Agenda, octubre 2011

En esta edici贸n Espacios de Arte 4 /Novedades Editoriales 10 / OSUG 12 / Calendario 14 Artes Esc茅nicas 18 / Cine Club 20 / Campus y CNMS 25/ Directorio 29

La UG en el

L

a Universidad de Guanajuato presenta, a través de esta agenda cultural, su programación en el marco de uno de los festivales culturales más prestigiosos de todo el mundo, el Festival Internacional Cervantino. El cual, en esta su 39 edición, dedica su temática a los dones de la naturaleza y presenta como invitados de honor a Dinamarca, Finlandia, Noruega, Suecia y al estado de Nayarit.

Reconocimiento especial al Teatro Universitario, que dio origen al ahora Festival Internacional Cervantino, a sus fundadores y a todas las generaciones de artistas y colaboradores que han coadyuvado en las representaciones que desde el 20 de febrero de 1953 se realizan en la Plazuela de San Roque, en la ciudad de Guanajuato capital.

Te invitamos a formar parte de esta diversidad cultural de gran riqueza artística y presenciar las puestas en escena de los grupos artísticos, proyecciones de cine, exposiciones y la música que traemos para ti este mes de octubre.

Entra y descubre la magia del arte y la cultura que traemos para ti.

“El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho”.

Miguel de Cervantes Saavedra, 1547-1616.

Escritor español, autor de la obra El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.

Revisa

en las páginas centrales nuestro calendario desprendible y llévalo contigo a donde vayas, o descarga a través de nuestro código “tag” la programación a tu smartphone.

Escríbenos tus sugerencias, dudas y comentarios a:

informacioncultural@ugto.mx

Universidad de Guanajuato Rector General Dr. JOSÉ MANUEL CABRERA SIXTO / Secretario General Dr. Manuel Vidaurri Aréchiga / SecretariA AcadémicA Mtra. Rosa Alicia Pérez Luque / Secretario Administrativo Dr. Modesto Antonio Sosa Aquino / Director de Extensión Cultural Lic. Guillermo Siliceo Fernández ENJAMBRE ES UNA PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO, Dirección de Extensión Cultural: Mesón de San Antonio / Alonso núm.12 / Centro / C.P. 36000 / Guanajuato, Gto. Teléfono: (473) 735 3700 Coordinación general: Edgar Humberto Vázquez Cruz / Colaboraciones: Alejandra Granillo, Montserrat Alejandri, Anuar Jalife, Areli Vargas, Chris Cuello, Laura Lozano, Liz Mondragón, Aleida Ocampo, Octavio Hernández, Ana María González / Diseño: Coordinación de Diseño Integral / Portada: Tonatiuh Navarro / Corrección: Edgar Magaña, Editorial de la Universidad de Guanajuato / Distribución: José Urquiza, Coordinación de Fomento, Promoción y Comunicación, Depto. de Transportes y Mensajería / Impresión: Óscar Vázquez, Imprenta Universitaria / Tiraje: 13,000 ejemplares Si ya no me ocupas: guárdame, reutilízame, regálame

o recíclame, pero por favor no me tires. “Salvemos el planeta”

www.extension.ugto.mx

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO Síguenos en:

www.extension.ugto.mx

3

Espacios de

Arte

En parte, el arte completa lo que la naturaleza no puede elaborar y, en parte imita a la naturaleza.

Aristóteles

E

l espíritu humano ha alcanzado tan altas cimas y abismos tan profundos que suele olvidarse que su más íntimo origen está en la naturaleza, esa indomable fuerza creadora aun en la catástrofe.

De esa raíz emanan nuestras fortalezas y nuestras debilidades, lo que somos y habremos de ser. Y si uno de los frutos más preciados del quehacer humano es la búsqueda y encuentro con la belleza, profunda conmoción del espíritu, bien puede afirmarse que, a través de la actividad humana, el arte es un regalo de la naturaleza. Por ello, la 39 edición del Festival Internacional Cervantino está dedicado a celebrar, desde la perspectiva del arte, lo dones de la naturaleza.

Cuatro países nórdicos de depurada tradición cultural: Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia, además de un estado de la república mexicana, Nayarit, enraizado en lo mejor del México profundo, son los invitados de honor a esta fiesta que cada año refrenda la confianza en la perdurabilidad de lo mejor del ser humano, y una vez más y por casi cuatro décadas, en uno de los espacios más importantes del arte y la cultura universal el descubrimiento nos delata posibilidades a la imaginación.

4

octubre 2011

Es fundamental destacar que si bien el festival tuvo su origen en la representación de los Entremeses Cervantinos de finales de la década de los 60 del siglo pasado, hoy esta celebración espiritual abre una de las ventanas más luminosas para reafirmar el compromiso de participación de la Universidad de Guanajuato en el programa de artes visuales. Ardua labor de armar y difundir un mapa de las expresiones artísticas, para el deleite de la comunidad universitaria y la sociedad en general.

Artes Visuales

Del 12 al 30 de octubre Galerías Universitarias Calle Lascuráin de Retana no. 5, C.P. 36000, Guanajuato, Gto. Tel: (01 473) 73 537 00 ext. 2731.

Horario: lunes a viernes de 10:00 a 14:00 hrs. y de 15:00 a 18:00 hrs.

Servicios Educativos Disfruta de nuestro servicio de visitas gratuitas con guías especializados, de lunes a viernes previa cita. Sábado y domingo de 10:30 a 14:00 y de15:00 a 17:00 hrs.

Visita guiada y taller especial para grupos con previa cita.

