Enfoque Vol. 44 by Expolit

www.revistaenfoque.com

Luis P alau

06 08 10

Marco

Barrie

ntos

David Ecklebarger Editorial Nancy Pineda ¿Qué le pasa al mundo?

John MacArthur El compromiso a medias no sirve

12 16 18 20 22 24 Jentez

P. Morley y D. Delk ¿Cómo se cultiva el corazón?

Enfoque Boletín

Thom S. Rainer La revolución de la simplicidad

Justo L. González Cómo nació un libro

Jentezen Franklin Enfrente sus temores

Cindy Trimm Toma posesión de tu heredad

en Fra nklin

a la familia

Charles R. Swindoll Lecciones para el Judas que hay en todos nosotros

28 31 36 38 40 42 44 46 50 52 55 60

Luis Palau La integridad en el liderazgo cristiano

Descubre lo Novedades

Dr. Dobson Responde a tus preguntas

Preston A. Taylor Una carta ardiente a una iglesia tibia

Robert Andersen El problema de la obesidad infantil

La iglesia alrededor del mundo Noticias de cómo Dios se mueve

Henry Blackaby La invitación de Dios...

Marco Barrientos Recupera tu enfoque

H. Cloud y J. Townsed La importancia de los límites

Jorge J. González Premio de ensayo Letra Viva

Rey Matos Cuando el sexo no es suficiente

Judith Barbieri Últimas palabras

nuevo

www.revistaenfoque.com

Por D av i d

Eckle

bar

44 ger

Presidente David Ecklebarger Director ejecutivo de SEPA Directora Marie M. Tamayo

Un paso hacia una relación transformadora

Editora Judith Barbieri Arte y Diseño Osvaldo González Publicidad y Ventas Angélica Reynosa angelica@expolit.com Revista Enfoque es una publicación cuatrimestral y forma parte de Expolit Promotions. Esta publicación tiene como propósito ser brazo de apoyo a las casas editoriales que por años han luchado para la publicación y expansión del evangelio a través de la página impresa. Nuestro deseo es ser un recurso para la distribución de la literatura y la música cristiana a escala internacional, y promover la lectura de buena literatura que presente el evangelio de Jesucristo con claridad e incentive a los lectores a una relación personal con Jesús.

Revista Enfoque 1360 N.W. 88 Ave., Miami, FL. 33172 EE.UU. Tel. 305-503-1191 Fax. 305-717-6886 www.revistaenfoque.com AVISO: El material de esta revista está bajo licencia de autor. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin permiso de Expolit. La revista Enfoque no se responsabiliza por los servicios anunciados en ella, ni su publicación implica reconocimiento por parte de Expolit.

Esta es una publicación auspiciada por SEPA Asociación de Editores Hispanos Nos interesa conocer su opinión ¿Tiene algún tema que le gustaría ver enfocado en la Revista? Escríbanos a: 1360 N.W. 88 Ave. Miami, FL 33172 EEUU www.revistaenfoque.com editor@expolit.com Impreso en Bogotá, Colombia, por Panamericana Formas e impresos S.A. ©2010 Expolit Printed in Colombia.

ace unos meses atrás, tuve el privilegio de desafiar a los libreros y editores a mirar atrás y evaluar los negocios realizados. Quisiera que usted participe ahora en esta evaluación de cualquier negocio, ministerio e incluso iglesia. Pregúntese: «¿Cómo afecta al mundo de forma estratégica la labor que realizó?». En el último tiempo he estado leyendo y escuchando mucho acerca de negocios que conmueven el mundo. Este tema me impactó y me confrontó con un concepto en el cual todos debemos estar involucrados, el de transformar el mundo a través de nuestros negocios. Definir un negocio del Reino que trasforme o un ministerio que produzca cambios, no es difícil. Como creyentes, aceptamos que todo lo que tenemos viene del Señor. Vino de Él y le pertenece a Él. Y que debemos usar todo lo que nos dio para construir su Reino. Por lo tanto, un negocio debe ser un negocio del Reino. También todo lo que hacemos debe causar reformas. Debe inspirar cambios positivos en el mundo. Más específico, nuestros negocios y ministerios deben transformar el mundo a nuestro alrededor de una manera espiritual, económica, social y ambiental. Durante toda la historia, se ha visto este impacto a través de la iglesia, aunque para desdicha, más en ciertos momentos que en otros. En los últimos tiempos, las multitudes que se convirtieron al cristianismo en países africanos han revolucionado partes de nuestra sociedad. Por ejemplo, ha bajado de forma increíble la cantidad de personas infectadas con VIH, a pesar de lo común que es esta infección en África. Debemos estar de acuerdo que cuando los cristianos viven con fe esto impacta al mundo a su alrededor de una manera positiva. Por lo tanto, nuestros negocios y ministerios deben hacer lo mismo. Es fácil para mí decir que los libros de mi «negocio del Reino»: Editorial Unilit, están ayudando a transformar las vidas de aquellos que los leen. ¡Qué privilegio saber que muchas vidas han sido transformadas por los millones de libros que hemos publicado y distribuido por más de treinta y cinco años! ¿Pero eso es todo lo que Dios nos pide de nuestro «negocio del Reino»? ¿Qué pasa con la sociedad a nuestro alrededor? ¿Estamos impactando a nuestra comunidad de tal manera que sea transformada? ¿Otras oficinas y negocios cercanos a Editorial Unilit, saben que existimos? ¿Conocen que publicamos libros evangélicos? ¿Hemos hecho algo para mejorar el área a nuestro alrededor? ¿Y qué pasa con los barrios en donde viven nuestros empleados? ¿Están mis empleados impactando sus comunidades? Estamos todos de acuerdo que nuestra transformación espiritual es lo más importante, ¿pero nos hemos enfocado tanto en esto que fracasamos con los otros? Vuelvo a preguntar: ¿Contaminamos nuestro ambiente? ¿En algún momento limpiamos nuestros barrios? La manera en la cual mantenemos nuestro ambiente fomenta

www.revistaenfoque.com

que otros hagan lo mismo. ¿Estamos involucrados en resolver problemas de nuestra sociedad como el de las personas sin hogar? ¿Promovemos la educación, el bienestar y el buen pasar económico de nuestros empleados? ¿Ha sido transformada por nosotros la sociedad a nuestro alrededor aunque sea de una manera microscópica? Cuando me pregunté a mí mismo y a mi equipo estas cuestiones, no me gustaron las respuestas. ¿Qué implica todo esto? Primero les hablaré a los libreros. Deseo animarlos a que sean más «transformadores». Empiecen evaluando el impacto de su negocio. Piensen maneras en las cuales podrían alcanzar a sus vecindarios. ¿Hay algo para limpiar, o grafiti para tapar con pintura? ¿Existe una asociación con proyectos de mejoras barriales? Simplemente, ¿saben sus vecinos quiénes son ustedes o qué hacen? ¿Por qué no visitar todos los negocios y casas en la zona para estar mejor informado? Dígales quién es y qué hace. Ofrézcale a su vecino un regalo, quizás uno de los libros que vende o publica. Puede desarrollarse una nueva amistad. Será un paso hacia una relación transformadora. Anime a que sus empleados hagan lo mismo. Para ayudar a que empiecen con este proceso, Editorial Unilit estará regalando materiales evangelísticos. Cada orden incluirá un cupón que podrá canjear por el libro Más que un carpintero, La Promesa del Evangelio de Juan, u otros recursos evangelísticos. No los venda, úselos para relacionarse con sus vecinos. Para el resto de ustedes que no están en el negocio de los libros, ¿por qué no empezar con lo básico? ¿Cómo podemos causar un impacto que transforme a aquellos que no conocemos o que vemos muy de vez en cuando? Como le sugerí a los libreros, empiecen relacionándose con sus vecinos. Visite a sus vecinos en el trabajo o en casa, y déle un libro. A todo el mundo le gusta un regalo. Editorial Unilit y otros editores producen muchos materiales evangelísticos efectivos. Subvencionamos los costos para que sean más fáciles de adquirir. Les recomiendo que le pregunten a su distribuidor de libros por el paquete evangelístico de Editorial Unilit: «Alcanzando nuestra Jerusalén», el cual contiene ocho libros evangelísticos por el precio de uno. Más que un carpintero, de Josh McDowell y La Promesa del Evangelio de Juan, están incluidos. La mejor manera de usar un libro para evangelizar es (después de haberlo leído) decir: «Aquí está un libro que disfruté, creo que también te puede gustar». Después, visite a la persona y pregúntele: «¿Te gustó el libro?». De esta manera, tendrá doble oportunidad para confrontarlo personalmente con la Palabra de Dios. Con solo llegar a las personas, empieza el proceso de transformar. A la misma vez, tal vez verá una transformación espiritual emocionante. Sí, nuestra meta principal es la transformación espiritual, pero si en verdad vamos a tener un negocio o ministerio para el Reino, debemos no solo promover lo espiritual, sino también lo social económico, y ambiental.

E N M I S P R O P I A S PA L A B R A S

por

NANC Y

PINEDA

¿Qué le pasa al mundo? Po r ÁLVA R O

HERN Á NDEZ

Director de Ventas: México, América Central y Europa - Editorial Unilit

n un mundo evidentemente en crisis, necesitamos formar varones piadosos, con carácter, y de éxito. Pero vemos a nuestro alrededor muchos hombres de débil personalidad, frágiles víctimas de las nuevas modas y las corrientes de un mundo lleno de antivalores y maldad. Sin ninguna identidad definida, careciendo de seguridad y firmeza personal, claudicando en todo lo que hacen o emprenden. Sin embargo, en oportunidades, tendemos a ocultarles esta realidad a nuestros hijos varones ignorando nuestra responsabilidad de educarlos en la verdadera hombría. Robert Lewis en el libro: «La crianza de un caballero moderno», nos guía con oportunas lecciones para nuestros hijos sobre el tema de una verdadera hombría, afirmando nuestra responsabilidad de enseñarles verdades morales y cristianas, que no han variado ante el curso de los años, retándonos a visualizar a nuestros hijos varones como caballeros de una familia real, valientes y admirados por sus proezas. Y no criticados por sus fracasos. La responsabilidad principal de formar hijos varones de honor es de nosotros, los padres varones, y de nuestras esposas como ayudas idóneas en esta misión. El autor me convence sobre la diferencia que hay entre el modelo convencional de la hombría, y lo que enseña la Biblia. Porque no es suficiente lograr una buena posición social, dinero, éxito, etc. En Eclesiastés 2:4-11, leemos que es necesaria una causa trascendente por la cual vivir. Leer solo por curiosidad este libro, sería una acción incompleta, pero aplicar las verdades contenidas será acertado y de mucho beneficio para nuestra vida y la de nuestros hijos varones.

La crianza de un caballero moderno

a primera vez que escuché hablar del libro ¿Qué le pasa al mundo? fue de su propio autor, David Jeremiah. ¡Quedé fascinada! Su enseñanza clara y directa es de suma importancia para todos en el mundo actual. La Biblia tiene mucho que decir acerca de los últimos tiempos. Sin embargo, a veces nos resulta difícil armar, pieza por pieza, el cuadro de lo que serán esos tiempos. Por eso, el Dr. Jeremiah viene en nuestro auxilio y nos ofrece diez señales proféticas. Veamos algunas de ellas:

La Europa moderna y la antigua Roma De un breve estudio de la Europa moderna y la antigua Roma podemos empezar a entender el significado de lo que sucede hoy en el mundo. Así que, ya se ven los albores de la consolidación del poder mundial, la llegada de un nuevo líder mundial y la condición para el tratado de «paz» con Israel.

Terrorismo islámico La influencia del islamismo es cada vez mayor y, aunque la mayoría de los musulmanes no quieren ser violentos y tratan de vivir en paz con sus vecinos, la cantidad de radicales que predican violencia y terror crece con rapidez en el mundo.

Los desaparecidos ¡Viene un día en que mil millones de personas se esfumarán de repente de la faz de la tierra sin dejar rastro! Y cuando eso suceda, será inútil llamar al FBI.

El líder mundial Si preguntas en Google «¿Quién es el anticristo?», obtienes como millón y medio de respuestas... una señal de la extrema fascinación generada por este sujeto sensacional.

La conexión Israel ¿Por qué esta diminuta nación con menos de seis millones de habitantes se ha convertido en el centro geopolítico del mundo? ¿Por qué Israel es tan importante? Porque los acontecimientos proféticos relacionados con Israel nos colocan en los últimos días en la gráfica de las épocas de la Historia.

El problema del oro negro El petróleo es el nuevo oro de la economía mundial y contiene la clave para los hechos proféticos futuros. ¿Qué debemos hacer? Debemos esperar, trabajar y velar. Como dijera el evangelista Vance Havner: «No solo estamos esperando que algo pase, ¡estamos esperando que Alguien venga! Y cuando estas cosas empiecen a suceder [...] debemos levantar nuestras cabezas llenos de alegría».

www.revistaenfoque.com

El regreso del Rey Los profetas, los ángeles y el apóstol Juan repiten la promesa del mismo Jesús de que Él regresará. Así que la Palabra de Dios nos da claves proféticas para ayudarnos a identificar las señales de que el regreso del Maestro está cerca. Quizá te inquietes con estas señales. Quizá te aterrorices ante tanto caos. Con todo, si confías en el Señor como tu Salvador, no debes temer. Venga lo que venga, Él salvará a sus hijos de la ira venidera. Por eso, quiero preguntarte: ¿Estás preparado? Dios te dice que pronto desaparecerá la ventana de la oportunidad. ¡No esperes a que sea demasiado tarde! Nancy Pineda es editora de Editorial Unilit

www.revistaenfoque.com

C O R A Z ó n d e pa d re y coraz ó n d e h i j o

por

Po r arlo

JOHN

MAC A RT H U R

El compromiso a medias no sirve

call e s

Promoción y Publicidad Editorial Mundo Hispano

Cuántos de nosotros hemos sentido el anhelo de ser padres? ¿Quiénes hemos tenido esa chispa que brota en el corazón por el deseo de tener hijos, al ver una familia caminando con sus niños? Pero para poder tener un corazón de padre hay que tener primero un corazón de hijo. En Proverbios 4:1-3 dice: «Oíd, hijos, la enseñanza de un padre; estad atentos para adquirir entendimiento… Pues yo también fui hijo de mi padre…» Para poder darles a nuestros hijos buenos consejos y enseñanzas, primero hay que aprender a recibirlas de nuestros padres. Para poder dar amor a los hijos que anhelamos tener algún día, primero hay que aprender a recibir amor de nuestros padres y de los que nos rodean, aun cuando sea difícil y tengamos que abrir nuestro corazón. Si como hijos escuchamos las palabras sabias de nuestros padres, nuestros hijos escucharán también las nuestras. Si como hijos valoramos y disfrutamos el tiempo con nuestros padres, nuestros hijos también le darán valor al pasar tiempo con nosotros. Si aprendemos a recibir reprensión y castigo de nuestros padres, nuestros hijos aprenderán a dar fruto de obediencia. Si tenemos el corazón de un hijo, podremos dar el cuidado y la protección de un padre. Si aprendemos a perdonar a nuestros padres, aprenderemos a perdonar a nuestros hijos y amarlos en todo tiempo. Si hoy buscamos el calor y la armonía en nuestra familia, amigos, seres queridos, nuestros hijos buscaran el calor en nosotros como padres. Si hoy le damos prioridad en nuestra vida a Dios como nuestro Padre, nuestros hijos también tendrán a Dios como prioridad. Si tu anhelo es tener hijos, confía en Dios, y Él hará, pero primero honra a tus padres con todo tu corazón.

