Maio - Agosto | 2011 | Natal-RN | 13ª edição Distribuição dirigida
LIFESTYLE GLAMOUR ESTILO BEACH BADALAÇÃO DRESS
Gente_Chic_13.indd 1
BOHEMIAN CHIC VANESSA DE ASSIS
E O ESTILO SETENTINHA DA
REGINA SALOMÃO 23/05/2011 10:24:22
CHIC SUMÁRIO
CHIC
2
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 2
23/05/2011 10:14:03
Gente_Chic_13.indd 3
18/05/2011 10:36:01
Gente_Chic_13.indd 4
18/05/2011 10:37:58
Gente_Chic_13.indd 5
18/05/2011 10:38:08
CHIC SUMÁRIO
CHIC
6
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 6
18/05/2011 10:38:18
Gente_Chic_13.indd 7
18/05/2011 10:38:37
CHIC SUMÁRIO
CHIC
8
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 8
18/05/2011 10:38:47
CHIC BELEZA
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 9
9
18/05/2011 10:39:00
CHIC SUMÁRIO
CHIC
10
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 10
18/05/2011 10:39:12
CHIC BELEZA
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 11
11
18/05/2011 10:39:27
CHIC SUMÁRIO
CHIC
12
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 12
18/05/2011 10:39:39
Gente_Chic_13.indd 13
18/05/2011 10:39:58
CHIC SUMÁRIO
CHIC
14
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 14
18/05/2011 10:40:07
CHIC BELEZA
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 15
15
18/05/2011 10:40:22
Gente_Chic_13.indd 16
18/05/2011 10:40:35
Gente_Chic_13.indd 17
18/05/2011 10:40:50
28
CHIC
18
Gente_Chic_13.indd 18
40 61
elegemos para você
CHIC IT GIRL Confira a seleção de it girls que
França a inspiração para sua proóxima coleção
CHIC JOIAS A designer Valéria Françolin buscará na
CHIC GLAMOUR
34
Tereza Tinôco é puro luxo. Conheça a história da nossa diva
CHIC PERSONALIDADE
Conheça as mil e uma faces da jornalista, blogueira, ex-advogada e mãe dedicada Laurita Arruda
CHIC ICON
Charlotte Gainsbourg, um ícone fashion
CHIC SUMÁRIO
62
MAIO - AGOSTO 2011
18/05/2011 10:41:06
76
Gente_Chic_13.indd 19
100
MORAR COM LUXO
138
Cyrpiana Pinheiro cria projeto contemporâneo com um olhar na natureza
MORAR COM LUXO
Gracita Lopes une cores e riqueza nos detalhes em um apartamento cheio de charme
CHIC PALADAR DE GRIFE
Sabores, texturas e delícias: o melhor da gastronomia potiguar
colaborador Augusto Bezerril destaca as principais Fashion Weeks
CHIC FASHION WEEKS Estreia do nosso
perfume ladylike são a proposta da grife
CHIC CAPA Regina Salomão: boho chic com
82 152
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
19
18/05/2011 10:41:21
CHIC EXPEDIENTE
Foto: Wéber Pádua Assistente de Estilo: Pedro Embiruçu Beauty: Ronnie Peterson Stylist: Mariana Curupira
DIRETOR GERAL PRODUÇÃO DE MODA
CHIC
20
Jemerson Shunshyc
PRODUÇÃO
Ideia Comunicação Rua Conselheiro Norton Farias, 1448 | Ed. Griff Point, sala 103 – Lagoa Nova | Natal | RN 84 3206-5815 | ideia@ideia.jor.br Twitter: @ideia_comunica
EDIÇÃO
Mariana Pinto e Marina Lino
REDAÇÃO
Samysia Barbosa
FOTOGRAFIA
Bruno Póvoa
PROJETO E DIAGRAMAÇÃO
Faça Comunicação (84) 3086-4815 | www.facarn.com facarn@gmail.com | Twitter: @facarn
DESIGNER
Henriette Cortez
ASSESSORIA DE ESTILO
Silvana Faitão
IMPRESSÃO E ACABAMENTO
Moura Ramos
DÚVIDAS E SUGESTÕES
gentechic2010@gmail.com
CONTATO
(84) 9635-9431
MAIO - AGOSTO 2010
Gente_Chic_13.indd 20
18/05/2011 11:59:01
Gente_Chic_13.indd 21
18/05/2011 10:41:52
Gente_Chic_13.indd 22
18/05/2011 10:42:00
Gente_Chic_13.indd 23
18/05/2011 10:42:13
CHIC EDITORIAL
Editorial A
s temperaturas mais amenas já invadiram nosso país ensolarado e, com o inverno, chega também toda a sofisticação e a elegância natural da estação mais fria do ano, mesmo na região localizada entre os trópicos. Que o inverno por si só já garante uma dose extra de charme e imponência às produções para o dia ou para a noite, já era de se esperar. Consequentemente, a Gente Chic ganha ares ainda mais glamourosos nesta 13ª edição, que destaca as principais tendências e novidades de moda, styling, maquiagem, beleza, saúde, comportamento e o que é in para a temporada. A seguir, você vai poder entender como a moda inspira e se transforma em arte e história. Grace Kelly, Alexander McQueen e outros ícones aclamados mundialmente são também relembrados nas reportagens a seguir. Dicas de livros, música, exposições e muitos outros achados que garimpamos mostram que moda e conteúdo sempre devem andar juntos. E com tantas referências em um mundo rico em diversidade, que tal um hall de it girls que inspiram mulheres por onde passam? Fizemos uma seleção especial. Outro grande destaque dessa edição são as histórias de sucesso e as curiosidades de quem faz a diferença em Natal. Entrevistas com Laurita Arruda, Tereza Tinôco e outras tantas pessoas que conquistaram seu lugar ao sol na capital potiguar mostram a força e o brilho de uma cidade que cresce e ganha espaço em todas as áreas. Uma das novidades nesta edição é a estreia do nosso mais novo colaborador. O jornalista Augusto Bezerril assina as páginas com a cobertura especial das principais semanas de moda do País. Ele é um dos poucos potiguares convidados para os principais eventos do setor no Brasil e sempre faz questão de marcar presença para oferecer aos leitores assíduos as principais novidades das grandes grifes, com textos envolventes que sempre nos brindam com a criatividade e a assinatura de quem entende do assunto. Atualmente, Augusto assina coluna semanal de moda no Novo Jornal e atualiza o seu portal - www. augustobezerril.com.br. Trazemos também uma coletânea especial de gastronomia - o Paladar de Grife - destacando as receitas de sucesso de alguns dos principais restaurantes da cidade. É para se deliciar com cada um deles. Nós adoramos preparar essa seção especial e esperamos que você também prove esse gostinho de "quero mais". No especial Morar com Luxo, propostas diferenciadas de ambientação assinadas por arquitetas renomadas inspiram a criatividade. Seja pelo uso do artesanato aliado a uma proposta contemporânea, ou pela integração de traços modernos com a natureza ao redor. Produtos, lançamentos, design e empreendimentos mostram a movimentação do efervescente mercado de arquitetura e decoração. Enfim, as opções são muitas, todas preparadas com muito esmero e dedicação. Esperamos que você aproveite cada parte da mais nova Gente Chic. Se a missão está cumprida? Nem ao menos terminamos esta edição e já estamos planejando as próximas. Vem muito mais ideias chics por aí. Já pode aguardar. Boa leitura e até a próxima. Mariana Pinto e Marina Lino
CHIC
24
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 24
18/05/2011 17:39:59
Av. Afonso Pena, 524
Gente_Chic_13.indd 25
|
www.valeriafrancolin.com.br Hotel SERHS - Via Costeira | Natal . RN . Brasil 55 84 3221 3678 . 3219 3222
18/05/2011 10:42:28
CHIC MURAL
Na festa com Donata
E
star à frente de mais uma edição da Gente Chic me faz pensar muito ultimamente. Talvez algumas das sensações mais relevantes neste momento e que sempre vêm à tona sejam traduzidas em duas palavras: reconhecimento e gratidão. Por isso, agradeço o retorno positivo dos nossos leitores, as mensagens recheadas de atenção e carinho. É o fruto do nosso trabalho e me sinto presenteado todos os dias por sentir em cada comentário e em cada impressão sobre a revista a retribuição de todo o capricho e dedicação que temos a cada nova edição. A propósito, uma dessas mensagens me marcou profundamente. Recebi recentemente um e-mail muito atencioso da diretora de estilo da Vogue Brasil Donata Meirelles, casada com o publicitário Nizan Guanaes, dono das agências África e MPM. Fiquei tão feliz e realizado que gostaria de compartilhar esse sentimento com vocês, leitores. Confira: Jemerson Shunshyc
Ser Diretor Geral significa reunir ideias, montar a equipe certa para realizá-las, ser elegante com todos e, acima de tudo, mostrar autenticidade. Isso consome quase todo o tempo do mundo, mas para quem já nasceu com essa personalidade sempre terá todo o glamour e respaldo que necessitar. Fico feliz pela revista e por tudo que você está conquistando em Natal. A revista está Incrível e foi bastante elogiada por todos a quem mostrei, inclusive pelo Nizan. Gostaria de agradecer pelo carinho e atenção conosco, e respondendo sua pergunta referente à minha mudança, tudo aconteceu simplesmente por pura ambição e a de viver muitas outras. Parabéns e sucesso! Nos veremos no Fashion Week em junho. Beijos, Donata
CHIC
26
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 26
19/05/2011 10:02:16
CHIC BELEZA
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 27
27
18/05/2011 10:42:38
CHIC ICON
ANNA DELLO RUSSO A MAIS PODEROSA DAS REVISTAS
E
la tem 47 anos, é italiana, dona de uma beleza exótica e hoje é a editora de moda mais fotografada entre as fashionistas de todo o mundo. Se você não sabe de quem estamos falando, grave esse nome: Anna Dello Russo. A Editora de Moda e Consultora Criativa da Vogue Nippon, é a queridinha dos blogs de street style, como Jak & Jill e The Sartorialist, e faz o gênero Darlene. Fã confessa de um bom “flash”, Anna pode ser flagrada com as roupas mais irreverentes possíveis a qualquer hora do dia. Se para você que usar peças com franjas, penas, cores fortes, ombros marcados e brilho é algo reservado para a noite, para ela é mais estado de espírito e basta só querer, para encher de luz e glamour as ruas das principais cidades do mundo com os seus looks de arrasar.
CHIC
28
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 28
18/05/2011 10:42:49
STOCKHOLM STREET STYLE
Mais que uma referência, hoje a editora da Vogue Nippon faz moda e leva estilo e glamour aos principais centros do mundo
STOCKHOLM STREET STYLE
Gente_Chic_13.indd 29
Para compor o visual, a editora não dispensa um bom salto alto e jóias poderosas - as peças preferidas são de David Webb e Bulgari. Por isso, não estranhe se achar que ela saiu direto de um editorial de moda para as ruas de Milão, Paris ou Nova York, onde frequentemente é vista. A paixão pelas jóias veio da infância, quando no sul da Itália, ela sonhava ser uma baronesa. Algumas das roupas que compõe o seu closet, no entanto, são utilizadas apenas uma vez na vida. Mesmo assim, não Dello Russo para de colecionálas. Coleção ainda maior é a de sapatos – uma de suas maiores paixões. No guarda-roupa de Anna é possível encontrar quatro mil pares de sapatos. E olhe que não escrevi errado: são quatro mil pares de sapatos só para ela! Mas onde guardar tudo isso?! Se para você seria um problema, para ela não foi. E para abrigar tantas roupas, jóias, sapatos e bolsas, ela fez da sua casa um grande closet. Dá para acreditar? Pois é! Parte da cozinha e até o porão já foram invadidos. Anna conta que entrar em sua casa é como entrar na Barney´s, pois tudo está envelopado e etiquetado de maneira meticulosa. A paixão, ou até certa obsessão pela imagem, rendeu a fashionista o título de "maníaca da moda", que foi dado por Helmut Newton. Antes de participar da Vogue Japão, Dello Russo trabalhou durante 18 anos na Vogue Italia, mas foi o seu bom gosto que lhe rendeu trabalhos de consultora de estilo para clientes secretos e mais que privilegiados. O que poucos sabem é que ela também tem uma licenciatura em Literatura Italiana e História da Arte, mas foi com Gianfranco Ferré que ela conheceu o mundo da moda.
