AÑO 2 / EDICIÓN 6 / NOVIEMBRE 2011 Circulación sectorizada sin costo adicional con el Diario El Impulso
LA GRAN VITRINA
pรกgina 6
pรกgina 7
pรกgina 8
pรกgina 9
DIRECTORIO EDITORIAL
LA PORTADA Regalar en Navidad es una tradición
Expoguías RIF.: J-00012371-3
Una parte de las fiestas se enfoca en el consumo; la otra, en el encuentro familiar. Comprar en centros comerciales, en el centro de la ciudad, o en los mercados populares, marca la diferencia en el bolsillo del barquisimetano. Un completo estudio de Mercaconsult, exclusivo para ExpoGuía Shopping & Shopping, analiza la oferta y la demanda, en juguetes, ropa y calzado, decoración y comida.
RIF.: J-08513001-2
Directores Carlos Eduardo Carmona P. Juan Manuel Carmona P. Fernando Guédez Herrera Luisa Guédez de Blavia Gisela Carmona Gisela Schlaffer José Ignacio Guédez Sigrit Pérez Coordinación General Sigrit Pérez
CONTENIDO
PÁGINA
Entrevista a Luis Vicente León
10
¡Auxilio! ¿Por dónde empiezo?
14
¿Cuánto cuesta la Navidad en Barquisimeto?
19
Al borde de un ataque de nervios
27
¿Por qué se regala en Navidad?
31
Avenida 20 vs. Centros Comerciales
36
Top cinco Centros Comerciales
42
Redacción Lizeth Arias Rosario Anzola
Geek_Manía
46
Modelo Teodoro Pérez
El Mercado popular: Una visita obligada en Navidad
51
Navidades “Llave en mano”
56
Tradición de brocha gorda
62
El economista habla sobre los hábitos del comprador venezolano
JEFE DE REDACCIÓN Xiomary Urbáez Redactores Marielisa Manzanilla Xiomary Urbáez Jefe de Arte y Diagramación Cristóbal Ramos DISEÑO DE PORTADA Cristóbal Ramos Fotografía GENERAL Ricardo Marapacuto Ilustraciones Jesús Duque Ventas Mariana Rodríguez Odalis Torrealba Sara Linares
Cómo comprar regalos en Navidad y no morir en el intento
Estudio de mercado realizado por Mercanconsult
Conozca cómo celebran la navidad personajes emblemáticos de la región
Diferencias entre ambos sectores comerciales de la ciudad
Colaboradores: Diseño gráfico Samuel Hernández Jesús Duque
Agradecimiento Zona Digital Distribución Diario El Impulso Montaje Electrónico e Impresión Grabados Nacionales Depósito Legal No. PP 201002LA3663
Consumidores tecnológicos
Opciones de celebrar la Navidad fuera de casa
Luis Vicente León
“EL BARQUISIMETANO ES MENOS AGRESIVO A LA HORA DE COMPRAR” El economista Luis Vicente León, presidente de Datanálisis, profesor de la UCAB y del IESA, y articulista en el diario El Universal, dice unas cuantas verdades acerca de los hábitos del comprador venezolano y del barquisimetano, en esta completa entrevista concedida exclusivamente a ExpoGuía Shopping & Shopping página 12
Luis Vicente León, advierte acerca de la dificultad de hablar de un comportamiento específico en el consumidor barquisimetano. “Ciertamente, el comprador venezolano posee hábitos diferentes a cualquier otro del mundo, así que hay que perfilarlo en forma general. En primera instancia, porque tiene características comunes, aunque no sean todas representativas, estadísticamente hablando”. El director de la firma Datanálisis, analiza el caso del venezolano. Lo califica como un comprador fuerte, intenso, con una tendencia a consumir, poco proclive al ahorro y que más bien gasta sus recursos, en consumos de bienes y servicios. “En los indispensables, pero también en los suntuarios”, aclara. Dentro de este consumo suntuario, está el aspecto personal, que es un tema fundamental para el venezolano. Según el economista, en las necesidades del consumidor criollo, la marca es fundamental. “El venezolano es marquista. Le gusta mostrar que puede comprar. Manifiesta un fuerte sentido de ser considerado como referencia en su grupo, porque uno de los valores por los que se rige, es por el de ser aceptado, y eso incluye la presencia física”. El analista profundiza en el tema, aclarando que el comportamiento es muy típico, en los estratos menos favorecidos. “El uso de las marcas, representa valores aspiracionales. En la clase baja –por ejemplo– llevar Nike es imprescindible. La franela, los zapatos, son claves para mostrar que sí puede. Que debe ser aceptado”. Considera que en estos sectores, la marca en cuanto a productos de primera necesidad, es la única fuente de información; incluso, sin importar la verdadera calidad de la misma. Su uso demuestra supremacía. “Consumen cosas que consideran, elevarán su nivel social, como la salsa de tomate Heinz o las pastas Capri o Primor”. Sin embargo, estima que la condición socioeconómica del país –cada vez más dura–, ha creado un consumidor de precios. “Antes eran menos sensibles, estaban dispuestos a pagar más. Con la pérdida de ingresos, los consumidores se han sensibilizado frente a los precios”. Sobre la conducta del barquisimetano, dice: “Esa característica de sensibilidad –que es nueva en el país– es un comportamiento típico del barquisimetano. Siempre ha sido súper impresionable”.
¿Es cierto entonces, que Barquisimeto es una plaza difícil? ¿Se hacen pruebas de mercado en la región, como referencia para otras plazas? “Ciertamente es un mercado difícil. No obstante, Barquisimeto, no es una plaza referencial. Quizás, en el pasado haya sido así. Es más un asunto de evolución de técnicas de investigación. Ahora son más sofisticadas. Se podría utilizar cierta data, para probar sensibilidad en precios… Porque realmente el barquisimetano es menos intenso, menos agresivo, a la hora de gastar. Es sin dudas, un mercado difícil”, ratifica. La entrevista sigue arrojando luces muy claras sobre el comportamiento del consumidor local.
¿Cómo relaciona esa sensibilidad, con la tradición comercial de la ciudad? Pareciera una incongruencia… Un estudio de Datanálisis demuestra que el barquisimetano, no abandona la recurrencia a los centros comerciales. “Los centros comerciales se convierten en centros de comparación. La ciudad es grande, tiene bastantes galerías de compras. Sin embargo, no todos tiene la pegada del Sambil, por ejemplo”. A su juicio, la constante visita a los centros comerciales, es una costumbre, una forma de encontrarse, de comunicarse. “Ellos son los sustitutos de las plazas, lugares donde la gente se encuentra para hacer vida cotidiana, para ir a las ferias de comidas”. Es una oferta mucho más llana, básica, masiva, sin grandes marcas, más local. “Exitosa, sin dudas, pero que se adapta a las características del consumidor regional, con precios atractivos”. Para él, las ferias de comida representan un gancho. “Son conectores. Si el comprador pasa tres horas metido allí, terminará adquiriendo algo. Los afectados son los comercios de calle, como la avenida 20, que ven reducida la afluencia a sus tiendas”.
¿Conoce las expectativas en relación con la situación venezolana en el 2012? ¿Será mejor, peor o igual? “La población está muy afectada por la crisis de los últimos meses. Sin embargo, las expectativas futuras son mejores. Sufriremos la influencia de dos variables
económicas. La primera, tiene que ver con el incremento en los precios del petróleo, que será un anticipo al incremento del gasto público y por ende, el económico. La segunda, tiene que ver con el panorama político. Al ser año electoral, habrá circulación de dinero. Definitivamente el 2012, será mejor que el 2010 y el 2011”.
Y… ¿En Barquisimeto? “Habrá una oxigenación de la economía en términos de gasto público. Barquisimeto, será un reflejo de Venezuela en general”.
¿Se perciben cambios en el comportamiento habitual del consumidor en los próximos meses? ¿Qué comprará? ¿Qué dejará de comprar? “Existen factores para tomar en cuenta. Primeramente, el abastecimiento. Hay productos difíciles de conseguir. Esto obliga al consumidor a buscar en más lugares. También lo hace más dispuesto a probar marcas nuevas…”
Según planteaba anteriormente, ya esto ocurre en Barquisimeto… “Cierto. La sensibilidad ante los precios, es un tema de gustos, algo común y recurrente. En el consumidor local, lo que podría –en todo caso– es intensificarse. O también puede ocurrir, que por el hecho de que tengan más dinero, relajarán un poco… Aunque es poco probable, porque es un comportamiento habitual”.
¿Cómo se comportará el consumidor frente a la baja del ingreso familiar? “Utilizando dos técnicas. La primera, consiste en disminuir el consumo o cambiar el tipo de producto. La segunda radica en básicamente reducir el volumen de compras. Como habrá mas dinero, es probable que el venezolano opte por cambiar el producto, dirigirse a sitios más económicos, ubicar ofertas”.
¿Cuáles son las categorías de productos y/o servicios, impactados frente a esta variación de ingresos? “Los bienes indispensables, como alimentos, o los que tienen que ver con hábitos personales, en primer lugar. No obstante, todo se ve afectado de manera negativa y significativa. En cambio, los productos más económicos, los llamados inferiores –no por calidad sino por precios– como alimentos básicos, que llenan el estómago, aumentan su consumo. Caso de las sardinas, caraotas o pastas. Se reduce la compra de carne, pescado o pollo”.
página 13
¿Se están generando comportamientos alternativos de compensación frente a la disminución del ingreso familiar?... Préstamos, venta de bienes, rebusques, cooperativas, sistemas de apartados… “En efecto. El tema de la disminución de ingresos, ha hecho que el venezolano se ponga creativo, para así tratar de incrementar sus ingresos, con alternativas que complementen la merma. Economías informales, rebusque, el moonlighting, –término en inglés para las jornadas nocturnas– y horas extras, entre otros”.
Comparativo de frecuencia de visita a los centros comerciales
Centro Occidente
Inflación 2012
Zulia
“En diciembre, todos los estratos sociales aumentan sus gastos. Es un fenómeno homogéneo. Obviamente, lo que no es igual es la cantidad en Bs., que depende del poder adquisitivo, de las restricciones presupuestarias. Cuando generalizas, concluyes que es una erogación importante, porque la mayoría de los venezolanos son pobres”.
página 14
0,10 Menos de una vez al mes
Nunca
0,6% 0,6%
Los Llanos
Ante la navidad
“El presupuesto familiar es manejado por mujeres, ellas son “las shoppers”. A pesar de que el porcentaje de hombres como comprador navideño, se ha incrementado, la escena sigue siendo dominada por ellas”.
0,25 Una vez al mes
0,7%
Los Andes
Será de aproximadamente 26%
0,5 Cada quince días
1 Una vez por semana
2 Más de una vez por semana
0,6%
Capital
0,5%
Central
0,5%
Guayana
0,5% Oriente
0,3%
Fuente: Estudio de Mercado realizado por Datanálisis. Noviembre 2010
ACTIVIDADES QUE REALIZÓ EN LOS CENTROS COMERCIALES
TOTAL MENCIONES
NOVIEMBRE 2010 Espontánea
PRIMERA MENCIÓN
Hizo compras de alimentos o bebidas
40.4%
28.0%
Comió en un sitio de comida rápida/areperas/heladerías
39.0%
10.3%
Hacer alguna diligencia bancaria/servicios
27.4%
14.6%
Hacer compras de ropa o calzado
26.5%
13.5%
Ir al cine
17.9%
Compras de tocador y cuidado personal
15.9%
Solo paseo por las tiendas
10.6%
Comprar artículos de perfumería o medicamentos
10.1% 7.3% 6.9% 6.6% 5.6% 3.5% 2.2% 1.5% 0.7%
Ir a la Peluquería/Barbería Comprar en una librería Comer en un restaurant Actividades con los niños Artículos para el hogar Comer o beber en un lugar nocturno Comprar artefactos eléctricos/computación/otros Otros
6.5% 4.7% 10.6% 3.0% 0.8% 1.5% 1.4% 0.8% 1.2% 0.6% 0.2% 0.1%
Fuente: Estudio de Mercado realizado por Datanálisis. Noviembre 2010
pรกgina 15
pรกgina 16
¡Auxilio! por dónde empiezo
COMPRAR REGALOS
NAVIDEÑOS Y no morir en el intento
Las visitas a las tiendas en diciembre ya no le atormentarán, para eso le ofrecemos los mejores tips para que disfrute y economice en estas compras
Que llegue la época navideña y debamos salir a comprar un detalle, no es motivo de angustia. Con llevar un poco de orden y tener una pequeña idea de qué obsequiar, se puede ahorrar dinero y tiempo. Para hacerle la vida fácil, en ExpoGuía Shopping & Shopping, enumeramos una serie de consejos, para saber exactamente qué hacer, durante la búsqueda del regalo perfecto.