ace años, el presidente de los Estados Unidos de América, Theodore Roosevelt, hizo este llamado a comprometerse: «No es el crítico el que cuenta; no es el hombre que indica cómo tropezó el hombre fuerte o dónde el hacedor de obras lo pudo haber hecho mejor. El crédito le pertenece al hombre que en realidad está en el campo de batalla, cuyo rostro está desfigurado por el polvo, el sudor y la sangre, quien se esfuerza valientemente; quien se equivoca y se queda corto una y otra vez, porque no hay esfuerzo sin error y deficiencias, quien verdaderamente intenta hacer la obra; quien conoce el gran entusiasmo, la gran devoción y se desgasta por una causa digna; quien, en el peor de los casos, si falla, por lo menos falla mientras se atreve con grandeza. Es mucho mejor atreverse a hacer cosas grandiosas, lograr triunfos gloriosos, aunque estén seguidos de fracasos, que estar junto con aquellos espíritus pobres que ni disfrutan ni sufren mucho porque viven en un crepúsculo gris que no conoce ni la victoria ni la derrota». El apóstol Pablo es un ejemplo de ello, él verdaderamente no vivía en una zona gris. Reconoció que su batalla en la carrera cristiana era en contra de un formidable enemigo, el mismo enemigo que se esforzó en resistir a Dios en su propio cielo, y que resistió al hombre en su inocencia en el huerto el Edén. Es más, este enemigo trató de detener el nacimiento, la vida y resurrección de Cristo. Ahora trata de destruir a la iglesia y obstaculizar el servicio comprometido de los creyentes. En el futuro instigará una rebelión mundial en contra de Cristo. Debemos aprender a reconocer y a entender el significado de la estrategia de este enemigo, a estar preparados para la batalla y fortalecer nuestro compromiso con Dios. Duda: Satanás trata de socavar el carácter y la credibilidad de Dios porque quiere que usted dude

de Él, de su Palabra y su poder. Con esa trama tuvo éxito al hundir a toda la raza humana en el pecado. La serpiente astuta cuestionó la Palabra de Dios diciéndole a Eva: «¿De veras Dios os ha dicho...?» (Génesis 3:1). Persecución: Satanás no solo usa la duda sino también las dificultades. A menudo usa la persecución como su arma principal. Recuerdo a un hombre que me dijo que trató de hablarle a su hermano acerca de su fe en Cristo. Y mientras que le mostraba su Biblia y comenzaba a hablarle de ella, él la tomó y la arrojó por el cuarto diciéndole: «¡No te atrevas a ponerme ese libro en mi cara!». Falsa enseñanza: Con frecuencia hablo con personas que han sido cristianas por mucho tiempo pero saben muy poco de lo que dice la Biblia. Uno de estos individuos no sabía lo que es santificación. Otros dicen: «¿En qué debo creer? Estoy tan confundido». Creo que la confusión es, en parte, un complot de Satanás para frustrar a los cristianos. ¿Por qué hay tanta enseñanza de lo que los cristianos están en desacuerdo? Una razón es porque muchos maestros llegan a lo que ellos creen que es la verdad por intuición o experiencia mística. Esa práctica ha penetrado a nuestras iglesias hoy en día. Autosuficiencia: Satanás quiere que creamos que somos autosuficientes y por lo tanto nos insta a confiar en nuestros propios recursos y capacidades, en lugar de hacerlo en Dios. En el Antiguo Testamento él usó este esquema contra David: «Satanás incitó a David para que hiciese un censo de Israel» (1 Crónicas 21:1-2). David quería averiguar qué tan fuerte era. Pero Dios le dijo que eso era un pecado terrible, porque su fortaleza no dependía del número de sus tropas, sino de Dios. Frente a la astucia de Satanás quien nos tienta con la duda, dificultades, falsa enseñanza y autosuficiencia, nos preguntamos: ¿Cómo debo enfrentar los ataques de Satanás? ¿Cómo debo resistir todas sus estrategias complejas y sutiles? Lo maravilloso es que se puede hacer frente a todos sus ataques de una manera sencilla: Poniéndose toda la armadura de Dios (Efesios 6:13). No se concentre en lo que el diablo esté haciendo, sino en lo que usted debe estar haciendo de acuerdo con la Palabra. No interesa que sepa exactamente cuándo y cómo Satanás esté planeando cada ataque. Lo que realmente importa es que usted se ponga su armadura. Si lo hace, estará listo para la batalla. Y estará demostrando una vida de total compromiso con Dios. John MacArthur es un popular autor y conferencista que ha servido como pastor y maestro de Grace Community Church en Sun Valley, California desde 1969. Es ampliamente conocido por su método exhaustivo y franco de enseñar la Palabra de Dios. John y su esposa, Patricia, tienen cuatro hijos adultos y catorce nietos.

www.revistaenfoque.com

por

PAT

MORLEY

DAVID

DELK

¿Cómo se cultiva el corazón? Un breve vistazo a las estadísticas, puede reflejar que el estado de la familia está empeorando. Así que, ¿cuál es el problema? ¿Se debe a que los hijos están destrozando a sus familias? A veces, pero es la excepción. ¿Se debe a que las madres están abandonando a sus hijos? De vez en cuando se oye una historia sensacionalista como esa. ¿Quién, entonces, es el más responsable de esta crisis? ¿Podría ser que los padres no están preparados para mantener unidas a sus familias? Pensamos que es cuestión de los padres.

o nos entiendas mal. La mayoría de los papás quieren hacer lo correcto; simplemente no saben qué es, ni cómo hacerlo. Así que hacen lo mejor que pueden para controlar la conducta, mantener la paz, estimular mejores calificaciones, mantener a «mamá» contenta, y salir del paso. En resumen, ellos «son padres que buscan un buen desempeño en sus hijos». Debido a que la mayoría de nosotros solo conocemos el modelo de «criar a tus hijos para que se desempeñen bien», incontables papás (que en realidad quieren hacer lo debido), más bien están alienando tras de sí mismos a otra generación de jóvenes. Transmitiendo los pecados de sus padres a sus hijos; repitiendo así el ciclo en lugar de romperlo. Cuando un papá que se crió en un hogar disfuncional rompe con el pasado, pone a toda una familia en un nuevo curso durante muchas generaciones. ¿Suena exagerado? En realidad, ambos sabemos por experiencia propia el poder de un padre que rompe el ciclo y cultiva el corazón. Lo sabemos, porque nuestros padres rompieron el ciclo para nosotros, para nuestros hijos y para los hijos de nuestros hijos.

www.revistaenfoque.com

Cultivar el corazón es el plan de Dios

a familia yace en el centro del plan de Dios. Desde el mismo principio Dios planeó que, por medio de la familia, su mensaje pasara a las generaciones futuras (Deuteronomio 6; Salmo 78). Imagínate que estás en la iglesia un domingo por la mañana. Deja que tu mente se pasee por la congregación. Echa un vistazo a diez adolescentes sentados cerca de ti. Allí está Jaime que trabaja en un supermercado. Rebeca, que vive en la otra calle, está sentada con sus padres. Luis conversa en voz baja con su novia, Tamara. Con las caras de esos jóvenes todavía en tu mente, considera esto: ocho de esos diez adolescentes con toda probabilidad abandonarán la iglesia antes de terminar su último año de la secundaria, y solo cuatro de ellos volverán. ¿Por qué? ¿Qué sucede? Y, ¿qué podemos hacer al respecto? Al ver que más y más jóvenes se alejan de Cristo y de su iglesia, uno no puede dejar de preguntarse: ¿Qué va a ser de nosotros? ¿Permanecerá la iglesia como una fuerza viable en el mundo de aquí a cuarenta años? Docenas de otras preguntas igualmente escalofriantes exigen respuestas. La Biblia nos muestra que esta declinación empieza cuando una generación de papás deja de entregar los bienes espirituales a la próxima generación. Jueces 2:10 observa: «También murió toda aquella generación, y surgió otra que no conocía al Señor ni sabía lo que él había hecho por Israel». Y, ¿qué les sucedió? Los siguientes versículos muestran que esta nueva generación «hicieron lo que ofende al Señor», «abandonaron al Señor», «y siguieron a otros dioses... y los adoraron» y provocaron «así la ira del Señor». Y, ¿qué les hizo Dios? Jueces 2:14-15 nos dice que el Señor «se enfureció contra los

israelitas y los entregó en manos de invasores que los saquearon. Los vendió a sus enemigos que tenían a su alrededor, a los que ya no pudieron hacerles frente» (al llegar a este punto piensa en licor, drogas, pornografía, madres solteras, enfermedades de transmisión sexual, materialismo y cosas por el estilo). Dios se opuso a ellos durante un tiempo y sufrieron grandemente. Ninguno de nosotros, los papás, luego de al menos un momento de reflexión, «transferiría» a sabiendas esta clase de tragedia a nuestros hijos. Sin embargo, muchos de nosotros recibimos este tipo de legado de nuestros papás, y ahora estamos repitiendo el ciclo. Por eso sugerimos que a menos que Dios intervenga para enfocar los corazones de los padres hacia los hijos, perderemos toda esta generación de chicos. Necesitamos un «sistema» de crianza que esté perfectamente diseñado para discipular a nuestros hijos para que amen a Dios y a otros de todo corazón. El padre no debe concentrarse en lograr que sus hijos hagan las cosas debidas sino más bien en que amen de corazón a Dios y a los demás. Si nuestros hijos aman a Dios con todo su corazón, alma, mente y fuerza, tendrán como resultado una conducta correcta. Cultivar el corazón es el método bíblico y lo que hizo Jesús, y es el método que puede estimular el mayor avivamiento de la historia.

Patrick Morley es un conferenciante líder en el área de negocios, además de exitoso autor de doce libros, entre ellos El hombre frente al espejo. Reside con su esposa en Orlando, Florida. David Delk es presidente de El Hombre en el Espejo y conferenciante frecuente a grupos de hombres por todos los Estados Unidos. En el año 2000, David fue nombrado «Líder joven emergente del año» por la Coalición Nacional de Ministerios de Hombres. Vive en Orlando, Florida, con su esposa y sus tres hijos.

www.revistaenfoque.com

Boletín

U N A P U B L I C A C I ó N D E E N F O Q U E A L A FA M I L I A

Lo que más importa Por H.B. London Jr.

¿Cuán importante es darle prioridad al tiempo con su familia? Si no lo hace, nunca recobrará los momentos especiales que se perdió, un juego de pelota, una representación navideña, usted puede poner el nombre de la ocasión. Si está buscando maneras para crear momentos memorables que usted y sus hijos atesorarán siempre, aquí hay algunas ideas: Sea espontáneo. Llegue a casa sin avisar con un plan divertido para toda la familia. Puede ser un paseo en bicicleta o una salida familiar. Hasta puede ser ir juntos a un lugar de comidas que le ahorre a mamá tener que cocinar, y ayuda a crear un recuerdo. Pida sugerencias. Ponga una caja en la cocina y pídale a cada persona que sugiera lo que la familia puede hacer en grupo. El que escribió la tarjeta elegida se convierte en el iniciador de la actividad. Recuerde. Haga palomitas de maíz, agrúpense en el sofá y reflexione sobre su niñez. A los niños les encanta que sus padres les cuenten sobre su primer

w w w . r e v i s t a e n f o q u e . c o16 m

www.revistaenfoque.com

automóvil, o su deporte favorito. Cuénteles sobre vacaciones pasadas o cómo se vestía cuando tenía su edad. Reafírmense el uno al otro. Dígales a sus hijos cuánto los ama y cuánto valora su contribución a la familia. También permita que sus hijos escuchen sobre su amor por su esposa. Ellos podrán poner los ojos en blanco pero no olvidarán el afecto que se tienen. Usted puede crear tiempo de calidad para su familia si se pone a pensar un poco en el asunto. Elija hacerlo, después hágalo constantemente.

Amar a través de las crisis Por la Dra. Debbie L. Cherry Cuando una crisis física, emocional o financiera golpea el hogar, también lo hace la posibilidad de conflicto entre usted y su cónyuge. Aquí hay cinco cosas que puede hacer para proteger su matrimonio durante una crisis:

quién culpar. Señalar con el dedo a su cónyuge, sin embargo, provocará una grieta en su matrimonio. Sea gentil tanto en sus palabras como en lo que haga. Aliéntense entre sí y oren el uno por el otro todos los días.

Encuentre una manera emocional saludable para descargarse. Maneje sus sentimientos uniéndose a un grupo de apoyo, escribiendo, hablando con amigos o familiares que lo alienten y pase tiempo con Dios. Dormir suficiente, comer una dieta saludable y ejercitarse regularmente pueden hacer un mundo de diferencia en la interacción con su pareja.

Conozcan los «botones» del otro. Algunas cosas que hacemos cuando estamos hablando con nuestro cónyuge pueden hacer que la discusión escale rápidamente a una gran pelea. Estas acciones inútiles incluyen salir de la habitación, usar sarcasmo o plantear un asunto delicado. Conocer cuáles son los «botones» de su cónyuge puede ayudarlo a evitarlos en su matrimonio, y especialmente cuando las emociones ya están exacerbadas.

Comprenda cómo reacciona su cónyuge ante una crisis. En general, las mujeres tienden a sobrellevar el estrés hablando abiertamente de sus sentimientos; los hombres tienden más a enfocarse en «ser fuertes» y ayudar a otros. Es más probable que las mujeres expresen tristeza; la reacción emocional de los hombres puede asemejarse más a frustración e ira. Preste atención a cómo maneja su cónyuge las crisis y también ayúdelo a aprender sobre las reacciones típicas suyas.

Sea un buen escucha. La clave para resolver cualquier conflicto es comprender verdaderamente lo que su cónyuge está tratando de trasmitirle. Enfóquese en lo que está diciendo su cónyuge. Tome un minuto para repetir lo que escuchó, para estar seguro que lo entendió bien. Después puede compartir lo que está en su corazón. Aunque es más probable que haya conflictos durante una crisis, su relación no tiene por qué sufrir. Cuando resuelven los conflictos de una manera respetuosa y saludable, es posible que los tiempos de penurias en realidad puedan llevarlos a usted y a su cónyuge a un nivel más profundo de intimidad del que jamás hubieran creído posible.

Sabotaje del plan de gastos

Evite el juego de la culpa. Cuando estamos atemorizados o dolidos, a menudo buscamos a

Por Susan Mathis

Una base espiritual Por Jim Mhoom

niños para contrastar una visión bíblica del mundo con la de la sociedad secular. Aproveche los momentos para la enseñanza. Sea una noticia, una cartelera o una conversación que sus hijos tuvieron en la escuela, relacione las experiencias diarias a la Palabra de Dios.

Llevamos a nuestros hijos a la iglesia, que es una parte importante para construir su conciencia espiritual, pero, ¿en realidad les trasmitimos nuestra fe, invitándolos a establecer una relación personal con Dios? Aquí hay algunos datos para desarrollar una base espiritual: Hágalo deliberadamente. Hable sobre los rasgos del carácter cristiano y use devocionales para

Proporcione oportunidades y experiencias. Los campamentos, retiros de la iglesia y grupos juveniles son importantes para nuestros niños. Ellos encuentran a otros niños con los que comparten sus valores y estos eventos especiales pueden proporcionarles momentos que les cambiarán la vida. Celebre los hitos especiales en su vida. Únalos a la fe y dependencia en Dios de su niño. Mientras construimos una fundación espiritual para nuestros niños pequeños estamos trabajando al lado de Dios para proporcionar el marco de una relación personal y vibrante con Él.

Muy a menudo, las familias tratan de ajustarse a un presupuesto, solo para descubrir al final del mes que no registraron todos sus gastos. Pueden haberse olvidado de anotar los gastos pequeños como los almuerzos rutinarios en la calle. Hasta los viajes ocasionales a la máquina de gaseosas cuentan. Cuando una familia gasta un poquito aquí y allá y nadie lo presupuesta, la última línea se vuelve inexacta rápidamente. Resolver este dilema requiere un plan estratégico de acción, y mucha disciplina. Durante todo un mes, los miembros de la familia deberán llevar la cuenta de cada centavo que gastan. Después de ese mes, ellos verán cuánto se gastó en artículos que no estaban presupuestados. A continuación, la familia debe hacer un plan de gastos. No tienen que renunciar a todo, simplemente deben decidir lo que es importante y ajustarlo como corresponda. Cuando la familia descubre a las cosas culpables que sabotean su presupuesto, el beneficio financiero puede ser una gran recompensa.

www.revistaenfoque.com

p o r

T H O M

S .

RAINER

La revolución

de la simplicidad

La simplicidad llegó para quedarse. La complejidad pasó a la historia. O, al menos, pasó de moda.

o irónico es que las personas ansían la simplicidad porque el mundo se ha vuelto demasiado complejo. Permanentemente aumenta la cantidad de información que hay a nuestro alcance. Ahora es posible interactuar con todo el mundo. La tecnología sigue avanzando a un ritmo veloz. Los ejecutivos de mercadotecnia y publicistas están usando consignas y avisos simples. Usted lo sabe porque los ha visto. Aunque eso no es todo. La revolución llega a un nivel aun más profundo. Están comercializando sus productos como soluciones para nuestra complicada vida. El mensaje es: «Este producto le simplificará la vida». Ellos saben que las personas responden a lo simple. Las iglesias crecientes y vigorosas lo saben En un amplio trabajo de investigación de más de cuatrocientas iglesias evangélicas para escribir el

libro «Iglesia simple», comparamos a las iglesias crecientes y vigorosas con iglesias que no crecían y tenían dificultad para subsistir. Hubo líderes de iglesias que representaban a ambos grupos y respondieron la misma encuesta, la cual se diseñó para evaluar la simplicidad del proceso de discipulado de la iglesia. Lo importante es que, en general, las iglesias simples crecen y son vigorosas. Las iglesias que tienen un proceso simple para llegar a las personas y ayudarlas a madurar están extendiendo el Reino. Por el contrario, las iglesias complejas están anémicas y tienen dificultad para subsistir. Nuestra investigación demuestra que esas iglesias no crecen. Lamentablemente, abundan las iglesias repletas de programas y actividades. La iglesia simple es la excepción, pero nuestra investigación demuestra que no debería ser así. En primer lugar, no estamos sugiriendo que un enfoque simple para el ministerio constituya un cambio en doctrina o convicción. En segundo lugar, no estamos afirmando que las iglesias deban simplificarse porque eso está de moda, o vaya con la onda cultural. Una revolución va en contra de la tendencia cultural. Las iglesias que son simples no reflejan la cultura. No están imitando al mundo para llegar al mundo. De hecho, es todo lo contrario. La cultura no es algo simple. Ni remotamente... Nuestro mundo no es algo simple. A diario experimentamos una sobrecarga de información y decisiones. A medida que el mundo se empequeñece cada vez más (la globalización mediante la tecnología), las cosas se vuelven más y más complejas. En medio de todo el ruido, toda la prisa, todo el cambio, todo el activismo y toda la incertidumbre, las personas anhelan la simplicidad. En tercer lugar, no estamos afirmando que las iglesias deben tener un proceso simple solo por razones prácticas (aunque esté dando resultados). Lo más importante es que hay un cimiento teológico y filosófico sobre el cual descansa un proceso simple. Aunque Dios nunca cambie, Él ha escogido obrar mediante un proceso divino. Las iglesias simples han escogido alinearse con la manera en que Dios obra. Han decidido ser parte del proceso

www.revistaenfoque.com

de discipulado que revelan las Escrituras. Han escogido estructurarse alrededor de un proceso simple. En cuarto lugar, no estamos afirmando que el diseño de una iglesia simple sea algo fácil. Hay una gran diferencia entre lo simple y lo fácil. Lo simple es lo básico, lo fundamental y lo no complicado. Lo fácil es lo que no requiere esfuerzo. Si hay una persona que es revolucionaria, es Jesús. Él es el revolucionario original de la simplicidad. Jesús ingresó a una escena religiosa complicada y contaminada. En ella se agolpaban los saduceos, los fariseos, los herodianos, los zelotes y los esenios. Pero Jesús no les siguió la corriente. No podía tolerar la hipocresía de ellos. Prefería dedicar tiempo a los recaudadores de impuestos y a los pecadores. A menudo el desorden hace que las cosas se vean de manera aceptable, e incluso buenas. El activismo es un excelente disfraz para la falta de vitalidad. La complejidad es un excelente encubrimiento. Varios de los líderes de las iglesias complejas con quienes conversamos admitieron que sus iglesias activistas no tenían vida. Para tener una iglesia simple, los líderes deben garantizar que cada aspecto de su iglesia encaje bien con los demás, para producir un cambio en la iglesia. Tienen que diseñar un proceso simple que lo coordine todo, un proceso simple que movilice a las personas hacia la madurez espiritual. Imagine una iglesia donde usted, como líder, puede expresar claramente la manera en que una persona pasa de ser un nuevo cristiano a un maduro seguidor de Cristo. Imagine que su iglesia ya no está simplemente ocupada, sino viva con ministerios y actividades que producen resultados. Tal es la revolución de la iglesia simple.