18/05/2011 10:42:50
CHIC ICON
Para se ter idéia do seu poder, hoje a fashionista tem cheiro próprio, o seu perfume foi lançado no final de 2010 e é um sucesso em todo o mundo. Com notas de baunilha e amêndoas, a fragrância Beyond by ADR (em português: além por ADR - a sigla do nome da editora), teve a campanha promocional gravada pela própria editora, no seu “home/closet”. Como não poderia ser diferente, o formato do frasco é em forma de sapato dourado cheio de rococó. Um luxo! Com estilo de sobra, hoje Anna Dello Russo é mais que uma referência no mundo da moda, já transformou-se num ícone. Uns dizem que Anna não veste a roupa, mas sim a roupa que veste ela. O que não dá para negar é que o senso fashion dela é mais que apurado e não é qualquer uma que encara modelitos tão característicos e criativos, mesmo que sejam haute couture da melhor qualidade.
CHIC
30
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 30
18/05/2011 10:42:58
Gente_Chic_13.indd 31
18/05/2011 10:43:13
Gente_Chic_13.indd 32
18/05/2011 10:53:46
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 33
33
18/05/2011 10:55:38
CHIC PERSONALIDADE
UMA DAS BLOGUEIRAS MAIS CONCEITUADAS DO ESTADO, LAURITA ABRE SEU APARTAMENTO PARA A GENTE CHIC E FALA SOBRE SAÚDE, MODA, BELEZA, FILHOS E TRABALHO
A
o entrar na sala vestida com uma bermuda sarouel jeans e uma camisa branca – peça escolhida por ela como sendo exclusiva para as horas de trabalho – Laurita encanta e chega até a intimidar quem a não conhece. Alta, de corpo exuberante e porte de modelo, a beleza foi encarada por ela não como um triunfo, mas quase uma batalha ao longo da vida acadêmica. Afinal, para algumas pessoas, mulheres bonitas não poderiam ser pensantes. Quem criou essa "teoria"? Puro engano. A voz grave vem para destacar ainda mais a educação, simplicidade e berço, características fortes da jornalista, que carrega consigo o gosto por tudo que é da terra e garante que não abre mão de uma boa procissão ou feira nas diversas cidades espalhadas pelo interior do Rio Grande do Norte. Mas, calma. Esse não é um passo para a carreira política. Antes mesmo de finalizarmos a pergunta, ela já rebate brincando: “de forma alguma. Não nasci para ser política, nasci para escrever sobre política”. E isso é uma verdade. O seu blog, www.lauritaarruda.com.br, é um dos mais importantes meios de comunicação da área atualmente no Estado e já se tornou parada obrigatória para políticos, formadores de opiniões e sociedade em geral. A receita do sucesso ela diz que é simples .“Durmo e acordo em busca da verdade. Se uma pessoa mudou a forma de pensar só por ter visto o que escrevi num post, isso é o suficiente para mim”, revela. Entre uma sobremesa e boas risadas, Laurita nos contou que a ideia de criar o blog, no entanto, não partiu dela. Quando teve a segunda filha, Anita, que hoje tem cinco anos, Laurita na época trabalhava em um escritório de advocacia – para quem não sabe, ela também é advogada e chegou a exercer a profissão por seis anos – mas teve que retornar ao trabalho depois da licença maternidade. A volta foi mais difícil do que imaginou. Deixar a filha de poucos meses e o filho Antônio ainda pequeno em casa falou mais alto e ,a até então advogada, resolveu ser “mãe em tempo integral”. Após dois anos de dedicação aos filhos, Laurita viu que era hora de voltar ao batente. Mas o que fazer? Ela lembra que mesmo atuando na advocacia, sua veia jornalística sempre permaneceu latente. Foi então que o seu irmão mais velho, Jacinto, lhe trouxe uma sugestão um tanto inovadora: “por que você não cria um blog?”. A princípio, a resposta foi negativa, mas o problema CHIC
34
é que ela ainda não conhecia de fato o universo dos blogueiros e não tinha se apaixonado. “Quando comecei a olhar os blogs nacionais, vi que eles eram bem diferentes do que eu tinha em mente. Então resolvi apostar. Meu primeiro blog foi no Diário de Natal e, em um mês, foi o mais acessado da área de política no portal”, contou orgulhosa. Há três anos, a vida da jornalista concentra-se na atualização das suas notícias, sem final de semana, feriado ou folga. A primeira viagem em que se deu “férias” foi durante o último carnaval, quando deixou uma interina responsável pela atualização da página, mas confessou que não conseguiu nem mesmo ler as notícias. “Era como se eu tivesse deixado um filho para alguém criar”, brinca e sorri. Para Laurita, poder trabalhar em casa lhe deixa ainda mais feliz, pois permite que passe mais tempo ao lado dos filhos. Mas será que isso é realmente verdade? Questionada, ela brinca e diz que não. “Na verdade, hoje eles pedem que eu desligue o computador. Mas vou confessar que é bem difícil. Parece que estou perdendo algo muito importante que está acontecendo no mundo. O engraçado é que também as fontes entendem quando estou em casa. Se ligam e um filho meu está chorando, já perguntam: está podendo falar?”, conta. Se as fontes vivem em busca de seus posts, as mulheres enxergam-na como fonte de inspiração. Afinal, não é fácil encontrar alguém que concentre tantas qualidades. Mas Laurita não gosta de se rotular como ícone da moda e conta até que já fugiu muitas vezes desse título. “Queria que as pessoas me respeitassem pela profissional que sou, pelo conteúdo do meu trabalho. Então no início não falava nada sobre moda e tentava fugir da conotação social de uma notícia. Hoje já brinco, muitas vezes, claro, falo das mulheres que pertencem ao mundo da política”, fala. Ela pode até não querer perder a imagem de jornalista de política que já se solidificou, mas se moda é o assunto da vez, o segredo da blogueira é apostar nos acessórios. “Gosto de bolsas, sapatos, mas hoje as minhas paixões são os cintos”, garantiu. Para a Gente Chic, ela abriu um pouco do seu closet e mostrou alguns dos seus preferidos. O de pérolas com fivela de pedras ela diz que geralmente é usado nos eventos noturnos. Para os dias de parque com a criançada, Laurita não abre mão do modelo que é acoplado a uma mini-bolsa. Se a dúvida é o que Laurita gosta de vestir, a resposta é direta. “Gosto de moda que deixe a mulher feminina.
JANEIRO - ABRIL 2011
Gente_Chic_13.indd 34
18/05/2011 10:55:54
AS MIL FACES DE
LAURITA ARRUDA CÂMARA MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 35
35
18/05/2011 10:55:59
CHIC BIJOUX Gosto de babado e muito 'frufru'. Saias e vestidos são peças que não faltam no meu closet. Acho que é sempre bom ter qualidade no lugar de quantidade e bom gosto não é sinônimo de gastar. Muitas roupas que uso estão guardadas há anos”, confidenciou. Uma delas, por exemplo, escolheu para fazer as fotos para a Gente Chic. Ela faz questão de dizer que tem há três anos o vestido com cintura marcada e corte diferenciado de Reinaldo Lourenço e que já foi com essa produção em muitas festas. Dentre os estilistas preferidos da blogueira, estão o próprio Reinaldo Lourenço, além de Glória Coelho, Maria Bonita e Maria Bonita Extra, André Lima, Emílio Pucci e Valentino. Quando perguntamos se ela já tinha cometido alguma extravagância fashion, Laurita deu uma boa gargalhada e disse: “não vou me entregar”. NO SEU APARTAMENTO, EM AREIA PRETA, LAURITA MOSTROU PARA A GENTE CHIC ALGUNS DOS SEUS AMBIENTES PREFERIDOS: O ESCRITÓRIO, ONDE PASSA A MAIOR PARTE DO DIA E ESCREVE PARA O TERRITÓRIO LIVRE E A SALA, ONDE GUARDA FOTOGRAFIAS DE TODA A FAMÍLIA. AO LADO, A COLEÇÃO DE CINTOS QUE HOJE SÃO CONSIDERADOS OS ACESSÓRIOS PREFERIDOS DA BLOGUEIRA.
CUIDADOS COM O CORPO
A rotina de Laurita começa cedo. Às 6h30 ela já está pronta para ir à academia, onde malha com o mesmo personnal trainer há oito anos. Alimentação saudável, agregada à malhação diária e à drenagem linfática duas vezes por semana, oferecem à jornalista um corpo invejável. Agora, se vocês querem morrer de inveja, pasmem: ela só veste 38! SEGREDO DE VIAGEM
Para quem quer saber o que Laurita gosta de trazer das suas inúmeras viagens, ela revela um segredo. "Sempre deixo um dinheiro extra guardado para gastar no último dia da viagem. Assim, escolho uma coisa bem especial para trazer, como uma joia, por exemplo". Fica a dica! UM LUGAR EM CASA
Se pudesse escolher um dos ambientes de seu amplo apartamento, Laurita ainda tenta pensar um pouco - para talvez mudar de ideia - mas não tem jeito: é o escritório o cantinho preferido da blogueira. "Nesse espaço, superei até depressão. É o lugar onde me sinto mais à vontade para pensar, ser eu mesma, sem julgamentos", confessa. EXEMPLO DE PAI PARA FILHA
Assim que decidiu escrever sobre política, a jornalista teve medo de não repetir o sucesso do pai, Cassiano Arruda Câmara, um dos jornalistas mais respeitados do Estado. “Trabalhei muito e hoje sei que criei o meu nome, a minha marca e meu estilo próprio. Meu pai sempre será um exemplo a seguir”. FILHOS ȃ A PRIORIDADE DA VIDA
Prioridade na vida de Laurita, Antônio e Anita são crianças bem resolvidas e que sabem o que querem. “Muitas vezes são eles que mandam em mim”, admite. Mas o estigma da mãe famosa não muda a realidade de casa. “Gostamos de fazer coisas simples como ver TV e passear. Levo eles para todos os lugares que vou”, contou. E foi por eles que encerramos nossa entrevista. Afinal, a hora de pegar os filhos na escola é algo considerado “sagrado” para a blogueira. “Faço meu horário de acordo com o horário deles. Agora me despeço da imagem da blogueira e vou me vestir de mãe para pegá-los". E com um sorriso largo, despediuse da nossa equipe para encarnar mais uma de suas mil faces. CHIC
36
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 36
18/05/2011 10:56:07
Gente_Chic_13.indd 37
18/05/2011 10:56:43
CHIC
38
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 38
18/05/2011 10:56:52
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 39
39
18/05/2011 10:57:36
CHIC GLAMOUR
CHIC
40
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 40
18/05/2011 10:58:22
TEREZA TINÔCO:
15 ANOS
DITANDO MODA REFERÊNCIA DE ESTILO E BOM GOSTO, EMPRESÁRIA TEREZA TINÔCO BRINDA O SUCESSO DA LOJA E SE CONSAGRA COMO REFERÊNCIA DE MODA DA CAPITAL POTIGUAR
E
VESTIDO ANDRÉ LIMA
ntre recepcionar uma amiga ou outra, conversar com clientes e posar para as lentes do fotógrafo, Tereza Tinôco recebeu a Gente Chic para falar dos 15 anos da loja que leva seu nome, instalada na mais charmosa das avenidas de Natal, a Afonso Pena. Pouco tempo com a empresária e já dá para perceber que ela é mulher multitarefa. Atende o telefone, concede entrevista, fala com um fornecedor, comenta a escolha de alguma cliente na loja: o tempo passa rápido no movimentado dia a dia de Tereza. Quando perguntada sobre a escolha da moda como profissão, é direta. “Não trabalharia com outra coisa senão com moda. É minha paixão”. E a paixão surgiu cedo, por entre as costuras e criações na casa da mãe, Marlene Tinôco. A primeira loja, na Vila Colonial, em Petrópolis, tinha 30 metros quadrados. Bem diferente dos amplos 500 metros quadrados que esbanja glamour e sofisticação da sua TT de hoje. Na época, Tereza vendia peças importadas de Nova Iorque e Miami para as potiguares. Logo passou a prestigiar as marcas nacionais e já começou com grupo de peso: Reinaldo Lourenço, Glória Coelho, Tessuti e Fause Haten figuravam nas araras da loja. A união do clássico com o moderno, combinação que fica clara no estilo de Tereza, também influencia o conceito da loja. Completar 15 anos no mercado da moda, no qual lojas surgem tão rápido como desaparecem, é mesmo um caso à parte. O motivo? “Atender da melhor forma, com produtos diferenciados e personalizados. Afinal, é exatamente isso o que nossas fiéis clientes merecem”. Dá para ver que não é fácil copiar essa fórmula de sucesso. A empresa expandiu os negócios, mas ainda guarda a essência de quando foi aberta. “A nossa multimarcas é dedicada à mulher que gosta de estar sempre bem vestida, de se sentir bem, que adora moda e, principalmente, que gosta de si mesma”, diz Tereza, acrescentando que “a idade não importa, muito menos a ocasião em que vestirá a roupa. Temos opções variadas para todas as idades, tamanhos e bolsos. São 35 marcas”. MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 41
41
18/05/2011 10:58:35
CHIC SUMÁRIO
CHIC
42
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 42
VESTIDO ANDRÉ LIMA
18/05/2011 10:58:43
O carinho especial pelo lugar onde está instalada a loja tem motivos: era lá que ficava a casa dos pais de Tereza. Em meio a compras para loja, viagens, compromissos em outras cidades, desfiles, sobra tempo para diversão? Tereza afirma que sim. “Adoro receber amigos para um jantar que eu mesma cozinho, ficar na casa da praia ou da lagoa. Amo estar com a minha família e rodeada das pessoas que amo. Não fico sem minha academia, que frequento várias vezes por semana. Depois de cuidar do corpo, volto ao trabalho e é ótimo se rola um café com as amigas depois do expediente”, conta.