Tel: (473) 7353700 ext. 2731 Contacto: ea@ugto.mx

Roald Amundsen (Noruega 1872-Ártico 1928) Memoria helada, reflexiones de un explorador de los polos

Lecturas y diapositivas de Roald Amundsen de la expedición al Polo Sur (1910-1912) Invitado de honor Fotografía y video Curaduría: Museo Fram (Oslo, Noruega) Con la colaboración de la Embajada de Noruega en México y la Universidad de Guanajuato Galería Tomás Chávez Morado Roald Amundsen plasmó su nombre en los libros de historia y se convirtió en héroe nacional en Noruega cuando venció al capitán Robert Falcon Scott en el Polo Sur, a donde llegó acompañado por cuatro de sus hombres el 14 de diciembre de 1911, hace 100 años. Fue también el primer hombre en navegar por el Paso del Noroeste y el primero en cruzar el Océano Ártico. La exposición presenta 50 planchas con material documental; de manera complementaria incluye una película recién restaurada de la expedición al Polo Sur (1910-1912), además de una serie de fotografías en tercera dimensión tomadas por Amundsen y Cook con su cámara estéreo durante la Expedición Bélgica. www.extension.ugto.mx

5

Artes Visuales Danza de pájaros

De ser árbol

Dibujos: Sandra Pani (México) Música: Mario Lavista (México) Flautas: Horacio Franco (México) Chelo: Bozena Slavinska (Polonia) Voz: Verónica Murúa (México) 6 copas México Texto y poemas: Miguel Ángel Muñoz Video: Pablo León Museografía: Miguel Ángel Corona Ingeniero de sonido: Juan Switalski Con la colaboración de los Estudios Churubusco y la Universidad de Guanajuato Galería Hermenegildo Bustos Esta propuesta consiste en una colaboración entre el compositor Mario Lavista, el flautista Horacio Franco, la chelista Bozena Slavinska, la soprano Verónica Murúa y la artista plástica Sandra Pani, para crear representaciones sonoras que acompañan imágenes inspiradas en el árbol y la naturaleza. Sandra Pani y Mario Lavista realizarán un proyecto artístico conjunto por primera vez. Horacio Franco, Bozena Slavinska y Verónica Murúa buscarán entretejer imagen y sonido para inducir al espectador a penetrar en un espacio sagrado, atemporal y meditativo, mientras la música estimula la percepción simultánea de las múltiples capas del proceso de transformación que presentan las imágenes.

6

octubre 2011

Sentirse bien Una exposición sobre derechos sexuales y reproductivos

Vladimir Cora (Acaponeta, Nayarit, 1951) Nayarit, Estado invitado de honor Pintura y escultura Con la colaboración de la Universidad de Guanajuato Galería Polivalente

Suecia, invitado de honor Fotos, video e instalaciones Con la colaboración de la Embajada de Suecia en México y la Universidad de Guanajuato Galería Jesús Gallardo

Muestra de escultura y pintura del artista nayarita Vladimir Cora en torno al tema de las aves y los elementos de la naturaleza. A Cora le gusta escoger un tema y trabajar por series, porque así puede alargarlo y realizarlo en diferentes técnicas y colores, suele combinar varias técnicas en un mismo cuadro sólo para ver qué resultado se obtiene al poner óleo sobre el acrílico y rematarlo con esmalte. Es así como apunta: “Me ha gustado mucho porque los chorreados, las manchas, son diferentes.

También se seca de manera distinta”.

En Suecia existe una larga tradición de educación sexual que busca combatir los mitos y los prejuicios para garantizar que todo el mundo tenga derecho a tres libertades fundamentales: existir, elegir y disfrutar. Esta exposición nos guía por el mundo del sexo. ¿Qué pasa la primera vez? ¿Cuándo está bien tener sexo? ¿Hay que estar enamorados para tener sexo? ¿Qué pasa si me gusta mi mejor amiga(o)? En esta exposición puedes ver la película Por el mundo del sexo y leer acerca de las preguntas más comunes sobre sexualidad y salud.

Al vuelo Pedro Meyer, Nadia Baram, Jacob Bañuelos, Ulises Castellanos, Francisco Mata Rosas, Gerardo Montiel Klint, Fernando Montiel Klint, Laura Castañeda, Anylú Hinojosa Fotografía Curaduría: Francisco Mata Rosas Con la colaboración de la Universidad de Guanajuato Galería El Atrio Asistimos a un momento de quiebre en la producción de imágenes, momento de alto y de redefinición. Toda la estela de lo conocido en la historia de la fotografía hasta ahora está en la pantalla del iPhone.

Todas las estéticas, todos los usos, los géneros y lo que definía a un fotógrafo por su capital de conocimientos es de dominio común; lo importante no es cómo usamos esto en lo particular o lo profesional, lo importante es ¿qué sigue? Lo importante es pensar si podemos seguir refiriéndonos a todo esto como fotografía; pensar si la masificación vulnera o fortalece al medio, pensar al leer las imágenes ya que cada vez tenemos menos que pensar al procesarlas en los teléfonos.

www.extension.ugto.mx

7

Dentro de la

programación de la 39 edición del Festival Cervantino, y en suma a la celebración del espíritu a través de los

Dones de la Naturaleza, te invitamos a visitar las siguientes colecciones:

Colección Alfredo Dugès (Montpellier, Francia 1826-1910)

Museo de Historia Natural Alfredo Dugès, Universidad de Guanajuato Esta colección es una de las mejor conservadas de la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX. La colección del gabinete de historia natural del Colegio del Estado estaba formada por una importante adquisición de ejemplares que fue encargada a Europa y por las aportaciones de los propios alumnos. Por su parte, Alfredo Dugès tenía su colección personal, la cual dedicaba a la investigación de anfibios y reptiles, esta es su contribución científica más importante (Arellano, 1952). Uno de sus colaboradores, el maestro Vicente Fernández Rodríguez, meteorólogo, químico, taxidermista y fotógrafo, tenía una colección de aves muy importante, que se integró a la del Gabinete de Historia Natural a su muerte (Jáuregui, 1999).

