/ CĂrculo Bienestar,
:evistas en
Querida amiga:
En los últimos años, el cuidado
GRATIS
por un pedido mínimo de 20 € en productos de bottega Verde.
r
IRIS
del cuerpo se ha convertido en una tendencia común a todas las edades y a ambos
El placer de una tradición milenaria en tu piel.
sexos. Una moda o un nuevo hábito social que, sin lugar a dudas, aporta numerosos beneficios. Bottega Verde lleva más de
Crema corporal Con extracto de iris y manteca de karité (200 mi).
Para aplicar después del baño y obtener una piel suave y aterciopelada. Una crema muy nutritiva y de agradable perfume.
cuarenta años difundiendo la pasión por una belleza y un bienestar naturales, uniendo
Si te gusta este regalo, puedes comprar más unidades (lo encontrarás en la página 27).
profesionalidad, innovación y amor por la tradición. El resultado es una amplia gama de productos que están ligados indisolublemente al lugar en el que nació la firma italiana.
soio 2
19 0
por un pedido mínimo € de 20 E de esta revista.
Consigue el diario persona exclusivo oc Cco
La mejor prueba de ello es, justamente, este número de la revista de Círculo Bienestar,
.1!
DIARIO PERSONAL
porque de entre todas sus novedades destaca la línea
Uva rosa, elaborada con frutos cultivados en la propia finca de Bottega Verde. Es una muestra del cuidado y la importancia que la firma italiana
Un diario es la mejor excusa para conocerse y regalarse a uno mismo una cápsula del tiempo llena de vivencias y sentimientos. ¿Te imaginas releyéndolo dentro de diez años?
'
1 :
I
Cód. 99531
**.lti
da a sus productos y, a través de ellos, a sus dientas. A ti.
Para cualquier consulta, llama a nuestro servicio de Círculo Bottega Verde Responde:
El Equipo de Círculo Bienestar
902 007 997 Los artículos marcados con el símboloE3 no están incluidos en la suscripción «Aficiones» de la revista de Círculo. CONDICIONES DE VENTA: Los productos de esta revista seriin servidos hasta agorar
existencias. No garantizamos el plazo de entrega de productos que rio figuren en esta revista.Tienes un plazo de diez días desde la recepción de tu pedido para devolveraquellos productos que sean defectuosos, no solicitados o entregados por error.
Los precios de venta incluyen el IVA en vigor. En caso de agotarse el stock del regalo, se reemplazará por un producto similar de valor igual o superior. El regalo no podrá ser canjeado por su valor en metálico. Bottega Verde S.r.l. - PodereS. Luigi - Palazzo Massairii - 53026 Pienza (SI) - Italia
L \. Apor
Una variedad nacida en el corazón del Polozzo Mossoini La historia que hay detrás de nuestra nueva línea Uva rossa se remonta varios siglos en el pasado, y ha habido que esperar muchos años para verla finalmente convertida en una realidad. En las cercanías de la ciudad de Pienza, en lo alto de una colina que domina la campiña dorada, se levanta el Palazzo Massaini, una villa renacentista remodelada en el año 1550 que en la actualidad acoge la sede central de Bottega Verde y La vivienda de sus propietarios. El palazzo se encuentra en la provincia de Siena, una de las regiones más propicias de Italia para el cultivo de uvas y la producción de vinos. Y desde hace muchos años, ese es justamente el uso que se le ha dado a las tierras que rodean el castillo. Después de años y años de cuidados, las vides de Massaini
finalmente han dado un fruto único, una uva propia cuyo cultivo no ha salido de los límites de la finca: la uva rossa di Palazzo Massaini. El vino elaborado en sus bodegas, especialmente el Chianti, lleva ya años recogiendo elogios de los especialistas, pero este año pensamos ir un paso más allá: reunir en una línea cosmética las virtudes de estas uvas únicas y excepcionales. La nueva línea se inspira en los tratamientos que aplican con éxito la vinoterapia, un maridaje perfecto de texturas, aromas y propiedades terapéuticas (especialmente antioxidantes y antiedad). Nos complace poner en tus manos el resultado de años de desarrollo, investigación, cuidados y, sobre todo, respeto por la herencia de nuestra tierra.
NUVWIkL)
Uvo rossa 4
1
.i\ IOSS.2J.f
o
\
6
1
í
t ~
-
V.\ RU' ll
\ I)'sS
Exfoliante corporal
S. Suero potenciado
7. Espuma de baño y ducho
Con extracto de uva roja y semillas de uva (200 mi).
Con extracto de uva roja y azúcares de uva (50 mi).
Con extracto de uva roja y azúcares de uva (30 mi).
Con extracto de uva roja (400 mi).
Gel exfoliante. Suaviza la piel y la prepara para tratamientos posteriores.
Cóctel especial de principios activos vegetales y derivados de la uva, de poderosa acción antioxidante.
Tratamiento especial de rápida absorción. Antioxidante y antiedad. Potencia la acción de la crema facial.
Fórmula de máxima suavidad, para disfrutar de un baño delicado y suave. Deja un poso duradero de delicado perfume.
Cód. 628281 14,99€
Cód. 62802120,99€
Cód. 62786123,90€
Cód. 627781
9,99 €
13,99€
14,99€
4,99 €
Jabón de tocador Con extracto de uva roja (150 g).
Crema facial antledad
Agua perfumada
6. Crema corporal
Con extracto de uva roja (100 mi).
Con extracto de uva roja (250 mi).
Jabón para uso diario y apto para toda la familia. Enriquecido con extracto de uva roja.
Agua enriquecida con extracto de uva roja, para refrescar y aromatizar la piel o el cuerpo en todo momento.
Crema corporal muy completa, deja la piel suave y aterciopelada desde las primeras aplicaciones.