DE GERAÇÃO EM GERAÇÃO
O interesse por moda que passou da mãe Marlene para Tereza também chegou à filha, Bebel Tinôco, que hoje é o seu braço direito. “Ela é o sangue novo e representa a renovação da nossa marca”, conta a mãe orgulhosa. Fica claro que Bebel, arquiteta de formação, lojista por opção e o olho permanente no contato com a cliente, não herdou da mãe apenas a beleza. NOVO SITE E BLOG
Acompanhando as tendências do mundo virtual, a Te-
CALÇA CORPOREUM E BLUSA ANDRÉ LIMA
reza Tinôco está também na internet, no endereço www. terezatinoco.com.br. No site, todas as grifes vendidas, produtos, fotos e eventos estão à disposição dos internautas. No blog, há dicas com o que há de melhor no espaço. Já no twitter.com/EspTerezaTinoco, as novidades da loja podem ser acessadas em tempo real.
SERVIÇO DIFERENCIADO
Nos 15 anos da multimarcas, o espaço Tereza Tinôco nunca deixou de inovar. E que tal um personal stylist na sua casa para te ajudar a fazer a melhor escolha? É isso que oferece o Personal Delivery. As clientes mais ocupadas ou mesmo que quiserem a mordomia, recebem em casa o personal Victor Damasceno. Très Chic!
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 43
43
18/05/2011 10:58:50
CHIC MODA FOTOS: SEBASTIAN SANTOS
AS DIVAS URBANAS DA CORPOREUM As irmãs cariocas Ritta e Christina Sobral A poderiam, pod sim, ser a própria inspiração para a co concepção da coleção outono/inverno 2011 da Corporeum, C marca comandada por elas e que há 14 anos encanta as natalenses. É Rit quem enfatiza. “A Corporeum foi Ritta pen pensada para a mulher bem resolvida, sofisti fisticada, multifacetada, inteligente, de pers personalidade forte e que preza por qualidade”. dad E quem melhor que a dupla de esili tilistas e empresárias para representar esse universo? Em entrevista exclusiva para a Gente Chic, durante o coquetel de 15 anos da loja Tereza Tinôco, Ritta e Christina festejavam também a presença duradoura na capital potiguar. “É gratificante chegar aqui e ver como a nossa moda agrada as natalense Ficamos muito felizes em ver natalenses. vár das convidadas do coquetel que várias us estão usando Corporeum”, releva Ritta. Clar que, não por acaso, muitas muClaro lheres fi fizeram questão (sim!) de estar de Corp Corporeum nos 15 anos de Tereza Tino Um desfile da grife, com 40 noco. looks da nova coleção, encantou quem prestigiou o evento e muitas das peças já se tornaram prioridade na wish list das potiguares. Segundo Ritta, os vestid são os preferidos de dez entre dos dez consumidoras da grife. O inverno Corporeum é inspira nas divas urbanas – com rado ad adaptações fresh para o clima tropic do nosso Brasil, traduzindo pical uma atmosfera confortável e permepo tons pálidos. ada por
CHIC
44
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 44
18/05/2011 10:59:01
CHIC BELEZA
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 45
45
18/05/2011 10:59:56
CHIC TOP TEN NOVIDADES CARTIER NA OCULARE Legendária pelas joias que produz desde 1847, quando foi lançada na França, a Cartier é sinônimo de requinte e excelência, sem abrir mão da inovação. Com este espírito, a grife apresenta na Oculare a nova coleção receituário, inspirada no glamour e na atmosfera de charme dos anos 1930, a era do jazz. São vários modelos e estilos, sendo algumas peças com detalhes em ouro. O acetato é um dos protagonistas e ganha versão diferenciada em tartaruga, extremamente elegante e atemporal. Um detalhe no processo de produção dos óculos da marca faz a diferença: todas as armações são feitas à mão, incluindo o polimento, tratando cada peça como se fosse uma verdadeira joia. São três opções de modelos, ideais para conquistar homens e mulheres que fazem questão de estilo e requinte na hora de escolher uma armação de grau. Afinal, é um acessório que se torna parte importante do figurino no cotidiano. Av. Afonso Pena, 339 – Petrópolis | (84) 3202.7310
PAPO DE ESTILO COM ALÊ GARATTONI O calendário de moda da cidade ganhou este ano uma tarde de sucesso. As marcas Bain Douche e Spicy, que são conhecidas pela criatividade e inovação, promoveram um Papo de Estilo de muita descontração com a ex-blogueira e agora escritora Alê Garattoni, que esteve em Natal para o lançamento do livro de sua autoria “It Girls –Todos os segredos de uma verdadeira It Girl”. Para as baindouchetes e as girls da Spicy, Alê deu várias dicas de comportamento. Na mesma tarde, ainda rolaram desfiles das marcas, comidinhas gostosas e música de qualidade. Ah, e as empresárias Gabi Leal e Rafa Ramalho já avisaram que a cada edição do Papo de Estilo, virá um nome importante do cenário da moda nacional para bater papo com as clientes de Natal. Não é o máximo? Foi tão bom que ficamos com gostinho de quero mais. Midway Mall - 2º piso | (84) 3611-3721 Natal Shopping - 1º andar | (84) 3235-8142 Hiper Bompreço (84) 3206-6433
ANIMAL PRINT NAS ARARAS DA DANDALI Está nas ruas, nas revistas, blogs e também nas araras da multimarcas Dandali: animal print. As estampas de bicho conquistaram também por essas "bandas" do país e não saem de moda nunca. Entra ano, sai ano, aparecem nos grandes editoriais e passarelas. Armada com acessórios certos e de uma pitada de humor, a animal print estabeleceu-se como um novo clássico. Na Dandali, o hit está em blusas, vestidos, cardigans e acessórios. Ana Karla Cabral, proprietária da loja, não tem dúvidas do sucesso da estampa. "Não há peça que passe um dia na loja. Todo mundo quer usar algo com oncinha, que realmente dá um toque glamouroso, exótico e mais divertido ao look". Av. Campos Sales, 750 A | Tirol | (84) 3088-0006. CHIC
46
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 46
18/05/2011 11:00:23
Gente_Chic_13.indd 47
18/05/2011 11:00:49
CHIC TOP TEN AS CORES DO INVERNO Na hora de se vestir, você sabe qual cor combina com o quê? A composição dos tons é o pontapé inicial para quem não quer errar na criação de um look de arrasar. Pensando nisso, a Elementais desenvolveu uma cartela de cores para mostrar as composições que dão certo. Conhecida por vestir uma mulher livre, independente e casual, as peças da marca nesta temporada abusam das cores da natureza e materiais brutos, como madeira, feno, animais, fazenda, esportes de montanha e equitação. Seguindo essa tendência, a Elementais se enche dos tons terroso e verde militar - apostas dos fashionistas do mundo todo. As cores remetem às folhas, árvores e florestas. O branco e preto nesta coleção, que tem como tema “reiniciar”, vão servir de base para qualquer roupa e podem ser combinados com estampas diversificadas. Onças e outros bichos vêm em cores naturais, brincando com os tecidos monocromáticos. O destaque da coleção vai para os tecidos naturais com bases de algodão, pelos, couros e detalhes de aspecto natural. As rendas continuam em alta. Com tantas dicas e a cartela em mãos fica difícil errar. Elementais | Midway Mall - 3º piso - (84) 3213-2934 Elementais | Natal Shopping - 2º piso - (84) 3206-7999 FOTOS: ALEXANDRE LAGO
LUXO CHIC&COOL Armani, Dolce & Gabbana, Prada, Valentino, Calvin Klein, entre outras highlights. Essa é a proposta da New York New York, localizada na Avenida Afonso Pena, inaugurada em maio. O espaço pertence ao novaiorquino Charles Tebbe III, que garante o acesso ao luxo por, digamos, preços simpáticos e convidativos. A ideia da New York New York é oferecer exclusividade. É possível encontrar preciosidades que, no Brasil, até agora só estavam disponíveis em São Paulo. São peças únicas, que trazem o que é chic e cool na moda dos principais centros. Mais de 500 convidados conferiram no avantpremiére, preparado em detalhes pela Casa de Ideias, de Chrystian de Saboya. Entre um brinde e outro ao sucesso do novo espaço, desfiles Guess, Giorgio Armani, Diesel, Calvin Klein, Hollister, D&G, Prada, Michael Kors, Abercrombie & Fitch e Bcbgmaxazria. Depois de trabalhar por 20 anos como advogado no escritório americano Morrison Forester LLP – com sede em Los Angeles, São Francisco, Tóquio, Londres e Singapura, entre outras cidades ao redor do mundo, o novaiorquino Charles Tebbe III decidiu investir no mercado de luxo. Depois de abrir a loja em Natal, os negócios serão ampliados para outras capitais do Nordeste, como João Pessoa, Recife e Fortaleza. Cheers! CHIC
48
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 48
18/05/2011 11:00:55
CHIC BELEZA
VALENTINO | JUST CAVALLI | ROBERTO CAVALLI CLASS | MOSCHINO | ERMANO | SCERVINO |
JOHN GALLIANO | ERMENEGILDO ZEGNA |
GIANFRANCO FERRÉ | VERSACE | INUSTRIAL MILANO | HOLLYWOOD MILANO
Rua Potengi, 716A – Loja 2 | Petrópolis | (84) 3202.7300
Gente_Chic_13.indd 49
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
49
18/05/2011 11:01:36
CHIC MAKE UP
PRÊT-ÀPAPIER
CHIC!
