DOSSIER
sujet âgé quelle prise en charge du diabète ? la chirurgie bariatrique est-elle envisageable ?
© Meddy Popcorn - fotolia
Dossier coordonné par le Dr Saïd Bekka (Chartres) et le Pr Patrick Ritz (Toulouse)
1 Diabète chez le patient âgé Quelle prise en charge ? ������������������������������������������������������������������������� p. 340 Pr Thierry Constans, Dr Marc Mennecart
2 Chirurgie de l’obésité de la personne de plus de 65 ans Le point de vue du gériatre ������������������������������������������������������������������� p. 346 Dr Anne Ghisolfi
DOSSIER
2 Chirurgie de l’obésité de
la personne de plus de 65 ans Le point de vue du gériatre
n Rechercher une perte de poids peut être, chez le sujet âgé obèse, un moyen de prévenir l’entrée dans la dépendance. L’évaluation gérontologique va permettre de repérer les sujets qui vont bénéficier de cet amaigrissement. Les résultats de la chirurgie de l’obésité après 60 ans sont très supérieurs à ceux obtenus après restriction calorique, à la fois sur la perte de poids et la régression des comorbidités. Le risque apparaît acceptable au regard des bénéfices attendus. Toutefois, il est indispensable de préciser les bénéfices de la chirurgie de l’obésité chez le sujet de plus de 65 ans en se basant sur des indicateurs spécifiquement gériatriques (autonomie, performances fonctionnelles). Il est également souhaitable de disposer de données relatives au devenir à long terme des sujets opérés, devenir fonctionnel mais également cognitif.
*Gérontopôle, Centre hospitalier universitaire de Toulouse
346
Hétérogénéité de la population âgée La population âgée constitue un groupe très hétérogène d’un point de vue chronologique mais également physiologique. L’âge chronologique définit la personne âgée mais avec des seuils variables selon les points de vue : • plus de 60 ans pour l’OMS et pour les recommandations de la Haute autorité de santé (HAS) relatives à la chirurgie de l’obésité ; • plus de 65 ans pour la plupart des études scientifiques ; • au-delà de 75 ans pour les sociétés gériatriques. Une personne âgée peut donc avoir 60 ans, ou être centenaire… Pour le gériatre, un patient âgé est naturellement très âgé, très dépendant et polypathologique,
© Meddy Popcorn - fotolia
L’
obésité est une pathologie fréquente chez le sujet âgé : elle concerne plus de 18 % des sujets de plus de 65 ans (15 % chez l’adulte). Les comorbidités associées à l’excès de poids (diabète, hypertension artérielle, troubles respiratoires, arthrose, incontinence…) sont également plus fréquentes après 65 ans (1). L’obésité constitue par ailleurs, chez le sujet âgé, un facteur de risque majeur de dépendance, de perte d’autonomie et ce d’autant plus que l’excès de masse grasse s’associe à une sarcopénie (perte de masse et de fonction musculaires) (2). Dans l’absolu, le sujet âgé obèse devrait donc être pris en charge et une perte de poids recherchée.
Dr Anne Ghisolfi*
son risque nutritionnel majeur est la dénutrition. Ce constat est en accord avec les recommandations de la HAS relatives à la prise en charge de l’obésité de la personne âgée (3).
Diabète & Obésité • Décembre 2013 • vol. 8 • numéro 74
Pourquoi ne pas traiter tous les sujets âgés obèses ? L’hétérogénéité de la population âgée est également de mise pour la population âgée en excès de poids. Un sujet âgé obèse peut être “simplement obèse” et très semblable à un sujet jeune ; ou être sarcopénique, à haut risque de perte d’autonomie (2) ; ou bien dénutri ; ou enfin polypathologique, atteint de maladie d’Alzheimer à un stade sévère et d’insuffisance cardiaque. L’évaluation gérontologique explore les différents domaines de la santé du sujet âgé : nutritionnel, mais aussi physique, social, cognitif et permet de préciser l’état de santé du sujet. Elle aide à définir pour chacun un projet thérapeutique adapté : • traitement de la dénutrition chez le sujet dénutri ; • alimentation-plaisir non restrictive chez le sujet atteint de maladie d’Alzheimer à un stade sévère ; • objectif de gain de masse musculaire pour le patient sarcopénique ; • perte de poids chez le sujet obèse “simple”.