Cód. 62810
Cód. 62760 118,99€
Cód.62794 13,99€
3,49 €
12,99€
8,99€
Ii o
Piel uni{orme U 5(fl mdnchd5
55%
White 5ubLLme
4 3
TE ME
E
Uniformiza el color de la piel desde las primera aplicaciones.
5 -
113. I\II
) •Lt\'
Ev'So ITE NTE SO GIOfiNO '1 .GINTEIORATMTt
EMA VISO NOrTE flt [CIIARENTO
4
[GO VISO1b
fl.gt[IIGV.c,..-
ido
tt'
1. Crema facial de día
2. Sérum antimanchas
3. Limpiador facial
4. Crema facial de noche
Con AIpaflor Gigawhite, ácido hialurónico y regaliz (50 mi).
Con Alpar7orl Gigawhite, ácido hialurónico y regaliz (30 mi).
Con Alpatlor Gigawhite, ácido hialurónico y regaliz (200 mi).
Con A/pa flor Gigawhite, ácida hiaiurónico y regaliz (50 mi).
S. Contorno de ojos Con Aipaflor Gigawhite, ácido hiaiurónicoy regaliz (15 mi).
La aplicación regular de esta crema aporta resultados visibles y duraderos, y previene la formación de nuevas imperfecciones.
Tratamiento concentrado e intenso con el que conseguirás un tono claro y homogéneo en la piel del rostro.
Un gel fresco y delicado que elimina las impurezas, libera los poros y limpia con eficacia la piel de la cara.
Tratamiento intenso antimanchas creado específicamente para aprovechar las horas de descanso del cutis.
Antibolsas, para la zona perioculary los párpados. Reduce los signos de cansancio y el tono oscuro de las ojeras.
Cód. 78675137,90 €
Cód. 78816134,90€
Cód. 792281 19,99€
Cód. 79293138,90€
Cód. 79236 125,90€
20,90 €
21,99€
11,99€
21,99€
16,99€
ROSTRO j Antiedad
Tu segunda 1üv ,J. Hetinol Bio
E
/?
Número uno en ventas en Círculo: nuestro best seller más especial.
:
4
141
5
11'
r
Qe
• VcCy
5
•
=.
2. Sérum de noche Con retinol, colágeno vegetal, ácido hialurónico y vitaminas (30 mi).
3. Leche limpiadora -tónico Con refino!, colágeno ve geta!, extracto de ginseng y vitaminas Ey F (150 mi).
4. Contorno de ojos Con retino!, colágeno vegetal, ácido hia!urónico y Pluridefence (15 mi).
Ejerce una acción reguladora y contra rresta la formación de arrugas.
Sérum de nueva generación. Se absorbe con rapidez y deja la piel lisa y sedosa al instante.
Utilizado por la mañana y por la noche, elimina del rostro las impurezas y los residuos de maquillaje.
De textura agradable y rápida absorción, ayuda a reducir las arrugas alrededor de los ojos.
Toda la acción del retinol para aplicar en las horas de descanso del cutis.
Cód. 75598 139,90 €
Cód. 75606
Cód. 75739120,99
Cód. 76216 1 25,90€
Cód. 62067 1399OE
13,90 €
11,99€
11,99€
13,99€
14,90€
1. Crema facial de día Con retino!, colágeno vegeto!, ácido hiahiránico, extracto de ginsengy vitominas A, C, Ey F (50 mi).
1 27,90 €
S. Crema facial de noche Con pro-Tetina!, colágeno vegetal, ácido hialurónico, extracto de ginsengy vitaminas Ey F (50 mi).
Delicada protección Sensitive 5km 3
A
2
'qSITIV jSITIV J\j
4
t.
r
/
1. Fluido multfunclonaI Con MAXnoiiay ceramidas vegetales (50 mi).
2. Leche limpiadora-tónico Con MAXnolia y aceite deargán(790m1).
3. Fluido antii'rojeces Con MAXnoliay ceramidas vegetales (50 mi).
4. Crema facial antirrubores Con MAXnoliay ceramidas vegetales (50 mi).
Fluido multifuncional de alto poder antioxidante y calmante. Las ceramidas vegetales ayudan a hidratar y proteger la piel.
Un práctico dos en uno que limpia y tonifica la piel gracias a MAXnolia, un principio funcional elaborado con magnolia y semillas de uva.
Emulsión ligera que ayuda a la piel a recuperar su natural equilibrio. Además, elimina picores y rojeces provocadas por el calor.
Crema rica y muy delicada que hidrata la piel del rostro y contrarresta las molestias ocasionadas por el estrés diario.
Cód. 62083 125,90
Cód.54791 17,99€
Cód. 54809 24,90€
Cód. 54783 26,90€
16,90€
11,99 €
16,90€
16,90€
1
1
Firmeza U elasticidad Erecto Lifung 2
o
1. Contorno de ojos Con ácido lila/uránico, ceramidas y extracto de flor de/oto (15 mi).
IlE
ffp
1
t t LI
/L
1
1
Fórmula específica para el contorno de los ojos. Combate las primeras microarrugas y marcas de expresión, y deja la piel suave y elástica.
OVEDAD
nq '
Cód.62844 23,90€
11,90€ 2. Crema para cuello y escote Con derivados de soja, extracto de algas y extracto de flor de loto (50 mi). Tratamiento especifico para mantener la elasticidad y tersura de la piel del cuello y el escote Cód.62851126,90€
12,99 €
1 tTTO LIFII. IdO
,WMIUL LI 1. FFCT SFR -
IR-
3.Sém potenciado Con ácido hialurónico y extracto de flor de loto (30 mi).
i
Sérum de textura suave y fluida, de rápida absorción. Unas pocas gotas reafirman la tez y disminuyen los signos del paso del tiempo. Cód. 628691 26,90€
14,99€
1:
El refuerzo que tu ijiel nece5itd u IaIuron PLu5
ak onplui f-
[Qn e( paso de ms aflos, nuestras reservas natural.es de ¿indo hi.aL.urónico dt.smt.nu!jen progresivamente. Es una de 1.as pnnnpales causas deL envejed miento prematuro de La pieL lihora puedes detener ese proceso j reactivar tu cutis.
