux. Notre nouveau lave-roues, le K!Wheel IQ, est lui aussi unique en son genre. Il se déploie vers la roue au moyen d’un système de ciseaux : le système est développé de façon à ce qu’il arrive toujours au milieu de la jante, ce qui garantit un meilleur lavage. L’appareil est réglable en hauteur en fonction du format de la voiture. Ensuite, K!Planet IQ se charge des jantes : ces trois brosses tournent indépendamment les unes des autres dans chaque jante. Le système est comparable à celui d’une brosse à dents électrique », ajoute Bert Roobroeck. Kärcher a aussi innové au niveau du processus de séchage de ce portique de lavage. « Le K!Dry IQ est une barre équipée de plusieurs jets de séchage. Cet appareil breveté est incliné depuis le milieu en forme de V et peut aussi faire un tour entier. L’eau est ainsi chassée vers les flancs de la voiture, où les séchoirs latéraux la font disparaître. De cette façon, nous pouvons réaliser un séchage d’une qualité jamais vue auparavant. Le nouveau portique de lavage Klean!Star a été accueilli avec grand enthousiasme à UNITI Expo. Cette machine a aussi beaucoup de potentiel sur le marché belge. Normalement, l’appareil sera livrable dès début 2019 », indique Bert Roobroeck. Nous avons aussi remarqué VehiclePro Klear!Line, une nouvelle gamme de nettoyants chimiques de qualité supérieure pour le marché du lavage commercial. Celle-ci comprend 5 références : Klear!Prewash, Klear!Foam, Klear!Brush, Klear!Glow et Klear!Dry. Chaque produit est économique à l’usage, ce qui rend le coût par lavage très faible. L’agréable parfum des produits de cette gamme offre une expérience supplémentaire. Pour les carrossiers et les garagistes, Kärcher propose toujours la gamme Classic. Nous avons toutefois appris que le coût par bidon a récemment fortement chuté. Enfin, Kärcher a aussi lancé un nouveau terminal de car-wash développé en collaboration avec TSG et Tokheim.
32 Kenotek Un premier pôle d’attraction chez cette société belge était la gamme Biotek, qui a été spécialement développée pour les car-wash équipés d’un système de recyclage d’eau. Les produits chimiques Biotek éliminent les bactéries responsables des odeurs désagréables dans les installations de recyclage d’eau. De plus, le produit contribue à purifier l’eau recyclée. Cette gamme inclut entre autres des articles pour le prélavage, les arches de lava foam et de mousse et les brosses, ainsi que des cires, des produits de polissage et des auxiliaires de séchage. L’accent avait aussi été mis sur Kenotek Cargo 4100 Forté. Cette solution 3-en-1 peut être utilisée pour le nettoyage de toutes les parties externes d’un véhicule. Ces produits chimiques permettent d’économiser beaucoup de temps et possèdent un fort pouvoir dégraissant, en plus d’assurer un excellent nettoyage. Le produit peut être utilisé pour le nettoyage des roues et de la carrosserie, ainsi que pour éliminer les résidus d’insectes.
Kingspan Tous les regards étaient braqués sur la cuve de stockage AdBlue SlimLine Edge de 4500 litres. Grâce à ses dimensions ingénieuses, elle s’intègre parfaitement à un îlot de pompes. La cuve est équipée du système révolutionnaire TriComp, ainsi que d’un distributeur MID externe ou d’un système de distribution MID intégré. Le client peut personnaliser l’appareil selon ses désirs. Il y a le choix entre 5 couleurs standards (blanc, bleu, jeune, vert et rouge), mais la création d’un code couleur personnalisé fait également partie des possibilités.
Koch Ce producteur de produits chimiques a récemment lancé une nouvelle super foam pour self-wash : Sf. Cette mousse a un pH de 12 et diffuse une odeur agréable dans le box de lavage grâce à son intense arôme de fruits. La mousse encapsule les saletés et peut ensuite être rincée. Sf est disponible en conditionnements de 11 et 33 kg. L’entreprise avait aussi mis ProtectorWax sous les projecteurs. D’après Koch, il s’agirait d’une véritable révolution dans le domaine des cires pour car-wash. Le produit garantit un éclat profond et longue durée, ainsi qu’un effet lotus optimal, ce qui permet non seulement d’optimiser la visibilité à travers les vitres par temps pluvieux, mais aussi d’offrir une parfaite protection de la carrosserie.
servicestation
33
K+S Ici, l’entreprise avait exposé son vaste assortiment de cuves et distributeurs pour AdBlue. Nous avons entre autres remarqué la Série TCA, dont les produits sont très robustes et conviennent tant pour les sites de vente au détail que pour les stations-services commerciales. Selon l’application, ils peuvent être équipés de compteurs et d’afficheurs de prix correspondants.