Les relations entre obésité et mortalité du sujet âgé restent toutefois un facteur limitant de la prise en charge de l’obésité en gériatrie. L’excès de poids apparaît un facteur de protection en présence d’une pathologie hypercatabolisante et la perte de poids au cours d’une maladie semble être un facteur indépendant de surmortalité. Après 70 ans, un IMC compris entre 30 et 35 est ainsi associé à la mortalité la plus faible. Au-delà, elle augmente cependant pour rejoindre le risque des IMC bas. (4). Il existe peu de données étudiant les conséquences en termes de mortalité de la perte de poids intentionnelle. Les durées de suivi sont courtes, et les sujets le plus souvent jeunes (moins de 70 ans). Il semblerait cependant que l’amaigrissement volontaire ne soit pas associé à une surmortalité (5).
Restriction calorique chez le sujet âgé obèse Deux méta-analyses récentes ont montré que la restriction calorique permet, chez le sujet âgé, d’obtenir une perte de poids moyenne de 3 kg, modeste donc, mais statistiquement significative. L’amaigrissement obtenu s’accompagne de bénéfice en termes de diabète de type 2, d’insuffisance coronarienne et d’arthrose. Le risque le plus important est la perte de masse musculaire et osseuse induite par la restriction calorique. Associée à un programme d’exercice physique en endurance et/ ou avec renforcement musculaire, la perte de poids obtenue permet une amélioration des
Diabète & Obésité • Décembre 2013 • vol. 8 • numéro 74
performances fonctionnelles et épargne la masse musculaire (67). L’association d’un programme d’activité physique à la restriction calorique doit donc être systématiquement proposée. Le risque de fracture du col du fémur après amaigrissement volontaire reste cependant élevé (8). La chirurgie de l’obésité permet, chez l’adulte jeune, d’obtenir une perte de poids et une réduction des comorbidités et de la mortalité très supérieures à la restriction énergétique. Chez le sujet de plus de 60 ans, elle est autorisée en France depuis 2009 mais non recommandée. L’indication doit être portée au cas par cas après évaluation du rapport bénéfice/ risque (9).
Bénéfice de la chirurgie bariatrique chez le sujet âgé Les données scientifiques disponibles chez le sujet âgé sont relativement abondantes, même si le nombre de sujets de plus de 65 ans est parfois restreint et l’âge des sujets peu avancé. L’analyse des données issues du registre de la Société française et francophone de Chirurgie de l’Obésité (SFFCO) montre, en accord avec la littérature (1, 10), une perte de poids moyenne après chirurgie significativement moindre chez le sujet âgé comparativement à l’adulte jeune. Après un an, la perte de poids moyenne du sujet âgé opéré est de 20 % avec la technique de l’anneau gastrique, 25 % après gastrectomie longitudinale et 30 % après by-pass gastrique (Fig. 1). Ces résultats restent toutefois très largement supérieurs à ceux obtenus chez le sujet âgé 347
DOSSIER
Pourtant, la majorité des personnes de plus de 65 ans vivent à domicile, même si un certain nombre d’entre elles sont fragiles et à risque d’entrée dans la dépendance. Ce risque peut être diminué par la mise en place de programmes de prévention ciblés, par exemple pratique d’une activité physique chez le sujet sédentaire. Le concept de fragilité rend toute sa force à la prévention de la dépendance chez le sujet âgé ; la prise en charge de l’obésité, facteur de fragilité, n’apparaît plus comme un contresens en gériatrie.