:
2. Contorno de ojos Con ácida hialurónico y flores blancas (15 mi). SPF 15.
3. Sérum efecto relleno Con ácido hialurónico puro (30 mi).
Rellena las arrugas, hidrata
Rellena las arrugas gracias
Gel con ácido hialurónico
y le da un aspecto más luminoso, terso y
a la acción antioxidante
que garantiza una acción
suave,
las flores blancas.
tación duradera.
Cód. 75770 1 33,90€
Cód. 75762 123,90
Cód. 75838 1 27,90€
14,99€
16,49€
1. Crema efecto relleno Con ácido hialurón,co y flores blancas (50 mi). SPF 15. la piel
21,99€
del ácido hialurónico
y de
antiarrugas
y una hidra-
Di adiós d las arrugas de forma definitiva IdravLtd Lomliate Las
t J Hidratación de
agresio -
nes externas como los
larga duración
3
raqosLJVft el estrés g la ontaminadón.
'1 2
11
mejora la calidad del.
tejido cutáneo. \/ maximiza la cwn g regenera las ceLulas de la piel.
1
Efec1 lifting en ti4s ojos
_
'RAVIT LIFT AmIR, o000IUpkp
iouajmuo -
LUI IIUI
QÍLDRAVTA.
al instan'
LUR
o
HO* An
?AQRDINARIO IDRATANTE
dayti
Máxima nutrición y elasticidad
1
1. Bálsamo hidratante de noche
2. Contorno de ojos hidratante
3. Crema de dio hidratante
4. Aceite sérum
Antiarru gas. Confort instantáneo con Aquaphylin?, ácido hialurónico y aguo de Fiji (50m!).
Antiarru gas. Con Beautyfeye, ácido hia!urónicoy vitamina E (15 mi).
Antiorru gas. Confort instantáneo con Aquaphyiine, ácido hialurónico y vitamina E (50 mi). SPF 15.
Elastizante y nutritivo. Con vitamina Ey un conjunto de aceites vegetales (30 mi).
Cód. 58487 136,90
Cód. 59006125,90 €
Cód. 58461135,90€
Cód. 58479 128,90€
23,90 €
17,90€
21,49€
19,90€
5uerra d la piel qrds; d las Lmpurezds Piel pura
6
3
DEJE RG MA5(
PERILVI$0
4
NICO TRT
/i4' * Em
Gel correctorS.O.S Con sauce, equinácea y mirra (15 mi).
3. Mascarilla purificadora
5.Aceite de árbol de té
Con arcillo (75 mi).
Con melaleuca (30 mO.
7. LápIz correctorS.O.S Con ácido salicílico y aceite de mirra.
Corrige las imperfecciones de la piel.
Elimina las toxinas
y el exceso de
Aceite de propiedades excepciona-
Forma una película fina e invisible
sebo gracias al poder purificador
Camufla las imperfecciones
Cód. 77057 117,99€
desde las primeras aplicaciones.
les obtenido de la mela/ueca a/ternifolia, árbol originario de Australia y conocido como tea tree.
8,99€
Cód.743281*299E
Cód. 753661 19,99€
Cód. 77198
6,49 €
9,99 €
6,49 €
que seca
y elimina las impurezas.
Tónico astringente para poros
de la arcilla. Resultados visibles
4. Crema facial seboequilibrante 6. Gel limpiador para el rostro
Con extracto de sauce (125 mi).
Con extracto de sauce (50 mi).
Favorece la contracción de los poros,
Calmante
y seborreguladora.
Con extracto de sauce (200 mi).
y delicado que y al mismo tiempo ayuda a
Un gel fresco
Una crema que debe su eficacia
limpia
confort natural de la piel.
al extracto de sauce, de acción
contrarrestar las imperfecciones
Cód. 74310 1 15,99€
exfoliante
7,99€
C6d.7657025,90 €
Cód. 77149
12,90€
7,99€
con lo que restablece la belleza
y el
y purificadora,
naturales de la piel.
1 15,99 €
de la piel cremosa
y el acné. Textura y de alta cobertura.
1 12,99 €
Tu barrera contra las arrugas Hdtura(. Li{t
"I
N
3
ER
(II.'
5'.,.
2. Tónico Con Argireline, Piuridefencey extracto de arándano (150 mi).
3. Crema facial de día
4. Crema facial de noche
S. Contorno de ojos
Con Argireiine, Pluridefencey extracto de arándano (SO mi).
Con Arg;reiine, Piuridefence y extracto de arándano (SO mi).
Con Argireiine, Piuridefencey extracto de arándano (15 mi).
COd. 78741 14,99€
El complemento ideal para aplicar después de la limpieza y antes de iniciar los tratamientos.
Protege la piel de los factores ambientales y del estrés, y contrarresta la aparición de arrugas.
Se adapta al ritmo de descanso y aporta elementos nutritivos esenciales para la piel.
Ayuda a contrarrestar la aparición de las primeras marcas de expresión aire dedor de los ojos.
7,99 €
Cód. 78758 1 14,99k
Cód. 59808139,90€
Cód. 794341 39,90€
Cód. 78766124,90€
9,90€
9,75€
7,99€
1. Leche limpiadora Con Argireline, Piuridefencey extracto de arándano (150 mi). Higieniza y prepara la piel para los tratamientos posteriores.
7,99€
r
4
Tres buenos hábitos que te ayudarán a preservar la juventud de tu piel.
EXFOLIAR
Scrub Retrar las impurezas que obstruyen nuestros poros. Una vez liberada, la oel absorbe mejor os :-acn enos.
