NUEVOS PROYECTOS MANTIENEN AL PERÚ COMO DESTINO ATRACTIVO PARA INVERSIONIST by Energía y Negocios Perú

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

Sebastian Absenger Especialista en aplicaciones

Benefíciese de nuestra experiencia para un diagnóstico confiable de transformadores de potencia. Toda la experiencia que tengo como especialista en aplicaciones se aplica a nuestros sistemas de prueba de transformadores. Diseñadas por ingenieros para ingenieros, nuestras soluciones son confiables, portátiles y robustas para uso en campo todos los días, con diagramas de cableado individuales y una evaluación integrada de acuerdo con diversas normas. Nuestra amplia gama de equipos de prueba de transformadores cubre todo, desde pruebas convencionales, como resistencia del devanado, hasta métodos modernos, como la respuesta dieléctrica y SFRA. www.omicronusa.com info.latam@omicronusa.com

ENSYS S.A.C., Perú ensys@ensys.pe Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com www.ensys.pe

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

contenido pág.

ACTUALIDAD

Aplicativo “Elecquipu” nos permite conocer el consumo eléctrico en el hogar y calcular ahorro de energía pág.

CONSTRUCCIÓN & GRANDES OBRAS

Constructora italiana Astaldi realizará proyecto hidroenergético alto Piura en Perú Publicado por ENERGÍA & NEGOCIOS PERÚ S.A.C. RUC: 20524664152 Ene - Feb 2016 - Edición N° 11 Av. Guzmán Blanco 154, Of. 303-A Lima 1 – Lima Teléfonos: 51 1 -330-0903 | 51 1- 424-6755 Celulares: E: 947-288526 | M: 971-163061 RPM: *140766 E-mails de Contacto: jjsilva@energiaynegociosperu.com jjsilvaperu@gmail.com ventas@energiaynegociosperu.com prensa@energiaynegociosperu.com www.facebook.com/ energiaymantenimientoelectrico www.energiaynegociosperu.com COMITÉ CONSULTIVO Prospectiva e Innovación: Ing. Edwin Dextre Jara. Facultad de Ingeniería Química y Textil Universidad Nacional de Ingeniería Energía y Medio Ambiente: Agapito Fernández Valdez. Consultor de Energía y Medio Ambiente Y se ha desempeñado como: Gerente Corporativo y Técnico y de Electrificación Rural de DISTRILUZ Gerente Regional de ELECTRONORTE S.A. Jefe de Operaciones de HIDRANDINA S.A. Automatización y Control: Mg. Ing. José Antonio Velásquez Costa. Jefe del Laboratorio de Automatización – CIM- Universidad Ricardo Palma GERENCIA Y ADMINISTRACIÓN

pág.

APLICACIONES PARA LAS PRUEBAS DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN Nuevas posibilidades con las pruebas de relés de distancia orientadas a la aplicación pág.

pág.

MERCADO ELÉCTRICO

EGASA invertirá US$ 58 millones en Central Hidroeléctrica en Arequipa

MERCADO ELÉCTRICO

En los próximos 40 años se gastará más en energía que en los 400 anteriores

MERCADO ELÉCTRICO

Proinversión promocionó Proyecto Central Hidroeléctrica San Gabán III

Arco Eléctrico: Causas y Efectos pág.

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL

Prototipo del proceso automatizado de llenado y envasado de aceitunas

pág.

MERCADO MINERO

Producción nacional de cobre superó los 1.5 millones de toneladas el 2015

Mg. CPC: Marco Córdova Gerencia Administrativa

MERCADO MINERO

EDICIÓN Danelly Sotomayor Maraví Hugo Velarde Edición y prensa

SEGURIDAD ELÉCTRICA 48

pág.

Albino Vergara Ramírez Atención al Cliente – Distribución Provincias

Sistemas de registro y diagnóstico de fallas a su medida pág.

pág.

Juan José Silva Ramos Director Gerente

Marleni Pilar Barra Hinostroza Atención al Cliente – Distribución Lima

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA

Las Bambas realizó su primer envío de cobre a China pág.

ACTUALIDAD

Cadetes de la Marina de Guerra del Perú son capacitados en motores eléctricos y variadores de velocidad

Diagramación: Johan Orreaga Colaborador de Diseño: Franco Silva Marketing, Publicidad y Comunicaciones Melissa Raa Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2014-05865

La revista Energía &Mantenimiento Eléctrico (E&ME) no sesolidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artículos firmados que se publican en esta edición. Se autoriza la reproducción

de cualquier artículo siempre y cuando se cite su procedencia. Suscripción Anual: Lima: US $ 60.00 Inc. I.G.V. Provincias: US $ 80.00 Inc. I.G.V. Internacional: US $ 150.00 Inc. I.G.V.

Impresión & Produccón gráfica: Oswaldo Alvarez R. Calle Santa Eduviges 316 Cercado de Lima

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

ste 2016 destaca por ser un año electoral y el consecuente cambio de mando en el sillón presidencial. Esperemos que el próximo mandatario que tome las riendas del país continúe las buenas gestiones que ha realizado el actual gobierno y potencie los puntos débiles de la gestión para recuperar los niveles de crecimiento económico de hace pocos años. Según los especialistas, este año nuevamente el crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) estará liderado por los grandes proyectos mineros como Las Bambas y la ampliación de Cerro Verde que elevará su producción al 100%. Estos megaproyectos impulsarán el rubro minero-energético y la producción de cobre prácticamente se duplicará hasta 2.3 millones de toneladas métricas (TM) en los próximos dos años. Asimismo, con los nuevos proyectos que acaban de iniciar su producción como Constancia (Cusco), Toromocho (Junín), Anama (Apurímac) e Inmaculada (Ayacucho), se espera un crecimiento del sector entre 10% u 11% este año. De otro lado, otros metales como la plata, el zinc y el molibdeno crecerán 14%, 2% y 33%, respectivamente. Por otro lado, compartimos la opinión (CADE 2015) de la gerente general de Kallpa Generación, Rosa María Flores-Aráoz, quien enfoca el reto que tendrá el próximo gobierno: “Fomentar el crecimiento industrial dado el superávit energético que muestra el país en este momento”. Indica también que el exceso de capacidad eléctrica supera el 50% en el 2015, cuando el ratio recomendable debería llegar al 30%, y posiblemente se incremente este año si consideramos que entrarán en operación centrales hidroeléctricas como Cerro del Águila (Huancavelica) y Chaglla (Huanuco), lo que añadiría 10% a la demanda actual. Del mismo modo el proyecto de la central hidroeléctrica San Gabán III (Puno) señalaría el camino para un nuevo impulso para el desarrollo energético del país, lo que a su vez, daría un respaldo a los grandes proyectos de todos los rubros industriales que incrementan la demanda de energía. Destacamos además que el Perú sigue siendo un destino atractivo para las inversiones mineras y energéticas del exterior. Esto debido principalmente a los bajos costos de energía existentes y una mano de obra calificada altamente competitiva, además que se va alcanzando una estabilidad jurídica que hace sentir cómodo al inversionista y que se debería mantener en el próximo gobierno. El 2016 empezó también con un incremento de 4% en las tarifas eléctricas, sin embargo, el gobierno está disponiendo un plan de compensación para que la medida no afecte a las industrias y no se detenga el desarrollo de los sectores que impulsan la economía del país. Energía & Mantenimiento Eléctrico saluda a sus lectores y auspiciadores este 2016 y mantiene su compromiso de seguir brindando información de primera mano sobre los sectores mineroenergéticos e industria en general, así como consolidarnos como una excelente plataforma de negocios para nuestros clientes.

Juan José Silva Ramos Director Gerente Energía & Negocios Perú S.A.C.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

MERCADO ELÉCTRICO

FÉNIX POWER recibe premio a la responsabilidad social por proyecto “Agua para Chilca”

on 17 mil personas beneficiadas y 2 mil m3 de agua potable entregados diariamente de manera gratuita, Fénix Power se hizo acreedor del Premio Perú 2021 a la Responsabilidad Social y Desarrollo Sostenible, en la categoría Agua. Evaluado por 2030 Water Resources Group y la PUCP, el proyecto “Agua para Chilca” permite la producción y entrega de 2 mil metros cúbicos de agua potable cada día a la Municipal Distrital de Chilca para su distribución y beneficio de los pobladores del lugar. Para desarrollar el programa, Fénix Power construyó una planta de tratamiento de agua en sus instalaciones que utiliza la tecnología de ósmosis inversa, con una inversión de más de US$ 4 millones, y un costo de producción anual aproximado de US$1,5 milllones.

La ósmosis inversa permite desalinizar el agua del mar, para luego ser clorada y remineralizada con la finalidad de obtener agua potable apta para el consumo humano. Respecto a proyecto, la gerente general adjunto, Mariella Paredes indicó que sabían desde un inicio que el agua era un recurso escaso para los pobladores de Chilca. “Antes que Fenix Power pusiera en funcionamiento su planta de desalinización y potabilización de agua de mar, las autoridades captaban el recurso únicamente a través de pozos, desde donde se extraía agua del subsuelo, tarea costosa y sensible a la contaminación (por el transporte inadecuado) y sobreexplotación del acuífero. Contar con el recurso incide en la reducción de enfermedades, en elevar el rendimiento escolar y en

mejorar la calidad de los servicios relacionados al turismo, que es la principal actividad económica de la zona. Es decir, estamos logrando resultados trascendentales en nuestra zona de influencia directa”, agregó Paredes.

Sobre Fénix Power

Fénix Power es la generadora de energía de ciclo combinado, más eficiente del Perú, con una capacidad instalada de 570MW, lo que representa el 10% de la energía que consume el país actualmente. La Central Termoeléctrica de Fénix Power se encuentra ubicada a la altura del km 64 al sur de Lima, en el distrito de Chilca. Su ubicación es estratégica pues es cercana al ducto de TGP que transporta el gas de Camisea

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

06|07

Energía & Mantenimiento Eléctrico

Registrador de Fallas Eléctricas

BLACKBOX - DFR

CARACTERISTICAS Tecnología innovadora de acuerdo a las nuevas tendencias. en registro de fallas eléctricas. No necesita configurar límites, umbrales o tiempos, instale y registra todos los eventos a la maxima resolución . Cuenta con 16 canales de tensión y corriente configurables y expandibles. Trabaja con protocolos de comunicación estándar IEC 61850 DNP3, MODBUS, etc. Cumple con el PR40 - COES.

MEDIDORES Y ANALIZADORES DE CALIDAD DE ENERGIA Medidores de energía en 4 cuadrantes, analizador de calidad clase A, registro de eventos y fallas. Hasta un año de registro continuo a1024 m/s y 512 m/s. Poseen 4 canales de tensión y 4 canales de corriente .

SOLUCIÓN FIJA

Cumplen con los requisitos de calidad de tensión y calidad de pertubaciones de OSINERGMIN.

SOLUCIÓN PORTABLE G4500

G4400

www.procetradi.com admin@procetradi.com Av. Benavides 1850 Of. 301 - Miraflores - Lima (511) 445-1862 /445-2115 / 445-7660

MERCADO ELÉCTRICO

EGASA invertirá US$ 58 millones en central

hidroeléctrica en Arequipa

La construcción del proyecto demandará 24 meses en total

a Empresa de Generación Eléctrica de Arequipa recibió la clasificación de categoría II a la Evaluación Preliminar (EVAP) del proyecto energético Charcani VII y una futura instalación al Sistema Eléctrico Interconectado (SEIN). Con un presupuesto para la construcción de Charcani VII de US$ 52.8 millones, se pretende producir más energía eléctrica usando los recursos del rio Chili y así atender la demanda de la región sur del país.La nueva central contará con una capacidad de generación de 21.86 megavatios y su construcción

tomará 24 meses aproximadamente. Este proyecto obtuvo la categoría II en el EVAP, que clasifica a los proyecto según el riesgo ambiental, pues considera que su construcción originará impactos ambientales moderados. Para este tipo de proyectos se requiere un Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIA-sd).

Interconexión

El proyecto hidroeléctrico Charcani VII dará energía a la red eléctrica al conectarse con la subestación Chilina. La vida útil del proyecto será de 50 años.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

08|09

Energía & Mantenimiento Eléctrico

Perforadora de perfiles laminados “Cembre”, modelo HT-FL75

Medidor de relación de transformación trifásico “Vanguard”, modelo ATRT03-S2

Abrazadera para cables a prueba de corto circuito

Calle Isidoro Suarez 236 - San Miguel - Teléfonos: (511) 452 3111 - 561 0684 ventas@logytec.com.pe - herramientas@logytec.com.pe - calibraciones@logytec.com.pe - ingenieros@logytec.com.pe www.logytec.com.pe

MERCADO ELÉCTRICO

En los próximos 40 años se en energía que en los 400 anteriores

gastará más

Según información que Schneider Electric brindó en el marco de la COP21

n el marco del evento mundial que reúne a líderes políticos de los 196 países miembros de las Naciones Unidas, la compañía especialista en gestión de la energía, Schneider Electric Perú, presentó un informe que detalla cómo Sudamérica enfrentará el dilema energético.

para el 2030, dentro de los cuales el Perú tendría como objetivo ahorrar el 20% de su consumo. El Estado considera que un 20% de reducción será a través de inversiones y gastos con recursos internos, públicos y privados; y que el 10% estará condicionado a la disponibilidad de financiamiento externo internacional.