Lanzerath-Group L’élément central sur ce stand était sans aucun doute le nouveau système de caisse Cirrus, où toutes les transactions se font via le cloud. En tant qu’exploitant de station-service, vous ne devez donc plus acheter de matériel ou de serveurs. Il suffit de prendre une licence en payant une redevance mensuelle. Ce système permet aux exploitants de ne plus dépendre d’un seul fournisseur de matériel. Le système de caisse peut aussi tourner sur un smartphone ou une tablette. Le but de Lanzerath est d’également proposer cette nouveauté sur le marché du détail. Nous avons aussi noté que Lanzerath-Group dispose depuis peu d’un nouveau site web.
Lekkerland La division allemande de ce grossiste a dévoilé aux exploitants de stations-services venus à UNITI Expo les avantages qu’elle peut leur offrir, sans oublier de présenter divers nouveaux concepts.
34 Lodder Software Cet exposant néerlandais a récemment lancé une filiale allemande à Düsseldorf. La société a profité d’UNITI Expo pour poursuivre son exploration du marché allemand. Lodder Software intègre aussi de plus en plus d’informations provenant d’autres acteurs du marché dans ses systèmes. Des liens ont notamment déjà été créés avec Scheidt & Bachmann, Tokheim, etc. Chaque mois, la société effectue une nouvelle conversion. Sur le marché belge, un grand projet a récemment été réalisé chez Brandstoffen Maes, et divers autres projets sont prévus pour les mois à venir.
Madic Group Sur ce stand, l’attention des visiteurs avait entre autres été captée par Nano Station. Ce module inclut deux pistes de ravitaillement, mais ce nombre peut éventuellement être augmenté. Le concept peut être installé en toute simplicité dans la station-service. L’éclairage LED de la Nano Station est équipé de capteurs de mouvement permettant d’adapter l’intensité lumineuse en fonction du trafic dans la station-service. L’espace technique où se trouve tout le matériel est intégré dans la structure de cette nouveauté. Les pompes à carburant sont équipées d’afficheurs multimédias, qui permettent de diffuser des actualités, des promotions et des publicités pour des produits. En France, une vingtaine de ces modules ont déjà été installés. L’entreprise a aussi permis aux visiteurs de découvrir deux solutions de paiement mobiles. Il y a tout d’abord CarPayDiem. Son fonctionnement est simple : le consommateur réserve une pompe dans la station-service de son choix. Ensuite, il sélectionne le carburant souhaité et le montant maximal du ravitaillement. Après avoir obtenu l’autorisation, le client peut faire le plein. Une fois l’opération terminée, d’éventuels points de fidélité peuvent être ajoutés à une carte-épargne et des actions promotionnelles sont proposées. Enfin, le client reçoit un ticket numérique sur son smartphone. L’autre système de paiement mobile s’appelle Oney. Celui-ci fonctionne au moyen d’une double identification. Un système de caméras dans la station-service reconnaît tout d’abord la plaque d’immatriculation de la voiture. Ensuite, l’appli dans la smartcar ou sur le smartphone du chauffeur demande la permission de prendre du carburant. Après confirmation, le chauffeur peut faire le plein. Nous avons aussi reçu davantage d’informations sur le partenariat entre Madic Group et Tatsuno (voir aussi page 48). « Nous sommes très fiers d’avoir conclu un partenariat avec ce fournisseur japonais d’équipement pour stations-services. Il y a trois principales raisons pour lesquelles Tatsuno et Madic Group sont des partenaires commerciaux idéaux l’un pour l’autre. Premièrement, tous deux sont des entreprises familiales qui fournissent des produits et services complémentaires. De plus, nous attachons beaucoup d’importance à des valeurs communes, telles que le respect de l’homme, de l’entreprise et de la planète. Enfin, les deux sociétés attachent beaucoup d’importance à la satisfaction des clients », a souligné Sophie Juminer de Madic.
