1
60 A単os de Teatro Universitario 1952 - 2012
E
n los primeros meses de 1944, Julio Jiménez Rueda, director de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM aprobó un proyecto que un destacado catedrático habría presentado a la Escuela Nacional Preparatoria sin haber contado con su beneplácito. Este reconocido orador, dramaturgo y colega de poetas y escritores consagrados como Xavier Villaurrutia y Celestino Gorostiza, entre otros, se llamaba Enrique Ruelas Espinosa. Ahí gestaba su deseo de crear una compañía denominada Teatro Universitario. Él, al lado de Fernando Wagner y Rodolfo Uisgli estarían a cargo de las clases de historia del teatro, técnica teatral, dirección, teoría y composición dramática. Como resultado del proyecto, en abril del mismo año, en la ciudad de Guanajuato, se estrenó en el Teatro Juárez: El tiempo es un sueño, bajo la dirección de Ruelas con un elenco estudiantil. Si bien estos fueron los inicios de un teatro universitario introducido desde la ciudad de México a Guanajuato; no fue sino hasta 1952 en que comenzó a prepararse una puesta en escena al aire conformada por estudiantes y tomó forma al alojarse en la Plaza de San Roque con El retablo de las maravillas, La Guarda Cuidadosa y Los Habladores de Miguel de Cervantes Saavedra, dando origen con ello a los Entremeses Cervantinos. La ocasión fue el Congreso Nacional de Rectores y el impulsor el licenciado Antonio Torres Gómez, Rector de la Universidad de Guanajuato, quien acogió la idea de promover el proyecto, arropado por el entonces gobernador del Estado José Aguilar y Maya. Entre los fieles y aplicados asistentes del maestro Ruelas se encontraba Eugenio Trueba Olivares, abogado de profesión y quien más tarde se convertiría en Rector de la Universidad de Guanajuato. Este escritor y dramaturgo, desde 1938 se habría adherido al grupo de Ruelas con su participación en la obra Cuatrigémino estrenada en el Teatro Principal y quien desde los 90 se hizo cargo del Teatro Universitario hasta la fecha. A 60 años de su primera puesta en escena los guanajuatenses y los cervantistas por afinidad o de carrera nos congratulamos de que esta agrupación haya sostenido por todos estos años, con tan alta reputación y decoro, el inigualable lenguaje y la impecable estructura literaria de uno de los más grandes escritores de la lengua castellana de todos los tiempos, explorando también otras formas teatrales y autores de raigambre que, lejos de demeritar el origen de su esencia, la han consolidado.
Laura Gemma Flores García Directora de Extensión Cultural
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
2
CINE CLUB DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO
DEL TEATRO A LA PANTALLA
Ciclo de Cine en Conmemoración del 60 ANIVERSARIO DEL TEATRO UNIVERSITARIO, en Homenaje al Maestro Enrique Ruelas del 29 de julio al 9 de agosto de 2012
ENTRADA LIBRE Cupo limitado. No se permite el acceso una vez iniciada la función Auditorio Euquerio Guerrero, ubicado en el Antiguo Hospicio Jesuita (entre el Edificio Central de la Universidad de Guanajuato y el Templo de la Compañía) Programación sujeta a cambios sin previo aviso • www.extension.ugto.mx
3
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
TÍO VANIA
Domingo 29 de julio Horario: 16:00, 18:00 y 20:00 hrs.
