Bottega Verde revista 1 2015

Page 1

EB

11 A

LUCIR jz

Descubre el secreto de LOS ACEITES CORPORALES

TT

df, beilfI.A 驴Sabes c贸mo es tu piel? VJ

4

a la , oxidaci贸n celular

J

IP :

j

J铆rcu!o #Bienestar, dos revistas CatIogo 1/2015(N .2r23" . circuIo.es/benestar


'1

Para cualquier consulta, llama a nuestro servicio de Círculo Bottega Verde Responde: 902 007 997 Los artículos marcados con el símbolo

E3 no están incluidos en la suscripción «Aficiones» de la revista de Círculo.

CONDICIONES DE VENTA. Los productos de esta revista serán sentidos hasta agotar Los precios de venta incluyen el IVA en vigor. En caso de agotarse el stock del regalo, se reemplazará por un producto similar de valor igual o superior. El regalo no podrá existencias No garantizamos el plazo de entrega de productos que no figuren en esta ser canjeado por su valor en metálico, revista. Tienes un plazo de diez dias desde la recepción de tu pedido para devolver aquellos Bottega Verde S.r.l. - PodereS. Luigi - Palazzo Massaini - 53026 Pienza (SI) - Italia productos que sean defectuosos, no solicitados o entregados por error.


CIRCULO BIENESTAS: l •

4

'.

4

•. J(

'a

Vl

"

,r11

A .1

,

'•'

j•

i

'J'.

T*-

•, I% .% _• —

1

st

/

pS

w

:

-,

Nal -

I

-*\

.


Ñtif,>OC,tTo

c,&x&tO

GOJI

Def i e' ndete de la

1:

oxidación celular iocidas como «el fruto de la longevidad», las bayas de goji concenuna gran cantidad de antioxidantes naturales que, entre otras dones, te ayudarán a retrasar el envejecimiento de la piel. Descubre

todo el poder del nuevo fruto que sumamos a nuestro catálogo.

Sí, te parecerá increíble, pero... 'II

/

/

Las bayas de goji son una de esas fantásticas anomalías de la naturaleza a las que recurrimos con asombro y curiosidad, aunque en realidad no sean un descubrimiento reciente. Originaria del Himalaya, los frutos de esta planta llevan utilizándose en

«Es el alimento con nai'or densidad de nutrientes que existe.»

/ / lí

China desde hace miles de años como complemento alimenticio y con fines medicinales. Es lógico: el perfil nutricional de las bayas de goji no se encuentra en ningún otro alimento conocido. Es sin duda el alimento con mayor densidad de nutrientes que existe: dieciocho

aminoácidos esenciales, cinco vitaminas, ácidos grasos omega 3 y 6 y una variedad extensa de otros minerales y oligoelementos como calcio, potasio, hierro y zinc. Este poderoso cóctel ayuda a combatir el envejecimiento y optimizar el funcionamiento de diversos órganos, principalmente rV

sºuu riñones e hígado. Pero ¿cómo se trasladan todas estas virtudes al ámbito cosmético? En Bottega Verde hemos combinado los principios activos de los frutos de

goji con pro-retinol (un derivado de la vitamina A

« La loica (oj7 Pcifrct es anta /ara lodo tino de pieL» \ con probadas propiedades antiedad) y con Alpaflor, el compuesto patentado que previene la decoloración de la piel y uniformiza el tono. El resultado es la línea Goji Perfect, una nueva gama de tratamientos faciales compuesta por contorno de ojos, cremas antiedad y sérum. Aptos para todo tipo de piel, incluyen también una recomenucILlÓfl según la edad, a fin de obtener los máximos beneficios y aprovechar todos sus principios activos.

t I


ROSTRO 1 Antiedad U

y I_L.'l 11 L.'

?I envejecimiento 1---

1

Lf

de tu piel 3

JI

CT so

y facial antiedad 1, ácido hialurónico de goji (50 mi). n media (SPF 15). e 35 años.

Goji Perfect ¡APROVECHA EL PRECIO DE LANZAMIENTO!

rC NÍIETA F15

rL 2. Crema jn*nsiva antiedad Con retinol, ácido hia/urónico y extracto de goji (50 mi). Protección media (SPF 15). A partir de 50 años,

3. Sérum Instant action Con tetina!, ácido hialurónico y extracto de goji (30 mi).

4. Contorno de ojos Con cafeína, ReguA ge PF, retinol y extracto de goji (50 mi).

no antiedad de día y noche para prevenir la aparición de arrugas e imperfecciones.

Crema de acción focalizada de día y noche para pieles maduras. Combate la decoloración, las arrugas y la pérdida detono,

Sérum reforzado que realza los efectos de los demás tratamientos cosméticos. Corrige imperfecciones y, usado como base, potencia el maquillaje.

Cód. 52480135,90 €

Cód. 527201 36,90 E

Cód. 527381 20,90€

Cód. 52746 122,90€

22,99€

22,99€

17,99€

14,49€

Mantiene a raya la hinchazón de ojos y las ojeras, y relaja la piel del contorno de los ojos. Presentado en un práctico lápiz dispensador.


u

vuii destilado

que no contiene aceites minerales -

4

El

~l

'•; II

1'I

r

II

-

.

1. exlwctosde '(1OOnit Muy -. _____ para,nj , prepararun relajante -o ambi& .. :

.

2. Aceite de A. ¿on esencia de (lOOmI).

''Ideal para aplir - saje diarioyi. súave y viva. vanda apo,_'

Cód.52761128,90E

Cód.527531

16,99€

9,49€

uicial pto

Ç

4. Crrmadermoprotectora Con extwdoie,aténduIo (100

ciendo masaj - Crma de cx i4n rapida para -. piótegerJaj,étdetírfoyalin1aespa çeWtó-:-. ylarirritaciones. ParáaIkar encuerpocaraymanos. 4L527791z.9O€

RE Aceite de órnlco + Caode Relax


¡No te los

58826 58834 Beige claro Beige intenso

iFI

CC cream

1

Con extracto de violeta y arroz (30 mi). SPF 20.