COM 750 LOJAS ESPALHADAS EM MAIS DE 70 PAÍSES, A MAC TRANSFORMOU UMA LINHA DE MAQUIAGEM EM OBJETO DE DESEJO DE MULHERES DO MUNDO TODO
Q
BATONS
SOMBRAS
BRILHO LABIAL
CHIC
50
ual é a mulher que não morre quando se depara com uma loja da MAC à sua frente? A marca é uma das mais procuradas e vendidas dentro do Duty Free dos principais aeroportos do mundo. E não é em vão toda essa procura. A primeira pop star a usar um dos produtos da marca foi ninguém mais, ninguém menos que Madonna. Viajando pelo mundo com a turnê “Blonde Ambition”, a super diva declarou ser fã da linha de maquiagem. Foi o suficiente para que outros queridinhos do show biz também jurassem fidelidade à marca. Entre eles, a cantora Janet Jackson, a modelo Linda Evangelista e até o jogador de futebol David Beckham. Desenvolvida 1984, na cidade de Toronto, no Canadá, a MAC surgiu quando Frank Toskan, maquiador e fotógrafo, e Frank Angelo, proprietário de uma rede de cabeleireiros, com a colaboração do químico Vic Casale, desenvolveram uma linha de maquiagem para atender às necessidades dos maquiadores profissionais. Dentre os produtos oferecidos: batons, bases, sombras e lápis de olho em combinações de cores fantásticas distribuídas inicialmente somente para amigos. A MAC, que significa Make-up Art Cosmetics, então cresceu e ganhou novos rumos. Em 1991 a marca
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 50
18/05/2011 11:01:37
inaugurou sua primeira loja em solo americano, no eclético distrito de Greenwich Village, em Nova York. Até então os produtos da linha eram vendidos na prestigiosa loja de departamento novaiorquina Henri Bendel, onde mulheres esperavam as linhas de maquiagem da marca por semanas. Mas, qual a mulher que não quer usar um produto mais que recomendado pelos profissionais de beauty? Esse foi o grande segredo do sucesso da MAC. Afinal, todas queriam e “brigavam” pelos produtos preferidos dos maquiadores. As cores ricas, acabamentos variados e resultados deslumbrantes garantiram o sucesso da primeira marca profissional a ser vendida para o público. As embalagens são itens à parte. Afinal, toda fã de um make up bárbaro reconhece de longe um produto da marca. Minimalistas, lisas, pretas e práticas, hoje as embalagens se tornaram objetos de desejos das mulheres de todo o mundo. No Brasil, a linha de maquiagem desembarcou em 2002 e hoje já conta com onze lojas espalhadas pelas principais cidades. Mas, o sucesso internacional aconteceu bem antes, quando em 1995, a empresa americana The Estee Lauder Companies comprou 51% da MAC, o restante foi adquirido em 1998. A partir desse momento o objetivo passou a ser estender e ampliar a distribuição internacional da marca através da inauguração de inúmeras lojas próprias nas principais cidades do mundo. Aqui em Natal infelizmente a marca ainda não tem loja própria. Nos últimos 10 anos a MAC lançou no mercado 160 tipos de batons, 150 sombras de olho, 60 tipos de blushes e vários produtos para os cuidados dos cabelos, tornando-se mais que uma linha de maquiagem, mas uma fusão de arte, cores criativas, irreverência e profissionalismo. É por isso que seus produtos são super-disputados nos bastidores, nas passarelas, nos estúdios e nas lojas especializadas. Afinal, só um produto desenvolvido por profissionais da área é capaz de transformar mulheres comuns em divas de cinema.
ESMALTES
D E O LH O N O SO
CI A L
m realiza ações A marca també ihos dos consum simpáticas aos ol is iv at s lmente, do dores e, principa s ai ci r questões so tas que lutam po meio ambiente. e de proteção ao , teceu em 1994 Uma delas acon C A M do o Fundo quando foi cria à stribui recursos para Aids, que di s ad as pe lo ví ruus po pu la çõ es af et o m es m todo. No HIV no mundo a tivo de ampliar ano, com o obje m i lançado o bato arrecadação, fo do ti ob ro o dinhei Viva Glam. Todo produto é reveerrcom as vendas do a undo de combate tido para esse F s do US$ 95 milhõõe AIDS, totalizan o. desde sua criaçã
LÁPIS
RÍMEL E BLUSH
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 51
51
18/05/2011 11:01:40
CHIC TOP TEN BRIGADEIROS DE LUXO Para quem vai a São Paulo, seja para curtir a rica programação cultural ou mesmo uma simples viagem de compras, negócios ou lazer, não pode deixar de passar na Maria Brigadeiro, um charmosíssimo ateliê criado por Juliana Motter. A proposta é oferecer "brigadeiros gourmet para festas, eventos e crises agudas de TPM", brinca ela, que tem mais de 40 receitas do doce, do tradicional chocolate até invenções com wasabi ou funghi. Formada em Jornalismo e Gastronomia, Juliana sempre se interessou em descobrir novos sabores. Com as receitas e a experiência de uma viciada no docinho, começou a ter ideias de como poderia inovar. Ela costuma dizer que o brigadeiro é a trufa brasileira. Para matar a curiosidade, é só marcar horário para ter atendimento personalizado. Mas fica o alerta: dieta e brigadeiro são palavras que definitivamente não convivem juntas. É provar e se deliciar. Ateliê Maria Brigadeiro Visitas com hora marcada Tel.: (11) 3085-3687 / 8381-6440 www.mariabrigadeiro.com.br
TÊNIS BY HAVAIANAS Se você pensa que Havaianas são apenas sinônimos de chinelos, pode se preparar para a novidade. A famosa marca brasileira agora produz lindos tênis, sem perder as características que deixaram a marca conhecida, mas ainda assim com aquele toque pessoal tupiniquim que dá todo um charme aos novos calçados. A coleção Soul Collection é limitada e traz três modelos novos e fazem parte da coleção Couro e Eco, que são produzidos em couro natural e com material reciclado. A mistura das cores verde, amarelo, azul e branco (e muito mais) é o diferencial no design dos modelos. Para quem quer garantir o seu, os modelos podem ser facilmente encontrados em diversas lojas online, na Oscar Freie (chic!) em são Paulo e em Natal na loja exclusiva, no segundo piso do Midway Mall.
ECO CHIC Inspirada na metamorfose da borboleta, a designer Sherly Gunawan, formada em Design de Produto da Faculdade de Artes LaSalle, em Cingapura, desenvolveu um purificador de ar inovador com a utilização de vegetação natural. O GreenAir é um aparelho destinado aos ambientes internos, que usa plantas vivas para propiciar um clima de ar fresco. As plantas absorvem os contaminantes do ar através das folhas e raízes, e esses poluentes servirão de nutrientes para as plantas. O “vaso” é feito de materiais biodegradáveis e, quando a planta cresce, pode ser transferida diretamente para o solo. CHIC
52
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 52
18/05/2011 11:01:44
AGRADECIMENTO: FRAGMENTOS
CHIC FASHION
ANTONELI ETNO-CHIC
NOVO ESTILO REFLETE UMA MULHER DINÂMICA, MODERNA E ANTENADA COM A MODA
D
entre as tendênciass do outono inverno 2011 presentes no mix daa Antoneli - como o militar ilitar urbano, boho chic inspirado nos anos 1970 e o girlie com atmosfera cinquentinha - a loja apresenta para ra as fashionistas o etno-chic. Inspirado rado no universo das tribos indígenas enas americanas, o estilo abusa dos tons terrosos e quentes, padronagens ns típicas de desenhos gráficos geométrimétricos, texturas diferenciadas e toques ques confortáveis. Por isso, é uma das tendências mais interessantes para ara o nosso inverno tropical. Abuse. Antoneli - Av. Afonso Pena, 4400 Natal - RN | (84) 3202.1880 MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 53
53
18/05/2011 11:02:04
CHIC HIGHLIGHT
FOTOS: DIVULGAÇÃO
TAMARA MELLON
A MULHER POR TRÁS DA JIMMY CHOO ABRE SEU CLOSET CO-FUNDADORA DA MARCA REVELA OS SEGREDOS DO SUCESSO E SUAS PREFERÊNCIAS FASHION
O
lhando para a foto acima, é difícil não se impressionar com o recheadíssimo guarda-roupa de Tamara Mellon. A diretora criativa e cofundadora da marca de luxo Jimmy Choo abriu seu invejado closet em Nova York e mostrou todos os detalhes junto com a filha, Minty. A inglesa de Londres Tamara, sempre sofisticada e elegante, exibiu todos os ambientes incríveis do apartamento, rodeado de arte que tem como características de decoração o minimalismo glam e animal print. Entre os quadros de Guido Mocafico e Andy Warhol, ela não poderia deixar de mostrar suas preferências fashion: o crédito dos looks é Vera Wang, estilista idolatrada por dez em cada dez trend-setters. A história de Mellon com a marca que hoje comanda mostra sua ousadia e tino para os negócios. Depois de um encontro com o designer Jimmy Choo, quando CHIC
54
ainda era editora de acessórios da Vogue britânica, ela percebeu o potencial do ramo de sapatos e bolsas. Não deu outra: dois cérebros brilhantes deram início a uma das mais poderosas marcas de luxo do mundo. O próprio Jimmy não esconde sua admiração (e gratidão!): “Não posso reclamar de nada. Eu não sou um homem de negócios, mas ela fez meu nome conhecido em todo o globo”, disse em entrevista ao jornal inglês The Gardian. Para quem ainda não se impressionou com a Chief Executive Officer da Jimmy, números: em 1996, Tamara investiu 150 mil libras, emprestados do pai, na marca da qual poucos tinham ouvido falar. Pouco mais de uma década depois, o império da Jimmy é avaliado em 500 milhões de libras, aproximadamente 1,5 bilhão de reais. São mais de 100 lojas em 32 países. Aliás, o sucesso fez Mellon alcançar o 64° lugar na lista das mulheres mais ricas da Inglaterra em 2010. Querem mais algum atributo? Tamara também fez sucesso como rosto da campanha do perfume Jimmy Choo. E só a título de curiosidade: o closet da poderosa tem mais de mil sapatos. A maioria da sua marca, claro!
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 54
18/05/2011 11:02:34
Gente_Chic_13.indd 55
18/05/2011 11:02:57
Gente_Chic_13.indd 56
18/05/2011 13:19:50
AV. AFONSO PENA, 443-A | PETRÓPOLIS | FONE: (84) 3202-1104
Gente_Chic_13.indd 57
18/05/2011 13:23:02
FOTOS: DIVULGAÇÃO
CHIC BIJOUX
MORANA APRESENTA COLEÇÃO MODERNA E COOL ANIMAL PRINT E MILITAR SÃO TENDÊNCIAS FORTES NAS PEÇAS, QUE BRINCAM COM O COURO, METAIS, BRILHO E MUITA PÉROLA
J
á imaginou fazer uma viagem no tempo e selecionar as melhores tendências de todas as épocas? É isso o que a Morana está propondo na sua coleção outono inverno. Para oferecer peças contemporâneas e exclusivas, a marca buscou referência entre as décadas de 1950 a 1990 e criou um mix de produtos cheio de estilo e charme. Os temas que prometem arrasar nesta estação são o Militar e o Animal Print. As pérolas são o ponto alta da temporada e, por isso, não devem faltar na hora de compor um look sofisticado e moderno. Para estrelar a nova campanha, a marca buscou ninguém mais, ninguém menos que a atriz global Claudia Raia, que recentemente interpretou uma fashionista na novela Ti-ti-ti. A estrela - que costuma abusar dos acessórios - é realmente a tradução personificada da nova linha dominada pelo encanto e charme do dourado. São maxicolares, CHIC
58
pulseiras, braceletes, anéis e uma infinidade de acessórios que podem ser mesclados perfeitamente, resultando em um visual impecável. Grace Kelly e Audrey Hepburn, personalidades da década de 1950, foram as inspirações usadas para a linha Pérolas. Muitos colares, camélias e cristais prometem realçar a feminilidade e o glamour da mulher Morana. Tons de preto, cinza e perolado imperam nesta linha. Para quem quer um look de atitude e mais cool, a dica é abusar da linha Animal Print. Por meio da mistura de materiais como couro, metais e estampas - as peças relembram as criações artesanais dos hippies e de outras etnias. Pulseiras e braceletes com aplicações de medalhas, moedas e broches. Essas são as peças fortes da linha Militar da marca. Com muita irreverência e toques de feminilidade, o militarismo dos anos 1990 vem recheado de bijoux com detalhes de rendas, cores escuras e tons metalizados. Se você quer brilho, seja em banho dourado ou prata, a ordem é investir nas peças da linha Festa, que está um luxo só. Morana | Midway Mall | 2º piso (84) 3646-3080
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 58
18/05/2011 11:03:53
CHIC BELEZA
De que vale seu cabelo liso,
e as ideias enroladas dentro da sua cabe莽a?