s’éteint et que le film commence, segmento “Dans le Noir” (título original) Dom durakov (2002) Lumière y compañía (1995), Lumière et compagnie (título original) La gallina de los huevos de oro (1994), Kurochka Ryaba (título original) El círculo del poder (1991), The Inner Circle (título original) Tango y Cash (1989), Tango & Cash (título original) Homer y Eddie (1989), Homer and Eddie (título original) Vidas distantes (1987), Shy People (título original) Ansias de vivir (1986), Duet for One (título original) El tren del infierno (1985) Runaway Train (título original) Los amantes de María (1984), Maria’s Lovers (título original) Split Cherry Tree (1982) Siberiada (1979), Sibiriada (título original) Romance de enamorados (1974), Romans o vlyublyonnykh (título original) Tío Vania (1971), Dyadya Vanya (título original) Dvoryanskoe gnezdo (1969) Istoriya Asi Klyachinoy, kotoraya lyubila, da ne vyshla zamuzh (1966) El primer maestro (1965), Pervyy uchitel (título original) Malchik i golub (1961)
(Dyadya Vanya, URSS, 1971) Dirección y guion: Andrei Konchalovsky (Basada en la obra de Anton Chejov) Música: Alfred Shnitke Fotografía: Yevgeni Guslinsky y Georgi Rerberg Reparto: Irina Anisimova-Wulf, Sergei Bondarchuk, Irina Kupchenko, Yekaterina Mazurova, Irina Miroshnichenko, Nikolai Pastukhov, Innokenti Smoktunovsky Productora: Mosfilm Género: Drama Clasificación: Sin clasificar Duración: 104 min. Sinopsis: Adaptación de la obra Tío Vania del escritor y dramaturgo ruso Antón Chéjov publicada en 1899, una estupenda muestra del teatro de concepción moderna y coral. En una hacienda propiedad de los Serebryakov se da un agitado encuentro donde se desnudan pasiones, temores, resentimientos y alguna que otra verdad sobre la vida y sobre la existencia. Premios: 1971: Festival de San Sebastián: Concha de Plata Filmografía: El Cascanueces en 3D (2009), The Nutcracker in 3D (título original) Glyanets (2007) Cada quien su cine (2007), Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière 60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
4
CON M DE MUERTE Lunes 30 de julio Horarios: 17:00, 19:00 y 21:00 hrs.
Psicosis (1960), Psycho (título original) Intriga internacional (1959, North by Northwest (título original) Vértigo (1958), Vertigo (título original) Para atrapar al ladrón (1955), To Catch a Thief (título original) La ventana indiscreta (1954), Rear Window (título original) Mi pecado me condena (1953), I Confess (título original) Pacto siniestro (1951), Strangers on a Train (título original) La soga (1948), Rope (título original) La sombra de una duda (1943), Shadow of a Doubt (título original) Sabotaje (1942), Saboteur (título original) Sospecha (1941), Suspicion (título original) Mr. & Mrs. Smith (1941) La dama desaparece (1938), The Lady Vanishes (título original) Sabotage (1936) Treinta y nueve escalones (1935), The 39 Steps (título original) Waltzes from Vienna (1934) Rich and Strange (1931) Murder! (1930) The Manxman (1929) Champagne (1928) Downhill (1927) El inquilino (1927), The Lodger: A Story of the London Fog (título original) The Pleasure Garden (1925)
(Dial M for Murder, Estados Unidos, 1954) Dirección: Alfred Hitchcock Guion: Frederick Knott (sobre su propia obra teatral) Música: Dimitri Tiomkin Fotografía: Robert Burks Reparto: Grace Kelly, Ray Milland, Robert Cummings, John Williams, Anthony Dawson, Leo Britt, Patrick Allen, George Leigh Productora: Warner Bros Género: Intriga Clasificación: B Duración: 105 min. Sinopsis: Tony Wendice, un frío y calculador ex tenista profesional, quiere asesinar a su bella esposa Margot; sospecha que le es infiel, aunque lo que más le interesa es quedarse con su dinero. Para llevar a cabo su plan, chantajea a un antiguo camarada del ejército para que entre en la casa en su ausencia y estrangule a Margot. Filmografía abreviada: Trama macabra (1976), Family Plot (título original) Frenesí (1972), Frenzy (título original) Cortina rasgada (1966), Torn Curtain (título original) Los pájaros (1963), The Birds (título original)
5
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
CLOSER: LLEVADOS POR EL DESEO Miércoles 1 de agosto Horarios: 17:00, 19:00 y 21:00 hrs.
2004: Círculo de críticos de Nueva York: mejor actor de reparto (Clive Owen) 2004: Toronto: mejor actor de reparto
(Closer, Estados Unidos, 2004) Dirección: Mike Nichols Guion: Patrick Marber (sobre su propia obra teatral) Música: Varios Fotografía: Stephen Goldblatt Reparto: Julia Roberts, Jude Law, Natalie Portman, Clive Owen Productora: Coproducción USA-Reino Unido; Columbia Pictures / Inside Track 2 Web oficial: http://www.sony.com/closer Género: Drama Clasificación: B15 Duración: 98 min.
