921 MICHELLE PRUTSCHI WEIL DOCENTE:
PORTAFOLIO 2020-1
DISEÑO LUMÍNICO ARQUITECTÓNICO FABRIZIO AMERI LAURA FERNANDEZ FRANCESCA OCHOA YURIKO VEGA DIANYMAR VILLACREZ
20161771 20132765 20153165 20161510 20161544
UNIVERSIDAD DE LIMA FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA CARRERA DE ARQUITECTURA CURSO DISEÑO LUMÍNICO ARQUITECTÓNICO SECCIÓN 921 GRUPO: AMERI INGARUCA FABRIZIO ALEXANDER FERNANDEZ ARAINDIA LAURA RUBI OCHOA CARRASCO, CARLA FRANCESCA VEGA TORREJON, YURIKO MARYORI VILLACREZ PINTADO DIANYMAR PROFESOR MICHELLE PRUTSCHI WEIL LIMA, PERÚ, 2020-1
TA01
“ILUMINAR TU CASA” CG-1 / CG-5
DESCRIPCIÓN El trabajo indidvidual consiste en escoger un espacio de su respectiva casa donde realize una de las siguientes funciones: comer, leer, trabajar, dormir, jugar o pensar. El espacio escogido será analizado su problemática y plantear un cambio en la iluminación existente para lograr el confort del usuario. La nueva iluminación se relizará mediante el levantamiento del espacio: Un render simple + efectos de luz; además, se adjuntaran tres referentes con los efectos de iluminación deseados: VER / MIRAR / CONTEMPLAR. Por último, de planteará una iluminaria decorativa además de los otros efectos ilúminicos
CRITERIOS DE EVALUACIÓN CRITERIOS
PUNTAJE
Analizar el problema y plantear que cambiarían en la iluminación existente.
03
Realizar el levantamiento del espacio correspondiente: Render simple + efectos de luz
03
Adjuntar tres referentes con los efectos de iluminación deseados
06
Aplicar efectos de iluminación a utilizar en Render. Indicar iluminación por capas: Ver / Mirar / Contemplar.
06
Plantear luminaria decorativa además de los efectos de las arquitecturales
02
VALORACIÓN PERSONAL Dificultad de tema: Motivación frente al tema:
OBJETIVOS •
• •
•
Poder explicar el problema lumínico del espacio y que considerarían mejorar. Entender y poder diferenciar entre VER, MIRAR Y CONTEMPLAR. Mostrar y poder explicar breve efectos lumicos: Bañado, acento, difusa, etc. Poder plantear un tipo de luminaria decorativa dependiendo de su funcional y estético.
Tiempo utilizado en teoría: Tiempo utilizado en práctica:
CONCLUSIÓN Mediante lo aprendido en clase, nosotros pudimos reconocer problemas cotidianos de iluminación en nuestras propias casas y con referentes y criticas, nosotros planteamos diferentes soluciones, con el objetivo de lograr el confort como usuarios al momento de realizar actividades específicas
REFERENTE: BAÑADO DE PARED
Fuente: ERCO
TRABAJAR + COMER: ESPACIO MODIFICADO Fabrizio Alexander Ameri Ingaruca
REFERENTE: LUZ INDIRECTA
REFERENTE: ACENTO
Fuente: FLOS
Fuente: ERCO
Fuente: FLOS
SALA: FOTO ACTUAL El espacio no esta correctamente iluminado para poder trabajar: 1) Las luminarias actuales afectan la vista al momento de usar laptops, computadoras y celulares al formar sombras. 2) Se forma “el efecto espejo”, la luz rebota en las pantallas de los equipos electrónicos y en las ventanas. 3) Se ilumina con la idea de iluminación cuantitativa (punto de luz x espacio) 3) Por tener una textura de pintura blanca en las paredes, la iluminación a cuantitativa
MIRAR: Bañado de pared con textura
Efectos lumínicos: Luz de acentuación a cuadro de arte
VER: Espacio de trabajo: mesa CONTEMPLAR: El cuadro de arte
Luz indirecta
Bañado de pared con textura
PARCIAL
“LOFT PARA EL ARTISTA”
CG-1 / CG-2 / CG-5 / CG-9 CG-10
DESCRIPCIÓN Diseñar loft en función a las nuevas necesidades de una persona en la actual situación de confinamiento y de trabajo On-line. El Loft contara con las siguientes áreas: 1. Sala 2. Comedor + Kitchenette 3. Dormitorio 4. Balcón + vegetación 5. Área de trabajo (comparte con otra área) La persona que vivirá en el loft: • Vive solo/a o con pareja. • No tiene hijos. • Entrepreneur o profesional. • Ejemplo: Entrenador, arquitecto con su propio estudio, Chef, etc.
VALORACIÓN PERSONAL
Realizar 1 render por área (4 renders en total).
Dificultad de tema:
Cada render deberá contar con las siguientes características en el mismo, además de una breve explicación escrita: • Efectos lumínicos: Bañado, Acento, iluminación general de techo o de pared. • Indicar luminarias utilizadas (Erco, Flos): Modelo de luminaria, Temperatura de color, Angulo de apertura, Watts. • Lenguaje de la luz: Ver / Mirar / Contemplar. • Imagen de un referente por espacio. • Plano con la ubicación de luminarias. • Se considerara la presentación: Diseño y composición de lamina, información concisa.
Motivación frente al tema: Tiempo utilizado en teoría: Tiempo utilizado en práctica:
CONCLUSIÓN
Mediante lo aprendido en clase, nosotros pudimos plantear la distribución de la iluminaria adentro del loft que en nuestro caso sería el artista, donde se implementó diferentes efecto lumínicos.
DISEÑO LUMÍNICO TRABAJO PARCIAL BRIEF Diseñar un loft en función a las nuevas necesidades de de trabajo online, El loft contará con las siguientes áreas: Sala, Comedor + Kitchenette, Dormitorio, Balcón + Vegetación y área de trabajo compartiendo con otra área. En nuestro caso, la persona que vivirá en el loft lo compartirá con su pareja, no tendrá hijos y será un artista.
USUARIO Para un artista, es muy importante no tener sombras precisión su pintura, retrato, escultura, etc. Además de que esto le permite darse cuenta de los errores que podía tener en lo que este trabajando y obtener mejores resultados.