+50% D LS E U E NTO

Una crema hidratante y antiedad que, además, unifica el tono de la piel y corrige irregularidades. L!NEA CORPO

7,99 €

*44

+75u/o

+bUv/o

¡

DE SL U E N

FSCUENTO

Gel reposapiernas

Delineador

Con extracto de hiedra

Íon vitamina E.

eye liner de calidad ofesional, resistente al ua y de secado rápido. icelfinoyfirme para ia mayor precisión. Cód. 987491 11,99€

4,49€

CAMDt

y malva (100 mi). 3

!:

.1

Ezera e Mvg

Un ligero masaje en piernas y pies al finalizar el día alivia la tensión y prepara la zona para un mejor descanso.

Desodorante Per fumado con vainilla negra (125 mi).

Cód. 792691 14,99€

Una fragancia envolvente y seductora de larga duración que te acompañará todo el día.

3,49€ +bQ'7o

Cód. 582061 12,99€

DESCUENTO

MF1-14q

Crema facial Con manteca de karité

KARITE• rema viso nutriente

'KARITE.d

O

Nutrición y elasticidad para todo tipo de piel, recomendada para el cutis especialmente seco. Cód. 788081 149-E

7,99 €

o

huí -& / DESCUENTO

(50 mi).

faz

Teje~

4,99 €


Ñuf

¿Que Te presentamos un sencillo test de autoevaluación para que puedas detectar rápidamente cuáles son los principales problemas que sufre tu piel. Al finalizar te indicamos, según tus respuestas, cuáles son los tratami recomendados para -.

sita --

CUANDO ME LEVANTO POR LAS MAÑANAS... • La fatiga en el contorno de mis ojos está muy marcada. • Las bolsas persisten incluso después de ducharme. Siento una sensación incómoda en mi piel y pienso que podría mejorarla. Tengo marcas de cansancio pero se difuminan rápido. Incluso después de haber dormido bien, siempre tengo los rasgos marcados. SI PRESTO ATENCIÓN AMI MIRADA... • Veo que mis párpados se caen y mis arrugas son profundas. Tengo ojeras o bolsas. Tengo patas de gallo y rasgos de cansancio. En general, parezco cansada. • El contorno de mis ojos está muy arrugado. SI PRESTO ATENCIÓN A MI CUTIS... • No es muy luminoso. • Veo que hay manchas y decoloraciones. Lo percibo borroso, falto de nitidez. • Cada vez es menos homogéneo. EL ÓVALO DE MI ROSTRO ES... • Nftido y firme. Más bien flácido. • Bastante flácido. Muy flác,do.

- Goj, Pedect (página 5) - ¡latino! Bio Plus (p.iqui.i

9,

E.. 1

S. CREO QUE LA TEXTURA DE MI PIEL ES... Menos firme que antes. • Flácida, seca y marcada. • Deshidratada, con marcas visibles. Más bien tersa.

MIS LABIOS... Tienen una red de pequeñas arrugas en el contorno. • Se resecan fácilmente y el contorno está poco definido. Han perdido firmeza y volumen. • Han dejado de ser proporcionales y simétricos.

Sl TUVIERA QUE DESCRIBIR MI CUELLO... • Las arrugas y pliegues son muy marcados. • Es más bien liso y bien definido. La piel empieza a tener flacidez. • Le falta densidad a mi piel y es cada vez más flácida.

S. TENGO Ml FRENTE.. • Más bien marcada. • Nada marcada. Ligeramente marcada entre las cejas. Muy marcada.

Si tienes mayoría de... ROJO, le lalt definición al óvalo de tu rostro. Prueba con:

AZUL, a tu piel le falta confort y nutrición. Soluciónalo con:

- Goji Perfect (+35) (página 5) - Efecto lifting (página 13)

- Goji Perfect (+50) (página 5) - Miel Expertise (página 10) White Sublime (página 12)

Y,.


ROSTRO 1 Antiedad

El milagro antiarrugas Retinol Bio Plus 100000

N.° 1 en ventas

retinol (vitarninaA) regenera \/ rn2flt Y

ie, r ip

'•

1 \/pfltI

rl rl

ai e Con ácido hialurónco, qu aumenta el volumen y a hidratación de la epidermis.,

4

o

1Jflí'

extracto de ginseng aporta un cóctel de vitaminas '

y minerales.

/

• '

4

o

r -En 1. Crema facial de día

2. Sérum de noche

3. Leche limpiadora -tónico

4. Contorno de ojos

Con retinol, colágeno vegetal, ácido hialurónico, extracto de ginseng y vitaminas A, C, Ey F (50 mi).

Con retinol, colágeno vegetal, ácido hialurá nico y vitaminas (30 mi).

Con retinol, colágeno vegetal, extracto de ginseng y vitaminas Ey F (150 mi).

Con retinol, colágeno vegetal, ácido hialurónico y Piuridefence (15 mi).

S. Crema facial de noche Con pro-retinol, colágeno vegetal, ácido hialurónico, extracto de ginseng y vitaminas Ey F (50 mi).

Ejerce una acción reguladora y contrarresta la formación de arrugas.

Sérum de nueva generación. Se absorbe con rapidez y deja la piel lisa y sedosa al instante.

Utilizado por la mañana y por la noche, elimina del rostro las impurezas y los residuos de maquillaje.

De textura agradable y rápida absorción, ayuda a reducir las arrugas alrededor de los ojos.

Toda la acción del retinol para aplicar en las horas de descanso del cutis.

Cód. 755981 39,90€

Cód. 75606 127,90€

Cód. 75739 120,99€

Cód. 76216125,90 €

Cód. 62067 139,90€

13,90€

11,99€

11,99 €

13,99€

14,90€


lo

ROSTRO 1 Antiedad

Repara y protege 1

el cutis cans ado

1 /

Miel Expertise la accón de s a cah i JyFrena de los radicale., del envejecimient jNutreyproporcionaelaaL I

V

¡Actúa como barrera ' contra los agentes externos.

I1

1. Crema facial de día Con Corazón de Miei y Pluridefenc? (50 mi). Antiedad, regeneradora yanriarrugas. Aporta vitalidad y esplendor a la piel de forma duradera.

