Exposições Dezembro 2010 by Artes Visuais by Fabrice Ziegler

Artes Visuais | Dezembro 2010

FÁBRICA BRAÇO DE PRATA / Dezembro 2010 Artes Visuais

Artes Visuais | Dezembro 2010

Dezembro 2010 Artes Visuais Exposições epipiderme encontros à volta da performance Pequenas Oficinas Artista Residente A Fábrica Braço de Prata recebe propostas de exposições. Os artistas deverão enviar previamente um projecto e um portefólio em formato digital ou em papel. Após a análise das propostas, será agendada uma reunião.

Para qualquer assunto relativo a exposições na Fábrica Braço de Prata: exposicoes.bracodeprata@gmail.com Fábrica Braço de Prata | Exposições | Rua da Fábrica do Material de Guerrra, nº1, 1950-128 Lisboa Portugal exposicoes.bracodeprata@gmail.com | http://exposicoesfbp.blogspot.com | www.bracodeprata.net | 938 424 409

Exposições | Dezembro 2010

Inauguração 02/12 - 19H30 Exposição 02/12 - 25/12/10

Meinke Flesseman Exposição de Pintura

L“B uís ”A- Dlves Pascale Maguerez alancé

esenho e ilustração digital

Exposição de Pintura

“Não fiques assim tão longe II Acto” Os Suspeitos

Colectivo - Fotografia

Exposição 04/11 - 12/12/10

FEIRA DO LIVRO DE FOTOGRAFIA 10 a 12 de Dezembro 2010 Continuam Stéphane Rouault “Je te vois, rose...” Site-Specific Paula Prates Intervenção pictórica - Site-Specific

Exposições | Dezembro 2010

Meinke Flesseman Exposição de Pintura

A viagem artistica da Meinke, levou a por varios paises culturas e influencias. Recentemente ela pinta animais, caracteres e personalidades que dao ao observador a oportunidade de se relacionar e ate de auto descoberta. Estes animais estao representados em paisagens nao reconheciveis, enquanto nas pinturas dos seres humanos, o habitat tornas se relevante e reconhecivel, enquanto as personalidades aparentam ter menos importancia. A superficie das telas sao cobertas de varias camadas de texeis, papel, marcas de carvao, salpicos, tinta. Com isto ela equilibra entre os items femininos e domesticos com a outra essencia implusiva e quase bruta. Meinke Flesseman

1998 Convento Sao jose, Lagoa, Portugal. 1999 Armazem Regimental, Lagos, Portugal. 2000 Hotel alvor, Portugal. 2002 Mare d’ Arte, Carvoeiro, Portugal. 2003 Galeria de Arte, Vale do Lobo, Portugal. 2003 Centro Cultural sao Lourenco, Portugal. 2004 Palacio sotto Mayor « Brincadeiras com cadeiras», Lisboa, Portugal. 2005 Galeria corte Real, Portugal. 2005 Malty Gallery, Winchester, United Kingdom. 2006 Barnes Galleries, Heneley, United Kingdom. 2006 Galeria Vertice, Lisboa, Portugal. 2006 Galeria convento espirito santo, Loule, Portugal. 2007 Galeria do hotel, Vila sol, Potural. 2007 Galeria de Arte de Vale do Lobo, Almancil, Portugal. 2008 Galeria Corte Real, Bouliqueime, Portugal. 2008 Galeria do Hotel, Quinta do Lago, Portugal. 2009 Galeria do hotel vila Sol, Portugal. 2009 Galeria do convento Espirito Santo, Lagoa, Portugal. 2010 Projectroom, Almancil, Portugal.

http://www.meinke-art.co.uk

meinkef@yahoo.com

Exposições | Dezembro 2010

Luís Alves

“Balancé” - Desenho e ilustração digital Os padrões prolongam-se. Há uma continuação de imagens que percorrem os meus anos. As influências que marcam o meu trabalho estendem-se pelos passeios da minha vida, na minha natal Lisboa, nas viagens que tenho feito, pelos padrões que se vão apresentando. Tudo gira à volta dos tecidos, dos azulejos, dos fotogramas do dia-a-dia que estão escondidos às claras. É a conjugação destas imagens que se vê reflectida nesta minha exposição, que se manifesta numa tentativa de explosão de forma e cor, de texturas, procurando quebrar a sua moldura de meras imagens e entrar pelo real a dentro.