EQUIPO
Francesca Ochoa 20153165
Fabrizio Ameri 20161771
Laura Fernandez 20132765
Yuriko Vega 20161510
Dianymar Villacrez 20161544
PLANTAS Efecto de Luz
Luminaria
Indeco 27"LED Linear Vanity Light Polished Nickel
TIRA LED CON DIFUSOR Quintessence redondo Luminarias, Downlight
Quintessence redondo
85° > Quintessence redondo 90° >
30° >
30° >
30° >
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Flood
90° > Quintessence Proyector empotrable
Ángulo: 90° Luminaria: Gimbal Basic
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downligth: Wallwash 90° >
Kelvin Led Soporte a pared
Starpoint Proyector empotrable
Starpoint Proyector empotrable
Ángulo: 65° Luminaria: Quintessence Redondo
Ángulo: 90° Luminaria: Gimbal Basic Starpoint Proyector empotrable
Ángulo: 65° Luminaria: Quintessence Redondo
tira LED con difusor
tira LED con difusor
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
luminaria: SuperArchimoon
luminaria: SuperArchimoon
Guirnalda para exteriores 12 sockets
Lyndon 19" Portable Bluetooth LED Lantern with Clear Seeded Glass Textured Black -Kichler
Kichler’s 12V integrated LED accent light
Planta 1
Planta 2
RENDER IsometrĂa
Vista Interior
COCINA Luminaria
Efecto de Luz
TIRA LED CON DIFUSOR Quintessence redondo Luminarias, Downlight 85° >
90° >
30° >
30° >
30° >
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Flood
Ángulo: 90° Luminaria: Gimbal Basic
90° >
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downligth: Wallwash 90° >
Ángulo: 65° Luminaria: Quintessence Redondo
Ángulo: 90° Luminaria: Gimbal Basic
Ángulo: 65° Luminaria: Quintessence Redondo
luminaria: SuperArchimoon
Guirnalda para exteriores 12 sockets
Lyndon 19" Portable Bluetooth LED Lantern with Clear Seeded Glass Textured Black -Kichler
Kichler’s 12V integrated LED accent light
Planta 1
Esc: 1/75
REFERENTES
QUINTESSENCE PROYECTOR EMPOTRABLE (cassette enrasada) - ERCO
30˚
30˚
30˚
2.80 m
30˚
2.80 m
2.80 m 18˚
.93m
• Iluminación de acentuación • Luminaria led
• Estructura metálica + madera
• Temperatura de color: 2700K • Watts: 18 W/m
Ilumin. de acento MIRAR
Iluminación de bañado MIRAR
RENDER
QUINTESSENCE REDONDO - ERCO
TIRA LED CON DIFUSOR - SIECLED
85˚
IMG. DE LUMINARIA
m
2.80 m
0.12 cm
.82 m
2.80 m
0.8 cm
Corte cada 2.1 cm
1.75 m 12V
12V
4.2 cm
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
Iluminación general techo VER
• Temperatura de color: 2700K • Watts: 10 W/m
Iluminación de acento MIRAR
SALA Luminaria
Efecto de Luz
TIRA LED CON DIFUSOR Quintessence redondo Luminarias, Downlight 85° >
90° >
30° >
30° >
30° >
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Flood
Ángulo: 90° Luminaria: Gimbal Basic
90° >
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downligth: Wallwash 90° >
Ángulo: 65° Luminaria: Quintessence Redondo
Ángulo: 90° Luminaria: Gimbal Basic
Ángulo: 65° Luminaria: Quintessence Redondo
luminaria: SuperArchimoon
Guirnalda para exteriores 12 sockets
Lyndon 19" Portable Bluetooth LED Lantern with Clear Seeded Glass Textured Black -Kichler
Kichler’s 12V integrated LED accent light
Planta 1
Esc: 1/75
REFERENTES
REFERENTE
• Bañado de pared con textura • Luminarias empotrables en techo.
• Iluminación de cuadros • Efecto de acentuación
RENDER
GIMBAL BASIC - ERCO
IMG. DE LUMINARIA
QUINTESSENCE PROYECTOR EMPOTRABLE - ERCO
18˚
1.77 m
30˚
IMG. DE LUMINARIA
2.80 m
2.80 m
1.20 m
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 10 W/m
Iluminación de bañado MIRAR
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 10 W/m
Iluminación de Acento MIRAR
TALLER Luminaria del segundo piso
Efecto de Luz del segundo piso
Luminaria del primer piso
Efecto de Luz del primer piso
Indeco 27"LED Linear Vanity Light Polished Nickel Quintessence redondo
Quintessence redondo
Quintessence Proyector empotrable
Kelvin Led Soporte a pared
Starpoint Proyector empotrable
Starpoint Proyector empotrable
Starpoint Proyector empotrable
tira LED con difusor
tira LED con difusor
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
luminaria: SuperArchimoon
Planta 2
Esc: 1/75
REFERENTES
REFERENTES
REFERENTE
• Mesa de Artista
REFERENTE
• Tolomeo
• Cuadros • Acentual
• Cuadros • Acentual
RENDER
ECLIPSE INTRACK - ERCO
SUPERARCHIMOON - FLOOR
30º
3.10 m
IMG. DE LUMINARIA
3.10 m
5.80 m
5.80 m 45º
• Temperatura de color: 3000 K • Watts: 2W - 22W
Iluminación de acento MIRAR
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 17 W
Iluminación de acento MIRAR
BALCÓN Luminaria
Efecto de Luz
TIRA LED CON DIFUSOR Quintessence redondo Luminarias, Downlight 85° >
90° >
30° >
30° >
30° >
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Flood
Ángulo: 90° Luminaria: Gimbal Basic
90° >
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downligth: Wallwash 90° >
Ángulo: 65° Luminaria: Quintessence Redondo
Ángulo: 90° Luminaria: Gimbal Basic
Ángulo: 65° Luminaria: Quintessence Redondo
luminaria: SuperArchimoon
Guirnalda para exteriores 12 sockets
Lyndon 19" Portable Bluetooth LED Lantern with Clear Seeded Glass Textured Black -Kichler
Kichler’s 12V integrated LED accent light
Planta 1
Esc: 1/75
REFERENTES
GUIRNALDA PARA EXTERIOR 720 CM - ORANGE
REFERENTE 2.80 m
ORANGE
• Iluminación de vegetación con estacas
• Las guirnaldas sirven como decoración e iluminan
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 4 W/m
Ilum. decorativa colgante CONTEMPLAR
RENDER
12 V INTEGRATED LED ACCENT LIGHT - KICHLER
LYNDON 19” BLUETOOTH LED - KICHLER
2.80 m
2.80 m 35˚
.80m
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 7 W/m
Iluminación de acento MIRAR
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 7W/m
Ilumin. decorativa de mesa CONTEMPLAR
DORMITORIO Luminaria
Efecto de Luz
Indeco 27"LED Linear Vanity Light Polished Nickel Quintessence redondo
Quintessence redondo
Quintessence Proyector empotrable
Kelvin Led Soporte a pared
Starpoint Proyector empotrable
Starpoint Proyector empotrable
Starpoint Proyector empotrable
tira LED con difusor
tira LED con difusor
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
luminaria: SuperArchimoon
Planta 2
Esc: 1/75
REFERENTES
REFERENTE
REFERENTE
IMG. DE LUMINARIA 2.80 m
• Dormitorio • Mueble Metálico
• Dormitorio • Tolomero
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 7,5 W/m
Iluminación general pared VER
RENDER
QUINTESSENCE PROYECTOR EMPOTRABLE (cassette enrasada) - ERCO
2.80 m
• Temperatura de color: 2700 K • Watts: 10 W/m
Iluminación de acento MIRAR
2.80 m
• Temperatura de color: 2700 K • Watts:18 W/m
CLOSET
30˚
30˚
Iluminación de acento MIRAR
BAÑO Luminaria
Efecto de Luz
Indeco 27"LED Linear Vanity Light Polished Nickel Quintessence redondo
Quintessence redondo
Quintessence Proyector empotrable
Kelvin Led Soporte a pared
Starpoint Proyector empotrable
Starpoint Proyector empotrable
Starpoint Proyector empotrable
tira LED con difusor
tira LED con difusor
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
luminaria: SuperArchimoon
Planta 2
Esc: 1/75
REFERENTES
REFERENTES
REFERENTE
REFERENTE
REFERENTE
• Los materiales con colores claros favoren la iluminación
• Iluminación empotrada en el área del inodoro
• Iluminación empotrada en el área de la ducha
• Braquete de iluminación para el espejo
RENDER
QUINTESSENCE REDONDO - ERCO
INDECO 27” LED VANITY LIGHT POLISHED NICKEL - KICHLER
2.80 m
2.80 m
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
Iluminación general techo VER
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 31 W/m
Iluminación general pared MIRAR
ESCALERA Luminaria
Efecto de Luz
REFERENTES Indeco 27"LED Linear Vanity Light Polished Nickel Quintessence redondo
Quintessence redondo
REFERENTE
REFERENTE
• Estilo de Diseño
• Luces
Quintessence Proyector empotrable
Kelvin Led Soporte a pared
Starpoint Proyector empotrable
TIRA LED CON DIFUSOR
Starpoint Proyector empotrable
Starpoint Proyector empotrable
tira LED con difusor
0.12 cm 0.8 cm
Corte cada 2.1 cm
tira LED con difusor
12V
12V
4.2 cm
• Temperatura de color: 2700 K • Watts: 7.5 W/m
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
ESTRUCTURA METÁLICA
ángulo de inclinación 30º luminaria: Eclipse InTrack
luminaria: SuperArchimoon
115˚
TIRA LED CON DIFUSOR ACRÍLICO
Planta 2
Esc: 1/50
Iluminación decorativa CONTEMPLAR
RENDER
TA02
LA AUTOMATIZACIÓN DALI-MUSEO
CG-2 / CG-5 / CG-7 / CG-9
DESCRIPCIÓN El trabajo TA02 consistió en investigar un sistema de automatización dentro de un uso diferente, en nuestro caso nos asigno el sistema DALI en museos. En la investigación se deben analizar el funcionamiento del sistema, las ventajas, desventajas y como funciona con el tipo de edificio asignado. Empresas de automatización: 1. Lutron: Sistema/Protocolo 1-10 por circuitos / Dali (1x1) 2. Vantage: Sistema Corte de Fase 3. Smart House: Sistema Corte de Fase 4. Ticino: Sistema My Home
VALORACIÓN PERSONAL Dificultad de tema: Motivación frente al tema: Tiempo utilizado en teoría:
OBJETIVOS •
•
Entender el funcionamiento de los sistemas de automatización y como se implementa en la distribución de luminarias de un edificio. Saber poder definir que sistema de automatización es mejor dependiendo del contexto.