2. Sérum antiedad intensivo Con Corazón de M1e1 y Pluridefence (30 mi). Tratamiento de choque para reparar y proteger la epidermis.

Cód. 76042 137,90€

Cód. 76018

19,99€

16,90€

1 29,90 €

3. Contorno de ojos Con Corazón de MieP y PIuridefence (15 mi).

4. Crema facial de noche Con Corazón deMie!' yPluridefence' (50 mi).

Los principios activos extraidos de la miel ayudan a fortalecer las defensas de la piel en la zona periocular.

Especial para el momento de descanso. Aporta una carga adicloal de nutrición, antíarrugas y reparadora.

Cód. 634461 2,90 €

Cód. 76802137,90€

14,90€

19,99€


ROSTRO 1 Antiedad

ersura natural

Recupera¡ de tu rostro lalu ron Plus íatarfletO con áccc pr aurónico react. aduras. Estimula la funcón d as jcélulas de la cerm:s ca tejidos firme7

\

ak onpui omn4e.

\

uao,o

HVM1C

2. Contorno de ojos 1. Crema efecto relleno Con ácido hiolurónico y flores Con dcido hiolurónico y flores blancas (15 mi). SPF 15. bioncos (50 mi). SPF 15.

3. Sérum efecto relleno Con ácido hiciurónico puro (30 mi).

Rellena las arrugas, hidrata la piel le da un aspecto más luminoso, terso suave,

Rellena las arrugas gracias a la acción antioxidante del ácido hialurónico de las flores blancas.

Gel con ácido hialurónico que garantiza una acción antiarrugas una hidratación duradera.

Cód. 757701 33,90€

Cód. 7576223,90 E

Cód. 75838127,90€

y

y

y

y

11


12

ROSTRO 1 Antimanchas

iiiminaíasmancna

pasoapaso \Nhite Sublime

Uniformiza el color e cutis.

11

it

1

4 3

MF

4.f

fi U....

5#

2 i\l

AL (El regaliz inhibe la producción de melanina en la piel, con lo que se desvanecen las manchas ocasionadas por los rayos so res..

Nfl

NT

.,,

-uAysoIioTipnh SCH4ARENTE

_,'h'í

loaltAinE

.RC

~

Y5OS

1'

.

(E

Halurónco equHibra la hidra-

1. Crema facial de día

2. Sérum antimanchas

3. Limpiador facial

4. Crema facial de noche

S. Contorno de ojos

Con A/pa flor Gigawhire, ácido h,alurónico y regaliz (50m1).

Con A/pa flor Gigawhite, ácido hiolurónico y regaliz (30 mi).

Con Alpaflor Gigawhite, ácido hialurónico y regaliz (200m1).

Con Alpafiarl Gigawhite, ácido hialurónico y regaliz (SOmI).

Con Alpaflor Gigowhite, ácido híalurónico yregaliz (15m1).

La aplicación regular de esta crema aporta resultados visibles y duraderos, y previene la formación de nuevas imperfecciones.

Tratamiento concentrado e intenso con el que conseguirás un tono claro y homogéneo en la piel del rostro.

Un gel fresco y delicado que elimina las impurezas, libera los poros y limpia con eficacia la piel de cara.

la

Tratamiento intenso antimanchas creado específicamente para aprovechar las horas de descanso del cutis.

Antibolsas, para la zona periocular y los párpados. Reduce los signos de cansancio y el tono oscuro de las ojeras.

Cód. 78675137,90€

Cód. 78816134,90€

Cód. 79228 1 19,99€

Cód. 792931 38,90€

C6d. 792361

9,99€

19,99

14,99€

18,90€

19,99€

2,90 €


ROSTRO lAntiedad

13

Siente tu piel más

joven y tonificada ecto htting

2

eííett o TJtin q

: e ffettü iIUç.

I

aplicaciones. to para todotipo

E e 11 o 1 i E t i nq

-

J

1 Contorno de ojos

V

1

RO P0TL,/i LTTOI1FI aOdO CiL,,

i, Hy airon tus Ikswer

Pl[ptt

2. Crema para cuello yescote

on ácido hialurón,co, ceramidas Con derivados de soja, extracto extracto de flor de loto (15 mi). de oigas y extracto de flor de loto (50 mi). Su fórmula, especialmente Tratamiento específico para manindicada para el contorno tener o recuperar la elasticidad de los ojos, combate la apariy tersura en la piel del escote y ción de las primeras arrugas el cuello. Indicada para pieles y marcas de expresión, y deja maduras. la piel suave y elástica,

3.5

acial

Con ácido hialurónico, karitéy extracto de flor de loto (30 mi).

Con ácido hioluró nico y extracto de flor de loto (50 mi).

De textura suave y fluida, este sérum de rápida absorción consigue con solo unas gotas reafirmar la tez y disminuir los signos del paso del tiempo.

Crema de textura muy densa, ideal para aplicar durante las horas de sueño. Devuelve a la piel la firmeza y luminosidad naturales, y produce un efecto lifting instantáneo.

Cód. 62844123,90€

Cód. 62851 26,90€

Cód. 62869 26,90€

Cód. 63631 130,90

11,90€

12,99€

14,99€

12,99 €


14

ROSTRO 1 Limpieza

¡Adios impurezas! 000

Mascarillas y exfoliante 2

F

It, ESFOUANTE DELICATA ,\TSTRE55 ILLUMINA\í

4 odoil

eode bgroba

-

IK,nIU!!JflR!'u..

átu ortr

1. Mascarilla exfoliante Con manzana verde, para todo tipo de piel (75 mi).

2. Mascarilla hidratante Con magnolia, para pieles deshidratados y cansadas (75 mi).

3. Mascarilla purificadora Con regaliz, paro e/color apagado (75 mi).

4. Mascarilla exfollante Con albaricoque, poro todo tipo de piel (75 mi).

Elimina impurezas y células muertas de la piel. Los polifenoles del jugo de manzana actúan como atioxidantes.

Tratamiento que genera un efecto de vitalidad, en especial a las pieles cansadas. Deja el cutis más tónico y compacto.

Ilumina el cutis gracias a la acción calmante del regaliz. El efecto astringente de la arcilla deja la piel tersa.