Horario: Lunes a sábado 10:00 am a 6:00 pm Domingos 10:00 am a 2:00 pm

8

octubre 2011

Colección Ponciano Aguilar (Guanajuato, México 1830-1903)

Museo de Mineralogía Eduardo Villaseñor Söhle, Universidad de Guanajuato El Museo de Mineralogía se creó al inicio de la carrera en ingeniería de minas, metalurgia y geología el 29 de junio de 1978 y conserva ejemplares únicos de los principales minerales que fueron descubiertos en las minas de la ciudad. Actualmente cuenta con 20 450 ejemplares entre los minerales originales de Guanajuato, destaca la aguilarita, una especie de plata descubierta por Ponciano Aguilar en la mina de San Carlos, cerca de la mina de Rayas. Este extraño mineral sólo existe en algunos museos y centros de investigación del mundo, para divulgar la riqueza mineral y desarrollar proyectos de investigación en las ciencias de la tierra.

Costos: Estudiantes, profesores, habitantes de la ciudad $5.00 Público en general $15.00 INAPAM Sin costo

Horario: Lunes a viernes 10:00 am a 6:00 pm Entrada libre

Mayores informes: duges@ugto.mx Tel. 01 (473) 7320006 exts. 1004, 1005 Lascuráin de Retana # 5 Centro. C.P. 36000 Guanajuato, Gto México

Mayores informes: facminas@ugto.mx Departamento de Ingeniería en Minas, Metalurgia y Geología de la UG Tel. 01(473)73 20006 ext.3205 Ex hacienda San Matías S/N San Javier, C.P. 36020 Guanajuato, Gto www.extension.ugto.mx

9

NOVEDAD

Edgar Magaña, comp.

Universidad de Guanajuato / 2011

L

a revista Colmena Universitaria es una de las publicaciones más longevas y representativas del quehacer universitario en los campos de las humanidades y las ciencias sociales. Con motivo de tres aniversarios entrecruzados recientemente: el bicentenario de la Independencia, el centenario de la Revolución Mexicana y los 40 años de Colmena Universitaria, esta publicación ha preparado una compilación de todos aquellos artículos de la revista que, durante más de 80 números, han abordado esos temas en sus páginas.

e d i t o r i a l

Jesús Gallardo Carrillo y el alma del Bajío Estudio monográfico de José de Santiago Silva Universidad de Guanajuato / Ediciones La Rana, 2011

Obra que propone una revisión de la trayectoria del artista guanajuatense Jesús Gallardo, considerado miembro de una generación trascendental de creadores del estado. Su producción ha sido vasta y constante, sus trabajos en el seno de la Universidad de Guanajuato han sido de la mayor importancia.

10

octubre 2011

La Independencia y El estudio del texto se divide en cuatro apartados: el primero se dedica a la revisión documental, el segundo se ocupa de algunos antecedentes del paisaje en México, género en el que Gallardo ha desarrollado la mayor parte de su trabajo, hay después una semblanza del pintor y finalmente se comenta la obra. Sin duda, una obra relevante que rescata las aportaciones de Jesús Gallardo para el arte guanajuatense y del país, a través de las distintas técnicas pictóricas.

A través de artículos de profesores e investigadores de la Universidad de Guanajuato y otras instituciones del país y el extranjero, se ofrece una revalorización documental y crítica de eventos, personajes, sitios y fechas clave en la configuración de la independencia nacional, así como de la gesta revolucionaria.

La obra es al mismo tiempo un homenaje a la labor editorial de la Colmena, propone una revisión histórica de parte de sus contenidos y espíritu, pero sobre todo una mirada conjunta y plural a la Independencia y la Revolución Mexicana desde el contexto universitario y de la región.

L A R E V O L U CI Ó N en las páginas de M E X ICA N A Colmena Universitaria Textos de Peter Boomgaard, Ernesto de la Torre Villar, Alfredo Pérez Bolde, Silvio Zavala, Eduardo Vidaurri, entre otros, conforman el aparato crítico de este libro; sin duda, una reunión de estudios de valor trascendental, presentes en los distintos números de una de las revistas universitarias actuales más importantes, Colmena Universitaria.

www.extension.ugto.mx

11

En esta 39 edición del

Festival Internacional Cervantino, la OSUG

rendirá homenaje a dos de los más grandes compositores del repertorio orquestal: Gustav Mahler y Franz Liszt.

Su primera intervención será dedicada a Gustav Mahler (1860 – 1911) a 100 años de su muerte, presentando la obra monumental Sinfonía no. 9 en re mayor.

La OSUG cerrará su intervención en el festival con dos obras del compositor húngaro Franz Liszt (1811 – 1886) conmemorando 200 años de su natalicio, éstas serán la famosa Rapsodia Húngara no. 2 y la imponente Sinfonía Fausto; la segunda obra, misma con la que finaliza esta intervención, es una sinfonía coral que incluye tenor solista y coro masculino.

Informes y venta de boletos en taquillas oficiales del Festival Internacional Cervantino

•

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

PROGRAMA 25 HOMENAJE A GUSTAV MAHLER Lunes 17 / Teatro Juárez/ 21:00 hrs.

Guanajuato ENRIQUE BÁTIZ, director invitado Sinfonía no. 9

PROGRAMA 26 HOMENAJE A FRANZ LISZT Viernes 28 / Templo de la Compañía / 17:00 hrs.

Guanajuato Puedes consultar más detalles en la página oficial del FIC y también en la de la Dirección de Extensión Cultural

www.extension.ugto.mx

I N F O R M E S : Oficinas de la OSUG Mesón de San Antonio, 1er. Piso / Alonso no. 12, Centro. Guanajuato, Gto. 36 000 Tel.: 473 7 35 37 00, exts. 2723 y 2747 - Fax 2718 osug@ugto.mx

•

ENRIQUE BÁTIZ, director invitado SERGIO BLÁZQUEZ, tenor CORO DE LA OSEM (sección masculina) MANUEL FLORES, director del coro JOHN BIRCH, órgano Rapsodia Húngara no. 2 Sinfonía Fausto

12

octubre 2011

www.extension.ugto.mx

13

domingo 2

lunes

martes

3

4

CAMPUS GUANAJUATO II Seminario de Extension “Revista de Clásicos” 19:00 hrs.