Tiempo utilizado en práctica:
CONCLUSIÓN Al entender el funcionamiento de los sistemas de automatización, comprendimos como se puede distribuir y lograr diferentes efectos luminicos en un mismo espacio mediante el uso de una red/circuito, cual puede ser operado desde laptop o celular, logrando una simpleza en su manejo.
SIGNIFICADO
COMUNICACIÓN
DALI VS. DALI 2
DALI (conocido como Digital Addresable Lighting Interface) es un protocolo digital de comunicación que se usa para atenuar, dimerizar o regular luminarias, normalmente LED o Fluorescentes; además, es un interfaz de regulación bidireccional con una estructura “maestro-esclavo”. La información en el sistema fluye desde un controlador (maestro), hacia el resto de los luminarias (esclavos), ejecutando los comandos o respondiendo a las solicitudes de información recibidas.
Un módulo DALI maestro puede controlar una línea con hasta 64 dispositivos. Cada dispositivo puede asignarse a 16 grupos y 16 escenarios individuales. El intercambio bidireccional de datos no solo posibilita la conmutación y atenuación, también permite a la unidad operativa enviar mensajes de estado al controlador. Su objetivo es lograr ahorrar energía eléctrica, alargar la vida útil de las luminarias y disminuir el impacto en el medio ambiente por la disminución de las emisiones de carbono. MODULO MAESTRO
DISPOSITIVO
DISPOSITIVO
62 ...
12 ...
GRUPOS
12 ...
12 ...
12 ...
12 ...
ESCENARIOS INDIVIDUALES
12 ...
12 ...
12 ...
GRUPOS
12 ...
ESCENARIOS INDIVIDUALES
12 ...
MUSEO ESPACIO
SIGNIFICADO
COMUNICACIÓN
DALI VS. DALI 2
El sistema DALI de iluminación tiene una correspondencia “maestro” (controlador) – “esclavo” (luminarias) comunicándose ambos mediante señales digitales realizadas a través de un bus o línea de control de dos hilos. Estos hilos, pueden poseer polaridad positiva y negativa, aunque la mayoría de equipos están diseñados libres de polaridad para que la conexión sea indiferente. El sistema no requiere de cables especiales apantallados, pudiendo realizarse el cableado conjunto de la línea de alimentación y del bus DALI con una misma manguera estándar de 5 hilos.
Instalación y cableado: Uno de los primeros puntos a tener en cuenta es el cableado de la instalación, la máxima caída de tensión en la instalación a lo largo de la línea de control no puede ser superior a 2V con la corriente máxima del bus de 250mA. Por tanto, la máxima distancia de cableado permitida depende de la sección del cable, pero en ningún caso debe ser superior a 300m..
SISTEMA DALI
INSTALACIÓN Y CABLEADO
CABLEADO
Cables especiales apantallados
Conjunto de línea de alimentación
Caí de de tensión
Corriente del bus
Distancia de cableado
2V ... MÁX.
250 ....... mA MÁX.
300 m ........ MÁX.
TENER EN CUENTA
Fuente: blog.ledbox.es/informacion-led/instalacion-de-luminarias/sistema-dali-de-iluminacion
Fuente: www.wago.com/es/dali
Fuente: www.digitalilluminationinterface.org/dali/comparison
SIGNIFICADO
COMUNICACIÓN
DALI VS. DALI 2
La segunda versión de DALI, o DALI 2, mejora la primera fase incluyendo ahora la estandarización de los dispositivos de control: sensores de luz, pulsadores, sensores de ocupación, Un cambio adicional provocado por DALI 2 es el aumento de la escala de las aplicaciones DALI, como los estándares de construcción domótica. Hasta ahora, esto ha resultado en una mejor interoperabilidad entre dispositivos compatibles con DALI y ha aumentado la cantidad de dispositivos compatibles con versiones anteriores.
DALI 2: Mejora la inter-operatibilidad.
Permite control remoto, integración de sistemas de fuego y de iluminación de emergencia.
Permite mantener el flujo luminoso de los LEDs según envejecen CLO (Constant Light Output). Permite reducir el consumo en momentos de pico de la demanda de electricidad. Mejores pruebas para los dispositivos de control (drivers). Mejor descripción del comportamiento de los dispositivos de control. Es compatible con DALI. Permite utilizar uno o varios master (multi-master)
Fuente: https://blog.ledbox.es/informacion-led/instalacion-de-luminarias/sistema-dali-de-iluminacion/attachment/ddc441_wiring
Fuente: https://blog.ledbox.es/informacion-led/instalacion-de-luminarias/sistema-dali-de-iluminacion/attachment/ddc441_wiring
Fuente: https://smart-lighting.es/normalink-nuevo-sistema-dali-control-del-alumbrado/
VENTAJAS
DALI entrega no sólo información para regular, sino que es bidireccional, es decir puede enviar al sistema información sobre el estado de los balastros, luminarias, conteo de horas, medición de corriente, fallos de comunicación, corto circuitos, entre otros.
Instalación rápida y sencilla de luces DALI a través del sistema de conexión enchufable WINSTA®
DESVENTAJAS
Un actuador DALI – KNX permite conectar hasta 64 balastros dentro de una sola red DALI permite agruparlos hasta en 32 grupos independientes de control, todo eso mediante un software y no físicamente como si se debe hacer con los protocolos analógicos.