El hueso molido de albaricoque exfolia suavemente la piel, mientras que su aceite nutre y tonifica.

Cód. 91959 11,99€

Cód. 61440 1 11,99€

Cód. 78055 111,99 €

Cód. 77172 118,99€

5,90€

5,90€

5,90€

7,99 1€


ROSTRO 1 Limpieza ., .1

Renueva tu limpieza Limpieza antiedad ENTE ITE

-

. EN

1 1

-

3

GE T:

a ANTIET Ctf

r EXFOI.I •Scrub as Impurezas obstruyen nuesIrOS poros. Una vez liberada, la piel absorbe mejor los tratamientos.

'jTIETÁ

t4

UMPIAR Gel ¡Aceite Después de la exfoliación, una limpieza en profundidad te garantiza una piel libre de impurezas, toxinas y restos cosméticos.

'

'

/ , ''

FORTALECER 'rónlco Indispensable para reequilibrar la piel después de la limpieza. Un último paso para tener una piel suave, tersa y espléndida.

1. Scrub Con vitamina E, aceite de almendras dulces y micragránulos de arroz (150 mi).

2. Gel limpiador 3 en 1 Para piel seca, con vitamina E y extracto de regaliz (125 mi).

3. Aceite limpiador 2 en 1 Para piel sensibie, con aceite de argán y vitamina E (150 mi).

4. Tónico renovador y astringente Con Pluridefencey extracto de fiar de loto (150 mi).

Gel fundente que, con el calor

Aceite satinado para masajear el

Clave para perfeccionar la

Su fórmula multifuncional

de la piel, se transforma en un

rostro. Al enjuagar, se convierte

limpieza del rostro. Su fórmula

limpia y elimina células muertas

aceite reparador y con el agua,

en una leche limpiadora de rápida

astringente reequilibra la piel y

e impurezas en un solo gesto.

en una leche limpiadora.

absorción.

reduce el diámetro de los poros.

Cód. 62885 117,99€

Cód. 62893116,99€

Cód.62901 13,99€

11,99€

11,49€

9,49 €

Cód. 62877 1 339

9,49€

15


Los secretos de los.%, aceites naturales Utilizando los aceites adecuados, obtendrás resultados casi milagrosos. Descubre todas sus virtudes.

••.

•. 's

-

n todo el mundo existe un gran número de plantas oleaginosas, es decir, de las que se puede extraer aceite. Dependiendo de cada especie, el aceite se obtiene del prensado de frutos, flores, hojas, semillas, raíces o cortezas de árboles y plantas, y cada uno se distingue por tener diferentepropiedades terapéuticas: antfacterianas, antisépticas o antiinflamatorias, por lo que pueden ayudarnos a aliviar un espectro muy variado de enfermedades, desde gripe hasta depresión o ansiedad.

E

Si nos centramos en el aspecto puramente cosmético, el papel de los aceites naturales, en líneas generales, está muy claro: son un poderoso hidratanteara la piel, ya que crean una película en la epidermis que impide que perdamos humectación. Además, todos los aceites obtenidos de vegetales son altamente nutritivos y aportan vitaminas y minerales % esenciales para la piel. A continuación te indicamos los principales aceites que se utilizan en el mundo de la cosmética (encontrarás muchos que seguramente ya has probado en Bottega Verde) y las propiedades que caractera cada uno.

¿Para quL

usarIc.

J)()i ii'i( t /Ér/L/(!/IL piedades terapéuticas: antibaclerianas, antise'j.i o antiinflaniatorias, 19or lo que puedeii avudarno aunar un cs»cctro muy nariado (le enfrrmnedades.» •

U(LIÍL

.L (i/./I/t(1

4

1


NATURALEZA EFICAZ

miel". Rosa mosqueta gran concentración de ácidos j sugrasos omega 3 y 6 evitan el envejecimiento celular. Ayuda a atenuar arrugas, marcas de expresión y cicatrices superficiales.

9PUU1!

5

y

JI

-

3 2

"

k

o

-

LS-

J . ;.

1. Crema facial de día

3. Crema facial de noche

S. Crema para manos y uñas

7. Leche corporal

Antiedaci con aceite de rosa mosqueta

Con aceite de rosa mosqueta (10 96)

Con aceite de rosa mosqueta y

Con aceite de rosa mosqueta

y vitamina E (SO mi) - elastizante.

y vitamina E (SO mi) - e/as tizo nte.

vitamina E (75 mi) - e/as tizante.

(200 mi).

Cód. 77206121,49€

Cód. 77214124,99€

Cód. 7749519,99-€

Cód. 52811 113,99€

11,99€

12,99€

6,49€

7,99 €

2. Barra contorno de ojos y labios

4. Limpiador para el rostro

6. Aceite de rosa mosqueta

8. Gel de baño y ducho

Con aceite de rosa mosqueta y vitaminas

Con aceite de rosa mosqueta

(30 mi) - eiastizante.

(400 mi).

A yE - elastizante y antiarru gas.

(250 mi) - elastizante.

Cód. 77230 25,49 E

C6d. 5280316,99

Cód. 772481 15-9OE

Cód. 772221 +699E

4,99 €

7,95€

9,90€

12,90 €

17


18

NATURALEZA EFICAZ

Antioxidante natural

para un rostro joven

I

w

Una línea que recoge las virtudes antioxidantes de la vinoterapa 4

e,.

o

IA

'.

ROS IS

.1-

Exfoliante corporal

Crema facial antiedad

7. Espuma de baño y ducha Con extracto de uva roja y azúcares Con extracto de uva roja (400 mi).

S. Suero potenciado

Con extracto de uva roja y semillas de uva (200 mi).

Con extracto de uva roja y azúcares de uva (50 mi).

Gel exfoliante. Suaviza la piel y la prepara para tratamientos posteriores.

Cóctel especial de principios activos vegetales y derivados de la uva, de poderosa acción antioxidante.

de uva (30 mi). Fórmula de máxima suavidad, Tratamiento especial de rápida ab- para disfrutar de un baño delicado sorción. Antioxidante y antiedad. y suave. Deja un poso duradero Potencia la acción de la crema facial, de delicado perfume.