servicestation
35 Ma-fra Trois nouvelles références ont récemment été ajoutées à la gamme Unika Line Protect. Les nouveaux produits sont certifiés VDA (Classes A et B) et peuvent à présent aussi être utilisés avec de l’eau douce. Une première nouveauté est la lava foam Unika PR2, qui possède un parfum très frais. Une autre nouveauté est Unika SH2 The Shinewash, un shampooing de prélavage proactif qui en plus de garantir un superbe effet lustrant sur la carrosserie améliore aussi le résultat de séchage. Cette nouveauté a en outre un faible impact écologique et convient à des systèmes qui utilisent de l’eau recyclée. Unika SH2 prévient aussi la formation de moisissures et d’algues sur les brosses de lavage et diffuse une odeur agréable dans le car-wash. Enfin, cet exposant a présenté Unika F02 The Foamer Acid, un produit de nettoyage moussant spécialement conçu pour les tunnels de lavage, qui limite les résidus alcalins pendant le premier prélavage et qui permet de garder l’installation de lavage, les brosses et autres composants exempts de calcaire et d’algues. Son parfum est agréable et de longue durée. Ces produits chimiques sont conseillés lorsque le car-wash utilise de l’eau osmosée ou recyclée et sont parfaitement compatibles avec tout type de cire.
Maser Italia Ici, les exploitants de stations-services ont pu en apprendre davantage sur les systèmes de gestion des carburants, les terminaux de paiement extérieurs et les systèmes de jaugeage de cuves de cette entreprise italienne.
Mauquoy Token Company Cette société belge est spécialisée dans la production de jetons et de pièces pour entre autres le secteur du car-wash. Grâce à ses chaînes de production entièrement automatisées, l’entreprise est également à même de produire tout type de pièce ou de jeton dans la taille ou la finition désirée. Mauquoy Token Company exporte ses produits dans pas moins de 85 pays.
36
Melitta Dans les stations-services, le café demeure une importante source de revenus. Cette entreprise a donc montré aux exploitants de car-wash son vaste assortiment de machines à café permettant de préparer du café de qualité supérieure.
Micrelec Cette entreprise belge a utilisé ses nombreuses années d’expérience et ses connaissances dans le domaine de la technologie pour développer le Nano site controller. Il s’agit de la plus petite référence sur le marché, qui est équipée de composants électroniques de pointe. Les divers modules sont très faciles à monter d’un simple clic sur un rail DIN. Ils sont connectés entre eux via un connecteur dans le rail DIN. Les visiteurs internationaux ont en tout cas manifesté beaucoup d’attention pour ce produit. Cet exposant a aussi présenté l’evoPOS, pour lequel il collabore avec la société britannique TLM Technologies, qui a développé le système spécialement pour le secteur des stations-services. EvoPOS se distingue par son architecture flexible et sa compatibilité avec d’autres applis et services.
Mobotix Les cyberattaques visant les caméras de surveillance deviennent un véritable fléau. Pour pallier ce problème, Mobotrix a développé Cactus Concept, une solution unique en son genre, qui garantit aux systèmes de vidéosurveillance de bout en bout une protection complète et fiable contre les hackers. Le concept inclut divers outils, ainsi qu’une excellente assistance, avec des tas d’informations et de conseils.
servicestation
37
Mosmatic Cet exposant nous a entre autres montré un nouveau lave-roues compact. Nous avons aussi appris que la conception de la pince pour tapis a été revue. Le dispositif est désormais plus facile à utiliser et a aussi été conçu de manière à ne pas endommager le tapis.
Motor City Wash Works Ce producteur américain de tunnels de lavage a présenté ses installations aux entrepreneurs de car-wash européens.
NAIS Wasseraufbereitungstechnik Ce spécialiste allemand de l’épuration et du recyclage d’eau a permis aux exploitants de car-wash de découvrir son vaste assortiment. Ce dernier inclut entre autres des adoucisseurs d’eau, des systèmes d’osmose inverse, des systèmes de recyclage d’eau, etc. Les visiteurs ont manifesté beaucoup d’intérêt pour Le VitroSphere Car Wash Filter Pack, des perles de verre uniques dans leur genre, qui peuvent être utilisées comme matériau de filtration de qualité supérieure dans les systèmes de filtrage de portiques et de tunnels de lavage.
38 Nilfisk Cet exposant a tout d’abord présenté la nouvelle ‘Wap WashApp’, qui peut être téléchargée tant sur des appareils iOS qu’Android, et qui permet à l’utilisateur de payer son lavage dans un car-wash à l’aide de son smartphone. Le client peut associer une carte de crédit ou un compte PayPal à l’appli. Via l’appli, l’exploitant de car-wash peut aussi proposer divers bonus et réductions. Nilfisk a aussi présenté une installation d’aspirateurs évolutive (jusqu’à 20 emplacements). Sur chaque emplacement, le client dispose d’un tuyau d’aspirateur de 6 mètres et d’un module de commande facile à utiliser. Le système d’aspiration centralisé inclut aussi un collecteur de saletés de 100 litres. Enfin, la marque a présenté le nettoyeur haute pression à eau chaude SH Auto, qui garantit une pression de service jusqu’à 100 bar.