BY SENSCIENCE
Rua Professor Bartolomeu Fagundes, 778 | Petr贸polis | (84) 3202.4469
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 59
59
18/05/2011 11:03:59
CHIC ESTILO
SAIA LONGA ESPAÇO DE MODA, REGATA DE CETIM TALGUI E CINTO ESPAÇO DE MODA
MACACÃO TUART, CINTO LARGO ANYDAY E SCARPIN SPOT SHOES
Q
DANDALI STORE
ENTRA EM NOVA FASE MARC DIFERENCIADAS E ATENDIMENTO PERSONALIZADO MARCAS BRINDAM NOVO MOMENTO DA MULTIMARCAS BRIND
uem já visitou a Dandali Store, localizada na charmosa Avenida Campos Sales, sabe que o atendimento é um diferencial, priorizado pela empresária Ana Karla Cabral. Quem conta essa e outras novidades é a irmã e gerente Karol Cabral. “O nosso atendimento sempre será único. Tamanhos, preferências, tudo isso conta na hora de oferecer exatamente o que é a necessidade de quem nos procura". As marcas que já conquistaram as clientes desde a inauguração da loja continuam nas araras: Equus, Studio 21, Armazém, Chou Chou, Anemess, Tuart, Antix Fashion e Any Day. Na coleção inverno, há propostas variadas para diversos estilos. Referências étnicas, militares, modernidade e feminilidade têm espaço na estação must see. Quando o assunto é aposta da temporada, a resposta está na ponta da língua: animal print. A famosa estampa de bicho caiu no gosto das potiguares e nenhuma peça fica muito tempo na loja. “Outra tendência que chama a atenção é o mix de estampas. Floral com onça, listras e geométricos - que antes não tinham espaço numa mesma produção, agora podem ser perfeitamente CHIC
60
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 60
CALÇA DE CHAMOIS HIDROGÊNIO, BLUSA COM MANGA BUFANTE E COLETE COM BABADOS EM RENDA TUART
combinados”, conta Ana Karla. Tons pastéis, pantalonas, rendas,, alfaiataria, muita sobreposição e a fórmula clássicoo + moderno também têm sua vez. A loja aposta ainda inda nos acessórios e lança coleção de semi-jóias. as. A ideia é fazer com que a cliente saia de lá com o look completo, sempre com produdutos referência em qualidade. DESAFIO LANÇADO
Sobre o novo desafio de estar à frente te de uma multimarcas, Ana Karla não hesiesimisa e ta. “Estou preparada, vestindo a camisa fazendo o que mais amo. Vamos esperar ar pelos novos projetos Dandali Store. Dandali Store | Av. Campos Sales, 750A 50A | Tirol | (84) 3088-0006. BLUSA DE RENDA COM REGATA CHOU CHOU E SAIA COM BOLSOS GUELT
18/05/2011 13:34:57
CHIC JOIAS
PULSEIRA "PROTEÇÃO", OURO E OLHO DE TIGRE
BRINCO "GARDEN", OURO, TURMALINAS E CRISTAL
PULSEIRA "ESTRUTURA", OURO, QUARTZO ROSA E AMETISTA
INSPIRAÇÃO QUE VEM DA FRANÇA EM BUSCA DE REFERÊNCIAS PARA A COLEÇÃO QUE SERÁ LANÇADA EM NOVEMBRO, A DESIGNER PASSA TEMPORADA NA EUROPA
E
ntre uma coleção e outra, a busca pela inspiração. É assim que trabalha a designer de joias Valéria Françolin, que há 20 anos trocou São Paulo por Natal. Dessa vez, a coleção que será apresentada em novembro já tem inspiração: a França. Em junho, a paulista parte para a viagem de 20 dias, onde visitará diversos ateliês e começará a pesquisa das tendências europeias no design de joias contemporâneas. “As viagens me inspiraram muito a criar. Ainda não tenho o tema para a próxima coleção, mas será um casamento entre França e Brasil. Do nosso país, vou continuar valorizando as pedras", revela. Valéria não visitará as grandes lojas, mas os ateliês que trabalham como ela, primando pelo processo artesanal. A designer conta que já respondeu muitas vezes à pergunta "de onde vem a inspiração". E responde novamente. "Sempre vem de algo íntimo, que me provoca e vai se desenvolvendo até chegar ao ponto final, à peça pronta". Do que vai trazer da França, uma coisa é certa: o uso da pedra bruta, quase sem lapidação. A ideia é chegar cada vez mais perto da origem da pedra e tratá-la como uma obra de arte.
BRINCO "ALGA", OURO E PEDRA DA LUA
ANEL "FASES" , OURO FOSCO E POLIDO
BRINCO "OCEANO", EM BRIN OURO E TOPAZIO AZUL OUR
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 61
61
18/05/2011 13:38:24
CHIC IT GIRL
QUE TAL UM HALL
DE IT GIRLS?
A
jornalista Alê Garattoni, dona do blog It Girls que deixou saudades no meio fashionista, não cansa de dar sua opinião sobre o termo que deu nome à sua página na internet e hoje ao seu livro. “De uma hora para outra o ‘it’ banalizou. Tudo para ser legal precisa ser ‘it’.” Longe da banalização, o que de fato define uma it girl? Armário lotado de top brands certamente não é o único requisito. GENTE CHIC reuniu e apresenta nas próximas páginas um grupo seleto que, de fato, merece a alcunha de “it”. São mulheres belas e referências em estilo, mas acima de tudo, elegantes, educadas, inteligentes e, claro, pura sofisticação.
FOTOS: DIVULGAÇÃO
entre Dolce& Gabanna, Balmain, Dior, Chanel e Prada. Apesar da aparente “facilidade” de carregar o Roitfeld na identidade, Julia não se acomodou. Ela se formou designer gráfica na aclamada “Parsons” e trabalha como diretora de arte. Nas horas vagas, aparece na companhia do belo model boy Robert Konjic. Das lições mais valiosas que Carine Roitfeld lhe ensinou, Julia enumera: “Nunca pensar demais sobre o assunto, caso contrário não é autêntico. Azul marinho e preto é uma das melhores combinações que existe. E nunca tirar minha sobrancelha, coisa que fiz e hoje me arrependo.” Bom é ficar atenta também para os conselhos de Julia, afinal suas escolhas já lhe renderam boa colocação entre as mulheres mais bem vestidas do ano, lista disputadíssima organizada pela publicação americana Vanity Fair. DOS BASTIDORES PARA FRENTE DAS LENTES
DA FRANÇA, JULIA ROITFELD Se ainda vale o ditado-clichê “filha de peixe, peixinho é”, eis a personificação dele: Julia Roitfeld. Filha da ex-editora da Vogue francesa Carine Roitfeld, Julia herdou da mãe o gosto pela moda e a beleza. Mas a girl nascida em Paris não é apenas o reflexo de seu sobrenome. “Very unique” é uma expressão que define bem o estilo de Júlia. Moderna, cool, divertida e (sempre!) bem sexy, Júlia não é nada previsível e sempre surpreende com suas misturas e produções, que aliás nunca abandonam a sofisticação. Era de se esperar de alguém que nasceu CHIC
62
Se as brasileiras vêem algo de familiar no rosto de Julia, não estão se enganando. De it girl à modelo, a francesa emprestou seu rosto e estilo para a coleção Cris Barros para Riachuelo. Uma excelente escolha, por sinal. Nas palavras da estilista, Julia é “uma menina educada, sofisticada, que serve de referência para outras garotas que gostam de moda. E que representa esta ‘menina do mundo’, que está sempre viajando entre São Paulo, Nova York, Londres e Paris”, explicou. O próximo passo da balzaquiana já está dado: depois de ser o rosto da Lâncome, ela vai lançar sua própria fragrância. Alguma dúvida de que as aspirantes à “it girls” correrão às prateleiras?
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 62
18/05/2011 13:38:54
Gente_Chic_13.indd 63
18/05/2011 13:39:02
CHIC IT GIRL
TODAS QUEREM SER... OLIVIA PALERMO Nos questionários direcionados às it girls por todo o mundo, uma pergunta: qual seu ícone da moda atual? Nove em cada dez respondem em coro: Olivia Palermo. Mas o que é que tem de incrível no estilo da socialite nova-iorquina de 25 anos? Com a palavra, a própria! “Eu tento misturar um pouco de todos os estilos, mas foco em estilistas britânicos e jovens designers de Nova York, como John Batista, que visto o tempo todo - eu adoro o estilo dele! O importante para mim é passar um glamour clássico no diaa-dia. Esta é a mensagem que quero transmitir. Não gosto do look casual.” Constantemente Olivia é comparada à personagem patricinha Blair, do seriado Gossip Girl, não só pela personalidade, mas pelo modo de se vestir. A socialite ficou conhecida no mundo todo por fazer parte do já cancelado reality show The City, que mostrava o cotidiano de algumas meninas ligadas ao ramo da moda e à alta sociedade. Para fazer parte desse grupo seleto, no entanto, dizem que não foi apenas o dinheiro da bela que contou – é filha de um milionário do ramo imobiliário. Ao retornar de Paris, onde morou por alguns anos, a jovem teria enviado um e-mail pedindo para ser chamada para as altas festas da sociedade nova-iorquina. Na época, o assunto estampou as capas das principais revistas dos Estados Unidos, mas tudo, segundo Olivia, não passou de uma grande confusão. Se é verdade ou não, o fato é que hoje ela é uma das maiores referências de estilo para as aspirantes a it girl de todos os cantos do mundo. Esse crédito todo, claro, não surgiu à toa. Olivia sabe misturar peças, estampas, tecidos e fazer sobreposições como poucas. Com isso, cria looks divertidos, na maioria das vezes românticos, bem pensados e, acima de tudo, muito sofisticados. Tanta badalação lhe rendeu o cargo de relações Públicas da Elle americana e da marca Diane Von Furstenberg. Mas engana-se quem pensa que a Olivia vive só de beleza, ela se formou em comunicação na faculdade nova-iorquina The New School. Agora já imaginou ela entrando na faculdade com seus cachos milimetricamente arrumados, seus Louboutins impecáveis e um guarda-roupa de matar?! Ainda bem que não estudamos com ela, não é? Iríamos todas morrer de inveja. CHIC
64
JOVEM SOCIALITE NOVA‐IORQUINA SE TORNOU ÍCONE DA MODA E HOJE LEVA SEU ESTILO PARA TODO O MUNDO
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 64
18/05/2011 13:39:14
Gente_Chic_13.indd 65
18/05/2011 13:39:43
AV. AFONSO PENA, 1190 - NATAL - RN | (84) 3201-0540
CHIC IT GIRL
O dia foi movimentado: sessão solene na Câmara Municipal, reuniões e visitas. Mas lá estava ela, com a beleza que lhe é peculiar à toda prova e pronta para saber o que é hit para o inverno. A vereadora Júlia Arruda está acostumada a conciliar tantos compromissos diferentes na sua rotina diária e, diante de tanta correria, confessa que promete logo, logo ficar por dentro das tendências. “Sou muito básica nas minhas produções, mas procuro estar sempre antenada”, revela. Gosta de peças práticas, leves e confortáveis e elegeria o casaqueto com curinga do seu guarda-roupa para estar bem em qualquer ocasião ao longo do dia. As grifes preferidas na Tereza Tinôco são André Lima e Corporeum. Júlia nos contou um segredo para conseguir dar conta da programação tão variada como parlamentar. Passou o dia de terninho para cumprir a agenda de trabalho, mas separou o vestido – um pretinho básico – para prestigiar Tereza e Bebel Tinôco no fim do dia. “Minha vida é muito dinâmica e tento fazer com que tudo funcione bem. Estou sempre pronta para qualquer compromisso que possa surgir”, confidenciou. Mas como manter a feminilidade e se impor no universo tão masculino da política? Júlia garante que tira isso de letra. Logo entendemos o porquê. Basta lembrar que em seu primeiro ano de mandato, foi eleita a Parlamentar do Ano, além de ser bonita, simpática, inteligente, forte e determinada. Quer mais?