C6d. 628281 14,99€

Cód. 62802121,49€

Cód. 62786124,90€

0W. 627781 699 €

9,99 €

13,99€

14,99€

4,99€

Jabón de tocador

Agua perfumada

6. Crema corporal

Con extracto de uva roja (150 g).

Con extracto de uva roja (100 mi).

Con extracto de uva roja (250 mi).

Jabón para uso diario y apto para toda la familia. Enriquecido con extracto de uva roja.

Agua enriquecida con extracto de uva roja, para refrescar y aromatizar la piel o el cuerpo en todo momento.

Crema corporal muy completa, deja la piel suave y aterciopelada desde las primeras aplicaciones.

Cód. 62810

Cód. 62760 1 19,99€

Cód. 62794113,99€

3,49 €

12,99€

8,99 €


WI

NATURALEZA EFICAZ

19

Devuelve la vida a la

piel seca j

4

El fruto del karité está compuesto en un 70% de ácido oleico, nutritivo e hidratante.

k ,\R 1 . l'i •KARITE.

3

.r,mi rnar

IdtC

7

:ARITE OL

01

h.\RHI.

Manteca corporal Con extracto de karité (125 mi).

Con manteca de karité (SO mi).

Con extracto de karité.

7. Jabón limpiador perfumado Con manteca de karité (150 g).

Una poderosa fuente de nutrición para la piel, ideal para aplicar en forma de masaje después del baño.

Nutrición y elasticidad para todo tipo de piel, recomendada para el cutis especialmente seco.

Labial de amplia cobertura que garantiza una protección especial contra el frío para evitar la irritación y las grietas en los labios.

Jabón para todo el cuerpo, de textura cremosa y delicada, enriquecido con manteca de karité.

Cód. 63362114,99

Cód. 78808121,49€

Cód. 78824 I799E

Cód. 74955

8,99 €

7,99€

3,99€

3,49€

Leche de baño Con un tensioactivo derivado de la manteca de karlté (400 mi).

Crema facial

Crema de manos

S. Barra labial

6. Bólsamo corporal

Con extracto de karité (75 mi).

Con manteca de karité (50 mi).

Leche de baño hidratante y emoliente.

Crema de rápida absorción, hidratante y protectora para la piel seca y agrietada.

Para reparar y nutrir la piel seca, especialmente en zonas sensibles como codos y rodillas.

Cód. 975841 699-€

Cód. 634871 999"€

Cód. 97600123,90€

3,49 €

4,99 €

11,90€

A

kI


20

NATURALEZA EFICAZ

'

(ro

4

• \ R(;Ax 4

\ R(AN• •.' Irrrz,'

S. Champú para cabello seco Con extracto de argán (250 mi).

7. Aceite de argán Regenerador nutritivo (30 mi).

Fortalece el cabello apagado, opacoy seco, y leda brillo y suavidad, lo que facilita el peinado.

Excepcional luminosidad. Envuelve el cabello en una película protectora que elimina el efecto encrespado y facilita su peinado.

Rico en vitaminas, antirradica les y antioxidantes. Aplicado como masaje, protege, repara y nutre la piel.

Cód. 63859 I21,49

Cód. 7639819,99

Cód. 975921 799-

999 €

4..99(

Cód. 793351 2.,9O € Q 4 1

2. Crema de manos Con aceite de argán y extracto de jazmín del desierto (75 mi).

4. Espuma de baño y ducha Con aceite de argán y extracto de jazmín del desierto (400 mi).

6. Aceite reestructurante para cabello seco Con aceite de argán (50 mi).

Hidratación inmediata para las manos, incluso las más resecas y agrietadas.

Un baño nutritivo que dejará tu piel sedosa y suave. Apto para todo tipo de pieles.

Envuelve el cabello en una fina película, dejándolo dócil y fácil de peinar.

Cód. 63768 1 999-€

Cód. 637921 699-€

Cód. 97618 1 14,99E

4,99 €

3,99 €

5,75 €

1. Cierna facial antiedad Con aceite de argán y extracto de jazmín del desierto (50 mi).

3. Bálsamo acondicionador Con manteca de argán y sésamo (150 mi).

Crema supernutritiva y regeneradora, apta para todo tipo de piel.


NATURALEZA PERFUMADA

21

I,

uilibrío perfecto: nru

t

'i riu,rIrIr Vainilla negra

I,

111'

ptI

Las cremas corporales nriquecidas con a de karité.

4 2

!!U0C 1c

I 6

1

Z1' 7

8

S. Crema de manos

7. Manteca corporal

Con aceite y manteca de argán (75 mi).

Nutritiva y perfumada (125 mi).

(125 mi).

Con manteca de karité y vainilla negra (200 mi).

Una fragancia envolvente y seductora para todo el día.

Crema enriquecida con manteca de karité y de seductora fragancia

Una crema de poderosa acción hidratante, nutritiva y emoliente.

De consistencia suave y cremosa, nutre e hidrata la piel en profundidad.

Cód. 58206112,99 €

Cód. 79764 13,99€

Cód. 79756 1999-€

Cód. 52027 114,99€

4,99€

8,49€

4,99€

10,49€

Desodorante Perfumado con vainilla negra

Crema corporal

6. Eau de toilette

S. Barra labial

Con aceite de almendras dulces

(400 mi).

(30 mi).

Emoliente (Smi).

(50 mi).

Espuma suave y aromática que limpia e hidrata la piel. El extracto de vainilla negra actúa como estimulante.

Una fragancia fresca y elegante compuesta por vainilla negra y una variedad de notas florales y frutales.

Protege los labios y los mantiene suaves durante mucho tiempo. Aporta un ligero aroma a vainilla negra.

Cód. 79749 16,99

Cód. 53228121,90€

Cód. 58222 1799€

3,99€

14,90€

4,49 €

Aceite sublime

De rápida absorción y fácil de extender, nutre y mantiene la piel sedosa e hidratada. Cód. 522821 19,99€

11,99 €

Gel de baño y ducho


22

NATURALEZA PERFUMADA

Un baño de 0

petalos en tu cuerno. 4

Peonía Splend ida [

3

.1

uecida :.e corpora' esta cete de aImendr is para obtena mayor hidratac ;ión

y SK

5

7. Vela aromática

2. Eau de toilette

3. Gel de baño y ducho

4. Leche corporal

S. Jabón arom tico

Con esencia de peonia.