El tiempo a su favor: Lo primero que debe tomar en cuenta, es que si va de tiendas con antelación, conseguirá rebajas. Incluso, en los comercios de las mejores marcas de la ciudad. Aproveche el tiempo, organícese y visite los centros comerciales, siempre atento a los anaqueles.
Haga una lista de las personas a quienes le dará regalos: Elija una noche y realice la lista de esos seres queridos, a quienes le enviará un presente navideño. De igual forma, anote lo que piensa que les puede gustar. Tome en cuenta los hobbies que tengan, cosas en común y ubicará el regalo perfecto. Igualmente, anote los lugares en donde puede conseguirlos, así irá directamente sin recorrer tantos anaqueles.
página 17
Si quiere obsequiar algo que guste a cualquiera, busque que éste sea funcional. Por ejemplo, un reloj. Sus precios son variados. Los de marcas como Casio, en el Centro Sambil, oscilan entre los 170 y los 300 bolívares, en modelos casuales, deportivos o más elegantes, así como en variedad de colores. De igual forma, un libro, es una excelente opción. Sin embargo, conocer a la persona, es indispensable para decidir cuál comprar. La Rebelión de los Náufragos, de Mirtha Rivero, que se consigue en Mc Graw-Hill, de Barquicenter, es una alternativa para aquellos que les guste la historia política del país. Su precio es de Bs. 195. Para los más jóvenes, Cuentos de Sobremesa del bloguista Toto Aguerrevere, en Bs. 160, es otra excelente alternativa. Regalar un CD musical a un joven, puede resultar un desatino. Sin embargo, para el adulto contemporáneo, sería un perfecto presente. Sus precios oscilan entre los Bs. 50 y los 150. Considere también, una película, siempre resultan un buen obsequio y en muchos casos, no pegan en el bolsillo.
No deje todo para última hora: Cuando realice las compras, evite hacerlo muy cercano al 24. Habrá muchas personas en las mismas circunstancias, por lo que encontrará colas en las tiendas, algunas cosas ya no estarán disponibles y tardará más en encontrar el regalo perfecto.
Vaya a las tiendas en los horarios más holgados:
Así será más sencillo buscar y encontrar lo que desea. Lo ideal sería ir en la mañana, entre las 10:00 y las 11:30, o en las tardes, desde las 2:00 hasta las 5:00, cuando la mayoría no ha salido de sus trabajos o sus hogares.
Establezca un presupuesto previo: Si está algo corto de dinero, no se cree expectativas sobre objetos costosos. En su lugar, decídase por regalos que tengan más significado sentimental que monetario.
página 18
Guarde las facturas: Algunas veces es mejor tener la previsión de guardar las facturas, por si es necesario realizar algún cambio. Son pocas las tiendas que lo harán sin la presentación de ésta. Pregunte en los establecimientos comerciales si pueden dar tickets para regalo. Son facturas sin precios, que contienen los códigos de las prendas. De esta forma, la persona que ha recibido el regalo puede realizar cambios.
El empaque sí importa: Pero cuesta. No olvide escoger una bolsa o papel de regalo, con el que pueda envolver su obsequio. Esto le indicará a la persona, que se le dedicó tiempo valioso en complacerlo con ese regalo. Para ahorrar en este rubro, puede comprar las bolsas al mayor, en tiendas como Todo Bolsa – subiendo por la carrera 22-, y elaborar los lazos con cintas adquiridas en tiendas como Traki o Tijerazo, en donde venden el rollo de cinco metros en adelante. El tamaño número 05, ideal para lazos se cotiza por metros en Bs. 4; por pieza –de 10 metros– en Bs. 32 y por rollo –23 metros– en Bs. 50.
Mentalícese para disfrutar de las compras: Trate de que las compras navideñas no representen un motivo de estrés para usted, así que relájese antes de salir de casa. No lleve consigo a nadie que represente una carga, y pásela bien recorriendo tiendas.
Si prefiere regalar una prenda de vestir, puede inclinarse por lo clásico. Siempre resulta funcional. Sweaters, blusas o accesorios, se encuentran en variedad de colores y modelos, con precios desde los 100 hasta los 700 bolívares, en tiendas como Moda Urbana, en la avenida 20, o Zara en el Centro Sambil. Una camisa de vestir de hombre, puede encontrarse en el mercado local, desde los Bs. 200, en tiendas Graffiti, hasta Bs. 800 en las tiendas Tommy Hilfiger, de los centros comerciales. También puede obsequiar zarcillos, pulseras, collares o anillos, los cuales visten muy bien. En Barquisimeto, hay orfebres muy talentosos, con los que logrará dar regalos únicos en su clase. Las rutas de Agua Viva, El Cercado o el pueblo de Santa Rosa, ofrecen excelentes alternativas. También en el Centro Sambil, encontrará una gran variedad de artesanía nacional en Blueberry Accesorios. La gama de precios es muy variada. Si de un regalo exclusivo se trata, la vitrina creativa de RegalArte, en la quinta etapa del Centro Comercial Rio Lama, ofrece una gran variedad de artículos de autor. Obras de creadores locales, de reputación nacional e internacional, como Carlos Vallenilla y Oly Díaz, se consiguen a precios accesibles.
pรกgina 19
pรกgina 20
¿Cuánto CUESTA LA NAVIDAD En Barquisimeto?
A pesar del alto costo de la vida, en relación con el ingreso familiar, los barquisimetanos se preparan para recibir la Navidad, con la actitud “bonchona”, que siempre les ha caracterizado
Partiendo de la pregunta inicial, ¿Cuánto cuesta la Navidad?, ExpoGuía Shopping & Shopping, quiso conocer la inversión, que tendría que hacer un barquisimetano, para celebrar como acostumbra, la Navidad.
precisa los precios y lista las características más resaltantes y/o diferenciadoras de la oferta, en puntos de venta, de las siguientes variables: Juguetes, ropa y calzado, decoración del hogar y comida.
La empresa Mercaconsult elaboró un estudio exclusivo para nuestra guía, que
El estudio fue cualitativo, combinando la consulta de fuentes secundarias,
entrevistas cara a cara y la observación en el punto de venta o storecheck –chequeo de anaqueles-. Los establecimientos comerciales consultados, están ubicados en centros comerciales, centro de la ciudad y mercados populares. Se realizaron 54 visitas.
página 21
Para vestir y calzar bien… El que busca encuentra El precio de los estrenos de un grupo familiar, de dos adultos y dos niños en Barquisimeto, dependerá de las tiendas que se elijan como proveedoras. • Entre los mercados populares y las tiendas en centros comerciales, existe una diferencia de dos, o hasta tres veces, el precio de la oferta. No obstante, en las tiendas el centro, los artículos se cotizan en precios intermedios. • La característica de la oferta en los mercados populares, está bastante estandarizada en cuanto a diseño, materiales y precio; mientras que en los centros comerciales, la oferta es diversa.
• En los mercados populares, la oferta de zapatos de vestir es limitada. En el caso de calzados para damas y niñas, la mayoría son de plástico o materiales económicos. Para sustituir esta ausencia de mercancía, el barquisimetano se dirige a la avenida 20, que tiene una gran variedad de ofertas. • Un grupo familiar de cuatro integrantes, que realice sus compras de ropa y calzado para Navidad, buscando la mejor relación precio-valor en los mercados populares o tiendas en el centro de la ciudad, gastaría aproximadamente un salario mínimo, que equivale a: Bs. 1.548.
El siguiente cuadro resumen, plasma el gasto de los estrenos de Navidad, para un grupo familiar de dos adultos y dos niños.
damas
caballeros
niños
niñas
grupo familiar
Vestido + zapatos + collar y zarcillos
Pantalón jean o de vestir + camisa manga larga + zapatos de piel
Pantalón jean o de vestir + camisa manga larga + zapatos de piel
Vestido + zapatos + cintillo
Papá + mamá + 1 niño + 1 niña
(bs)
(bs)
(bs)
(Bs)
Tiendas en centros comerciales
1.150,00
1.363,00
(bs) 774,00
850,00
4.137,00
Tiendas en centro de la ciudad
900,00
620,00
565,00
275,00
2.360,00
Tiendas en mercados populares
475,00
520,00
330,00
237,00
1.562,00
Detalles que cuestan ExpoGuía Shopping & Shopping, investigó cuánto cuesta vestir su casa y decorar el árbol de Navidad, según la oferta de las vitrinas barquisimetanas. • El rojo y el verde comienzan a pintar las tiendas de Barquisimeto, a partir del mes de octubre. Llama la atención que este año, tiendas emblemáticas de la ciudad, no estuvieron totalmente surtidas con elementos básicos de decoración, sino hasta finales de octubre. La Navidad llegó tarde.
Precio Promedio (Bs)
• Decorar el hogar con lo esencial para la época decembrina: Una rosca de Navidad para la puerta y el arbolito de Navidad –de al menos un metro 80-, con su respectivo pie de árbol y punta de árbol, las luces de bombillo y un promedio de 75 bambalinas variadas, además de cintas para los lazos, cuesta aproximadamente Bs. 2.300. • El mercado local ofrece el tradicional arbolito de Navidad, así como también versiones más elaboradas, como los
decorados con nieve y los que incluyen luces. En relación con estos últimos, llama la atención que los comerciantes, por la problemática eléctrica nacional, resalten el ahorro energético del tipo de iluminación que venden. • La oferta de luces de Navidad, se segmenta en dos tipos: Luces de bombillo y luces tipo Led, tres veces más costosas que las tradicionales.
Árbol de 1,80 m
Rosca sin decorar
Pie de árbol
Tope de árbol
Bambalinas sencillas medianas
Bambalinas decoradas medianas
Cinta para lazos
Luces de 100 bombillos
990,00
128,00
225,00
68,00
3,2
14,4
50,4
30
Cantidad
1
1
1
1
55
20
5
7
TOTAL (Bs)
990,00
128,00
225,00
68,00
176,00
288,00
252,00
210,00
página 22
Barriguita llena… Encargar una cena lista, para 15 personas, sirviendo el típico plato navideño venezolano, con hallaca, pernil, pan de jamón y ensalada de gallina, tiene un valor de Bs. 1.420 aproximadamente. • Para la fecha del estudio, evaluar el costo de una cena de Navidad, resultó difícil, ya que los establecimientos que ofertan este tipo de comida, no tenían la información de precios requerida. • En el mes de octubre, los panes de jamón se comenzaron a vender en Bs. 70 la unidad, las hallacas en Bs. 25 cada una y el pernil, por kilo, en Bs. 49.
A continuación se detalla el costo: Total Cena para 15 personas
Bs
Pieza de pernil
393,07
Ingredientes
160,00
Ensalada de gallina
192,00
Hallacas
375,00
Pan de jamón
300,00
Total cena en casa
1.420,07
Mundo de juguetes: originales e imitaciones El estudio precisó los juguetes para niños y niñas, de las diferentes marcas, que se impulsan con más fuerza en la Navidad de 2011, y su disponibilidad en los anaqueles de la ciudad. • Tradicionalmente, durante el mes de octubre, las jugueterías comienzan a exhibir su oferta para Navidad. Sin embargo, este año los juguetes tardaron más en aparecer. • Las marcas más tradicionales como: Fisher Price –Little Mummy, Little People, Power Wheels–; Mattel –Barbie, Polly Pocket, Hot Wheels, MatchBox–; Kreisel – Bratz–; Hasbro –Playskool–; se encuentran mayormente, en las cadenas nacionales de juguetes o tiendas por departamento. No obstante, se observa una variedad bastante limitada. • Hay una proliferación de marcas de origen chino, las cuales son una alternativa, ante la ausencia de productos de marcas tradicionales. Esta presencia de etiquetas chinas es mucho más evidente, en tiendas por departamento, orientadas a ofertar precios bajos, y en las jugueterías “de chinos”, ubicadas en el centro de la ciudad.