Filmografía: Charlie Wilson’s War (2007) Closer: Llevados por el deseo (2004/I), Closer (título original) What Planet Are You From? (2000) El escándalo (1998), Primary Colors (título original) The Birdcage (1996) Wolf (1994) A propósito de Henry (1991), Regarding Henry (título original) Recuerdos de Hollywood (1990), Postcards from the Edge (título original) Secretaria ejecutiva (1988), Working Girl (título original) Biloxi (1988) Heartburn (1986) El caso Silkwood - Escándalo nuclear (1983), Silkwood (título original) Gilda Live (1980) The Fortune (1975) The Day of the Dolphin (1973) Ansia de amar (1971), Carnal Knowledge (título original) Catch-22 (1970) Teach Me! (1968) El graduado (1967), The Graduates (título original) ¿Quién le teme a Virginia Woolf? (1966), Who’s Afraid of Virginia Woolf? (título original)
Sinopsis: Una historia de pasiones, sexo, amor y abandono que involucra a dos parejas, con una situación que se complica cuando el hombre de la primera pareja conoce a la mujer de la segunda pareja. Premios: 2004: 2 nominaciones al Oscar: mejor actor de reparto, actriz de reparto (Natalie Portman) 2004: Globos de Oro: mejor actor de reparto, actriz de reparto. 5 nominaciones 2004: BAFTA: mejor actor secundario (Owen). Nominada a actriz secundaria (Portman) y guion adaptado 2004: National Board of Review: mejor reparto
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
6
EL FANTASMA DE LA ÓPERA Jueves 2 de agosto Horario: 17:00, 19:00 y 21:00 hrs.
Love and Glory (1924) Merry-Go-Round (1923) The Girl Who Ran Wild (1922) The Sleeping Lion (1919) The Millionaire Pirate (1919) Hungry Eyes (1918) The Kaiser, the Beast of Berlin (1918) The Savage (1917) The Door Between (1917) The Mysterious Mr. Tiller (1917) Mother o’ Mine (1917) A Kentucky Cinderella (1917) The Gift Girl (1917) The Bugler of Algiers (1916) Bettina Loved a Soldier (1916) The Human Cactus (1916) Romance at Random (1916) The False Gems (1916) The Fur Trimmed Coat (1916) Naked Hearts (1916) The Marriage of Arthur (1916) The Desperado (1916) As Fate Decides (1916) Arthur’s Last Fling (1916) The Evil of Suspicion (1915) One Hundred Years Ago (1915) The Water Clue (1915) Gilded Youth (1915) A White Feather Volunteer (1915) Where the Trail Led (1915) The Hole in the Garden Wall (1914) The Midnight Visitor (1914)
(The Phantom of the Opera, Estados Unidos, 1925) Dirección: Rupert Julian Guion: Elliott J. Clawson (Novela de Gaston Leroux, con más de una decena de adaptaciones a teatro) Música: Película muda Fotografía: Charles van Enger, Virgil Miller, Milton Bridenbecker Reparto: Lon Chaney, Mary Philbin, Norman Kerry, Snitz Edwards, Gibson Gowland, Arthur Edmund Carewe Productora: Universal Pictures Género: Terror Clasificación: A Duración: 92 min. Sinopsis: En los sótanos de la Ópera de París vive oculto el misterioso Eric, el hombre de voz de ángel y rostro desfigurado que acecha entre pared y pared a la hermosa soprano Christine Daeé, a la que desea catapultar hasta la cima de la fama; pero cuando se entera de que la cantante está comprometida con el apuesto vizconde Raoul, se vuelve loco de celos. Filmografía abreviada: The Cat Creeps (1930) Love Comes Along (1930) The Leopard Lady (1928) The Country Doctor (1927) Hell’s Highroad (1925)
7
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
CANDILEJAS
Domingo 5 de agosto Horario: 16:00, 18:30 y 21:00 hrs.