Según SE, el mundo gastará más dinero en energía en los próximos 40 años que en los 400 anteriores, debido a la mayor de demanda de energía que se producirá, acrecentando el capital, el sistema de mayor costo de la energía renovable e incrementando los precios de la energía primaria.

De acuerdo con SE, Perú presenta siete de las nueve características reconocidas por la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (CMNUCC) para calificar a un país como “particularmente vulnerable”. El país debe enfrentar además diversas amenazas de origen hidro-meteorológico que en un 72% tienen relación a fenómenos de esta naturaleza (sequías, lluvias excepcionales, inundaciones, heladas, entre otros).

En el documento, se destaca como objetivo la reducción del consumo de energía en los países sudamericanos

En este contexto Guido Di Toto, Presidente de Schneider Electric Perú y Bolivia, argumentó que “Perú debe poner metas específicas respecto a la eficiencia energética e incluso aumentar la cuota de energías renovables en el mix energético, al menos en un 40% para el 2021”. Además agregó que, se debe reducir las emisiones netas de deforestación a cero para el 2021.

Sobre Schneider Electric

Schneider Electric es el especialista global en gestión de la energía y automatización. Con ingresos de 25 millones de Euros en el año fiscal 2014 y 170.000 empleados, se encargan de ayudar a clientes en más de 100 países a gestionar su energía y procesos de una manera segura, confiable, eficiente y sostenible.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

10|11

Energía & Mantenimiento Eléctrico

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

MERCADO ELÉCTRICO

SNMPE resalta la urgencia de mejorar esquema regulatorio para inversiones en sector eléctrico

El gremio mineroenergético expresó su preocupación por la situación actual que viene atravesando el sector eléctrico debido al exceso de oferta de energía en el mercado nacional. Se necesita un estudio completo de riesgos para minimizar el impacto de la sobreoferta eléctrica

s urgente mejorar el esquema regulatorio con el fin de dar las señales correctas al mercado para asegurar la competitividad y las inversiones en el mediano y largo plazo en el sector eléctrico peruano, afirmó la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE). En ese sentido, la entidad explicó que cuando se aprobó la Ley 28832 (ley para asegurar el desarrollo eficiente de la generación eléctrica), en julio del año 2006, el país contaba con un sector eléctrico muy diferente al actual, con una potencia instalada de 5,625.1 megavatios (MW) y una máxima demanda de 3,580 MW, teniendo así una reserva de energía de 30%. “En cambio, actualmente tenemos una potencia instalada de 10,032 MW y una máxima demanda de 6,036 MW con una reserva de 40% de energía, es decir existe una gran sobreoferta, originada por la construcción de

plantas de generación destinadas a atender la demanda de una economía que crecería a niveles superiores al 6.5% anual y no de 2.5%, como ocurre desde el año 2014”, comentó la SNMPE. Adicionalmente, señaló, se ha fomentado inversión en generación con precios que exceden a los del mercado actual y se han introducido distorsiones regulatorias. Respecto al mercado de corto plazo en el sector eléctrico -dijo- que éste es solo un ”mercado de desbalances” y, en consecuencia, debe aplicar solo a los generadores que tienen obligación de atender contratos de largo plazo, pero no para otros actores y menos con el objetivo de romper contratos de largo plazo. La SNMPE indicó que se debe implementar y/o desarrollar un “libro blanco” que contenga un análisis financiero más profundo y

que trabaje con costos reales y no idealizados como los tenemos hoy día en el mercado eléctrico nacional. Igualmente, -anotó- se requiere de un estudio completo de riesgos para minimizar el impacto de la sobreoferta y seguir desarrollando la libre competencia. “Debemos seguir los criterios de los mercados internacionales desarrollados. En el Perú se debe eliminar la posición dominante de mercado, impidiendo la integración vertical entre generación y distribución, más allá de los niveles globalmente aceptados”, citó el gremio empresarial. Por último, la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía exhortó a las autoridades a continuar con el trabajo de consolidar y mejorar el esquema regulatorio del sector eléctrico con la participación de todos los agentes del sistema.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

12|13

Energía & Mantenimiento Eléctrico

MERCADO ELÉCTRICO

Proinversión promocionó Proyecto Central Hidroeléctrica San Gabán III

La Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión) organizó el evento informativo del proyecto Central Hidroeléctrica San Gabán III, en el que se expuso a los inversionistas y representantes del sector las características técnicas y alcances de esta iniciativa privada. Los interesados tienen hasta el 22 de febrero para expresar su interés.

arlos Herrera, director Ejecutivo de ProInversión, señaló que el proyecto se encuentra en etapa de promoción, luego de haberse publicado la Declaratoria de Interés del Estado peruano el pasado 23 de noviembre de 2015. “Esta es una oportunidad para brindar información a posibles Terceros Interesados”, manifestó. Añadió que el desarrollo energético es parte del desarrollo sostenible del país, independientemente de la situación coyuntural y confió en que recuperaremos el crecimiento económico a tasas de cuatro por ciento anual. “Proyectos de esta naturaleza contribuyen a generar confianza en el desarrollo del Perú”, afirmó. Durante la etapa de promoción, que culmina el 22 de febrero de 2016, terceros Interesados pueden presentar sus expresiones de interés ante ProInversión en la ejecución del mismo proyecto o uno alternativo. En caso de no existir Terceros Interesados, se procederá la adjudicación directa, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 16º del Decreto Legislativo Nº 1012. A su turno, el Jefe de Proyectos de Generación Eléctrica de ProInversión, Manuel Suárez Mendoza, explicó que la Iniciativa Privada presentada por Hydro Global S.A.C., integrada por las empresas China Three Gorges

Corporation y EDP – Energías de Portugal S.A., tiene como objetivo el diseño, financiamiento, construcción, operación y mantenimiento de la Central Hidroeléctrica San Gabán III. El objetivo del proyecto es incrementar el suministro de energía eléctrica utilizando fuentes renovables, con el fin de satisfacer la creciente demanda de energía eléctrica del país, contribuyendo así al fortalecimiento del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN) al generar electricidad en la región sur del país. El proyecto incluye una Línea de Transmisión de 220 kV que conectará el Proyecto con la Subestación Onocora o a la Subestación Azángaro, lo que será definido en

la fase de estudios definitivos. La Iniciativa Privada Autosostenible (no requiere cofinanciamiento público, ni de garantías financieras o garantías no financieras por parte del Estado Peruano o cualquier empresa del Estado peruano) involucra un monto de inversión referencial de 438 millones de dólares (sin IGV), indicó el funcionario. Agregó que la concesión será por un periodo de 30 años, más el plazo de 84 meses para la ejecución del Proyecto hasta la Puesta en Operación Comercial (POC). Al cabo de los 30 años de la fecha de POC será revertida al Estado (entregada en propiedad a la Empresa de Generación Eléctrica San Gabán S.A.).

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

16|17

Energía & Mantenimiento Eléctrico

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

MERCADO MINERO

Producción Nacional de cobre superó los 1.5 Millones de toneladas el 2015

El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que a noviembre del 2015, la producción nacional de cobre alcanzó 1 millón 514 mil 373 toneladas métricas finas (TMF), superando el volumen total obtenido en el 2014, que ascendió a 1 millón 379 mil 626 TMF. Plata, plomo y molibdeno también registraron aumento.

“Con esta producción, el Perú estaría próximo a recuperar la segunda ubicación como productor cuprífero del mundo, que actualmente disputa con China. Esta segunda posición se consolidaría en el 2016, con la puesta en marcha de megaproyectos como Las Bambas y las ampliaciones de Cerro Verde y Toquepala”, indicó el titular de la Dirección General de Minería del MEM, Marcos Villegas. Según el reporte estadístico del MEM correspondiente a noviembre de 2015, en los primeros once meses la producción cuprífera creció 19.85%, en comparación a similar periodo del 2014. Asimismo, en noviembre dicha producción se incrementó en 37.43%, respecto al mismo mes del año anterior. Villegas explicó que el crecimiento sostenido en la producción cuprífera se debe a la plena operación de importantes proyectos cupríferos que iniciaron operaciones durante el año pasado. Tal es el caso de Toromocho (Junín), Constancia (Cusco), Antapaccay (Cusco) y Antamina (Áncash). “Actualmente, Antamina es el primer productor nacional cuprífero al extraer la cuarta parte del cobre nacional. La recuperación de su producción después del segundo semestre del año fue un factor

importante para el incremento del Producto Bruto Minero que viene sosteniendo nueve meses consecutivos de incremento”, sostuvo Villegas. Asimismo, en noviembre también se incrementó la producción de plata (12.53%), plomo (10.65%) y molibdeno (24.89%). Igualmente, en los resultados acumulados de enero a noviembre, se observó un crecimiento en dichos metales. Así, la plata creció 7.56%; molibdeno, 18%; y plomo 13.90%. En el caso de la producción de plata, la mayor concentración se encuentra en las minas ubicadas en el centro del país. De esta manera, Junín, Lima, Áncash y Pasco son las

principales regiones productoras, las cuales representan el 70% de la producción nacional. Respecto a la producción de plomo, los mayores aportes provienen de la unidad minera Colquijirca 2, en la región Pasco, que adicionó más de 17 mil TMF de plomo a la producción nacional en el presente año. Finalmente, la mayor producción de molibdeno se registra en las unidades Cuajone y Toquepala, en el sur del país. También adicionan a la producción de este metal, el aporte de Toromocho, Antamina y Cerro Verde, pero en menor medida.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

18|19

Energía & Mantenimiento Eléctrico

MERCADO MINERO

Oficina de Diálogo y Sostenibilidad intervino en 41 conflictos sociales en diciembre

De los 41 conflictos sociales reportados, según el informe de diferencias, controversias y conflictos sociales Willaqniki N° 38, el 61% está relacionado con actividades extractivas, que incluyen minería (41.5%), hidrocarburos (12.2%) y minería informal (7.3%), confirmando la tendencia señalada en las publicaciones anteriores.

La Oficina Nacional de Diálogo y Sostenibilidad de la Presidencia del Consejo de Ministros intervino durante el mes de diciembre de 2015 en el tratamiento de 41 conflictos sociales, similar al mes anterior, y en la atención preventiva de 105 casos. Los casos de prevención suman 105, las cifras con mayor índice la mantienen los casos en minería representados por el (41.0%), que sumados a las acciones desplegadas en la actividad hidrocarburífera (13.3%) y de minería informal (2.9%) registran un total de 57.2 %. Dentro de los avances del diálogo, resalta el proceso de diálogo desarrollado en el distrito de Hualgayoc, en la región Cajamarca, donde el consenso entre la población y la empresa minera Gold Fields está permitiendo reconstruir casas en condiciones de seguridad riesgosa. Asimismo, da cuenta de la aprobación del reglamento de la organización y funciones de la Mesa de Diálogo para el Desarrollo de la Provincia de Grau, en Apurímac, y del Comité de Seguimiento de la Mesa de Desarrollo de la Selva Central, provincia de Chanchamayo en Junín, así como las reuniones sostenidas en las regiones de Loreto y Ucayali para tratar temas vinculados al Decreto

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

Legislativo N°1220, que establece medidas para la lucha contra la tala ilegal, y de la pesca artesanal en Piura. Además aborda la temática ambiental a través de una entrevista al ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal Otálora, a propósito de la realización de la Conferencia de París sobre el Cambio Climático. Durante este encuentro 195 países han suscrito un histórico acuerdo para la humanidad, siendo uno de los principales compromisos el de lograr que el aumento de la temperatura se mantenga por debajo de los dos grados centígrados. Igualmente presenta un balance de las capacitaciones desarrolladas por la ONDS en temas de prevención y tratamiento de los conflictos sociales a los diferentes actores de la sociedad civil.

Incluye también un artículo que reflexiona sobre la relación entre la empresa y los derechos humanos como uno de los grandes retos y desafíos del siglo XXI.

Un caso a destacar es el proceso de diálogo desarrollado en el distrito de Hualgayoc, en la región Cajamarca, donde el consenso entre la población y la empresa minera Gold Fields está permitiendo reconstruir casas en condiciones de seguridad riesgosa.

MERCADO MINERO

Economía china mejora y cobre avanza en ganancias

La Oficina Nacional de Estadísticas de China aseguró que la economía del país está mostrando las primeras señales de recuperación. Sin embargo, analistas señalan que la venta de cobre ante las expectativas de la decisión de la Fed podría haber sido exagerada.