Nupi Sur ce stand, l’entreprise a présenté son nouveau poste à souder. Le poste à souder SmartWeld est équipé de Wi-Fi et peut donc être connecté à la NupiWeldingApp, qui permet de gérer toute les informations sur les sites de construction, la soudure, la traçabilité des produits installés, les activités de contrôle, etc. Toutes les données sont enregistrées dans le cloud et sont accessibles à tous ceux qui disposent d’un mot de passe. De plus, le poste à souder est équipé d’un dispositif de géolocalisation, qui permet de toujours savoir où l’appareil se trouve. Grâce à la détection d’empreintes digitales, seules les personnes autorisées peuvent utiliser la machine.
Compagnies pétrolières À UNITI Expo, nous avons aussi croisé beaucoup de grandes compagnies pétrolières qui étaient venues au salon pour montrer aux visiteurs les efforts qu’elles fournissent dans le domaine des carburants écologiques. Elles ont aussi présenté leurs toutes dernières applications mobiles.
servicestation
39 OPW Cette entreprise, qui fait partie de Dover Corporation, a présenté ses solutions pour le transfert, le stockage et la distribution de carburants. Elles sont proposées sous 3 marques : OPW (équipement de distribution et pistolets à carburant), KPS (tuyaux flexibles et raccords) et Fibrelite (couvercles de trous d’homme et pistolets à LNG et LPG). Nous avons entre autres vu ce puisard de cuve étanche. Les couvercles pour trous d’homme en matériau composite GPR de Fibrelite avaient également été placés sous les projecteurs. Ceux-ci sont disponibles en divers formats et tailles et se distinguent par leur légèreté et leur étanchéité. Enfin, l’attention des visiteurs avait aussi été attirée sur les OPW Fuel Management Systems (ou OPW FMS). Le capteur Aqueous Ethanol Float Sensor surveille le niveau d’eau et détecte immédiatement toute séparation de phase, ce qui permet de facilement détecter les fausses alertes.
Orpak Depuis la fin de l’année passée, Orpak fait partie de Gilbarco Veeder-Root. Le partenariat entre les deux entreprises saute aux yeux lorsque l’on observe Passport X, une solution POS, HOS et BOS pour la gestion des shops de stations-services. Ce nouveau système offre une expérience absolument unique aux clients, mais il offre également toutes sortes d’avantages aux exploitants de stations-services. Il permet en effet de gérer le(s) site(s) à distance en toute simplicité. Via PassPortX, qui tourne dans le cloud, il est possible de consulter les données relatives à la piste ou au shop en temps réel. Certaines modifications peuvent ainsi être mises en œuvre très facilement dans l’entièreté du réseau. Les visiteurs ont également pu découvrir ForSite, un système de gestion et de surveillance complet pour stations-services qui est pris en charge par le très apprécié DOMS FCC.
PayTec Cette entreprise suisse est spécialisée dans les solutions de paiement sans espèces. Au salon, elle a exposé ses solutions de paiement sans contact, qui peuvent être utilisées tant par les car-wash que les stations-services. Les éléments incontournables étaient entre autres le terminal PVS, qui est destiné aux sites automatiques, et le PayTec U2, une solution de paiement indépendante équipée de la technologie la plus moderne. L’appareil peut parfaitement être installé à proximité de car-wash et de bornes de recharge pour voitures électriques.
42
PDQ Vehicule Wash Systems Cette société américaine est une division de Dover Fueling Solutions et produit les marques ProTouch et LaserWash. Sous cette dernière marque, la société a entre autres présenté le modèle 360. Il s’agit d’une installation de car-wash sans contact, qui se distingue par sa conception peu énergivore et ses faibles coûts d’exploitation. La machine est équipée de la technologie Smart 360, qui garantit un lavage et un séchage d’excellente qualité.
Petrol Sign Cet exposant, qui fait partie depuis 2015 de MS International Pcl, se concentre sur la livraison et le montage d’articles de signalisation pour stations-services. En matière d’éclairage d’auvents, on éclaire souvent tout le panneau. Cet exposant lance désormais une solution où l’éclairage n’est intégré que dans une partie du panneau.