The Charlie Chaplin Festival (1938) Tiempos modernos (1936), Modern Times (título original) Luces de la ciudad (1931), City Lights (título original) El circo (1928), The Circus (título original) La quimera del oro (1925), The Gold Rush (título original) Nice and Friendly (1922) El chico (1921), The Kid (título original) A Day’s Pleasure (1919) Sunnyside (1919) The Bond (1918) Aventuras de Charlot (1918), Triple Trouble (título original) How to Make Movies (1918) The Rink (1916) The Vagabond (1916) The Fireman (1916) A Burlesque on Carmen (1915) A Night in the Show (1915) Work (1915) By the Sea (1915) A Jitney Elopement (1915) The Champion (1915) A Night Out (1915/I) His New Job (1915) His Trysting Place (1914) Gentlemen of Nerve (1914) The Property Man (1914) Caught in the Rain (1914)
(Limelight, Estados Unidos, 1952) Dirección, guion y música: Charles Chaplin Fotografía: Karl Struss (ByN) Reparto: Charles Chaplin, Claire Bloom, Nigel Bruce, Sydney Chaplin, Norman Lloyd, Buster Keaton, Melissa Hayden Productora: United Artists Género: Drama Clasificación: B Duración: 145 min. Sinopsis: Un viejo payaso, después de evitar el suicidio de una joven bailarina, se ocupa de ella y le enseña todo lo que sabe sobre el mundo del teatro para hacerla triunfar. Último y melancólico film americano de Chaplin. Candilejas tuvo su primera adaptación teatral bajo la dirección y adaptación de guion de Ariel Varela. Premios: 1952: BAFTA: mejor nueva estrella (Claire Bloom). Nominada a mejor película 1972: Oscar: mejor banda sonora Filmografía abreviada: A Countess from Hong Kong (1967) Un rey en Nueva York (1957), A King in New York (título original) Monsieur Verdoux (1947) El gran dictador (1940), The Great Dictator (título original) Charlie Chaplin Carnival (1938)
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
8
CASABLANCA
Lunes 6 de agosto Horario: 17:00, 19:00 y 21:00 hrs.
Premios: 1943: 3 Oscares: Mejor película, director, guion adaptado. 8 nominaciones
(Estados Unidos, 1942) Dirección: Michael Curtiz Guion: Julius J. Epstein, Philip G. Epstein, Howard Koch (basada en la obra teatral Everybody comes to Rick’s de Murray Burnett y Joan Alison) Música: Max Steiner Fotografía: Arthur Edeson (ByN) Reparto: Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid, Claude Rains, Conrad Veidt, Sydney Greenstreet, Peter Lorre, S.Z. Sakall, Madeleine LeBeau, Dooley Wilson, Joy Page Productora: Warner Bros. Pictures, Hal B. Wallis Género: Drama Clasificación: A Duración: 102 min.
Filmografía abreviada: Francis of Assisi (1961) The Adventures of Huckleberry Finn (1960) Escándalos imperiales (1960), A Breath of Scandal (título original) The Egyptian (1954) The Jazz Singer (1952) Su último recurso (1950) The Breaking Point (título original) Música en el alma (1950), Young Man with a Horn (título original) My Dream Is Yours (1949) Vivir con papá (1947), Life with Father (título original) Mildred Pierce (1945) El halcón de los mares (1940), The Sea Hawk (título original) Virginia City (1940) Sons of Liberty (1939) Angels with Dirty Faces (1938) Jimmy the Gent (1934) The Third Degree (1926) Ein Spiel ums Leben (1924) Júdás (1918) A föld embere (1917) A vörös Sámson (1917) A karthausi (1916) Az utolsó bohém (1913)
Sinopsis: Durante la Segunda Guerra Mundial, Casablanca era una ciudad a la que llegaban huyendo del nazismo personas de todas partes: llegar era fácil, pero salir era casi imposible, especialmente si el nombre del fugitivo figuraba en las listas de la Gestapo. En esta ocasión el principal objetivo de la policía secreta alemana es el líder checo y héroe de la resistencia Victor Laszlo, cuya única esperanza es Rick Blaine, propietario del “Rick’s Café” y antiguo amante de su mujer, Ilsa. Cuando Ilsa se ofrece a quedarse a cambio de un visado para sacar a Laszlo del país, Rick deberá elegir entre su propia felicidad o el idealismo que rigió su vida en el pasado.
9
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
PERSONA
Martes 7 de agosto Horario: 17:00, 19:00 y 21:00 hrs.