.-
LIMPIAR
Gel / Aceite Despus de la exfoliación, una limpieza en profundidad te corantiza uno piel ocr de impurezas, oxnas y resos CCSOtjCOS.
FORTALECER Tónico cr2crable para reequilibror la piel después de jO oieza. Un último cccr caro tener una çsri SbOvO, tersa y
4
Recomendado por el doctor Enzo berardesca, director de Dermatología del instituto San Gallicano de Roma.
lN./V LLIflLLI
Revolucionomos lo limpiezo de¡ cutis 2
ri
Limpiezo antiage Te presentamos la nueva línea Limpieza antiage, un combinado innovador para exfoliar, limpiar y reequilibrar la piel del rostro. La mejor manera de preparar el cutis para tus tratamientos posteriores.
GENTE
tiTE
3 TlETÁ
ETA
El 2. Gel limpiador3en 1 Para piel seca, con vitamina E y extracto de regaliz (125 mi).
3. Aceite limpiador 2 en 1 Para piel sensible, con aceite de argán y vitamina E (750 mi).
4. Tónico renovador y astringente Con Pluridefencey extracto de flor de loto (150 mi).
Su fórmula multifuncional limpia y elimina células muertas e impurezas en un solo gesto.
Gel fundente que, con el calor de la piel, se transforma en un aceite reparador, y con el agua, en una leche limpiadora.
Aceite satinado para masajear el rostro. Al enjuagar, se convierte en una leche limpiadora de rápida absorción.
Clave para perfeccionar la limpieza del rostro. Su fórmula astringente reequilibra la piel y reduce el diámetro de los poros.
Cód. 62877 113,99€
Cód. 62885 1 +799E
Cód. 62893116,99€
Cód. 62901 113,99€
9,49€
11,99€
11,49€
9,49€
1. Serub Con vitamina E, aceite de almendras dulces y microgrónu los de arroz (150 mi).
.•'l
i;1cl
"
Todo la nutrición c. f to de¡ desiertíí 1
5. Champú para cabello sico Pastilla de jabón enriquecida con aceite de argán.
extracto de Jazmín del desierto ¿75 mi).
y extracto de Jazmín del desierto (50 mi),
rooicyjinme-.
j .
C6d. 62943
Cód. 638261 1499f
- .................... Cód. 63768! 999E
349€
9,99€
4,99€
. .-
...
.
.,
..
-.
Con manteca de argán ' sésamo (150 mi). Fortalece el cabello apagado, opaco y seco. Suaviza esenreda al Instante, fácil de peinar, a brillantez 'ila'puntas. Cód. 763981
4,99€
9E
Con extracto de argán (250 mi). Champti reestructurante que proporciona una xc'p cional luminosidad al cabello. Envuelve el cabello en una película protectora que elimina el efecto encre5pado y facilita su peinado. Cód. 975921 s99-6
3,99€
1
NATUPA1:EA
NOVtL)AL)
LLI1
• : •
6. Refrescante, con extracto de argán (100 mi).
)
Con a tracto de Jazmín (400m)
,.,jaumd yexlesierto
8. Aceite sublime Con aceite de argán (50 mi).
9. Eau de toiiette Con esencia de argán (50 mi).
iO. Crema facial antiedad Con aceite de argán yextrocto de jazmín del desierto (50 mi).
Mousse delicada y refrescante que elimina el maquillaje y las impurezas. Enriquecida con un derivado del argán, deja la piel aterciopelada y elimina los brillos,
Un baño nutritivo que dejará tu piel sedosa y suave. Apto para todo tipo de pieles y para toda la familia,
Para todo el . Una sugerente fragancia en fórmula suavizante, em'la que predomina el argán liente y nutritiva devuelve de Marruecos, combinado a la piel su tersura natural. con notas secundarias de Es un aceite de consisvainilla, almizcle, flores tencia Ilgerá, fácil de blancas y maderas de extender, oriente,
Cód. 629191 13,99€
Cód. 63792 16j99€
Cód. 629271 1999€
Cód. 62935 122,90€
Cód. 638591 21,49€
9,49€
3,99€
13,99€
15,99€
11,99€
Apta para todo tipo de piel, es una crema supernutritiva y regenerados'a. Efectos vlslbles desde el primer día.
1
__
-,
VLL
*>-corrector La mayoría de nosotras utilizamos correctores para cubrir ojeras o manchas. El secreto del corrector es el equilibrio. Recurre a él antes de aplicar la base, pero no te excedas o acabarás cubriendo una mancha... con otra mancha. Es muy importante que escojas el color adecuado al tono de tu piel. Nunca uses uno que sea uno o dos tonos más claro que el color de tu base, de lo contrario puedes caer en el llamado efecto antifaz en torno a los ojos
La basø Las bases de maquillaje tienen un gran secreto: la manera en que las aplicas. El primer consejo es utilizar una esponja para obtener una cobertura mayor y más homogénea. Y siempre debes extenderla desde arriba hacia abajo y desde el centro hacia fuera, es decir, desde adelante hacia el cabello. Si utilizas una base fluida o cremosa, te recomendamos usar una esponja sintética en seco y ayudarte con las yemas de los dedos para obtener un difuminado perfecto
Fase UflO: socole todo el portido a tu maquillaje :
1
Los povos Los polvos te garantizarán que el maquillaje te dure todo el día. Además, te permitirán fijar la base y eliminar brillos no deseados. Que utilices polvos compactos o sueltos depende, en realidad, de tu tipo de piel y del efecto que desees conseguir. Los polvos sueltos son translúcidos, con lo cual conservarás el color de la base y darás un tono más opaco a las zonas grasas de tu piel. Los polvos compactos, en cambio, te aportan color y te ayudan a alcanzar el tono que desees según la ocasión.
MAQUILLAJE 1 Rostro
La bose de tu bollozo FVlaquiIlaJe y corrøctores 2. Polvos compactos Con ácido hialurónico y vitamina E.