Olá, eu sou o Luís Alves e isto é uma amostra do meu percurso. Aqui vai um resumo do meu cv: Nasceu em Lisboa em 1981. É ilustrador e designer gráfico freelance. Conclui em 2005 a licenciatura em Design Gráfico no IADE. 2006 - Decide ir trabalhar para inglaterra, Birmingham onde começa a desenvolver timidamente alguns projectos de ilustração - É seleccionado para uma exposição da «Don’t Panic Magazine» em Manchester sobre o tema «progress» 2007 - Vence o concurso de melhor para a «Don’t Panic UK» com um poster sobre liberdade. - É seleccionado para o catálogo do festival OFFF 2007 em Nova York. - Começa o seu projecto de ilustração chamado «urban myth» 2008 - Volta a Portugal e começa a trabalhar como freelancer, nunca deixando de lado o desenvolvimento de inumeras obras e projectos de ilustração 2009 - É seleccionado para o catálogo e para estar presente no mercadillo do «festival OFFF Lisboa 2009» 2010 - decide dedicar-se por completo à ilustração. Faz a sua primeira exposição na galeria Bicarte (Lisboa) onde reune algumas Ilustrações que tem vindo a desenvolver.

Exposições | Dezembro 2010

Exposições | Dezembro 2010

Exposições | Dezembro 2010

Exposições | Dezembro 2010

Pascale Maguerez Exposição de Pintura

A pintura encontra no sentimento do amor as condições da sua própria génese, aquilo que a torna possível. Segundo Plínio o Antigo, a pintura teria tido origem aquando da partida de um jovem soldado para a guerra. Uma noite, antes de se juntar ao regimento, o jovem visita pela última vez a sua amada que, ao olhar a sombra do soldado reflectida na parede, começa a desenhar a sua silhueta, de modo a guardar uma imagem daquele que amanhã não estará mais presente. Seria esta a função primeira das artes picturais: acumular os traços, preservar a memória daquilo que o nosso olhar já não alcança. Depois de vários anos a pintar os povos africanos, num registo que combinava a exuberância cromática e diversos padrões decorativos, Pascale Maguerez concentra-se agora numa única figura, que as diversas séries a que deu origem deixam entrever a indelével proximidade afectiva. Redução temática a que faz corresponder no plano formal a opção pelo bicromatismo. Os trabalhos agora apresentados retomam assim a génese mítica do acto de pintar, ao tornarem indistinguíveis a arte e a vida, a matéria pictural e a memória de que se fazem os dias. Blanchot afirmava que o desejo é a distância tornada sensível: na pintura de Pascale Maguerez o desejo prescinde da distância e vai buscar à justaposição fotográfica de pontos de vista, e aos hábeis contrapontos rítmicos, o testemunho pictural de uma afinidade electiva. A preto e branco, como numa história de outros tempos, muito antiga.

www.lafrenchtouch.net

pascale.maguerez@gmail.com

Exposições | Dezembro 2010

“Não

fiques assim tão longe

- II Acto”

Os Suspeitos Colectivo - Fotografia (4 de Novembro a 12 de Dezembro)

Uma fábrica de armamento, desactivada desde a década de 90, converte-se numa fábrica de cultura e, arriscamos, num local único que congrega a experimentação, a partilha e o sonho de realização artística. Na continuação do projecto que tem vindo a ser desenvolvido e que agora conhece o seu II Acto, os suspeitos, trabalharam fotograficamente e em exclusivo neste espaço multifacetado, ensaiando diferentes olhares e apresentando propostas criativas tão diversificadas como a sensibilidade particular dos seus autores. A descoberta deste lugar singular é o desafio proposto para que, partilhando uma intimidade, não fiquemos assim tão longe da Fábrica Braço de Prata.

Os suspeitos são: Gualter Franco, Helena Castro Esteves, Hugo Rodrigues Cunha, Isaac Pereira, João Gaspar, João Miguel Baptista, Maria Lopes, Rui Velindro e Vera Bello.

apoios

Exposições | Dezembro 2010

Gualter Franco Há cerca de dois anos, ando a desenvolver um projecto em torno do conceito “estranho”. Uso a auto-representação para criar séries e variações do tema. Esta série especial teve como cenário de fundo uma parede do Braço de Prata. Gualter Franco é professor de Matemática e Ciências da Natureza. Concluiu este ano, o curso de Fotografia Aplicada a Projectos do Ar.Co e publicou, em 2008, o seu primeiro livro de poesia, Ninguém Pelas Ondas do Mar Entrando. Colabora com a Extreme Minds (www.ext-minds. com/index.php), que aposta em novos talentos. Em ambos, mostra algum do seu trabalho nas áreas da Literatura e da Fotografia.

