B叠
本期专刊导读
俄马林斯基剧院与北 京国家大剧院首次联 合创作歌剧
B7
出品
www.tsrus.cn
本专刊为《环球时报》专刊,内容由《俄罗斯报》提供
2014年 3月29日
中国有巨大能源需求 韩日对合作寄予厚望
西方制裁将令俄转向东方 《生意人-政权》杂志记者 亚历山大·加布耶夫
星期六
本期专刊导读 ● 赠送克里米亚,合法性一直存疑。 很难想象,导致俄罗斯与乌克兰临时 政府、西方国家关系紧张的克里米亚 曾是俄罗斯送给乌克兰的礼物。__B2 ● 俄中青年友好交流年启动。俄中 两国2014-2015青年友好交流年系列 活动28日在圣彼得堡马林斯基剧院启 动。 __B4 ● 俄中两国的改革后一代。生长在消 费年代年轻人更渴望获得成功。俄中 两国年青人有很多共同点。__B5 ● 俄或将放弃西方中心观念。俄被迫 转向意味着全面多极化的诞生。俄罗 斯能吸取的主要教训是:世界并不局 限于西方。__B6 ● 黑海明珠:克里米亚的建筑瑰宝。 沙俄皇室建度假宫殿,托尔斯泰想在 此葬身,夏里亚宾在这里的庄园撰写 自传。这里就是克里米亚半岛。__B8
了解更多关于现代俄罗斯的 消息,登陆 www.tsrus.cn 克里米亚人身披俄罗斯国旗相互祝贺,为再次成为俄罗斯公民而感到高兴。
乌
克兰危机不仅在欧洲而且将在亚洲 导致地缘政治变化。西方制裁和投 资者的撤离使俄罗斯必须认真搞好与东 方邻居的关系。从中期看,亚洲可能成 为俄罗斯商品的主要销售市场以及资金 和技术的主要来源。
西方对俄挥制裁大棒 美国实施的制裁措施包括冻结一系 列俄罗斯官员、国有公司领导人和一些 著名商人的美国资产并限制其入境;欧 洲则针对一些被欧盟认为参与克里米亚 并入俄罗斯计划的俄罗斯公民实施个人 制裁;此外,俄罗斯受到的“惩罚”还 包括被实际逐出八国集团(德总理默克 尔称G8国集团这个形式已“死亡”)、 暂停关于促进和保护投资的谈判(美 国)、暂停简化签证制度谈判(欧盟) 以及冻结与俄罗斯军事技术合作。 然而,欧盟领导人在3月20日举行的 欧盟峰会上宣布,目前西方国家不准备 对俄罗斯经济实施瘫痪性制裁,将仅限 于针对具体人员采取制裁措施。此外, 在欧美的压力下,加入制裁行列的国家 还有日本。 尽管如此,国际商业界仍会将乌局 势视为在俄业务的巨大风险。“各大全 球基金已经封闭对俄贷款限额。许多外 国人开始考虑,如何在不让市场崩溃的 情况下逐渐摆脱在俄资产”,某大型基 金管理人说。
制裁会产生哪些威胁 国际评级机构穆迪和标准普尔已宣 布可能会降低俄罗斯信贷评级。与西方 关系恶化还会导致俄公司进入全球金融 中心的通道被关闭。多年来,多数俄公 司均选择伦敦证券交易所、纽约证券交 易所和纳斯达克实施IPO计划。如今,许 多计划可能被撤销或推迟。 欧盟降低对俄油气资源依赖的努力 也可能导致严重后果,或将使其在对俄 关系上持更强硬立场,但鉴于对俄能源 的依赖程度,欧洲不可能在一夜之间拒 绝俄石油和天然气。此外,欧洲占俄罗 斯对外贸易的半壁江山。去年,俄与欧 盟贸易额超过4100亿美元,欧洲对俄投资 达到2880亿美元。尽管大部分是俄公司海 外子公司的投资,西方投资者在俄经济 中的作用难以过高估价,但如果没有非 西方外来资金或与美欧关系无法改善, 到2018年形势会很严峻。目前俄预算平衡 靠卢布贬值支撑,但其效果有限。
日韩不情愿加入制裁 与此同时,俄政府似乎已想好如何 弥补损失。据消息人士表示,加速发展 同亚洲的关系被视为遭到瘫痪性严厉制 裁时的主要保险手段之一。尽管中国对 乌克兰事件的政治反应较为克制(呼吁 和平解决冲突,在联合国安理会表决谴 责克里米亚公投的决议时弃权),但在 经济层面准备积极帮助俄政府渡过制裁
难关。俄战略与技术分析中心专家瓦西 里·卡申指出,发展对俄关系是中国提 高其能源安全的战略方针之一。北京正 致力于通过陆上管道获得俄罗斯油气资 源以降低对脆弱的海上通道的依赖,因 为后者随时可能会被美国切断。在俄罗 斯的外贸结构中,中国尽管在总额上落 后于欧盟,但作为单一国家,自2009年起 已成为俄罗斯最大贸易伙伴(去年双边 贸易额为880亿美元)。 另一个潜在的保险举措是加强与替 代性伙伴韩国及日本的关系。“新首相 安倍晋三上台后,东京对于对俄合作寄 予厚望,其目的不仅是拓展日本公司在 俄罗斯远东地区的业务,还在于帮助俄 罗斯不至于成为中国的原料附庸”,一 位日本政府咨询专家对俄罗斯《生意人政权》杂志表示。为搞好与俄罗斯和 普京总统本人的关系,安倍成了唯一一 位参加索契冬奥会的西方七国领导人。 “但现在对东京的压力越来越大”,日 本外交官说。韩国的情况也是如此。 “美国给我们施加了很大压力,让我们 考虑加入制裁,尽管我们并不情愿”, 一位接近韩国政府的消息人士说。 香港投行Eurasia Capital Partners的管 理合伙人谢尔盖·孟说,美国面临重大 地缘政治选择:或继续对日韩施压,强 化对莫斯科的孤立,或允许亚洲伙伴进 行象征性制裁,以免在俄别无选择的情 况下,将其推入中国“兄弟”的怀抱。▲
俄罗斯截击对象包括从低空巡航导弹 到卫星,无论白天黑夜、任何天气条 件下以任何速度飞行的目标。
事实上,克里米亚并入俄罗斯是20多 年来俄美关系在某种程度的终结。将 欧洲排除在外,是因为欧洲仅是地理 而非完整的政治实体。
在俄罗斯,文学与政权之间的关系始 终是爱恨交织。作家会遭遇被流放和 被枪毙的悲惨命运,同时又会获得殊 荣,所提意见也会被国家采纳。