CHIC
66
SEBASTIAN SANTOS
JÚLIA ARRUDA
MAIO - JULHO 2011
Gente_Chic_13.indd 66
18/05/2011 13:41:12
SEBASTIAN SANTOS
CHIC IT GIRL
NATHÁLIA FARIA Impossível passar por ela e não notá-la. O porte de modelo e as produções sempre impecáveis mostram por que Nathália Faria jamais passaria despercebida, onde quer que fosse. No aniversário de 15 anos da multimarcas Tereza Tinôco, ela elege suas labels preferidas: Juliana Jabour e Adriana Degreas. “O colete de pele do inverno de Juliana está bárbaro”, aponta. Aproveitamos para conversar um pouco mais com Nathália. Em um bate-papo despretensioso, ela revela que não planeja ou define com antecedência o que vai vestir. “Crio minha rotina de acordo com meu estado de espírito”. E um dia parece pouco para seus projetos. Personal closet, personal travel, personal stylist, além de muitas outras ideias que fervilham em sua imaginação. O primeiro projeto citado, e também o mais recente, propõe uma reviravolta no closet da clientela vip, que já começa a crescer. “Faço uma grande seleção e junto com a cliente, descartamos o que não será usado, separo por estação, preparo looks para as mais diversas ocasiões”, explica. Semanalmente, ela tem dois ou três closets para “transformar”. Como personal travel, Nathália é procurada para compor os looks de viagem e garantir uma bagagem mais funcional e, claro, fashion. Para Nathália, inverno é sinônimo de texturas. Já se confessa apaixonada por calças e shorts em couro, animal print e sugere a aquisição das peles fakes – por que não – para quem viaja. A dica é optar pelo mix’n match.
MAIO - JULHO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 67
67
18/05/2011 13:41:26
CHIC PARTY
FLORES, CAFÉ E CHOCOLATE Arranjos florais, buquês exclusivos e fragrâncias para todos os lados. Foi de despertar os sentidos a inauguração da Dutti Flores, Chocolates & Café, de Robson Esdras e Rahaella Rosas, com projeto assinado pela arquiteta Daniele Othon e festa produzida pela Casa de Ideias, de Chrystian de Saboya. As delícias foram preparadas pelo Olimpo, que seguiu à risca os quitutes servidos no café da casa. Para embalar a noite cheia de encantos, que reuniu mais de 300 convidados, Luis Couto preparou uma seleção especial do seu lounge bossa nova. O espaço, que funciona na cidade desde 2010, ganhou novos atrativos e já virou parada obrigatória para quem passa pela região mais charmosa de Natal. Dutti Flores, Chocolates & Café Rua Apodi, 552, Tirol | Yolla Village | Ljs 01 e 02 | Fone: (84) 3201-2131 CHIC
68
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 68
18/05/2011 13:41:36
BROFITWEAR TEREZA TINÔCO COLLEZIONE FLORBELLA NALLU BAGATELLE FACTUM TÊCA NOVA BOSSA ENJOY
(84) 3211.0940
bazargarimpochique@hotmail.com
Gente_Chic_13.indd 69
18/05/2011 13:43:01
Gente_Chic_13.indd 70
18/05/2011 13:43:19
CHIC BELEZA
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 71
71
18/05/2011 13:43:30
FOTOS: JUST JARED
CHIC DELUXE
GWYNETH PALTROW E A ELEGÂNCIA DO SEU STELLA MCCARTNEY
TRIBUTO A
ALEXANDER MCQUEEN NOVA YORK PAROU PARA VER A EXPOSIÇÃO EM TRIBUTO AO DESIGNER
D
ASHLEY GREENE EM UM PODEROSO VALENTINO
CHIC
72
urante o baile do MET, realizado no dia 2 de maio em Nova York, selecionamos dois looks que amamos. Sem medo de errar, Ashley Green apostou em um poderoso Valentino. Já a atriz Gwyneth Paltrow escolheu um Stella McCartney nude, elegante e com um discreto brilho. A celebração foi em torno da abertura da exposição Alexander McQueen: Savage Beauty, que relembra quase duas décadas de trabalho do designer, falecido em 2010. Gótico, exótico, nacionalista ou primitivo, mas um eterno romântico: é uma imponente retrospectiva dedicada ao designer, cuja maison criou recentemente o aclamado vestido de noiva de Kate Middleton. Com cerca de 100 peças, a mostra é de tirar o fôlego e reforça a personalidade do designer. McQueen era adepto de desfiles extravagantes, detalhe que os organizadores da exposição quiseram reforçar. Entre as celebs que passaram pelo tapete vermelho, também foi possível conferir a produção de Gisele Bündchen, que optou por um longo vermelho McQueen em homenagem ao estilista, como também Ginnifer Goodwin, que apostou em um vestido da fast fashion Topshop.
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 72
18/05/2011 13:43:42
RUA POTENGI, 716 LJ 01| PETRÓPOLIS (84) 3206.6490
LE COQ
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 73
73
18/05/2011 13:44:53
FOTOS: SEBASTIAN SANTOS
CHIC PARTY
O INVERNO REFRESCANTE DE TEREZA TINÔCO A fashionista Tereza Tinôco festejou 15 anos de loja, badalando a Afonso Pena. Com coquetel de proposta refrescante e light (mesmo sendo inverno, o calor é a marca registrada da nossa capital), assinado por Gracinha Ferreira, Tereza reuniu o jet set potiguar para o lançamento da coleção outono inverno das labels de sua maison. Cerca de 200 convidados prestigiaram a noite, que contou com a presença das empresárias, irmãs e estilistas da grife Corporeum, Ritta e Cristina Sobral, que concederam entrevista exclusiva para a nossa equipe e são um dos destaques desta edição. O diretor da Gente Chic, Jemerson Shunshyc, aproveitou a ocasião para festejar o sucesso sucess do guia Gente Chic Especial, lançado no mês de março com c as principais tendências da temporada.
CHIC
74
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 74
18/05/2011 13:45:35
Gente_Chic_13.indd 75
18/05/2011 13:49:08
CHIC CAPA
BOHO CHIC COM
TOQUES LADY LIKE PARA A MULHER CONTEMPORÂNEA
A
top Vanessa de Assis é o rosto da Regina Salomão. Respeitada nacionalmente, a marca apresenta a coleção outono inverno 2011 com um dos rostos – e corpos – mais disputados das brands. a inspiração remete aos anos 1950, com o estilo lady like, e à época setentinha, relembrada pelo bohemian chic. As peças traduzem o luxo de mulheres que deixam sua marca por onde passam, bem representadas por Vanessa. O estilo bohemian chic ou boho chic é febre entre as personalidades internacionais. Traduz uma atmosfera de pessoas viajadas, cultas e com senso estético apurado. A sua característica é a mistura e a sobreposição de muitos elementos. Por outro lado, os anos 1950 foram marcados pela volta da feminilidade e glamour perdidos na época que precedeu esse período. Mencionar esse momento é sinônimo de sofisticação traduzida em peles, bordados, cintura marcada e acessórios. A mulher adepta desse estilo é chamada de lady like. A cartela de cores da Regina Salomão é ampla e começa pelo duo branco & preto. Mas também privilegia os tons naturais,
CHIC
76
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 76
18/05/2011 13:50:06
NOVA COLEÇÃO 2011 DA REGINA SALOMÃO EVOCA A ELEGÂNCIA E A FEMINILIDADE DA MULHER DOS ANOS 1950 COM PINCELADAS FORTES DO ESTILO BOHEMIAN CHIC, QUE MARCOU A MODA SETENTINHA como camelo, café, fendi e pele, sem esquecer das cores vibrantes como terracota, pink, marine, bordeaux e rouge. O mundo animal é hype, com prints de leopardo, zebra e pena. Chiffon, tweed, malha podrinha, cetim, metalizados, jersey e tule estão entre os tecidos mais usados. Os shapes trabalhados revelam uma amplitude na parte superior e justa na inferior, ou ao contrário, criando uma silhueta bem 70’s. Há uma infinidade de blusas e batas que são hit e estão ligadas a mimos glamourosos. Os casacos são mais sequinhos e ostentam bordados em corrente. Tudo com brilho, pedrarias e metais, dando um toque especial nas peças da Regina Salomão. Um dos termômetros que medem o sucesso de uma marca é a televisão. Nesse quesito, Regina Salomão caiu nas graças dos figurinistas da Rede Globo. Na novela Insensato Coração, duas personagens já apareceram com produções da grife: Natalie Lamour, interpretada por Deborah Secco e Bibi, personagem de Maria Clara Gueiros. PAIXÃO PELA MODA DE MÃE PARA FILHA
O amor pela moda começou cedo para Cristina Salomão, hoje à frente da marca. Ela observava a mãe, Regina Salomão, cortando e transformando as roupas de seus amigos e familiares. Em 1991, nasceu a grife mineira, na união de mãe e filha para criar peças que agregassem conceito e consumo. Com sucesso consolidado, a dupla atua no mercado há 20 anos e hoje está presente em mais de 500 pontos de vendas em todos os estados do Brasil, além de Estados Unidos e países da África e da Europa. Uma equipe de estilo faz pesquisas no mercado internacional, buscando, descobrindo e redescobrindo ícones para suas inspirações em diferentes
tradições e culturas, conectando-se ao mundo. Na direção criativa, Cristina desenvolve o trabalho com Eduardo Suppes, um dos estilistas brasileiros mais renomados. O NOVO ROSTO DA MARCA
Para uma grande coleção, uma grande modelo. Regina Salomão traz a top Vanessa de Assis, 27 anos, à frente das suas criações. Vencedora da etapa nacional do Supermodel Brazil 2000, a gaúcha Vanessa conquistou a segunda posição na etapa mundial do concurso Supermodel of the World. A beleza clássica e os olhos azuis puxados são seus grandes trunfos. No currículo, participação em campanhas para Marc Jacobs, Louis Vuitton, Abercrombie & Fitch, Ralph Lauren e Donna Karan, além de capas e editoriais para revistas como a Harper's Bazaar espanhola, a Glamour, a Marie Claire e a Vogue inglesa. Recentemente foi o rosto da fragrância Agua de Rocio, colônia feminina da famosa grife Victorio & Lucchino. A gaúcha fotografou ainda com Tom Munro e Pámela Hansen, fez campanhas para Costume, NK Store, Natan, Burberry's, Prada, Gap e Levi's com Craig McDean e Club Mônaco. Vanessa foi descoberta por um booker da Ford Models Sul em um sinal de trânsito em Porto Alegre. A modelo é considerada a "queridinha" de Ana Wintour, a poderosa editora da revista Vogue americana que inspirou no cinema o personagem Miranda Priestly em “O Diabo Veste Prada”. Para completar a carreira estrelada, Vanessa fez uma aparição no reality show The City de Whitney Port. Mais it girl impossível. Em Natal, a grife Regina Salomão é encontrada com exclusividade na Marial, que fica na Av. Afonso Pena, Tirol.
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 77
77
18/05/2011 13:51:46
CHIC IDIOMA
VOCÊ SABE FALAR INGLÊS?