Otros metales

Entre otros metales industriales, el aluminio sumaba un 0.3%, a 1,495 dólares por tonelada, pese a que las principales fundiciones de China anunciaron que recortarán su capacidad en 500,000 toneladas para fines de año.

a economía de China, principal consumidor mundial de cobre, está mejorando y ha logrado que el cobre alcance su segunda semana de ganancias hacia inicios de diciembre del 2015.

Estados Unidos deberá decidir si sube las tasas de interés por primera vez en una década, acción negativa para el cobre pues fortalecería al dólar y encarecería al metal para otras monedas.

El níquel ganaba un 1.5%, a 8,665 dólares por tonelada; el zinc trepaba un 1.5%, a 1.555 dólares por tonelada; mientras que el plomo sumaba un 0.4%, a 1,741 dólares por tonelada, tras tocar su nivel más alto desde el 29 de octubre.

A las 1120 GMT del 11 de diciembre, el cobre a tres meses en la Bolsa de Metales de Londres trepaba un 1.7%, a 4,669 dólares por tonelada, tras tocar su máximo desde el 26 de noviembre y ampliando una modesta alza del jueves 10 de diciembre. Las coberturas cortas se produjeron después de que la Oficina Nacional de Estadísticas de China aseguró que la economía del país está mostrando las primeras señales de recuperación. Para la semana del 14 al 20 de diciembre, la Reserva Federal de

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

20|21

Energía & Mantenimiento Eléctrico

MERCADO MINERO

Cobre impulsa crecimiento

de economía peruana según Reuters Al cobre se le suma una posible recuperación del sector construcción

e acuerdo a un sondeo de Reuters, la economía peruana habría crecido en 3.10% en octubre del 2015 respecto a los dos meses previos debido al repunte de la producción de cobre y la recuperación del sector construcción. De acuerdo con el economista principal de BBVA Research, Francisco Grippa, cerca de la mitad de la tasa de crecimiento estimada se debe a la mayor extracción del mineral. Se conoce que la

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

producción de cobre se elevó un 32% en octubre, impulsada por un mayor suministro de la minera Antamina y el aporte de nuevas minas que extraen cobre. A este factor, se le suman los sectores de Comercio y Servicios, que en total se expandió cerca del 4% en el mencionado mes. Por su parte, el sector Construcción estaría abandonando cifras negativas después de nueve meses consecutivos. “Los despachos locales de cemento registraron su

menos caída en lo que va del 2015”, aseguró Grippa. Por otro lado, el sector manufacturero se habría contraído un 4.5% en octubre, según la consultora Thorne and Associates, limitando por esa dirección la recuperación de la economía local. Aun así, el Gobierno espera un crecimiento económico del 2.8% para este año, un tanto más que la expansión del 2014, que fue del 2.4%.

MERCADO MINERO

Aproximadamente 70,000 mineros ingresaron al proceso de formalización

El Perú viene capitalizando avances alcanzados en la COP20, avanza en la construcción de un país climáticamente responsable, y hoy cuenta con la Estrategia Nacional ante el Cambio Climático 2015-2021. beneficiando a más de 20 mil personas de la región y con un avance de más de un millón de hectáreas intervenidas, donde se han aplicado los planes de recuperación y/o remediación. También, precisó, se ha logrado erradicar la minería ilegal de las quebradas Canchajirca, Tuco, Pachacoto, Geshque, Pucavado, Allpacocha y Tambillos, asegurando la conservación de los recursos naturales en beneficio de más de 20 comunidades campesinas asentadas fuera y dentro del Parque Nacional Huascarán en la región Áncash.

nos 70,000 mineros ingresaron al proceso de formalización impulsado por el Gobierno y se ha logrado reducir los problemas de contaminación ambiental en diversas zonas del país, informó la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), a través de su Informe Preelectoral Administración 2011-2016. En política ambiental, durante el presente gobierno se han dado logros, que reflejan en los ejes de mitigación y adaptación del cambio climático; la promoción y el desarrollo de los recursos naturales y diversidad biológica para un crecimiento sostenible; y la vigilancia para evitar acciones contaminantes. Explicó que en el marco las facultades otorgadas por el Congreso, en 2012, se dictó un paquete de decretos legislativos que generaron a su

vez un conjunto de medidas para fortalecer la interdicción de la minería ilegal a nivel nacional, fiscalización ambiental, tipificación del delito de minería ilegal, control de insumos (mercurio, cianuro y combustibles, maquinarias, entre otras. Señaló que como producto de una creciente actividad minera ilegal, en el año 2015 se implementó el programa presupuestal Prevención y Recuperación Ambiental, que tiene por objetivo reducir la contaminación ambiental ocasionada por los procesos extractivos y de procesamiento de minerales, que ponen en riesgo el ambiente y la salud de las personas que habitan en las zonas donde se producen dichas actividades. Dicho programa se viene implementando en las provincias de San Antonio de Putina, Sandia, Carabaya y Huancané, todas en Puno,

Asimismo, dijo que se concretó la creación del Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones Sostenibles (Senace) y se logró la implementación de la Ventanilla Única de Certificación Ambiental.

Las medidas anteriores permitieron que cerca de 70,000 mineros entraran al proceso de formalización. A la fecha, aproximadamente 30,000 mineros mantienen su status de mineros en formalización, en el marco de la Estrategia de Saneamiento.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

22|23

Energía & Mantenimiento Eléctrico

MERCADO MINERO

Fortuna Silver calcula producir más de

500 mil toneladas de minerales en Caylloma

En el 2015, la producción de plata de la compañía tuvo un crecimiento de apenas 2% pero el oro estuvo 13% por encima de lo esperado.

“Esta disminución fue el resultado de la decisión de redireccionar la estrategia hacia la zona polimetálica Animas. La minería en la veta de alta ley Bateas se detuvo en el cuarto trimestre de 2015. Sin embargo, el zinc y el plomo dieron buenos resultados. Fortuna produjo 32,1 millones de libras de zinc, 12% más que lo estimado, y 19,5 millones de libras de plomo, 22% más. Para este año, Fortuna estima que su mina mexicana procesará 875.000 toneladas de mineral con un promedio de 230 g / t Ag y 1.65 g / t Au. La capacidad de la planta pasará de 2.000 tpd a 3,000 tpd en julio de este año.

os metales con mayor performance para Fortuna fueron el zinc y el plomo. En 2015 la producción de zinc fue de 35, 828,558 libras, lo que representó un aumento del 31% con respecto a 2014, mientras que la producción de plomo fue de 23, 834,964 libras, 48% más con respecto a 2014. “Nuevamente hemos superado nuestros estimados de producción anual y continuamos con este crecimiento año tras año en el 2016. Quiero destacar que nuestro crecimiento en la producción de plata y oro viene acompañado con bajos costos. Esto, sumado a la fortaleza de nuestro balance,

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

posiciona a la compañía para seguir avanzando “, señaló Jorge Ganoza, Presidente y CEO.

La inversión de capital se estima en US$ 46 millones, de los cuales US$ 21.900.000 serán destinados a la expansión del molino.

En general, Fortuna Silver tuvo un gran salto en la producción anual, la mina peruana no tuvo un gran desempeño en cuanto a la producción de plata, que fue de 1,7 millones de oz, 11 % por debajo de lo esperado.

En tanto que para Caylloma se espera que la planta procese 503.100 ton de mineral con un promedio de 89 g / t de plata, 4,08% y 4,37% Pb Zn. Está previsto un aumento del 10% en el rendimiento del molino de 1.300 tpd a 1,430 tpd para marzo.

La exploración en Caylloma incluye 17.000 metros de perforación diamantina.

La inversión de capital se estima en US$ 12.9 millones, que incluye US$ 6.400.000 en el desarrollo de la mina, US$ 1 millón en la optimización de la planta de procesamiento, y US$ 2.900.000 para exploración Brownfields.

MERCADO MINERO

Las Bambas realizó su primer envío de cobre a China

Cargamento partió desde el puerto de Matarani el 15 de enero pasado y forma parte de las actividades de la puesta en marcha de las operaciones de la mina cuprífera. repuntará un 65,5 por ciento en el presente año ante la puesta en marcha de operaciones de Las Bambas.

Gigante MCC en busca de proyectos en América Latina Por otro lado, la compañía estatal China Metallurgical Group Corporation (MCC), envió una misión a diversos países de América Latina con el objetivo de buscar proyectos de infraestructura. La delegación de 10 personas se reunió con autoridades de los ministerios de Minería de Chile, Bolivia, Perú y Ecuador.

a empresa minera MMG Limited (MMG) informó que ha enviado a China un primer cargamento de unas 10,000 toneladas de concentrado de cobre producidos en la mina de Las Bambas (Apurímac), lo que representa el inicio de este importante megaproyecto minero. A través de un comunicado, MMG indicó que el cargamento de cobre partió desde el puerto de Matarani (Arequipa) hacia China el 15 de enero del 2016. La compañía añadió que este cargamento forma parte de las actividades de la puesta en marcha de las operaciones de la mina cuprífera.

Cabe indicar que MMG es controlada por China Minmetals Corp y busca convertirse en un productor de metales básicos mediano, tras adquirir el proyecto de cobre de Las Bambas a Glencore. La compañía adelantó que proporcionará una nueva actualización sobre los avances del proyecto Las Bambas correspondiente al cuarto trimestre del 2015, en su informe de producción a publicarse el 28 de enero. A inicios de enero, el Ministerio de Energía y Minas proyectó que la producción de cobre de Perú

Aunque esta compañía estatal surgió hace cuarenta años para explotar recursos naturales, actualmente se dedica a la construcción de plantas metalúrgicas e instalaciones eléctricas y mecánicas vinculadas a industrias.

MMG, controlada por China Minmetals Corp, busca convertirse en un productor de metales básicos mediano, tras adquirir el proyecto de cobre de Las Bambas a Glencore.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

24|25

Energía & Mantenimiento Eléctrico

MERCADO MINERO

Sierra Metals ubica nueva zona de alta

ley en la mina Yauricocha Los resultados incluyen 1.1% de cobre, 4.9% de zinc, 2.2% de plomo, 0.25 g/tm de oro, 61.2 g/tm de plata sobre 70.6 metros (en el hoyo ESP-10), señaló la compañía. Además, contiene 3.2% de cobre, 1.7% de zinc, 0.4% de plomo, 1.01 g/ tm de oro, 48.5 g/tm de plata sobre 69.2 metros (en ESP-14). También 1.8% de cobre, 3.2% de zinc, 1.4% de plomo, 0.32 g/ tm de oro, 61.5 g/tm de plata en 70 metros (ESP-15). “El descubrimiento de la zona de Esperanza demuestra el potencial sin explotar cerca de las existentes operaciones mineras en Yauricocha” dijo Matthew Wunder, vicepresidente de Exploración de Sierra Metals. “Interceptar resultados como los de ESP10, el ESP-14 y ESP-15 no son comunes en la exploración de minerales y sugiere que nos estamos acercando a una parte más productiva del sistema de mineralización y puede conducir a la fuente del sistema hidrotermal. Existe un potencial razonable para ampliar la zona de Esperanza en profundidad y longitudinalmente hacia el norte ya que estas áreas no han sido probadas en perforación. Esperamos un futuro interesante en cuanto a la exploración del distrito y la mina Yauricocha”, agregó. “Esperanza es el descubrimiento más importante en la historia de la mina Yauricocha y en la historia de Sierra Metals”, declaró Marcos Brennan, presidente y CEO de la minera.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

MERCADO MINERO

Minera Aruntani amplía negocio minero hacia exploración de cobre

El procesado del proyecto Irmin sería de 30,000 toneladas de mineral por día y la producción se haría a tajo abierto a partir del 2018, con una producción de 27,000 toneladas de cátodos de cobre. partir del 2018, con una producción de 27,000 toneladas de cátodos de cobre. El procesado de los óxidos de cobre se haría mediante lixiviación, afirmó el ejecutivo. Por otro lado, a través de la propia Aruntani, se cuenta con el proyecto de oro Anama (Apurímac). Asimismo, la empresa evalúa nuevas exploraciones en áreas cercanas a Anama, donde se han registrado indicios de oro y cobre (en zonas como El Tapado y Tania). Para tal efecto, Alva señaló que se prevén más perforaciones para este 2016.

Desarrollo aurífero

ste 2016, Minera Aruntani ampliará sus trabajos mineros hacia una futura producción de cobre en la provincia de Condesuyos (Arequipa). El gerente general de la empresa, Luis Alva, dijo tener una alianza estratégica con la exploradora canadiense Indico Resources para el desarrollo del proyecto cuprífero Irmin.

Aruntani evalúa nuevas exploraciones en áreas cercanas a Anama, donde se han registrado indicios de oro y cobre (en zonas como El Tapado y Tania).