Thom S. Rainer es el presidente y director ejecutivo de LifeWay Christian Resources, una de las mayores editoriales cristianas del mundo. Ha prestado asesoramiento a más de quinientas iglesias, se ha desempeñado como pastor en cuatro congregaciones, como pastor interino en otras siete y ha disertado en cientos de lugares alrededor del mundo. Ha publicado cientos de artículos y diecinueve libros, entre los que se incluye la exitosa obra Iglesia simple, como así también Essential Church [La iglesia esencial], Raising Dad [La crianza de papá] y The Bridger Generation [La generación puente].

p o r

J U S TO

GONZALEZ

Entre todos los capítulos de la historia que he escrito, ¡este, el que no escribí, sino viví, es el que más me sorprende!

Recuerdo que un día le dije a nuestro profesor de historia, el Dr. Ramón Viñas, «Maestro, ¿por qué no escribe usted un libro desde nuestro punto de vista, un libro que nos haga ver nuestro lugar en la historia de la iglesia, que se ocupe también de nuestro pasado y nuestra realidad?» Con tristeza me respondió: «Hijo mío, eso nunca va a pasar. El público evangélico latinoamericano es demasiado pequeño, y los que hay no leen mucho. Por eso seguiremos dependiendo siempre de materiales traducidos». En eso quedaron las cosas. Los estudiantes en Matanzas y en muchos otros seminarios en nuestra América siguieron utilizando el libro

que el Dr. Viñas, con razón desde el punto de vista de entonces, me había dicho que nunca se publicaría, y el resultado me ha sorprendido. Mucho le agradezco a Unilit el haberse hecho cargo de la publicación, y haberle dado la circulación que hoy tiene. Pero para mí ese libro y su éxito son señal de cosas mucho mayores. Este es el libro que mi maestro de seminario, con toda razón, me dijo que nunca se escribiría. Pero, por una de esas maravillas que el Espíritu Santo hace en medio de su pueblo, durante el poco más de medio siglo entre aquella conversación y hoy, el cuadro de la iglesia ha cambiado radicalmente. El libro que nunca podría publicarse sí se publicó, y

Cómo nació un libro S

e me pide que escriba algo acerca de mi libro Historia del cristianismo. No quiero sencillamente repetir ni resumir lo que el libro dice—lo cual, además de imposible, sería inútil. En lugar de eso, contaré un poco acerca del proceso de gestación del libro mismo, que es señal de cómo ha cambiado la realidad de la iglesia en los últimos cincuenta años. Digo cincuenta años, porque la gestación de libro comenzó en el año 1957, cuando era yo estudiante de primer año en el Seminario Evangélico de Teología en Matanzas, Cuba. Entre mis primeros cursos había uno de historia de la iglesia. Como libro de texto, usábamos un voluminoso libro de 1.700 páginas escrito por un profesor bautista norteamericano, Kenneth Scott Latourette. El libro estaba en inglés, y en nuestra clase de diecisiete estudiantes muy pocos sabíamos ese idioma. Pero mi frustración con el libro iba mucho más allá. Como sucedía con la mayoría de los libros de historia de la iglesia escritos por esa época, el de Latourette tenía una típica perspectiva; la culminación de la historia de la iglesia era el protestantismo anglosajón, y particularmente el norteamericano. Nosotros, los evangélicos latinoamericanos, no éramos sino una pequeña rama sin mayor importancia.

www.revistaenfoque.com

de Latourette, que algunos años más tarde fue traducido al castellano, y otros parecidos. En el entretanto, me fui a estudiar a la Universidad de Yale, donde enseñaba Latourette. Allí le conocí y tuve largas pláticas con él. En esas pláticas, el «tío Ken», como le llamábamos, reafirmó mi interés en la historia desde nuestra propia perspectiva, pero también reafirmó lo que se me había dicho antes, que sería imposible publicar tal historia. Cuando terminé mis estudios doctorales, fui a enseñar al Seminario Evangélico de Puerto Rico. Mientras estaba allí, gracias a un fondo que se había designado en Europa, se pudieron publicar en Argentina los primeros dos tomos de tres que escribí sobre la Historia del Pensamiento Cristiano. Pero aquellos fondos se agotaron, y el tercer volumen no se publicaría en castellano sino varias décadas más tarde— cuando ya la obra completa se había publicado en inglés y hasta en chino, y después de la publicación de la Historia del cristianismo. Una vez más, parecía que lo que me había dicho mi maestro en Matanzas era cierto, y que nunca tendríamos nuestra propia historia de la iglesia, y mucho menos nuestra propia literatura teológica, bíblica y pastoral. En medio de todo eso, en 1977, por no sé qué locura de fe, se me ocurrió escribir el libro

además se tradujo a más de media docena de lenguas. En inglés, la misma lengua de la que antes tuve que traducir el libro de Latourette, resultó ser uno de los más empleados en los Estados Unidos. Y eso mismo es índice que la gran sorpresa que nos ha traído la historia de la iglesia en estos últimos cincuenta años: las iglesias que antes considerábamos «misiones», siempre dependientes de sus iglesias madres, y siempre escasas minorías entre los pueblos de América Latina, Asia y África, ¡han crecido y se han desarrollado en tal manera que hoy no solo son iglesias maduras y florecientes, sino que hasta contribuyen con su teología, con su literatura y con su celo evangelizador a las iglesias que antes considerábamos «iglesias madres»! Y, entre todos los capítulos de la historia que he escrito, ¡este, el que no escribí, sino viví, es el que más me sorprende!

Justo L. González nació en Cuba, estudió en el Seminario Evangélico de Teología de Matanzas (Cuba) y se doctoró en teología en el la Universidad de Yale (EE.UU.). Fue profesor del Seminario Evangélico de Puerto Rico durante varios años. Luego se agregó a la facultad de la Candler School of Theology de Atlanta (Georgia, EE.UU.). Actualmente se dedica a las labores literarias, en las que su producción ha sido prolífica y de mucho valor.

www.revistaenfoque.com

por

JENTEZEN

FRANKLIN

Enfrente

sus temores

El temor es algo que todos enfrentamos cuando emprendemos cosas nuevas, tales como un nuevo empleo, enamorarnos o comenzar un negocio. Por ejemplo, cuando consideramos dónde invertir dinero, debemos enfrentar el temor al fracaso. No puede haber progreso en la vida sin correr riesgos.

l mundo empresarial se arriesga al fracaso cada vez que lanza un nuevo «juguete» de alta tecnología; el mundo de la moda se arriesga al fracaso con cada nueva línea de vestimenta. No obstante, están dispuestos a correr enormes riesgos de millones de dólares para mejorar la mercadería y aumentar sus ventas. ¿Siempre ganan? No. Pero sin correr riesgos, no tienen posibilidad de éxito. El mundo de los negocios corre más riesgos que el cristiano promedio. ¿Por qué? Porque tenemos que vencer nuestro temor al fracaso antes de correr un riesgo calculado. ¿Cuáles son las consecuencias de no correr riesgos? Este divertido relato le dará una idea: Había un hombre muy precavido que jamás reía ni jugaba; nunca se arriesgaba, nunca lo intentaba, ni cantaba ni oraba. Y cuando un día falleció, el seguro se le negó. Ya que en verdad nunca «vivió», ¡decían que jamás murió!

www.revistaenfoque.com

¡Qué inutilidad! Es imposible vivir una vida sin intentar cosas nuevas, correr riesgos y posiblemente experimentar fracasos. Si no nos deshacemos de nuestros temores, ellos impedirán que vivamos la vida victoriosa que Dios dispuso para nosotros. Y nos lamentaremos por lo que podría haber sido, o lo que debería haber sido. Usted nunca será perfecto. Nunca será completamente exitoso. Eso no significa que no triunfará en la vida, pero debe intentarlo. Escuché de una persona que no podía hablar inglés. Estaba aterrorizado de intentarlo pues no quería fallar. Así que encontró un profesor de inglés y le pidió que le enseñara cómo pedir una comida en un restaurante en perfecto inglés. El profesor le enseñó cómo decir cuatro palabras: hamburger, french fries y Coke. Todos los días desde entonces, el hombre iba a ordenar su hamburguesa, papas fritas y Coca Cola. Pronto se cansó de comer lo mismo todos los días. Así que pidió al profesor que le enseñara cómo pedir otra cosa para comer. Éste le enseñó cómo decir eggs, toast y juice. De modo que el hombre se fue contento al restaurante para ordenar huevos, tostadas y jugo. Pero cuando el mozo le preguntó: «¿Cómo quiere los huevos?», el hombre lo miró desconcertado. Luego el mozo preguntó: «¿Qué clase de tostadas desea? ¿Quiere jugo de naranja o manzana?». El hombre lo miró desconcertado por un momento, y luego dijo: «Hamburger, french fries, Coke». Muchas personas viven una vida de «hamburguesa, papas fritas y Coca Cola», porque no están dispuestas a hacer algo de manera imperfecta o intentar hacer algo nuevo. No se deshacen de sus temores ni se arriesgan al fracaso. Su respuesta ante el riesgo es ir a lo seguro. Pero usted no puede agradar a Dios al ir a lo seguro y no puede triunfar en la vida sin correr riesgos. Cuando usted tiene tanto temor al fracaso que no lo intenta, no puede agradarle a Dios. Yo preferiría intentar hacer algo para Dios y fallar que no intentar nada. Eso conduce a la improductividad e inutiliza su propósito en la vida. Si usted elige no arriesgar en la vida, su potencial para triunfar se vuelve un yermo estéril. Si el temor gobierna su vida, no se atreverá a dar un paso de fe para cumplir su destino en Dios. Pero la Biblia dice que sin fe

es imposible agradar a Dios (Hebreos 11:6). Es mejor arriesgarse a fracasar en hacer lo que Dios quiere que haga que no hacer nada. Todos hemos experimentado el temor que nos hace querer retroceder y no correr riesgos. Pero las personas que vencen ese temor son las que triunfarán en la vida. Usted tiene que decidirse a declarar las metas para su vida frente al temor. Esto es lo que yo hago cuando estoy abrumado por el próximo desafío que la vida pone en mi camino. Cuando Dios me ha pedido que haga algo que me parece imposible, tengo que predicarme a mí mismo para derrotar al temor y la inseguridad que intentan controlarme. Cuando afronto una tarea imposible, cuando el trabajo parece demasiado grande para mí y siento que es demasiado difícil, declaro estas tres cosas que convirtieron en mis «cazadores de miedos». Lo animo a hacer estas declaraciones sobre su situación. Jesús está conmigo, y Él tiene todo el poder. Primero, me predico esta promesa: «Jesús está conmigo, y a Él se le ha dado todo el poder». Cuando sus hijos están en crisis, cuando afronta retos abrumadores en las finanzas, cuando afronta desafíos en el ministerio, ¡Jesús está con usted! ¡Y Él tiene todo el poder! Dios está en el fondo. Lo segundo es que no importa cuán bajo me lleven las pruebas de la vida, Dios está ahí, en el fondo. Cuando siento que he tocado fondo y que los desafíos son demasiado grandes para superarlos, Dios está allí. Debajo de su punto más bajo, los brazos de Dios están esperando para levantarlo. Dios nos ha dado a todos una medida de fe. Lo tercero que me predico a mí mismo es la verdad de la Palabra de Dios que dice: «…la medida de fe que Dios repartió a cada uno» (Romanos 12:3). No hay nada que Dios requiera de mí para lo cual yo no tenga fe. Él me ha dado la medida de fe que necesito para agradarle. Dios le ha dado la fe que usted necesita para comenzar a caminar en su voluntad. Jesús está con usted y Él tiene todo el poder. Así que cuando el temor amenace su victoria, predíquese estas tres sencillas verdades acerca de la fe: A) La fe es importante. B) No se requiere una fe enorme. C) Tengo fe para esto.

Jentezen Franklin es el pastor principal de la iglesia Free Chapel en Gainesville, Georgia, y en Orange County, California. Su programa de televisión, Kingdom Connection, se ve semanalmente a través de cadenas nacionales e internacionales. Es autor de El ayuno, éxito de librería del New York Times, entre otros.

www.revistaenfoque.com

Toma posesión de tu heredad

por CINDY TRIMM

o primero que debes hacer para tomar posesión de todo lo que Dios ha preparado para ti es tomar posesión de tus pensamientos. Ganar la batalla en tus pensamientos requiere meditar a diario en las verdades que se encuentran en las Escrituras, estudiándolas diligentemente. En el Nuevo Testamento se nos dice que nuestras batallas no tienen lugar en la esfera temporal sino en la espiritual. Se nos dice: «…No tengas miedo; cree nada más» (Marcos 5:36, NVI); «…sean transformados mediante la renovación de su mente…» (Romanos 12:2); y que nos vistamos de «la mente de Cristo» (1 Corintios 2:16). Se nos enseña que llevemos cautivo todo pensamiento y lo sometamos a Cristo (2 Corintios 10:4-5). Cada batalla se gana o se pierde en el escenario de tu mente. Una de las historias más desgarradoras de la Biblia se relata en Números, cuando los israelitas se negaron a tomar posesión de la tierra prometida. Debido a que se consideraron a sí mismos pequeños y débiles, creyeron en sus mentes que eran como langostas delante de gigantes, siendo incapaces de cumplir el llamado de Dios (ver Números 13:33). El temor hizo que perdieran la promesa de Dios. En lugar de heredar propiedad, se vieron obligados a vagar sin un hogar hasta que la generación siguiente reunió la suficiente valentía para entrar en la tierra y tomar posesión. Dios le dio instrucciones muy concretas a Josué en cuanto a cómo asegurar el éxito, la prosperidad y la victoria sobre todo adversario: Meditar en su Palabra día y noche, para que así llenase su corazón, su mente y su boca. Entonces Él le mandó que fuese fuerte y valiente. Hasta que su mente y su boca solamente pensasen y hablasen la Palabra de Dios.

Cindy Trimm es conferenciante, predicadora, maestra, ejecutiva multifacética, que viaja en EE.UU. y por el resto del mundo. Es autora de Las reglas de combate.

www.revistaenfoque.com

por

CHARLES

SWINDOLL

Lecciones para el Judas que hay en todos nosotros Necesitamos influencias buenas y positivas. Pero, asociarnos con creyentes maduros no alimentará nuestras almas, de la misma manera que la mesa de un restaurante no puede alimentar a un cuerpo.

l mejor ejemplo para considerar el tema del respeto en las relaciones lo encontramos en la historia de Judas. Este discípulo de Jesús será recordado eternamente como el más infame traidor de todos los tiempos. Sin embargo, somos unos necios si pensamos que su historia no puede llegar a ser la nuestra. A pesar de todos los privilegios de que disfrutaba como un íntimo colaborar de Jesús, el joven y prometedor discípulo se convirtió en un monstruo poseído por Satanás. Si pensamos que nosotros nunca seríamos capaces de hacer algo tan despreciable, es porque no hemos dado atención a la advertencia que encontramos en la Biblia. El pecado es un

asesino que no discrimina, y quienes piensen que son inmunes a él, son los más vulnerables de todos. Del trágico ejemplo de Judas surgen cuatro advertencias que merecen nuestra consideración: Primero: La relación con la santidad no es ninguna garantía de que eso nos volverá santos. Unirse a una buena iglesia y cultivar relaciones con personas maduras espiritualmente debe ser una prioridad para nosotros. Necesitamos influencias buenas y positivas. Pero, asociarnos con creyentes maduros no alimentará nuestras almas, de la misma manera que la mesa de un restaurante no puede alimentar a un cuerpo. Para crecer en sabiduría y desarrollarnos sanos y fuertes espiritualmente, debemos digerir personalmente lo que Jesús ha ofrecido. Pero, para que eso suceda, debemos ser obedientes a la verdad que recibimos a través de su Palabra. De lo contrario, nos engañamos a nosotros mismos, nos convertimos en nuestros peores enemigos y afectamos trágicamente las relaciones con nuestros semejantes. Unos viejos versos de C. J. Wright, en su libro Jesús, la revelación de Dios: su mensaje, su misión de acuerdo con Juan, lo expresan muy bien: Todavía hoy, como en la antigüedad, el hombre le pone precio a su lealtad; no por treinta piezas, Judas lo entregó, sino que, por ellas, fue él quien se vendió. Segundo: La corrupción moral en secreto es más terrible que la corrupción moral visible. No hay un cáncer más mortífero que el que no es detectado a tiempo, y lo mismo sucede con el pecado. El mantener cuidadosamente oculta nuestra naturaleza pecaminosa nos impide aplicarle el remedio que Jesús proveyó por medio del regalo de la salvación. Uno de sus discípulos escribió después: «Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para

www.revistaenfoque.com

perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldad» (1 Juan 1:9). El no confesar el pecado para recibir el perdón nos obliga a enfrentarnos con sus fatales efectos, de maneras que causarán sin duda más daño después. En el caso de Judas, eso acabó con él. Tercero: Satanás y sus demonios buscan todas las oportunidades para actuar contra el Señor. Varios pasajes de la Biblia enseñan que la persona que vive con pecados no resueltos es un receptáculo ideal, por medio del cual, el diablo puede atacar a las personas y los planes de Dios (Génesis 4:6-7; Efesios 4:25-27; 5:15, 16: 1 Pedro 5:6-8). Al comienzo, la persona parece ser inmune, pero cuando Satanás ha hecho todo el daño posible, deja que ese receptáculo sea devorado por el propio pecado que contenía. Cuarto: Ningún pesar es comparable con el remordimiento del que descubre demasiado tarde que no comprendió a Jesús y que despreció su amor. La herramienta principal de Satanás es el engaño, el cual utiliza para falsear el pecado y la motivación no resuelta, con el fin de utilizarlos para sus propósitos. Una vez que ha terminado de usar a alguien, Satanás desenmascara cruelmente la verdad para revelarle las consecuencias de sus torpes decisiones. La avalancha de sentimientos de culpa, de humillación, de remordimientos, de auto condenación y de desesperación puede ser abrumadora. Jesús, por el contrario, dijo (y sigue diciendo): «Si permanecéis en mi palabra, seréis verdaderamente mis discípulos; y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres» (Juan 8:3132). ¿Me permite que le haga una pregunta? ¿Dónde se encuentra usted en todo esto?