Con extracto de peonía

Con extracto de peonía

Con aeí te de almendros

Caja con dos unidades

Elaborada con extracto

(50 mi).

(200 mi).

y vitamina E (200 mi).

(1009 cada una). Pastillas de jabón de deli-

de flores de peonía,

Un delicado perfume

Delicada espuma de

Leche nutritiva e hidra-

para difundir su per-

con toda la frescura

baño que dejará en

tante, enriquecida con

cado aroma, con extracto

fume en los ambientes

floral de la peonía, con

tu piel la fragancia pri-

extracto de peonía y

de peonia y toda la sua-

que quieras durante

maveral de la peonía

aceite de almendras

vidad y nutrición del aceite

varias horas.

notas de cítricos, especias y maderas exóticas.

durante todo el día.

dulces.

de almendras.

Cód. 52159 1 15,99€

Cód. 52134 26,90€

Cód. 5210016,99

Cód. 52092 114,99 €

Cód. 52142

9,99 €

14,90€

3,99 €

6,99 €

5,95 €

1


NATURALEZA PERFUMADA

23

41 « 4I

1

Para t í, para,, regalar, para tuhogar... Gardenia R

¡La vItamina E, oresente en la le

3

4

=

i11

[1''

2 1 NETTA p7JO5I

1' 5

1. Eau de toilette

2. Jabón aromático

3. Gel de baño y ducho

Con extracto de gardenia (50 mi).

Caja con dos unidades (lOOg cada una).

Con extracto de gardenia (200 mi).

Un perfume fresco y liviano que suma a las gardenias unas tenues notas de flores de melón, manzana y limón.

Jabón de tocador de textura blanda y suave que difunde una delicada fragancia.

Gel delicado y fragante en forma de gel que, al masajearlo sobre la piel, libera abundante espuma.

Cód. 52894126,90€

Cód. 5306617,99

Cód. 52837 1699€

14,90€

6,99 €

4,99 €

4. Leche corporal

S. Perfume ambiental

Con extracto de gardenia y vitamina E(50 mi).

Con difusor decorativo en forma de flor de gardenia (125 mi).

Una caricia de hidratación para todo el cuerpo.

Un elegante kit para perfumar cualquier ambiente de tu casa.

Cód. 53033 1 14,99€

Cód. 52977

8,99 €

19,90€


24

ESPECIAL LINEAFIORI

1

4.

-

•-4' £ '

da- t i n od e n i e 1 Cremafiorí so

2

•'.

1;,. 1. Crema facial hidratante

2. Crema facial hidratante

3. Crema facial hidratante

Can extracto de aciano (50 mi).

Con extracto de lirio blanco (50 mi).

Con extracto de tilo (50 mi). SPF 15.

Para pieles normales/mixtas.

Para pieles normales/secas.

Para todo tipo de pieles.

Tratamiento hidratante y nutritivo que recoge del aciano sus antioxidantes naturales.

Tratamiento intensivo. La acción del lirio blanco hidrata y protege incluso las pieles más exigentes.

Gel de rápida absorción. Excelente acción hidratante y protectora contra los rayos UVA/UVB.

Cód. 61531 113,99€

Cód. 61523 1 13,99€

Cód. 790381 14,99€

6,99€

6,99€

8,49€ 5

4. Crema corporal intensiva

S. Crema corporal hidratante

Con rosa canina y manteca

Con magnolia y aceite de argán

de karité (125 mi).

(200 mi).

Fórmula especial para normalizar las pieles especialmente secas. Alivia la tirantez y evita la descamación de la capa superficial.

Tratamiento revitalizante de uso diario para pieles secas. Hidratación y suavidad solo con un ligero masaje.

Cód.79343115,99€

Cód.78709113,99€

4,99€

4,99€

6

aMe 4 ApD

4 4

. Refresca y perfuma suavemente la piel. Su fórmula desodora sin modificar la natural transpiración. Contiene agua de aciano, de actividad suavizante. Cód.59782 110,90€

5,99€

t-

.

''cOrPo D•

O•.

4

roaor


ESPECIAL LINEAFIORI

Ld

trariquiiivao oe iu giene íntima

1

_

/ /

14 r

Con Iatte di e Collagene

con estratio di T nude e 3cido Lonjeo

olla MaIne

c

e Collagene negetak

-

tcmln,ne wash ,t,Ik and Piont COiLOgne

de

1t,ni

&- iean,e, w,ih 14310w

.1 pian, Coht.0,n

Jabón íntimo delicado Con leche de algodón y colágeno vegetal (200 mi).

Jabón intimo Con malva y colágeno vegeto! (200 mi).

Optimo para la higiene íntima diaria. La leche de algodón y el colágeno aportan confort.

Jabón de acción especialmente delicada. Su perfume proporciona frescura y bienestar.

Cód. 532231 11,99€

Cód. 53215 1 11,€

COd. 59923 1 11,€

8,49

7,49 €

6,49 €

frescante Jabón Con téver '6cido1áctico(200ml) Mantiene el equilibrio del PH de las zonas íntimas. Refrescante, deal para aplicar después de hacer deporte.

25


Sombra de ojos en polvo Con acido hialurónico y polvo de perlas de agua dulce.

62992 Azul cielo

Sombra, color, contraste, luz

62968 Perla

Polvo muy fino que brinda una cobertura densa y colores muy intensos.

..* e

63008 Azul Intenso

7,99 € 1

63016 Verde

62976 Tórtola

en tus ojo

62984 Glicina

1 1. Pincel oblicuo para sombras Indicado para conseguir

Sombra de ojos eyeliner Con vitaminas CyE.

sombras sólidas, compactas

Fácil de aplicar. Su formato

Cód. 58180 18,99 €

permite mucha precisión

yen polvo.

5,99 €

en el trazo.

II

14,99€

9,99€

B.

C.