Sonata de otoño (1978), Höstsonaten (título original) El huevo de la serpiente (1977), The Serpent’s Egg (título original) Secretos de un matrimonio (1973), Scener ur ett äktenskap (título original) Gritos y susurros (1972), Viskningar och rop (título original) El toque (1971), Beröringen (título original) La vergüenza (1968), Skammen (título original) La hora del lobo (1968), Vargtimmen (título original) Luz de invierno (1963), Nattvardsgästerna (título original) A través del espejo (1961), Såsom i en spegel (título original) Fresas salvajes (1957), Smultronstället (título original) El séptimo sello (1957), Det sjunde inseglet (título original) Sueños (1955), Kvinnodröm (título original) Una lección de amor (1954), En lektion i kärlek (título original) Secretos de mujeres (1952), Kvinnors väntan (título original) Juegos de verano (1951), Sommarlek (título original) La alegría (1950), Till glädje (título original) Música en la oscuridad (1948), Musik i mörker (título original) Crisis (1946), Kris (título original)
(Suecia, 1966) Dirección y guion: Ingmar Bergman (basado en la obra de teatro La más fuerte de August Strindberg) Música: Lars Johan Werle Fotografía: Sven Nykvist (ByN) Reparto: Liv Ullmann, Bibi Andersson, Margaretha Krook, Gunnar Björnstrand, Jörgen Lindström Productora: Svensk Filmindustri (SF) Género: Drama Clasificación: B Duración: 81 min. Sinopsis: Elisabeth, una célebre actriz de teatro, es hospitalizada tras perder la voz durante una representación de Electra. Después de ser sometida a una serie de pruebas, el diagnóstico es bueno. Sin embargo, ella sigue sin hablar y permanece en la clínica. Alma, la enfermera encargada de cuidarla, intenta romper su mutismo hablándole sin parar. Premios: 1967: Nominada al BAFTA: mejor actriz extranjera (Bibi Andersson) 1967: Premios Guldbagge (Suecia): mejor película y actriz (Bibi Andersson) Filmografía: Fanny y Alexander (1982), Fanny och Alexander (título original)
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
10
LA SOGA
Miércoles 8 de agosto Horario: 17:00, 19:00 y 21:00 hrs.
(Rope, Estados Unidos, 1948) Dirección: Alfred Hitchcock Guion: Arthur Laurents y Hume Cronyn (adaptación de la obra de Patrick Hamilton) Música: Leo F. Forbstein Fotografía: Joseph Valentine y William V. Skall Reparto: James Stewart, John Dall, Farley Granger, Cedric Hardwicke, Joan Chandler, Douglas Dick, Constance Collier, Dick Hogan Productora: Warner Bros. Pictures, Transatlantic Pictures Género: Intriga Clasificación: B Duración: 80 min. Sinopsis: A casa de dos estudiantes van llegando los invitados a una especie de fiesta de fin de curso. El invitado que más temen es su tutor y profesor, un astuto criminólogo que sostiene que el crimen perfecto no existe, aunque ellos se han propuesto demostrar lo contrario. En efecto, con su llegada crece cada vez más la tensión y el nerviosismo de los jóvenes. Y no es para menos, porque tienen un cadáver encerrado en el arcón que sirve de mesa para la cena. Véase filmografía en pág. 14.
11
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
12 HOMBRES EN PUGNA Jueves 9 de agosto Horario: 17:00, 19:00 y 21:00 hrs.
1957: 4 nominaciones a los Globos de Oro: película drama, director, actor y actor secundario (Cobb) 1957: Festival de Berlín: Oso de Oro, Premio OCIC
(Twelve Angry Men, Estados Unidos, 1957) Dirección: Sidney Lumet Guion: Reginald Rose (sobre su propia obra teatral) Música: Kenyon Hopkins Fotografía: Boris Kaufman (ByN) Reparto: Henry Fonda, Lee J. Cobb, E.G. Marshall, Jack Warden, Ed Begley, Martin Balsam, John Fiedler, Robert Webber, Jack Klugman, Edward Binns, Joseph Sweeney, George Voskovec Productora: Metro Goldwyn Mayer Género: Drama Clasificación: B Duración: 95 min. Sinopsis: Tras escuchar todos los testimonios y valorar las pruebas presentadas, un jurado popular compuesto por doce hombres tiene que decidir, por unanimidad, si absuelve o condena a muerte a un joven acusado de haber matado a su padre. Al principio, once están completamente convencidos de su culpabilidad y se inclinan por la condena, pero el que discrepa empieza a plantear dudas razonables. Alabadísimo debut cinematográfico de Sidney Lumet.