Charles Swindoll es autor de numerosos libros, dirige y presenta un programa radiofónico diario llamado Insight for Living. Gran comunicador, tiene el don especial de aplicar la enseñanza bíblica a las condiciones de la vida diaria.

www.revistaenfoque.com

por

LUIS

PALAU

El Señor proveyó para su pueblo todo lo que necesita para llevar una vida de integridad. Nadie puede decir que para llevar una vida recta algo me falta. Incluso si nosotros los predicadores damos la impresión de que algunos «hermanitos» no poseen lo que nosotros poseemos, contradecimos la Palabra de Dios y engañamos a su pueblo.

odos hemos oído con tristeza de ciertos grandes siervos de Dios que han tropezado en forma estrepitosa, que han tenido fracasos catastróficos, que han deshonrado el nombre de nuestro Señor y uno se pregunta: «Señor, ¿cómo puedo yo tener integridad moral y mantenerme puro, santo y recto hasta el fin de la carrera? La palabra integridad en su raíz latina significa entero, y sugiere la totalidad de la persona. ¿Cómo puedo comenzar bien, continuar bien y terminar bien en la totalidad de mi ser?». Acerca de la integridad Proverbios dice: «Las personas con integridad caminan seguras» (10:9). «El camino del Señor es una fortaleza a los que andan en integridad, pero destruye a los que hacen maldad» (10:29). El Señor […] se deleita en los que tienen integridad» (11:20). «Los justos caminan con integridad; benditos son los hijos que siguen sus pasos» (20:7). Es hermoso llegar a edad avanzada como dice el Salmo 92:14: «Incluso en la vejez aún producirán fruto, seguirán verdes y llenos de vitalidad». Pero puedo mencionar a muchachos que conocí de jovencito con los cuales comenzamos bien y parecían estrellas en el firmamento cristiano pero de repente tuvieron un gran fracaso y quedaron marginados y aunque querían levantarse, porque el Señor sí perdona, perdieron la autoridad espiritual y moral. Es notable lo que le dice a Salomón: «[…] si me sigues con integridad y rectitud […] y obedeces todos mis mandatos, decretos y ordenanzas, entonces yo estableceré tu dinastía en el trono de Israel para siempre» (1 Reyes 9:4). Tristemente, Salomón no lo hizo.

www.revistaenfoque.com

Los que estamos en posiciones de liderazgo, si nos descuidamos podemos traer deshonra al nombre del Señor, vergüenza a la familia, destrucción a la congregación, bochorno a nuestras esposas e hijos. Durante un congreso juvenil me tocaba el privilegio del último mensaje. Esa mañana en primera plana del diario leía: «Evangelista encontrado con una prostituta». Pensé: «Señor, todos los líderes juveniles verán el diario antes de ir a la reunión, dame un pasaje para ellos». El Señor me dio 2 Pedro 1:3-11. Una provisión total (vv. 3-4) «Mediante su divino poder, Dios nos ha dado todo lo que necesitamos para llevar una vida de rectitud. Todo esto lo recibimos al llegar a conocer a aquel que nos llamó por medio de su maravillosa gloria y excelencia. Y, debido a su gloria y excelencia, nos ha dado grandes y preciosas promesas. Estas promesas hacen posible

a todos, porque luego Pedro dice: «Todo esto lo recibimos al llegar a conocer a aquel que nos llamó por medio de su maravillosa gloria y excelencia». En el cuerpo de Cristo no hay hermanos de mayor nivel; algunos pueden ser más conocidos pero el Señor dice: «[…] todos ustedes son hermanos por igual. Además, aquí en la tierra, no se dirijan a nadie llamándolo “Padre”, porque sólo Dios, que está en el cielo, es su Padre espiritual» (Mateo 23:8-9). Hoy en día corremos el riesgo de volver a la Edad Media, la peor edad de la iglesia cristiana, en que algunos de nosotros queremos comenzar a levantarnos y darnos títulos no bíblicos y pretender gobernar al pueblo de Dios reemplazando a nuestro Señor Jesucristo. Entre nosotros no nos llamamos «Padre» pero nos damos otros nombres con el deseo de dominar al pueblo del Señor. Quienes dirigen el rebaño del Señor tienen una gran responsabilidad, un gran privilegio y un

La integridad en el l que ustedes participen de la naturaleza divina y escapen de la corrupción del mundo, causada por los deseos humanos» (2 Pedro 1:3-4).

gran gozo de encauzar al pueblo de Dios a que se vea que Jesucristo es el Señor, no yo, ni ningún hombre solo el Señor Jesucristo.

Hay miles de verdades preciosas, pero el versículo 4 es la clave para llevar una vida de integridad moral: «Y, debido a su gloria y excelencia, nos ha dado grandes y preciosas promesas. Estas promesas hacen posible que ustedes participen de la naturaleza divina y escapen de la corrupción del mundo, causada por los deseos humanos». El fundamento del evangelio es la cruz, la sangre, la resurrección y ascensión de Jesucristo pero una vez que esté arreglado el pecado y la culpa, y la persona haya recibido el perdón y entienda la justificación ante Dios, para llevar una vida de integridad moral uno tiene que entender los siguientes versículos: «Mi antiguo yo ha sido crucificado con Cristo. Ya no vivo yo, sino que Cristo vive en mí» (Gálatas 2:20). «Y el secreto es: Cristo vive en ustedes. Eso les da la seguridad de que participarán de su gloria» (Colosenses 1:27). Luego en Juan 17 dice el Señor «Yo estoy en ellos, y tú estás en mí. Que gocen de una unidad tan perfecta» (Juan 17:23).

Colosenses 2:9-10 afirma: «Pues en Cristo habita toda la plenitud de Dios en un cuerpo humano. De modo que ustedes también están completos mediante la unión con Cristo quien es la cabeza de todo gobernante y toda autoridad». En Cristo cada cristiano está completo; tal vez no se aproveche de todo lo que tiene en Cristo pero está completo. Si no prestamos mucha atención a esta verdad revelada por Dios desviaremos y diremos tonterías y lo que es peor, podemos terminar en herejías sin querer hacerlo. Todo lo que usted y yo necesitamos para llevar una vida de integridad, para andar en santidad y en la plenitud del Espíritu Santo, Dios nos ha dado por su divino poder. Esta verdad alienta

En estos versículos se encuentra la verdad fundamental de la vida cristiana pero miles de miles que son de Cristo caen en el camino,

luego se arrepienten, tienen vida eterna, pero aterrizarán en el cielo como en un avión maltrecho por la falta de entender la verdad de que la vida cristiana es la vida de Cristo en nosotros. Cristo en nosotros es el secreto de la vida, es la esperanza de gloria, es el secreto de la santidad e integridad, el secreto del vigor para que uno viva cuarenta, cincuenta, sesenta años lleno de vitalidad en Jesucristo.

de Cristo (Filipenses 4:13); soy un sacerdote del Rey (2 Pedro 1:9). «El conocimiento, con control propio». El control propio es parte del fruto de Espíritu (Gálatas 5:22). Tome nota del valor que Proverbios asigna al control propio: «Mejor es ser paciente que poderoso; más vale tener control propio que conquistar una ciudad» (Proverbios 16:32).

Cooperación total con Dios (vv. 5-9) ¿Cómo se puede experimentar esta vida de integridad? ¿Qué de tantos hermanos que con todas estas gloriosas verdades tienen un tropezón estrepitoso? ¿Dónde está ese poder, dónde está esa gloria? El secreto está en el segundo párrafo, es la cooperación total con Dios, porque dice: «En vista de todo esto, esfuércense al máximo por responder a las promesas de Dios». El Señor hace su parte pero espera que cooperemos con Él y pide que complementemos la fe con siete virtudes que

«El control propio, con perseverancia». Esta palabra es una mezcla de constancia y paciencia. Vemos las dos ideas en Efesios 4:2: «Sean pacientes unos con otros y tolérense las faltas por amor». «La perseverancia, con sumisión a Dios». Sumisión a Dios es la actitud de de corazón que siempre debemos tener hacia Dios. «La sumisión a Dios, con afecto fraternal». Aquí Pedro habla de nuestro amor a los hermanos

l liderazgo cristiano debemos seguir practicando cuidadosamente todos los días. Primero «una abundante provisión de excelencia moral». Por excelencia moral se debe entender todo lo que tiene que ver con la honestidad, la sinceridad y la santidad. Con solo excelencia moral habrá un avivamiento entre el pueblo. ¡Pero hay más! «La excelencia moral, con conocimiento». Uno de los motivos por los cuales la gente cae es la falta de conocimiento. Muchos no saben todo lo que tienen en Cristo, por tal motivo siguen funcionado de acuerdo a una idea defectuosa de quién es Dios y de quiénes somos en Jesucristo. La Biblia dice que en Cristo: Soy la sal de la tierra y la luz del mundo (Mateo 5:13-14); soy la rama de la vid verdadera (Juan 15:1-5); he sido elegido para producir fruto duradero (Juan 15:16); soy testigo para hablar a la gente acerca de Cristo (Hechos 1:8); soy templo de Dios (1 Corintios 3:16); soy llamado para reconciliar a la gente con Dios (2 Corintios 5:17-21); soy colaborador de Dios (2 Corintios 6:1); estoy sentado con Cristo en el reino celestial (Efesios 2:6); soy la obra maestra de Dios (Efesios 2:10); puedo acercarme a Dios con libertad y confianza (Efesios 3:12); todo lo puedo hacer por medio

en Cristo. Nunca debemos olvidar las palabras de Cristo en Juan 13:34-35: «Así que ahora les doy un nuevo mandamiento: Ámense unos a otros. Tal como yo los he amado, ustedes deben amarse unos a otros. El amor que tengan unos por otros será la prueba ante el mundo de que son mis discípulos». «El afecto fraternal, con amor por todos». El pináculo de todas las virtudes que hace posible que el cristiano ame aun a su enemigo (Mateo 5:44). ¿Por qué? «Cuanto más crezcan de esta manera, más productivos y útiles serán en el conocimiento de nuestro Señor Jesucristo. Pero los que no llegan a desarrollarse de esta forma son cortos de vista o ciegos y olvidan que fueron limpiados de sus pecados pasados» (8-9). La garantía total (vv. 10-11) «Así que, amados hermanos, esfuércense por comprobar si realmente forman parte de los que Dios ha llamado y elegido. Hagan estas cosas y nunca caerán. Entonces Dios les dará un gran recibimiento en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo».

¡Qué promesa! Esa fue la frase que el Señor me dio aquella mañana con los muchachos líderes. «Nunca caerán». ¿Quiere decir que vamos a ser perfectos? Perfectos no, pero si cooperamos con el Espíritu Santo y complementamos nuestra fe con las siete virtudes mencionadas el Señor no permitirá la caída estrepitosa o el fracaso catastrófico. Hay creyentes que creen que una vida de integridad es automática, sucede de un solo golpe, una caída del Espíritu Santo y andaré en integridad para siempre. En realidad la integridad, la santidad, la pureza, el amor, el respeto, una vida que nunca deja de proclamar a Cristo, es una vida de disciplina espiritual. No hay milagros de santificación instantánea, es una santificación progresiva por el Espíritu Santo que está en nosotros. Lo lindo es la promesa que nos da el Señor: «Hagan estas cosas y nunca caerán». ¡Qué hermosa promesa! No hay que andar desesperado porque el Señor dice que si nosotros andamos de esta manera no caeremos jamás, pero eso no es todo. Pedro sigue: «Entonces Dios les dará un gran recibimiento en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo». El cuadro en el griego de este pasaje, es que uno va a llegar al cielo como un barco de marina que salió a hacer batalla en mares y puertos extranjeros. Victorioso en la batalla, vuelve al puerto original donde lo esperan con la banda y las banderas que flamean, con los gobernantes para darle honores y el público que lo vitorea. El cuadro es que cuando cada uno de nosotros llega al cielo, la banda celestial estará tocando con las banderas flameando, el Señor nos estará esperando y los hermanos que murieron, es decir la iglesia glorificada, nos darán una gloriosa bienvenida. Esto no es un sueño ni poesía, está en la Palabra de Dios. Quisiera alentarlo a comenzar a concentrarse en los versículos citados y en los principios bíblicos mencionados arriba. Si usted quiere ser una persona de integridad, no ocurrirá de la noche a la mañana, pero si no hace un plan deliberado jamás ocurrirá. El Dr. Luis Palau es autor de cerca de cincuenta libros e innumerables artículos relacionados a la fe. Es consejero personal de reconocidos líderes políticos y hombres de negocios, así como jefes de estado, alrededor de todo el mundo. Su mensaje fue, y es escuchado por más de 800 millones de personas en 112 países a través de la radio y la televisión, y tiene el privilegio de haberle hablado a más de 25 millones de personas cara a cara en 80 países del mundo. Vive en Portland, Oregón, EE.UU. Y está casado con Patricia, con quien tiene cuatro hijos y 11 nietos. Esta nota fue adaptada de la clase dictada por el Dr. Palau, «Integridad en el liderazgo» del IBLP, www.InstitutoLuisPalau.com Citas bíblicas tomadas de la Nueva Traducción Viviente, (NTV) 2009© Editorial Tyndale.

www.revistaenfoque.com

Descubre

Nuevo La mejor selección de novedades para ti Tyndale Español B&H Español Editorial Unilit Editorial Vida Editorial Mundo Hispano Casa Creación

¿Es esa la voz de Dios?

Priscilla Shirer La reconocida escritora y conferencista Priscilla Shirer conduce al lector desde los profetas del Antiguo Testamento hasta los creyentes de nuestros días, guiándolo por diversos pasajes bíblicos que captan el método y el tono de la comunicación de Dios. ISBN 978-0-8-54-6666-9 B&H International

Nuevo Testamento con Salmos y Proverbios NTV de bolsillo y ultra fina El mensaje de la Biblia está bellamente presentado en esta edición especial. Con página de presentación, encuadernación DúoTono de alta calidad y con el texto de la Nueva Traducción Viviente (NTV).

ISBN 978-1-4143-3402-8 DúoTono ISBN 978-1-4143-3400-4 Negro ISBN 978-1-4143-3401-1 Vino Tyndale español

Ve a la página 62 para localizar la librería más cercana en tu país.

El corazón de un deportista

Confraternidad de Deportistas Cristianos Los noventa devocionales de este libro te ayudarán a profundizar en la Palabra y te animarán no solo en tu fe, sino también en tu deporte. Es un entrenamiento espiritual para el competidor. ISBN: 978-0-7899-1772-0 Editorial Unilit

Biblioteca Teológica Vida #12: Manual de investigación teológica

Nancy Jean Vyhmeister Libro de texto de referencia modelo para redactar documentos de investigación en el campo de la teología. Esta segunda edición ofrece material adicional respecto al creciente campo de investigación «en línea», y cómo investigar temas acerca de la iglesia de una manera profesional. ISBN 08297-5571-3 Editorial Vida

Más cerca de Dios

Hayward Armstrong Reflexionar sobre las disciplinas espirituales nos ayuda en nuestro caminar diario con nuestro Señor. La oración, el ayuno, el servicio, la confesión, la adoración, la sumisión. ISBN 978-0-311-43057-4 Editorial Mundo Hispano

Declara bendición sobre tu día

Cindy Trimm El poder para cambiar está en su boca. Trimm enseña principios bíblicos para declarar palabras con autoridad de Dios en cada aspecto de su vida. Aprenda a desatar el poder de Dios sobre usted cada mañana. ISBN: 978-1-61638-092-2 Casa Creación

32 Lo Nuevo

Infidelidad

Gary y Mona Shriver Uno de cada cuatro matrimonios es impactado por la infidelidad. Los Shriver hablan abiertamente sobre su triste experiencia y cómo pudieron salvarlo. Un libro inspirador que ofrece esperanza y sanidad. 978-1-61638-039-7 Casa Creación

A solas con Dios

(Tamaño bolsillo) John Macarthur Cada petición del Padre nuestro nos ayuda a crecer en nuestro anhelo de pasar más tiempo a solas con Dios. ISBN 978-0-311-47041-9 Editorial Mundo Hispano

Pacto matrimonial

John Piper Reflexionando sobre 40 años de matrimonio, John Piper enaltece el sentido bíblico del matrimonio por encima de la emoción, exhortando a las parejas a mantener su pacto por las razones correctas. ISBN 978-1-4143-3392-2 Tyndale español

Biblia tu Andar Diario

La Biblia tu andar diario es perfecta para los interesados en una Biblia con devocionales diarios. Este es el recurso ideal para el tiempo devocional con un excelente método para la lectura de la Biblia completa en un año. ISBN: 978-0-7899-0429-4 Editorial Unilit

La guía efectiva para criar hijos saludables

Robert Andersen Ayude a sus hijos para que aprendan a apreciar y cuidar los singulares cuerpos que Dios les ha dado. En este libro, el Dr. Robert Andersen, pediatra y padre de familia, ofrece un plan que funciona. Descubra cómo hacer cambios duraderos que mejorarán la salud de toda la familia. ISBN 08297-5577-2 Editorial Vida

LBLA Biblia de Estudio

Profundice la Palabra de Dios con la Biblia de Estudio LBLA, una edición durable de letra negra grande que incluye más de 100,000 notas temáticas aclaratorias, términos y referencias cruzadas. También disponibles: negro y rojizo. ISBN 978-1-5864-0361-4 B&H International

Descubra y use sus dones

Cómo criar a las hijas

Darrell W. Robinson Los dones espirituales le pertenecen al cuerpo de Cristo. Dios ha dado dones espirituales a cada miembro del cuerpo para usar en equipo con otros miembros, con el fin de exaltar al Salvador, equipar a los santos y evangelizar al pecador.