2
Fórmula delicada y ligera que fija la base de maquillaje para darle una perfecta y larga duración. 5883458826 Beige claro Beige intenso
7,99 €
7. CCcream
Con extracto de violeta y arroz (30 mi). SPF 20.
78162 Beige natural 78154 Claro de luna
Una crema hidratante y antiedad que, además, unifica el tono de la piel y corrige irregularidades.
(.78139 Beige crepúsculo D. 78147 Bronce luminoso
16,99€
9,99 €
-.--
9,
98673 Natural
A
98681 Intenso
(í
3 3.BBCream Tratamiento hidratante con ácido hialurónicoy granada (30 mi). SPF 15.
(
8
7T
pertezion1 [js tan tane a
P( )l.VI I SE I ',\CIZZ.\NTI
Combina la eficacia de una crema hidratante con la cobertura de un maquillaje: en un solo gesto uniformiza, ilumina, hidrata y protege la piel del rostro.
,glo di M000l df
Tahiti
4. Polvos antibrillos Con aceite demonoi de Tahiti. Cubre y unifica el color del cutis, eliminando los brillos y enrojecimientos. Apto para todo tipo de piel. Cód. 52167 118,99€
10,99€ 6. Corrector en barra Con aceite de almendras dulces y vitamina E.
1
Ik-S. Corrector iluminador Con vitamina E, antioxidante.
t -
76679 Beige natural
t
Corrector con doble función: cubre imperfecciones e ilumina y esculpe los rasgos.
76646 Natural
6,99 €
i-299'€
4,99€
lit~N. 76653 Beige
000
76687 Beige rosa
Práctico corrector en barra para disimular ojeras, marcas e imperfecciones.
61 ' 766k Habana
6
1
-
•\'•
. u*
%_
t%
•
uz pej( u?s'1 os e 'as la lín eárpadobor ¿ cel tes. u una ligera ¡nclinaci cia1bonsegu4que t •os se vean más gran es ytu miraIa, más sqrente. us ojos son pequeños, aquí va uonsejo:1itk±a iz negro solo en la parte externa4el párpado, con lápiz blanco el interior.
• e S: los p para. conseir no mirada. ¡rresisb!e •
Sombras'
•
Las combinacionesde color hacen maravillas,'nto que siempre recomendamostener al menos doce t$vos di- ' ferentes para trabajar con comodidad. En el casdé las sombras, lo importante es la base de la que partips. Es decir, tus propios o)o. Por ejemplo, si tienes ojos indidos, debes ponerte en la mitad inferior del párl?ao\ una sombra clara y muy brillante, y un tono ocursena mitad superior. Si tus ojts sobresalen, la manea d di-' • simulajlos es por mediotuna sombra oscura e tódo el pb (jnun ca usa rnos iridiscentes!). En él caso de lojióli1clkos, por regla general es recomendab'e as dmismo color. evital
'' \' '•'
m
g\'
Las pes 5 consejo pestañas rl la barE,illa s un suave f7 gp El paso ps ' iq que consé yunariraa en
•'
'
(Je
pestanas
que final de tu maquillajel Unos enta: empieza siempre por las riendo mucho los ojos y llevando licador desde la raíz h#ciendo seguir una coberttraóptima. las pestañas infétyóes, con lo luzcan mucho is grandes ¡
'-
rn
t>
y (1
r
i
t
fl
(
fl
Color, sombras, tøxturas NOVEDAD
[I1
A. 63024 Rosa seda 8.63032 Bronce
iiI 1 I II i 8.
C.
D.
E.
F.
G.
1.63040 Marrón claro 63057 Negro 63065 Plata
Sombra de ojos eyeliner Con vitaminas CyE. Fácil de aplicar, una sombra de ojos que permite la máxima precisión gracias a su formato. Su fórmula resistente al agua garantiza una duración de 24 horas.
63081 Azul cielo
H.
G.63099 Azul turquesa
14,99€
H.63107 Verde menta
9,99€
1
Magicmáscara afi in one Con aceite de algodón.
Máscara maxi volumen Con extracto de tilo.
Modela tus pestañas gracias a su innovador aplicador. Su textura cremosa envuelve y da volumen a las pestañas.
Máscara cremosa con maxicepillo para obtener mucho volumen. El extracto de tilo hidrata y protege las pestañas.
Cód. 629501 15,99€
Cód. 78592 115,99€
9,99 €
5,99€
Máscara alargapestañas Con proteínas de seda, vitamina E y melocotón.
Eyerliner Enriquecido con pantenol.
Tus pestañas parecerán más largas y tupidas. Además, su fórmula con seda y melocotón las nutre y fortalece. Cód. 545441 13,99 E
Fórmula de alta pigmentación que se seca al instante. El lápiz cuenta con un grip de goma antideslizante. Cód. 52183 112,99 €
7,49 €
6,99€ VE DAD
Hyto
Lápiz de ojos Con cera de abejas y vitamina E.
Lápiz de trazo deslizante y color intenso para un maquillaje impecable, preciso A y de larga duración. '44IJ%1ft,l¼ 99
4,99€
'
\B
A. 76133 Negro intenso B.76141 Chocolate (.76158 Verde 0.76208 Gris E. 76224 Violeta F.76232 Perlaoro G.76240 Azul metal U. 76257 Negro azul metal 1.76265 Negro violeta metal J. 76273 Negro verde metal
o
j4\G
[_22
j
MAQUILLAJ
ri
Color puro y protección 1. Pintalabios protector Con aceite de argán. Fácil de aplicar, cremoso y confortable, con un acabado ligero y sedoso para un color puro y una suavidad absoluta.