Teatro de Cámara de la División de Derecho, Política y Gobierno

miércoles 5

CAMPUS GUANAJUATO Ciclo de discusiones académicas ¿Cómo cambian las sociedades con las transiciones de regímenes políticos?

19:00 hrs.

Teatro de Cámara de la División de Derecho, Política y Gobierno

viernes

6

7

Campus CelAya-SALVATIERRA Cine club : Vete más lejos, Alicia Ver llover, 19:00 y 21:00 hrs.

Cinépolis Las Américas

Campus IRAPUATO Cine de arte: Diario de una pasión 18:00 hrs.

Plaza Juan Álvarez 101 Altos CAMPUS GUANAJUATo: 1era. Semana Académica Interdisciplinaria de la División de Ciencias Sociales y Humanidades, del 3 al 8 de octubre

CONSULTA LA PROGRAMACIÓN EN TU CELULAR Para cargar en tu móvil el sitio de Extensión Cultural, simplemente descarga la aplicación directo a tu celular desde

10

12

CAMPUS GUANAJUATO II Seminario de Extension “Revista de Clásicos” 19:00 hrs.

Teatro de Cámara de la División de Derecho, Política y Gobierno

http://gettag.mobi

y ejecútala, después pasa tu móvil por el código tag.

CALENDARIO

13

CAMPUS GUANAJUATO Ciclo de discusiones académicas ¿Hay avances en equidad de género en México?

19:00 hrs.

Teatro de Cámara de la División de Derecho, Política y Gobierno

os t n e v E

Oc tue br CAMPUS Y CNMS OSUG CINE CLUB ESPACIOS DE ARTE ARTES ESCÉNICAS

jueves

exposiciones

FIC

apertura 16

17

18

12 de octubre

14

Campus IRAPUATO CINE CLUB : ADIÓS MAMÁ Cine de arte: Samsara 12:00 hrs.,Auditorio Euquerio Guerrero Plaza Juan Álvarez 101 Altos,18:00 hrs.

CINE CLUB: SOCIEDAD ANÓNIMA CINE CLUB : LUCES AL ATARDECER LA MUJER QUE LLORA 12:00 hrs., Auditorio Euquerio Guerrero 15:00 hrs., Auditorio Euquerio Guerrero

sábado 8

Campus CelAya-SALVATIERRA Taller de revelado en cianotipia México fotográfico 12:00 hrs.

Extensión Universitaria Avenida El Sauz

15 CINE CLUB : VAPOR DE VIDA 12:00 hrs., Auditorio Euquerio Guerrero CINE CLUB: MI ÚLTIMO DÍA 15:00 hrs., Auditorio Euquerio Guerrero

CINE CLUB: OPERACIÓN DELFÍN CINE CLUB: OCÉANOS 20:00 hrs. , Escalinata de la Universi20:00 hrs., Escalinata de la Universi- dad de Guanajuato dad de Guanajuato ENTREMESES CERVANTINOS CINE CLUB: LA MARCHA DE LOS PINGÜI- ENTREMESES CERVANTINOS Teatro Universitario NOS, 20:00 hrs., Escalinata de la Uni- Teatro Universitario, 21:00 hrs.

21:00 hrs. versidad de Guanajuato Plazuela de San Roque Plazuela de San Roque CINE CLUB: SEMANA SANTA CORA EL JOVEN TELARAÑAS , 15:00 hrs., Auditorio Euquerio Guerrero

MEMORIA HELADA, REFLEXIONES DE UN EXPLORADOR DE LOS POLOS / Galería Tomás Chávez Morado DE SER ÁRBOL / Galería Hermenegildo Bustos DANZA DE PÁJAROS / Galería Polivalente SENTIRSE BIEN / Galería Jesús Gallardo AL VUELO / Galería El Atrio COLECCIÓN ALFREDO DUGÈS / Museo de Historia Natural Alfredo Dugès COLECCIÓN PONCIANO AGUILAR / Museo de Mineralogía Eduardo Villaseñor Söhle

CINE CLUB : LAS ALAS DE LA VIDA CINE CLUB : EL SECRETO CINE CLUB : AMOR REBELDE 12:00 hrs.,Auditorio Euquerio Guerrero 12:00 hrs.,Auditorio Euquerio Guerrero 12:00 hrs.

Auditorio Euquerio Guerrero CINE CLUB: MAMÁ SOY UN PEZ CINE CLUB: CABEZA DE VACA 15:00 hrs.,Auditorio Euquerio Guerrero 20:00 hrs. , Escalinata de la Universi- CINE CLUB: LA LEYENDA DEL TÍO BOONMEE dad de Guanajuato 20:00 hrs.

CINE CLUB: EL HOMBRE OSO Escalinata de la Universidad de 20:00 hrs. , Escalinata de la Universi- OSUG PROGRAMA 25 Guanajuato 21:00 hrs. ,Teatro Juárez dad de Guanajuato CAMPUS CELAYA-SALVATIERRA. Del 17 al 21 de octubre. Semana Cultural, La vida no es muy seria en sus cosas

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

domingo

lunes

martes

miércoles

jueves

viernes

sábado

19

20

21

22

CAMPUS GUANAJUATO Ciclo de discusiones académicas ¿Cómo votan los mexicanos?

19:00 hrs.

Teatro de Cámara de la División de Derecho, Política y Gobierno

CONSULTA LA PROGRAMACIÓN EN TU CELULAR

CINE CLUB : DÉJAME ENTRAR 12:00 hrs., Auditorio Euquerio Guerrero

Para cargar en tu móvil el sitio de Extensión Cultural, simplemente descarga la aplicación directo a tu celular desde

CINE CLUB : ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO 12:00 hrs.

Auditorio Euquerio Guerrero

CINE CLUB : HISTORIAS EN LA COCINA 12:00 hrs.

Auditorio Euquerio Guerrero

Campus IRAPUATO Cine de arte: La Isla Siniestra 18:00 hrs.

Plaza Juan Álvarez 101 Altos

CINE CLUB: ALAMAR 20:00 hrs.