D.

E.

F.

G.

H.

A. 63024 Rosa seda 8.63032 Bronce C. 63040 Marrón daro 0.63057 Negro 63065 Plata 63081 Azul cielo G.63099 Azul turquesa H. 63107 Verde menta

2. Pincel esponja para sombras Recomendado para obtener lo mejor de unas sombras en crema o en polvo.

Cód. 58172 199E

4,99 €

2


MAQUILLAJE J Ojos

A

27

0&

,

Lápiz para cejas fijación extrema Con vitaminas E. Lápiz de precisión para que tus cejas estén siempre perfectas. Incluye cepillo para peinar las cejas antes de delinear.

AL

5

5,99€ A. 53207 Maón

A. 52258 Negro intenso B.52266 Marrón cálido (.52241 Plata D.52191 Turquesa 52225 Azul eléctrico 52209 Verde escarabajo

Lápiz de ojos automático Con vitaminas Cy E. Resistente a? agua. Un rendimiento excepcional gracias a su suave textura, lo que te permitirá un manejo más plástico y preciso y una línea y un color bien definidos. Resistente al agua.

6,99 €

Mascarilla para tratamientos

de cejas y pestañas Con vitamina Eypantenol. Gel transparente para modelar cejas y pestañas. Con vitamina E, antioxidante y pantenol, que suaviza y protege. Cód. 768441 899-€

4,90 €

Magic máscara aif in one Con aceite de algodón. Modela tus pestañas gracias a su innovador aplicador. Su textura cremosa envuelve y da volumen a las pestañas. Cód. 62950 115,99€

9,99 €


Seguro que si hacemos un meo culpa cosmético, lo más probable es que todas las mujeres coincidamos en un mismo pecado. Ya sabes cuál es, ¿verdad? Pues, en efecto, cuidamos muchísimo menos nuestros labios que el resto del rostro. Y hasta podríamos decir que del cuerpo entero.

bien

La piel de los labios es muy fina y delicada, por eso sufre con tanta facilidad en los cambios de estación. La primera medida que debemos adoptar es la hidratación. Creemos que con pasarnos la lengua ya es suficiente cuando, en realidad, estamos haciendo justo lo contrario, pues las encimas de la saliva irritan la piel y la resecan.

Con «hidratar» nos referimos a utilizar con regularidad un bálsamo labial (con vitamina E, preferiblemente) o una barra labial hidratante durante la noche, para aprovechar todas esas horas de sueño en las que no comemos ni bebemos. Hay muchísimos trucos caseros para proteger los labios, como una ligera aplicación de miel de abejas por las noches, una mascarilla de yogur con limón para reparar los labios agrietados por el frío o compresas de té presionando una bolsita humedecida en agua tibia.

¡

/

Concurso Existen infinidad de trucos cosméticos caseros, y seguro que tú usas alguno. ¿Quieres compartirlo? Entra en y cuéntanos tu mejor truco. Entre todas las participantes se elegirán los cinco trucos más originales, que recibirán el lote ¡Date prisa! Tienes tiempo hasta el 191212015.

Publicaremos los nombres de los ganadores el 251212015 en la web del concurso.

¿Conoces un buen truco?

FI

-


MAQUIL

Color y volumen Textura

«capturaluz»

.

I

1 2

1H,P A. 97857 Cristal 8.97865 Perla C.97 873 Cotton candy

-

0.97881 Nude 97899 Rosa del desierto 97907 Frambuesa 6.97915 Púrpura

1. Sh,ny Isp gloss Con manteca de mango y vitamina E.

H. 97923 Geranio 1.97931 Melocotón

Color y brillo para tus labios. Su textura

1.97949 Coral rojo

«capturaluz», nada pegajosa, proporciona

M.97956 Fresa N. 97964 Malva oro

(1

suavidad y una vibrante luminosidad.

3,99€

76851 Rojo 76513 Púrpura

2. Pintalabios volumen Con Volu!ip, ácido hialurónico

76562 Rojo ladrillo

y extracto de aceite de girasol.

13.76505 Caoba 76521 Rosa

-44

76539 Malva 6.76554 Caramelo U. 76547 Whisky

Barra labial de extraordinaria cremosidad que te garantiza brillo y volumen para todo el día. 14,99€

7,99 € -.

3. Lápiz labial Con extracto de malva. Rellena las pequeñas arrugas, dando a tu boca un aspecto firme y definido.

4.88 ¡Ip balm Con manteca de mongo

59932

SPF 15 (protección media).

Malva

Tratamiento hidratante

59824 Coral

que reaviva los labios

y realza el color. Una para conseguir labios

000

1,5

lisos y suaves. A. 79442 Canela 79566 Rojo

F.76901 Castaña 6.76927 Caramelo

79582 Rojo ladrillo H. 76935 Malva 1.76919 Guinda 1.77305 Peonia E. 76893 Natural 0.79640 Púrpura

58784 Rosa

y cerdmidos de girasol

textura supercremosa

O

4

5,99€

.

59816 Nude

'

94 •.

.


30

MAQUILLAJE 1 Manos

Tus uñas, al máximo nivel Offir,

.

qj2

1 CUTICOLE ORAIANFE DISC/pLII4ANrF con Aca,c 1 Po,e*5

con cc."

-. 1

4

IIiAflAME1tO

cuncctt

IDRATN4rE

i4 -

'1

TOP-GOAT SFFEUO OIL

Máxima duración y lumi-

hWUO

.i 1ff Ch

2. Tratamiento para el crecimiento de las uñas Con muitivitaminos (10 mi).

Solución para obtener

formulado con multi-

un contorno de uñas bien

vitaminas que nutren

delineado. Exfoliante e

y fortalecen las uñas

Esmalte transparente

hidratante.

débiles y quebradizas.

Cód. 786341 10,49€

Cód. 786421 10,99€

5,99 €

5,99 €

Quitoesmalte por inmersión Con extracto de té verde (70 mi).

Secaesmalte instantáneo

Quita el esmalte con un solo gestoy sin

Seca el esmalte de forma

instantánea. Ademas, crea

necesidad de utilizar

una película que protege

algodón. No contiene

una manicura profesional.

el color.

acetona.