4,99 €
A. 75465 Beige cachemire B.75473 l'offee (.75481 Melocotón sorbete 75499 Crema cacao 75507 Rosa delicias 75515 Rosa de Oriente 75671 Rosa encanto 75689 Ciclamen brillante .76281 Rosa cuarzo 1.36299 Cereza gel4e M. 76307 Albaricoque brandy N.76315 Coralreef 0.76323 Rojobeso P.76331 Rojo audaz
!i Lobios que coutivon 76943 Ciruela gounnand 76950 Bronce precioso
Mdximc¡ definición 58784 Rosa
3. BB hp baim aee.
..._.
.
Con manteca de mango ycerámidas de girasol
59832 Malva
SPF 15 (protección media). Tratamiento hidratante
2. Lápiz labial
que reaviva los labios
Con extracto de malva.
y realza el color. Una
Rellena las pequeñas arrugas,
textura supercremosa
dando a tu boca un aspecto
para conseguir labios lisos y suaves.
firme y definido,
9,99
99 E
5,99€
4,99€
ØjIIIØ
A.79442 Canela
F.76901 Castaña
B.79566 Rojo
G.76927 Caramelo
(.79582 Rojo ladrillo H.76935 Malva D.79640 Púrpura E. 76893 Natural
1.76919 Guinda L. 77305 Peonia
59824 Coral 59816 Nude
1 A
H '
Color y sensuclidod brillo y voumøn ¡
Textura «capturaluz»
NOVEDAD 3
iaj ri
ji.
i
u.!I íidl ;1 1
t1 ati lo LI itI
$0' l i l,Jk
A
97857 Cristal
8
C
-
97865 Perla
II
97873 Cotton candy
D.97881 Nuda
k
sr GY
E.97899 Rosa del desierto F.97907 Frambuesa G.97915 Púrpura
L Shiny Isp g!oss Con manteca de mango y vitamina E.
14.97923 Geranio 1.97931 Melocotón
Colory brillo para tus labios. Su textura ocapturaluz», nada pegajosa, proporciona suavidad y una vibrante luminosidad.
1.97949 Coral rojo M. 97956 Fresa N.97964 Malva oro
3,99
A.76851 Rojo
E.76521Rosa
8.76513 Púrpura
F. 76539 Malva
C.76562 Rojo ladrillo
G.76554 Caramelo
D.76505 Caoba
H.76547 Whisky
¡ti i 1,1 A 4,1
A.63115 Rosadelicia 2
2. Pintalabios volumen Con VoIuIip, ácido hialurónico y extracto de aceite de girasol.
E.63156 Botónfloral
B.63123 Nude
F.63164 Bubblegum
C.63131 Papaya
G.63172 Peonia
0.63149 Coral
14.63180 Rojo
3. Pintalabios efecto laca 3 en 1 Con extracto de algodón (6 mi).
Barra labial de extraordinaria cremosidad que te garantiza brillo y volumen para todo el día.
Un innovador producto tres en uno: disfruta del brillo de un gloss, del confort de un bálsamo y del color de una barra de labios.
7,99 €
9,99 €
11 ÑiÍI*
.
O
Todo lo quø nøcøsitas para
l ucir unas monos perfectos
Esmalte reforzante Transparente, con extracto de roble marino y girasol. Ayuda a las uñas frágiles a crecer con más fuerza. Apto para utilizarlo solo o como base antes de aplicar el esmalte de color.
Esmalte para uñas (10 mi) - superbri!iante.
t
Máximo brillo, fácil de aplicar y de secado rápido. Crea una película superresistente que permanece intacta durante todo el día.
Cód. 77743 1 8,99
4,99€
3,99€
Cód. 79798 Blanco rosa
II
2 -
CÓd. 79806 Beige perla
Cód. 7984 Rosa h,eo
-
CÓd. 79822 Roso polo
—
Quita el esmalte en el acto sin agredir las uñas. El aceite de almendras nutre y repara. Cód. 76760
4,99€
la a a
iI: k
Quitaesmalte Can aceite de almendras dulces.
1
CÓd, 79848 Cód. 79830 Rojo fuego Rojo teritodán
Cód. 79855 Cód. 79863 Rojo pasión Cereza
ULTRA BRILLANTE
rEFrITO GEL
.4
SiP CNT Uli RSNT
Quitaesmalte por inmersión Con extracto de té verde (70 mi).
Para eliminar manchas y exceso de esmalte en dedos y uñas. Sin acetona. Incluye tres puntas de repuesto.
Quita el esmalte de las uñas de las manos en un solo gesto y sin necesidad de utilizar discos de algodón. Sin acetona y con un delicado aroma de té verde.
Cód.61861 1199€
Cód.61879-719€
4,99€
4,99€
Aplícalo sobre el esmalte y consigue máxima duración y luminosidad. Proporciona un efecto gel similar al de una manicura profesional. Cód. 63206 I6i99€
4,49 €
Cód. 79871 Rojo negro
¡ Q uítote Z csmaltø S ¡ fl d (J ñ C) r tus uñas!
Bolígrafo quitaesmalte Con aceite de fajaba.
Ji
TOP'OOAT
Top coat superbrillante Con efecto gel.
r
-
-11,0~l.
2
3
"
//p1u
NATURALEZA EFICAZ
DESCUENTOS de más del
EsencidS de lo T.s c o lo
4O
Giardini Complejas, equilibradas, únicas... Ampliamos nuestra línea con dos nuevas fragancias que te sorprenderán.
(.
0,
1
1*
•jL:iiii
•
¡'scan
• ih
k. •' 1
-
Huerto del sol
Prado de besos
Sendero de flores
Granja de flores
(50 mi).
(50 mi).
(50 mi).
(50 mi).
bergamota y pomelo. rosa,
menta verde y aguja
hojas de
muguete y rosa.
hojas de
agua de jazmín y fresia.
nardo almizcle.
y musgo.
Cód. 632141 24,90€
madera de cedro.
dera de cedro y musgo.