Petrotec Montrer la piste du futur… Tel était l’objectif de cet exposant portugais venu à UNITI Expo. Avec la X-Series, ce dernier a voulu montrer qu’une pompe à carburant a bien plus à offrir que seulement du carburant ; elle est devenue un élément sophistiqué qui fournit des informations à l’utilisateur final au moment opportun. Les distributeurs de la X-Series disposent d’écrans multimédias full screen 27 pouces et d’une interface utilisateur innovante qui offre une expérience tout à fait unique à chaque fois que l’automobiliste fait le plein de carburant et lui fait découvrir des nouveaux services, produits et promotions. Le système intègre tout le catalogue du shop et des programmes de fidélité afin que le consommateur puisse aussi acheter des articles à la pompe. De plus, Petrotec a fortement investi dans l’amélioration de la connectivité de ses appareils, de manière à ce que tous les appareils puissent être gérés à distance. Enfin, l’entreprise a aussi exposé HelloNext, sa marque de bornes de recharge électrique lancée l’année dernière.
servicestation
43
PIUSI Cette société italienne a tout d’abord présenté un large éventail de débitmètres et de pistolets. Les visiteurs ont en outre pu en apprendre davantage au sujet de Self Service Management SSM 2.0, qui permet aux entreprises qui gèrent des flottes de gérer les livraisons de carburant de façon optimale.
PSD Codax Sur ce stand, les visiteurs ont manifesté beaucoup d’intérêt pour Auto Sentry CPT. « Ce Central Payment Terminal a été spécialement développé pour les sites de car-wash automatiques et représente l’avenir de la gestion en libre-service. Le terminal peut être entièrement adapté à l’identité visuelle du car-wash ou de la station-service. Il est intégré dans la paroi du bâtiment du car-wash ou de la station-service et permet de directement activer le box de lavage, le portique de lavage ou l’aspirateur. L’appareil accepte divers modes de paiement (cash, jetons, abonnements, cartes de débit et de crédit, cartes cadeau et paiement sans contact via Apple Pay ou Android Pay). L’Auto Sentry CPT est intégré dans WashConnect, notre système de gestion multi-sites en ligne qui permet à l’exploitant de consulter ses données et statistiques en temps réel sur son smartphone ou sa tablette. On peut ainsi gérer un ou plusieurs sites de car-wash à distance », a expliqué Suzanne Huisman de PSD Codax.
PWM Cette entreprise allemande est spécialisée dans les panneaux et totems de prix électroniques. À UNITI Expo, elle a exposé les tout derniers développements dans ce domaine.
44 R+M de Wit Ce ne sont pas les nouveautés qui manquaient sur ce stand. Nous y avons notamment vu un nouveau support pour brosse en inox à utiliser dans un self-wash, qui permet également de nettoyer la brosse. Nous avons aussi découvert un nouveau tape-tapis disponible en 5 couleurs différentes. Grâce à un nouveau support, les motocyclistes pourront désormais facilement suspendre leur veste et leur casque dans le self-wash pendant qu’ils lavent leur véhicule. Enfin, l’entreprise a présenté une nouvelle pince à tapis facile à utiliser et entièrement réalisée en inox.
Ratio Elektronik Ici, les visiteurs ont pu découvrir la toute nouvelle version de l’application MDE. Le matériel compact est équipé d’un écran tactile parfaitement lisible. Le système peut être connecté à la caisse via WLAN et permet de passer des commandes, rédiger des lettres de voiture ou dresser un inventaire.
Red Bull Ce célèbre producteur de boissons énergétiques était lui aussi présent au salon UNITI Expo. L’entreprise y a présenté ses différentes références.
servicestation
45
Sanki Industry Group De nombreux exposants chinois s’étaient eux aussi rendus à UNITI Expo, pour y présenter leurs équipements pour car-wash et stations-services. Parmi eux, il y avait cette société-ci, qui a présenté un vaste assortiment de pompes à carburant, distributeurs de carburants alternatifs, cuves à double paroi, systèmes de gestion, systèmes de détection des fuites, etc.