Las aplicaciones de programación libre confieren gran flexibilidad a sus proyectos
Posibilidad de conectar sensores, actuadores digitales y analógicos, así como subsistemas (p. ej., DALI, EnOcean)
Modo «Easy» para controlar las funciones de iluminación sin programaciones complicadas
Sistema flexible y de fácil integración
Simplicidad de cableado
Este sistema evita las instalaciones en forma de bucle o anillo cerrado
No es necesario el uso de revés mecánicos para el encendido y apagado ya que se realizan vía la línea de control
El sistema tampoco requiere de resistencias de terminación
Se puede ahorrar energía de un 40 a 80% según el uso y tipo de ambiente
VENTAJAS
DESVENTAJAS
Luminarias Clase II con módulos LED con la regulación DALI son incompatibles : Las luminarias de Clase II se caracterizan por aportar medidas de seguridad complementarias tales como el doble aislamiento o aislamiento reforzado. La eliminación de la toma a tierra de la instalación puede ocasionar distintos problemas de funcionamiento a nivel electrónico y ello implica varios inconvenientes por los cuales desde Airfal desaconseja esta práctica. En el caso de las luminarias con módulos LED, con la supresión de la toma de tierra, no se puede garantizar la reducción de Interferencias Electromagnéticas (EMI), por lo que no es posible cumplir con los requerimientos normativos al respecto.
LUMINARIAS CLASE II
SE CARACTERIZAN
CON MÓDULOS LED
Aportar medidas de seguridad
Supresión de toma de tierra
Doble aislamiento
Aislamiento reforzado
No garantiza
No es posible cumplir
REDUCCIÓN EMI.
REQUERIMIENTOS NORMATIVOS
Para el correcto funcionamiento de estos equipos, el ordenador que incorpora precisa “medir” el potencial de referencia 0. Sin toma de tierra, la medición puede resultar imprecisa, y la regulación fallar o tener efectos aleatorios no controlados (Diferencias de intensidad entre luminarias, fallos de sincronismo…). Además de esto, la norma que regula una instalación con regulación DALI (IEC 62386), especifica de forma concreta la necesidad de disponer de toma de tierra para proteger los circuitos de control y los drivers, como se aprecia en el conexionado típico que vemos a continuación y en la imágen de cabecera de este artículo.
En la parte derecha con toma de tierra el transitorio llega mucho mรกs amortiguado que en la izquierda sin toma de tierra.
MUSEO ESPACIO El proyecto de iluminación para el Museo Espacio contó con 2 ejes lumínicos centrales, el antes expuesto para la iluminación de salas de exposición al interior del museo así como una piel luz. En total se encuentran instalados 307 proyectores Lamp IMAG: Flujo de 2000 lm
93 IRC de 3000 k
Se dividen entre dos salas de exposición temporal y dos salas de exposiciones efímeras.
Sistema Centralizado: La arquitectura del sistema de control cuenta con 4 cerebros DALI, cada uno capaz de controlar dos grupos de 64 direcciones IP. Estos cerebros DALI del fabricante LUTRON, son los Energi Savr Node Qs, el cual cuenta con 4 entradas de grupos de sensores que van montados al interior de una caja registro Din Rail.
Sistema Intercomunicado: Estos cerebros Energi Savr Node Qs, están intercomunicados mediante bus de datos tipo BELDEN: UNEN: Cerebros y botoneras, programadas en sitio.
SE VERIFICA: Niveles prestablecidos por normativas para la protección de las obras.
DETERMINA: Intensidades de cada uno de los proyectores (depende de su funcionamiento y orientación a las obras expuestas)
El sistema de control se comunica vía inalámbrica con dispositivos móviles que tengan instalado la app Energi Savr, con estos dispositivos se puede: Manipular la intensidad de cada uno de los proyectores de los grupos de control.
Grabar en las botoneras instaladas dentro de cada una de las salas de exposición.
Generan escenas
Ubicación: Aguascalientes, México Año finalización: 2015
Proyecto de iluminación interior: e1d design light studio
FINAL
OFICINA DE MARKETING
CG-1 / CG-2 / CG-5 / CG-6 / CG-9 / CG-10
DESCRIPCIÓN Para el trabajo final, se asignó realizar una oficina, la cual contará con las siguientes áreas: 1. Sala de espera + recepcion + elemento divisorio 2. Directorio 3. Of. Gerente 4. Area abierta tipo comunal En nuestro caso, nosotros escogimos como tipo de oficina: la oficina de marketing Se deberá realizar 1 render por área (4 renders en total): con las siguientes características + breve explicación escrita: • • • • •
•
Imagen de un referente por espacio: estándar y sobresaliente. Efectos lumínicos: Bañado, Acento, iluminación general de techo o de pared. Luminarias utilizadas: Modelo de luminaria, T de color, Angulo de apertura, Watts. Lenguaje de la luz: Ver / Mirar / Contemplar. Planos (plantas y cortes) con la ubicación de luminarias y el planteamiento de escenas luminicas. Se considerara la presentación: Diseño y composición de lamina, información concisa
VALORACIÓN PERSONAL Dificultad de tema: Motivación frente al tema: Tiempo utilizado en teoría: Tiempo utilizado en práctica:
CONCLUSIÓN Mediante todo lo aprendido en clase, nosotros pudimos plantear la oficina mediante un concepto y organizar la distribucción de la luminarias en toda la oficina dependiendo el uso y carácter del área; además, se tuve en cuenta la automatización en áreas de diferentes usos.
DISEÑO LUMÍNICO TRABAJO FINAL BRIEF
áreas:Recepción, S ala de e spera, Á rea de t rabajo, Kitchenette, Comedor, Baños, Zona de impresiones y Almacén.
USUARIO espacio dinámico y v irtual, que permite a l as personas interactuar libremente entre l os e spacios, t rabajar en equipo y que todos vean lo de todos. De esta manera se mejora el proceso creativo. Además de que, al tener el cáracter d e área c reativa, debe t ener colores y j ugar con las formas para que no se sienta monótono.
EQUIPO
Francesca Ochoa 20153165
Fabrizio Ameri 20161771
Laura Fernandez 20132765
Yuriko Vega 20161510
Dianymar Villacrez 20xxxxxx
OFICINA DE MARKETING
INVESTIGACIÓN
El marketing es la alineación de las actividades empresariales a las necesidades del mercado, en particular la promoción y la oferta de bienes y servicios. implementación y medición de objetivos que responden a una estrategia.
trabajadores para poder intervenir en algún proceso creativo sin inconvenientes.
equipo.
eso, estamos diseñando el espacio con eso en mente y estamos incluyendo eso como parte de la arquitectura generando espacios de trabajo que se dividen por el color del mobiliario.
Tambien estamos considerando que estas áreas de trabajo se van a utilizar para generar contenido a través de procesos creativos. Somos conscientes que para obtener buenos resultados de manera optima se necesita un espacio cómodo, que te motive a trabajar, que sea un espacio dinámico con naturaleza y con buena luz y ventilación.
RECEPCIÓN + SALA DE ESPERA REFERENTE DE DISEÑO
1
2
3
4
1
ILUMINACION EN LA RECEPCION 4
MOBILIARIO DIVISOR
2
ILUMINACION DECORATIVA P
5
PARA MOBILIARIO DIVISOR 5
3
ILUMINACION EN LA SALA DE ESPERA
ILUMINACION BAÑADO DE PARED PARA LA LINEA DE TIEMPO
RECEPCIÓN + SALA DE ESPERA
REFETENTE POSITIVO
Concreto Pulido
1
TIPO DE LUZ
- Acentuación en el mobiliario de recepción - Iluminacion basica en el área común
2
MATERIAL
Concreto pulido
3
EFECTO O SENSACIÓN
La iluminación que se plantea, sirve para captar al cliente o al visitante y a su vez ilumina perfectamente la zona de recepción sin generar sombras.
REFETENTE NEGATIVO
Material
1
TIPO DE LUZ
Luz empotrada cada 1.20 m aprox. con una luz muy fría
2
MATERIAL
3
EFECTO O SENSACIÓN
La luminaria podria estar ubicada para iluminar al mobiliario de recepción.