En el pasado 2015, la empresa ha venido realizando trabajos de acceso por carretera a la zona de exploración, y se prevé que para el 2016 se harán estudios metalúrgicos y pruebas para reconocer el dimensionamiento del proyecto cuprífero. Una vez completados los

estudios exploratorios, la empresa prepararía hacia finales de este año el estudio de impacto ambiental. Alva explica que el procesado del proyecto Irmin sería de 30,000 toneladas de mineral por día y la producción se haría a tajo abierto a

Respecto al negocio del oro, Aruntani proyecta para este año obtener unas 280,000 onzas de oro, buscando superar los niveles de la empresa en el 2015, que fueron 270,000 onzas. Agregó que la producción aurífera de la operación Anama compensó un mayor descenso en el volumen total de oro producido por Aruntani. Asimismo, en Anabi (Cusco), la empresa está desarrollando perforaciones en el depósito Utunsa, del cual se espera que se inicien operaciones entre finales del 2016 y comienzos del 2017 con 60,000 onzas. Mientras que en la operación Arasi (Puno), Aruntani mira mayores reservas para el 2016 y el 2017.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

26|27

Energía & Mantenimiento Eléctrico

MERCADO MINERO

Perú sigue siendo país atractivo para

inversiones mineras y energéticas

La ministra de Energía y Minas, Rosa María Ortíz, manifestó que el Perú destaca también por su estabilidad jurídica, lo que hace que el empresario se sienta cómodo de invertir en el país. tendrá listo el proyecto para la exportación de electricidad a países de la región. Sin embargo, reconoció que la exportación de la energía a Chile todavía va a tomar un tiempo, ya que se requiere invertir en líneas de transmisión eléctricas hacia el sur. Asimismo, Ortiz señaló que en este año se ha concluido la puesta en operación de siete centrales de generación eléctrica, y se tiene previsto el ingreso de dos centrales más hasta fines de esta semana.

l Perú sigue siendo un país atractivo para las inversiones mineras y energéticas, como es reconocido en el exterior, destacó el Ministerio de Energía y Minas (MEM). El viceministro de Minas, Guillermo Shinno, indicó que al país “le reconocen los bajos costos de energía, y una mano de obra calificada y no calificada altamente competitiva”. El funcionario señaló que la inversión minera a octubre del 2015 alcanzó los 6.500 millones de dólares, y se espera que al cierre del 2015 se llegue a los 7.500 millones de dólares.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

De esta manera, se totalizarían nueve centrales de generación, que harán un total de más de 1.000 Mw, con una inversión de 2.000 millones de dólares. Shinno mencionó que entre los grandes proyectos mineros que entraron en operación este año se encuentran Toromocho (Junín), Constancia (Cusco) e Inmaculada (Ayacucho). A su vez, la ministra de Energía y Minas, Rosa María Ortíz, manifestó que el Perú destaca también por su estabilidad jurídica, lo que hace que el empresario se sienta cómodo de invertir en el país.

Exportación de electricidad Adicionalmente, Rosa María Ortíz anunció que muy pronto su cartera

Por otro lado, la titular del MEM reconoció que hay una falta de competencia de grifos en el país.

La inversión minera a octubre del 2015 alcanzó los 6.500 millones de dólares, y se espera que al cierre del 2015 se llegue a los 7.500 millones de dólares.

Actualidad

NUEVA REFINERÍA DE TALARA SERÁ UN MODELO A NIVEL SUDAMERICANO y el país en general. Respecto a la contratación de mano de obra local para las obras del PMRT, por parte de las empresas contratistas y subcontratistas, indicó que se viene dando cumplimiento estricto al Estudio de Impacto Ambiental (EIA). En el momento que se autorizó la construcción de la nueva refinería se dispuso que el 70% de la mano de obra no calificada sea con personas talareñas y esto se viene cumpliendo escrupulosamente, ya que a la fecha más del 95% del personal no calificado que trabaja en el proyecto es talareño.

Durante su visita de trabajo a Talara, Velásquez informó que a la fecha el Proyecto Modernización Refinería Talara (PMRT) tiene un avance del 30%.

l presidente del directorio de Petroperú, Germán Velásquez, sostuvo que con la modernización emprendida, la refinería de Talara, en Piura, se convertirá en un modelo a nivel de sudamericano y ratificó el compromiso social de la petrolera estatal con la población de la zona. “Estamos comprometidos en llevar adelante un megaproyecto cuya autoría es de Talara, y que está en ejecución gracias a la convicción que el pueblo tuvo en su momento para hacerlo realidad”, expresó. “Gracias a la participación de la mano de obra talareña y a la colaboración seria y responsable de todos los actores que confluyen en este gran proyecto podemos decir que estamos ligeramente por encima de lo proyectado”, sostuvo. Agregó que espera que a fines del 2016 se llegue al 50% y en 2019 la refinería deberá entrar en operación para beneficio de Talara

En la contratación de mano de obra calificada, los talareños tienen una participación del 35%. “Es decir, de las cerca de dos mil personas que vienen trabajando a la fecha en las obras del PMRT, entre calificados y no calificados, más de 900 son talareñas”, remarcó. El titular de Petroperú afirmó que la llegada de trabajadores especializados de otras ciudades del país para laborar en el PMRT, genera un movimiento económico importante en la ciudad, que beneficia a los negocios de alimentos, a los comerciantes, pescadores, a toda la sociedad en su conjunto. Este movimiento económico, agregó, irá creciendo en la ciudad, considerando que a mediados de este año, se espera contar con un promedio de cuatro mil trabajadores y en su pico más alto, alrededor de seis mil en julio de 2017.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

28|29

Energía & Mantenimiento Eléctrico

Actualidad

CADETES DE LA MARINA DE GUERRA DEL PERÚ SON CAPACITADOS EN MOTORES ELÉCTRICOS Y VARIADORES DE VELOCIDAD Representantes de ABB con autoridades de la Escuela Naval de la Marina

Durante la clausura del programa, las autoridades de la Escuela Naval de la Marina de Guerra del Perú reconocieron el prestigio y el profesionalismo demostrado por los especialistas de la empresa ABB en Perú, encargada de brindar dicha capacitación.

erca de 150 futuros marinos fueron capacitados en un programa formativo que les permitió conocer la tecnología de punta de la compañía y reforzar sus conocimientos en motores eléctricos, variadores de velocidad, interruptores y arrancadores electrónicos.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

También destacaron el apoyo del Sr. Vicente Magaña, gerente general de ABB en Perú, y del Ing. Augusto Martinelli, gerente de desarrollo de negocios de la compañía, a quienes les otorgaron placas recordatorias.

de Guerra del Perú aplicaciones tecnológicas que les brinden: el conocimiento, el soporte y la actualización tecnológica que los cadetes necesitan para su mejor desempeño en el ámbito naval”.

El Ing. Martinelli inició la ceremonia agradeciendo la oportunidad de capacitar a los jóvenes de la Escuela Naval.

Por su lado, el capitán de navío y jefe del departamento de formación académica de la Escuela Naval, Sr. Carlos Saz, resaltó la calidad técnica de un programa como el ejecutado y el nivel de profesionalismo de los especialistas de ABB.

“Agradezco en nombre de ABB en Perú la posibilidad que se nos dio de participar en este evento, garantizando que vamos a continuar desarrollando el programa para los próximos años”, manifestó. Del mismo modo, el Ing. Eduardo Zapata, gerente local de marketing para la División de Productos de Baja Tensión, manifestó que: “ABB ha querido mostrarle a la Marina

“Es importantísima la capacitación de ABB en la formación de nuestros cadetes, ya que complementan la información que nosotros les damos en el aula, además de ser fundamental que ellos conozcan los avances tecnológicos y su aplicación en el ámbito naval”, añadió el capitán Carlos Saz.

Actualidad

APLICATIVO “ELECQUIPU” NOS PERMITE CONOCER EL CONSUMO ELÉCTRICO EN EL HOGAR Y CALCULAR AHORRO DE ENERGÍA

Con el objetivo de reducir el pago del recibo mensual de la energía eléctrica, el Ministerio de Energía y Minas (MEM) recuerda a la población en general que puede utilizar el “ElecQuipu”, un aplicativo que permite calcular y por ende organizar mejor el consumo eléctrico en el hogar.

ara acceder al “ElecQuipu” se debe ingresar a la web del MEM (www.minem.gob.pe) y desde allí se podrá añadir a los diferentes equipos eléctricos que tenemos en el hogar, rellenando una serie de especificaciones de cada uno. El aplicativo permite conocer cuánto es nuestro consumo mensual y de qué manera podemos reducirlo, sobre todo en esta temporada de verano donde los niños permanecen mayor tiempo en el hogar y por ello, hacen más uso de los aparatos eléctricos. La Dirección General de Eficiencia Energética (DGEE) del MEM precisó que “con la información que se obtenga en el aplicativo se podrá reducir el pago del recibo mensual, así como contribuir con la contaminación al ambiente, reduciendo las emisiones de dióxido de carbono”. De esta manera, las familias que lo utilicen podrán organizar mejor sus hábitos de consumo y la de sus hijos, en especial este verano. La DGEE recuerda por ejemplo que “si los niños utilizan la televisión o los play

station no deberán dejarlos en stand by (conectados a la red eléctrica) si no son utilizados”. Otro buen hábito a inculcarse entre los menores es que la puerta del refrigerador del hogar debe ser abierto lo menos posible y cerrarla con rapidez a fin de evitar un gasto innecesario de energía. “Además se debe revisar siempre que las gomas de la puerta del electrodoméstico estén en buenas condiciones para garantizar la hermeticidad y haga un buen cierre a fin de evitar pérdidas de frío”, anota la DGEE.

Elecquipu permite conocer el consumo mensual y de qué manera podemos reducirlo. es muy útil en la temporada de verano en la que los niños permanecen mayor tiempo en el hogar y por ello, hacen más uso de los aparatos eléctricos.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

30|31

Energía & Mantenimiento Eléctrico

Actualidad

MINAGRI INVERTIRÁ MÁS DE S/. 5 MILLONES EN DEFENSAS RIBEREÑAS EN LA ZONA COSTERA DE REGIÓN LA LIBERTAD

La inversión la realizará a través de su unidad ejecutora el Programa Sub Sectorial de Irrigaciones – PSI y beneficiará a 8,030 hectáreas y 4,207 familias, asentadas en las zonas de influencia de los valles, donde se realizará la intervención.

on el fin de evitar costos económicos y sociales por efecto de la amenaza del Fenómeno El Niño, en los ríos Moche, Jequetepeque, Chicama, Virú y Chao, se ejecutarán obras de defensas ribereñas, con una inversión de S/. 5´678,671.00 millones de soles. Así lo dio a conocer, Juan Pablo García Rivera, Coordinador Regional PEFEN – Programa Subsectorial de

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

Irrigaciones (PSI), quien precisó que ejecutarán actividades de descolmatación de ríos, limpieza de drenes y protección de laderas con roca al volteo, especificadas en la ficha técnica de las obras, en el marco del Plan de Prevención del Fenómeno EL Niño, en los Valles Chicama, Jequetepeque, Moche, Virú y Chao.

y Riego, a través de su unidad ejecutora el Programa Sub Sectorial de Irrigaciones – PSI.

Asimismo, García Rivera, indicó que las obras a realizarse beneficiarán a los siguientes sectores: Shiran, Puente Cholocal (Moche); La Pampa, Paraiso, Ascope, Toma Soldado, Mocan (Chicama); Carmelo, Santa Clara, Susanga (Virú); San Carlos (Chao) y Pueblo Nuevo (Jequetepeque).

Por otro lado el director ejecutivo nacional el del Programa Subsectorial de Irrigaciones – PSI, Antonio Flores Chinte, hizo un llamado a las instituciones a quienes el Gobierno Central ha transferido partidas económicas para la prevención de emergencia del Fenomeno El Niño, a ejecutar de manera oportuna los presupuestos con el fin de evitar efectos adversos en prejuicio de los agricultores que serían los principales afectados ante el desborde de los ríos.

Igualmente, destacó que la inversión a realizarse en defensas ribereñas en los sectores antes descritos lo realizará el Ministerio de Agricultura

El funcionario añadió que las obras de prevención del Fenómeno El Niño, que se iniciarán en los ríos de los Valles, se vienen coordinando con las Juntas de Usuarios de Agua de las respectivas jurisdicciones.

Actualidad

SE REQUIERE TOMAR MEDIDAS PARA FRENAR CAÍDA DE EXPORTACIONES NO TRADICIONALES

Esto ocurre debido a la pérdida de competitividad, la reducción de la demanda externa y la evolución reciente de las principales monedas de las economías emergentes.

a Sociedad Nacional de Industrias (SNI) señaló que el sector industrial exportador se encuentra sufriendo caídas importantes en sus envíos en varios sub-sectores, como los de metalmecánica, pesquería, químico, textil, sidero-metalúrgico, entre otros, por lo que, de no tomar medidas, esta caída podría incrementarse. “Un análisis comparativo, en el período setiembre 2014-2015, indica que el sector exportador que presentó una mayor caída fue el textil, con 27% menos envíos que en el período anterior. Un retroceso similar registraron las exportaciones de cueros y pieles; seguido del sector pesca con 17%; maderas con 14%, metal-mecánicos con 11% y químicos con 8%”, destacó el gremio industrial.