Scheidt & Bachmann Une première nouveauté qui nous a interpellés était la nouvelle solution POS baptisée SIQMA POS. Celle-ci ne doit pas être installée localement, puisqu’elle peut tout simplement être lancée depuis un navigateur web. La première chose qui nous a frappés est la nouvelle conception de ce système, qui a été entièrement revue. Grâce à elle, ce système POS fonctionne plus rapidement, mais aussi de manière plus intuitive. De nombreuses nouvelles fonctionnalités ont également été ajoutées, comme le traitement rapide des processus de vente ou la grande flexibilité de la caisse. Des articles peuvent p. ex. être éliminés du chariot par simple balayage de l’écran. La fonction de recherche a également été améliorée. Grâce à SIQMA Cloudlink, il est aussi possible de continuer à utiliser le système POS lorsque la connexion Internet est interrompue. Dès que la station-service est à nouveau en ligne, CloudLink synchronise automatiquement toutes les données, y compris celles collectées pendant l’interruption. Une autre nouveauté remarquable était SIQMA Fuel & Go, qui permet au client d’effectuer un paiement mobile avec son smartphone. Cette solution peut de surcroît être intégrée sans aucun problème dans les applis existantes. Scheidt & Bachmann a aussi fait la démonstration du système de paiement d’extérieur SIQMA CRID. Une de ses principales caractéristiques est sa conception modulaire, qui permet de l’installer indépendamment, à côté d’une pompe existante, ou de l’intégrer dans le châssis du distributeur. SIQMA CRID a été développé à partir d’une architecture logicielle basée sur Linux. Enfin, la société a présenté la nouvelle version du SIQMA OPT, qui dispose à présent d’une nouvelle interface utilisateur basée sur la conception du nouveau SIQMA POS. De plus, le SIQMA OPT tourne sur la plateforme Windows 10, ce qui fait de ce terminal de paiement d’extérieur (combiné au matériel actuel) un excellent investissement prospectif pour n’importe quelle station-service.
46
SloanLED Grâce à une solution de modernisation, les exploitants de stations-services peuvent à présent aisément remplacer les lampes de leurs totems par un éclairage LED. Ce dernier ne requiert pas d’entretien et permet de réaliser une énorme économie d’énergie. L’entreprise a en outre lancé un nouvel éclairage LED pour auvents.
Sonax La gamme Sonax Profiline a été récemment élargie avec l’arrivée de Spray&Seal, un scellant rapide pour le lavage de véhicules. Outre son effet d’étanchéisation, cette protection pour peinture est hydrophobe et anti-salissures. De plus, elle renforce l’éclat et l’aspect lisse de la peinture du véhicule. Le produit est livré prêt à l’emploi. Une autre nouveauté dans la gamme Sonax Profiline est ReFresh. Ce produit neutralise les odeurs désagréables, comme celles de la fumée de cigarette, de la nourriture ou des animaux de compagnie, au niveau des textiles des véhicules. Les deux références sont proposées en bidons de 5 litres.
Sonny’s The CarWash Factory Ici, le public international a pu admirer le Mammoth Air Drying System. Il s’agit d’un séchoir compact qui sèche parfaitement les flancs d’un véhicule, des roues jusqu’au toit du plus haut des SUV. Grâce aux multiples souffleries très efficaces, l’air est propulsé très près de la surface du véhicule. Le système est idéal dans les tunnels de lavage courts ou pour effectuer un séchage final.
servicestation
47
Sparetech Du côté des aspirateurs Tempest, l’entreprise a présenté la nouvelle gamme Evolution, dont les produits sont fabriqués en France. Ces appareils se distinguent par leur facilité d’installation et d’utilisation et peuvent être équipés de diverses options de paiement. De plus, la sécurité du coffret monnayeur a été renforcée pour éviter les vols. Le dôme de l’aspirateur est équipé d’un éclairage LED. Les appareils sont disponibles en deux versions : 220 et 380 V. Nous avons aussi noté que les aspirateurs Classic seront dorénavant équipés de quelques nouvelles options.
Sterners Specialfabrik Sous la marque Mercur, cet exposant a présenté un vaste assortiment d’accessoires qui apportent une valeur ajoutée à votre station-service ou votre car-wash, comme des tape-tapis, des gonfleurs de pneus, des aspirateurs à monnayeur, des poubelles, des appareils de maintenance, des distributeurs automatiques de liquide lave-glace, etc.
Storage Partners Sur le stand de cette entreprise polonaise, nous avons remarqué cette cuve de stockage d’AdBlue à double paroi baptisée Tulip. Sa capacité est de 1500 litres et elle pèse environ 250 kg. Le toit peut être démonté pour permettre d’éventuels travaux d’entretien. La construction et la tuyauterie sont réalisées en inox. La cuve est équipée d’ouvertures, de façon à ce que l’on puisse facilement la déplacer à l’aide d’un chariot élévateur. Trois modèles peuvent être fournis : un pour camions, un pour voitures et une version combinée.