Cód. 59915124,90€
14,49€
Cód. 59899124,90€
Cód. 599071 24,90€
14,49€
14,49€
14,49€
ámbar, ma
timo, musgo blanco y
flor de cerezo.
y melocotón blanco.
pachulí
violeta, ciprés y cuero.
(50 mi).
verdes y flor de loto.
peonía,
de pino.
nuez moscada y lavanda.
hojas
limón,
limón,
limón,
Calle de las flores nacientes
jazmín y nardo. bayas de vainilla y almizcle.
Cód. 63230 124,90€
14,49€
Personolidod y elegoncio Vaín "
r-I
n r> r--i r r-N
i
16
TI
8
7
S. Crema de manos
7. Manteca corporal
Con aceite y manteca de argán (75 mi).
Nutritivo yperfumada (125 mi).
(125 mi).
Con manteca de kar;té y vainilla negra (200 mi).
Una fragancia envolvente y seductora para todo el día.
Crema enriquecida con manteca de karité y de seductora fragancia,
Una crema de poderosa acción hidratante, nutritiva y emoliente.
De consistencia suave y cremosa, nutre e hidrata la piel en profundidad.
Cód. 58206 12,99 €
Cód. 797641 13,99€
C6d.797561999'.€
Cód. 520271 14,99 €
8,49€
4,99€
10,49€
Desodorante Perfumado con vainilla negra
7,99 €
Crema corporal
6. Eau de toilette
S. Barra lab1a
(400 mi).
(30m1).
Emoliente (Smi).
De rápida absorción y fácil de extender, nutre y mantiene la piel sedosa e hidratada.
Espuma suave y aromática que limpia e hidrata la piel. El extracto de vainilla negra actúa como estimulante,
Una fragancia fresca y elegante compuesta por vainilla negra y una variedad de notas florales y frutales.
Protege los labios y los mantiene suaves durante mucho tiempo. Aporta un ligero aroma a vainilla negra.
Cád. 52282 119,99 E
Cód. 79749 16,99-€
Cód. 773881 21,90€
Cód. 58222 1799€
11,99€
3,99€
15,99€
4,49€
Aceite sublime Con aceite de almendras dulces (50 mi).
Gel de baño y ducho
,.
Esencio eterno ns
IRIS ([MÁ (ORPO
IRIS
NOVEDAD
5
'1 lo 1
NOVEDAD
IRIS ¡lofumo
IRIS
EL
4. Espuma de baño y ducha (400 mi).
S. Crema facial protectora Con leche de iris (SO mi).
Una limpieza eficaz y fragante que respeta la piel de las manos. Formulada con tensioactivos delicados y leche de iris.
Un gel delicado y fragante, inspirado en la antigua tradición japonesa del baño con pétalos de iris como rito purificador. Aroma primaveral y fresco.
Nutritiva y protectora, apta para las pieles más exigentes. Su textura fresca y fundente permite una rápida absorción de sus principios activos.
Cód. 78337 113,99€
Cód. 632711 699-€
Cód. 78303 16s99-€
Cód. 632481 20,99€
8,99€
4,49€
3,99 €
12,90 €
1. Esmalte perfumado Con perfume de iris (10 mi).
2. Crema corporal Con extracto de iris y man teca de karité (200 mi).
3. Jabón delicado para manos Con extracto de iris (250 mi).
Fácil de extender. Una vez seco, libere una delicada fragancia de iris. Para llevar siempre las manos perfumadas.
Para aplicar después del baño y obtener una piel suave y aterciopelada. Una crema muy nutritiva y de agradable perfume.
Cód. 63263 1 699E
4,49€
Tu ontioxidonTe naturc 3 4
_
2 • ki(j
nAlsi
1. Crema de manos
Crema facial
el de baño y ducha
4. Leche corporal
Con extracto de arroz venere y almidón de arroz (75 mi).
Con extracto de arroz venere y aceite de arroz (50 mi).
Con extracto de arroz venere (400 mi).
Con extracto de arroz venere y aceite de arroz (250 mi).
Nutre las manos, incluso las más agrietadas. Con extracto de arroz venere, rico en polifenoles y minerales.
Tratamiento hidratante elaborado con un cóctel especial de principios funcionales vegetales y derivados del arroz.
Su fórmula especial, con un alto porcentaje de derivados vegetales, limpia con suavidad y mantiene tersa la piel.
Une la acción antioxidante del extracto de arroz venere ecológico con la actividad emoliente de aceites vegetales.
Cód. 5200119,99
Cód. 52019121,49€
Cód. 52043 16,99
Cód. 520841 13,9€
6,99 €
15,49€
4,99 €
9,99 €
Firmezo y easticidad —a.
Pnsn mn.çntwfn •' ,.—'
1 1 U
U
_
5
Regenera y nutre la piel: elimina arrugas no muy profundas y reduce cicatrices superficiales. 10
C
sil
;:en(e VISO it L
\l( )'( • t
ETA. .;-i
.#
5..,.'
( ,
p .
IL1I1B —.-
6
1. Crema facial de día Antiedad con aceite de rosa mosqueta y vitamina E (50 mi) - elastizante.
3. Crema facial de noche Con aceite de rosa mosqueta (10%) y vitamina E (50 mi) - elastizante.
S. Crema para manos y uñas Con aceite de roso mosqueta y vitamina E (75 mi) - elastizante.
Cód. 77206121,49€
Cód. 772141 24,99 €
Cód. 77495
11,99€
12,99€
6,49€
2. Barra contorno de ojos y labios Con aceite de roso mosqueta y vitaminas A yE - elastizante y antiarru gas.
4. Limpiador para el rostro Con aceite de rosa mosqueta (250 mi) elastizante.
6. Aceite de rosa mosqueta (30 mi) - eiastizante para rostro y cuerpo.
Cód. 772481 15,90€
Cód. 77222 16,99€
Cód. 772301 25,49€
7,95€
9,90€
14,90€
1
1
¡Renuevo tu look! Color Brio ¿Cansada de vørtø siempre igual? Escoge tu Color brio y dale un baño de color a tu vida. Color 8,10, color permanente Color Brío te asegura una cobertura total de las canas durante varias semanas. Además, no contiene sustancias agresivas que dañen el cabello y el cuero cabelludo, ni provoca reacciones alérgicas.