40 0
Perte de poids (%) 10 20 30
40 Perte de poids (%) 10 20 30 0
Comme il en est du poids, la diminution des comorbidités et de la consommation médicamenteuse apparaît moindre chez le sujet âgé comparativement au sujet jeune mais reste cliniquement très significative. La qualité de vie des sujets âgés opérés semble de la même manière améliorée dans tous les domaines. Ces résultats très séduisants et superposables (même si à un moindre degré) aux données disponibles chez le sujet jeune doivent cependant être nuancés. Les données disponibles concernent de très jeunes sujets âgés, le plus souvent entre 60 et 70 ans. Les durées de suivi restent courtes, moins de deux ans en moyenne. Les indicateurs choisis pour juger du bénéfice du traitement chirurgical sont ceux de l’adulte jeune : impact sur les comorbidités, diminution du nombre de médicaments et amélioration de la qualité de vie. Il n’existe pas à notre connaissance de travaux évaluant l’impact de la chirurgie sur des 348
3
6 mois
9
12
0
3
6 mois
9
12
40
C : Âge ≥ 60 ans
AGB RYGB SG
Perte de poids (%) 10 20 30
Aucune étude n’est à notre connaissance disponible à plus long terme chez le sujet âgé, qui permettrait de préciser leur aptitude à maintenir à un âge plus avancé la modification des habitudes alimentaires et donc la perte de poids.
B : Âge 40-59 ans
0
L’amaigrissement semble se maintenir dans le temps (au-delà de cinq ans), même si le nombre de patients perdus de vue et au final la faiblesse de l’échantillon diminuent la force de ces résultats.
A : Âge < 40 ans
AG : anneau gastrique BGRY : by-pass gastrique, Roux-en-Y SG : sleeve gastrectomie
0
DOSSIER
après restriction calorique, la perte de poids étant dans ce cas limitée à 2 à 3 %.
0
3
6 mois
9
12
Figure 1 - Perte de poids après chirurgie en fonction de l’âge (données issues du registre de la SOFFCO).
indicateurs spécifiquement gériatriques tels que l’autonomie, les performances physiques et le risque d’entrée dans la dépendance. Or, les bénéfices attendus peuvent être sensiblement différents dans les deux groupes d’âge. L’espérance de vie est au moins, d’un point de vue théorique, beaucoup plus limitée chez le sujet âgé par comparaison à l’adulte jeune ; la prévention du risque cardiovasculaire n’a pas la même puissance chez le sujet âgé. Par ailleurs, le maintien de l’autonomie et la prévention du risque d’entrée dans la dépendance, permettant de maintenir une trajectoire de vieillissement réussi (puisque les sujets ont été retenus comme pouvant bénéficier de la chirurgie), sont des indicateurs gériatriques de première importance.
L’intérêt d’une perte de poids importante chez le sujet âgé doit donc également être évalué sur ces paramètres, par le suivi des performances physiques, de la force musculaire, de la vitesse de marche et des échelles d’autonomie validées.
Risque de la chirurgie de l’obésité chez le sujet âgé Les données les plus anciennes retrouvaient une surmortalité et des complications de la chirurgie plus marquées chez les sujets âgés, et ont été à l’origine des recommandations de la HAS en 2009. Ainsi, une étude rétrospective de patients opérés entre 1997 et 2002 aux États-Unis retrouve une mortalité des plus de 65 ans à trente jours de 4,8 %
Diabète & Obésité • Décembre 2013 • vol. 8 • numéro 74
Cette différence péjorative s’atténue dans les travaux récents, au moins pour la mortalité à court terme : une étude multicentrique incluant plus de 48 000 patients recrutés entre 2005 et 2009 dans les centres experts américains ne retrouve pas chez le sujet âgé de surmortalité statistiquement significative à trente jours postopératoires ; le risque de complication postchirurgicale n’apparaît pas plus élevé chez le patient âgé. En revanche, la durée d’hospitalisation après la chirurgie est prolongée après 65 ans (12). Les données françaises issues du registre de la SOFFCO montrent qu’à un an de suivi après by-pass, les complications chirurgicales (perforations intestinales, occlusion, abcès…) sont significativement plus fréquentes chez le sujet de plus de 60 ans : 12,3 % versus 3,8 % chez l’adulte jeune ; p = 0,03. Les mêmes résultats sont retrouvés pour les complications médicales (thromboses veineuses, infection, dénutrition…) : 7 % versus 0,8 % ; p = 0,01. L’augmentation du nombre de complications en fonction de l’âge n’est pas retrouvée avec les deux autres techniques chirurgicales (gastrectomie longitudinale et anneau gastrique) de manière statistiquement significative (Fig. 2). Le risque apparaît donc plus important chez le sujet âgé, sujet porteur de comorbidités plus
DOSSIER
versus 1,7 % chez les moins de 65 ans, à quatre-vingt-dix jours de 6,9 % versus 2,3 % et à un an de 11,1 % versus 3,9 %. Cette même étude a montré que la surmortalité liée à l’âge est limitée par un volume d’actes chirurgicaux pratiqués élevé (11).