• La diferencia de precios, entre juguetes de marcas tradicionales y marcas chinas, es bastante significativa. Por ejemplo, la Barbie se consigue a un costo entre Bs. 150 –en sus versiones sencillas- hasta Bs. 670. Mientras que su alternativa china, se oferta desde Bs. 40. La muñeca Little Mummy de Fisher Price y la Baby Alive de Hasbro, pueden conseguirse en el mercado por Bs. 550, mientras que sus imitaciones valen la mitad. • En el segmento de carros a control remoto, existe una gran variedad de marcas y modelos. Los precios varían desde Bs. 200, hasta seis veces ese precio. • La oferta centrada en personajes de películas para niños, tan propia de las jugueterías, hoy día es limitada en los anaqueles. Por ejemplo, los juguetes con el motivo de los personajes de Rapunzel, Spiderman, Toy Story y Ben 10, se observan muy poco en las jugueterías. Unos padres con dos hijos, que pidan juguetes en Navidad, deberán disponer de un presupuesto aproximado de entre Bs. 300 y 900, para complacerlos con un regalo por niño.
En conclusión, una familia de clase media nivel socio económico C+, C-, compuesta por dos adultos y dos niños, menores de 12 años; deberá tener un presupuesto aproximado de cuatro salarios mínimos –Bs. 1.548x4= Bs. 6.192– para gastos relativos a juguetes, estrenos, decoración del hogar y una cena de Navidad –sin considerar bebidas alcohólicas-, con once invitados en casa.
Los gastos de cuatro personas en Navidad, están en el orden de: Bs. 6.192 aproximadamente.
página 23
STORECHECK Juguete a ubicar
NIÑAS
Tienda
1
Heladería Kreisel Supra
Bs
Bs
Bs
650,00
Bratz Magic Hair Color Bs. 520,00. Bratz Baby Magic Hair Bs. 160,00
Sin inventario en todas las tiendas
Barbie Salvavidas y Barbie Bailarina Bs. 490,00, Barbie Chef, Barbie Maestra, Barbie Veterinaria Bs. 300,00
Sin inventario en todas las tiendas
* Presencia en una sola tienda de la cadena.
*Presencia en una sola tienda de la cadena. *Alternativa: Maxie Girls con peinadora, Bs. 400,00
Sin inventario
Sin inventario
Muñeca Rapunzel Bs. 498,00
* Alternativa: Barbie MyScene Bs. 279,00
* Alternativa: Barbie en sus presentaciones sencillas desde Bs. 179,00 hasta Bs. 210,00, Barbie de colección Bs. 788,00
Sin inventario
Sin inventario
447,00
499,00
Sin inventario
Sin inventario
*Alternativa: Moxie Girlz (Kreisel) Bs. 409,00
* Alternativa: Tinker Bell de Disney Bs. 179,00; y los Accesorios Barbie, como maquillaje y carteras desde Bs. 254,00
Sin inventario
Chaliky (Carrera 21)
Tijerazo (Av. 20, CC ARCA)
Sin inventario
634,00
9
Juguetería centro: COMERCIAL VICTORIA
página 24
Sin inventario
Barbie Chef de Pizza Bs. 499,00
Sin inventario
Bratz Magic Hair Bs. 325,00
Sin inventario
* Alternativa: Cicciobello Dulces Cuidados (Kreisel) Bs. 1.049,00, Baby Alive Bouncing Babble (Hasbro) Bs. 449,00, Bebé Nenuco (Famosa) en sus diferentes presentaciones en Bs. 359,00, Patty Cobijita Mágica (Jeidy Toys) en sus diferentes presentaciones desde Bs. 299,00 a Bs. 499,00
Sin inventario
Sin inventario
*Alternativa: Lovely Baby (Canta y Habla) Bs. 275,00
Sin inventario
Sin inventario
* Alternativa: Baby Mother Love Bs. 269
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
* Alternativa: Beautiful Girls Bs. 100,00, Vogue Fashion Bs. 100,00 Sin inventario
Juguetería centro: COMERCIAL ASIA
Sin inventario
* Alternativa: Muñeca Emily con accesorios Bs. 45,00. Variedad de muñecas marcas chinas.
Sin inventario
10
Barbie Salvavidas, Barbie Bailarina, Barbie Doctora Bs. 499,97, Barbie Veterinaria Bs. 254,20 y Barbie Quiero ser Bs. 335,00.
* Alternativa: Computadora de la Barbie Bs. 320,00
Sin inventario 8
Muñeca con corral Bs. 579,00 Muñeca con coche Bs. 549,00 * Alternativas: Patty Cobijita Mágica en diferentes presentaciones Bs. 398,00, Baby Peek a Boo desde Bs. 269,00 hasta Bs. 429,00; Variedad de muñecas tipo Bebé Querido, con diferentes funciones y accesorios desde Bs. 250,00 hasta Bs. 520,00
* Moxie Girlz (Kreisel) Bs. 419,00, BBF Amigas por Siempre (Kreisel) Bs. 746,00
Juguetería centro: LAS COSAS DEL NIÑO
Juguetería centro: MANGO BAJITO
Barbie Chef de Pizza Bs. 359,00
* Alternativa: Barbie Princesa cuento de hadas Bs. 283,00, Barbie Tres Mosqueteras Bs. 299,00 Sin inventario
7
Sin inventario
Beco (CC Las Trinitarias)
6
* Alternativa: Muñeca Bubbly (Incluye accesorios de baño) Bs. 290,00, Muñeca * Alternativa: Barbie Princesa Bs. Crowling Baby (Gatea y llora) Bs. 233,00, 250,00, Barbie en sus * Disponible en todas sus tiendas Baby Bear (Incluye osito de peluche) Bs. presentaciones sencillas desde 295,00, Mother Love Baby (Incluye poceta y Bs. 120,00 tetero) Bs. 295,00 y Mother Love Baby (Incluye sala de baño) Bs. 365,00
* Alternativa: Barbie "Escuela de * Alternativa: Mi primera muñeca interactiva Princesas" desde Bs. 251,00 * Alternativa: Barbie solo Bs. 168,00; Muñeca con coche Bs. 227,00; hasta Bs. 317,00. Tinker Bell de muñeca Bs. 126,00; Barbie y su * Alternativa: Muñeca Monster High Cicciobello Dulces Cuidados (Kreisel) Bs. Disney Bs. 168,40 y Accesorios mascota en el parque de agua Bs. 429,00 y Moxie Girlz Bs. 553,28. 1.270,00, Bebé Disney Princess con coche y Barbie (Estuche de accesorios Bs. 384,00; y Barbie Cachorros cuna Bs. 384,16, Baby Lagrimitas Bs. 443,00 de paseo Bs. 664,88 para el cabello, micrófono, etc.) y Muñeca Baby Alive Bs. 611,00 desde Bs. 70,00 hasta Bs. 166,00
Rattan (CC Sambil)
5
Little Mommy, con accesorio
Bs
Toys (CC Sambil, CC Las Trinitarias)
3
Quiero ser...
Bs
Hobby 2000 (CC Paris, CC Sambil, CC Las Trinitarias)
2
4
Rapunzel
Sin inventario
Sin inventario
* Alternativa: Beautiful Girls Bs. 70,00, Muñecas tipo Barbie marcas chinas Bs. 40,00
JUGUETES NIÑOS
Portátil BEN 10
Carro control remoto
Camión Rocky The Robot
Sesame Street, Elmo
Disney, TOY STORY BUZZ OBSERVACIONES IMPORTANTES DEL PUNTO DE VENTA
Bs
Sin inventario en todas las tiendas
Bs
Sin inventario en todas las tiendas
Bs
* Alternativa: Mi Primer Ordenador VTECH Bs. 480,00
* Alternativa: Stone Tornado 360 (ocho funciones) Bs. 750,00
* Alternativa: Diferentes modelos de maquinaria de construcción Mega Block Cat Bs. 270,00, y Robotet Radio Perfect Design Bs. 529,00
Sin inventario
Sin inventario
Volteo Machine RC Bs. 235,00
Sin inventario
* Alternativa: Adrenalina Laptop, Max Steel, Bs. 525,00 y Brazalete Omnitrix Ben 10 Bs. 119,00.
Sin inventario
Bs
* Alternativa: Cars Light & Sound Bs. 549,00, Acrobat Dancing Car (Kreisel) Bs. 495,00. * Muchas otras marcas de carros a control remoto como EZTEC, WD TOYS, NIGEL, JADA, KEENWAY
* Alternativa: Volteo Machine a control remoto Bs. 235,00
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario Tendrán ofertas especiales en catálogo de Navidad. Tienen descuentos para tarjetahabientes VIP Rattan.
* Alternativa: Camión de * Alternativa: Caja de 5 carritos Hot transporte Cars, incluye carro Mc Wheels Bs. 821,00; Cars 2 Radio Queen, Bs. 264,00; Innervation control Bs. 275,00; Super Ranger Bs. Dance a control remoto, Bs. 332,00 y Pista Piraña devoradora Hot 275,50, i-Motion Cars, INC Toys Wheels Bs. 582,00. Bs. 590,02, Carro
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Elmo Hora de ir al baño Bs.429,00
* Alternativa: Diversas maquinarias de construcción desde Bs. 220,00
* Alternativa: Computadora Power Ranger (Inglés-Español) Bs. 282,00
Muñecos personaje Buzz desde Bs. 79,80
*Alternativa: Pista Galáctica Toys Story (Disney-Kreisel) Bs. 549,00
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
* Alternativa: Computadora portatil Genio TV doble pantalla con conexión al TV Bs. 735,00
* Alternativa: Camioneta 4 WD Bs. 226,00
* Alternativa: Camión con pala rastreadora Bs. 320,00
Sin inventario
Sin inventario
Sin inventario
Muñecos personaje Buzz desde Bs. 87,00 * Alternativa: Pelota saltarina de Buzz Bs. 52,00
Sin inventario
Sin inventario * Alternativa: Pelota grande de Buzz Bs. 45,00
Elmo en vivo BS. 718,00
Sin inventario
Sin inventario
Out of stock
Realizan pedido la primera semana de noviembre para Navidad.
Colocarán un personaje de Santa Claus. No ofrecen sistema de apartado, ni Gift Card.
En Diciembre tendrán un personaje de Santa Claus recibiendo a los clientes.
Sin inventario No tienen descuentos especiales, ni Gift Card.
* Alternativa: Carro interactivo Dance MP3 Bs. 1.089,00
Sin inventario
Tienen Servicio de Sistema de Apartado. No tienen Gift Card, no acostumbran tener personajes navideños en tienda.
TIienen Servicio de Sistema de Apartado. No tienen Gift Card, no acostumbran tener personajes navideños en tienda.
* Alternativa: Raimondo Giramondo (Chicco) Bs. 359,00, RC Rayo MacQueen (Cars Series) Bs. 1.199,00
Sin inventario
Bs
Elmo Clásico Bs. 270,00. Elmo Hora de ir al baño con DVD Bs. 364,00. Elmo Hora de dormir Bs. Buzz Cuenta Aventuras Bs. Sin inventario en todas las tiendas 430,00. Elmo y su pizza Bs. 730,00 Teléfono Buzz Bs. 445,00 275,37. Elmo Baby Bs. 248,00, Set tres personajes de Plaza Sésamo Bs. 105,00
Sin inventario
* Alternativa: Carro Power Drive Bs. 390,00
* Alternativa: Camión Volteo movimiento manual Bs. 190,00
Sin inventario
Sin inventario
* Alternativa: Cars Series desde Bs. 220,00 hasta Bs. 290, Nonesich Flame Bs. 600,00
* Alternativa: Camión Volteo grande Bs. 270,00
Sin inventario
Sin inventario
* Alternativa: Carro Power Flashing Bs. 245,00
* Alternativa: Camión volteo pequeño Bs. 175,00
Sin inventario
Sin inventario Mercancía seleccionada con precio viejo.
Sin inventario
Sin inventario No tienen descuentos especiales, ni Gift Card. *Alternativa: Rompecabezas de Buzz desde Bs. 75,00
Sin inventario
Sin inventario
* Alternativa: Rompecabezas de Toy Story Bs. 58,00
No tienen descuentos especiales, ni Gift Card. La posibilidad que tengan muñecos entregando caramelos.