James Dobson El libro Cómo criar a los varones, ha sido y sigue siendo un éxito de venta. Ahora, el Dr. Dobson presenta su muy esperado libro compañero: Cómo criar a las hijas. Este libro equipará a padres como usted para enfrentar los retos de criar a sus hijas

ISBN 978-0-311-13702-2 Editorial Mundo Hispano

ISBN 978-1-4143-2062-5 Tyndale español

Se descubre la verdad

Nancy Heche Es una inspiradora historia de fe y valor que ofrecerá esperanza a cualquiera que alguna vez haya estado al borde de la desesperación o que se preguntara cómo responder con amor a alguien en una relación del mismo sexo. ISBN: 978-0-7899-1583-2 Editorial Unilit

Límites en el matrimonio Dr. Henry Cloud y Dr. John Townsend Aprenda cuándo decir «sí» y cuándo decir «no» para lograr lo máximo en su matrimonio. Solo cuando el esposo y la esposa conocen y respetan las necesidades, opciones y libertades del otro, pueden entregarse el uno al otro con libertad y amor. ISBN 08297-5542-X Editorial Vida

Ve a la página 62 para localizar la librería más cercana en tu país.

Lo Nuevo 33

Guía Holman para Entender la Biblia

Esta guía combina una visión panorámica, la cronología, las palabras claves y mucho más en un resumen de información bíblica claro, conciso, pero sorprendentemente completo. ISBN 978-0-8054-2841-4 B&H International

Glosario Holman de términos bíblicos

Este glosario presenta una clara explicación de 400 términos bíblicos clave. El estudio de cada término incluye la traducción del término hebreo o griego al español. ISBN 978-0-8054-2829-2 B&H International

Apocalipsis: Jesús El Rey de reyes

Preston A. Taylor El mensaje de Apocalipsis es presentado en una manera entendible e inspiradora. El autor presenta 36 mensajes que reflejan una unidad completa con verdades que cambian la vida. ISBN 978-0-311-43058-1 Editorial Mundo Hispano

Comentario Bíblico Mundo Hispano

Tomo 24 – 1, 2 y 3 Juan, Apocalipsis Compuesto por 24 Tomos; cada libro es una herramienta sencilla y útil para profundizar en el estudio de la Biblia. Contiene además de la exégesis del texto bíblico, ayudas prácticas, semillero homilético, ilustraciones, mapas, cuadros gráficos, fotografías, y verdades prácticas. ISBN 978-0-311-03148-1 Editorial Mundo Hispano

Ve a la página 62 para localizar la librería más cercana en tu país.

El Dios olvidado

Francis Chan ¿Por qué vivimos como si el Espíritu Santo no existiera? Chan nos revela que el Espíritu Santo es alguien PODEROSO. Es tiempo de que la Iglesia retome la vida llena del Espíritu y sea conocida por su poder. ISBN: 978-1-61638-051-9 Casa Creación

Un viaje a través de la Biblia

Gilbert Beers Este es un recurso único que le dará una nueva perspectiva de las historias de la Biblia. Aquí se presentan casi 250 de sus historias favoritas, con información y antecedentes en forma escrita y gráfica. Es el libro ideal para leerse junto a los pasajes clave de las Escrituras. ISBN 978-1-4143-2400-5 Tyndale español

Peligro global

Tim LaHaye y Ed Hindson Los autores examinan antiguas profecías de la Biblia a la luz de los titulares de noticias de hoy y proporcionan una revisión panorámica de las señales finales que servirán de alerta global de Dios a la gente de todas las naciones. ISBN: 978-0-7899-1721-8 Editorial Unilit

Favor inmerecido

Joseph Prince El deseo de Dios es que tenga una vida fructífera. Su gracia o favor inmerecido puede abrir las puertas de oportunidades y colocarlo en el lugar y el tiempo correcto para recibir sus maravillosas bendiciones. 978-1-59979-599-7 Casa Creación

El papá frente al espejo

Patrick Morley y David Delk Los autores, conferencistas y líderes de grupos de hombres, comparten el secreto de ser unos padres llenos de la gracia de Dios, que comprenden que su tarea más importante es contribuir a la formación de la próxima generación, tanto en sus actitudes como en su vida de fe. ISBN 08297-5277-3 Editorial Vida

NVI Biblia Thompson

Es la Biblia de referencia más completa disponible hoy en día. Contiene sistemas de referencia interconectados por números a través de la Biblia, estudios tópicos y otras excelentes herramientas de estudio. El texto de la Nueva Versión Internacional añade aún mayor relevancia y pertinencia a una de las herramientas más importantes utilizadas por generaciones de creyentes. ISBN 08297-5443-1 Editorial Vida

34 Lo Nuevo

Guía Holman Ilustrada de Historia Bíblica

La Guía Holman Ilustrada de Historia Bíblica permite al lector distinguir numerosas relaciones que de otro modo habría pasado por alto. Incluye fotos, mapas, y cronogramas. ISBN 978-0-8054-2850-6 B&H International

Todo tiene arreglo

David y Claudia Arp John y Margaret Bell Si tiene dificultades para llevarse bien con algunos miembros de su familia, o conoce a alguien que está experimentando tensiones en sus relaciones, o quiere ayudar a alguna familia a prevenir situaciones de tirantez, este libro les va a ayudar a lograrlo.

Grandes líderes

George Barna Imagínese la oportunidad de estar con 30 de los líderes mundiales más conocidos y respetados mientras comparten sus secretos para el éxito. De eso trata Grandes líderes, el libro sobre liderazgo más valioso de la década. ISBN 978-1-4143-3296-3 Tyndale español

ISBN: 978-0-311-46339-8 Editorial Mundo Hispano

2012: La Biblia y el fin del mundo

Mark Hitchcock Este autor de éxitos de librería y experto en profecía explora una fascinante controversia que está ganando la atención de millones por todo el mundo. Los antiguos mayas eran expertos astrónomos y sus ciclos de avanzado calendario predicen el 21 de diciembre de 2012 como un día catastrófico y apocalíptico. ISBN: 978-0-7899-1791-1 Editorial Unilit

Oraciones que rompen maldiciones

John Eckhardt Escrito con el estilo de Oraciones que derrotan a los demonios, este segundo libro en la serie ofrece información y declara oraciones poderosas para romper el poder de las maldiciones sobre su vida. SBN: 978-1-59979-591-1 Casa Creación

RVR 1960 Edición Especial con Referencias

La Biblia RVR 1960 Edición Especial con Referencia ahora disponible en colores nuevos de edición limitada: morado, azulino, y dos-tonos (café y verde agua). Incluye concordancia temática de 62 páginas. ISBN 978-1-4336-0015-9 B&H International

Nuestros aliados invisibles

Ron Phillips Una guía para entender el rol de los ángeles en su vida. Aprenda cómo los ángeles ministran a los hijos de Dios y cómo operan en el mundo espiritual. Son recursos celestiales que facilitan la obra del reino. ISBN: 978-1-61638-064-9 Casa Creación

Hasta luego, Inseguridad Beth Moore Uno de los mayores problemas que enfrentan las mujeres es su propia inseguridad y Beth Moore quiere que se liberen de la trampa de la inseguridad. Hasta luego, Inseguridad es una revolución que puede ser adoptada por las mujeres de todas partes.

Cambia tu corazón, cambia tu vida

Dr. Gary Smalley Nadie tiene que vivir según las mentiras destructivas, o creer en las distorsiones de la verdad. Hay pasos, estrategias y creencias que las personas pueden incorporar a sus vidas, bien sea para transformarlas por completo o mejorarlas discretamente… y todo empieza con guardar en su corazón la Palabra de Dios. ISBN 08297-5613-2 Editorial Vida

Porque...

Greg Laurie Este libro devocional profundizará tu fe y elevará tu gozo. Porque... pasar tiempo con Dios alimentará tu espíritu y demostrará sus verdaderas promesas en solo diez minutos al día. ISBN: 978-0-7899-1618-1 Editorial Unilit

ISBN 978-1-4143-3475-2 Tyndale español

Ve a la página 62 para localizar la librería más cercana en tu país.

www.revistaenfoque.com

RESPONDE

A TUS PREGUNTAS

Algunas veces, mi pequeña hija Tara es muy dulce, y otras, es insoportablemente irritante. ¿Cómo puedo sacarla de su mal humor cuando en realidad no ha hecho algo por lo que merezca un castigo?

Respuesta: Yo sugeriría que la tome en sus brazos y le hable de esta manera: «No sé si te has dado cuenta o no, Tara, pero tienes dos “personalidades”. La personalidad es la manera de actuar, hablar y comportarse. Una de tus personalidades es dulce y amorosa. Nadie podría ser más adorable y feliz cuando esta personalidad está en control. Le gusta trabajar y buscar maneras para hacer que el resto de la familia esté contenta. Pero todo lo que hay que hacer es presionar un pequeño botón rojo, ping, y entonces sale la otra personalidad. Es regañona, ruidosa y tonta. Quiere pelear con tu hermano y desobedecer a tu mamá. Se levanta enojada en la mañana y se queja todo el día.

»Ahora, Tara, sé que tú puedes presionar el botón para la personalidad agradable o para llamar a la desagradable. Algunas veces necesitas ayuda para hacer que quieras presionar el botón correcto. Ahí es cuando intervengo. Si continúas presionando el botón equivocado, como lo has estado haciendo hoy, entonces voy a hacer que te sientas incómoda de una manera u otra. Estoy cansada de la personalidad gruñona y quiero ver a la que sonríe. ¿Podemos hacer un trato?» Cuando la disciplina se convierte en un juego, como en una conversación como esta, entonces usted ha logrado su propósito sin conflicto ni animosidad.

PREGUNTAS DIFÍCILES QUE HACEN LOS NIÑOS

¿Por qué tenemos que dar gracias por las cosas que no nos gustan?

Respuesta: Dios nos dice que le demos gracias en todas las cosas no por todas las cosas. Eso significa que no tenemos que darle gracias a Dios por algo malo. En su lugar debemos darle gracias a Él por estar allí con nosotros en los malos momentos. Esto nos ayuda a recordar que Dios está en control y que todavía nos ama, sin que importe lo que suceda. También debemos recordar que algunas de las cosas que no nos gustan, en realidad son buenas para nosotros. Dios puede tener un plan que no podemos ver. Debemos confiar en su bondad, por eso es que le damos gracias en todas las cosas.

w ww ww w .. rr ee vv ii ss tt aa ee n n ff oo q qu u ee .. cc oo m m

Mis dos hijos son tan diferentes como el día y la noche. Uno de ellos tiene problemas en la escuela y el otro es casi una superestrella.

DR. DOBSON

¿Algunos niños comienzan lentamente y después mejoran?

Respuesta: Gracias a Dios, sucede a menudo. Permítame darle un ejemplo alentador. Hace muchos años asistí a un matrimonio en un jardín bellamente ambientado y salí de allí con algunos pensamientos sobre los padres que están criando a un niño como el suyo. Ese día, después de que el ministro le dijo al novio que besara a la novia, aproximadamente 150 globos de colores llenos con helio fueron liberados al cielo azul de California. En unos cuantos segundos, los globos se habían diseminado en las alturas; algunos se habían elevado cientos de metros y otros navegaban hacia el horizonte. Algunos globos luchaban por liberarse de las ramas altas de los árboles mientras que los presumidos se convirtieron en simples puntos de color en su viaje al cielo. Qué interesante, pensé, y cómo simboliza a los niños. Seamos realistas. Algunos niños y niñas parecen haber nacido con más helio que otros. Capturan las brisas correctas y se elevan sin esfuerzo a las alturas, mientras que otros tiemblan peligrosamente cerca de los árboles. Sus padres corren frenéticos por debajo de ellos, jadeando y sin aliento para mantenerlos en el aire. Es una experiencia agotadora. En resumen, tengo una palabra de aliento para usted y para todos los padres de los niños que vuelan bajo. Algunas veces, el niño que tiene la mayor dificultad en alejarse de la tierra finalmente se eleva a mayores alturas. Por eso los exhorto a que no se preocupen demasiado en tratar de percibir la persona en que se convertirá su hijo. El Dr. James Dobson es el fundador y presidente de Focus on the Family [Enfoque a la Familia]. Encuentre un caudal de su material en: focusonthefamily.com

www.revistaenfoque.com

por

PRESTON

TAYLOR

1. Jesús condena a la iglesia tibia

E Sabemos que hay un teléfono directo entre muchas capitales del mundo: la «línea roja». Esa línea permite que se pongan en contacto cuando se produce una emergencia. La «línea roja» entre Cristo y la iglesia de Laodicea (Apocalipsis 3:14-22) transmitió algunas noticias de urgencia para esta iglesia. Encontramos aquí, tres advertencias que le sirvieron a ella y también nos sirven hoy a nosotros:

n el versículo 15 el Señor dice: «Yo conozco tus obras, que ni eres frío ni caliente…». La tibieza es algo repulsivo para Dios. Jesús reclama: «¡Ojalá fueras frío o caliente!». Pero aquella iglesia no era ni una cosa ni la otra. Nuestra naturaleza débil y frágil puede indicarnos que somos tibios. Pero Dios tiene una palabra para todos aquellos que se sienten débiles: «…diga el débil: Fuerte soy» (Joel 3:10). No es nuestra propia fuerza la que prevalece y triunfa en la batalla, sino el que la sostiene.

Una carta ardiente

a una iglesia tibia

2. Jesús describe a la iglesia tibia (v. 17) Notemos las palabras: «Porque tú dices: Yo soy rico, y me he enriquecido, y de ninguna cosa tengo necesidad». Esta iglesia en particular ni siquiera sentía necesidad de Dios. Es descrita en su condición de varias maneras. Miserable: que no tiene el sentido de alguien que es malo, sino que está en la miseria, por lo cual es digno de lástima. Pobre: alude a un mendigo espiritual. Ciego: la ceguera espiritual implica que uno no puede penetrar en el mundo espiritual y captar lo que ocurre allí. Desnudo: la gente de Laodicea vivía en una zona donde florecía la industria del vestido. Sin embargo, les faltaba la belleza de la vestidura espiritual. 3. Jesús ofrece cuatro consejos a la iglesia tibia Jesús dice: «te vomitaré de mi boca». Da a su pueblo tiempo para cambiar (v. 18). El primer consejo de Cristo a la iglesia es

www.revistaenfoque.com

cambiar la prosperidad material por las riquezas celestiales. El pasaje dice: «Por tanto, yo te aconsejo que de mí compres oro refinado en fuego, para que seas rico». La iglesia se beneficiaba del progreso comercial de la ciudad. El mismo espíritu mundano de aquel tiempo se introdujo en la vida de la gente de la iglesia. El segundo consejo es cambiar la justicia propia con las «vestiduras blancas». Dios quiere darnos el privilegio de las vestiduras reales de su justicia. El «trapo de inmundicia» de Isaías 64:6, puede ser cambiado por el atavío de Isaías 61:3 y 10.

¡Y vaya que es un gran cambio! El tercer consejo es que cambiemos la ceguera espiritual por la vista espiritual. Las palabras del versículo 18 hablan de muchas iglesias de hoy: «…y unge tus ojos con colirio, para que veas». Cuando una iglesia es ciega, Jesús quiere darle vista. El cuarto consejo es que nos arrepintamos. En el versículo 19 Jesús declara: «Sé, pues, celoso y arrepiéntete». Prestemos atención a la increíble expresión de que nos hemos de sentar en el trono de Jesús (3:21). ¿Quién quiere aferrarse a la tibieza cuando el Salvador le ofrece su propia persona por el tiempo y la eternidad? Preston A. Taylor, ha escrito numerosos libros para pastores y predicadores con aplicaciones prácticas de las verdades bíblicas a la vida diaria. Ha sido misionero y pastor en varias iglesias del mundo hispano.