Figure 2 - Complications après chirurgie en fonction de l’âge (données issues du registre de la SOFFCO).
lourdes. Ce risque est toutefois diminué dans les centres pratiquant un fort volume d’interventions et apparaît lié à la technique opératoire (risque plus élevé après by-pass). Il peut sembler donc, au moins à court et à moyen terme, être acceptable en regard des bénéfices jugés sur la réduction des comorbidités et de l’amélioration de la qualité de vie. Cependant, les conséquences à long terme chez le sujet âgé ne sont pas à notre connaissance prises en considération. La chirurgie va modifier la prise alimentaire, entraînant en l’absence même de pathologie un risque de défaut de couverture des besoins nutritionnels en acides aminés et micronutriments, cruciaux chez le sujet âgé. Ses effets viennent s’ajouter aux conséquences nutritionnelles du vieillissement : modification de l’appétit, des phénomènes de satiété. Les conséquences du vieillissement, peu perceptibles chez le “jeune” sujet âgé candidat à la chirurgie vont s’accentuer au fur et à mesure de l’avance en âge. Les conséquences à long terme, après dix ans, restent inconnues. Un déficit chronique est susceptible d’avoir des conséquences sur l’état de santé, le fonctionne-
Diabète & Obésité • Décembre 2013 • vol. 8 • numéro 74
ment cérébral, les performances physiques et est un facteur de fragilité reconnu (13). L’amaigrissement recherché est responsable d’une perte de masse musculaire inévitable, même si limitée par un programme d’activité physique adapté. La perte de muscle peut aggraver la sarcopénie caractéristique du sujet âgé et le risque d’entrée dans la dépendance (2). Enfin, les pathologies majorant les besoins nutritionnels (maladies hypercatabolisantes, cancers) ou modifiant le comportement alimentaire (maladie d’Alzheimer) sont fréquentes chez le sujet âgé et leur prévalence augmente avec l’âge. Le patient opéré ne pourra, du fait de la chirurgie, répondre à la majoration des besoins protéino-énergétiques requis et le risque de dénutrition sera majeur, associé à des difficultés importantes de prise en charge de la dénutrition.
Conclusion Le rapport bénéfice-risque de la chirurgie de l’obésité apparaît favorable chez le sujet âgé éligible après évaluation gérontologique. Cependant, les indicateurs d’efficacité et/ou de risque sont ceux de 349
DOSSIER
l’adulte jeune et ne prennent pas en compte les spécificités gériatriques. Des études complémentaires utilisant des indicateurs d’autonomie et de performances fonctionnelles sont indispensables afin de préciser le bénéfice de la chirurgie après 60 ans.
Parallèlement, des travaux de suivi à long terme, évaluant les sujets après 70-75 ans, permettraient de préciser les interactions potentiellement délétères des conséquences du vieillissement, des pathologies hypercatabolisantes plus fréquentes et de la chirurgie
bariatrique sur la couverture des besoins nutritionnels, le fonctionnement d’organes tels que le cerveau ou le muscle. n
Mots-clés : Obésité, Chirurgie, Sujet âgé
Bibliographie 1. Busetto L, Angrisani L, Basso N et al. Italian Group for Lap-Band. Safety and efficacy for laparoscopic adjustable gastric banding in the elderly. Obesity (Silver Spring) 2008 ; 16 : 334-8. 2. Baumgartner RN, Wayne SJ, Waters DL et al. Sarcopenic obesity predicts instrumental activities of daily living disability in the elderly. Obes Res 2004 ; 12 : 1995-2004. 3. HAS Septembre 2011. Surpoids et obésité de l’adulte : prise en charge médicale de premier recours. http://www.has-sante.fr/portail/jcms/ c765529/ 4. Wallace JI, Schwartz RS, LaCroix AZ et al. Involontary weight loss in older outpatients: incidence and clinical signicance. J Am Geriatr Soc 1995 ; 43 : 329-97. 5. Locher JL, Roth DL, Ritchie CS et al. Body mass index, weight loss, and mortality in community-dwelling older adults. J Geront A Biol Sci Med Sci 2007 ; 62 : 1389-92. 6. Mc Tigue KM, Hess R, Ziouras J. Obesity in older adults: a systematic review of the evidence for diagnosis and treatment. Obesity (Silver Spring) 2006 ; 14 : 1485-97.