Fuente: Estudio de Mercado realizado por Mercaconsult Fecha del campo: Del 13 al 18 de octubre de 2011
página 25
pรกgina 26
pรกgina 27
pรกgina 28
Llegó la Navidad
Al borDE DE UN ATAQUE DE NERVIOS
Ciertamente las fiestas navideñas y el fin de año, son momentos de reencuentro, de cierre de ciclos y de formulación de nuevos proyectos –considerando además– la importancia religiosa que para algunos representa. Ante este panorama, también hay una realidad que coloca a las personas en una situación comprometida frente a los gastos que indudablemente aumentan y generan situaciones tensas página 29
José luis yépez Periodista
JEnnifer Schell Miss Lara 2005
sonia alicia semidey Directora de La Cámara de Turismo de Torres
Estirar los churupos Hay quiénes se agotan, porque no pueden realizar todo lo que quisieran en este breve período de tiempo, en donde la rutina se altera, las obligaciones sociales aumentan, los hábitos alimentarios cambian. ¡Simplemente el mundo parece acelerarse en Navidad! La obligación cultural de reunir a “toda la familia”, genera dificultades a la hora de plantear alternativas. Por ejemplo, quedarse en casa o salir de viaje, cenar en familia o con amigos. Los duelos ante la ausencia del ser querido, se intensifican y chocan, frente a la consigna general de que hay que estar feliz. Las dificultades económicas aumentan. El incremento de reuniones y gastos extras, desequilibra el presupuesto, en todos los estratos sociales y, obliga a posponer otros pagos, generando incertidumbre y estrés. Ni hablar del cansancio físico que sentimos por el corre corre. La alteración de la rutina, aún siendo agradable, origina cansancio. Todo está intensificado: Compras, reuniones, cocina, eventos. Mucho que hacer… Poco tiempo. El equipo editorial de ExpoGuía Shopping & Shopping, invitó a la sede de ARS Barquisimeto, a algunas personalidades que hacen vida en la ciudad, para conocer cómo enfrentan los compromisos navideños, considerando cinco aspectos: Personal, hogar, comida y bebida, además de los regalos; todo, sin convertirse en El Grinch, el personaje de la película estadounidense, del año 2000, protagonizada por Jim Carrey, que despreciaba la Navidad.
¿Puede organizarse la navidad?... Fue la interrogante que abrió el cálido encuentro con Doricer Alvarado, periodista y corresponsal de Globovisión; Bernardo Nieves, el artista plástico de larga trayectoria, conocido por los caballos flotantes, de largas y delgadas extremidades; la politólogo
página 30
Jennifer Schell, Miss Lara 2005; Sonia Alicia Semidey, joven empresaria caroreña y directora de la Cámara de Turismo de Torres y, José Luis Yépez, periodista, conductor de espacios de radio y televisión, director de la Escuela de Comunicación Social de la Universidad Fermín Toro y directivo de la Cámara de Radio del estado Lara.
Como vaya viniendo vamos viendo El artista plástico, Bernardo Nieves, no planifica. “Con sinceridad trato de salir de mi estudio lo menos posible, en esas fechas. Entiendo que dejar todo para última hora tiene un precio. La improvisación se paga, pero así somos los venezolanos, dejamos todo para el final y terminamos comprando en un Farmatodo o en Makro”. El periodista José Luis Yépez, debido a sus múltiples compromisos, comienza temprano el ajetreo de las fiestas decembrinas. “Los agasajos empiezan desde la segunda quincena de noviembre”, comenta. El menú navideño pierde atractivo. “En mi casa, optamos por variar las cenas del 24 y el 31, con otros platillos como tacos mexicanos o lomo de cerdo. Hacemos una reunión a casa abierta, en donde todo el mundo aporta algo”, cuenta la empresaria, Sonia Alicia Semidey, Igual método emplea, la periodista Doricer Alvarado. “Mi hogar es el punto de concentración de ambas familias. Cada quien trae algo. Es un considerable ahorro para todos”. Jennifer Schell, ex Miss Lara y recién casada, se llevó una sorpresota en la última navidad. “Vengo de un núcleo familiar pequeño, pero… ¡Mi esposo la celebra, con al menos 80 personas!”, exclama. A juicio del panel, planificar la Navidad es casi imposible. “En el momento menos pensado te llega un invitado con el que no contabas. Donde come o bebe uno, lo hacen dos, tres y hasta más… ¡Porque así somos los larenses!”, manifiesta Bernardo Nieves.
Con o sin crisis, el ritual de los estrenos es una práctica usual. “La falta de elecciones este año, quizás relaje un poco los ánimos”, reflexiona el artista plástico. “Además ya no tendremos la presión del cortes eléctricos programados”, interviene Jennifer. Hay fe en el ambiente. “Con sinceridad, no soy dada a eso de estrenar. Es una costumbre que se ha ido perdiendo”, apunta Sonia Alicia Semidey. “Soy baratera para los estrenos”, dice Doricer Alvarado. “Me inclino por las ofertas. Lo importante es tener buen gusto. Consigues cosas muy lindas y a buenos precios en Graffiti. El tiro es combinar las piezas económicas, con las más costosas”. La ropa nueva no es una prioridad para ella. “A veces no lo hago el 24 o el 31, sino que cambio esa fecha por mi cumpleaños, que es el 20 de diciembre. El gasto es igual, pero creo merecerlo (Risas)”, apunta la periodista. José Luis Yépez, por el contrario, mantiene viva una tradición que alborota a los venezolanos. “Créeme, que con hijos jóvenes, el gasto es enorme. Ni pensar que puedas comprar en tiendas de la avenida 20. Además de que los gustos adolescentes son difíciles de complacer, la inseguridad y el volumen de personas, te obliga a recorrer los centros comerciales”.
Placeres culpables En diciembre, se come y se bebe disfrutando de la compañía de los seres queridos. El mejor pan de jamón, se consigue en la panadería La Alianza, coinciden todos. José Luis, hace un estudio de mercado. “El de la panadería del Este, me saca de apuros por su ubicación estratégica y porque es muy bueno”. Sin embargo, la fidelidad no se hipoteca. “La mía es con Emmanuel y Palmira. A ella la conozco desde El Tocuyo. Donde tenga presencia Palmira, la calidad del pan será garantizada: Barzoke y La Tulipán, por ejemplo”, dice.
bernardo nieves Artísta Plástico
El de hojaldre, de la panadería Venus, es para Jennifer, el mejor. Bernardo menciona el de La Nueva Zelanda, mientras que Sonia Alicia, se anima a elaborarlo ella misma. Recorrer los principales mercados de la ciudad, es una obligación. Frescura, variedad y precios, son los ganchos para el recorrido. “María Cristina es chef internacional, es aquí donde de verdad tengo que ponerme duro, porque es muy espléndida. La acompaño para salvaguardar el presupuesto familiar”, cuenta José Luis Yépez. “Lo único malo es que tienes que cargar efectivo”, se queja Bernardo Nieves. Sonia Alicia Semidey, considera que en el caso de las hojas de las hallacas, es mejor comprarlas limpias y empaquetadas, en Garzón o en el Central Madeirense. “Elaborar menús previos garantiza organización en las cenas”, interrumpe Doricer Alvarado. Los gustos en bebidas varían. La debilidad de ellas, es el vino y el champagne, “sin descartar la cerveza”, interviene Doricer. Por su parte, Jennifer se inclina por la vistosa botella de Liefraumilch, un vino con sugestiva traducción: "Leche de la mujer amada". Mientras que Sonia Alicia, se apunta con los caldos elaborados por Bodegas Pomar. A José Luis, además de la selección local, le gustan los chilenos y argentinos. El escocés es para Bernardo, la bebida alcohólica infaltable. “En diciembre, uno anda como bombillo encendido. Una botella de Old Parr, 12 años, está en el orden de los Bs. 305”, dice. Por lo confiable y por sus precios, el mejor bodegón de la ciudad, según todos, es La Confianza. “No obstante, también en el de Adelino, ofrecen especiales y combos, que lo hacen atractivo”, detalla el periodista José Luis Yépez.
Doricer ALVARADO
Periodista y corresponsal de Globovisión
La lista de los pesares
Vestir la casa
Familiares y amigos, esperan el aguinaldo o detalle navideño. En el caso de Bernardo Nieves y José Luis Yépez, son las esposas quienes se ocupan de organizar las listas de regalos. Ellas, conocen los gustos de cada quien y son buenas haciendo rendir el presupuesto. “Mi señora generalmente va a Tijerazo o Ciudad Traki, que son tiendas muy alternativas”, apunta Bernardo.
Pintar, remodelar o comprar –uno que otro artefacto eléctrico– es usual. “Mi esposo, se ocupa de pintar la casa antes de diciembre”, dice Doricer Alvarado. “Mis compromisos laborales retrasan la llegada de la Navidad. Termino colocando el árbol, pesebre y las luces, el 22”, exclama.
Sonia Alicia, divide sus obsequios. Hay una lista para los familiares y otra, para los que son de tipo laboral. “Planificamos intercambios, colocamos un monto y así, tratamos de ahorrar”. Jennifer, también utiliza la metodología del intercambio por papelitos, con un monto predeterminado. “Claro que para la familia directa, uno busca algo especial”, aclara. La opción de la artesanía y de los bazares navideños, es siempre bienvenida. Los detalles para los amigos, están en el orden de los Bs.100. Es difícil dar una cifra para la familia directa. “Entre Bs. 300 y 500, si es solo un detalle”, argumenta la empresaria caroreña. Doricer, es la única en el grupo, con niños pequeños. Para la periodista, son los verdaderos protagonistas de la mágica temporada. “Lo importante es complacerlos en lo que se pueda. ¡La Navidad es de ellos!”, exclama. “Tengo 2 chamos, Paula de 6 años y Diego de 9. Hasta el año pasado les direccionaba los regalos, como hacemos todas las mamás. Pero ya con el mayor no puedo. ¡Obviamente los gustos son diferentes por las edades!” A los niños les encanta la tecnología. “Diego ya tiene Nintendo DS, Wii, Play Station, y ahora, quiere una mini Laptop, que cuesta Bs. 4.000, en Compu Mall, sin contar la cámara fotográfica de 1.000 bolívares, que ya tengo ubicada en Dudamel, en el centro de la ciudad”.
Tiendas como Mango Bajito, Tijerazo, Traki o Graffiti, son las preferidas para la compra de la decoración. “A veces es bueno adquirir algunas cosillas, o simplemente dar un vistazo, en Hillire Boutique”, dice Jennifer, “es más costoso, pero tienen bellezas”. En el centro de la ciudad, en la carrera 21, la comunidad china presenta una buena selección. “Si de electrodomésticos se trata, un poco más arriba, en la parte de los árabes, tiendas como San Jorge, La Estrella y Cumbre Azul, ofertan precios magníficos y con el agregado de que puedes cancelar con tarjeta de débito”, agrega Bernardo Nieves. “Desde hace muchos años, organizamos un paseo a los pueblos de Barbacoas o San Pedro, para cortar el pino que adornaremos. Para el 21 de diciembre, día del Espíritu de la Navidad, nuestra casa está vestida para recibir”, cuenta Sonia Alicia. La conversación con los personajes públicos, obliga a sacar ciertas conclusiones. En Venezuela, la Navidad aumenta significativamente cada año. Lo mismo ocurre en la ciudad. Sin embargo, ante el alto costo de la misma, los barquisimetanos buscan la manera de ahorrar y se las ingenian para pasar un buen rato. En el caso de las cenas de Navidad y Fin de Año, hacer todo en casa y, que cada integrante de la familia colabore, sigue siendo la fórmula predilecta para ahorrar. Lo más importante continúa siendo el compartir en familia, durante en estas fechas especiales -que conjuntamente con el cocuy, Cardenales de Lara, el chivo, y otras muchas cosas más- reflejan la cultura local.
página 31
pรกgina 32
¿POR QUÉ
se regala en
NAVIDAD?