ENTERO

por

ROBERT

ANDERSEN

El problema de la obesidad infantil Po r DAV I D

COYOTL

Director de mercadotecnia Editorial Vida - Zonderban

randes hombres que conocemos a través de la Biblia, como el manso Abraham, el heroico David y el atrevido Pedro, tuvieron que enfrentar en algún momento de su vida, la tragedia y el sufrimiento que conlleva la falta de integridad personal. Abraham hizo pasar a su esposa Sara por su hermana para evitar, en sus palabras, la muerte; David planeó el asesinato de uno de soldados más leales con el propósito de apropiarse de la esposa de su súbdito; y Pedro negó múltiples veces a su Señor, Maestro y Salvador, hasta el grado de utilizar maldiciones para «probar» a sus interlocutores que él no le conocía personalmente. Gracias a Dios, la vida de estos tres hombres no terminó en el mismo estado que el texto bíblico describe sus peores momentos. Queda claro que se desmoronaron, se partieron en varios trozos, se deshicieron para convertirse en más de una persona, en algo distinto a lo que Dios quiso que fueran. Destrozaron su integridad, dejaron de ser enteros, se desintegraron, literalmente, en varias partes. Pero su historia no quedó ahí. Abraham se convirtió en el padre de todos los creyentes en el Dios verdadero. David será recordado siempre en el documento de identidad del Mesías: «Hijo de David». Y Pedro está registrado por la eternidad como el primer predicador internacional de la salvación, a quien el Señor le concedió cosechar la primicia de tres mil almas en su primer mensaje. La integridad, el ser entero, el ser una sola persona ante el Padre y por el Padre, no está lejos del alcance de quienes, por la gracia de Dios, son coherederos con Cristo, como expresa Romanos 8:17 de forma tan poderosa, persuasiva y comprometedora.

uchos médicos han observado la cantidad cada vez mayor de niños y adultos obesos que entran a sus oficinas. Los índices de obesidad están aumentando de manera constante. A la postre, es muy probable que esta epidemia contribuya a miles, si no a millones, de muertes prematuras. Estos son algunos de los motivos.

Menos ejercicio Si tienes más de 35 años, quizá recuerdes los veranos de la infancia, cuando salías de la casa después de desayunar y te pasabas todo el día afuera. Quizá montabas bicicleta por todo el pueblo, durante horas seguidas jugabas pelota con unos pocos amigos, ibas a la piscina o pescabas en un arroyo cercano. En aquellos tiempos se hacían muchos juegos desorganizados de pelota, baloncestos, fútbol callejero, balompié, etc. Libres de la supervisión constante de los padres y de la organización, los niños improvisaban y jugaban solo porque sí, sin ninguna presión. Hoy, los deportes y otras actividades demasiado «organizadas», especialmente para

Comer demasiado «¡Por favor, deme la más grande!». Este es el pedido del cliente al empleado en la ventanilla de comida rápida para llevar ¿Qué viene después, el súper grande? ¿El mega-grande-talla extra (con el letrero de «más económico», por supuesto)? En nuestra cultura nos gusta creer que estamos obteniendo el máximo por nuestro dinero, y esperamos que las cosas sean grandes, especialmente las raciones de comida. En Francia, donde la gente suele tener una dieta rica en grasas y son ávidos tomadores de vino, el índice de obesidad es inferior, en parte porque comen raciones más pequeñas a la hora de la comida y lo hacen sin prisa. Aunque no abogo por el modo de vida laicista de los franceses, el ritmo y el disfrute al comer allí es admirable. No hay duda alguna que la mentalidad: «raciones grande» de nuestra sociedad, en cuanto a comer, está afectando a nuestros niños, y no de una manera positiva. Estamos cosechando lo que hemos sembrado, un principio eterno de Dios. Si pudiéramos regresar a raciones moderadas, y a comer más despacio, podríamos comenzar a tener un efecto positivo en los hábitos dietéticos de nuestros hijos. El resultado: menos obesidad. El Dr. Robert Andersen es pediatra certificado que practica en el área de Chicago y miembro del American College of Pediatricians. El concilio de investigación del consumidor de América lo nombró como uno de los mejores pediatras de los Estados Unidos. Sirve como anciano, pastor asistente y maestro de la Biblia en su iglesia y reside en el área de Chicago con Cheryl, su esposa.

¡Felicidades, hay esperanza! David Coyotl es el director de Mercadotecnia de Editorial Vida-Zondervan. Reside en Grand Rapids, Michigan, junto a su esposa www.revista e n f yosus q udos e .hijas. com Claudia

niños pequeños, pudieran estar robándoles el gozo de los juegos espontáneos, las competencias y el jugar solos. En algunos lugares el juego sin supervisión sencillamente ya no es posible. Los temores válidos de secuestros y delitos han reducido gran parte de la libertad que los niños solían tener. En ciertos lugares urbanos y suburbanos los peligros que presentan las pandillas callejeras obligan a los padres a mantener a sus hijos en la casa. El temor a ser demandados, ha hecho que muchas escuelas y municipios eliminen los equipos de los patios de recreo. Conclusión: En esta época los niños se mueven menos y, por lo tanto, queman menos calorías.

www.revistaenfoque.com

País en foco: Uganda

Conocida anteriormente como «la Perla de África», Uganda está luchando para recobrar su equilibrio social y económico. La mitad de la población sufre niveles extremos de pobreza. Gran parte de la economía del país se basa en las exportaciones de café, que han sufrido mucho desde 1972, cuando los líderes asiáticos de negocios fueron expulsados de Uganda. Los casos de SIDA llegaron a proporciones epidémicas en los años ’80 pero como resultado de un compromiso político de alto nivel para la prevención y el cuidado del VIH, los índices de infección actualmente son la mitad de lo que eran en 1993. Llegó a dos millones el número de personas que murieron tanto durante como después de la dictadura de Idi Amin, quien gobernó durante los años ‘70. Bajo su mandato hubo una intensa persecución de cristianos, pero ahora el país disfruta de libertad religiosa. Desde 1986 ha habido en Uganda un movimiento de renacimiento que ha llevado a un crecimiento formidable de la Iglesia. Oremos • Para que la estructura social de Uganda, casi destruida por los asesinatos incontrolados, guerras tribales y corrupción, sea reparada. • Para que la iglesia pueda continuar liderando el camino a la reconciliación y el renacimiento. • Para que los nuevos líderes de la iglesia sean entrenados. • Para que la tasa de infección de VIH continúe declinando.

LA IGLESIA ALREDEDOR DEL MUNDO Noticias sobre cómo Dios se mueve Muchas mujeres son blanco de líderes religiosos Un estudio reciente reveló que una de cada treinta y tres mujeres que asisten a los servicios de adoración ha sido blanco de insinuaciones sexuales de un líder religioso. El estudio, efectuado por investigadores de la Universidad Baylor, descubrió que el problema es tan profundo que es casi seguro que abarca un amplio rango de denominaciones, tradiciones religiosas y líderes. «Está ciertamente muy extendido y es claro que el problema comprende más que unos cuantos líderes acechando a unas creyentes vulnerables», dijo Diana Garland, decana de la Escuela de Trabajo Social de Baylor y coautora del estudio. Encontró que más de dos tercios de los ofensores estaban casados. Las escuelas de Texas enseñarán el papel del cristianismo en la historia de EE.UU. «Enseñar la importancia del cristianismo en la historia de los Estados Unidos es solo sentido común», afirmaron líderes evangélicos en defensa de una nueva ley en el estado de Texas, en EE.UU., que requiere que las escuelas públicas incorporen el estudio de la Biblia al currículo. Los estadounidenses pueden estar en desacuerdo, a nivel personal, con lo que el cristianismo declara que es la verdad, escribió Jim Daly, presidente de Enfoque a la Familia, pero no pueden cuestionar la importancia fundamental de esas verdades cristianas para los hombres que ayudaron a fundar la nación. Las disposiciones de la ley texana exigen que el curso debe mantener una «neutralidad religiosa» ordenando el entrenamiento de los maestros, los materiales aprobados por el estado y los estándares del currículo en niveles que el fiscal general del estado considere adecuados. Pero la respuesta práctica a la ley ha sido

www.revistaenfoque.com

diversa, debido a la poca guía dada por los legisladores y el Comité educativo de Texas. Este es el primer año escolar que se ve afectado por la nueva ley, y muchas escuelas públicas del estado todavía están luchando por alcanzar el requerimiento del estudio de la Biblia, que ha sido criticado por ser muy vago. Algunas escuelas han ofrecido un curso electivo sobre la Biblia, mientras otras han incorporado la Biblia a cursos vigentes. Líderes de la iglesia africana asisten a la Cumbre de los mil millones de almas, en Uganda Más de 1200 líderes cristianos africanos se reunieron en Kampala, Uganda, para una cumbre de plantación de iglesias con la meta colectiva de plantar más de 200 000 iglesias durante la próxima década. Líderes cristianos clave de Kenia, Sudán, Somalia, la República Democrática del Congo, Uganda, Ruanda, Burundi y Tanzania, aprendieron de exitosos líderes de plantación de iglesias, cómo duplicar sus estrategias mientras se reunían para la «Cumbre de liderazgo de los mil millones de almas». Este es un movimiento que espera plantar más de tres millones de iglesias, y salvar a mil millones de almas en los años venideros. A la fecha, más de 200 000 iglesias están representadas en esta organización fundada por el Dr. James O. Davis en el año 2007.

Un trabajador ciego da todo de sí como voluntario Wayne Zoutendam es un hombre con una «fe ciega» sorprendente. Aunque es completamente ciego, este extraordinario jubilado ha estado trabajando por más de quince años como voluntario de los equipos del Wycliffe Associates Construction Ministry, viajando muchas veces a África con su esposa Beulah para ayudar a acelerar el trabajo de los traductores de la Biblia. Wayne se jubiló a los 62 años de edad, después de trabajar en su hogar durante diecisiete años como maestro para ciegos. Comenzó a trabajar con Wycliffe Associates, construyendo armarios y repisas, marcos para casas y edificios, e instalando aparatos fijos. Usando herramientas especializadas de medición, Wayne puede instalar casi cualquier cosa. «Ha tenido que superar muchos obstáculos y ha tenido que tener paciencia y perseverancia a través de los años para llegar a este tipo de pericia en carpintería», dijo Dale Harris, uno de los coordinadores de voluntarios de Wycliffe Associates. «Tiene un don único de visualización y es una gran fuente de aliento para aquellos que tienen la oportunidad de trabajar con él u observar sus métodos creativos para superar su ceguera». Durante el año 2008 unos 4124 voluntarios de Wycliffe Associates sirvieron en 49 países, como parte del equipo mundial de traducción de la Biblia. Durante 2009, esta organización planea movilizar a más de 4800 voluntarios para servir en 41 países diferentes, construyendo y renovando locales, caminos y pistas de aterrizaje, enseñando en las escuelas bíblicas de vacaciones, y ayudando con el trabajo de desarrollo del lenguaje.

ASí ES MI BIBLIA

por

SENSACIONALES RECURSOS PARA PROFUNDIZAR EL ESTUDIO BÍBLICO

magínese sentado en su clase favorita de estudio bíblico, en la iglesia o en un silencioso rincón de su hogar, con la Biblia sobre su regazo y listo para dedicarle tiempo a la Palabra de Dios. Si usted es como algunos de nosotros, contar con un recurso práctico para el estudio es precisamente lo más indicado para enriquecer su experiencia. Los diccionarios bíblicos son algunos de los recursos que le convendría considerar. Estos proporcionan definiciones de personas, lugares, cosas y eventos de la Biblia, juntamente con explicaciones de los conceptos teológicos. Muchos diccionarios incluyen fotos, ilustraciones, gráficos y mapas, cronogramas, etc., que le permiten comprender mejor la Palabra de Dios. Asimismo, una concordancia bíblica es otro recurso indispensable para el estudio ya que le permite hallar rápidamente un pasaje o una palabra en la Biblia. Si alguna vez quiso encontrar una palabra en particular, pero no recordaba el libro, el capítulo o el versículo correspondiente, no crea que es el único a quien le pasó algo así. Puede buscarlo todo, tanto en un diccionario como en volúmenes de concordancia.

HENRY

La invitación de Dios para participar en su obra

a vida centrada en Dios se caracteriza por confianza en Él, dependencia, humildad, negación de uno mismo, búsqueda del reino de Dios y su justicia en primer lugar, búsqueda de perspectiva divina en las circunstancias, y búsqueda de santidad y consagración. La esposa de Potifar intentó diariamente seducir a José. Él se resistió a los avances audaces y persistentes de la mujer, rehusándose así a pecar contra Dios. Cuando intentó forzarlo a acostarse con ella, huyó de la casa. Finalmente, terminó preso con tal de no ceder a la tentación. José se mantuvo centrado en Dios en lugar de centrarse en sus apetitos carnales. A diferencia de la vida centrada en Dios, la vida centrada en uno mismo se caracteriza por decisiones enfocadas en la persona; el orgullo por los logros propios; la confianza en uno mismo; la afirmación del yo; el interés en ser aceptable para el mundo y sus caminos; mirar las circunstancias desde una perspectiva humana; y ser egoísta y materialista. Dios situó a Adán y Eva en un huerto exuberante. Puso a su disposición todo el huerto y su contenido, para su comodidad y placer. Sin embargo, Dios les advirtió que no comieran del árbol del conocimiento del bien y el mal; pero Eva no pudo resistir la tentación de obtener la sabiduría que le hicieron creer que Dios le estaba negando, y así comió del fruto. Eva compartió el fruto prohibido con Adán y él también comió. La decisión de ambos

Los comentarios bíblicos combinan una exposición desde una perspectiva específica con otros elementos entre los que se incluyen bibliografías, índices y los antecedentes históricos de cada libro. Además, pueden ser esenciales para comprender el texto de ciertas traducciones bíblicas en particular, tal como frecuentemente lo son otros diccionarios y otras concordancias. ¿Aún tiene dudas? Visite su librería cristiana local y examine personalmente la amplia variedad de comentarios, diccionarios, w w w . r e vetc. istaenfoque.com 44concordancias,

BLACKABY

se centró en sí mismos, violó el mandamiento de Dios y arruinó la relación de amor con su Creador. Moisés envió doce hombres a Canaán para que exploraran la tierra que Dios había prometido a Israel, y volvieran con su informe. La tierra era fértil, tal como Dios dijo que sería, pero los exploradores vieron que los habitantes del lugar parecían gigantes. Aunque, Josué y Caleb estuvieron dispuestos a confiar en Dios, los otros diez espías protestaron afirmando: «No podremos subir contra aquel pueblo, porque es más fuerte que nosotros». En lugar de recurrir a Dios y su poder, se concentraron en sí mismos en sus debilidades. Cuarenta años después, Rahab, una habitante de Jericó describió lo que Dios había hecho. Explicó que cuando aquel pueblo se enteró de cómo Dios había librado a Israel de Egipto, le sucedió lo siguiente: «Oyendo esto, ha desmayado nuestro corazón; no ha quedado más aliento en hombre alguno por causa de vosotros, porque Jehová vuestro Dios es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra». La conclusión egocéntrica de los diez espías le costó a Israel cuarenta años de espera innecesaria en el desierto. Centrarse en uno mismo es una trampa sutil, aunque común. El mundo elogia la confianza en uno mismo, porque es posible que confiar en Dios no tenga sentido desde el punto de vista humano. Pero es algo que sí tiene perfecto sentido para el Dios todopoderoso. ¡Así que ten cuidado! Para vivir centrado en Dios es necesario negarse a uno mismo, todos los días, y someterse a Él. Jesús dijo: «De cierto, de cierto os digo, que si el grano de trigo no cae en la tierra y muere, queda solo; pero si muere, lleva mucho fruto. El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eternal la guardará». Henry Blackaby es el fundador y el presidente emérito de Blackaby Ministries International, una organización creada para ayudar a las personas a experimentar a Dios. Él y su esposa Marilynn tienen cinco hijos y catorce nietos y viven en Rex, Georgia.

www.revistaenfoque.com

por

MARCO

BARRIENTOS

¿Será posible que esté invirtiendo mucho tiempo, dinero y esfuerzo en cosas que no concuerdan con los planes de Dios para mí, cosas para las cuales no fui diseñado y que me distraen de mi propósito verdadero? ¿Será esa la razón por la que no he encontrado una verdadera satisfacción y contentamiento en el corazón?

Aunque esta ley no se aplica a todos, puede ser la evidencia de una perdida de enfoque que resulta en la siguiente ecuación: mucho esfuerzo + pocos resultados = frustración y desánimo. Alguien dijo: «No hay gente tonta, sino mal ubicada». Y yo añadiría «no hay gente inútil, sino mal posicionada» y «no hay gente sin propósito, sino gente sin visión». ¿Cuál es la solución? ¡Recupera tu enfoque! Muchos han definido el término «visión» con conceptos tales como: Dirección, propósito, objetivo. Yo prefiero las definiciones simples: Visión es la capacidad de ver lo que está delante de nosotros. Tener visión es poder ver. Cuando perdemos el enfoque, dejamos de ver en la dirección correcta, y por lo tanto dejamos de dar pasos específicos en la dirección que el Espíritu de Dios nos quiere llevar.

está diciendo: «Recupera tu enfoque». Me impresiona la oración que hizo Jesús en Juan 17:4. Le dijo al Padre: Yo te he glorificado en la tierra, he acabado la obra que me diste que hiciese. Medita por unos momentos en lo que dijo Jesús. ¿No te parece asombroso que habiendo aun tantas necesidades en Israel (tantos ciegos, cojos, y endemoniados) Jesús haya hecho esa declaración? Sin embargo lo dijo porque sabía que había cumplido cabalmente con la misión que el Padre le había encomendado. Él dijo: «He acabado la obra que me diste que hiciese». ¡Qué impresionante demostración de enfoque! Cada una de sus actividades había estado en perfecta armonía con el plan de acción que su Padre le había dado, por lo que cada esfuerzo de su ministerio lo acercó a la meta, al premio

Recupera tu enfoque I

magina que has sido invitado a visitar una fábrica de herramientas. Por un lado se fabrican martillos, por otro, destornilladores, y más allá están terminando unas pinzas. Si recorres cada línea de producción encontrarás que todas las herramientas se originan en las mesas de trabajo de un grupo de ingenieros que las diseñan con especificaciones exactas para hacerlas útiles y funcionales.

Sin embargo, ¿has tratado alguna vez de aflojar un tornillo con unas pinzas, o de atornillarlo con un martillo? Yo sí, y te aseguro que es una de las experiencias mecánicas más frustrantes que he tenido, no porque la herramienta que estaba usando haya sido inútil en sí misma, sino porque la estaba utilizando para un propósito para el cual no fue diseñada. ¿Será por eso que no estoy viendo los resultados que desearía ver en mi vida personal, familiar y profesional? El principio o índice de Pareto dice que, en general, el 80% de nuestros esfuerzos producen el 20% de nuestros resultados.

www.revistaenfoque.com

Ahora imagina el siguiente escenario: Estas ocupado en tu oficio, trabajando o estudiando como lo haces diariamente, y de repente se te aparece Jesús y te dice: «Sígueme». Acto seguido, se da la media vuelta y comienza a caminar. ¿Qué harías? ¿Cómo responderías a este desafío?