7. Witham MD, Avenell A. Interventions to achieve long-term weight loss in obese older people: a systematic review and meta-analysis. Age and Ageing 2010 ; 39 : 176-84. 8. Han TS, Abdelouahid T, Lean MEJ. Obesity and weight management in the elderly. British Medical Bulletin 2011 ; 97 : 169-96. 9. HAS Janvier 2009. Obésité : prise en charge chirurgicale chez l’adulte http://www.has-sante.fr/portail/jcms/c765529/obesite-prise-en-chargechirurgicale-chez-l-adulte 10. Surgeman HJ, DeMaria EJ, Kellum JM et al. Effects of bariatric surgery in older patients. Ann Surg 2004 ; 240 : 243-7. 11. Flum DR, Salem L, Broeckel Elrod JA et al. Early mortality among medical beneficiaries undergoing bariatric surgical procedures. JAMA 2005 ; 294 : 1903-8. 12. Dorman RB, Abraham AA, Al-Refaie WB et al. Bariatric surgery outcomes in the elderly: an ACS NSQIP study. J Gastrointest Surg 2012 ; 16 : 35-44. 13. Bartali B, Frongillo EA, Bandinelli S. Low nutrient intake is an essential component of frailty in older persons. J Geront A Biol Sci Med Sci 2006 ; 61 : 589-93.
rendez-vous de l’industrie Autosurveillance glycémique
Accu-Chek® : des résultats glycémiques conformes au critère d’exactitude de la nouvelle norme ISO 15197 En mai dernier, la norme ISO 15197 – qui définit les exigences relatives aux systèmes d’autosurveillance de la glycémie – a été révisée. Le critère minimum d’exactitude acceptable est plus strict que dans la version précédente datant de 2003 : comparativement à une méthode de laboratoire de biologie médicale, au moins 95 % des résultats délivrés par le lecteur de glycémie doivent être compris entre ± 15 mg/dl pour les valeurs < 100 mg/dl et entre ± 15 % pour les valeurs ≥ 100 mg/dl. Un lecteur de glycémie sur deux répond au nouveau critère d’exactitude L’équipe du Pr Guido Freckmann de l’Institut des technologies du diabète d’Ulm (Allemagne) a mené une étude indépendante. Elle a évalué l’exactitude de 43 lecteurs de glycémie marqués CE, dont notamment les lecteurs Accu-Chek® Performa, Accu-Chek® Performa Nano et Accu-Chek® Mobile, selon la norme ISO 15197. Les résultats ont été publiés en septembre 2012 dans le Journal of Diabetes Science and Technology.
350
Sur les 34 systèmes qui ont pu être évalués dans leur globalité, 27 systèmes (soit 79,4 %) respectaient le critère de la norme ISO 15197. En considérant la norme révisée, avec une exigence d’exactitude plus stricte, seuls 18 systèmes (soit 52,9 %) étaient conformes au critère plus strict. Le marquage CE ne garantit pas toujours l’exactitude des résultats Sept des trente-quatre systèmes évalués ne respectaient pas l’ancien critère minimum d’exactitude de la norme ISO (version 2003). Le marquage CE ne semble pas garantir que tous les systèmes de mesure de la glycémie disponibles en vente offrent une exactitude conforme à la norme. La gamme Accu-Chek®: une technologie performante et des résultats remarquablement exacts La gamme Accu-Chek® est d’ores et déjà conforme au critère minimum d’exactitude de la nouvelle norme et délivre des résultats des plus satisfaisants. En effet, 98 à 100 % des valeurs données par les lecteurs de glycémie de la gamme Accu-Chek® respectent le critère d’exactitude acceptable de la nouvelle norme. n
Diabète & Obésité • Décembre 2013 • vol. 8 • numéro 74