Cód. 632061 699-€

Cód. 78600110,99€

Cód. 6187917,99

5,99€

4,99€

nosidad. Proporciona un efecto gel similar al de

Chi

1

i

Top coat superbrillante Con efecto ge!.

1. Tratamiento paro cutículas Con agua de/mar de la Polinesia (10 mi).

4,49€

ME=0

:cc..rAccci

-

) Cód. 79798 Cód. 79806 Cód. 79814 8/anco rosa 8eqe perla Rosa hielo

,1

Cód 79772 .R/ara c'.'e/o

*a a Cód. 79822 Cód 79830 Cód. 79848 Cód. 79889 Pasa palo Rojo (uego Rojo renración Vio/era

Esmalte para uñas (10 mi) - superbriliante. Máximo brillo, fácil de aplicar y de secado rápido. Crea una película superresistente que permanece intacta duran-

o *e Cód. 79855 Cód. 79863 Cód. 79871 Rojo negro ROJO pasión Cereza

te todo el día.

3,99 €


r.

P1,5~ --1

MAQUILLAJE J Rostro

31

La base de un maquillaje profesional Colorete soft compacto A. 79517

Con extracto de aloe vera y arctium.

Rosa

8.79632 Melocotón C.79533 Habana

Polvos de colorete de textura suave y efecto bonne mine.

0.79525 Malva

7,99 €

BBCream Tratamiento hidratante con ácido hialurónico y granada (30 mi). SPF 15. (:

Combina la eficacia de una crema hidratante con la cobertura de un maquillaje: en un solo gesto uniformiza, ilumina, hidrata y protege la piel del rostro.

7,99€

dÓ 98673

98681

Natural

Intenso

Base para poros invisibles

IA

Abase de soja, arroz y levadura (15 mi). Reduce los signos de cansancio y las ojeras. Para aplicar solo o como base de maquillaje.

Cód. 77552 118,49€

8,49 €

Cód. 76711 114,99€

6,99€

BB Concealer Corrector de imperfecciones -

Con ácido hialurónico yAquaphyiine (25 mi).

23,90€

Base de maquillaje ligera que ayuda a esconder las imperfecciones y minimiza los poros.

Gel para bolsas y ojeras

Base de maquillaje hidratante Skin Voile

Base liquida que realza el brillo de la piel y corrige sombras, poros, arrugas y rojeces. Acabado luminoso y aterciopelado.

Con ácido hiaiurónicoy extracto de caléndula (15 mi).

a

Con extracto de granada y vitamina E (6 mi). A. 53140 Marfil B. 53157 Beige natural (.53165 Beige rosado 0.53173 Miel E. 53181 Ámbar

Corrector líquido de textura luminosa y sedosa. En pocos segundos conseguirás atenuar ojeras y manchas y lucir un tono uniforme y radiante. 12.99

7,49€

14,99€ A. 63602 Beige luminoso B. 63607 Beige rosado (.63610 MIel

0.63615 Almendra E. 63669 Ámbar F. 63672 Caramelo

&Y*\&

1

rl

1

j


CUERPO 1 Pies

32

S o 1 u c ¡'o n a tus problemas

F,

de cada di*a

1

.

TALCU PIEDI

6

aL piofum di flent

EFFE ICE

,

ii

8

u

"", "

It' 7. Reparador Intensivo para pies Con mentolycacao (15 mi).

Suavizante, refrescante y antiolor.

S. Crema bálsamo para pies Con almendros dulces, karité y manteca de olivo (100 mi).

Aplicado con un suave masaje

Un cóctel que nutre, ablanda y

emoliente que ayuda a eliminar

dio eficaz para los días exigentes.

deja los pies frescos al instante.

previene la sequedad de los pies.

la piel endurecida.

Cód. 78493 113,99€

Cód. 58115

Cód. 918841 14,99€

Cód. 76638111,99€

6,99€

6,49€

6,99 €

Crema intensiva anticalios (50 mi).

6. Crema talco para pies (100 mi).

S. Crema 5.0.5 talones agrietados Con 25% de urea (SO mi).

Spray para piernas ypies Efecto hielo, con mentol (100 mi).

Detergente para pies Con esencia de lavanda (200 mi).

Regenera y desodora. Un reme-

6,49 €

1 11,99€

Un concentrado altamente

Desodorante para pies y zapatos Con aceite esecial de menta y aceite de árbol de té (100 mi).

Solución intensiva para

Protección diaria para empe-

Favorece la eliminación de las

Para mantener a raya los malos

reblandecer las callosidades

zar el dia: deja la piel seca y

células superficiales, suaviza

olores y reemplazarlos por una

y durezas y facilitar su poste-

fresca y contribuye a alejar

y mejora las grietas y durezas.

agradable fragancia a menta.

rior extracción.

los malos olores.

Cód. 783601 12,50€

Cód. 91819 112,99€

Cód. 76992 11,99€

Cód. 766201 14,99€

5,99 €

4,99 €

4,99 €

4,75€

1


!iiJf? hi JI!LJ IiJ itiJii 4'J1i'JJLiI!J1 -

1

',

00-o

$ESÍAPJ ya APu1NO' A VIV' fliO

La nueva revista con la opinión de los mejores expertos que ayuda a las lectoras a encontrar el equilibrio en todas las áreas, mejorando su calidad de vida, y que propone un estilo de vida sano y activo a través de tres pilares merite y entorno. básicos:

cuerpo,

rn,iefle iasofr

LaWA1) 4 No impoll

i1

-

1. \l

NUIR%CiON

1' do ,ohre ¡Li.'

Cuerpo Descubre los hábitos más saludables para el cuerpo. Llegarás al bienestar gracias a un estilo de vida sano y activo.

VOLVER A

ØAPEZM

4

Mente Descubre actividades que enriquecen el espíritu. Llegarás al bienestar a través de los sentidos, de las emociones y del equilibrio mental.

Ento r Descubre lugares, costumbres y tratamientos que favorecen el bienestar. Mejorarás el equilibrio vital y conectarás con tu entorno.

•-' -

wa

LIII

,presión for

pRTPi


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.