O
inglês está nas músicas, nos filmes, nas ruas e na internet, já sendo considerado o idioma universal. Seja para adolescentes que queiram se sentir incluídos na velocidade das informações e nas novidades, ou mesmo para adultos que desejem alcançar sucesso profissional, um diferencial é praticamente obrigatório: saber se comunicar – bem – em inglês. Para acompanhar essa necessidade crescente de domínio língua, a Wise Up tem 16 anos de atuação no Brasil e há oito está presente no mercado natalense, investindo na formação desses cidadãos conectados com o que é global e com as exigências do mercado. Um dos focos da escola – que já conta com mais de 500 unidades em todo o país e atua no Chile, Colômbia, Argentina e Estados Unidos – é oferecer o curso destinado a profissionais que precisam aprender inglês de maneira veloz e eficiente. O curso tem a duração mínima de 18 meses e trabalha com o conceito da comunicação global. CHIC
78
Material, metodologia, organização das aulas, treinamento de professores, ambiente de sala de aula. Tudo no curso em 18 meses foi criado para oferecer ao público adulto o que há de melhor no ensino de idiomas. “Com esse foco específico, a Wise Up procura atender todas as necessidades dos seus alunos, desde o ambiente em sala de aula – as turmas são compostas exclusivamente por adultos – até a flexibilidade de horários”, ressalta a franqueada da Wise Up em Natal, Luciana Cavalcante. As aulas têm duração de 90 minutos e, caso o aluno não tenha disponibilidade de estar presente no horário programado, é possível reprogramar, mantendo a continuidade do aprendizado. Com isso, flexibilidade é uma das marcas da escola. Uma vantagem para executivos que fazem inglês na Wise Up e viajam constantemente é a existência de um calendário nacional. Isso significa que se hoje a pessoa está em Natal e tem uma viagem programada,
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 78
18/05/2011 14:10:36
A PERGUNTA ESTÁ CADA VEZ MAIS CORRIQUEIRA, MAS AINDA É CAPAZ DE DEIXAR MUITAS PESSOAS COM UM PÉ ATRÁS NA HORA DE RESPONDER. FALAR INGLÊS NÃO É MAIS APRENDIZADO EXTRA, É ESSENCIAL
será possível assistir à aula nas unidades Wise Up das principais cidades brasileiras. “O mesmo conteúdo é apresentado naquele dia em todas as unidades do País”, garante Luciana. Já virou lugar-comum dizer que o Brasil está na moda. Investidores inundam nosso mercado de dólares, Barack Obama não poupou elogios ao País durante a visita que fez este ano, sem falar na Copa e nas Olimpíadas que, ao contrário do que muitos pensam, já começaram. O brasileiro precisa entender e ser entendido. Isso passa pelo domínio da língua universal. “Saber falar inglês é se comunicar com o mundo. O brasileiro precisa estar pronto para os avanços que o país ganhará com a realização desses eventos e dos investimentos que virão. Não é acessório e supérfluo. Comunicar-se em inglês é essencial. E no agora, não no futuro”, alerta Luciana, com a experiência de estar à frente de uma instituição que contabiliza mais de quatro mil alunos matriculados em Natal.
franquia: a Wise Up Teens. Com metodologia pioneira, os adolescentes odem aprender o inglês dentro do contexto do universo deles. As turmas multinível – em que alunos de níveis distintos convivem em uma mesma sala de aula – simulam o ambiente de semi-imersão, em que os jovens são estimulados a enriquecer o vocabulário e buscar interagir com os demais. O diálogo com esse público é encarado de uma forma bem singular para a Wise Up Teens. Não é à toa que os garotos-propaganda são o cantor Fiuk, ídolo da garotada após o sucesso que se tornou em “Malhação”, e o videologger Felipe Neto, famoso na internet por ter um dos canais mais acessados do You Tube quando comenta assuntos de interesse de milhares de adolescentes, como música, filmes e temas diversos. Essa novidade e a procura crescente pela formação em inglês resultaram na expansão da Wise Up em Natal. Por isso, já está em pleno funcionamento a segunda unidade, no bairro de Cidade Jardim.
DUAS NOVIDADES EM UMA
O ensino de alto nível e a especialização no público adulto já são tradição na Wise Up. Para atender a demanda dos filhos desses alunos mais “experientes”, a escola lançou a nova proposta da
Wise Up Unidade I – Rua Ceará Mirim, 659 – Tirol – (84) 4005-0397 Unidade II – Rua Monte Sinai, 1908 – C. Jardim - (84) 4009-0029 MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 79
79
18/05/2011 14:13:04
CHIC PROFILE
DE SALTO ALTO COM CHARLOTTE OLYMPIA
FILHA DA TOP ANDREA DELLAL E IRMÃ DA POLÊMICA ALICE DELLAL , CHARLOTTE É UMA DAS DESIGNERS DE SAPATOS MAIS FAMOSAS DO MUNDO
"E
u acho que toda garotinha gosta de sapatos altos. Mas eu era obcecada". De paixão a profissão, foi tudo um pulo para Charlotte Olympia Dellal (29), a mais velha dos quatro filhos do multimilionário Guy Dellal e da modelo brasileira - famosa nos anos 70 - Andrea. Queridinha de celebridades como Sarah Jessica Parker, Olivia Palermo, Blake Lively e Keira Knightley, além de it-girls brasileiras como Lala Rudge, a designer metade brasileira, metade inglesa é hoje uma das mais famosas e importantes designers de sapatos do mundo, com produções vendidas pelo Reino Unido, Brasil, Grécia, Estados Unidos, Itália, Mônaco, Canadá, Japão, Dubai, Rússia, Arábia Saudita e Ucrânia. Os desenhos de Olympia unem formas clássicas com um meticuloso detalhamento. Assim como a tradicional sola vermelha dos sapatos de Christian Louboutin, as criações de Charlotte também têm uma marca registrada: uma teia de aranha dourada. A inspiração do desenho vem do livro infantil americano Charllote Web’s (Teia de Charlotte). “Amei a história, é muito doce. Há sempre um livro de que você realmente se lembra, e tenho uma cópia dele que enquadrei e coloquei no meu escritório. Muitas vezes pensam em teias de aranha como Halloween, mas elas podem ser delicadas e bonitas”, diz ela. “Além disso, ela tem oito pernas, portanto ela pode usar muitos sapatos ao mesmo tempo”, brinca. Cada sapato de Charlotte é feito à mão, na Itália. Mas os saltos muito altos e as plataformas modernas são vendidos em diversas das butiques mais importantes do mundo. Aliás, CHIC
80
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 80
18/05/2011 14:24:13
DESENHOS UNEM FORMAS CLÁSSICAS COM UM METICULOSO DETALHAMENTO
Charlotte define o ponto alto da sua carreira como a abertura de loja própria no ano passado, em Londres.
DESIGNER ABUSA DAS CORES FORTES
ONDE TUDO COMEÇOU
Foi na Escola de Moda de Londres, em 2004, que Charlotte se formou. E o que era inicialmente uma coleção experimental, no final do curso, acabou servindo como origem para o lançamento oficial da marca, que aconteceu na capital inglesa em 2006. Uma das primeiras formas da sua linha é o sapato-assinatura Cindy - um meia-pata com salto de 14 cm e plataforma dourada. A inspiração da it designer vem do glamour das décadas de 1940 e 1950 de Hollywood. Tanto que as estampas de leopardo, os detalhes e o uso da cor foram cobiçados também por Daphne Guiness e Daniella Helayel - outra brasileira que se destaca no mundo fashion e inclusive encomendou com Charlotte os sapatos do último desfile da marca Issa. REFERÊNCIA MAIS QUE BRASILEIRA: NOVA COLEÇÃO É INSPIRADA EM CARMEM MIRANDA
Cores fortes, tropicais e, acima de tudo, contagiantes. É assim a última coleção de Charlotte Olympia, a "Blame It on Rio" (Alguma coisa como "Coloque a culpa no Rio"). A grife da it girl se inspira no glamour dos anos 40 e olha para o Brasil nesta sua nova coleção. São bolsas em forma de banana e nós à la Carmen Miranda nos sapatos. O tropicalismo da coleção inspirou ainda a decoração da loja de luxo nova-iorquina, que ofereceu pão de queijo e caipirinha aos convivas. Charlotte conta que “o fato de ser metade brasileira sempre me fez ter o desejo de produzir algo inspirado no país, minha segunda casa. É um país tão vasto e com tantos aspectos diferentes. Me inspirei nas pin-ups dos anos 30, 40 e 50. E então veio a ideia da Carmen Miranda”. Na coleção ela traz modelos com detalhes e formatos de frutas, além de estampas de leopardo que são marca registrada nas criações de Charlotte. Todos os sapatos da "Blame It on Rio" foram batizadas com nomes de brasileiras: Bebel, Laís e Dolores.... E o
sucesso já foi garantido: não sobrou nem um único par para contar história no lançamento da coleção de verão da Charlotte Olympia, na Bergdorf Goodman, em Nova York. Apesar de admitir o clichê, a designer faz questão de reafirmar a importância dos sapatos-hit em uma produção. "Eles podem com toda certeza fazer um outfit". Quando perguntada sobre como é a mulher que calça Charlotte Olympia, ela é certeira: "Uma mulher que se veste da cabeça aos pés!". A mais velha das filhas dos Dellal conta que começou a desenhar para ela mesmo, afinal, “por que fazer algo que eu não iria usar? Mas agora eu desenho para mim, minha mãe, todas as mulheres ao meu redor, minhas amigas. E gosto de dizer que eu usaria todas as peças que faço”, garante. Dona de um glamour nostálgico e bem humorado, Charlotte faz a lição de casa e assume que o mais importante nos seus looks está nos seus pés. “Na maioria das vezes começo pelo sapato. Eu foco muito nos shoes e acessórios – amo luvas, sapatos, bolsas...E sempre visto algo um pouco mais clássico. Eu gosto de vestir mini-dress, mas acessórios são realmente o ponto principal”, admite. Vale anotar a dica de quem faz as peças-hit em todo o mundo. MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 81
81
18/05/2011 14:13:14
CHIC FASHION WEEKS
AUGUSTOBEZERRIL MODA+LYFESTYLE
MINAS TREND PREVIEW A temporada começa em Belo Horizonte. A festa de abertura, assinada por Ronaldo Fraga, é um momento. Fashionistas como Helô Rocha, Tereza Tinôco e Aldanisa Sá e artistas como Mariana Ximenes e Luana Piovani costumam aparecer. O salão de negócios atrai tanto quantos os desfiles. O BARATO?
DRESSCODE?
O salão de negócios é considerado o mais quente em coleções de transição. Vivaz, Faven, Patrícia Bonaldi e Samuel Cirnansck, UMA, Cavalera, Última Hora, Chou Chou e Maria Garcia são alguns dos bons nomes por lá. Têca e Florbella são representantes do Rio Grande do Norte na edição de verão. Em acessórios, vale conferir Carrano, Luiza Barcellos, Caleidoscópio, Anna Turquette e Rogério Lima. Quase sempre as tendências mostradas por lá se convertem em verdade nas lojas.
Como a temperatura varia, vale usar de short jeans e regata a um bom vestido. Um blazer curto ou jaqueta são providenciais. O trench-coat também vale. Na festa de abertura, cocktail dress. PATACHOU
FAVEN
REGISTROS?
Animal print, rendas, xadrez e comprimentos e vestidos acinturados já se prenunciaram, em novembro, como tendência. E, meses depois, se confirmaram.
AS COORDENADAS
DA MODA BRASILEIRA
GENTE CHIC PREPAROU UM GUIA ESPECIAL PARA ACOMPANHAR AS PRINCIPAIS FASHION WEEKS DO PAÍS, ONDE AS TENDÊNCIAS GANHAM FORMA Augusto Bezerril Especial para Gente Chic
PATRÍCIA MOTTA
CHIC
82
O
tema moda cresce. Mesmo com um arsenal de informações, as pessoas sempre gostam de saber um pouco mais sobre o funcionamento do planeta fashion. Começando pelo Minas Trend Preview, fazendo aterrissagem no Senac Rio Fashion Business e Fashion Rio até chegar ao São Paulo Fashion Week, o Especial Semana de Moda Gente Chic faz um mapeamento sobre os caminhos pelos quais são criadas as tendências. O ponto de vista faz o percurso entre imagens e hits de uma temporada sob efeito de Gisele, Demi Moore e Ashton Kutcher. Um review na medida para já maquinar o vem que por aí no verão.
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 82
19/05/2011 10:19:43
FASHION RIO Montado no Pier Mauá, o Fashion Rio atrai holofotes, compradores e fashionistas. Lounges badalados, estúdios de rádio e TV mais o Rio-à-Porter geram uma sensação de que algo está acontecendo. E quase sempre está.
O BARATO?