RECEPCIÓN + SALA DE ESPERA Luminaria
Efecto de Luz
Cortes
Tira LED con difusor SIECLED
2.66
.82
.44 30° >
.44
2.28 30° >
1.50
30° >
Starpoint -ERCO
30° >
C2
Compar Linear 752 mm -ERCO 30° >
Starpoint proyector empotrable - ERCO
Starpoint -ERCO
70° >
.84
.84
Starpoint -ERCO
.59
70° > 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO
.93
.67
30° >
.90 70° >
C1
Compar Linear 120 mm -ERCO Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Tira led con difusor SIECLED en marco
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Quintessence redondo, Downlight: Flood
.90
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Starpoint proyector empotrable - ERCO
80° >
80° >
80° >
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
.82
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
80° >
80° >
80° >
80° >
80° >
80° >
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente 80° > 90° > Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
90° >
80° >
90° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
30° >
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° > Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
ESC: 1/150
PLANTA
.89
.90
1.53
1.08
.15
.74
QUINTESSENCE REDONDO EMPOTRADO - ERCO
2
QU
2.80
.70
1
.89
.70
.15
.15
.74
ESC: 1/150 .15
2.80
1.00
CORTE 2-2
.15
2.10
.11
.70
.94
1.75
.15
.70
.15
1.07
.55
CORTE 1-1
ESC: 1/150
• Temperatura de color: 2700K • Watts: 18 W/m
Iluminación efecto bañado MIRAR
• Te
•
emperatura de color:
3000K • Watts: 12 W/m
0.8 cm
.70
Corte cada 2.1 cm
1.08 .15
1.08
.70
0.12 cm
JILLY LINEAL EMPOTRABLE- ERCO
.15
1.08
.15
1.53
4
TIRA LED CON DIFUSOR - SIECLED
.70
3
UINTESSENCE REDONDO - ERCO
12V
12V
.15
ACRÍLICO
Iluminación general techo
VER
2.80
TIRA LED CON DIFUSOR
• Temperatura de color: 2700 K • Watts: 7.5 W/m
Iluminación decorativa CONTEMPLAR
.15
115˚
.15
2.80
ESTRUCTURA METÁLICA
2.80
4.2 cm
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 24 W/m
Iluminación general techo
MIRAR
RECEPCIÓN + SALA DE ESPERA Luminaria
Efecto de Luz
Cortes
Tira LED con difusor SIECLED
2.66
.82
.44 30° >
.44
2.28 30° >
1.50
30° >
Starpoint -ERCO
30° >
C2
Compar Linear 752 mm -ERCO 30° >
Starpoint proyector empotrable - ERCO
Starpoint -ERCO
70° >
.84
.84
Starpoint -ERCO
.59
70° > 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO
.93
.67
30° >
.90 70° >
C1
Compar Linear 120 mm -ERCO Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Tira led con difusor SIECLED en marco
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Quintessence redondo, Downlight: Flood
.90
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Starpoint proyector empotrable - ERCO
80° >
80° >
80° >
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
.82
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
80° >
80° >
80° >
80° >
80° >
80° >
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente 80° > 90° > Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
90° >
80° >
90° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
30° >
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° > Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
ESC: 1/150
PLANTA
.89
.90
1.53
1.08
.15
.74
QUINTESSENCE REDONDO EMPOTRADO - ERCO
2
QUI
2.80
.70
1
.89
.70
.15
.15
.74
ESC: 1/150 .15
2.80
1.00
CORTE 2-2
.15
2.10
.11
.70
.94
1.75
.15
.70
.15
1.07
.55
CORTE 1-1
ESC: 1/150
• Temperatura de color: 2700K • Watts: 18 W/m
Iluminación efecto bañado MIRAR
• Tem •
0.8 cm
.70
Corte cada 2.1 cm
1.08 .15
1.08
.70
0.12 cm
JILLY LINEAL EMPOTRABLE- ERCO
.15
1.08
.15
1.53
4
TIRA LED CON DIFUSOR - SIECLED
.70
3
INTESSENCE REDONDO - ERCO
12V
12V
ACRÍLICO
.15
mperatura de color:
3000K Watts: 12 W/m
Iluminación general techo
VER
2.80
TIRA LED CON DIFUSOR
• Temperatura de color: 2700 K • Watts: 7.5 W/m
Iluminación decorativa CONTEMPLAR
.15
115˚
.15
2.80
ESTRUCTURA METÁLICA
2.80
4.2 cm
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 24 W/m
Iluminación general techo
MIRAR
OFICINA DEL GERENTE REFERENTE DE DISEÑO
1
4
2
3 3
2
USO DE DIFERENTES LUMINARIAS 4
2
USO DE CUADROS Y TEXTURA
LENGUAJE DE LOS MOBILIARIOS: ESTANTE Y MESA
4
A DEL PISO
3
LENGUAJE DE LOS MOBILIARIOS: ESTANTE Y MESA
OFICINA DEL GERENTE
REFETENTE POSITIVO
1
ILUMINACIÓN CORRECTA AL MUEBLE Y PARED
2
ILUMINACIÓN CORRECTA EN EL ÁREA DE TRABAJO
3
ILUMINACIÓN CUALITATIVA
REFETENTE NEGATIVO
1
REBOTE DE LUZ EN VIDRIO
2
NO SE OBSERVAEL EFECTO
Se implementó una tira led como bañador al mueble, lo cual es no se observa su efecto.
3
FALTA ILUMINACIÓN
No se implementó iluminación en el área del trabajo.
OFICINA DEL GERENTE Luminaria
Efecto de Luz
Cortes
Tira LED con difusor SIECLED
2.66
.82
2.28
30° >
.44
30° >
1.50
30° >
Starpoint -ERCO
30° >
Starpoint -ERCO
70° >
Compar Linear 752 mm -ERCO 30° >
Starpoint proyector empotrable - ERCO
.84
.84
Starpoint -ERCO
.59
70° > 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO
.93
.67
30° >
.44
.90 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Tira led con difusor SIECLED en marco
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Quintessence redondo, Downlight: Flood
.90
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Starpoint proyector empotrable - ERCO
80° >
80° >
80° >
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
.82
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
80° >
80° >
80° >
80° >
80° >
80° >
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente 80° > 90° > Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
90° >
80° >
90° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
1
30° >
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
2
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
4
80° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
1
2 OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
2 3
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° >
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
1 PLANTA
ESC: 1/150
2.17
1.33
40
1 TOLOMEO MINI TABLE - ARTEMIDE
1.73
2
TIRA LED CON DIFUSOR - SIECLED
.79
2.83
2.03
40
ESTRUCTURA METÁLICA
CORTE 1-1
IMG. DE LUMINARIA
.70
ACRÍLICO
1.00
4.2 cm
2.80
50°
CORTE 2-2
12V
12V
°
.45
115˚
78
1.79
0.12 cm
0.8 cm
Corte cada 2.1 cm
TIRA LED CON DIFUSOR
• Temperatura de color: 2700K • Watts: 10 W/m Iluminación MIRAR
• Temperatura de color: 2700K • Watts: 10 W/m
Iluminación
MIRAR
3
QUINTESSENCE REDONDO - ERCO
4 POLLUX BAÑADOR DE PARED CON LENTE
85˚
30˚
ERCO • Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
Iluminación general techo
VER
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 10 W/m
Iluminación general techo
VER
DIRECTORIO + SALA DE REUNIÒN REFERENTE DE DISEÑO
1
1
2
3
4
2
USO DEL CIELO RASO 4
ILUMINACIÓN A LA MESA DE T
USO DE PERFILES METÁLICOS EN LOS MUEBLES
5
TRABAJO 5
3
USO DE TV EMPOTRADO PARA CONFERENCIAS
USO DEL VIDRIO PARA FORMAR TRANSPARENCIA
DIRECTORIO + SALA DE REUNIÒN
REFETENTE POSITIVO
1
DISTRIBUCIÓN CUALITATIVA DE LUMINARIAS
2
PERMITE COMUNICACIÓN
La luminación permite una mejor comunicación al no proyectar sombras en la cara
3
ILUMINACIÓN A LA MESA
Una correcta iluminación a la mesa que permite trabajar en ella.