Rosario Anzola
Origen de los regalos de Navidad La tradición de regalar en Navidad nos viene, en línea directa, de un obispo nacido en Pátara –actual Turquía– alrededor del año 270 DC. Conocido como San Nicolás de Bari, quien de sus 72 años vividos, dedicó más de la mitad a repartir regalos a los niños, en la época de Navidad. Vale destacar que, cuando los mahometanos invadieron Turquía, en el siglo XI, sus restos –venerados por su santidad y por los numerosos milagros que se le atribuyen– fueron llevados a Bari, Provincia de Pugli, Italia, por el temor de que su tumba fuera profanada. San Nicolás argumentaba, que los regalos entregados a los niños era para “recordar a todos que en navidad recibimos el mejor de los regalos, a través de Cristo: La esperanza y la salvación eterna.” El regalo, es pues, un símbolo y como tal permanece por siglos, asociado a la celebración cristiana, aún cuando se le ha vinculado con la celebración del solsticio de invierno –21 de diciembre– en algunos países europeos. Como toda historia legendaria, su figura se mezcla y confunde en el tiempo, con tradiciones similares por todo el mundo, donde los 5 de diciembre –día de su fiesta– se celebra con el reparto de alegrías e ilusiones a niños y adultos a través, por supuesto, de regalos y más regalos. Aparece en Francia, a finales del siglo XI como Pere Noel, lo encontramos en Inglaterra en el siglo XII, enlazado al nacimiento del Niño Jesús y conocido como Father Christmas;
su historia también se instala en Suiza, Austria y norte de Alemania. Para los siglos XV y XVI, lo ubicamos en Holanda como Sinterklaas, montado en un caballo blanco y llevando una bolsa cargada de juguetes y golosinas destinada a los niños que se portan bien. Fueron precisamente los inmigrantes holandeses, quienes en 1626 lo trajeron a América, en un barco que llevaba su imagen, instalándose en Nueva Amsterdam, llamada después Nueva York. Muy largo para contar y será seguramente leído en el cuento que dedico a los niños con esta particular historia, pero en estos momentos, solo me interesa una breve reseña que desemboca en nuestro San Nicolás de Bari, convertido en el famoso San Nicolás, a secas, Santa Claus o simplemente Santa. Gracias a la historia escrita por Washington Irving, en la primera mitad del siglo XIX, con ilustraciones realizadas por Thomas Nast, el repartidor de regalos, se muestra como un personaje alegre, simpático y bonachón, asociado además al árbol de navidad y consolidado desde entonces, en la identidad navideña estadounidense. Lo más relevante del caso, es que una campaña de mercadeo de la Coca Cola –en el año 1930– eterniza a nuestro personaje, vestido de rojo, con puños y cuello de piel blanca, como ícono mundial de la navidad. El trineo, los renos, el Polo Norte… Son añadidos escenográficos a una historia ya imborrable.
página 33
Pesebre, pastores y Reyes Magos La tradición cristiana, nos narra la visita que hicieran los Reyes Magos al recién nacido Niño Jesús. Melchor, Gaspar y Baltazar, luego de un largo periplo, arribaron al pesebre para ofrendar oro, incienso y mirra, a quien para ellos, era sin duda, el Rey del Universo. Los Reyes Magos celebraron, de esta manera, la llegada al mundo de una doctrina del amor, con regalos que son símbolos. Ya la perseverancia y el esfuerzo para llegar allí, es parte de ese regalo. Como lo es la creencia y convicción de unos ideales que serían el legado de este recién nacido, así lo habían leído en las estrellas. Desde entonces, los días 6 de enero, -sobretodo en España-, los Reyes Magos regalan juguetes y golosinas, a los niños bien portados, en nombre de ese Niño que cambió la historia del amor al prójimo, con su propia entrega. Según esta misma tradición, los pastores que habitaban los alrededores de Belén, recibieron, a través de un Ángel, la noticia del nacimiento del Hijo de Dios. Ellos también se dirigieron al pesebre y llevaron al niño leche, queso, pieles de oveja, frutas, pan. Es decir, le regalaron lo que ellos producían, le dieron de sí mismos. San Nicolás –Santa–, los Reyes Magos y los pastores, tienen en común regalar para dar regocijo y alegría en nombre de Dios y, para celebrar una época del año, donde es propicio recordarle al otro que lo queremos, que lo tomamos en cuenta, que nos place hacerlo feliz y que, por ello, en su honor y homenaje, le ofrendamos o le damos algo que es parte de nosotros mismos… Esa es la verdadera esencia del regalo navideño. Siento que “portarse bien para recibir un regalo como premio”, no puede ser precisamente lo que otorgue sentido
página 34
al regalo de Navidad. Portarse o conducirse bien por la convicción del respeto y el amor al otro, es lo que vale oro, incienso y mirra. Eso de dar de nosotros mismos, bien sea por el esfuerzo, tiempo, disposición y recursos, implícitos en el regalo que ofrecemos, es lo que –a fin de cuentas– encierra el auténtico valor de esta hermosa época del año, dedicada a la paz y a la buena voluntad. Cuando trabajaba directamente con niños y cuando he tenido la oportunidad de establecer interlocución con padres y maestros, he insistido en el maravilloso juego de “regalar algo de nosotros mismos que haga feliz al destinatario”, llevada por el sentido de los regalos que les describo a partir de Santa, de los Reyes Magos y de los pastorcitos de Belén. De esta manera, propongo a los niños –y también a los adultos– entregar una tarjeta de “Vale por…” con un “De y Para:” como si se tratara de un regalo envuelto en papel de navidad con lazo y todo. Este “Vale por” vale por todo. Desde “voy a recoger las regueras de mi cuarto”, “voy a hacer las tareas sin que tengas que recordármelo”, “voy a ayudarte a lavar los platos…O a limpiar la casa… O sacar la basura… “, “voy a hacerte el desayuno de los domingos –o de un domingo–”, “voy a bañar al perro”, “te voy a acompañar a visitar a la tía regañona sin quejarme”, “voy a pelear menos con mi hermano”, “te voy a despertar con un beso”, “te voy a cantar la canción que te gusta”, “te voy a regalar un poema”, entre otras muchas cosas. No se imaginan la cantidad de “regalos”, que comienzan a salir de este juego. Como tampoco se imaginan, los maravillosos resultados convertidos en risas, abrazos y complicidades…
Y entonces… La regaladera Pero, de alguna forma también tenemos que transarnos con la regaladera. Y en esta transacción amorosa he llegado a concluir, que mi verdadera vocación es la de hada madrina. Dicen por ahí, que soy una alcahueta y consentidora de los niños –grandes y pequeños–, sin remedio y sin retorno, y yo respondo que: A mucha honra. Soy una regaladora empedernida, que reparte “Vale por” a diestra y siniestra, pero que también ando tras la búsqueda del regalo exacto, especial… Lo que convierte el asunto en una aventura por el mundo de la ilusión. La cuestión no es fácil, pues una de las condiciones es que no puedo, ni debo, gastar mucho dinero. Así que topándome con la realidad, he tenido que acudir a mi ilusoria condición de hada, para estirar los reales. Otra cosa: Soy alérgica a las tiendas, sobretodo a los centros comerciales, allí me da lo que en mi familia se conoce como “corotofobia”, una especie de mareo, con nariz helada y pérdida de la noción de la coherencia. Bajo estas condiciones, he comprado disparates mayúsculos… Un mono de embarazada, para mi hija de 12 años; un impermeable talla ocho, para mi hijo de 16; un zapato de una talla y el otro de otra... Y pare de contar. Lo extraño, es que esto no me pasa ni en los mercados tradicionales, ni en las tiendas de artesanía. Vista la situación, desde hace muchos años compro o recolecto mis regalos de Navidad prácticamente durante todo el año, así no piso una tienda o un centro comercial en diciembre, donde la gente además abarrota los comercios, no sé si por una afición a los deportes extremos, o porque dejan todo para última hora. Tengo una lista básica, que voy tachando a medida de los hallazgos. Si voy a sacar una fotocopia y veo una libreta que sé le va a gustar a algún integrante de mi lista, entonces la compro y la guardo hasta Navidad, cuando la entrego. Y así, voy apiñando dentro de un closet mis tesoros de regalos, con tanto o más entusiasmo, que quien los va a recibir. Siendo aficionada a la música y a las artesanías, Barquisimeto es la meca para mis compras.
Ando pescando cuatricos, cuatros, maracas, charrascas, tambores… Cuanto instrumento musical salga de los talleres de los Canela, para sorprender a quienes, con oído musical o sin él, tienen un instrumento musical propio, por primera vez, entre sus manos. Son el éxito mayor: La gente pierde la inhibición y la compostura frente a un cancionero de música venezolana, mexicana o de boleros, los cancioneros se han convertido en el alma de las fiestas de mis amigos. En mis visitas al Taller de Jorge Barreto, encuentro siempre lo que yo llamo “exquisiteces”, allí están sus piezas impecables o las de artesanos–artistas que, como él, reflejan su corazón y alma en la arcilla, el gres, los textiles, la madera… Agua Viva es ahora un hervidero de magia artesanal, donde encuentro también cajas decoradas, papelería, imágenes, juguetes de madera, bandejas, portalápices, paletas de cocina y toda clase de objetos utilitarios o decorativos, francamente originales, de gran calidad estética y hechos a mano. No puede faltar la compra de botellas de Cocuy, es un orgullo regalarlo, dado que se trata de un producto autóctono, delicioso y poco conocido, desentrañé su valía cuando hice la investigación para mi libro “Aguas ardientes”. En Caracas, descubrí el Centro de Acopio y Producción de las Etnias Venezolanas –CEACOPEV–. No se imaginan la clase de tesoros que se acumulan en este sitio: Finísima y variada cestería, collares, pulseras y zarcillos alucinantes, miel, mañoco y muchas otras cosas con olor a selva. A propósito de olores y aromas, encuentro gran placer en las tiendas de especias y esencias, es otro hit para regalar a los aficionados a la cocina y a la buena mesa. Discos y libros son también mis preferidos; me encanta pesquisarlos en ferias o en tarantines callejeros, donde tampoco me da la corotofobia. ¡Qué vivan pues San Nicolás de Bari, Santa, los Reyes Magos, los pastores de Belén y los regalos navideños! Porque nos dan oportunidad para dar alegría y el afecto, desde nuestra alegría y nuestro afecto.
página 35
pรกgina 36
pรกgina 37
Avenida 20 Vs. CENTROS comerciales
Barquisimeto es, por excelencia, una plaza netamente comercial. El sector terciario de la economía, encontró en la ciudad un mercado ampliamente receptivo, que se manifiesta en la céntrica arteria y también en los modernos “malls”. No obstante, hay un fenómeno que no puede pasar desapercibido. Según Datanálisis, en relación con las demás ciudades del país, la capital larense es la única urbe, que no ha disminuido el número de visitas a los centros de comerciales
página 38
ESTACIONAMIENTO Avenida 20
Adquirir algún artículo de vestir, de hogar, telas, juguetes, entre miles de ítems más, es un ejercicio que todo barquisimetano ha realizado. Comprar hace que la economía se mueva. Barquisimeto, tiene una zona céntrica de comercio, la avenida 20, ahora boulevard. A esto, se le suma el boom de los centros comerciales, lugares que se han convertido en sitios de recreación familiar, debido al poco espacio y la falta de seguridad, que existe en lugares públicos y abiertos.
CONCEPTOS iguales pero diferentes Avenida 20 Antigua calle Comercio. Fue el lugar destinado por la población, para aglomerar en un solo lugar tiendas. Con solo ir a esta zona de la ciudad, se consiguen artículos de todas las categorías, desde ropa y calzado hasta electrodomésticos. Fue la precursora del concepto que brindan, los centros comerciales. Modificada recientemente, para convertirla en un boulevard. Esto, con el propósito de hacer más cómodas las compras de los barquisimetanos. Es al aire libre, y tiene a lo largo de su recorrido –desde la avenida Vargas, calle 18, hasta la 42– locales comerciales de cada lado.
Centros comerciales Galerías que reúnen en un solo lugar, gran cantidad de tiendas. Esto, para facilitar al comprador la experiencia de comprar. Generalmente, poseen tiendas anclas, que llaman la atención del público.
CUANDO LOS LOCALES IMPORTAN
Es una necesidad sentida en la arteria comercial capitalina. En las calles aledañas hay algunos estacionamientos. No obstante, no son suficientes para cubrir la demanda ciudadana.
Avenida 20
Muchos barquisimetanos se ven obligados a parquear sus vehículos en las calles y carreras vecinas, lo cual representa un riesgo significativo debido a la ausencia de vigilancia.
Según un estudio realizado para organizar el “Plan 20, un espacio seguro”, en el año 2007, se conoció que a lo largo de sus 24 cuadras, la avenida 20 alberga a 1.800 empresarios, quienes generan al menos 8.000 fuentes de trabajo.
Las grandes tiendas por departamento, así como edificios de oficinas, bancos y otros servicios, generalmente disponen de estacionamientos subterráneos. Sin embargo, su uso es exclusivo.
La mayoría de sus tiendas son de ropa y calzado. Sin embargo, en su recorrido pueden encontrarse establecimientos de juguetes, comida, telas, quincallería y electrodomésticos, entre otros. El rubro que más se comercializa en esta zona de la ciudad es el de calzado.
Centros comerciales
Grandes tiendas por departamento, tienen presencia en esta zona. Establecimientos como: Traki, Mango Bajito, Tijerazo y Graffitti, pueden visitarse en la avenida 20.