“Os Suspeitos”

gualterfranco@gmail.com

www.gualterfranco.com

Exposições | Dezembro 2010

Hugo Rodrigues Cunha Escala Intervir no local usando o que está e lembrando o que foi e o que é. A pólvora esgotou-se com o tempo. No seu lugar vão aparecendo muitas coisas. Metade de um dos muitos edifícios transforma-se numa outra Fábrica. Do todo ficou 1/300. Hugo Rodrigues Cunha nasceu em Lisboa em 1974. É Professor e Fotógrafo. Licenciado em Ensino da Física e de Química, estudou fotografia no Ar.Co e no Atelier de Lisboa. É membro do colectivo Le Journal de la Maison (LJM). Foi seleccionado para leitura crítica de portfólios nos Emergentes09’ (Encontros da Imagem - Braga) e para a Bienal de Arte Jovens VaLoures 2009. Expôs individualmente em Alenquer e em diversas lojas FNAC e juntamente com Cláudia Cardoso na Livraria Fonte de Letras em Montemor-o-Novo. Participou ainda nas exposições do colectivo LJM na Livraria Trama (Lisboa) e no Pavilhão 28 do Hospital Júlio de Matos. Em 2008 ganhou o Prémio “Novos Talentos FNAC- Fotografia” com o trabalho Um Ponto Exacto para Ver.

“Os Suspeitos”

hugorodriguescunha@gmail.com

Exposições | Dezembro 2010

Isaac Pereira Regresso Tu e eu. Um corpo, uma máscara. Um regresso é sempre uma eterna partida. Um destino, uma canseira, depois de já ter dito Não. Regressar: tornar possível o que se afasta. Fugir às garras do outro, libertar-se do olhar do outro, partindo de si. 1966. Qualificações: Desformatado. Viandante. Observador ocioso. Curador das próprias feridas.

“Os Suspeitos”

www.isaacpereira.com

pereira.isaac@gmail.com

Exposições | Dezembro 2010

João Gaspar Rote Fabrik No silêncio da noite, um assassino ataca. Secretamente entre olhadelas furtivas e um cigarro, o criminoso antecipa o momento da estocada. A incauta vítima cai ao chão com uma pancada surda. O corpo é arrastado escada acima para o segundo piso. A arma é descartada, as impressões digitais apagadas... ...o seu rasto fica guardado à sombra da Suspeita... Amadora, Portugal, 1984. Ar.co-Centro de Arte & Comunicação Visual, frequenta o curso de fotografia desde 2007. Realizou um estágio curricular no jornal Público.

“Os Suspeitos”

www.dissecarte.com

info@dissecarte.com

Exposições | Dezembro 2010

João Miguel Baptista Comecei por ser um estranho. Um visitante. Uma expectativa. Pacientemente cheguei onde queria. Senti o que este lugar representava para mim. Hoje posso dizer: eu também pertenço aqui. João Miguel Baptista (Lisboa, 1966), licenciou-se em Sociologia na Universidade da Beira-Interior. Durante 15 anos trabalhou em projectos de formação e internacionalização dirigidos aos PALOP na Associação Industrial Portuguesa e posteriormente no portal internet desta instituição. Em 2007 altera a sua vida profissional, efectua diversas experimentações – cursos de empreendedorismo no GANEC, escrita criativa na Companhia do Eu, realização de rádio na Universidade Autónoma de Lisboa e inicia fotografia no Ar.co, onde concluiu o FAP - Fotografia Aplicada e Projectos. Em 2010 como complemento à formação já adquirida efectuou o curso – Construção de um Livro de Fotografia no Atelier de Lisboa, do qual resultou o livro “my frontiers” que será editado em 2010.

“Os Suspeitos”

www.joaomiguelbaptista.com

jmmsbaptista@gmail.com

Exposições | Dezembro 2010

Rui Velindro Spatia Percorre a Fábrica Braço de Prata, observa o sítio, imagina como era e como é. Pensa no que vês; olha como os artistas de agora complementaram os mestres de antigamente. Vê as imperfeições, o antigo debaixo do que foi pintado de novo, procura a história do edifício através do teu olhar e confronta-a com o presente. Junta os dois espaços temporais usando a tua imaginação. Procura...procura...procura: o estético, o perfeito ou o imperfeito, um sentido, o abstracto... Respira o espaço observa a passagem do tempo. Assim, vês o que vejo. Rui Velindro, Coimbra 1981. Assimilou a magia da fotografia analógica a partir dos 14 anos, desde ai frequentou vários cursos e workshops. Concluiu recentemente o seu percurso como aprendiz no Ar.Co. Ao longo dos anos tem participado em diversas exposições. Actualmente vive da fotografia.