Eso fue lo que le ocurrió a un hombre llamado Leví, quien se encontraba sentado en la mesa de los tributos. Era cobrador de impuestos, a quien algunos temían y muchos odiaban. Pero Jesús no vio su condición u oficio como un impedimento, pues conocía el corazón hambriento de este hombre; hambriento de cambios, hambriento de propósito. Y al pasar, vio a Leví hijo de Alfeo, sentado al banco de los tributos públicos, y le dijo: Sígueme. Y levantándose, le siguió (Marcos 2:14). Quizá Dios no está demandando un cambio drástico en tus ocupaciones diarias como en el caso de este hombre. Probablemente, no te está diciendo «déjalo todo», pero definitivamente te quiere hablar acerca de un reordenamiento de prioridades en tu vida. Te

del supremo llamamiento de Dios. Hazte la siguiente pregunta: ¿Estoy convencido de que la obra que estoy realizando la he recibido de Dios? Y no me refiero únicamente a tu servicio cristiano, sino a cada actividad que realizas en tu vida diaria. ¿Será posible que esté invirtiendo mucho tiempo, dinero y esfuerzo en cosas que no concuerdan con los planes de Dios para mí, cosas para las cuales no fui diseñado y que me distraen de mi propósito verdadero? ¿Será esa la razón por la que no he encontrado una verdadera satisfacción y contentamiento en el corazón? Dios siempre nos provee oportunidades para reordenar nuestro enfoque. Pídele que te llene con su Espíritu, que abra los ojos de tu entendimiento y que guíe tus pasos hacia la vocación para la que Él te llamó. Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando lo que queda atrás, y extendiéndome a lo que está por delante, prosigo a la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús (Filipenses 3:13-14).

www.revistaenfoque.com

por

HENRY

CLOUD

JOHN

TOWNSEND

ara Stephanie, su esposo era todo lo que siempre había querido. Amable, fuerte, exitoso y espiritual. No obstante, conforme pasaba el tiempo, su relación carecía de profundidad e intimidad. Ella no podía entender cómo podía amar tanto a alguien y sentir tan poco amor.

Recuerda, donde no hay libertad hay esclavitud, y donde hay esclavitud habrá rebelión. También, donde no hay responsabilidad hay cautiverio.

Los problemas son diferentes para muchas parejas, pero la perplejidad es a menudo la misma. Una persona siente que algo está faltando, pero no logra descifrar qué es. En algunos casos la confusión se esconde tras las explicaciones simplistas que proveen los problemas tales como la adicción, la irresponsabilidad, el control o el abuso. «Si él no fuera tan controlador». O, «Si ella pudiera dejar de gastar dinero». Las parejas piensan que pueden explicar porqué su relación carece de intimidad mediante la presencia de «el problema». Se sorprenden al ver que aunque el «problema» desaparezca, la

Dios nos creó libres. Nos hizo responsables por nuestra libertad. Y como personas libres responsables, se nos ordenó amarlo a Él y amarnos mutuamente. Cuando hacemos estas tres cosas, vivir libres, tomar responsabilidad por nuestra propia libertad, y amar a Dios y a nuestro prójimo, entonces la vida, incluido el matrimonio, puede ser una experiencia tipo jardín del Edén. Algo increíble ocurre cuando estos tres ingredientes de la relación comienzan a funcionar juntos. Mientras el amor crece, los cónyuges se van liberando cada vez más de las cosas que esclavizan: el egocentrismo, patrones pecaminosos, dolores pasados y otras limitaciones autoimpuestas. Es entonces cuando obtienen un sentido más grande de autocontrol y responsabilidad. Conforme actúan con más responsabilidad, se van volviendo más cariñosos. Y entonces el ciclo vuelve a comenzar: conforme crece el amor, crece también la libertad, que

La importancia de los límites desconexión permanece. En otros casos puede que no existan «problemas», pero el matrimonio no cumple con la promesa que se hicieron al principio. En nuestro trabajo con parejas a través de los años, hemos observado que, aunque muchas dinámicas son dirigidas a producir y mantener el amor, una y otra vez aparece primero el mismo punto en la lista: los límites. Cuando no se establecen límites al principio de un matrimonio, o cuando estos fracasan, los matrimonios también fracasan.

Triángulo de límites Desde el principio de la historia han existido tres realidades: 1. Libertad. 2. Responsabilidad. 3. Amor.

www.revistaenfoque.com

conduce a más responsabilidad y a más amor. Recuerda, donde no hay libertad hay esclavitud, y donde hay esclavitud habrá rebelión. También, donde no hay responsabilidad hay cautiverio. Cuando no tomamos posesión y no hacemos lo que debemos con nuestros propios problemas, quedamos atascados en cierto nivel de la relación y no podremos ir más allá. El amor solo puede existir donde la libertad y la responsabilidad están presentes. El Dr. Henry Cloud es un conferenciante de gran popularidad. Con el Dr. John Townsend es anfitrión del programa de radio New Life Live!, además de ambos ser fundadores de la clínica Cloud-Townsend. Es el autor de varios libros premiados con el reconocimiento Gold Medallion, entre ellos «Límites» y «El poder transformador de los grupos pequeños». El Dr. John Townsend es un popular conferencista y un exitoso autor. Es graduado de psicología clínica de Rosemead Graduate School of Psychology de Biola University.

www.revistaenfoque.com

por

JORGE

JULIO

GONZ áLEZ

Premio de ensayo

Letra Viva

Retrato cristiano de la América Latina de hoy

l certamen literario cristiano Premio de Ensayo Letra Viva ha resultado, casi sin proponérselo, una suerte de encuesta continental sobre el estado del pensamiento cristiano en América Latina, en cuanto a temas de gran preocupación y actualidad. Autores que escriben en español, inéditos o con pocas oportunidades de difundir sus obras, pero con mucho que decir, han visto en este marco la oportunidad de expresarse, a la vez que ponen a prueba sus habilidades. Durante Expolit 2010 será el lanzamiento de Los desafíos de ser cristianos en América Latina hoy, la primera joya del concurso, pulida de una convocatoria que generó 180 originales provenientes de muchos países. Los desafíos…, de autores de Colombia, México y Argentina, señalan diversos retos que enfrentan los cristianos en la actualidad, en momentos complejos y con peligros que surgen hasta de la misma iglesia a la que pertenecemos. El ensayo Más allá de los números, de Boris Pinto Bustamante, sobresale por la calidad en su redacción, apego al tema planteado y excelente consideración de elementos teológicos, sociales y eclesiales. Un ensayo de excelente estilo, amplio, profundo, con buenos paralelos e imágenes para sustentar sus propuestas.

www.revistaenfoque.com

Pequeños cristos, de Juan Gabriel Sack, es una obra retadora que se acerca al tema de una manera original y bien fundamentada. El ministerio emergente en la cultura posmoderna, de Daniel Nájar, maneja una información de primera mano para hacer una excelente evaluación de nuestra sociedad y la iglesia del siglo XXI. Para sentir el dolor ajeno al estilo de Jesús, de Jesús Figueroa Quiroga, es un texto claro, preciso, convincente y con una excelente argumentación basada en la parábola del buen samaritano. Una propuesta diferente para el accionar del cristiano de hoy. Cristianos íntegros: América Latina los necesita hoy, de Harold Miranda Infante, es un valioso trabajo, completo, claro, que hace una magnífica exposición de principios bíblicos y los aplica con solidez a la realidad latinoamericana. Estos autores nos presentan desafíos serios y urgentes; nos llaman a la reflexión, a la oración y a la acción. De entre tantas voces confusas desde dentro y fuera de la iglesia, necesitamos con urgencia escuchar reflexiones frescas, pertinentes y contextualizadas como estas. Los cinco ganadores de la primera convocatoria al Premio de Ensayo Letra Viva estarán presentes en Expolit 2010, donde participarán en diversas actividades y firmarán al público el libro con los ensayos premiados.

De las próximas convocatorias

También en Expolit, se recibirán los originales de concursantes para la edición del 2010, con cierre en junio 30, cuyo tema central es «Ejemplos admirables de la vida cristiana». La Asociación de Proveedores de Recursos Cristianos (SEPA, por las siglas de Spanish Evangelical Products Association) está otorgando y auspiciando el Premio Especial «Timoteo», a los dos autores más jóvenes de entre los 10 trabajos que esta vez se seleccionarán. De igual modo, el Premio de Ensayo Letra Viva entrará en enero en su tercer año de convocatoria a todos los líderes, ministros, estudiantes y escritores cristianos de habla hispana, exhortándolos a que escriban sobre América Latina, bajo un tema general que aspira recopilar breves ensayos literarios sobre determinados aspectos del quehacer cristiano. El tema que se está perfilando con fuerza para la convocatoria del 2011 (a lanzarse en enero) es sobre «Nuestros jóvenes, cómo son y cómo podemos ayudarlos». El Premio Letra Viva del 2011, que se convocará para presentar manuscritos de enero a junio, consistirá igualmente en la publicación en un tomo de los 10 mejores ensayos cortos seleccionados y 400 dólares para cada obra ganadora. Podrán optar por el Premio todos los escritores que lo deseen, sea cual sea su nacionalidad, siempre que

la obra presentada se ajuste al concepto comúnmente aceptado de ensayo y al tema propuesto, esté escrita en idioma español, sea original y no haya sido premiada anteriormente en ningún otro concurso ni corresponda a un autor fallecido antes de presentar la obra al Premio. Podrán concursar asimismo obras o extracto de obras autopublicadas (publicadas por los propios autores), siempre que no tengan compromisos comerciales vigentes. Las obras tendrán una extensión mínima de 3.000 palabras, y una extensión máxima de 10.000 palabras. Creemos que América Latina es un continente fértil, donde la fe y la práctica cristiana se intensifican, germinan y crecen con modelos extraordinarios, verdaderos ejemplos de vida, que nuestros escritores tienen el deber de identificar, estudiar y exponer a la luz de la Palabra de Dios. Como organizadores del concurso, queremos expresar nuestra más sincera gratitud a todos los que han aportado al certamen como auspiciadores, patrocinadores o colaboradores, incluyendo a los valiosos miembros de los jurados, que cada año seleccionan con esmero los mejores ensayos. Oremos también por los ganadores del concurso y los demás participantes, para que la experiencia de expresar sus reflexiones en forma escrita les ayude a seguir creciendo como cristianos y escritores. Jorge Julio González es editor de Christian Editing, una de las instituciones organizadoras del Premio Letra Viva.

)[

PREMIO Lo mejor del pensamiento

ENSAYO cristiano latinoamericano

LetraViva

El Premio de Ensayo Letra Viva es una convocatoria anual de la red de editoriales evangélicas de América Latina Letra Viva, la empresa de servicios editoriales Christian Editing y la organización para el fomento de la literatura cristiana Media Associates International (MAI), instituciones que procuran por esta vía impulsar el desarrollo del pensamiento evangélico y la literatura cristiana en Latinoamérica. Conscientes de la necesidad de fomentar la literatura cristiana en nuestro idioma, otras importantes organizaciones se han sumado a este esfuerzo como patrocinadores, entre ellas: • OAKSEED MINISTRIES, organización misionera internacional. • BUENA SEMILLA, editorial de Colombia. • PUMA, editorial de Perú. • DESARROLLO CRISTIANO INTERNACIONAL, asociación de apoyo y capacitación al liderazgo cristiano. • EXPOLIT, convención de libros, música y productos cristianos de Hispanoamérica. • SEPA, Asociación de Proveedores de Recursos Cristianos (Spanish Evangelical Products Association). Para más información PremioLetraViva.com

www.revistaenfoque.com

p or

REY

MATOS

Cuando el sexo no es suficiente El matrimonio fue creado para que se mostrara la imagen del Dios celestial en el plano terrenal. ¡Soy fanático del diseño original!

ara poder mantener la unidad, la fuerza y el poder espiritual en el matrimonio se requiere de un gran poder sobrenatural. Un ejemplo científico nos ayudará a ilustrar este postulado. Pensemos en el átomo. Esta es la unidad más pequeña de un elemento físico-químico que mantiene su identidad o sus propiedades. No es posible dividirlo mediante procesos químicos. Es interesante saber que su nombre en griego (άτομος) significa «indivisible». Pues esta unidad atómica está compuesta por un núcleo de partículas de carga positiva llamada protones, rodeado de una nube de partículas de carga negativa llamada electrones. Ahora bien, si las cargas electromagnéticas positivas se repelen entre sí, ¿cómo es posible

que el núcleo de un átomo se mantenga unido, al punto que su unidad es indivisible? La respuesta es la nube de electrones que lo rodea. Esa fuerza de carga electromagnética negativa que en tamaño es mucho más grande que el núcleo, ejerce una fuerza enorme sobre el núcleo y por esa razón se mantiene unido. Aun cuando por propiedades naturales se supone que se repelan. ¡Qué maravilloso! ¿Verdad? No hay duda que Dios es como esa «nube electromagnética» mucho más grande y poderoso que nosotros, que nos rodea y nos protege de nosotros mismos. Es Dios quien nos mantiene unidos, aun cuando por naturaleza nuestras cualidades de hombre y de mujer nos hagan repelernos. Esa gloria que emana de Dios es la que nos mantiene íntimamente juntos en cuerpo, alma y espíritu. Es la fuerza que hace que el matrimonio a través de toda la vida sea una bendición. Privilegio solo reservado para los humanos

os ángeles no fueron diseñados para compartir un cuerpo como nosotros ni tienen la capacidad de reproducirse. Ellos no fueron creados semejantes a Dios. Aunque, por su naturaleza espiritual, son hechos un poco mayor que nosotros, no obstante, cuando seamos redimidos de nuestra naturaleza caída seremos superiores a ellos en todo el sentido de la palabra. Quiere decir que el privilegio de haber sido creados a imagen y semejanza de Dios solo fue reservado para nosotros, los humanos. Este lugar de superioridad sobre todo lo creado, nos lo dio Cristo con su redención expiatoria. El Espíritu Santo vino a morar en nuestro interior, a sellar con broche de oro el estado del matrimonio, porque esta característica nos hace únicos en semejanza a Él. La estructura social llamada familia tiene como núcleo al matrimonio. La espina dorsal de una sociedad es la familia, mientras que el corazón de la familia es el matrimonio. Por eso es que, lo más importante que tiene un país que puede darle estabilidad y mucha prosperidad, es esta unidad inquebrantable llamada familia. Eso es precisamente la intención de Dios. ¡El plan de Dios es simple pero extraordinario!

www.revistaenfoque.com

Aunque la relación matrimonial no es consanguínea, al conllevar intimidad sexual y hacerse una sola carne, se constituye la unión más perfecta que existe en toda la creación. Es más perfecta que la unión de una madre con su hijo, porque esa relación materno-filial desde el principio del embarazo está destinada a separarse. Sin embargo, la unión matrimonial está diseñada para permanecer unida por toda la vida. Regresemos a la ilustración del átomo. Si éste se obliga a romperse, la energía que desata es tan inmensa que todo lo que está a su alrededor se destruye. Esto es lo que se conoce como una bomba atómica. Pero… ¿Cómo algo tan pequeño como un átomo puede hacer tanto daño cuando sus elementos se separan? La familia sufrirá el mismo fin como producto de la rotura de los lazos matrimoniales. Como reacción en cadena, la familia se despedaza y la sociedad poco a poco se corrompe. Esto es lo que la comunidad mundial está viviendo. La razón por la cual el mundo está en caos y se está descomponiendo, es por la desintegración familiar. Dios está extremadamente interesado en socorrer a todo matrimonio de sus crisis porque hasta cierto punto su reputación está involucrada. Él nos unió y nos dio su bendición para que reflejáramos al mundo la grandeza de su amor incondicional que reina en la relación entre el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. El matrimonio fue creado para que se mostrara la imagen del Dios celestial en el plano terrenal. Además para que pudiera mostrarse un reflejo de la grandeza del Dios invisible en su capacidad de amar dentro de una relación permanente. Nosotros también tenemos que ser una unión permanente para ser dignos de reflejar como en un espejo la Gloria de Dios. Es como si lo que nuestros hijos no pueden ver de Dios puedan percibirlo a través de nuestra unidad matrimonial. Solo así los hombres del mundo podrán concebirlo y entenderlo. Cuando Cristo venga a reinar en gloria restaurará todas las cosas como las diseñó desde el principio.

Rey Matos, conocido como el «pastor de familias», establece con claridad los principios bíblicos aplicados a la vida común. Ha escrito varios libros y es el conductor del programa radial «Vida de casados» en Nueva Vida 97.7 FM, Puerto Rico. En la actualidad, pastorea junto a su esposa, Mildred, la congregación del Ministerio Cristiano Catacumba 5. El pastor Matos y su esposa tienen dos hijos y viven en Mayagüez, Puerto Rico.

www.revistaenfoque.com

No es lo mismo...

uando hablamos de «carácter» pensamos, por lo

sumado a la voluntad de superación

general, en «temperamento», y nuestra mente

y afirmado en la consolidación de un hábito.

corre a clasificar a las personas por la forma en que las vemos reaccionar ante las circunstancias.

La diferencia entre uno y otro es la base que le

Podemos ver a un «sentimental», cuando

da sentido al título que identifica este número de

descubrimos a una persona sensible, tímida que

Enfoque. No podríamos hablar de un carácter

prefiere la soledad, el campo a la ciudad. Vemos a

cristiano, si se naciera o no, con él.

un «sanguíneo» cuando encontramos una persona cerebral, calculadora, pero a la vez extrovertida y optimista. Le llamamos «flemático» al apacible y «colérico» al atrevido.