El promedio de puestos de los grandes centros comerciales es de 1.000. Muchos de ellos, han ingeniado formas de ofrecer mayor seguridad a sus visitantes, anotando el color del vehículo y la placa, o simplemente tomando una foto impresa en el ticket que entregan. De esta manera, controlan el hurto de los vehículos.
Centros comerciales La media apunta a un aproximado de 200 establecimientos, por cada uno de los mega centros y, de hasta 50, en los más pequeños como El Paseo, Los Leones y Rio Lama. El éxito de los "malls" se apoya en las tiendas anclas, que pueden ser los supermercados; o alguna otra bondad, como el horario extendido en bancos. También las salas de cine, atraen un número importante de personas. Las ferias de comida, según Luis Vicente León, presidente de Datanálisis, son los rubros que más atraen a los consumidores; sobre todo durante el mediodía de los días de semana, cuando los trabajadores se acercan a estos recintos para almorzar.
Todos los centros comerciales de la ciudad, disponen de un estacionamiento privado para sus visitantes. Poseen seguridad y sistemas automatizados –o no- de pago. La tarifa se cancela por hora o fracción.
Igualmente, disponen de puestos de estacionamiento especiales, para personas con discapacidad, así como rampas de acceso, cercanos a la entrada del establecimiento comercial. Actualmente, se está implementando esta modalidad de puestos, para madres con niños. Durante la época decembrina, los centros comerciales colocan puntos extra de pago. También aumentan el número de personal que labora en los estacionamientos, para dirigir el tráfico y agilizar las salidas.
Son espacios cerrados, cómodos, limpios, con locales de venta de comida y bebida, así como centros de servicio –bancos, peluquerías y hoteles, entre otros-. El primer centro comercial construido en el mundo, data del siglo XIX, en Damasco, Siria. En Barquisimeto, existen al menos, 22 "malls".
página 39
DIVERSIÓN Y ESPARCIMIENTO Avenida 20 Esta arteria vial de la ciudad, fue concebida como el lugar comercial por excelencia. Luego del Plan 20 –en donde se concibe esta zona como un boulevard, tipo Sabana Grande en Caracas- los entes gubernamentales, comienzan a organizar actividades recreacionales para la familia larense. En la céntrica arteria, el teatro de calle hace actividades recreativas. Es común entretenerse con los performances de los mimos o las estatuas vivientes. La puesta en escena de este teatro callejero, contribuye a cubrir los gastos de los estudios de quienes asisten a las diferentes escuelas de arte y teatro de la ciudad. Payasos y zanqueros, alegran la vía peatonal, sobre todo los fines de semana. El boulevard también sirve de asiento al talento artesanal de la ciudad, muy diferente a la economía informal, que por ordenanza municipal deben mantenerse fuera de sus espacios. Está previsto, que la gobernación mejore la iluminación y seguridad de la zona. De esta manera se incentivarían las terrazas y cafetines al aire libre, muy al estilo de las grandes capitales.
Centros comerciales Los centros comerciales, se han convertido en los lugares de encuentro cotidiano para la familia barquisimetana. Sus departamentos de mercadeo, han sabido direccionar estrategias para captar más público. De igual forma, planifican actividades por el bien de la comunidad donde se encuentran. Así, cumplen con la ley de Responsabilidad Social. Actividades como: Tardes recreacionales para los más pequeños, clases de cocina, de plastilina, caminatas por el corazón, encendido de las luces en Navidad, entre otros, protagonizan la diversión en estos lugares de comercio.
página 40
EN BOLÍVARES Avenida 20 La creencia popular estima que los precios en la 20 son más económicos. Ciertamente, hay más ofertas. Algunos artículos como la ropa o el calzado se consiguen en mejores precios, siempre y cuando no sean de una marca reconocida. Sin embargo, las grandes tiendas por departamento y sucursales, mantienen el costo de sus artículos, sin importar la zona en la que se encuentren. Uno de los fuertes de esta zona, es que ofrece una gran gama de productos que no se encuentran en los centros comerciales, los cuales, además, pueden ser cancelados con financiamiento. Este es el caso de los aparatos electrodomésticos, la línea blanca y marrón, entre otros, los cuales sí gozan de un mejor precio en la avenida 20.
Centros comerciales Los precios en los centros comerciales, pueden ser más costosos que en la 20. Las marcas y la calidad de las prendas, influyen en el costo. Además los artículos se encarecen, por los elevados aranceles de condominio, que deben cancelar los arrendatarios. El usuario gozará también de ciertas comodidades como el aire acondicionado, el estacionamiento, la seguridad, el uso de baños y los espacios limpios y agradables, que por supuesto, tienen su costo adicional. Sin dudas hay diferencias marcadas entre la avenida 20 y los centros comerciales. En última instancia es el comprador quien tiene la palabra final. Si quiere exclusividad y marcas la opción segura es el “mall”; mientras que artículos como útiles escolares, cosas del hogar, telas y electrodomésticos, son el fuerte de la avenida 20.
pรกgina 41
pรกgina 42
pรกgina 43
Top cinco
CENTROS COMERCIALES
Ciudad Sambil Barquisimeto
2
• Fundado en 2008 • Metros cuadrados de construcción: 135.000 m2 • Cantidad de locales comerciales: 325 • Puestos de estacionamiento: 2.000 • Promedio de visitas mensuales: 1.050.000 personas
Ciudad Comercial Las Trinitarias • Fundado en 1994 • Metros cuadrados de construcción: 240.885 m2 • Cantidad de locales comerciales: 240 • Puestos de estacionamiento: 1.945 • Promedio de visitas mensuales: 1.000.000
página 44
1
Centro Comercial Ciudad París
3
• Fundado en 1997 • Metros cuadrados de construcción: 26.000 m2 • Cantidad de locales comerciales: 160 • Puestos de estacionamiento: 300 • Promedio de visitas mensuales: 80.000 personas
Los centros comerciales se han consolidado en la ciudad, para sustituir a las plazas y parques. Bondades como la seguridad, la comodidad, el orden, la limpieza y el aire acondicionado en un espacio cerrado, hacen que el citadino incline sus preferencias –al momento de comprar– hacia estos establecimientos. En Barquisimeto, existe un importante número de establecimientos tipo “mall”. Sin embargo, cinco de ellos –por su gran metraje– ofrecen la mayor cantidad de locales.
Puntos comerciales La mayoría de los centros comerciales de la ciudad, se encuentran en el este. Cada uno, está diseñado para un target socio económico. Esto, necesariamente no lo determina la locación. Según los expertos, Barquisimeto es una plaza que puede albergar hasta nueve más, de los ya existentes.
Metrópolis Barquisimeto
4
• Fundado en 2007 • Metros cuadrados de construcción: 21.894 m2 • Cantidad de locales comerciales: 205 • Puestos de estacionamiento: 1.019 • Promedio de visitas mensuales: 702.604 personas
Centro Comercial Babilon
5
• Fundado en 2002 • Metros cuadrados de construcción: 18.500 m2 • Cantidad de locales comerciales: 159 • Puestos de estacionamiento: 800 • Promedio de visitas mensuales: 165.000 personas
página 45
pรกgina 46
pรกgina 47
Consumidores tecnológicos
GEEK_MANÍA Los equipos tecnológicos de punta, ejercen gran atracción en los compradores. Esas unidades funcionales nos permiten estar actualizados, divertirnos y comunicarnos ¿Sabe usted qué es un Geek? Término en inglés que se utiliza para referirse a la persona fascinada por la tecnología y la informática.
página 48
Convertido en una necesidad Dentro de la extensa gama de productos, el principal es el teléfono celular. Para Movistar, la marca Premium es Blackberry. Si de escoger el más novedoso para esta temporada se trata, el ganador es el modelo Bold 9900, cuyo lanzamiento se realizó a mediados del mes de octubre. El Bold 9900, es el smartphone BlackBerry más delgado. Con solo 10.5 milímetros de grosor, es el primero en ofrecer la unión perfecta de un teclado de alto rendimiento y una pantalla táctil, integrada en un diseño ergonómico. El modelo, también captura fotografías y videos en alta resolución –HD por sus siglas en inglés, High Definition–. Además, posee un sistema operativo, significativamente más rápido que el resto de los equipos de la marca, brindando una experiencia
de navegación web más fluida, que lo ubica entre los mejores de la industria. Su precio está alrededor de los Bs. 7.500, desbloqueado y sin línea telefónica. Según Eduardo Foliacco, presidente de Zona Digital, los celulares marca BlackBerry, más solicitados por el público barquisimetano, son el Géminis –Bs. 2.500y el Torch –con pantalla táctil que se desliza hacia arriba, abriendo un teclado-, en Bs. 6.200 aproximadamente. De igual forma, el nuevo boom de la tecnología apunta hacia Android; un sistema operativo de pequeños equipos, que permite realizar todos los cambios y ajustes necesarios, para disponer de un dispositivo con características adaptadas a cada persona.
Para los más pequeños Con tantas opciones disponibles en los comercios, no resulta nada fácil encontrar un sistema de videojuegos que cubra las necesidades de todos. Pero si se trata de los más pequeños, hay dispositivos que permiten desarrollar ciertas habilidades en los niños, de manera divertida. La gran mayoría, son de fácil almacenaje y pueden ser llevados a cualquier lugar. Un buen ejemplo es la consola portátil Nintendo DS XL, que se consigue en el mercado barquisimetano, en diversidad de colores y con una disponibilidad de más de 500 juegos, entre los cuáles, el más famoso y aún vigente, es Mario Bros. El precio de esta consola portátil, gira alrededor de los Bs. 2.300, siendo las más buscadas las de color negro, vinotinto y azul. Sus juegos pueden ser encontrados en el mercado por Bs. 450. Para aquellos que prefieren el movimiento, la consola de Playstation 3, dispone de los mejores gráficos en este tipo de electrónicos. Actualmente, el Playstation 3 incorpora la modalidad Move, con la cual, se utilizan controles y cámaras a distancia, para interactuar visualizándose en las pantallas del televisor.
El complemento, son los implementos digitales como raquetas –en el caso del tenis o el ping pong–, espadas –para juegos de gladiadores– o arquerías –para tiro al blanco–, entre muchas otras opciones. Además, el Playstation es una de las marcas más solicitadas por aquellos adultos con espíritu de niños. Divertirse con una gran variedad de aventuras, no es una cuestión de edad. Entre los videojuegos más solicitados están: FIFA, Little Big Planet, Major League Baseball o Metal Gear. Esta consola de videojuego, también cuenta con otros beneficios. Es el único que reproduce video en calidad BluRay. Además, dispone de la opción de escuchar música, ver álbumes fotográficos digitales en el televisor, o reproducir videos, incluso, desde un dispositivo de almacenamiento portátil como el pendrive. Como agregado, posee la aplicación Playstation Store, desde donde se descargan demos de videojuegos nuevos, fondos de pantalla, temas o juegos, en algunos casos, completamente gratis.
Vivir la aventura
En el mercado actual, las marcas con esta tecnología celular son muy variadas. Entre las principales se encuentran Motorola, Nokia o LG y Samsung. En esta última, el más codiciado es el modelo Galaxy, que permite capturar y reproducir imágenes y videos en alta resolución, navegar a través de la web como si se hiciera con un computador, así como descargar toda clase de aplicaciones, sin que esto represente un costo adicional. Desde la pantalla de acceso, Android se ajusta a la personalidad del usuario y a cada uno de los elementos que componen al teléfono. Además, ofrece la máxima potencia y velocidad, para que las operaciones realizadas puedan ser más eficaces. El precio oscila entre los Bs. 1.300 y los 5.000, con operadores telefónicos como Movistar o Digitel.
Quedarse en casa para disfrutar de una buena película, es una costumbre barquisimetana. El televisor es un imprescindible en el hogar. Existen en el mercado, gran variedad de modelos y tamaños.
Eduardo Foliacco, de Zona Digital, afirma que entre los televisores más comprados por los barquisimetanos, está el Panasonic 32 pulgadas, con pantalla LSD y base para el iPod incorporada. Tiene un valor de Bs. 4.900 aproximadamente.
Según Deisy Aponte, asesora de la tienda Sony Style, los que llaman más la atención son los nuevos televisores 3D, que permiten ver los videos como sacados de la pantalla. Este tipo de tecnología, cuenta además, con un sistema denominado Smart TV, que representa la nueva era de los equipos redefinidos o, aquellos que permiten a los usuarios navegar por Internet, tener conversaciones a través del programa Skype –a larga distancia, sin necesidad de utilizar una computadora–, Facebook o YouTube, además de la incorporación de ahorro energético.