“Os Suspeitos”

www.ruivelindro.com

velindro@gmail.com

Exposições | Dezembro 2010

Helena Castro Esteves / Maria Lopes / Vera Bello

Exposições | Dezembro 2010

Helena Castro Esteves / Maria Lopes / Vera Bello Uma casa, um baú de momentos que já existiram, que alguém viveu e que desapareceram. Uma casa que como todas as outras conta muitas histórias. A que vos vamos contar é aquela onde habitam personagens que até agora só viviam no imaginário de cada uma. Essas personagens têm cor, forma e mais forte do que tudo isso que é visível, têm um mundo que lhes pertence, mundo que em cada passo se revela. Revela-se no seu confronto fisico em cada sala, na subida de um escadaria, na pausa feita em espaço aberto, longe ou perto, mas sempre atravessadas pela ligação da emoção que deixam escapar. O que querem elas dizer? O que são. E como são? Estando. É nesse fazer que sempre precede o Ser, que as vamos encontrar deambulando de olhos abertos ou fechados, sisudas ou atentas em caminho aberto pela Casa.

Helena Castro Esteves Helena Castro Esteves nasceu em Lisboa e desde cedo mostrou interesse e curiosidade pela fotografia. Após uma instrução mais convencional, iniciou a sua formação como fotógrafa no Ar.Co no ano de 2007, onde actualmente frequenta o Curso Avançado de Fotografia. O seu percurso tem-se pautado por trabalhos que retratam os seus interesses, nomeadamente, as pessoas nos mais diferenciados contextos. Assim, tem eternizado momentos como as relações em família, as relações de amizade, as relações consigo própria (auto-retrato/representação).

helena_lk@hotmail.com

Maria Lopes Maria Lopes nasceu em Luanda (Angola) em 1976. Em 1981 muda-se para Portugal com a família indo viver para Malta, aldeia que pertence ao concelho de Vila do Conde. No entanto, é no Porto que frequenta o liceu, estabelecendo com a cidade uma forte relação de proximidade. Entre 1995-2000 realiza o curso de Arquitectura Paisagista na Universidade de Évora, tendo frequentado o programa Erasmus em 2000 na Universidade de Wageningen (Holanda). Em 2000 muda-se para Lisboa, onde vive e exerce a profissão como paisagista. Em 2007 inicia os seus estudos de Fotografia no Ar.Co-Centro de Arte e Comunicação, onde actualmente frequenta o Curso Avançado de Fotografia.

smlxlxxl@gmail.com

Vera Bello Vera Bello nasceu a 28 de Junho de 1983 em Lisboa. Sempre aí residiu onde intercalou com outras cidades, quer em meses de Verão, quer na altura do ano de festas e feriados. Gostou em especial da Alemanha. Provém de uma Família de origem do Norte e Ribatejo. É a quarta mais nova de cinco irmãos, de Pai e Mãe igual. É licenciada em Filosofia pela Universidade Nova de Lisboa e o tem o curso de fotografia do Ar.Co. Encontra-se a frequentar o Kmaster da Kameraphoto. Interessa-se por Filosofia, Fotografia, Música e Dança. E crianças. Estuda e trabalha em Lisboa. Quer sair de Portugal e depois voltar.