REFETENTE NEGATIVO
1
DISTRIBUCIÓN CUANTITATIVA DE LUMINARIAS
2
FALTA DE ILUMINACIÓN
No se ilumina correctamente la mesa de trabajo.
3
REFLEXIÓN
Por la distribución de las luminarias, se provoc
SALA DE REUNIONES Efecto de Luz
Luminaria
Cortes
Tira LED con difusor SIECLED
2.66
.82
2.28
.44 30° >
.44
30° >
1.50
30° >
Starpoint -ERCO
30° >
Starpoint -ERCO
70° >
Compar Linear 752 mm -ERCO 30° >
Starpoint proyector empotrable - ERCO
.84
.84
Starpoint -ERCO
.59
70° > 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO
.93
.67
30° >
.90 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Tira led con difusor SIECLED en marco
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Quintessence redondo, Downlight: Flood
.90
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Starpoint proyector empotrable - ERCO
80° >
80° >
80° >
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
.82
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
80° >
80° >
80° >
1 80° >
80° >
80° >
1
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente 80° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
2
90° >
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
90° >
80° >
2
3
90° >
2
2
Quintessence redondo, Downlight: Flood
30° >
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
1
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° > Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
ESC: 1/150
PLANTA
1.86
.90
.90 40
.95
1.01
1
QUINTESSENCE REDONDO - ERCO
40
.77
2.06
40
30˚
CORTE 1-1 .67
18˚ 1.65
1.44
.14
.80
2.00
60
CORTE 2-2
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
Iluminación general techo
COMTEMPLAR Y VER
2
QUINTESSENCE REDONDO - ERCO
3
TIRA LED CON DIFUSOR - SIECLED
115˚
90˚
TIRA LED CON DIFUSOR ACRÍLICO
IMG. DE LUMINARIA
0.12 cm
0.8 cm
Corte cada 2.1 cm 12V
12V
4.2 cm
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
Iluminación general techo
VER
• Temperatura de color: 2700K • Watts: 10 W/m
Iluminación bañado
MIRAR
SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN Con la automatización, es posible conseguir diferentes efectos de luminación sin tener que cambiar luminarias o moverlas manualmente. En nuestro caso, nosotros utilizamos la automatización e n la sala de r euniones y e n el d irectorio para poder obtener diferentes distribuciones de luminarias, dependiendo el uso del espacio, logrando así confort al momento del trabajar.
FOMENTAR LA COMUNICACIÓN MEDIANTE LA LUZ
El posicionamiento correcto d e las luminarias e n la mesa de r eunión garantiza además una buena legibilidad de las proyecciones digitales en la pared.
DISTRIBUCIÓN ARMONIOSA DE LA LUMINOSIDAD SOBRE LOS ROSTROS Un buen r econocimiento facial e s i mportante para la comunicación e n la verticales elevadas en el espacio y un buen apantallamiento para el usuario.
DISTRIBUCIÓN ARMONIOSA DE LA LUMINOSIDAD PARA CONFERENCIAS Se debe t ener u n buen m odelado a l os rostros a l as personas, distribución armoniosa de la luminación para ajustes automáticos de la cámara y un buen efecto de profundidad del espacio
DIRECTORIO Efecto de Luz
Luminaria
Cortes
Tira LED con difusor SIECLED
2.66
.82
.44 30° >
.44
2.28 30° >
1.50
30° >
Starpoint -ERCO
30° >
Starpoint -ERCO
70° >
Compar Linear 752 mm -ERCO 30° >
Starpoint proyector empotrable - ERCO
.84
.84
.90 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Tira led con difusor SIECLED en marco
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Quintessence redondo, Downlight: Flood
.90
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Starpoint proyector empotrable - ERCO
80° >
80° >
80° >
1
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
.82
Quintessence redondo, Downlight: Flood
2
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
1
80° >
80° >
80° >
1 80° >
80° >
80° >
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente 80° > 90° > Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
90° >
80° >
90° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
30° >
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° > Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
ESC: 1/150
PLANTA
° 70 .75
2.07
1.01
CORTE 1-1
.69
30
Starpoint -ERCO
70° > 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO
.93
.67
30° >
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
.59
1
2
QUINTESSENCE REDONDO - ERCO
QUINTESSENCE REDONDO - ERCO
90˚
30˚
18˚
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
Iluminación general techo
COMTEMPLAR Y VER
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
Iluminación general techo
VER
ÁREA ABIERTA TIPO COMUNAL REFERENTE DE DISEÑO
1
2
3
4
1
MESA DE MADERA CON ESTRUCTURA DE METAL / RIELES 4
2
LUMINARIAS PAR
PARED DONDE SE PUEDA ESCRIBIR
5
RA RIELES EN TECHO 5
3
MOBILIARIO DE OFICINA PARA GRUPOS DE MARKETING
ESTRUCTURA METÁLICA CON PALETA DE COLORES
ÁREA ABIERTA TIPO COMUNAL
1
1
1
1 1
REFETENTE POSITIVO
Pintura Blanca
1
TIPO DE LUZ
1. Tira led en mobiliario 2. Luminarias para rieles 3. Iluminación general en techo
2
MATERIAL
Textura de Madera
Material claro junto con textura de madera en mobiliarios ayuda a una buena iluminación
3
EFECTO O SENSACIÓN
El espacio se siente activo y enérgico, donde los usuarios p ueden r ealizar s us actividades comodamente
1 1
2 2
2
3
3
3
REFETENTE NEGATIVO
Pintura Beige Tierra
1
TIPO DE LUZ
Luminarias empotradas en techo, en el que se origina una iluminación cuantitativa.
2
MATERIAL
El color de los muros y mobiliarios no hacen una buena combinación en el espacio, por lo que no favorece en la iluminación.
3
EFECTO O SENSACIÓN
El espacio se siente apagado, ya que posee una iluminación uniforme en el lugar, lo que lo vuelve monótomo y convencional.