¿Usted es cristiano?—le pregunté a un hombre en un país de Sudamérica. Claro —respondió—, o piensa usted que soy un animal?

Podríamos decir, sin temor a equivocarnos,

Algunos diccionarios señalan como sinónimos

que por sus frutos se conocen los árboles, (o

temperamento y carácter. ¿Por qué es de extrañar

las personas), como claramente nos indican las

entonces, que en muchos de nuestros países se

Escrituras: «Por sus frutos los conoceréis. ¿Acaso

considere la palabra «cristiano» como sinónimo de

se recogen uvas de los espinos, o higos de los

«ser humano»?

abrojos?» (Mateo 7:16). No es lo mismo, ya que somos tan humanos «Yo nací con este mal carácter», me decía hace unos días atrás una persona evidentemente

como nuestro temperamento, pero tan cristiano como nuestras decisiones.

«apática». Como buscando excusas hereditarias a su testarudez. Pero otra vez confundiendo carácter con temperamento.

¡Qué sabiduría la de Pablo cuando explica!: «… y tú, siendo olivo silvestre, has sido injertado…, y has sido hecho participante de la

Temperamento es la suma de inclinaciones

raíz y de la rica savia del olivo» (Romanos 11:17).

naturales, que emergen desde el interior genético de una persona. Mientras que el carácter se forma con el paso de los años, basado sí, en el

Somos una planta silvestre, injertada en el Olivo escogido. Demos lentamente ir desechando de

temperamento, pero luego de ir con

nuestras venas la savia silvestre y llenándonos de

lentitud asimilando las experiencias de

la escogida.

vida de nuestro entorno, No importa el temperamento que nos llegó por la carne, lo que importa es el carácter que formamos por el Espíritu. por JUD ITH edit BAR ora BIE de l RI a Re vist a En foqu e

www.revistaenfoque.com

Estados Unidos Distribuidora Cristiana Internacional 3030 Jerome Ave. Bronx, NY 10468 T. 718-788-2484 ventas@newdci.com Distribuidora Fuente de Vida - California 8940 Soresen Ave. Unit 2 Santa Fe Springs, CA 90670 T. 562-944-2404 / 888-944-2404 F. 562-944-2429 ventas@fuentedevida.com Distribuidora Fuente de Vida - Florida 2500 W. 84 St. Bldg. “B” Suite #6 Hialeah, FL 33016 T. 305-362-5553 / 888-826-7255 F. 305-362-5591 ventas@fuentedevida.com www.fuentedevida.com Distribuidora Fuente de Vida - Texas 3606 Cavalier Dr. Garland Texas, 75042 T. 214-341-8949 / 888-430-3111 F. 214-341-8155 ventas@fuentedevida.com www.fuentedevida.com Distribuidora Llamada Final 12145 Woodruff Ave. Downey, CA 90241 T. 562-231-4670 - F. 562-231-4676 alabanzas@llamadafinal.com www.distribuidorallamadafinal.com www.llamadafinal.com Distribuidora Nueva Jerusalem 7705 S. Atlantic Blvd. Suite #F Cudahy, CA 90201 T. 323-771-6405 nuevajerusalemdist@yahoo.com Distribuidora Rincón Cristiano Mariland 7676 New Hampshire Ave. Suite #108 Takoma, Park, MD 20912 T. 301-431-2633 / 877-RINCON1 F. 301-431-1690 jaime@rinconcristiano.com www.rinconcristiano.com Luciano’s Books Distributors - Miami 4450 N.W. 135 St. Miami, FL 33054 T. 305-687-0087 / 800-9BIBLIA lucianosbooks@aol.com Pan de Vida - Illinois 630 N. Lake St. (Rt.31) Aurora, IL 60506 T. 630-892-2800 - F. 630-892-8235 pandevida@sbcglobal.net www.pandevidachicago.com Pan de Vida - Illinois 3553 W. Armitage Ave. Chicago, IL 60647 T. 773-235-3303 - F. 773-235-3579 pandevida@sbcglobal.net www.pandevidachicago.com Pan de Vida - Illinois 2717 N. Manheim Rd. Franklin Park, IL 60131 T. 847-455-5580 - F. 847-455-5984 pandevida@sbcglobal.net www.pandevidachicago.com

Puerto Rico Distribuidora Fe que Agrada a Dios Urb. Flamboyan Garden Calle Islandia #2 Bayamón, PR 00960 T. 787-787-5352 Distribuidora Pura Vida Books Mayagüez, Town Center 2º Piso Mayagüez, PR 00680 T. 787-602-4124 info@puravidabooks.com www.puravidabooks.com Librería Morada de Paz Urb. Puerto Nuevo 1031 Calle Amberes San Juan, PR 00920 T. 787-782-2002 - F. 787-793-7908 info@moradadepaz.com

Certeza - Capital Federal Tacuarí 324 T. 4342-8238 Certeza - Lomas de Zamora Loria 127 T. 4244-6426 Certeza - Quilmes Alem 16 Telfax. 4257-8960 Certeza - Seminario Bautista Ramón Falcón 4080 T. 4636-1737

Chile CLC - Antofagasta Sucre 507 Telfax. 22-7403 CLC - Concepción Maipú 470 Telfax. 222-9022 CLC - Santiago Amunátegui 57 T. 696-6030 - F. 696-7786 CLC - Talca 8 Oriente 1012 Telfax. 23-2976 CLC - Temuco Aldunate 265 Telfax. 23-4688 CLC - Valparaíso Pedro Montt 1922 Local 27 Telfax. 259-4435

CLC - El Campín Diagonal 61 No. 24-50 T. 348-2778 F. 310-4875 libreria3bogota@clccolombia.com CLC - Norte Calle 76 No. 52-56 Local 105C Telfax. 368-5227 libreria6barranquilla@clccolombia.com CLC - Norte Calle 116 No. 22-77 T. 619-2632 - Telfax. 619-2636 libreria2bogota@clccolombia.com CLC – Barranquilla Centro Carrera 44 No. 44-53 T. 341-0371 - Telfax. 379-1889 libreria4barranquilla@clccolombia.com

CLC - Viña del Mar Traslaviña 292 Telfax. 271-4826

CLC - Medellín Carrera 49 No. 50-41 C. Comerc. La Candelaria Loc. 107 T. 251-1107 - Telfax. 251-3468 libreria5medellin@clccolombia.com

Sociedad Bíblica Chilena - Casa Central Serrano 24, Santiago T. 56-(2)-460-8590 - F. 56-(2)-633-4413 www.sbch.cl

Costa Rica

Sociedad Bíblica Chilena - Bodega Pudahuel Mar del Sur #7912 T. 56-(2)-747-6073 antonio@sbch.cl Sociedad Bíblica Chilena - Concepción Freire #522 local 10 T. 56(41)24-2610 ruth@sbch.cl Sociedad Bíblica Chilena - La Florida Av. Vicuña Mackenna Poniente 6482 Metro Mirador T. 56(2)920-5262 contacto@dunamisstore.cl Sociedad Bíblica Chilena - Las Condes Apoquindo 5847 local 32 T. 56(2)212-5182 libreriacristiana@gmail.com Sociedad Bíblica Chilena - Maipú Monumento #1620-B T. 56(2)766-4873 lavision@sbch.cl

Librería Peniel - Alajuela Mall Internacional, planta alta Telfax. (506)2440-7709 alajuela@peniel.com Librería Peniel - Moravia 100 Sur de la Princesa Marina San José Costa Rica T. (506)2235-8188 / 2236-9543 Telfax. (506)2236-9160 moravia@peniel.com www.desarrollocristiano.com Librería Peniel - San José Paseo Colón frente al Hospital de Niños Telfax. (506)2248-2455 / 2248-2464 sanjose@peniel.com Librería Samach 150 mts. Sur de puente Juan Pablo II La Uruca, San José Costa Rica T. (506)2220-2893 / 2231-0561 F. (506)2296-1762 carlos@corporacionsamach.com www.corporacionsamach.com

Ecuador

Sociedad Bíblica Chilena - NuNoa Irarrázaval #5738 A Plaza Egaña T. 56(2)227-5523 julia@sbch.cl

CLC - Matriz Quito Av. América No 36-191 y Nac. Unidas Telfax. (02)244-6973 / (02)227-2737 lib.01clc@andinanet.net

Sociedad Bíblica Chilena - Puerto Montt Guillermo Gallardo # 536B T. 56(65)25-0479 mzurita@sbch.cl

CLC - Guayaquil Av. Carlos Plaza Dañin y Miguel Alcívar (esquina) Telfax. 269-0456

Sociedad Bíblica Chilena - Santiago Monjitas #825 local 534 T. 56-2-639-4188 evaristo@sbch.cl Sociedad Bíblica Chilena - Temuco Bulnes #150 - T. 56(45)23-0457 dbustamente@sbch.cl

Argentina

Colombia

Certeza - Capital Federal Bernardo de Irigoyen 654 Sobre Avenida 9 de Julio Telfax. 4331-5630 / 4334-8278 / 4345-5931 www.certezaargentina.com.ar

CLC - Bogotá Centro Carrera 5a No. 15-29 T. 281-0712 - Telfax. 334-6546 libreria1bogota@clccolombia.com

Certeza - Capital Federal IgI. del Centro Estados Unidos 1273 T. 4342-8238

Adquiere los productos mencionados en esta publicación en tu librería favorita, o en las siguientes direcciones:

CLC – Bogotá Diagonal 61 No. 24-50 PBX. 310-4641 F. 310-4875 info@clccolombia.com www.clccolombia.com

Librería Centro de Vida Nueva Av. Colón E1-28 y Av. 10 de Agosto T. 2234-884 / 2225-367 - F. 2568-811 gerencia@centrodevidanueva.com Librería Centro de Vida Nueva - Loja Sucre entre Mercadillo y Azuay Edif. Akrópolis - T. 095669-075 mcastillogranda@hotmail.com

El Salvador Amilat Calle de los Abetos pasaje #5 Casa No.1 Colonia San Francisco San Salvador, El Salvador T. 2279-0579 - F. 2223-3303 Amilat - Metrosur T. 2594-9475

Amilat - Multiplaza T.2534-9477 Amilat - Plaza Merliot T. 2534-9476 Amilat - Plaza Mundo Soyapango T. 2534-9478 Amilat - Sonsonate Centro T. 2414-1735 Amilat - Santa Ana Centro T. 2414-1734 Amilat - Santa Ana Metrocentro T. 2414-1733

Guatemala Génesis 3a. Calle 17-31 Zona 8 Mixco San Cristóbal Blvd. Principal Guatemala, Guatemala T. 2479-5605 - F. 2485-4285 www.ayagenesis.com

Honduras Distribuciones Hosanna - Tegucigalpa Centro Comercial Lomas del Blvd. Boulevard Morazán - T. 221-1625 libros@libreriahosanna.com www.libreriahosanna.com Distribuciones Hosanna - Tegucigalpa Mall El Dorado 2do. nivel T. 221-4069 libros@libreriahosanna.com www.libreriahosanna.com Distribuciones Hosanna - Tegucigalpa Mall Multiplaza 1er. nivel T. 231-2020 libros@libreriahosanna.com www.libreriahosanna.com Distribuciones Hosanna - Tegucigalpa Bo. El Centro, 3ª calle, entre 6 y 7 Ave. S.O. - T. 557-8640 libros@libreriahosanna.com www.libreriahosanna.com Distribuciones Hosanna - La Ceiba Mall Megaplaza 2do. Nivel T. 441-33503 libros@libreriahosanna.com www.libreriahosanna.com Distribuciones Hosanna San Pedro Sula City Mall 2do. Nivel - T. 580-1025 libros@libreriahosanna.com www.libreriahosanna.com

México Distribuidora Ariel CD. De México Xocongo No.65 5º.piso interior 501Colonia Transito 06820, D.F. T. 5132-5500 - F. 5741-2910 www.portalmaranatha.com Distribuidora Ariel - Monterrey Francisco G.Sada No.2400 Colonia Maria Luisa 64040 Monterrey N.L. T. 8123-0579 - F. 8123-0581 www.portalmaranatha.com Librería Maranatha - Monterrey Hidalgo Pte. 269 Centro Monterrey (esquina Cuauhtemoc sur) T. (81)8342-9497 Librería Maranatha - Bolivar Bolivar #8 Col. Centro (Mallende) México, D.F. T. (55)5512-9390

Librería Maranatha - Juárez Av. Juarez #88-B Colonia Centro, D.F. T. (55)5512-9512

Librería El Inca - Miraflores Schell 362 - T. 447-3891 miraflores@libreriaelinca.pe

Librería Maranatha - Satélite Periférico Norte #23 Colonia Viveros de la loma T. (55)5362-7456

República Dominicana

Distribuidora Betania Ave. E. Garza Sada No. 2244 Sur Colonia Roma, 64000 Monterrey N.L. T.(81)8358-0300 - F. (81)8359-2976 www.libreriabetania.com Librería Betania Ave. Felix U. Gómez # 302 Norte Colonia Roma, 64000 Monterrey N.L. T. (81)8342-2823 Distribuciones Niuma Carlos Salazar 1334 Ote. Colonia Centro 64000 Monterrey N.L T. (81)8375-0240 - F. (81)8372-7093 www.niuma.com.mx Librería Arco Iris - Aguascalientes Madero 221, Centro 20000 T. (449)146-6480 arcoiris_ags@hotmail.com Librería Arco Iris - León Reforma 113 zona centro León Guanajuato, 37000 T. (477)716-1108 arcoiris_leon@hotmail.com Librería Arco Iris - Zacatecas Ave Guerrero 136C, Centro Zacatecas T. (492)922-1460

Panamá CLC - Ciudad de Panamá España Edificio Plaza Liza T. 264-5170 F. 264-5136 ventas@clcpanama.net www.clcpanama.net CLC- Albrook T. 303-6358 Toll Free. 800-5337 ventas@clcpanama.net www.clcpanama.net CLC- David T. 774-8860 / 800-5337 ventas@clcpanama.net www.clcpanama.net CLC - Los Pueblos T. 217-7380 / 800-5337 ventas@clcpanama.net www.clcpanama.net CLC - Torremolinos T. 229-8100 / 800-5337 ventas@clcpanama.net www.clcpanama.net

Paraguay Librería Reflexión Av. Eusebio Ayala C/ Rca. Argentina Telfax. (595-21) 553-291 reflexion@reflexion.com.py www.reflexion.com.py

Perú Librería El Inca - Chiclayo Vicente de la Vega 859 T. 074-22-6000 Chiclayo@libreriaelinca.pe Librería El Inca - Cusco Ccuychipuncu 299 A T. 084-24-1000 cusco@libreriaelinca.pe

Librería El Inca - Huanuco Jr. Aguilar 335 - T. 062-51-1668 huanuco@libreriaelinca.pe Librería El Inca - Independencia Carlos Izaguirre 200 Galería San Lázaro D 9-10 T. 523-9417 independencia@libreriaelinca.pe Librería El Inca - Lima Jr. Pachitea 264 T. 428-1754 / 427-6139 secretaria@libreriaelinca.pe administracion@libreriaelinca.pe www.libreriaelinca.com.pe

Distribuidora Dele Calle Santiago 454’Gazcue, Sto. Domingo, T. 809-689-8462 -F. 809-689-4671 dist_evangelica@hotmail.com Librería Cristiana Emmanuel Santo Domingo Gustavo Mejia Ricart Esq. Abraham Lincoln, Torre Piantini Local 23 T. 809-334-6957 Telfax. 809-616-2790 Librería Cristiana Emmanuel Plaza Ventura Carr. Mella Sto. Domingo, T. 809-441-6068 Librería El Camino Ave. 27 de Febrero #424 Sto. Domingo T. 809-565-2282 F. 809-549-3305 Librería Video Club Cristiano Ave. Rómulo Betancourt #53, Mirador Norte, Sto. Domingo T. 809-534-1506 libreriavideoclubcristiano@gmail.com fernando.adames@gmail.com

Venezuela CLC - Barcelona CC Ivon Center local 1-6/1-7, Boulevard 5 de Julio Telfax. (0281)275-5170 clcbna@cantv.net CLC - Barquisimeto CP Barquisimeto local 1, Calle 26 entre carreras 17 y 18 Telfax. (0251) 231-8912 clcbqt@cantv.net CLC - Caracas Esq. Jesuitas a Tienda Honda Boulevard Panteón Edif. Gumensa, P.B. local 1 Telfax. (0212)860-9872 / 861-7933 clccar@cantv.net CLC - Maracaibo CC Centro local 35, calle 93 Padilla con Av. 12 Telfax. (0261) 721-2195 / 723-8362 clcmbo@cantv.net CLC - San Cristóbal CC Casa Francesa locales 1 y 2, 5ta. Av. Telfax. (0276)341-3620 clcscr@cantv.net CLC - San Felix CC Icabarú locales 4 y 5, Av. Dalla Costa Telfax. (0286)931-5063 / 931-5277 clcsfx@cantv.net CLC - Valencia CC Centro Páez local A-20, calle Páez C/C Av. Boyacá Telfax. (0241) 858-4123 clcval@cantv.net CLC - Valencia CCP Montebianco PB., local 24, Calle 137 Los Sauces Telfax. (0241)824-0478 / 823-9624 clcmonteblanco@cantv.net CLC - Valencia (nueva sede) CC autana local 8, Av. 71 C/C Calle 101, Urb. Industrial Castillito T. (0241)871-4563 / 871-5815 / 871-6584 - F. (0241)871-7821 clc-sucursales@cantv.net clc-administracion@cantv.net Distribuidora Lithay Calle 25 entre carr. 21 y 22 C.C. Cosmo piso 4 local 4A-12 Barquisimeto Edo. Lara/Venezuela T. (0251)232- 5655