En tamaño, los más buscados son los de entre 32 o 42 pulgadas, como mínimo. Sony y Panasonic, son las marcas que mantienen preferencia entre los compradores de la ciudad. En los precios, también se reflejan las bondades de cada equipo. Dependiendo del poder adquisitivo, los costos oscilan entre los Bs. 3.000 y los 50.000.
Para los que no son amantes del 3D, los televisores LED, cuentan con una alta resolución, gracias a la pantalla líquida y más delgada. También tienen la tecnología del Smart TV, para acceder a Internet, sin necesidad de tener otros equipos conectados.
página 49
CIFRAS Y DATOS DE COMPETENCIA TECNOLÓGICA • Según datos ofrecidos por la tienda Apple, el día del lanzamiento de su tableta iPad, vendieron alrededor de 300.000 unidades.
Navegando en la red Las tablas, son los equipos que están revolucionando el mercado local. Fusionan los programas y aplicaciones de las computadoras, a la telefonía celular. Apple llevó la delantera en la nueva tecnología a través del iPad, que funciona como una delgada computadora, con una enorme pantalla táctil. “Son de fácil navegación a Internet. El funcionamiento de sus dos cámaras web integradas, permiten la comunicación a través de programas como Skype, de manera más práctica”, explica Reinaldo Valera, encargado de la iStore en Barquisimeto. El iPad, reproduce videos en alta resolución, bien sea a través de su almacenamiento, o desde Internet, mediante sitios como YouTube o Google Video. Posee una pantalla de diez pulgadas, un procesador diseñado a la medida, de alto rendimiento y bajo consumo, conexión WiFi, 3G o ambas, y la disponibilidad de escoger entre aquellas con capacidad de 16GB, 32GB o 64GB. En las tiendas de la ciudad, se ofrece en dos colores: Blanco o negro. Hay otros tipos de tablas en el mercado, las más reconocidas utilizan tecnología Android, pero con más programas computarizados como Microsoft Office. Al igual que los teléfonos, las tablas tienen la posibilidad de personalizar todas sus aplicaciones, y de instalar y desinstalar contenido, a gusto del usuario.
Maquillaje digital Las cámaras fotográficas permiten capturar los momentos de mayor entusiasmo. La innovación en este sentido, se relaciona con la fotografía panorámica. Captar video en HD, con la más alta resolución y que contenga un mínimo de 12 mega píxeles, para obtener la mejor imagen, es todo un reto. Los aparatos de ahora, traen herramientas de mejora integrada, de acuerdo a las necesidades del momento. Las nuevas de Casio, de la serie Exilim, ya no necesitan de herramientas como Photoshop, para optimar las imágenes. Cuentan con un software integrado, que aplica técnicas para mejorar la calidad o retocar. El maquillaje digital instantáneo… ¡Es una realidad! La versión Exilim G, permite tomar imágenes sin importar las condiciones climáticas. Es perfecta para los aficionados a las aventuras. El dispositivo está diseñado para soportar temperaturas de hasta -10Cº, puede sumergirse en el agua, para tomar fotografías en la playa o piscina, inclusive, haciendo uso del flash.
La tableta de BlackBerry, sincronizable con el Smartphone, se encuentra en el mercado barquisimetano en Bs. 6.000 aproximadamente.
El costo aproximado es de 3.000 bolívares, en las tiendas especializadas. Los colores más vendidos son el rojo y el negro. Sin embargo, se pueden encontrar cámaras mucho más económicas –alrededor de los Bs. 1.200- como la Panasonic, o la Olympus, también resistentes al agua y a las caídas, por Bs. 2400.
Por su parte, la Samsung Galaxy TAB, que cuenta con siete pulgadas, pantalla táctil de alta resolución, procesador de gráficos de gran velocidad, cámaras web por delante y por detrás, GPS y WiFi, entre otras características; se cotiza en un precio de alrededor de Bs. 5.000.
Las cámaras semi profesionales, marca Panasonic, se ven con mayor frecuencia en establecimientos comerciales. Sus precios rondan los Bs. 4.000. Los nuevos equipos fotográficos, disponen de tarjetas de memoria SD, los cuales permiten almacenar una gran cantidad de imágenes.
Indicios tecnológicos Artefacto
Desde, en Bs.
• La aparición de las tabletas disminuyó las ventas de las computadoras. • El lanzamiento de Android, disminuyó en casi un 30% las ventas del iPad. • Según cifras de la firma Strategy Analytics, el liderazgo de Apple en el mercado de las tabletas, representa el 61% de las ventas, cifra que en su lanzamiento ascendía al 94%. • La compañía Samsung, es el mayor vendedor de televisores 3D en Norte América y Europa, con casi la mitad de todas las ventas en los primeros meses del año. Su rival más cercano es Sony, seguido por Panasonic. • Se estima que actualmente, alrededor de 2.500 millones de personas tienen una cámara digital. La red social Facebook, almacena la cantidad de 140.000 millones de imágenes. • La consola de videojuegos Playstation 3, es la tercera más vendida a nivel mundial. En los primeros lugares se encuentran el Wii de Nintendo y la Xbox de Microsoft.
Hasta, en Bs.
BlackBerry
2.500
7.750
Teléfonos Android
1.300
5.000
Nintendo DS XL
2.200
PSP Videojuegos
2.400 1.300
400
500
Accesorios para PS3 –controles, volante-
400
625
Televisores
3.000
50.000
Tablas
2.000
6.500
Cámaras Fotográficas
1.200
4.000
Precios a octubre 2011
página 50
pรกgina 51
pรกgina 52
El mercado popular
UNA VISITA obligada en navidad
En la ciudad se distribuyen anualmente, aproximadamente 106.000 toneladas de fruta, hortalizas y verduras, con volúmenes de comercialización que superan las 300.000 toneladas. El 30% de la actividad comercial que se deriva, permanece en los mercados de Barquisimeto y sus alrededores, mientras que el 70% restante, surte a otros del país. En diciembre, el kilogramo de aliños sufre un aumento extravagante, que obliga al consumidor a visitar los mercados populares Los mercados populares de Barquisimeto, son la visita obligada de todo gastrónomo curioso y ahorrativo, sobre todo en Navidad, cuando se espera que un kilogramo de ajo importado, cueste hasta Bs. 80 o, el kilo de hoja de hallacas, ronde entre los Bs. 15 y 20, e igual importe, sufra la cebolla. Para encontrar gallina hay que "patear la calle". El mejor lugar son los mercados y sin embargo, es difícil. Actualmente, el kilogramo ronda entre los 23 y los 25 bolívares. Estimar el precio de la carne y del cerdo es una quimera, porque en diciembre aumenta todo.
Además de la considerable economía que constituye visitar los mercados, es allí donde por más tiempo, se conservan las tradiciones alimentarias. Una referencia obligada, un placer prolongado –que siempre– deja un buen sabor en la boca.
y a muchos otros en Venezuela. Según fuentes de MERCABAR C.A., unos 500.000 vehículos de carga, movilizan 700.000 toneladas métricas de alimentos, con participación diaria de un aproximado de 8.000 personas.
Y es que de nuestras tierras, sale el 62% de las hortalizas que se consumen en Venezuela, por ser el estado, el mayor productor de papas, tomates, cebollas, ajos y otros productos hortofrutícolas.
Por estas razones, ExpoGuía Shooping & Shopping, elaboró una guía para que en estas navidades, sepa cómo llegar a tres de los más importantes. Allí, podrá adquirir los productos básicos a mejor precio, para disfrutar de buenas comidas, durante la celebración navideña –e incluso ir más allá– del menú tradicional.
Estos rubros, suplen a la gran mayoría de los mercados populares de la ciudad,
página 53
Chinatown
Mercado Bella Vista
Tres veces a la semana, la comunidad china que vive en Barquisimeto, ofrece un universo de colores y sabores característicos de su rica cultura.
La carta de presentación del mercado Bella Vista, es la fachada con elementos arquitectónicos Art-Deco. Muros ricos en elementos lineales y ventanas circulares, reflejan el año 1936, periodo en el cuál fue diseñado y construido. El Bella Vista de Barquisimeto, es diferente a cualquier otro mercado popular del país.
Igual que las grandes metrópolis del mundo, Barquisimeto también tiene su Chinatown. Martes, jueves y sábados, desde las 4 de la madrugada hasta el mediodía, el viejo Manteco, se impregna del aire místico y ancestral del Lejano Oriente. En tres cuadras, rodeadas de confiterías y piñaterías, los orientales exhiben los exuberantes productos.
Su imponente entrada, conduce a un patio rodeado por una amplia galería, en la que 20 establecimientos, expenden los más diversos rubros. Los más importantes son los de carnes y hortalizas.
En Barquisimeto, las piñatas y sus respectivas chucherías, son dominio de los asiáticos –incluso hoy– en la era de los mega centros comerciales. No obstante, orbitando como satélite, emerge el mercado chino.
Las zonas aledañas también se prestan al intercambio comercial. Poco a poco, han ido surgiendo edificaciones pequeñas, que suman un total de 20 locales comerciales más.
Los sentidos se alborotan al recorrer el sincrético colorido. Un ambiente alucinante: El periódico de contenido indescifrable, la madre canguro con el atado que envuelve al niño, el sonido de un cuchillo que al rasgar el aire, de un tajo, con impresionante precisión, corta patos, codornices, cochinos y gallinas.
El amplio estacionamiento, brinda seguridad a la hora de la compra. Desde muy temprano comienza la actividad de acopio. Los frescos productos llegan en las camionetas o camiones, desde los puntos principales del mercadeo. Desde La Playa,
El penetrante olor de cebollines, mezclado con jengibre, ajo, guindilla, pimienta y aceite de sésamo. En la fiesta de colores destacan las acelgas, el repollo y los brotes chinos, además de cierto tipo de champiñón negro y seco.
Mercado Terepaima
en Mercabar, se reciben las hortalizas. De El Rodeo, en la vía a Quibor, llegan los tomates, cebollas, pimentones y papa. Mientras que de Pavia, se reciben melones, piñas y cebollas. Horario: Todos los días. Dirección: Carrera 18 esquina calle 38.
En un tarantín ambulante, los platos “mutantes” se ofrecen a tres bolívares. Arepas, hallacas, empanadas, pizza, pasticho o gelatina… en versiones chinas. Los platillos eclécticos están a la orden del día en este lugar. En Barquisimeto, la mezcla de razas, ha dado origen a una Torre de Babel. Es normal que se combinen ingredientes de diferentes nacionalidades. Nada más sabroso que un Chop Suey, con toque venezolano. Hacer bailar en un wok, zanahorias, vainitas y trozos de repollo, bañados en salsa soya.
Igual que el Bella Vista, el mercado Terepaima, fue construido en 1936. Más que un mero centro de expendio de alimentos, se ha convertido en un punto de encuentro. Este mercado municipal, conserva borrosos trazos de sus rasgos originales, –poco a poco– devorados por el avasallante crecimiento de la ciudad, depredador inmisericorde que altera fachadas y recintos. La variedad de sus productos, genera largas colas en la puerta de acceso. El estacionamiento –no es, tampoco– una ventaja. Sin embargo, el Terepaima, ha logrado imponerse al moderno supermercado. Es el sitio ideal, para encontrar productos autóctonos, como el queso de cabra, pan de aguada grande, de Baragua o de Tunja, cocuy o simplemente, para beber una deliciosa Resbaladera de Arroz.
Horarios: Martes, jueves y sábados. Desde las 4 de la mañana hasta las 12 del mediodía. Dirección: Calle 31 entre carreras 22 y 21.
página 54
Otro de las bondades interesantes del mercado Terepaima, es degustar platos típicos en sus tarantines. El platillo de Chivo en Coco o asado, servido con ensalada criolla, yuca, papas fritas y queso, ronda en
el orden de los 45 bolívares. También los hervidos o mondongos, forman parte del menú que pueden ser degustados, por un precio no mayor a Bs. 30. Horario: Todos los días. Dirección: Avenida Venezuela, entre calles 35 y 36.