En ese sentido, las exportaciones peruanas cayeron 23% en China y Brasil, seguidos de Colombia y Ecuador con 19% y 17%, respectivamente. En el mercado europeo, nuestros envíos retrocedieron por encima del 10% en Alemania y España. La SNI precisó que en el sector textil, los productos con mayor caída son los T-Shirts de todo material, algodón y sintéticos (más de - 40%) y las camisas de punto con cuello (-32%). En el sector minero- metalúrgico, los alambres de cobre refinado fueron los más afectados con un decrecimiento de -27%. En el caso del sector químico, las preformas plásticas (-32%) y los neumáticos (-23%) son los productos que más cayeron por la pérdida de exportaciones. Asimismo, otro sector perjudicado por este escenario adverso es el pesquero debido a la caída de exportaciones de colas de langostinos (-32%), concha de abanico (-29%) y calamares congelados (-24%). En el sector de minería no metálica, el retroceso de los envíos peruanos afectó más a los mármoles, travertinos y otros (- 32%) y a los envases de vidrio (-15%). En

tanto, en el sector metalmecánico sufrieron un descenso la exportación de grupos electrógenos (-51%) y partes de maquinarias de sondeo y perforación (-38%). De esta manera, la SNI demanda encontrar una solución que devuelva en parte la falta de competitividad que enfrentan hoy las empresas peruanas generadoras de empleo formal; de manera que estos impactos no se vean reflejados en más pérdidas de puestos de trabajo.

Salvo los países de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y el Mercado Común del Sur (Mercosur), el Perú es el país menos competitivo entre las naciones con las cuales tenemos acuerdos comerciales.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

32|33

Energía & Mantenimiento Eléctrico

Actualidad

TARIFAS ELÉCTRICAS SUBEN 3.9% PARA USUARIOS COMERCIALES E INDUSTRIAS

Asimismo, los precios de la energía para consumidores residenciales se eleva en 2.8% en este mes, según el Osinergmin.

partir del 4 de enero, las tarifas del servicio público de electricidad del Sistema Interconectado Nacional (SEIN) experimentaron un reajuste. Las tarifas se incrementaron en promedio en 2.8% para los usuarios residenciales y en 3.9% para los usuarios comerciales e industriales, según informó Osinergmin. De esta manera, por ejemplo, si un usuario doméstico pagaba S/. 50 mensuales en su recibo de luz, a partir del mes de enero de 2016 este monto se incrementará aproximadamente en S/. 1.40, precisó esa entidad.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

Esta variación se obtiene como resultado de la aplicación de las normas del sector eléctrico y de las revisiones a los componentes de la tarifa eléctrica que realiza Osinergmin mensualmente a fin de mantener su valor real. La entidad recordó que la tarifa que pagan los usuarios finales es una combinación de los precios actualizados de la generación, transmisión y distribución de la electricidad. En esta oportunidad, la variación tarifaria se produce principalmente por la variación del precio en la generación; específicamente por la actualización de los precios de los contratos licitados a largo plazo entre empresas generadoras y distribuidoras. Esto se ha producido por el incremento del tipo de cambio, así como del gas natural utilizado en la generación eléctrica (este último impactado también por el aumento del tipo de cambio),

detalló el regulador. Del mismo modo, Osinergmin agregó que las tarifas del servicio público de electricidad de los sistemas aislados (principalmente Iquitos) experimentarán un incremento de 1.1% para los usuarios domésticos y de 1.9% para los usuarios comerciales e industriales. Esta variación se produjo principalmente por el incremento del tipo de cambio.

La tarifa que pagan los usuarios finales es una combinación de los precios actualizados de la generación, transmisión y distribución de la electricidad.

CONSTRUCCIÓN & GRANDES OBRAS

Constructora italiana Astaldi realizará

proyecto hidroenergético alto Piura en Perú

El proyecto comenzará en marzo y tendrá una duración de 5 años. El valor de las obras asciende a cerca de 110 millones de euros. Astaldi tiene una participación de 51% mientras que el 49% restante lo tiene la empresa local Obrainsa.

La obra ha sido delegada por Peihap, organismo del Gobierno Regional de Piura que se dedica al desarrollo de los sectores agrícola y energético.

Asimismo, el proyecto implica la construcción de un túnel de 13 kilómetros de longitud, con un diámetro de 4.2 metros, un dique móvil y una presa (36 metros de longitud y 10 metros de altura como máximo), así como 47 kilómetros de carreteras de acceso y obras relacionadas. Las obras comenzarán en marzo y tendrá una duración de 5 años. Esta obra ha sido delegada por Peihap, un organismo del Gobierno Regional de Piura, dedicado al desarrollo de los sectores agrícola y energético. Las obras serán realizadas por el consorcio de Astaldi (51%) y la empresa local Obrainsa SA (49%).

l consorcio italiano Astaldi realizará un proyecto hidroenergético Alto Piura en Perú. La constructora italiana se adjudicó el contrato para llevar a cabo el proyecto de irrigación e hidroenergético del Alto Piura en Perú. El valor del contrato asciende a cerca de 110 millones de euros, con una participación del 51% de Astaldi. El contrato incluye la construcción de una planta para la captación y transporte de agua para riego desde el río Huancabamba en la región Piura, a 800 kilómetros al norte de Lima.

Las obras serán financiadas por el Ministerio de Economía y Finanzas del Perú. El nuevo contrato consolida la presencia de Astaldi en el Perú, donde actualmente participa en la construcción de las centrales hidroeléctricas Cerro del Águila (510MW) y Santa Teresa (98 MW); al mismo tiempo, servirá para reforzar su posicionamiento internacional que ya tiene a Astaldi en el quinto lugar entre contratistas globales por volumen de negocio generado en el sector de plantas hidroenergéticas.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

34|35

Energía & Mantenimiento Eléctrico

EFICIENCIA ENERGÉTICA

Los desafíos de la innovación en el sector energía en latinoamérica PrimeStone, empresa especializada en proveer soluciones tecnológicas para la industria energética, presenta los desafíos y expectativas en la innovación del sector energético. El auge de las economías emergentes y el crecimiento de las ciudades, están incitando un cambio, a nivel mundial, en el consumo de energía. “En el corto y mediano plazo, las TIC´s impactarán cada vez más los modelos y procesos de negocio. El despliegue de las redes inteligentes y la autogeneración mediante soluciones de energía renovables en empresas y residencias, conformarán un sistema donde las redes de transmisión y distribución conectarán oferta y demanda en un ambiente colaborativo y de mercado abierto”, explica José Gaviria, Presidente & CEO de PrimeStone. En Latinoamérica, como en otras regiones del mundo, se está trabajando en la implementación de redes inteligentes (Smart Grid), con el fin de tener un uso racional del recurso energético, lo cual implica muchos retos en los próximos años, como el desarrollo de sistemas de información adecuados e interconectados. Desde la experiencia de PrimeStone, la redes inteligentes deben estar presentes en toda la cadena de valor, desde la generación hasta el consumo de energía, agua y gas, entre otros, siendo la implementación de estas redes un tema que avanza en la región pues depende de los recursos financieros de las empresas. Las regulaciones en los diferentes países ya están dando apertura al tema, siendo un paso importante para hacer viable el desarrollo del Smart Grid, así mismo, existen muchas oportunidades

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

para evolucionar la tecnología del sector hacia el desarrollo de aplicaciones a nivel de sistemas de información, integración, operación y control en lo cual empresas como PrimeStone tienen la experiencia y el conocimiento.

El desarrollo de la energía renovable

La tendencia mundial por el desarrollo de la energía renovable como paneles solares y energía eólica, y las redes inteligentes de energía como plataforma digital, permitirán la creación de una economía de colaboración donde la oferta y la demanda de energía se podrá ofrecer en un mercado abierto y donde la red de distribución permitirá múltiples posibilidades de intercambios y transacciones de energía entre generadores y autogeneradores, con diferentes tipos de clientes y respondiendo a una demanda con diversidad de necesidades y ocasiones de consumo.

DATO

PrimeStone, empresa de origen colombiano, está presente en más de 26 países con una trayectoria de 25 años, consolidándose como referente del sector energía.

APLICACIONES PARA LAS PRUEBAS DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Nuevas posibilidades con las pruebas de relés de distancia orientadas a la aplicación Un nuevo software para pruebas orientadas a la aplicación de relés de distancia permite también probar directamente en campo las aplicaciones complejas. La verificación de los ajustes correctos de los parámetros de protección mediante la simulación de escenarios de falla reales, permite alcanzar un nuevo nivel de calidad en el campo de las pruebas de protección.

uchas de nuestras redes eléctricas han cambiado enormemente en los últimos años. Ahora la energía eléctrica se introduce en estas redes por muchos puntos diferentes y luego se consume en lugares completamente distintos, algunos de ellos a grandes distancias de la fuente. Esto aumenta significativamente la complejidad de las redes eléctricas e implica que tengan que operarse cada vez más cerca de sus límites. Obviamente, esto también presenta desafíos totalmente nuevos para los equipos de protección. Por lo tanto, son vitales las pruebas detalladas de los equipos de protección capaces de ofrecer estos servicios de protección más complejos, sobre todo cuando se realizan cambios en la red en el área de un relé de protección. Desafortunadamente, en muchos casos, ya no basta con las pruebas funcionales convencionales que verifican que los valores de los ajustes del relé sean correctos. Las pruebas orientadas a la aplicación, que implican su ejecución en escenarios de falla reales con el equipo de protección, ofrecen muchas oportunidades nuevas para unas

pruebas de protección eficaces. Basado en la simulación de la red eléctrica primaria, este método está dirigido tanto a las exigencias actuales como a las exigencias más complejas que se prevén para el futuro. Con el nuevo software de aplicación RelaySimTest, OMICRON ofrece una solución para pruebas orientadas a la aplicación. Este software permite la consideración directa de las situaciones de falla simulada, incluida la capacidad de utilizar varios dispositivos de prueba CMC sincronizados, para escenarios más complejos. De esta forma es mucho más fácil validar la respuesta de los relés de distancia, como se destaca en las aplicaciones que se detallan a continuación.

Con el nuevo software de aplicación RelaySimTest, OMICRON ofrece una solución para pruebas orientadas a la aplicación.

Alimentación doble, flujo de carga superpuesta y resistencia de arco

Ajustar los rangos de zona correctos para la respuesta de protección seleccionada es esencial para los conceptos de protección que emplea la protección de distancia. Sin embargo, una prueba básica de funcionamiento en la que el disparo se logra durante el periodo de inactividad especificando tensiones y corrientes que coincidan con la impedancia de falla (por lo general con una corriente de prueba constante) no se corresponde con una situación del mundo real. En muchos casos, la línea protegida se alimenta desde ambos lados y se superpone una importante corriente de carga. Además, las fallas pueden producirse con diferentes resistencias de arco. La simulación dinámica realizada por RelaySimTest se basa en un modelo de una línea protegida con alimentación doble y simula estos tipos de condiciones reales. Para hacerlo, se simula un escenario real de falla y se calcula la respuesta transitoria de las tensiones y corrientes (figura 2, punto 1).

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

36|37

Energía & Mantenimiento Eléctrico

APLICACIONES PARA LAS PRUEBAS DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Alcances en una red radial ramificada y en las secciones de líneas paralelas Con las zonas adicionales, la graduación de los relés de distancia generalmente va más allá de la línea principal que se protege y sirve como una reserva para la protección de secciones de línea adicionales. En una red radial ramificada, es necesario establecer los alcances correctos para cubrir fallas en las diferentes salidas paralelas. La topología que se muestra en la figura 2 (punto 2) representa esto. Sin embargo, el flujo de carga en las salidas paralelas también influye en los rangos de las zonas dentro de una salida, que pueden a su vez simularse y probarse durante el procedimiento de prueba. Figura 1. El nuevo software de aplicación RelaySimTest facilita a los ingenieros la comprobación de la respuesta de los modernos relés de distancia.

Cuando se produce una falla, la respuesta transitoria de las corrientes y tensiones se corresponde con la respuesta real con una componente de CC y una componente de carga superpuesta. Esto posibilita la creación de un escenario de falla en el dispositivo de protección directamente a través del equipo de prueba mediante el software de aplicación y de este modo se puede probar y evaluar sus características de disparo.

como las fallas de conductorconductor-tierra o fallas dobles con diferentes resistencias de arco. En el caso de múltiples fallas, es necesario simular con precisión el curso de la aparición de la falla a través del tiempo (fallas evolutivas) con el fin de observar la reacción oportuna del relé de protección.