Escalinata de la Universidad de Guanajuato

CINE CLUB: LA MARIPOSA 20:00 hrs.

Escalinata de la Universidad de Guanajuato

ENTREMESES CERVANTINOS Teatro Universitario, 21:00 hrs.

Plazuela de San Roque

ENTREMESES CERVANTINOS Teatro Universitario 21:00 hrs.

Plazuela de San Roque

CINE CLUB : VIVIR DE NUEVO CINE CLUB: ALAS DE SUPERVIVENCIA 12:00 hrs.

20:00 hrs.

Auditorio Euquerio Guerrero Escalinata de la Universidad de Guanajuato CINE CLUB: FELINOS DE ÁFRICA 20:00 hrs.

Escalinata de la Universidad de Guanajuato

http://gettag.mobi

y ejecútala, después pasa tu móvil por el código tag.

CALENDARIO

os t n e v E

TIERRA MESTIZA Ballet Folklórico de la Universidad de Guanajuato 20:00 hrs.

Explanada de la Alhóndiga de Granaditas

CAMPUS CELAYA-SALVATIERRA. Del 17 al 21 de octubre. Semana Cultural

Oc tue br CAMPUS Y CNMS OSUG CINE CLUB ESPACIOS DE ARTE ARTES ESCÉNICAS

MUESTRA DE CANTO DE LA ENMS DE SILAO 12:00 hrs.

Patio central y Auditorio

23

24

25

26

CINE CLUB : TÚ QUE ESTÁS VIVO 12:00 hrs.

Auditorio Euquerio Guerrero

CINE CLUB : SUBMARINO 12:00 hrs.

Auditorio Euquerio Guerrero

CINE CLUB : DESPUÉS DE LA BODA 12:00 hrs.

Auditorio Euquerio Guerrero

CINE CLUB : LA OTRA PUERTA 12:00 hrs.

Auditorio Euquerio Guerrero

CINE CLUB:LOS NIÑOS DE LA LLUVIA 20:00 hrs.

Escalinata de la Universidad de Guanajuato

CINE CLUB: EL CALAMBRE 20:00 hrs.

Escalinata de la Universidad de Guanajuato

CINE CLUB: MICROCOSMOS 20:00 hrs.

Escalinata de la Universidad de Guanajuato

CINE CLUB: GÉNESIS 20:00 hrs.

Escalinata de la Universidad de Guanajuato

CAMPUS GUANAJUATO Diplomado en Análisis Político y Electoral: Rumbo al 2012 Del 23 de septiembre al 10 de diciembre División de Derecho, Política y Gobierno

27

28

29

Campus IRAPUATO Cine de arte: Omagh Plaza Juan Álvarez 101 Altos,18:00 hrs.

CINE CLUB : MI DESEO EN TU PIEL TALLER PARA TRATA DE PERSONAS EN LA ENMS DE SALVATIERRA: 12:00 hrs.

10:00 a 12:00, 12:00 a 14:00 y Auditorio Euquerio Guerrero 14:00 a 16:00 hrs.

CINE CLUB: CUATRO ESTACIONES CINE CLUB : EL ARTE DE LLORAR EN 20:00 horas CAMPUS GUANAJUATO CORO, 12:00 hrs.

ENSAMBLE BARROCO Escalinata de la Universidad Auditorio Euquerio Guerrero Templo de la Compañía de Guanajuato 17:00 hrs.

CINE CLUB: LA PIRÁMIDE MÁGICA OSUG PROGRAMA 26 20:00 hrs.

CINE CLUB : INVOLUNTARIO 17:00 hrs.

Escalinata de la Universidad 12:00 hrs.

Templo de la Compañía de Guanajuato Auditorio Euquerio Guerrero CINE CLUB: COMIDA, S.A. 20:00 hrs.

Escalinata de la Universidad de Guanajuato

PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

XLI SEMANA CULTURAL DE LA ENMS DE SALVATIERRA, del 26 al 30 de octubre, inauguración en el Auditorio de la ENMS, 11:00 hrs.

CICLO DE CINE EUROPEO DE LA ENMS DE SALVATIERRA:, del 26 al 30 de octubre, 11:00 a 12:00 hrs.

Artes Escénicas Como cada año, los grupos artísticos representativos de la Universidad de Guanajuato forman parte del programa del Festival Internacional Cervantino (FIC).

En esta 39 edición del FIC se conmemorará el 58º aniversario de la representación de los Entremeses Cervantinos, a cargo de Teatro Universitario de la Universidad de Guanajuato, siendo estas representaciones teatrales dirigidas antes por el maestro Enrique Ruelas, el origen del festival.

El Teatro Universitario se presenta desde 1953 en la Plaza San Roque, tradición que continúa por su actual director, el maestro Eugenio Trueba Olivares.

Asimismo, el Ballet Folklórico de la Universidad de Guanajuato se presentará, como lo ha hecho durante los últimos diez años, en la Explanada de la Alhóndiga de Granaditas, en esta ocasión con su programa “Tierra Mestiza, tradiciones y costumbres de México”, presentación llena de magia y color del folklor nacional.

El programa incluirá danzas populares y tradicionales, además de bailes regionales que forman parte del acervo cultural de México.

18

octubre 2011

Entremeses Cervantinos

Teatro Universitario, dirigido por Eugenio Trueba Olivares

14,15, 21 y 22 de octubre

Plazuela de San Roque, 21:00 hrs.

Taquilla*: precio normal $ 280.00, descuento 30%: $ 200.00

TIERRA MESTIZA Tradiciones y costumbres de México

Ballet Folklórico de la Universidad de Guanajuato, dirigido por Roberto Martínez Rocha

21 de octubre

Explanada de la Alhóndiga de Granaditas, 20:00 hrs.