48 Suzohapp Cette société nous a raconté qu’à la mi-avril 2018, elle avait repris la société américaine Coinco, qui est spécialisée dans la production de solutions de paiement telles que des lecteurs de billets et de cartes et des monnayeurs, sans oublier la technologie sans espèces. La gamme de produits de Comestero a également été présentée. Les terminaux de paiement pour car-wash Touch Pro, Multi Pro et Pit Pro ont en tout cas attiré beaucoup d’attention. Leur facilité d’utilisation, leur solidité et leur conception sont en effet exceptionnelles.
Tatsuno Corporation Chez Tatsuno Corporation, nous avons tout d’abord appris que l’entreprise a conclu un partenariat avec Madic Group, un des plus grands fournisseurs de services pour stations-services sur le marché européen. C’est lui qui se chargera dorénavant de la distribution des produits de Tatsuno sur le marché ouest-européen et dans les pays africains francophones. En outre, Tatsuno Corporation intègrera la technologie de paiement que Madic distribue sous la marqué Lafon dans ses distributeurs de carburant. L’entreprise japonaise a aussi fait savoir qu’elle étudie actuellement l’avenir du commerce de détail des carburants. Elle s’attend à ce que de nombreuses alternatives écologiques connaissent un essor considérable dans les années à venir. Dans cette optique, Tatsuno a profité de sa présence à cette édition du salon pour présenter sa gamme de distributeurs d’hydrogène, baptisée Hydrogen-NX. La société constate en effet qu’il y a déjà beaucoup de demandes pour un tel produit de la part des États-Unis, du Japon et de la Chine. Pour les voitures, l’entreprise a présenté les modèles Hydrogen-NX H70, dont le châssis compact et élégant est équipé d’un grand écran. Ces distributeurs sont idéaux pour un ravitaillement haute pression jusqu’à 82 MPa. On peut en outre les connecter à des systèmes POS existants. Pour les chariots élévateurs à hydrogène, Tatsuno a présenté le modèle Hydrogen-NX H35, qui peut être installé dans des espaces restreints, et dont la pression de remplissage est de maximum 35 MPa. Enfin, cet exposant a fait la démonstration des distributeurs de la série Ocean Euro CNG, qui sont proposés en version indépendante ou combinés à d’autres carburants.
servicestation
49 Tokheim La gamme de distributeurs Tokheim Quantium 510M avait été mise sous les projecteurs chez cet exposant, qui appartient au groupe Dover Fueling Solutions. Elle comprend 4 références : premièrement, on a présenté la pompe à carburant Tokheim Quantium 510M FHR (Fuel Hose Retract), qui dispose d’une nouvelle conception au niveau du châssis, de l’hydraulique et des tuyaux, ainsi que d’un entraînement direct pour la récupération des vapeurs. Le modèle Tokheim Quantium 510 SHR possède les mêmes caractéristiques, mais est en outre équipé d’un système Semi Hose Retract. L’entreprise avait aussi organisé une démonstration du Tokheim Quantium 510M AdBlue, qui se distingue par la nouvelle conception de son châssis et l’utilisation aisée de son flexible. Un nouveau distributeur de LPG a également été développé : Tokheim Quantium 510M LPG. Les tuyaux sont désormais intégrés de manière plus efficace dans le châssis. L’appareil est équipé d’un afficheur standard, mais peut aussi être équipé d’une version plus large ou multimédia. La pompe peut en outre être combinée à d’autres carburants. La première des nouveautés mentionnées sera lancée sur le marché dans le courant de 2019, tandis que les trois autres distributeurs seront livrables dès fin 2018. Tokheim avait aussi présenté sa toute dernière génération du terminal de paiement Crypto VGA, qui est à présent équipé d’un lecteur de cartes sans contact.
Urgent Technology eMaintenance+ est une plateforme en ligne qui vous offre la possibilité de mieux gérer vos sites. Les utilisateurs obtiennent en effet un meilleur aperçu des processus d’exploitation et logistiques de leur société. Ils peuvent consulter, demander et gérer les données de chaque site, fournisseur, activité, etc. en temps réel.
50
VDS Cette entreprise biélorusse s’était rendue pour la première fois à UNITI Expo. L’objectif de sa participation au salon était de présenter ses articles de signalisation au marché d’Europe occidentale et d’accéder à de nouveaux marchés d’exportation.