Los límites de la zona, cuando se utilizan secciones de líneas paralelas, representan un aspecto adicional. Estos pueden moverse (en algunos casos significativamente) en base a los diferentes estados de funcionamiento de las secciones de líneas individuales (línea en funcionamiento o no en funcionamiento). Para este caso, las condiciones de alimentación en ambos extremos también son relevantes y, por lo tanto, tienen que modelarse correctamente para la prueba.

Entonces el técnico de protección puede observar exactamente cómo se desplazan (ligeramente) los alcances de zona debido a la componente de carga superpuesta y las diversas resistencias de arco y si estos nuevos alcances todavía se encuentran dentro del rango previsto. Además, también pueden probarse los tipos de fallas más complejas,

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

Figura 2. RelaySimTest permite una simulación muy rápida y clara de toda la gama de diferentes fallas reales en una línea con alimentación sencilla o doble y también puede utilizarse para probar el correspondiente equipo de protección.

APLICACIONES PARA LAS PRUEBAS DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN

Verificar correctamente la graduación de todos los estados de conmutación pertinentes es otro punto. Esto se puede realizar directa y eficazmente usando pruebas orientadas a la aplicación. Cuando se trabaja con líneas paralelas, también deben tenerse en cuenta los efectos de acoplamiento mutuo entre los sistemas conductores. Además, RelaySimTest permite probar relés de distancia que dispongan de una cuarta entrada de corriente para la corriente homopolar de la línea paralela.

Graduación de la protección de distancia a través de transformadores

RelaySimTest permite probar relés de distancia que dispongan de una cuarta entrada de corriente para la corriente homopolar de la línea paralela.

Por lo tanto, es necesaria la simulación del transformador (figura 2, punto 4) cuando se prueba el dispositivo de protección. Esta simulación también permite evaluar las fallas en los lados de alta y de baja del transformador.

Efecto de las alimentaciones intermedias

Las líneas subsiguientes con alimentaciones intermedias tienen un impacto considerable en los rangos de las demás zonas. En estos casos, sólo puede realizarse una prueba correcta de la respuesta de protección si se tiene en cuenta este efecto también en el modelo y la simulación. Esto posibilita verificar la escala en las diversas secciones de la línea (figura 2, punto 3). Por lo tanto, pueden simularse las condiciones de suministro extremadamente diversas que se prevén en el mundo real una tras otra y evaluarse el comportamiento de disparo del relé de protección.

Se puede realizar la graduación en el lado del transformador opuesto a la reubicación del relé, usando relés de distancia en los sistemas que utilizan transformadores de potencia. Sin embargo, las impedancias de falla y los tipos de falla en los otros niveles de tensión resultan modificados de manera significativa al atravesar el transformador, especialmente para los grupos vectoriales con devanados en estrella y en triángulo.

Las pruebas detalladas aquí no sólo pueden utilizarse para comprobar los valores de ajuste de los equipos de protección, sino también para examinar la respuesta de protección del sistema eléctrico en escenarios reales. Esto permite a su vez probar incluso las más complejas funciones de protección y detectar errores de ajuste de parámetros que pueden haber ocurrido ya durante el diseño de los sistemas de protección. Esta es una forma eficaz de garantizar unos ajustes del relé de protección correctos y selectivos.

Autor: Thomas Hensler (OMICRON) Contacto regional: Eugenio Carvalheira; eugenio.carvalheira@omicronusa.com

Las pruebas de protección del futuro, hoy Como ingeniero de sistemas eléctricos, es esencial que me mantenga al día de lo que pasa en el mercado y de lo que necesitan nuestros clientes. Por este motivo, busco constantemente mejores formas de realizar las tareas. Por ejemplo, nuestra solución de pruebas de protección basadas en simulación: ahora pueden probarse incluso redes complejas desde un único punto de control. Esto permite una exhaustiva evaluación de todo el esquema de protección, teniendo en cuenta los ajustes y la funcionalidad de los relés individuales. Florian Fink Ingeniero de aplicación www.omicronusa.com info.latam@omicronusa.com

38|39

Energía & Mantenimiento Eléctrico

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com Protection-Testing-Ad-for-Energía-y-Negocios-ESP.indd 2015-12-10 1 09:28:49

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA

Prueba de desequilibrio de tres fases con las herramientas inalámbricas de fluke connect Autor: Ing. Jorge Manuel Palomino Delgado – Ferrier S.A.

Fluke Connect es un sistema de herramientas conectadas entre sí de manera inalámbrica. Este sistema consta de módulos independientes, un multímetro digital especial, un adaptador para PC, la familia de cámaras termográficas Fluke y otras herramientas como medidores de vibraciones Fluke.

stas herramientas le permiten realizar diversas mediciones de tensión AC/DC, corriente AC/DC, temperatura o vibración. Todas estas mediciones se visualizan en un multímetro digital, una cámara termográfica o una PC. Además de ello el nuevo sistema de herramientas de comprobación de Fluke Connect se comunica con la nueva aplicación móvil FC en su dispositivo inteligente Android o iOS, lo que le permite compartir mediciones en tiempo real, monitorear lecturas a distancias seguras y terminar su trabajo mucho más fácil que antes. Para realizar mediciones de desequilibrio de corriente AC con los módulos inalámbricos Fluke Connect será necesario usar tres unidades del módulo A3001FC. Siga los siguientes pasos:

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

1. Active la aplicación FC en su dispositivo. 2. Instale los módulos A3001FC para corriente AC en el tablero que desea medir. 3. Encienda los módulos y presione el botón inalámbrico. Ahora puede cerrar el tablero. 4. Verifique que los módulos A3001FC aparecen en la pantalla de su dispositivo inalámbrico. 5. Seleccione aquellos módulos que desea conectar y espere unos segundos para que se visualice la lectura en la pantalla de su dispositivo inalámbrico. 6. Evalúe los valores obtenidos y tome acción inmediata.

ya que muestra simultáneamente lecturas de las tres herramientas o módulos ubicados a una distancia de hasta 20 metros. No es necesario realizar mediciones individuales en cada fase, con los módulos puede realizar mediciones simultaneas de las tres fases. Una vez capturados los valores se puede hallar el desequilibrio, registrar los valores en memoria, ver el comportamiento o tendencia de cada fase, comparar los valores obtenidos con una imagen termográfica o enviar estas medidas a otros miembros de su organización de manera rápida y eficaz.

El teléfono o dispositivo inalámbrico funciona como el centro móvil

Mayor información en: www.flukeconnect.com

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA

Sistemas de registro y diagnóstico de fallas a su medida

l registro de fallas para el diagnóstico de responsabilidad ha sido posible gracias a los Registradores de fallas o también llamados Osciloperturbógrafos, los cuales, por su característica de registro a una alta resolución y al ser multicanales, permiten diagnosticar el origen de las fallas eléctricas en múltiples alimentadores, siendo estos expandibles según su aplicación. La empresa israelí ELSPEC lanza al mercado peruano su equipo registrador de fallas BLACKBOX DFR, el cual reúne todas estas características y cuenta con herramientas adicionales que permiten realizar de modo sencillo un completo diagnóstico de su sistema.

Sin límites de registro

La función de oscilografía de los clásicos Registradores de fallas permiten inspeccionar la naturaleza del evento, sin embargo, esta función se activa luego que la falla ha sido detectada y su duración ó alcance es de apenas algunos milisegundos. La tecnología del Registrador de fallas BLACKBOX DFR permite realizar el diagnóstico de las fallas

sin la necesidad de preconfigurar umbrales, tiempos ó disparos ya que su capacidad de comprensión de datos permite registrar todos los parámetros durante todo el tiempo de operación, antes o después de la detección de la falla.

Detecta todo tipo de eventos

Los sistemas en delta o con neutro aislado no permiten detectar algunos eventos como las fallas a tierra si solo se monitorea la tensión de línea a línea, ya que a simple vista pareciera que este parámetro estuviera estable. Los equipos de registro y análisis ELSPEC permiten monitorear también la tensión de línea a tierra a alta resolución y de manera continua, esto permite contar con una excelente herramienta para diagnosticar el origen real de las fallas.

lo largo de su operación provocan distorsiones de tensión y corriente muy rápidas, estos eventos dinámicos o transitorios (en función de sus valores pico y su periodicidad) perjudican el rendimiento de motores, transformadores y provocan el sobrecalentamiento del aislamiento, afectando drásticamente la vida útil de los componentes. Gracias a la alta resolución de los BLACKBOX DFR, es posible realizar la detección anticipada de estos fenómenos y no tendrá que preocuparse en adelante por la pérdida de alguno de estos tipos de eventos.

Máxima detección de eventos dinámicos y transitorios

Los componentes no lineales como los rectificadores, componentes electrónicos de conmutación rápida o bancos de condensadores, debido a su consumo discontinuo a

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

40|41

Energía & Mantenimiento Eléctrico

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA

Soluciones Flexibles: Medidores y analizadores de calidad de energía

e igual manera ELSPEC trae a Perú sus medidores y analizadores de calidad de energía BLACKBOX G4000, los cuales representan el futuro de las mediciones eléctricas. ELSPEC ha logrado implementar la tecnología de alta resolución a un equipo de medición y calidad de energía integrando la capacidad de Medición para facturación, un poderoso analizador de Clase A y una excelente herramienta para el diagnóstico de eventos y fallas eléctricas.

Medición y administración de energía

Los equipos BLACKBOX G4000 permiten realizar la medición de potencia, energía activa y reactiva de manera bidireccional, es decir en los cuatro cuadrantes. También permiten realizar la medición de energía total, mensual o por intervalos, estos parámetros de tiempos son configurables incluso después de haber realizado el registro, TOU - Time of Use “mejorado”. Los equipos ELSPEC realizan la medición de energía bajo estándares internacionales ANSI e IEC, a una clase de precisión de 0.2 lo que brinda una alta confiabilidad del sistema de medición de energía.

Analizador de calidad de energía de clase A

Los equipos BLACKBOX G4000 permiten monitorear en tiempo real más de 500 parámetros de calidad de energía. La capacidad de grabar absolutamente todos los

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

parámetros, durante todo el tiempo de operación, permite nunca más perder otro evento. Este registro de hasta 1024 muestras por ciclo puede almacenarse en su memoria circular hasta por un año completo. Los analizadores ELSPEC cumplen con los requisitos de OSINERGMIN para la calidad de tensión y perturbaciones, asi como el cumplimiento de los estándares internacionales IEC610004-30 el cual lo ubica en una Clase A, lo que acredita su especialización para el diagnóstico de eventos asociados a una mala calidad de energía.

o IEC61850, tienen salidas análogas y digitales para el control de otros elementos de la red o la emisión de alarmas, tienen característica expandible y los software de gestión denominados PQScada y PQScada-Saphire permiten tener un total control en tiempo real del estado operacional y diagnostico no operacional de su sistema eléctrico.

Soluciones completas de medición remota, análisis y diagnóstico

Tanto los registradores de fallas y Analizadores de Calidad de Energía ELSPEC tienen las propiedades de formar sistemas completos de administración remota, pueden enviar la información registrada del sistema por protocolos de comunicación abiertos como DNP3

Mayor información: www.procetradi.com

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA

AVAILON anuncia récord de ventas anuales con 620 MW adicionales bajo contrato Availon, proveedor independiente de servicios para aerogeneradores multitecnología, anuncia resultados récord en el presente año con la adición de 620 MW a su ya extenso portfolio en operación y mantenimiento.

os mercados europeos más consolidados, como Alemania, España e Italia, países con un gran número de parques eólicos a punto de finalizar sus períodos de garantía, configuran la punta de lanza y el ámbito de actuación de este crecimiento de Availon. “Este año hemos sumado 390 aerogeneradores a la flota existente hasta la fecha. En comparación con el año anterior, que también fue un año de gran crecimiento. Esto representa un aumento del 20%. La base de nuestro éxito no solo reside en la amplia gama de servicios y en la diversidad de tecnologías que cubrimos, sino también en el hecho de que hemos sabido demostrar a los propietarios de los parques que podemos ofrecerles un servicio muy flexible y de total confianza para obtener la máxima disponibilidad y el mejor rendimiento energético”, comenta Ulrich Schomakers, CEO de Availon. Availon ha desarrollado sus ventajas competitivas añadiendo constantemente nuevos modelos

de aerogeneradores a su portafolio. Es el primer proveedor independiente de servicios en el mundo capaz de ofrecer un contrato full service de operación y mantenimiento para la tecnología de aerogeneradores Gamesa.

período de garantía de sus parques. Y esta tendencia va a continuar. MAKE Consulting ha pronosticado un crecimiento medio anual del 10% para los próximos seis años en su informe Global Wind Turbine O&M 2014.