Taquilla*: entrada general $ 70.00 *Precios de taquilla fijados por el Festival Internacional Cervantino

www.extension.ugto.mx

19

El Cine Club Como cada año, Guanajuato se convierte en el espacio idóneo para la fiesta del espíritu donde convive lo más destacado de las tradiciones y vanguardias artísticas. En esta su 39 edición, dedica la temática a los dones de la naturaleza y homenajea como invitados de honor a Dinamarca, Finlandia, Noruega, Suecia y Nayarit.

Además, el Cine Club sirve de escenario de proyección para el “Ciclo de cine países invitados” con excelentes producciones de Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia, países invitados de honor, entre ellas Déjame entrar de Tomas Alfredson, Luces al atardecer de Aki Kaurismäki y Submarino de Thomas Vinterberg.

Finalmente, se proyectarán cortometrajes y largometrajes de directores oriundos de Nayarit, en el que se han programado cintas como Mi último día (Aurora boreal) de Sergio Tovar Velarde y Cabeza de Vaca de Nicolás Echevarría.

20

octubre 2011

MIÉRCOLES 19

VIERNES 14

JUEVES 20

SÁBADO 15

VIERNES 21

LUCES AL ATARDECER (Laitakaupungin valot) Dirección: Aki Kaurismäki País: Finlandia-Alemania-Francia, 2006 Duración: 80 min.

de la Universidad de Guanajuato en el FIC

En este tenor, y para beneplácito de los cinéfilos, el Festival Internacional Cervantino ha preparado tres importantes ciclos: el primero dedicado al eje temático del festival denominado “Los dones de la naturaleza en el cine”, con proyecciones nocturnas en la escalinata de la Universidad de Guanajuato que incluyen títulos como La marcha de los pingüinos de Luc Jacquet, La leyenda del tío Boonmee de Apichatpong Weerasethakul, Los niños de la lluvia de Philippe Leclerc, El hombre oso de Werner Herzog, entre otros.

JUEVES 13 DE OCTUBRE

ADIÓS MAMÁ (Äideista Parhain) Dirección: Klaus Härö País: Finlandia-Suecia, 2005 Duración: 111 min.

CICLO DE PAÍSES

INVITADOS

DINAMARCA, FINLANDIA, NORUEGA Y SUECIA DEL 13 AL 29 DE OCTUBRE DE 2011 12:00 HORAS

Auditorio Euquerio Guerrero, ubicado en

el Antiguo Hospicio Jesuita (entre la Universidad de Guanajuato y el Templo de la Compañía) Entrada libre Cupo limitado Programación sujeta a cambios sin previo aviso

VAPOR DE VIDA (Miesten Vuoro) Dirección: Joonas Berghäll / Mika Hotakainen País: Finlandia, 2010 Duración: 80 min.

DOMINGO 16

AMOR REBELDE (Fucking Amål) Dirección: Lukas Moodysson País: Suecia-Dinamarca, 1998 Duración: 89 min.

LUNES 17

DÉJAME ENTRAR (Låt den rätte komma in) Dirección: Tomas Alfredson País: Suecia, 2008 Duración: 114 min.

VIVIR DE NUEVO (Reprise) Dirección: Joachim Trier País: Noruega, 2006 Duración: 105 min.

ALGO ASÍ COMO UN BUEN TIPO (En ganske snill mann) Dirección: Hans Petter Moland País: Noruega, 2010 Duración: 105 min.

SÁBADO 22

HISTORIAS EN LA COCINA (Salmer fra kjøkkenet) Dirección: Bent Hamer País: Noruega-Suecia, 2003 Duración: 95 min.

DOMINGO 23

LAS ALAS DE LA VIDA (Lilja 4-ever) Dirección: Lukas Moodysson País: Suecia-Dinamarca, 2002 Duración: 109 min.

TÚ QUE ESTÁS VIVO (Du levande) Dirección: Roy Andersson País: Suecia-Dinamarca-Noruega, 2007 Duración: 95 min.

MARTES 18

LUNES 24

EL SECRETO (Hemligheten) Dirección: Pontus Hjorthén / Martin Jönsson País: Suecia, 2009 Duración: 63 min.

SUBMARINO (Submarino) Dirección: Thomas Vinterberg País: Dinamarca-Suecia, 2010 Duración: 100 min.

Continúa en la siguiente página

www.extension.ugto.mx

21

Continuación

CICLO DE PAÍSES

JUEVES 13 DE OCTUBRE

INVITADOS

SEMANA SANTA CORA (cortometraje) (Nayeri Su’umuavika) Dirección: Omar Osiris Ponce Nava / Beatriz Betsabé Bautista Fletes País: México, 2010 Duración: 26:08 min.

DINAMARCA, FINLANDIA, NORUEGA Y SUECIA MARTES 25

DESPUÉS DE LA BODA (Efter bryllupet) Dirección: Susanne Bier País: Dinamarca, 2006 Duración: 120 min.

EL JOVEN TELARAÑAS (cortometraje) Dirección: Sergio Tovar Velarde País: México, 2006 Duración: 10 min.

MIÉRCOLES 26

LA OTRA PUERTA (Naboer) Dirección: Pål Sletaune País: Dinamarca-Suecia-Noruega, 2005 Duración: 75 min.

JUEVES 27

EL ARTE DE LLORAR EN CORO (Kunsten at grande i kor) Dirección: Peter Schønau Fog País: Dinamarca, 2006 Duración: 106 minutos.

VIERNES 28

MI DESEO EN TU PIEL (En Soap) Dirección: Pernille Fischer Christensen País: Dinamarca-Suecia Año: 2006 Duración: 102 min.

SÁBADO 29

INVOLUNTARIO (De Ofrivilliga) Dirección: Ruben Östlund País: Suecia, 2008 Duración: 98 min.