vera_bello@hotmail.com

Exposições | Dezembro 2010

FEIRA DO LIVRO DE FOTOGRAFIA 10 a 12 de Dezembro 2010

O livro de fotografia é um objecto importante associado ao meio fotográfico desde o seu inicio, tanto como meio de divulgação como de impressão da mesma. Dado o crescente interesse do publico pelos foto-livros e o reconhecimento do seu valor no mercado internacional (em paralelo com o mercado da fotografia), achámos que seria importante reunir em Lisboa de forma regular, um conjunto de fotógrafos, editores, livrarias, alfarrabistas e galerias com edições que dessem a conhecer algumas das novidades e os clássicos que existem nesta área. Queremos desta forma divulgar e abrir o mercado das edições fotográficas, criando também uma plataforma para um diálogo sobre este meio especifico dentro da fotografia, cruzando-o com áreas como o design, as artes plásticas, o jornalismo, o cinema ou a edição em geral. Esta feira tem a sua primeira edição de 10 a 12 de Dezembro de 2010 na Fabrica do Braço de Prata em Lisboa e apresentará os editores abaixo designados com edições relacionadas com fotografia (fotográficas e teóricas) que vão desde preços simbólicos até edições limitadas e de autor com valores significativos no mercado nacional e internacional. Esta será uma oportunidade para os interessados em fotografia, livros e objectos alternativos entre a imagem e o livro poderem (re)descobrir e adquirir alguns exemplares raros e outros muito recentes. Em paralelo haverá 2 conferencias durante o fim de semana que iniciarão o debate da relação do meio fotográfico com a impressão em livro e na imprensa (papel e digital). Editores/livrarias: - A Estante - Alexandria Livros - Arquivo Municipal de Lisboa – Arquivo Fotográfico - Chromma - Fundació Foto Colectania - Gustavo Gili - Inc. Livros e edições de autor - Kamera Photo - Livraria Braço de Prata (Assirio e Alvim, Relógio d’Agua e Cotovia) - Pente 10 - Pierre Von Kleist - Vera Cortes – Agencia de arte / TIJUANA Lisboa Talks: Sábado 17.30h – Fotógrafos que também são editores [Jose Pedro Cortes, Andre Cepeda, Patricia Almeida, Carlos Lobo] Domingo 17.30h – Para acabar de vez com o fotojornalismo? [Fotógrafos da Kameraphoto: Céu Guarda (editora de fotografia do Jornal i) e Martim Ramos] Organização: Os Suspeitos, Filipa Valladares e Exposições Fábrica Braço de Prata Fábrica Braço de Prata | Exposições | Rua da Fábrica do Material de Guerrra, nº1, 1950-128 Lisboa Portugal exposicoes.bracodeprata@gmail.com | http://exposicoesfbp.blogspot.com | www.bracodeprata.net | 938 424 409

Exposições | Dezembro 2010

Performance Art | Dezembro 2010

epipiderme encontros à volta da performance

Programa 15 de Dezembro 2010 (21H30) 3 Performances e 1 Vídeo performance A performance parece propor a participação como valor fulcral, tanto na construção da acção, pedindo uma experiência real ao performer que se afasta da representação do teatro convencional, assim como no apelo a um esforço de atenção e interactividade com o espectador, que pode não ser um sujeito passivo. A performance neste sentido poderá proporcionar também simultaneidade, já que acontece uma espécie de nivelamento entre a vivência proposta pelo artista e a vivência do espectador. Estas questões da participação e da simultaneidade parecem, como problema, desembocar naquilo a que o Filósofo José Gil trata como inscrição, quando fala de Portugal como o país da não-inscrição: “Nisso, como em tantos outros aspectos, o Portugal de hoje prolonga o antigo regime. A não-inscrição não data de agora, é um velho hábito que vem sobretudo da recusa imposta ao indivíduo de se inscrever. Porque inscrever implica acção, afirmação, decisão com os quais o indivíduo conquista autonomia e sentido para a sua existência.”, citando a partir do livro: Portugal, Hoje. O medo de existir. A performance parece concentrar-se neste esforço de, em tempo real, produzir um acto capaz de ultrapassar essa espécie de prisão, da repetição do quotidiano, no seu entramado de ligações e necessidades; provocando um rasgo existencial que produza algo mais real e entendível que uma imagem estereotipada e já apreendida do mundo; procura-se na voz e no modo de ver especial de um outro que se dá a conhecer, uma forma de conhecimento. Espera-se com este espaço que este outro se revele e o seu respirar produza uma reacção epidérmica. Programação e Produção Nuno Oliveira, Fabrice Ziegler, Margarida Chambel e Carlos Farinha Informações: Rua da Palma 219, 5º ESQ 1100-391 Lisboa Portugal epipiderme@gmail.com Fábrica Braço de Prata | Exposições | Rua da Fábrica do Material de Guerrra, nº1, 1950-128 Lisboa Portugal exposicoes.bracodeprata@gmail.com | http://exposicoesfbp.blogspot.com | www.bracodeprata.net | 938 424 409

Performance Art | Dezembro 2010

apoios & Parcerias

Fernando Baena (Madrid - Spain) http://www.fernandobaena.com

Lugar de encontro, a Fábrica Braço de Prata dá a possibilidade de dar visibilidade à prática da performance e à sua fruição por parte de um público variado. Rua da Fábrica do Material de Guerrra, nº1, 1950-128 Lisboa Portugal Apoio à deslocação dos artistas:

Apoio especial:

Apoio de outros festivais:

Cedência de espaço / Apoio técnico:

Apoio à divulgação:

Site-specific | Dezembro 2010

Stéphane Rouault “Je te vois, rose...” Site-Specific

“Je te vois, rose, livre entrebâillé, qui contient tant de pages de bonheur détaillé qu’on ne lira jamais. Livre-mage, qui s’ouvre au vent et qui peut être lu les yeux fermés ..., dont les papillons sortent confus d’avoir eu les mêmes idées. Rainer Maria Rilke INTENÇÃO No seio da Fábrica Braço de Prata, o espaço Rilke é um espaço sem função particular aparente. Faz a ligação entre um vestíbulo e um corredor. É um espaço quase quadrado, duma altura de 5 metros e iluminado por uma grande janela. O objectivo da intervenção é trabalhar a luz natural de maneira a obter um espaço gradualmente colorido em cor-de-rosa a medida que o olhar sobe. MATERIAL O material utilizado é o Post-it, quadrado de papel colorido, símbolo do nosso tempo. Colável, descolável, novamente colável, descartável. Objecto familiar e utilitário, o Post-it adquire, quando virgem de qualquer inscrição, combinado com outros e afixado duravelmente na parede – ou seja desviado da sua função original – uma nova dimensão em termos de perenidade e sensações.Torna-se uma fonte de luz.Tal como um vitral, por exemplo. PROJECTO A intervenção consiste em decorar de Post-its as paredes do espaço Rilke, começando a uma altura de 2 metros e indo até o tecto. Post-its dispostos num conjunto de filas de diversas larguras seguindo a progressão duma sequência de Fibonacci* (1 – 1 – 2 – 3 – 5 – 8 – 13) de maneira a originar uma progressão do olhar para o alto. A intervenção consiste também em decorar de Post-its os vidros da janela que ilumina este espaço. O visitante ficará assim imerso num espaço colorido propício à pura sensação visual, à contemplação e à reflexão. *A sequência de Fibonacci é ligada ao número de ouro, símbolo de harmonia. FICHA TÉCNICA: 105 pacotes de Post-its cor-de-rosa Cola de papel de parede 1 andaime 1 mês de afixação (Setembro de 2010)

srouault@yahoo.com

Site-specific | Dezembro 2010

Paula Prates Intervenção pictórica

O espectador assiste a uma sorte de deriva, tudo isto porque não existe um centro na obra; todos os ângulos e direcções são válidos à hora de assaltar a exegese dos trabalhos de Paula Prates. Estes contradizem o dirigido, dificultam a visão fácil e multiplicam as possibilidades do que, em princípio, nos resultaria familiar. A peça apresentada, seguramente objecto, seguramente desenho, compõem-se por uma estrutura modular de madeira que suporta a intervenção pictórica. Esta inicia-se como uma pintura/desenho em grande escala que termina para deixar a própria estrutura visível, deixando a sua função de mero suporte e passando a adquirir presença na obra. Para além disso, começa a “espalhar-se” pela sala, como que de uma contaminação se tratasse. É um exemplo de expansão em direcção ao escultórico e arquitectónico, ultrapassando a sua inevitável bidimensionalidade. Assim, a pintura, o desenho, ou como o queiramos definir, torna-se espaço físico. “Porque hoje não é necessário expressar-se no quadro e penso inevitavelmente em Rosalind Krauss quando afirma que à medida que a fronteira entre o de dentro (a pintura) e o de fora (a moldura) começa a se apagar e romper, cabe a possibilidade de perceber até que ponto a “pintura como unidade” é uma categoria artificial, construída sobre a base do desejo, muito semelhante à “edição original”. Neste terreno indefinido e submetidos a esse grau de imprecisão, movemo-nos ao enfrentarmos propostas como a de Paula Prates, dessas que tratam de construir um novo olhar com o apoio da especulação espacial.” Paula Prates