También se ha registrado un considerable aumento en el número de nuevos contratos de operación y mantenimiento para aerogeneradores GE y Vestas, que siguen representando el mayor número de aerogeneradores bajo contrato de Availon. Además, la media de la vida útil de las turbinas bajo contrato ha disminuido debido a que ha aumentado el número de propietarios de parques eólicos que decide traspasar los contratos de O&M de los tecnólogos al equipo de Availon tan pronto termina el

Acerca de Availon: Desde su fundación en 2007 Availon se ha consolidado como proveedor independiente de servicios para aerogeneradores multitecnología líder en el mundo. Actualmente, esta empresa, con sede en Rheine, Alemania, cuenta con más de 400 empleados en Alemania, España Italia, Austria, Polonia, Portugal y Estados Unidos. Fuera de Alemania, Availon da servicio a más de 2.600 megavatios en contratos Full Service y modulares.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

42|43

Energía & Mantenimiento Eléctrico

INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA

KNIPEX: herramientas de alta calidad al servicio de la industria En cada alicate de KNIPEX hay más de 130 años de experiencia y el know-how de muchos especialistas

a calidad de estas herramientas se encuentra en la suma de muchas funciones y características que se coordinan óptimamente entre sí: desde su diseño cuidadoso, hasta la fiabilidad de su fabricación y control de calidad. Proceso de fabricación y control de calidad El proceso comienza con la forja de los brazos del alicate. La forma y dimensiones se generan a partir del diseño del alicate y desde ahí se genera la forja del molde matriz. Con un software especial se puede simular la distribución óptima y compactación del acero a 1.250 grados en la matriz. Los alicates se forjan a partir de aceros seleccionados de alta calidad que son producidos para la misma empresa, siguiendo estrictas especificaciones. La especial capacidad de rendimiento de los alicates KNIPEX se debe al cumplimiento de estrictos procesos de calidad en la fabricación, traducidos en el control de centésimas de milímetros. Se dedica un especial cuidado a las áreas de trabajo de los alicates, sobre todo al proceso de

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

fabricación de los filos de corte y los dientes de agarre. Y hacia el final de la producción se realiza el “último control” y la colocación de los mangos ergonómicos o revestimientos de plástico.

su planta ubicada en la ciudad de Wuppertal. Desde hace 15 años KNIPEX es distribuido en el Peru, por la empresa Logytec.

Respecto a las herramientas aisladas, se debe mantener la seguridad ante todo, es por ello que cada uno de los alicates aislados debe superar, entre otras, una prueba de tensión de 10.000 voltios. De esta manera, se cumple con la norma de requisitos y control IEC 60900 que, desde 1987, determina a nivel mundial los requisitos de las herramientas para el trabajo bajo tensión. Los alicates KNIPEX, al poseer mangos aislados, cumplen la norma VDE 0682 parte 201 y los estándares internacionales correspondientes (EN 60900 o IEC60900). Esta exigencia la confirma el símbolo VDE/GS, revisada obligatoriamente por una oficina de inspección. Para demostrar el 100% de fiabilidad de las herramientas de la empresa, ésta comprueba cada uno de los alicates de corte diagonal realizando un corte a un pequeño hilo de cobre antes de salir de fábrica. Sobre KNIPEX Knipex es una empresa Alemana, con más de 130 años de experiencia en la fabricación de herramientas manuales para la industria y mantenimiento eléctrico y mecánico, todos los alicates son fabricados en

Mayor información: www.logytec.com.pe

SEGURIDAD ELÉCTRICA

Arco eléctrico: causas y efectos Laura Camila Betancourt López - Ingeniera Electricista. SPT Ingeniería Perú S.A.C.

En las instalaciones eléctricas, el personal que circula por las diferentes áreas está constantemente expuesto a diferentes riesgos.

xisten tres tipos de riesgos asociados a la electricidad: contacto directo, contacto indirecto y arco eléctrico. Este último es el más común y menos visible, pues al año llega a ocasionar unos 30 mil accidentes no fatales y mil fatales (según el National Safety Council de EUA). Este riesgo esta constantemente presente en las actividades diarias de una industria, como en las impure-

zas del aire, acercamiento eléctrico, caída de herramientas en equipos energizados, sobrevoltajes en el sistema, fallas en los materiales aislantes, fallas en los mantenimientos, etc. Por esto es importante conocer los efectos del arco eléctrico, sus consecuencias sobre los seres humanos y la forma de ser mitigadas.

¿Cómo puede ser iniciado un Arco Eléctrico? Un Arco Eléctrico puede ser iniciado por diferentes factores como las impurezas y el polvo, el cual al recubrir los materiales aislantes de una instalación pueden crear un camino para la corriente creando

un arco eléctrico, así como los vapores y goteos de agua. Al realizar mantenimientos y maniobras con el sistema energizado se está expuesto a que se realicen contactos accidentales y/o caída de herramientas, esto crea cortocircuitos no francos generando un Arco Eléctrico. Los sobrevoltajes cuando las instalaciones son muy estrechas o existen daños en el aislamiento de los conductores son una casusa muy común para generar un Arco Eléctrico. También es importante realizar un diseño adecuado de las instalaciones donde se debe dimensionar los aislamientos, ya que el deterioro de este puede crear contactos entre fases.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

44|45

Energía & Mantenimiento Eléctrico

SEGURIDAD ELÉCTRICA

¿Cuáles son los efectos de un Arco Eléctrico? Un Arco Eléctrico tiene tres etapas, las cuales tienen consecuencias fatales. La primera etapa es la ráfaga de arco, la cual genera una onda explosiva que vaporiza el material conductor. Se generan altas presiones hasta de un millón de libras por pie cuadrado, ruidos superiores a 160dB y proyección de materiales a más de 1600km/h. La segunda etapa es el relámpago de arco, este relámpago puede llegar a producir temperaturas mayores a diecinueve mil grados centígrados produciendo fuego. Estas altas temperaturas generan quemaduras en la piel e incendio de las prendas de vestir de los operarios generado quemaduras peores. La tercera y última etapa consiste en el choque eléctrico, éste ocurre siempre que exista una diferencia de potencial entre el cuerpo de la persona en contacto con el equipo y una parte energizada, generando una corriente a través del cuerpo de las personas. Esto estimula el sistema

nervioso generando contracciones de los músculos, paros respiratorios, asfixia, fibrilación ventricular, entre otros.

¿Cómo podemos mitigar los efectos del Arco Eléctrico? Para poder protegernos ante los efectos del Arco Eléctrico se requiere conocer la magnitud de este, no todos los casos son iguales y se deben evaluar individualmente. La energía radiada por un arco eléctrico depende de diferentes factores como lo son la distancia hasta el foco del arco, la corriente de cortocircuito en el punto en el que se genera el arco y el tiempo en el que los elementos disyuntores despejan la falla.

¿En qué consiste el Estudio de Arco Eléctrico? Los Estudios de Arco Eléctrico ayudan a identificar el límite de protección del arco y la magnitud de la energía incidente y así poder evaluar los elementos de protección personal (EPP) adecuados. Detrás del límite de protección del arco no se requiere

elementos de protección personal, ya que la energía incidente no alcanza a generar quemaduras de segundo grado. Si el personal involucrado en los trabajos requiere estar dentro del área de los efectos del arco, debe usar los EPPs adecuados. Los elementos de protección están compuestos por trajes resistentes a las flamas, cascos, protectores faciales, lentes, protectores auditivos, zapatos de seguridad y guantes dieléctricos. No todos los elementos de protección personal nos protegen adecuadamente y el límite de protección del arco es diferente para cada uno de los casos, es por eso que en cada uno de los tableros se debe poner una etiqueta en el que se indiquen las distancias de trabajo adecuado, la energía incidente y la categoría de EPPs adecuados. El estudio de Arco Eléctrico se realiza mediante diversos métodos. El método seleccionado puede ser basado en la información disponible, necesidad de precisión y las herramientas de cálculo disponible. Cual sea el caso, la persona que realice el estudio debe ser una persona calificada que conozca las ventajas y limitaciones de cada uno de los métodos. Con el estudio de Arco Eléctrico se puede dimensionar adecuadamente los EPPs, se pueden evitar quemaduras fatales, pérdidas humanas, económicas y de producción en una industria. SPT Ingeniería Perú S.A.C., empresa de servicio especialidad en consultoría en ingeniería eléctrica: Diseño, Estudios de sistemas eléctricos de potencia, Pruebas de Comisionamiento, Interventoría y Auditoría. Para mayor información contactar a: info@sptingenieria.com.pe

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

TECNOLOGÍA SATELITAL

Perú adquiere satélite óptico de última generación Con la adquisición, el país se convertirá en líder en tecnología satelital en Latinoamérica. Como parte de proyecto satelital, 24 ingenieros viajaron a Toulouse, Francia, para ser capacitados en el ámbito de la tecnología satelital y en todo el proceso operativo del satélite. A su vez, el Ministerio de Defensa (Mindef), se encuentra avanzando con la edificación de la estación terrena del Centro Nacional de Operaciones de Imágenes Satelitales (CNOIS), ubicada en Pucusana. Desde este centro se podrá monitorear el satélite, luego de que se ponga en órbita en julio del 2016, desde la central de Kourou, en la Guyana Francesa.

na comitiva liderada por el presidente Ollanta Humala, y conformada por los ministros de Relaciones Exteriores, Ana María Sánchez, y de Defensa, Jakke Valakivi, visitó las instalaciones de la empresa Airbus Defence and Space en Francia para supervisar los avances de la construcción del primer satélite peruano denominado Perú SAT – 1.

El satélite también se utilizará para la agricultura y la silvicultura, y permitirá fortalecer el sistema de control y vigilancia de las Áreas Naturales Protegidas (ANP) y detectar cualquier tipo de actividad irregular que amenace el ecosistema.

El satélite submétrico de 0.7 metros de resolución será el más potente de América Latina y podrá identificar con precisión, desde el espacio, diferentes objetos sobre la superficie terrestre. Con un tiempo de vida de 10 años, será de mucha ayuda en diferentes ámbitos, como por ejemplo, la lucha contra la minería ilegal y la comercialización de drogas, y la prevención de desastres naturales.

Vale recordar que en abril del año pasado, el Estado peruano aprobó comprar a Francia, bajo un acuerdo de Gobierno a Gobierno, un sistema satelital por S/. 575 millones.

Datos

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

46|47

Energía & Mantenimiento Eléctrico

TECNOLOGÍA SATELITAL

Osinergmin: Drones fiscalizarán hidroeléctricas y redes de alta tensión El organismo plantea establecer respuestas más rápidas ante contingencias

esde el 2016, el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (Osinergmin) utilizará drones e imágenes satelitales para fiscalizar hidroeléctricas y redes de alta tensión a nivel nacional. Según el gerente de Fiscalización Eléctrica del Osinergmin, Eduardo Jané, a través de estos dispositivos y de cámaras instaladas en diversos puntos estratégicos se podrá monitorear el cumplimiento de normas técnicas y de seguridad en la construcción y operación de centrales de generación y líneas de alta tensión.

Fiscalización durante el 2015

91 centrales eléctricas del sistema

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

interconectado nacional fueron supervisadas durante el 2015, con la finalidad de verificar su disponibilidad y desempeño en la atención continua de la demanda eléctrica. A octubre de 2015, la potencia efectiva de las unidades de generación del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional (SEIN) fue de 8,496 megavatios (MW), lo que resulta contar con un margen de reserva de 40.8%. Jané detalló que se han conseguido mejores indicadores respecto a la disponibilidad de las unidades de generación, ya que se han reducido los casos de incumplimiento de plazos durante las actividades de mantenimiento de las instalaciones.

Asimismo, debido a la intervención y supervisión del Osinergmin, se ha conseguido la formalización de cerca de 50 sistemas eléctricos aislados, administrados anteriormente por entidades municipales o locales, y ahora en manos de empresas autorizadas. Esta acción ha permitido beneficiar a poblaciones con el servicio eléctrico permanente las 24 horas del día. En el campo de la transmisión eléctrica, la labor del Osinergmin ha contribuido en la disminución de interrupciones en líneas de alta tensión, de 759 en el 2014 a 388 para lo que va del 2015 (48% menos).

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL

Prototipo del proceso automatizado de llenado y envasado de aceitunas Por José Velásquez Costa - jvelasquezc@outlook.com

La automatización de este proceso se caracteriza por asegurarnos que obtendremos un envasado de calidad en donde solo se necesita de un operario para verificar el correcto funcionamiento del proceso, también se destaca la reducción de tiempos respecto al llenado manual y el envasado del mismo. El proyecto fue desarrollado por los alumnos Lucero Alvarado, Ximena Cerna, Mary Loayza, Paul Valdeiglesias y Nadia Venegas, de la Escuela de Ingeniería Industrial de la Universidad Ricardo Palma.

Introducción Durante el paso de los años hemos sido testigos de cómo la mejora y eficiencia de los procesos han ido cambiando y mejorando gracias a los avances tecnológicos que se han ido dando; de esta manera se planteó la automatización del proceso de llenado y envasado de aceitunas.

envasado similar al de las aceitunas. Enfocarnos en estos procesos nos ayudan a complementar lo aprendido en el curso Procesos de Manufactura Asistida por Computadora II y poder implementarlos como solución a problemáticas reales, cubriendo una necesidad orientada a la satisfacción del cliente e incluso superarla.