22

octubre 2011

VIERNES 14 CICLO DE CINE

NAYARIT

DEL 13 AL 16 DE OCTUBRE DE 2011 15:00 HORAS

Auditorio Euquerio Guerrero, ubicado en

el Antiguo Hospicio Jesuita (entre la Universidad de Guanajuato y el Templo de la Compañía) Entrada libre Cupo limitado Programación sujeta a cambios sin previo aviso

SOCIEDAD ANÓNIMA (cortometraje) Dirección: Beatriz Betsabe Bautista Fletes País: México, 2008 Duración: 20:03 min

CICLO

LOS DONES DE LA

NATURALEZA

EN EL CINE DEL 13 AL 29 DE OCTUBRE DE 2011 20:00 HORAS

JUEVES 13 DE OCTUBRE

LA MUJER QUE LLORA (cortometraje) (La femme qui pleure) Dirección: Sergio Tovar Velarde País: México-Canadá, 2010 Duración: 16 min

LA MARCHA DE LOS PINGÜINOS (La marche de l’Empereur) Dirección: Luc Jacquet País: Francia, 2005 Duración: 85 min.

SÁBADO 15

OCÉANOS (Océans) Dirección: Jacques Perrin y Jacques Cluzaud País: Francia-España-Suiza, 2009 Duración: 84 min.

MI ÚLTIMO DÍA (AURORA BOREAL) Dirección: Sergio Tovar Velarde País: México, 2007 Duración: 80 min.

DOMINGO 16

CABEZA DE VACA Dirección: Nicolás Echevarría País: México-España, 1990 Duración: 111 min.

VIERNES 14

SÁBADO 15 OPERACIÓN DELFÍN (The cove) Dirección: Louie Psihoyo País: Estados Unidos-Japón, 2009 Duración: 91 min.

Escalinata de la Universidad de Guanajuato Entrada libre Cupo abierto Programación sujeta a cambios sin previo aviso

DOMINGO 16

EL HOMBRE OSO (Grizzly man) Dirección: Werner Herzo País: Estados Unidos, 2005 Duración: 104 min.

LUNES 17

MAMÁ SOY UN PEZ (Hijaelp, jeg er en fisk!)

Dirección: Stefan Fjieldmark y Michael Hegner País:Alemania-Irlanda-Dinamarca,2002 Duración: 88 min.

MARTES 18

LA LEYENDA DEL TÍO BOONMEE (Loong Boonmee raluek chat) Dirección: Apichatpong Weerasethakul País: Tailandia-Gran Bretaña-Francia-Alemania-España, 2010 Duración: 113 min.

MIÉRCOLES 19 ALAS DE SUPERVIVENCIA (Winged migration) Dirección: Jacques Perrin País: Francia, 2001 Duración: 97 min.

JUEVES 20 FELINOS DE ÁFRICA (African cats) Dirección: Alistair Fothergill y Keith Scholey País: Estados Unidos, 2010 Duración: 90 min.

VIERNES 21 ALAMAR Dirección: Pedro González-Rubio País: México, 2009 Duración: 75 min.

Continúa en la siguiente página www.extension.ugto.mx

23

SÁBADO 22

Continuación

CICLO

LOS DONES DE LA

NATURALEZA

EN EL CINE

LA MARIPOSA (Le papillon) Dirección: Philippe Muyl País: Francia, 2002 Duración: 85 min.

DOMINGO 23

LOS NIÑOS DE LA LLUVIA (Les enfants de la pluie) Dirección: Philippe Leclerc País: Francia, 2003 Duración: 85 min.

JUEVES 27

LUNES 24

VIERNES 28

EL CALAMBRE Dirección: Matías Meyer País: México-Francia, 2009 Duración: 95 min.

MARTES 25

MICROCOSMOS (Le peuple de l’herbe) Dirección: Claude Nuridsany y Marie Pérennou País: Francia, 1996 Duración: 75 min.

24

octubre 2011

MIÉRCOLES 26

GÉNESIS (Genesis) Dirección: Claude Nuridsany y Marie Pérennou País: Francia, 2004 Duración: 80 min.

LA PIRÁMIDE MÁGICA Dirección: Socorro Méndez País: México, 2007 Duración: 94 min.

CUATRO ESTACIONES (Le quattro volte) Dirección: Michelangelo Frammartino País: Italia, 2010 Duración: 90 min.

SÁBADO 29 COMIDA, S.A. (Food, Inc.) Dirección: Robert Kenner País: Estados Unidos, 2008 Duración: 94 min.

Jue Cine ves 6 Pelí club Un de o Ver cula Vet iversita ctub re 2 la p Llover c e más l rio 011 Ciné elícula on la pr ejos, Ali c e p i s enci a y co 19:0 olis La a de r Jue Prev 0 y 21: s Amér la di tometr enta 00 h icas r e Cine ves 2 ctor aje , Cel $ 40 rs. a de aya, Pelí Club e 7 de .00, Gto. Taqu Sala cula La n tu Cam octu Sáb illa $ 45.0 11:0 Audiov vida es pus bre 2 Talle ado 0 011 Entr 0 hrs. isual Ca bella Méx r de rev 8 de a m o i d e c a o l c p Exte foto ado e tub us C libre elay 12:0 nsión U gráfico n ciano re 20 a-Sa 0 n t lvat ipia 11 ww Entr hrs. iversi ierra t a w aria .ce Cup da libr , A l veni o lim e aya da e itad sal l Sau o vat z ier Lun ra. ug e s to. oc t 1 7 mx u a Sem bre l v i a e d n La v a Cu e 2 rne Ded ida no e ltural 011 s 21 d e Cam icada a s muy pus l Mae seria Cela e s t n ya-S ro Jua sus c alva n Ru osas tierr lfo a

www.extension.ugto.mx

25

Cine de A rt Plaza Jua e en Irapuato 6 n d Altos, 18:0 Álvarez 101 D e octubre iario de u 0 horas na Pasión 13 de octubre Entrada L ibre 20 de octu Samsara La Isla Sin bre 27 de octub re iestra Om agh