Filmografía abreviada: Antes que el diablo sepa que has muerto (2007), Before the Devil Knows You’re Dead (título original) Find Me Guilty (2006) Gloria (1999) A Stranger Among Us (1992) Negocios de familia (1989), Family Business (título original) The Morning After (1986) Garbo Talks (1984) El mago (1978), The Wiz (título original) Tarde de perros (1975), Dog Day Afternoon (título original) Serpico (1973) The Appointment (1969) The Sea Gull (1968) Bye Bye Braverman (1968) La colina de la deshonra (1965) The Hill (título original) Fail-Safe (1964) Long Day’s Journey Into Night (1962) The Fugitive Kind (1959) Esa clase de mujer (1959), That Kind of Woman (título original)
Premios: 1957: 3 nominaciones al Oscar: mejor película, director, guion adaptado 1957: BAFTA: mejor actor extranjero (Henry Fonda). Nominada a mejor película
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
12
60 Aﾃ前S DE TEATRO UNIVERSITARIO Puestas en escena en homenaje al Mtro. Enrique Ruelas Agosto 2012
ENTRADA LIBRE Programaciﾃｳn sujeta a cambios sin previo aviso
13
60 Aﾃｱos de Teatro Universitario 1952 - 2012
RETABLILLO JOVIAL Jueves 2 de agosto, 20:30 hrs. Mesón de San Antonio
Retablillo jovial de Alejandro Casona fue escenificada por el Maestro Enrique Ruelas con Teatro Universitario en 1958 en el segundo patio del Mesón de San Antonio, espacio en donde continúan llevándose a cabo sus representaciones de manera tradicional. Retablillo jovial encarna un conjunto de pequeñas pero excelentes dramatizaciones de diversas muestras literarias, ya se trate de los ejemplos del Infante Don Juan Manuel, de tradiciones anónimas o del algún capítulo del Quijote. Las tres piezas que se presentan se desarrollan respetando en su totalidad, el montaje del desaparecido Maestro Ruelas. Elenco: Mancebo que casó con mujer brava Mancebo Omar Gómez / Dante Anaya Padre Pobre Jaime Pérez Moza Bernarda Trueba Padre Rico Arturo Gutiérrez Madre de la moza Leticia Montes Silva Fábula del secreto bien guardado Juanelo Víctor Calzada Padre de Juanelo Ramón Gasca / Antonio Borja Leonela Isabel Vázquez Nieto Lavanderas Teresa Ramírez/Monserrat Martínez Chowell / Andrea Maldonado La justicia del corregido Corregidor Hugo Gamba B. Secretario René Dorado Ministril Tomás Caballero Juan Blas Alfonso Ceseña Cazador Rafael Barba Sastre Francisco Montiel Leñador Oscar Sandoval Serna /David Santibañez / Jaime Pérez Soldados Servicio Social
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
14
TODO POR LA PAZ Jueves 9 de agosto, 20:30 hrs. Teatro Principal
Comedia en tres actos, basada en una idea de Vital Aza de la autoría del Maestro Eugenio Trueba Olivares ambientada en los años veinte del siglo pasado, sin más pretensiones que entretener e invitar al público a reír durante un rato de sana expansión. Entre las presentaciones más sobresalientes de esta puesta en escena, destaca la función programada dentro de la edición 59 de la Feria del libro y Festival Cultural Universitario en el Teatro Juárez. La historia narra las anécdotas de un político mexicano, quien, al perder las elecciones constitucionales en su pueblo, se enfrenta a una serie de enredos generados con personajes que refieren el comportamiento del pueblo mexicano de principios del siglo XX, pero que encajan en las costumbres actuales. Elenco: Carlos María Filomena Leopoldo Nemesio Cipriano Rosa Mozo
15
Hugo Gamba Briones Isabel Vázquez Nieto Mónica Lara Arturo Gutiérrez Márquez Francisco Montiel Domínguez Fidel Vázquez Medina Bernarda Trueba Uzeta Jaime Pérez Hurtado