WashTec
Le taux de fréquentation d’un car-wash dépend toujours principalement des conditions météorologiques et du moment de la semaine. De plus, l’installation est souvent à l’arrêt. Pour limiter l’impact de ces facteurs incertains, cet exposant a développé EasyCarWash, un concept prêt à l’emploi avec lequel le consommateur peut utiliser diverses formules de lavage illimitées : pour un montant fixe, l’utilisateur final peut faire laver son véhicule autant de fois qu’il le désire, mais aussi quand il le désire. Il y a le choix entre diverses formules : basique, premium, early bird (uniquement le matin en semaine)… Le système est très simple, rapide et facile à utiliser : le client peut télécharger gratuitement l’appli EasyCarWash pour iOS et Android. Une fois inscrit pour la formule de lavage illimité, le client choisit d’abord l’exploitation de car-wash et le programme de lavage qu’il préfère. Ensuite, il s’inscrit avec son adresse e-mail, son nom et sa plaque d’immatriculation. À son arrivée sur le site de car-wash, la plaque d’immatriculation est reconnue via un système de caméras. Le chauffeur reçoit ensuite un feu vert pour lancer le programme de lavage (convenu dans la formule d’abonnement choisie). Le client n’a alors plus qu’à appuyer sur le bouton de démarrage du portique de lavage et décider s’il souhaite rester dans sa voiture ou non pendant le lavage. L’appli peut aussi être utilisée par les clients qui n’optent pas pour une formule de lavage illimitée et qui préfèrent un lavage individuel. EasyCarWash offre aussi plusieurs avantages à l’exploitant. Avec ce concept, WashTec entend mieux utiliser la capacité
servicestation
du portique de lavage, augmenter le chiffre d’affaires du car-wash, stimuler la fidélité du consommateur, et augmenter la fréquence de lavage des clients. L’appli peut être adaptée à l’identité visuelle de chaque car-wash. Diverses campagnes de marketing peuvent en outre être associées à l’appli (bannières, PDF pour la conception de flyers ou de drapeaux de plage, etc.). L’exploitant d’un car-wash peut aussi proposer des réductions spécifiques à ses clients. Avec ce système, on peut également consulter les principales données de façon claire : le chiffre d’affaires, la fréquence des visites, le nombre de lavages par jour ou par semaine, et ainsi de suite. AUWA a également présenté ShieldTecs®, une nouveauté qui a été lancée sur le marché le 15 juin 2018. Ce nouveau polymère haut de gamme à technologie OMP (Organic Modified Polymer) garantit une protection de très longue durée et extrêmement efficace contre divers facteurs tels que les rayons UV, les insectes et la pluie acide. ShieldTecs® protège la peinture de la voiture comme une seconde peau invisible : le produit comble les micro-impacts dans la peinture, apporte une couche protectrice solide, garantit un superbe éclat et réduit le temps de séchage. ShieldTecs® offre également plusieurs avantages aux exploitants de car-wash : le séchage plus rapide augmente la capacité de lavage, sans compter que l’on peut demander un prix plus élevé pour ce programme. Cette nouveauté est disponible en bidons de 10 et 25 kg et en fûts de 210 kg. Le dosage recommandé par lavage est de 30 ml.
51 Wasserschmidt Ici, l’accent avait été mis sur le système BioClassic, qui se charge en trois étapes d’un traitement efficace et biologique des eaux usées et d’un recyclage de l’eau inodore et hygiénique pour le car-wash. Les avantages de ce système sont multiples puisqu’il nécessite peu d’entretien, est facile à utiliser, permet d’économiser jusqu’à 95 % d’eau, ne nécessite aucun séparateur d’hydrocarbures et peut être intégré dans un car-wash existant. Une appli est également disponible pour commander l’installation à distance.
Wayne Fueling Systems Chez cet exposant, qui fait partie de Dover Fueling Solutions, c’est la gamme de produits Helix qui avait et mise à l’avant-plan. Une première nouveauté était un distributeur d’additifs équipé de 2 réservoirs de 40 litres, ainsi que d’un écran tactile de 12 pouces. Une autre nouveauté était le distributeur Helix 6000 AdBlue, qui offre 4 flexibles à carburant (2 pour camions et 2 pour automobiles) et d’un terminal de paiement intégré. De plus, Wayne a fait la démonstration d’un concept de distributeur avec des flexibles plus longs que les modèles ordinaires (jusqu’à 4 mètres). De plus, l’appareil est équipé du ‘Low Assistant Retraction System’, grâce auquel un moteur aide à enrouler ou dérouler le tuyau.
52
Wiesheu Ce spécialiste des fours pour produits précuits a fait découvrir sa vaste gamme aux exploitants de stations-services. Il a en outre présenté l’option ‘Intelligent Baking Control’, qui permet à l’utilisateur d’économiser beaucoup d’énergie.
servicestation