Jueves 2 0 llevará a de octubre Mue stra de C través de an zados y o d tra para os categorías, u to que se p n dio en co En el tra ncursos rincipiantes. Pro a para avannsc grama q una de la internos e ventos p urso de la sema ue q s na ara de éste v 10 prepas en lo ue realizaron en se E l objetivo celebrar su fun se estarán llevan s nueve an a sali cada e do s h m a r cada esc cer una v dación. dos alum u sociedad u in nos part nicipios, y Se llevará ela. icipantes escuela, dar a conocer e culación con la (y de l de la esc a cabo en el pati no como a que se le cono nuevo nombre d uela del o e la c c E e com e s n c u tr ela del N al Nivel Me las 12:00 ivel Med o prepa oficial y dio Supe y auditorio h io rior de S S Informes oras. u Ciclo de perior). ilao a : Cin ca1@hotmCesar Augusto Tro Del 26 al e Europeo n 3 a c il 0 o so Castill de octub Informac .com y 01 47 o, ceatro re, 11:00 27 ión sujeta a 12:00 h Jueves 2 a cambio 22 09 81 oras 9 s ta ll e r Del 26 al p a s ra e siones u tr a ta 30 de se d ptiembre Número horas. na de 10 a 12 y e personas en tr X semana 12 a 14, e Lugar Au LI (41) cultural y de 14 a s In formes: G d 16:00 u il le rm Inaugura itorio de la ENM extensió o Caballe S c n Final de ión protocolo, 11 de Salvatierra 466 663 , memocaballero ro, coordinador d canto, 12 h 0 @hotma e o ras :00 Coronació il.com y Informac 0 38 n de la re horas 01 ión sujeta ina, 13:0 a cambio 0 horas s

26

octubre 2011

1era. S em Divisió ana Acad émica n de C Interd iencia Del 3 al 8 s d e o ctubre, (P Sociales y isciplinaria d cursos, ta Hum e la rese ll Informe eres y mesas re ntaciones de lib anidades, s: jose dond ros, c

a onferenc luismau @hotma s) ias, il.com División de Derec ho, Políti Campus ca y Gob G ierno Invita a uanajuato estudian tes, doce general n a Tema: ¿C l CICLO DE D tes universitario s y públi ISCUS ómo cam IO co regímen es polític bian las socieda NES ACADÉ en des con Debaten o las trans MICAS : Dr. Dan s? iciones d iel Añorv Moderad e e o Fecha: 5 ra: Dra. Ma. Aidé y Dr. Jean Eddy Saint Pa de octub Hernánd u re l ez Tema: ¿H ay avanc Debaten es en eq u : Begné R Dra. Vanessa Gón idad de género en uiz Espa g ora Cerv rza Moderad antes y M México? or: Mtro. tra. Patric Fecha: 1 ia 2 de octu Jesús Soriano Flo bre res Tema: ¿C ó Debaten mo votan los m ex : Monte Dr. Jesús Aguilar icanos?

López y Dr. Ferna Moderad ndo Barr o ientos d Fecha: 1 r: Dr. Luis Eduard el 9 de octu o L e ó n Ganatios Teatro d bre e Cámara Gobiern de la Div o isión de 19:00 ho Derecho , Política ras Dr. Manu y el Vidau rr Dr. Ferna i A ré c h ig n Lic. Tania do Patrón Sánch a e Teléfono Elsa Reyes Reyes z 473 73 2 taniaels a.reyes@ 0006 extensión 4178 gmail.co m www.extension.ugto.mx

27

UNIVE

R

División SIDAD DE GU d A Campus e Derecho, Polític NAJUATO G a y Gobie ENSAM rno Invita a e uanajuato B studiante 29 de oc LE BARROCO tu rios y pú s, d o cente bli Templo d bre II SEM co en general a s universitae INARIO l 17:00 hrs la Compañía DE EX “REVIS .

TE T Un recorr A DE CLÁSICO NSION ido guiad S biográfic o por los ” o a científica s y principales ap spectos s ortacion es por perso realizados najes de derecho la ciencia y Las charl la administració política, el n as de div ulgación pública. ofrecidas se p la Divisió or profesoras y p rán n rofesores Política y de Derecho, de G Ciencias obierno y la Div isión de Sociales y Human Mario de id la Herrera, Cueva, Mtro. Jo ades. sé Cervan 3 de octu bre T.W. Ado tes rn 10 de oc o, Dr. Javier Coro tubre na Ferná ndez, Lugar: Te a Derecho, tro de Cámara de P la Hora: 19:0 olítica y Gobiern División de o 0 h o ra s.

Dr. Manu e Lic. Tania l Vidaurri Aréchig a E Mtro. Jes lsa Reyes Reyes ú Teléfono s Soriano Flores 4 taniaelsa 73 73 20006 ext. .reyes@g 4 mail.com 178

28

septiembre 2011

DIRECTORIO Coordinación general Edgar Humberto Vázquez Cruz edgarvazquez@ugto.mx (473) 735 3700 ext 2721

Galerías UG Areli Vargas Colmenero arelivargas@ugto.mx (473) 735 3700 ext. 2731

Campus Celaya-Salvatierra Aleida Ocampo Jiménez aleidaoc@hotmail.com 01(461)6161520 ext. 2147, 2148

Cine Club Montserrat Alejandri Oyanguren alejandri@ugto.mx (473) 735 3700 ext. 2722

Editorial Anuar Jalife Jacobo anuarjalife@ugto.mx (473) 735 3700 ext. 2744

Campus Irapuato-Salamanca Ana María González cidie@ugto.mx 01(462) 6241889 ext.1524

OSUG Chris Celeste Cuello Vargas cceleste@ugto.mx (473) 735 3700 ext. 2723

Radio UG Laura Lozano Fuentes lauralo@ugto.mx (473) 7327526

Campus Guanajuato Octavio Hernández tavo@ugto.mx 01(473) 7352900 ext. 2951

Artes Escénicas Alejandra Granillo alegra@ugto.mx (473) 735 3700 ext. 2720

Campus León Elizabeth Mondragón lizmondragon@gmail.com 01(477) 2674900 ext. 3388

Colegio del Nivel Medio Superior Luis Ernesto González González leglez@ugto.mx 01(473) 7321142 ext. 3917 www.extension.ugto.mx

29

NOTAS

30

octubre 2011