En fechas normales, el precio promedio de un kilogramo de verduras o vegetales, se consigue entre los Bs. 7 y los 8,50. En diciembre, puede llegar a costar hasta Bs. 25. Los precios de las frutas bajan en diciembre, porque la gente está pendiente de comprar los ingredientes para las hallacas.
pรกgina 55
pรกgina 56
pรกgina 57
24, 31…
NAVIDADES “LLAVE EN MANO” Llega la Navidad, las comidas y las cenas familiares o con amigos. El agobio por los menús y la cantidad de convidados. Aunque son fiestas para celebrar en casa, cada vez son más los que prefieren salir
página 58
ExpoGuía Shopping & Shopping, quiso elaborar una guía de alternativas para celebrar fuera de casa, el 24 y el 31. Al cierre de esta edición, cada uno de los departamentos de mercadeo, y quienes organizan “after parties”, seguían elaborando los planes, cronogramas y concretando costos. Los grandes hoteles de la capital larense, se visten de gala para recibir a las familias de la región. Asimismo, empresarios barquisimetanos, organizan una “rumba” de talento regional, como una opción para que los jóvenes, después de cenar con su familia, continúen con la fiesta. Ciertamente cenar fuera, ahorra el ajetreo de pasar una velada cocinando. El tiempo extra es mejor emplearlo en ir a la peluquería, o en vestirse y preparase, para pasar una noche llena de glamour y distinción, en los espacios de los más grandes centros de hospedaje de la ciudad. Por otra parte, para la juventud barquisimetana, prolongar la celebración decembrina, es una excelente alternativa, para quienes quieren salir de sus casas y encontrarse con amigos.
Tiffany “Con sabor a familia”, así describe Lily Millán, gerente de Mercadeo y Relaciones Públicas, las celebraciones del Hotel Tiffany. Este es el tercer año, que el staff preparará la emotiva fiesta. Cada día aumentan los invitados, por lo que los espacios del salón Tabure, también han sido ampliados. El paquete para este año, incluye las uvas del tiempo y una copa de vino champanizado, para el momento del brindis. El valor agregado del Hotel Tiffany, es que ofrecen la opción de llevar la botella y solo se cobra el descorche. Cada año tienen una orquesta diferente. “El año pasado nos acompañó el grupo Equilibrio”, manifiesta Lily Millán. ”El baile y la parranda están garantizados”. El menú que ofrecen es tipo buffet. “Además del plato navideño, el asistente puede optar por el servicio internacional de la carta”. Ellos también han pensado en los más pequeños y por eso, disponen de un espacio especial con películas, videojuegos, computadoras y otros. Para los que prefieran quedarse, solo deberán hacer la reservación. Al día siguiente, contarán con un brunch o desayuno tardío.
Hotel Trinitarias Suites La celebración comienza al golpe de buena música, finas bebidas y excelentes platos, en el Hotel Trinitarias Suites. Una verdadera carrera de goce, para toda la familia. Igual que en años anteriores, el mercadeo se prepara para ofrecer un paquete de sorpresas. Anteriormente, contaron con la presencia de orquestas, discplayer y cantantes locales. Este año habrá algunas semejanzas. María José Burgos, vocero del hotel, asegura que los comensales degustarán el plato de Navidad o la carta internacional al estilo buffet, mientras esperan las 12 campanadas. Más que llanto, en los animados espacios, sobrarán los abrazos y parabienes. Ellos también disponen de un área especialmente reservada para los pequeños de la casa, con la supervisión de personal capacitado. Para los que deciden pasar la noche, tienen paquetes especiales para el día siguiente.
Lidotel Hotel Boutique Será el segundo año de la animada celebración, en las instalaciones del más nuevo de los grandes hoteles de la ciudad. “Nos estamos preparando para ambas cenas", dice Oriana García, de Lidotel Hotel Boutique. Servicio y confort, según las exigencias de los asistentes, es la premisa. En las dos celebraciones, los invitados disfrutarán de los platos navideños, acompañado de los sabrosos postres tradicionales: Torta negra, roscas o dulce de lechosa. También la gastronomía internacional estará presente. En una noche estilo buffet. El convidado, tiene la opción de escoger entre el natural ambiente de la piscina, en donde puede disfrutar de los fuegos artificiales de la noche barquisimetana, o la calidez del restaurante Le Nouveau.
página 59
Fiesta 24/12 y 31/12 Juan Manuel Giménez, es el joven empresario encargado –durante ya ocho años- de organizar el “after party”, para los barquisimetanos. La conocida fiesta “24/12” o “31/12”, se ha convertido en un ícono urbano. “Gente de Caracas y Valencia se viene a celebrar esa fecha aquí, porque ya la rumba es famosa”, afirma Giménez. Para Giménez, las características necesarias son un buen montaje con luces, tarimas y pantallas LED, así como una locación abierta e innovadora.
Hotel Jirahara La alegre velada que ofrecen, será especialmente conmovedora este año, debido a la celebración de los 34 años de construcción del hotel. El tradicional abrazo, es una imagen común en el área de la piscina, con vista al majestuoso Valle del Turbio. Un atractivo paquete, que incluye un porcentaje de descuento por la velada y el hospedaje, es el gancho principal. Todo, previa reservación. Los regalos se abren, mientras se degusta el menú tradicional. Las uvas del tiempo y la champaña, no faltan en las mesas, especialmente preparadas con los colores alegóricos a la Navidad. Ofrecen la alternativa del descorche para quienes llevan sus bebidas alcohólicas.
página 60
En años anteriores, esta rumba ha contado con la presencia de Diveana, EA y Tecupae. Sin embargo, queriendo exaltar el talento regional, ahora son animadas por bandas como Segunda Parte, Doble Sentido y los DJ´s de la movida nocturna. Para este año contarán con K12 y Ernesto Bianchi. Como invitado especial, contarán con la presencia del cantante vallenatero Fabián Santamaría, acompañado de su banda, para finalizar la celebración con los contagiosos ritmos colombianos. Los asistentes deben cancelar la entrada, que se vende en dos etapas: Pre- venta y Venta. El precio comienza en Bs. 200 y aumenta hasta los Bs. 350, aproximadamente. Adentro, disponen de varias barras para vender el alcohol a los presentes. La fiesta se enciende a la 1 de la mañana del 25 o 1º de Enero, y continúa hasta pasadas las 8. Buscan reunir a más de 1.700 personas, a quienes se les contacta mediante una base de datos, ya que no utilizan grandes publicidades.
pรกgina 61
pรกgina 62
pรกgina 63
Tradición de
La tradición de pintar para la Navidad, es un fenómeno muy nuestro. ExpoGuía Shopping & Shopping, hizo una investigación en tiendas de pinturas del oeste, centro y este de Barquisimeto, para conocer las tendencias y los gustos del consumidor
página 64
En el oeste “Los venezolanos tienen la ilusión de colocar su pesebre y tener su casa arregladita para reunirse en familia y comerse las hallacas. Eso alegra, porque se siente el espíritu. Si no pintan, no hubo Navidad”, dice Jesús Alberto López, del negocio Feria de las Pinturas, en el oeste de Barquisimeto. La venta gruesa de pinturas, está entre los meses de octubre y noviembre. “Si no vendemos pinturas durante ese periodo, el resto del año la pasaremos muy mal”, enfatiza. “Los pintureros hacemos un gran esfuerzo para mantener la mercancía en stock para esos 70 días, que son intensos”. El target del oeste de la ciudad, determina la preferencia. “Ofrecemos precios económicos y pinturas de excelente calidad”. La pintura más económica es la Pincolor, que tiene un costo de Bs. 175, por cuñete. Es también la más vendida. “En temporada salimos de 6.000 cuñetes”.
Usualmente, se emplean dos cuñetes para la vivienda estándar de tres habitaciones, dos baños, sala, comedor y cocina. Remozar una casa del oeste, costará, según él, Bs. 340. Los negocios de esta zona, ofertan pinturas de todos los precios. Algunas llegan hasta los Bs. 1.000 por cuñete. No obstante, la venta fuerte gira en torno a las pinturas más económicas. Entre las más populares, está el galón de caucho, a Bs 48. Tiene la ventaja de que ofrece una paleta de 25 colores. La preferencia de tonos, en el oeste, se inclina por el mandarina, el azul atlántico y el orquídea.
En el este
Renato Giardina, de La Casa del Contraenchapado, comenta que de un par de años a la fecha, la temporada de ventas comienza en noviembre. “Los hábitos han cambiado, la gente deja la pintada de su casa para el último momento. Hay otras prioridades”.
A juicio de Javier Antonio Mendoza, vendedor del Comercial La Colmena, ubicada en Nueva Segovia, las ventas se han estancado en los dos últimos años. “El galón que más vendemos es el de Solintex. Es una pintura salidora. Sirve para interiores y exteriores. Los colores que más se llevan son el blanco marfil, renacimiento y dorado intenso”, manifiesta.
“Los aditivos y pigmentos de alta calidad le confieren cualidades de cubrimiento, rendimiento y resistencia al lavado. Además tiene modernos colores se pueden mezclar para lograr infinidad de tonos y matices”.
Un galón de pintura satinada, rinde para 40 metros cuadrados. “Dos galones cubren un cuarto, de 4x4 metros, con paredes de tres metros de alto”. Este tipo no viene en cuñetes. Solamente la de caucho se ofrece en esa presentación. Las pinturas texturizadas no son las más vendidas en el oeste. “Generalmente se emplean para decorar. Son muy bonitas pero absorben mucha pintura”, manifiesta Joan Sánchez.
También las satinadas gozan de gran aceptación. El vendedor de pinturas, Joan Sánchez, recomienda el galón de Flamuko a Bs. 135. Estima que no tiene nada que envidiarle a la satinada de Montana, a Bs. 165 el galón.
En el centro
Para él, las pinturas más empleadas son las de Brillo de Seda o las de caucho. “La primera es más costosa, pero la de caucho es excelente y tiene muy buena acogida”. Según explica, las características de la de caucho, emulsionada, tipo “B”, a base de resina, sirve para interiores y exteriores.
“El cubrimiento y el rendimiento es igual. La diferencia es el precio. Con los 30 bolívares que sobran, se puede adquirir una brocha o un rodillo”, enfatiza.
Los tonos blancos son más costosos. “En Solintex, el precio para el galón blanco, es de Bs. 93, mientras que los demás colores, tienen un costo de Bs. 83”. Para el vendedor, las de tipo B o C, son de excelente calidad. “Las pinturas pueden ser clase A y –de todas formas– hay que darles una segunda mano”.
Javier Mendoza estima que un galón, permite cubrir 30 metros cuadrados. Una casa de tres habitaciones, salas comunes, cocina, baño, frente, sin contar el techo, se llevaría dos cuñetes. El cuñete de tono blanco, tiene un valor de Bs. 358. Una casa ameritaría un gasto de Bs. 716. En diciembre, también el óleo y el esmalte, tienen gran demanda. El óleo se oferta a un costo de Bs. 143 el galón, mientras que el esmalte cuesta Bs. 163. “El esmalte es mejor, seca más rápido y cubre más, pero la gente busca ahorrar”. En relación con los compradores, explica que en temporada navideña, son las mujeres las principales clientas. “El resto del año, los hombres se encargan”.
Las ventas de pinturas texturizadas se mantienen estables. “Todo depende del poder adquisitivo del cliente. Los que viven en Cabudare y en el este de la ciudad, las compran bastante”. La venta del galón o del cuñete, depende de la cantidad de metros cuadrados a cubrir. “La difícil situación obliga a la gente a escoger. Un año pintan el frente, y el próximo, se animan con el interior. La parte interna de una casa dura más, así que generalmente solo hacen retoques”.
página 65
Pinceladas de precios Pintura
Presentación
Precio en Bs.
Pincolor
Cuñete
175
Caucho
Galón
48
Flamuko
Galón
135
Montana Satinada
Galón
165
Solintex
Galón
93
Óleo
Galón
143
Esmalte
Galón
163
Precios octubre 2011
DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO CAUCHO PROFESIONAL: Es una pintura de caucho emulsionada, tipo “B” con base de resina vinil acrílica, para interiores y exteriores, aditivos y pigmentos de alta calidad, que le confieren cualidades de cubrimiento, rendimiento y resistencia al lavado. Sus modernos colores se pueden entremezclar para lograr infinidad de tonos y matices.
USOS RECOMENDADOS Se recomienda para la protección y decoración de todo tipo de superficies de concreto y mampostería. Puede ser utilizado en hogares, oficinas y, en general, donde se requiera un acabado decorativo.
Y… ¿La mano de obra? El costo de la mano de obra, depende del tipo de pinturas y de la dificultad del área a cubrir. “Pintar un cuarto con paredes de tres metros de ancho, por 2.40 de alto, tiene un costo de Bs. 250”, dice Luis Gerardo Torrealba, pintor de brocha gorda. Matizar el techo o la placa aumentaría el costo.
página 66
pรกgina 67
pรกgina 68
pรกgina 69
pรกgina 70