ÁREA ABIERTA TIPO COMUNAL Luminaria
Efecto de Luz
Cortes
Tira LED con difusor SIECLED
2.66
.82
.44 30° >
.44
2.28 30° >
1.50
30° >
Starpoint -ERCO
30° >
Starpoint -ERCO
70° >
Compar Linear 752 mm -ERCO 30° >
Starpoint proyector empotrable - ERCO
.84
.84
Starpoint -ERCO
.59
70° > 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO
.93
.67
30° >
.90 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Tira led con difusor SIECLED en marco
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Quintessence redondo, Downlight: Flood
.90
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Starpoint proyector empotrable - ERCO
80° >
80° >
80° >
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
.82
2
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° >
3
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente 80° >
80° >
80° >
80° >
80° >
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente 80° > 90° > Quintessence redondo, Downlight: Flood
2
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
90° >
80° >
90° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
1
30° >
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° > Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
2
ESC: 1/150
PLANTA
2.66
.84
.84
.70
4.33
OPTEC BAÑADOR DE PARED - ERCO
.80
2.00
1
CORTE 1-1 20˚
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
CORTE 2-2
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
Iluminación de bañado
MIRAR
2
3
OPTEC PROYECTOR FLOOD - ERCO
30˚
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
QUINTESSENCE REDONDO - ERCO
30˚
30˚
Iluminación para VER orientable 270˚ - girable 360˚
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 10 W/m
Iluminación de acento
MIRAR
ÁREA ABIERTA TIPO COMUNAL Luminaria
Efecto de Luz
Cortes
Tira LED con difusor SIECLED
2.66
.82
.44 30° >
.44
2.28 30° >
1.50
30° >
Starpoint -ERCO
30° >
Starpoint -ERCO
70° >
Compar Linear 752 mm -ERCO 30° >
Starpoint proyector empotrable - ERCO
.84
.84
Starpoint -ERCO
.59
70° > 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO
.93
.67
30° >
.90 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Tira led con difusor SIECLED en marco
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Quintessence redondo, Downlight: Flood
.90
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Starpoint proyector empotrable - ERCO
80° >
80° >
80° >
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
.82
2
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° >
3
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente 80° >
80° >
80° >
80° >
80° >
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente 80° > 90° > Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
2
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
90° >
80° >
90° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
1
30° >
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° > Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
2
ESC: 1/150
.70
PLANTA
OPTEC BAÑADOR DE PARED - ERCO
.80
2.00
1
CORTE 1-1
.80
2.00
.70
20˚
CORTE 2-2
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
Iluminación de bañado
MIRAR
2
3
OPTEC PROYECTOR FLOOD - ERCO
30˚
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 12 W/m
QUINTESSENCE REDONDO - ERCO
30˚
30˚
Iluminación para VER orientable 270˚ - girable 360˚
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 10 W/m
Iluminación de acento
MIRAR
KITCHENETTE + COMEDOR REFERENTE DE DISEÑO
1
2
3
4
2 4
JUEGO DE DIFERENTES TIPOLO
ASIENTOS ALCOLCHADOS EN AMBIENTES LONGITUDINALES
5
OGÍAS PARA COMEDOR 5
3
VIDRIO TEMPLADO DIFUSO PARA PRIVACIDAD
PALETA DE COLORES CALIDOS PARA ÁREA DE KITCHENET
KITCHENETTE + COMEDOR
1
1
2
2
REFETENTE POSITIVO
Ceramica Blanca
1
TIPO DE LUZ
1. Tira Led para el kitchenette 2. Luces de acento colgantes
2
MATERIAL
Concreto Pulido
Siempre cerca a las luces se encuentran materiales claros
3
EFECTO O SENSACIÓN
En general se ve como un ambiente activo ya que no todo posee la luz necesaria y no hay sombra
1
1 2
3 2
2
REFETENTE NEGATIVO
Pintura Blanca
1
TIPO DE LUZ
Luces longitudinales apoyadas en la pared con un blanco demasiado frio
2
MATERIAL
El color predominante de los materiales es blanco, el cual no da riquesa lumínica.
3
EFECTO O SENSACIÓN
Se siente como un espacio muerto, ya que carece de matices de iluminación y se encuentran sombra en esquinas
KITCHENETTE + COMEDOR Luminaria
Efecto de Luz
2
Cortes
2
3
Tira LED con difusor SIECLED
2.66
.44 30° >
.44
1
1.50
1
30° >
Starpoint proyector empotrable - ERCO
2.28
3
Starpoint -ERCO
Starpoint -ERCO
.84
Starpoint -ERCO
.84
70° >
Compar Linear 752 mm -ERCO 30° >
.59
70° 0° > 70° > Compar Linear 120 mm -ERCO
.93
.67
.82
1
.90 70° >
2
Compar Linear 120 mm -ERCO Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
3
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Tira led con difusor SIECLED en marco
Indeco 27' LED VANITY LIGHT KICHLER
Quintessence redondo, Downlight: Flood
.90
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
70° > Compar Linear 120 mm -ERCO Starpoint proyector empotrable - ERCO
80° >
80° >
80° >
Jilly lineal Downlight: Extra wide Flood
.82
Quintessence redondo, Downlight: Flood
Quintessence redondo Proyectores empotrables, Downlight: Wall wash
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
80° >
80° >
80° >
80° >
80° >
80° >
Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente 80° > 90° > Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
90° >
80° >
90° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
30° >
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° >
Quintessence redondo, Downlight: Flood
OPTEC Bañador de pared con lente - Wall wash girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
Optec proyector - flood girable 360°- orientable 270° Adaptador DALI
80° > Quintessence redondo Downlight Bañador de pared con lente
ESC: 1/150
PLANTA 2.66
.84
.84
1
COMPAR LINEAR - ERCO
.73
30°
1.50
30°
1.50
30°
1.50
2.08
.62
4.33
ERCO
CORTE 1-1 1.57
73
°
.05
.62
.84
.62
.92
CORTE 2-2
.57
CORTE 3-3
2.98
2.83
.83
1.50
2.00
30°
30°
• Temperatura de color: 3500K • Watts: 6 W/m
Iluminación general techo
VER
2
TIRA LED CON DIFUSOR - SIECLED
IMG. DE LUMINARIA
3
STARPOINT - ERCO
0.12 cm
0.8 cm
Corte cada 2.1 cm 12V
12V
4.2 cm
• Temperatura de color: 2700K • Watts: 10 W/m
Iluminación para
MIRAR
• Temperatura de color: 3000K • Watts: 8 W/m
Iluminación de acento
MIRAR
CV
FABRIZIO AMERI INGARUCA ESTUDIANTE DE ARQUITECTURA
Estudiante del octavo ciclo de la Universidad de Lima, perteneciente al tercio superior enfocado en el desarrollo de espacios públicos y la sostenibilidad en la arquitectura. Además, con habilidades para la utilización de Softwards de diseño en 2D, 3D; asi mismo con dominio del idioma Inglés a nivel avanzado.
DATOS PERSONALES Fecha de Nacimiento: 05-05-1998 DNI : 76051205
DIRECCIÓN Calle Bodegones 205 Urb. Las Gardenias Santiago de Surco, Lima
EDUCACIÓN 2016 hasta la fecha 2010 - 2014
PROGRAMAS Básico
CONTACTO (+51) 991253911 CORREO fabalexam05@gmail.com 20161771@aloe.ulima.edu.pe REDES SOCIALES fabalexam
ameri.arch
fabalexam
fabalexam
Universidad de Lima Colegio Trilce Marsano
Adv.
AutoCad 2018 SketchUp 2019 V-Ray Archicad 3D Max Revit 2018 Rhino
OTROS ESTUDIOS Curso Excel 2019
Enero - Abril 2020
2019 hasta la fecha
Miembro del Círculo de Crítica.
9 y 10 de mayo 2019
Miembro del Taller Representativo de la Universidad de Lima en el Primer Taller Interuniversitario PRONIED I.
2018 hasta la fecha
Miembro del Círculo de Arquitectura Sostenible
RECONOCIMIENTOS 2019-2
Proyecto Final del curso Proyecto de Arquitectura VII 2019-2 Seleccionado para exposición.
enero-febrero 2019
Proyecto en primer puesto en el Taller Representativo de la Universidad de Lima en el Primer Taller Interuniversitario PRONIED I
2017-1
Proyecto Final del curso Proyecto de Arquitectura III 2017-1 Seleccionado para exposición.
Universidad de Lima
Enero 2020
Curso ARCHICAD User
2013 - 2015
Idioma : Ingles Avanzado
Grid Studio
Adv.