El kit Color Brio incluye: • 1 tubo de crema colorante (monodosis de 60 mi).
E
Sin amoniaco, resorcinol, parafenilendiamina ni conservantes.
• 1 frasco de emulsión reveladora de 60 ml con aplicador. • 1 peine aplicador. • 1 folleto de instruccion€
9,90 €
• 1 par de guantes desechables. • 1 sobre de crema de aceite de nuez y frutos rojos para cabellos teñidos (monodosis de 20 mI).
A
A
U U
AU
AU
61671 Negro
B
61770 Chocolate fundente
61796 Chocolate conleche
B
61689 Castaño claro
U U U U
61804 Rojo rubio oscuro
61853 Rubio muy clai
C
61812 Caoba castaño claro
61820 Iris castaño claro intenso
o
61838 Rubio claro
U M U
61705 Rubio
61713 Castaño laro dorado
61739 Rubio dorado
1 ,110 EMA 5 AH TE .NEN1E
-
.' r —i IiUO Pl
I
1
I
'TOsE ESA
O1MALE COPERTIJRA DEI CAPEU.I BIANCHI
NOVEDAD
¡Refuerzo tu tonal baño dø color c
8
A
5LSlftiL5
COLORI-: Nl
..
11 11 \LASCIWIIA
(OIÁ)RE 3IN1
.
D
Mascarilla color 3 en 7 Con cashmere y aceite de argán (200 mi).
sIscsIERA (IIeRE
COlORE 31N1
......
Baño de color fácil de usar con el que conseguirás renovar en el acto el brillo y color de tu cabello. Ideal para aplicarte entre un tinte y el siguiente y para disimular canas.
'1 Se va en 405 lavados. y' El color que obtengas dependerá del color del que partes.
y' Cada mascarilla cubre varios tonos de nuestros tintes Color Brio de esta misma página. Guiate por las letras de color rojo. A.63388 Chocolate
1-199-E
8.53404 Rubio rojizo
6,99 €
C.63354 Plata 0.63396 Oro
--
•' d
. • •' •••
__
-
.
:
::..
•.
L
K4TINA eC0
-
Itte d coeco
•E SP
TINA
;
'CC0
KLIATIN AND COCONUT CONDflIONt
CO(ONIJT
en spray rotinoyoCeite de coco
.
3. 2. Champú alisador Para cabellos rizados, con aceitedecocoyqueratia'—_..(qIT.
43812,9€ CÓd63412499t
4,99 € -
.VLtl
Saca el máximo partído a tu peIóQJsigue peins pectauIs con el libro
¿Oléta,trenzas ymoños
-
encontrarás en las páginas e la revista Circulo.
ratina y Cocco alisadora + Champu +
-
-
DESCU
. ''
..
esas
ll! i 1 (
Jo i
Frescuro los 24 horo 0 Piernos y pies 4
cR TA
p di
.-
1. Crema talco para pies Con perfume de menta (100 mi) - antitranspirante.
sI
2. Crema S.O.S. para talones agrietados Con un 2596de urea (50 mi) - acción rápida - callos.
3. Pediluvio con timo
4. Desodorante
Soles relajantes paro pies (250 g) - refrescante.
Con aceite esencial de menta y de árbol de té (100 mi)- Pies yzapatos.
Deja la piel de los pies seca y fresca, y contr ye a mantener aleja los malos olores.
Elimina las células superficiales y suaviza y mejora las grietas.
Inmediato efecto relajante para el estrés en piernas y pies al finalizar el día.
CÓd.766201
Cód. 78360 I12,0 €
Cód.78501 12,99€
6,75€
6,99€
"i,
6,99 €
S. Crema para callosidades Con ácido salicílico (50 mi).
Refresca los pies y evita la persistencia de los malos olores en el calzado.
Solución eficaz para suavizar y reducir callosidades y durezas. Resultados en siete días!
Cód. 918191 12,99€
Cód. 76992 111,99€
7,99 €
6,99 €
mcLJL. Uomo Legni y cachemire 3
Ji
1
1'
.1
% Yn
0
LOMO E CACHEt-IIRE
-
1. Eau de toilette (50 mi). Una esencia fresca y refinada que mezcla cítricos, especias y maderas orientales. Cód.63289 124,90 €
16,99 €
2. Emulsión after shave Con extracto de ébano ycaoba (100 mi).
3. Champú - gel de duche Con extracto de ébano y caoba (200 mi).
4. Desodorante Con extracto de ébano y caoba (100 mi).
Alivio refrescante para después del afeitado. No contiene alcohol.
Astringente y calmante, deja la piel y los cabellos sedosos en un solo gesto.
Protección prolongada, sin modificar la transpi ración najral.
Cód.63321 1114í~
Cód. 63305 16,99 €
Cód. 63297 J 3,99
9,99 €
4,99 €
7,99
1. Espuma de afeitar Con manteca de cacao (150 mi).
2. Bálsamo aftershave Con Defensil (75 mi).
Espuma cremosa que ayuda a prevenir la sequedad y la irritación en el momento del afeitado. Para pieles sensibles.
y frescura para pieles sensibles. Contiene un
2
1
JOM 0+ 1 -
•
SEEéUMA .RBA • -
-
Protección, suavidad
Defensil, elaborado a
partir de tres extractos vegetales, de acción
Cód.6333916494
Cód. 69559
4,99€
9,99€
1 13,99 €
r