PAULA PRATES (Almada, 1975). Vive e trabalha em Lisboa. Licenciou-se em Pintura pela Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa em 2000 e tirou o Mestrado em Artes Plásticas pela Central Saint Martins, College of Art and Design de Londres em 2003. Actualmente é representada em Lisboa pela Galeria Sopro. Expõe regularmente desde os finais dos anos 90. As suas exposições individuais foram, em 2006, “Good Time”, sala Zoom, na Galeria Carlos Carvalho, em 2008 “a different view” no Voyeur Project View, sala Peep-Hole e em 2009 “o caos-nuvem” na Galeria Sopro. Participou em diversas exposições colectivas, das quais se destacam “Paula Prates e Marta Ramos” (Galeria Minimal, Porto, 2002), “Touch & Go” (Space 44, Londres, 2003), “E=mc_” (Museu Nacional da Ciência e da Técnica, Coimbra, 2005), “Paisagens e Arquitecturas” (Galeria Sete, Coimbra, 2005), “Private Office” (Espaço Avenida, Lisboa, 2007), “Estruturas 1:1” (Sala do Veado – Museu Nacional de História Natural, Lisboa, 2009), “Drawing by Numbers” (Espaço Avenida 211, Lisboa, 2009),“White Garden” (Pavilhão 28, Centro Hospitalar Psiquiátrico de Lisboa, Lisboa, 2010) e “Sala do Veado - Cabinet d’Amateur – 1990/2010, Lisboa, 2010). Recebeu em 2008 uma Menção Honrosa em Desenho, na 1.ª Bienal Internacional de Artes Plásticas - IX Prémio Vespeira. È também sócia fundadora da recente associação de artistas Base Curva da qual é actualmente Vice-Presidente.

Site-specific | Dezembro 2010

Exposições | Dezembro 2010

Aureliano de Aguiar Escultura

“São trabalhos magníficos que desafiam o futuro, o que só é possível quando a arte carrega uma modernidade que extravasa os limites do instantâneo, da inserção numa corrente ou numa escola, balizadas por linhas de força conjunturais. Parabéns. Acertei na magnitude do teu sorriso. É uma epifania de quem olha para as tuas obras e mastiga um grama de absoluto.” Joaquim Almeida

Aureliano de Aguiar escultor nasce em Lisboa em 1961. Desde sempre revelou forte vocação para expressões artísticas, elegendo a escultura e dedicando-se a esta a tempo inteiro a partir de 1987. Na sua actual residência no centro de Portugal, onde habita desde 1992, escolheu o ferro como forma de declaração preferencial, criando um estilo que o identifica imediatamente sem nenhuma gota de dúvida. Tem obra pública com impacto nacional em sítios como Guimarães, Odemira, Vila Nova de Milfontes, Almodôvar, Lousã e Águeda. Realizou inumeráveis exposições colectivas e individuais em vários países. O seu cérebro inspira-se no ar que respira, na água que bebe, no fogo que lhe aquece e na terra que lhe acolhe. Os seus pensamentos passam por estados sólidos, gasosos, liquidos e desconhecidos. Ganhou, pelo segundo ano consecutivo, o Prémio Utopia de Arte Fantástica de Portugal. As suas obras têm o poder universal duma linguagem artística que conduz ao conhecimento, a novas formas de comunicar com o mundo e a novas formas de existência. Usando e reusando na criação das suas esculturas literalmente toneladas de peças metálicas cuidadosamente escolhidas e coleccionadas ao longo de muito tempo no país inteiro, reciclando matéria-prima bem como ideias, conceitos, formas e símbolos dos tais poderes establecidos - tornando um melhor mundo num desenlace esperado absolutamente inevitável. ArtSpaceHotel, Kai Vieweg: kaivieweg@artspacehotel.com

Exposições | Dezembro 2010

Street Art Seis artistas vão ocupar espaços exteriores da Fábrica Braço de Prata e criar um cenário próprio . Somos um grupo de street artist´s oriundos de Almada. A nossa ideia é transmitir o valor da individualidade, original, valorizar o ser enquanto único. Ir contra a mecanização do ser humano, contra a repetição. O graffiti assenta nisso mesmo, é sempre um trabalho feito único, original, individual. Dia 2 de Setembro será um prólogo do que será feito em Janeiro de 2011 na FBP. Mostrando o graffiti na sua vertente mais pura com pintura de murais, dando a conhecer um pouco do trabalho dos artistas presentes na exposição. Os Artistas:

Skran Ayer Hesp Frame01 Erom keims

Skran - http://skran.carbonmade.com/ Ayer - http://www.facebook.com/reqs.php#!/photo.php?pid=77915&id=100000976574301 Hesp - http://www.facebook.com/album.php?aid=-3&id=1582210962#!/photo.php?pid=30372324&id=1582210962 Frame01 - http://www.facebook.com/photos.php?&id=748230873&s=24&hash=59a94de7090d2f5ac3ce1e3b52f79aed#!/photo.php?pid=1043295&id=748230873 Erom - http://www.facebook.com/reqs.php#!/photo.php?pid=243173&id=100000232274498 keims - http://www.facebook.com/profile.php?id=100000232274498#!/photo.php?pid=31137566&id=1307120577 Fábrica Braço de Prata | Exposições | Rua da Fábrica do Material de Guerrra, nº1, 1950-128 Lisboa Portugal exposicoes.bracodeprata@gmail.com | http://exposicoesfbp.blogspot.com | www.bracodeprata.net | 938 424 409

Exposições | Dezembro 2010

Skran

Pequenas Oficinas | Dezembro 2010

Pequenas Oficinas Oficinas de Artes da Fábrica Braço de Prata

Isabel Sousa Carvalho Ceramista

www.ocolardeperolas.blogspot.com

Isabel Orfão Vitrofusão

http://vidroseceramica.blogspot.com

Sexta-Feiras e Sábados das 20h00 às 02h00.

Pequenas Oficinas | Dezembro 2010

Artista Residente | Dezembro 2010

JOANA VILLAVERDE Artista Residente ATELIER JOANA VILLAVERDE Próxima visita do Atelier em Fevereiro de 2011.

Durante o dia, às horas de expediente normais da vida. Quando a Fábrica ainda está fechada, quando ainda não há pessoas. Estou lá eu fechada no meu buraco, no meu local de trabalho. É durante a noite que a fabrica vive. É para viver também a movida da fábrica que abro o meu atelier dois dias por mês durante um bocadinho da noite. Dar um bocadinho do que posso e do que tenho à Fábrica. Joana Villaverde

jvillaverde@mac.com http://www.joanavillaverde.com http://artnews.org/artist.php?i=2337

Artista Residente | Dezembro 2010

Joana Villaverde em residência na LOCATION ONE NYC

29-08-2010 / 31-01-2011

Aqui vou manter a minha relação epistolar com a fabrica, envio cartas, as minhas, as vossas, as que me tenham sido enviadas. e as que me apeteça inventar. cartas.

Apoio à residência da artista:

Aqui vai, isto e o inicio da coisa.Vamos lá ver como acaba. Beijinhos desde o outro lado do oceano...

Artista Residente | Dezembro 2010

MIGUEL FIGUEIREDO Artista Residente «…A escultura de Miguel Figueiredo dá-nos a ver um universo desmembrado.As formas são construídas a partir de procedimentos técnicos diferenciados, delicadamente modeladas no barro com fragmentos e objectos díspares, ora peças de ourivesaria ora desperdícios recuperados, cada peça concentrando em si, sem preconceitos disciplinares, tudo o que se vai descobrindo pelo mundo, sejam matérias ou conceitos, e que o autor intui como necessário para a construção do objecto artístico…» Paulo Henriques

Próxima exposição individual na FBP: 2011.

Exposições | Dezembro 2010

apoios & Parcerias Exposições Fábrica Braço de Prata O Espaço Expositivo da Fábrica Braço de Prata Beneficia do Apoio: Divulgação:

Apoio:

Exposições | Dezembro 2010

A Fábrica Braço de Prata A Fábrica Braço de Prata é um espaço de criação e divulgação cultural. Está instalada no edifício da administração da antiga fábrica de material de guerra, criada em 1908. No início da década de 90, por altura dos grandes projectos em torno da Expo 98, a fábrica foi desactivada. A Livraria Eterno Retorno, em Junho de 2007, no seguimento de um acordo de comodato com a sociedade Obriverca, transforma o antigo edifício num espaço cultural. Em Julho de 2008 a Câmara Municipal de Lisboa reconhece o contributo deste projecto para a cidade. A Fábrica de Braço de Prata acolhe concertos (jazz, música erudita, pop/rock, fado) e exposições de artes plásticas, promove ciclos de conferências, debates, lançamentos de livros, e torna possível nas suas instalações workshops de dança, teatro, artes plásticas, assim como ciclos de cinema, curtas metragens e documentários.

Horário: Terça-feira à Quinta-feira das 18H00 às 02H00 / Sexta-feira e Sábado das 18H00 às 04H00 Domingo das 15H00 às 24H00 Geral: fabricabprata@gmail.com / Exposições: exposicoes.bracodeprata@gmail.com

www.bracodeprata.net

O conteúdo da informação deste press-release é da responsabilidade dos vários autores.