ACTIVIDADES EXTRACURRICULARES
INTERESES Fotografía Dibujo Pintura Lectura
Básico
Adobe Illustrator Adobe Photoshop Adobe InDesign Word Powerpoint Excel MS Proyect
Asociación Cultural Peruano Británica (BRITÁNICO)
CONFERENCIAS DE EXTENSIÓN 19 diciembre 2019
Criterios para la selección de los árboles en los espacios urbanos
diciembre 2018
Taller de empleabilidad para Arquitectura
12 noviembre 2019
Conservatorio Finalistas del Concurso Curatorial del Pabellón Peruano en la Bienal de Venecia 2020
03 septiembre 2018
Resultados del Investigación-Acción
09 y 10 mayo 2019
Seminario: “El paisaje y su Dimensión Urbana”
Proyecto
de
FRANCESCA OCHOA Sobre mí Soy una estudiante de arqutiectura de 8vo ciclo que se caracteriza por ser sociable, puntual, observadora, tener habilidades de liderazgo, detallista y trabajar bien en equipo. 15/06/1998
956 738 274
@franquitect
@ francesca98ochoa@gmail.com Jr. Isaac Recavarren 498 - Santa Anita,Lima,Perú
Educación
Seminarios
Colegio “Nuestra señora del Rosario” -2010-2014
“El Paisaje y su dimensión urbana” -Asociación peruana de arquitectura del paisaje - 05.19
Universidad de Lima -2015-actualidad
“Criterios para la selección de los árboles en los espacios urbanos” - Área de Capacitación del Vivero Forestal UNALM - 12.19
Software
Extracurriculares
Photoshop Illustrator InDesign AutoCAD SketchUp ArchiCAD Rhino Excel Project
Curso de Rhinoceros + Grasshopper + Fabricación -Academia EALIMA Curso de Archicad -Academia GRID STUDIO Círculo de estudios de Fabricación Digital -Universidad de Lima
Intereses
Experiencia
Viajes
Fotografía
Plantas
Paisajismo
Vivivienda Social
Impresión 3D
Planificación Urbana
Acuarela
Arcos Dorados S.A.C. -Diciembre 2016 - Febrero 2017 Nutra S.A.C. -Febrero 2018 - Diciembre 2018
Reconocimientos Exploración de espacios (Proporción) Expo 2015-2 Centro cultural (Edificio Público) Expo 2019-1 Densidad alta (Edificio Vivienda) Expo Taller 2019-2
DIANYMAR VILLACREZ PINTADO Lima, Perú Enero, 2020
PERFIL
REDES SOCIALES dvillacrezpintado dianymarvp.arq Dianymar Villacrez
Soy estudiante de Arquitectura de la Universidad de Lima, que cursa 8vo ciclo. Con la capacidad de trabajar en equipo eficientemente, un buen desenvolvimiento bajo presión, manejo de programas de 2D y 3D. Interesada en el urbanismo y análisis urbano para llegar a la sostenibilidad de un lugar. Asimismo, interesada en crear diseños arquitectónicos sostenibles y sustentables.
EDUCACIÓN
TELÉFONO +51 (1) 983 420 128
CORREO
2016-Actualidad
Pre-grado
Universidad de Lima
2011-2014
Secundaria
Colegio Trilce Salaverry
dvillacrezpintado@gmail.com
PROGRAMAS Autocad 2018 Sketchup 2018
RECONOCIMIENTOS
Adobe Illustrator Adobe Photoshop Revit
2019-2
Exposición Parcial en el curso de Proyecto de Arquitectura VII
Lumion
Exposición del trabajo grupal del Analisis Urbano de Chorrillos en el curso Urbanismo II
IDIOMAS Español Inglés
2019-1 INTERESÉS
Exposición del trabajo grupal de módulo urbano “ECO-bench” en el curso de Acondicionamiento ambiental II Proyecto Final maqueta en primera mesa-Puesto 2° en el curso de Proyecto de Arquitectura VI
Dibujar Pintar
CONFERENCIAS DE EXTENSIÓN
Fotografía Edicción Digital
24-09-2019
Charla "El Ensanche Cerdá para Barcelona. Del proyecto a la realidad actual". Dr. Arq. Luis Calvet - Universidad de Lima.
14-10-2019
Charla "Metodologías Proyectuales: Concursos” Universidad de Lima.
24-10-2019
Charla "Gestión Creativa y Transformación Urbana" Dr. Arq. Luis Calvet - Universidad de Lima.
APTITUDES Liderazgo Buena disposición de trabajo en equipo Manejo de herramientas digitales Capacidad para el pensamiento abstracto
CV
YURIKO VEGA TORREJON
información personal: NOMBRE: Yuriko Vega Torrejón FECHA DE NACIMIENTO: Agosto, 05, 1999 NACIONALIDAD: Peruana VIVO EN: Comas, Lima, Perú
CONTACTO: +51 941374650 20161510@aloe.ulima.edu.pe yuriko.vega.yvt@gmail.com Yuriko Vega Torrejón vegayuriko
aptitudes: Perseverancia Capacidad de innovación Perfil coon disciplina Capacidad de trabajar en equipo
sobre mi: Me llamo Yuriko Vega Torrejón, tengo 20 años, estudio en la Universidad de Lima la carrera de Arquitectura desde el año 2016. En la actualidad me encuentro cursando el octavo ciclo, y me siento muy entusiasmada y satisfecha de haber elegido esta carrera, ya que me ha permitido adquirir nuevos conocimientos y a la vez tener una nueva visión de lo que puedo encontrar a mi alrededor. Por lo que considero oportuno llevar mis aprendizajes al ámbito laboral e iniciar mi labor como profesional.
CV
URRICULUM ITAE
Ó 2011 - 2015
2005 - 2010 PRIMARIA I.E.P. “Liceo Santo Domingo”
SECUNDARIA I.E.P. “Liceo Santo Domingo”
90%
2016 - Actualidad PRE-GRADO “Universidad de Lima”
90%
90%
Ai
Ps
AutoCad
Illustrator
Photoshop
80%
60%
40%
Coreano Inglés
Básico Intermedio
Español SketchUp
Revit
Lumion
Décimo superior en estudios de nivel secundaria
Natación
Proyecto Final del curso Proyecto de Arquitectura IV 2017-2 Seleccionado para exposición
Frontón
Diploma de honor por la VI Cumbre Certificado especialista en diseño gráfico (Corel Draw y Adobe Photoshop) Certificado especialista en diseño web (Adobe Dreamweaver y Flash CS4)
ÉMICAS 2020 - I - Metodologías Proyectuales / Universidad de Lima, Sala Virtual
Dibujar Fotografía
Avanzado
INFORMACIÓN DEL CURSO NOMBRE DEL CURSO DISEÑO LUMÍNICO ARQUITECTÓNICO
SECCIÓN 921
NOMBRE DEL PROFESOR(A) PRUTSCHI WEIL, Michelle
SUMILLA DEL CURSO Diseño Lumínico Arquitectónico es una asignatura electiva Teórico-Práctica donde el alumno aprenderá a definir y dar carácter a un espacio arquitectónico mediante el uso y diseño de la luz artificial.
OBJETIVO GENERAL Desarrollar en el alumno su capacidad para conocer, entender y aplicar la luz artificial creando sensaciones ambientales en un espacio arquitectónico y para desplazarse dentro del mismo y destacar la arquitectura
OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Comprender que es aquello que definimos cómo luz, cómo la percibimos y controlamos a lo largo de la historia y las culturas. 2. Dominar información sobre artistas y diseñadores de iluminación. 3. Analizar las cualidades de la iluminación y las funciones de ésta. 4. Comprender de la luz desde el punto de vista físico. 5. Desarrollar un proyecto a cabalidad, desde el estudio inicial que presente el contacto en el que se enmarca, necesidades y requisitos, conceptos, desarrollo y propuesta real. 6. Responder de manera concisa a una evaluación de proyecto de iluminación bajo parámetros establecidos por organizaciones internacionales.