La automatización de este proceso es flexible ya que se podría utilizar no solo para aceitunas, sino también para otros productos con características similares y con un proceso de

Estos procesos han ido evolucionado de tal forma que se ha logrado un llenado del producto mediante temporizadores, y bajo el mismo procedimiento se logrará un correcto

llenado de la salmuera que será utilizada para la conservación de las aceitunas; para posteriormente pasar a ser tapado de manera automática; y todo esto será logrado gracias a la neumática y a la programación de controladores lógicos.

1. Presentación del problema Actualmente, los productores de aceitunas se centran básicamente en la venta de sus productos como materia prima a algún comprador rural, mayorista urbano o exportador; pero no toman en cuenta que

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

48|49

Energía & Mantenimiento Eléctrico

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL

pueden ser ellos mismos quienes empiecen a vender sus productos y de esta manera aprovechar que son ellos mismos los productores de aceitunas y generar mayores ganancias. Del mismo modo, muchos hemos sido testigos de la gran cantidad de personas que venden aceitunas como minoristas donde tienen almacenadas las aceitunas por mucho tiempo en baldes o recipientes; lo cual pueden aprovechar para con la cantidad de aceitunas que trabajan empezar a vender a mercados más grandes y no quedarse con las aceitunas hasta que algún consumidor desee adquirirlas o que incluso hasta lleguen a descomponerse.

2. Solución del problema El proyecto automatizado se fabricará haciendo uso de los siguientes materiales: PLC, Cilindros neumáticos, Válvulas monoestables, Sensor capacitivo, Sensores ópticos, Válvulas solenoides. El presente proyecto representa la automatización de un proceso lineal que contiene cuatro estaciones, el cual iniciará con ubicar un envase de vidrio ovalado de base plana en la faja transportadora que lo lleva-

rá a la primera estación la cual consta de un dispensador que llenará el envase de aceitunas, seguidamente el envase seguirá avanzando hasta la segunda estación encargada del llenado de agua, para luego trasladarlo a la tercera estación que realizará un control de calidad verificando si el envase se encuentra lleno, si fuese así, será llevado a la cuarta y última estación para realizar el proceso del tapado del envase. Asimismo, el proyecto de automatización de llenado de aceitunas, de agua, de control de calidad y tapado será capaz de mejorar las condiciones de trabajo en las empresas que opten por instalar el presente en sus plantas, así como optimizar el uso de recursos, aumentar la precisión del llenado, la eliminación de tiempos muertos y la reducción de costos de producción, aumentando la eficiencia y productividad del trabajo.

Diseño del prototipo El diseño del Proceso Automatizado de Llenado y envasado de aceitunas se realizó utilizando el software Solidworks, con la finalidad de generar las vistas del modelo con sus respectivas dimensiones. En donde se pudo obtener la idea clara del proyecto a realizar. Luego se procedió a comprar los materiales para la realización de la estructura para el proceso, según el diseño realizado.

Diagrama de Gantt de la implementación del prototipo

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL

Conclusiones • Los conocimientos que se impartieron en el curso Procesos de Manufactura asistida por computadora II fueron aplicados en la creación del diseño de una estructura metálica lineal la cual representa la automatización de un proceso de envasado, llenado, y tapado de un producto, el cual está compuesta por todos los componentes y materiales aprendidos en el presente ciclo académico (válvulas, solenoide, PLC, entre otros), en donde se logró realizar una programación lógica mediante un controlador. • El proyecto de automatización de envasado, llenado, control de calidad y tapado permite optimizar el tiempo de los presentes procesos en las empresas, así como también utilizar de manera adecuada los recursos y reducir los costos de producción. • Se concluye que el proceso de automatización es capaz de mejorar la calidad del trabajo del operador y en el desarrollo preciso del proceso. • Se obtiene gran flexibilidad para adaptarse a nuevos productos y disminución de la contaminación y daño ambiental. • La producción automatizada es más higiénica y evita casi en su totalidad riesgos de contaminación del producto.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

50|51

Energía & Mantenimiento Eléctrico

RANKING DE EMPRESAS

Las empresas con mejor reputación empresarial 2015 Directivos empresariales, analistas y periodistas económicos, trabajadores y público en general, las reconocen como las de mayor reputación en el país. Mineras y compañías energéticas también forman parte de la lista.

el puesto número 100, que es el último del listado, ahora ha subido al número 21, y el de Química Suiza, que del puesto 92 ha saltado al 38. En el estudio de este año, son 22 las

compañías que ingresan por primera vez al ranking elaborado por cuarto año por el Monitor Empresarial de Reputación Corporativa – Merco en alianza con el diario Gestión.

l ranking de Reputación Empresarial 2015 no muestra grandes cambios en el top 5. La composición de ese grupo sin embargo ha variado un poco. Si bien las corporaciones financieras siguen teniendo presencia en lo que se podría definir como el pelotón de avanzada, como el primer lugar del BCP por cuarto año consecutivo, compañías de otros rubros comienzan a ganar espacio. Son los casos de Backus y Johnston, que del cuarto lugar del 2014 pasó al segundo; de Alicorp, que ha ascendido del quinto al tercero, y de Kimberly – Clark, que ha subido un escaño de la cuarta a la tercera posición. Además, se debe destacar el ascenso de compañías que en anteriores mediciones estaban muy rezagadas. El caso más notorio es el de Prima AFP, que habiendo logrado en el 2014

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

52|53

Energía & Mantenimiento Eléctrico

RANKING DE EMPRESAS

Ferreyros se mantiene dentro de las 10

empresas con mejor reputación del país La compañía mantiene su posición por cuarto año consecutivo

or cuarto año consecutivo, Ferreyros se ubicó entre las 10 compañías con mejor reputación en el Perú, de acuerdo al Ranking Merco de Reputación Empresarial 2015, elaborado por Merco (Monitor Empresarial de Reputación Corporativa), en alianza con el diario Gestión. Nuevamente, la valoración de múltiples stakeholders colocó a Ferreyros en el 6to puesto de la lista, manteniéndose como la compañía con mejor reputación del sector Industria. El ránking considera la valoración de más de 12,000 encuestados, entre directivos de empresas con

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

facturación superior a los US$ 30 millones; expertos (líderes de opinión, representantes de ONG y sindicatos, analistas y periodistas financieros, especialistas en responsabilidad social, miembros de asociaciones de consumidores, directores de comunicación y catedráticos); consumidores, trabajadores, universitarios, graduados de escuelas de negocio, responsables de recursos humanos, expertos headhunters y ciudadanos. Este reconocimiento se suma al que recibido en julio del 2015 en el ámbito de la gestión humana (Ranking Merca Talento Perú), al haberse ubicado entre las 10 primeras empresas en las que los peruanos quisieran trabajar.

RANKING DE EMPRESAS

Ranking Merco: EXSA entre los cinco proveedores mineros con mejor reputación La empresa subió 23 posiciones en un año y se ubica en el Top 50 del ranking

EXSA presta servicios de voladura y explosivos para la minería y obras civiles del mercado.

egún el Ranking Merco (Monitor Empresarial de Reputación Corporativa) 2015, la empresa peruana EXSA, experta en la oferta de soluciones exactas en fragmentación de roca para el sector minero y de infraestructura, ha logrado ubicarse dentro de las 50 empresas con la mejor reputación en el Perú, 23 posiciones por delante de su resultado en el ranking del año pasado.

Al respecto, el CEO de la empresa, Karl Maslo, señala que los resultados demuestran que han logrado sus objetivos gracias a la innovación. “En EXSA concentramos nuestros esfuerzos por estar cada vez más cerca de nuestro público de interés, a través del entendimiento de sus necesidades y requerimientos. Avanzar 23 puestos en el ranking, nos demuestra que hemos escogido el camino correcto en la gestión con nueos stakeholders”.

Este último ranking reconoce a EXSA como uno de los cinco proveedores mineros con mejor reputación corporativa del país.

Sobre Merco Desde el 2000, Merco se ha convertido en uno de los monitores de referencia en el mundo. Se trata

de un instrumento de evaluación reputacional basado en una metodología multistakeholder compuesta por cinco evaluaciones y doce fuentes de información, avalado por el instituto Análisis e Investigación de España. Actualmente Merco elabora seis rankings (Merco Empresas, Merco Líderes, Merco Responsabilidad y Gobierno Corporativo, Merco Talento, Merco Consumo y MRS) y tiene presencia en once países: España, Colombia, Argentina, Chile, Ecuador, Bolivia, Brasil, México, Perú, y en proceso en Centroamérica (Costa Rica y Panamá).

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

54|55

Energía & Mantenimiento Eléctrico

RANKING DE EMPRESAS

ABB ingresa a la lista de las 100 empresas con mejor reputación, según Merco Por primera vez, la compañía suizo-sueca hizo su aparición en el ranking

ABB es la única empresa especializada en soluciones tecnológicas considerada en el rubro de energía dentro del ranking.

l 2015 se ha consolidado como un año favorable para empresas del sector industrial, según lo confirma el Ranking Merco (Monitor Empresarial de Reputación Corporativa) 2015, que ha situado a la compañía ABB Perú dentro de las 100 empresas con mejor reputación en el país. De esta manera, la líder mundial en tecnologías de energía y automatización, fue reconocida por su liderazgo y reputación en el mercado nacional, donde participa activamente desde hace 60 años. El ranking, a pesar de ser liderado por empresas de otros rubros como los bancos BCP e Interbank, y compañías de bebidas y alimentos como Backus y Alicorp,

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

este año han comenzado a ganar terreno compañías relacionadas al sector industrial, energético y minero como ABB o EXSA. Para seleccionarlas, se consideran las opiniones de directivos empresariales, analistas y periodistas económicos, trabajadores y público en general, de manera que se precisen las empresas líderes en cada sector: ABB resultó la única empresa especializada en soluciones tecnológicas considerada en el rubro de energía. Según fuentes directas de ABB, el resultado del ranking obedece a una política de inversión constante en el país y al compromiso por innovar en la industria nacional.

COP21

COP21: China reducirá 60% de emisiones de gases contaminantes para el 2020 Representantes de ese país realizaron el anuncio durante la Cumbre sobre Cambio Climático que se realiza en París.

l Gabinete representante del país asiático en la COP21 anunció que reducirá sus emisiones de los principales gases contaminantes en el sector energético en un 60% para el 2020, los cuales incluyen las emisiones de dióxido de carbono producido por el consumo de carbón para la generación de energía. A pesar de no emitir cifras exactas sobre las estrategias que usará para lograr dicho objetivo, el delegado chino en la cumbre de París, Su Wei, señaló su preocupación acerca de lo que describió como una falta de compromiso de las naciones más ricas para hacer recortes drásticos en sus emisiones de dióxido de carbono y apoyar a países en desarrollo a abordar el calentamiento global.

De acuerdo con el Ministerio de Protección Medioambiental de China, el esmog fue causado por un clima “desfavorable”, pues se debieron al funcionamiento de los sistemas de calefacción urbanos activados durante el invierno boreal, y a la poca ventilación natural que hace que el aire contaminado no se disperse

adecuadamente. Ante esto, el gobierno Chino tiene ante sí un grave desafío para contener la polución provocada por la industria energética basada en el uso del carbón, y pone en duda su capacidad de lograr convertir a la actividad económica en una actividad sustentable a nivel medioambiental.

Vale destacar que Pekín, la capital china, sufrió una de las peores crisis de contaminación del aire durante la última semana de noviembre del 2015, llegando a desatar una alerta “naranja” – el segundo nivel más alto –. La situación causó una serie de consecuencias como el cierre de autopistas y la paralización de obras de construcción, así como advertencias a los ciudadanos para permanecer en sus viviendas.

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com

Energía & Mantenimiento Eléctrico

III CONGRESO MANTENIMIENTO

EXPOFERIA: EXPOSICIÓN DE EQUIPOS, MATERIALES Y SOLUCIONES EN INSTALACIONES DE GENERACIÓN, TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA

24 y 25 de Noviembre Sheraton Lima Hotel & Convention Center

Energía & Mantenimiento Eléctrico

ESTRATEGIAS DE MANTENIMIENTO, CONFIABILIDAD Y SEGURIDAD ELÉCTRICA

PREPARÁNDONOS PARA EL TRASCENDENTAL DEBATE Y EXPOSICIÓN TECNOLÓGICA En donde: Reconocidos especialistas en procesos de mantenimiento electromecánico, expondrán experiencias exitosas y temáticas relevantes. Empresas y marcas de gran trayectoria mundial presentaran soluciones y equiposde última tecnología.

Informes: publicidad@energíaynegociosperu.com / eventos@energiaynegociosperu.com Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com M: 971-163061 / RPM: *140766 / E: 947-288526 / T: 424-6755

Ene - Feb 2016 | www.energiaynegociosperu.com