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
ENTREMESES CERVANTINOS Viernes 10 de agosto, 21:00 hrs. Plazuela San Roque
Bajo la dirección del maestro Enrique Ruelas (1913-1987) se llevó a cabo la primera representación de los Entremeses Cervantinos, el 20 de febrero de 1953 en la Plazuela de San Roque. Siendo la primera de cientos de funciones que hoy son tradición y que años después dieron origen al primer Festival Internacional Cervantino en 1972. El Teatro Universitario desde entonces, y de manera ininterrumpida, ha ofrecido los Entremeses más simbólicos de Miguel de Cervantes Saavedra. Los Entremeses cervantinos representan la vocación artística de la Universidad de Guanajuato y el espíritu de toda una comunidad que ha visto a siete generaciones representar las fábulas cervantinas. La obra consta de un Prólogo, tres Entremeses de Cervantes: “La guarda cuidadosa”, “Los habladores” y “El Retablo de las Maravillas” y el Epílogo, prólogo y epílogo recrean el mundo imaginario de Cervantes.
Elenco: Francisco Caballero, Francisco Montiel, Víctor Manuel, Calzada Villalpando, David Santibáñez Hernández, Jaime Pérez, Christopher Jaramillo, Miguel Ángel Montero Pineda, Oscar Sandoval Serna, Dante Anaya Juárez, Juan José Anaya Juárez, Primo Lara, José Aguilar, Thelma María Ramírez Figueroa, Ma. Lourdes Cancino V., Omar Gómez Juárez, Pedro Vázquez Nieto, Monserrat Chowel Martínez, Alfonso Ceseña Romero, Antonio Borja, Arturo Gutiérrez, Norma Isabel Vázquez Nieto, Lourdes Cancino, Susana Stephens, Bernarda Trueba, Daniela Escalera Valdés, Rafael Barba, Salvador Santa Cruz, Teresa Ramírez, Andrea Maldonado, Luis Aguilar, Leticia Montes Silva, Diego Léon Rabago, Hugo Gamba Briones, Estela Cancino, José Aguilar, Juan Francisco Delgado Aguilar, José Rubén Araujo, Ramón Gasca, Javier Cardoso, Paulina López León, Eugenio Trueba Olivares y Paulina López León.
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
16
HABLEMOS CLARO 23 de agosto función, 20:30 hrs. Teatro principal
Comedia en un acto y cuatro tiempos, escrita y dirigida por el Maestro Eugenio Trueba, estrenada en febrero del 2012. Emilio, Antonia y Julia, únicos personajes de la puesta teatral, representan una historia que relata como los convencionalismos sociales, las simulaciones y el temor a hablar claro, suelen alejarnos de la verdad y de la sana relación en el trato con los demás, se plantea una alternativa que puede resultar sorprendente pero esclarecedora. Elenco: Emilio Julia Antonia
17
Hugo Gamba Briones Isabel Vázquez Nieto Leticia Montes Silva
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
CRÉDITOS GENERALES: Escenografía, vestuario y apoyo técnico (producción escénica): Música: Narración: Coordinación Grupos Artísticos: Departamento Artistico: Coordinación Cine Club: Coordinación de teatro universitario: Director: Director fundador:
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
18
Coordinación de Producción y Logística de la Dirección de Extensión Cultural Diego León Rábago Hugo Gamba Briones Lic. Alejandra Granillo Lic. Miguel Mata Castro Lic. Monserrat Alejandri Oyanguren Leticia Montes Silva Eugenio Trueba O. Enrique Ruelas +
Dr. José Manuel Cabrera Sixto • Rector General Dr. Manuel Vidaurri Aréchiga • Secretario General Mtra. Rosa Alicia Pérez Luque • Secretaria Académica Dr. Modesto Antonio Sosa Aquino • Secretario de Gestión y Desarrollo Dra. Laura Gemma Flores García • Directora de Extensión Cultural www.extension.ugto.mx
60 Años de Teatro Universitario 1952 - 2012
20