Os desfiles estão cada vez mais voltados para o povo da moda e, por isso, não atrasam tanto. Lucas Nascimento, Espaço Fashion, Printing, Blue Man e British Colony são nomes imperdíveis no line up. Inclua Helô Rocha, que eletriza super com a Têca. O Rio Moda Hype é ótimo para conhecer novos criadores. O Rio-à-Porter tem desfiles como 2nd Floor, Balasarae e Armadillo.
LUCAS NASIMENTO
DRESSCODE?
Use tecidos leves. E inclua branco ou ponto de cor no visual.
PRINTING
REGISTRO?
Minimalismo, estamparia artsy e até listras, que devem vir com força no verão, já estavam na edição de inverno da Fashion Rio. MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 83
83
18/05/2011 14:13:35
CHIC FASHION WEEKS SENAC RIO FASHION BUSINESS Nascido como Salão de Negócios, o Senac Rio Fashion Business só cresce. Os desfiles externos espalham glamour por palacetes e endereços de luxo na capital carioca. Só para sentir: Patrícia Vieira, Carlos Miele e Mara Mac desfilaram coleções de inverno no Copacabana Palace. O desfile da Sacada foi igualmente disputado. É uma semana de negócios, festas e glamour, tendo o Cristo Redentor por testemunha.
O BARATO?
Para quem procura por grifes novas, o FB tem um arsenal de encher os olhos. Vale circular para conhecer o novo de Basthianna, My Place e Addict. ANK Beachwear, uma das mais celebradas marcas gringas, chegou ao Brasil pelo FB. Lore e as grifes do projeto Natal Pensando Moda, promovido pelo Sebrae/RN, são potiguares em destaque na feira. Mara Mac, Cavendish, Sacada, Miéle (que desponta no masculino), Patrícia Vieira e Victor Dzenk abalam nos desfiles.
SACADA
DRESSCODE?
STA EPHIGENIA
Peças confortáveis durante o dia no Salão de Negócios. Não poupe glamour em desfiles seguidos de festas.
REGISTROS?
O hype do caramelo até o marrom misturado a tons de vermelho e azul, o estilo equestre e o bohochic já estavam, em maio, nas passarelas.
CARLOS MIELE
CHIC
84
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 84
18/05/2011 14:13:45
SP FASHION WEEK É o maior evento de moda do calendário brasileiro. A Bienal ganha temas e curadoria do tipo incrível. Os lounges agitam. Glamurama, TAM, Melissa e O Boticário estão entre os mais super. Os primeiros desfiles do dia geralmente são externos. É um luxo ir ao show de Reinaldo Lourenço na Faap. Tradição: todo mundo acorda cedo para ir ao brunch da Arezzo. O BARATO?
O SPFW é uma fábrica de tendências. É uma vitrine para celebridades mundiais, produtos e serviços. Ou seja: pura informação. O ritmo é bem puxado. Se não tem convite, a paciência é companheira. Tuitar e fazer fotos também valem para passar o tempo e se informar. Alexandre Herchcovitch, Osklen, Ellus, Reinaldo Lourenço, Ronaldo Fraga, Adriana Degreas, Amapô, Neon e Água de Coco estão entre os shows tem-que-ir. Nem sonhar em perder André Lima. É super! Estreante na edição de inverno, a Ghetz é cool.
ANDRÉ LIMA
DRESSCODE?
A alta densidade de fashionistas por metro quadrado facilita a vida de quem tem estilo próprio. A moda é você. REINALDO LOURENÇO
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 85
85
18/05/2011 14:14:10
CHIC FASHION WEEKS
O REGISTRO VISUAL, DO TAPETE VERMELHO DA COLCCI AO BADALADO BRUNCH AREZZO
FOTOS: CID FIGUEIREDO
ESTILO /SPFW
ASHTON KU KUTCHER E DEMI DEM MOORE NO TAPETE VERMELHO VE COLCCI
MARCELO ROSENBAUM NO LOUNGE O BOTICÁRIO
MAYTHÊ BIRMANN NO BRUNCH H AREZZO
ALINE WEBER NO B BACKSTAGE D DESFILE DO ELLUS GISELE GISEL NO TAPETE VEM VEMELHO COLCCI
ALESSANDRA AMBRÓSIO NO TAPETE VERMELHO COLCCI
JULIANA SANTOS, DIRETORA DA DONA SANTA, NO DESFILE GLÓRIA COELHO
BRIAN BOY, TOP BLOGUEIRO INTERNACIONAL, NO DESFILE REINALDO LOURENÇO
CÁSSIO REIS, LOOK TOTAL OSKLEN, NO PRÉDIO DA BIENAL
GENTE CHIC / SPFW ANDRÉ LIMA, ALÉM DE FAZER SUPER DESFILE, ATRAIU ATENÇÃO DE TOPS FASHIONISTAS
FLÁVIO E ANA CLÁUDIA ROCHA, PRESTE ATENÇÃO NO BRINCO ANNA ROCHA & APPOLINARIO, NO DESFILE ANDRÉ LIMA
HELÔ ROCHA E ANDRÉ LIMA NO BACKSTAGE ANDRÉ LIMA
TEREZA TINÔCO, FERNANDA REICH E BEBEL TINOCO NO BACKSTAGE ANDRÉ LIMA
CHIC
86
MAIO AIO - AGOSTO AAGGOOS OST ST STO 2011 20011 111
Gente_Chic_13.indd 86
18/05/2011 14:14:18
CHIC ENTREVISTA CIDADÃ DO MUNDO Mesmo potiguar de coração, Silvana é cidadã do mundo. Com o trabalho, conheceu inúmeras culturas. Lugares preferidos da moça? Europa e Ásia, principalmente Bali, na Indonésia. “Amo viajar, mas não troco o Brasil por nenhum país do mundo”, jura. Apesar de não dispensar uma balada ou jantar com amigos, gosta de ficar em casa, cuidando do jardim, da horta, dos cachorros ou navegando na web. Aliás, durante a entrevista, a ex-modelo não largou um de seus dois Iphones. “Não vivo também sem Ipad, laptop e dezenas de pen drives”, brinca. Conectada com a moda, tem suas preferências. No closet, Armani, Chanel, Miu Miu, Yves Saint Laurent, Prada, Balenciaga, Versace, Calvin Klein e as brasileiras Animale, Carina Duek, Osklen, Left São Paulo, da amiga Angelita Feijó, Carlos Miele, Maria Bonita Extra, Reinaldo Lourenço e Forum. Se o assunto é beleza, a genética ajuda. Um bodyboard de vez em quando (isso mesmo, ela surfa), drenagem linfática e massagem indiana são os principais cuidados, além de momentos relax pelas praias de Natal.
NOS BASTIDORES COM
N
SILVANA FAITÃO
uma edição recheada de it girls, ela ocupa lugar de destaque entre as eleitas. A promotora de eventos e ex-modelo paranaense Silvana Faitão considerase potiguar. Afinal, já são 11 anos vivendo por aqui. Veio a turismo para o Carnatal, apaixonou-se pelas belezas naturais e conheceu seu marido. Por aqui, estabeleceu-se na praia de Graçandu e finalizou o curso de Turismo com ênfase em eventos, passaporte para desenvolver suas mil ideias no que mais gosta de trabalhar: o mundo da beleza. Silvana estreou no hall da moda logo cedo. Aos 11 anos, foi descoberta por um olheiro em sua escola no Mato Grosso. Participou de inúmeros concursos e não parou mais. Já trabalhando no eixo Rio–São Paulo, ganhou um concurso que abriu muitas portas, o Garota de Ipanema, organizado por Helô Pinheiro. “Conheci o Brasil inteiro”, conta. Com a maturidade, veio a vontade de sair de frente das câmeras e encarar o backstage, passando a assessorar campanhas publicitárias e eventos. Agora, Silvana estará focada no seu mais novo projeto, em parceria com Caio Bandeira: o Miss Infantil RN, que será realizado em novembro no Teatro Riachuelo. Experiência e olhar de quem já fez parte ela tem de sobra.
CIDADÃ DO MUNDO, A PROMOTORA DE EVENTOS E EX-MODELO ESCOLHEU NATAL PARA VIVER E JURA QUE NÃO TROCA O BRASIL POR NENHUM LUGAR DO MUNDO A IT LIST DE SILVANA Moraria em: Mônaco. Trilha Sonora: Depende do meu estado de espírito, mas fico no Rock‘n‘roll, Tecno House, House e Lounge. Cabeceira: Guia dos Sonhos, de João Bidu. Filme: Mar Aberto 1 e 2. Hot-spot em SP: Gero, Figueira Rubaiyat, Churrascaria Rodeio e Happy Hour no “Eu, Tu, Eles”. Hot-spot em Natal: Basílico, Abade e Buongustaio Hotéis must go: Ceasar Park, Business Park e Copacabana Palace Sonho de consumo: Uma ilha em Angra dos Reis. Não vivo sem: Meu marido, família e amigos. Para investir: Joias. Jamais usaria: Algo fake. Está na “wish list”: Relógio Patek Philippe Geneve e bolsa 2.55 Chanel. MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 87
87
18/05/2011 14:15:57
CHIC SAÚDE
CUIDADOS COM OS CABELOS NA MENOPAUSA ATINGINDO 50% DA POPULAÇÃO MENOPÁUSICA, AS ALTERAÇÕES CAPILARES PODEM PROVOCAR ATÉ DEPRESSÃO CHIC
88
A
té pouco tempo a queda de cabelo e a calvície eram temas debatidos apenas pelos homens, mas o assunto passou a fazer parte também do universo feminino e é cada vez mais comum vermos mulheres debatendo sobre a tão temida queda de cabelo. As razões, que podem variar desde problemas de saúde ao estresse, se tornam ainda mais preocupantes quando as mulheres chegam à temida menopausa. Os grandes vilões disso são a mudança na taxas dos hormônios sexuais e dietas rígidas de emagrecimento. A boa notícia é que, se detectadas logo no início, as alterações de cabelo têm uma enorme chance de serem solucionadas. Isso porque, na menopausa as mulheres podem fazer uso de medicamentos que mulheres em idade fértil são proibidas de usar. Se umas reclamam das perdas dos fios, nesta época, outras criticam o aparecimento de pêlos em locais que não deveriam existir. O chamado hirsutismo se manifesta através do crescimento excessivo de pêlo - principalmente no rosto. Por isso, é comum vermos mulheres que depilam queixo, buço, maçãs do rosto e outras regiões.
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 88
18/05/2011 14:16:09
Mas por que perdemos tantos fios nesta época da vida? A queda acentuada está diretamente relacionada com a diminuição da produção dos níveis de estrogênio - hormônio responsável por ajudar o cabelo a crescer mais depressa e a manter-se na cabeça durante mais tempo. Com a diminuição dos níveis de estrogênio podem aumentar os níveis de androgênio que contribuem para o enfraquecimento gradual do cabelo novo que vai crescer. Mas não são apenas os hormônios que criam todo esse problema. A própria genética e o fato de estar envelhecendo são alguns fatores, assim como a disfunção da tiróide e anemia; alguma doença crônica ou tratamentos de quimioterapia; entre outros. Depressão, estresse, vivência de eventos traumáticos ou perturbações alimentares – como o excesso de vitamina A no organismo - também podem contribuir para agravar ainda mais as alterações capilares. É preciso também ter um cuidado redobrado com a utilização de chapinha, escova e leave-in. Isso porque, muitas mulheres têm alopecia de tração, queda de cabelo causada pelo estica e puxa das escovas, chapas e babyliss, além de penteados como coque e rabo de cavalo. O calor do secador pode traumatizar o folículo, causando a queda e também o rompimento do fio. Por isso, é importante que ao notar o aparecimento de qualquer disfunção capilar, as mulheres busquem praticar exercícios físicos e procurem também consumir ferro, proteínas, vitaminas B e C, mas tudo – Claro! - sob supervisão de um médico especializado no assunto. Temos cerca de 100 mil cabelos que se mantêm na cabeça de dois a seis anos – período durante o qual continuam a crescer – e é normal que as mulheres percam entre 50 e 100 cabelos por dia. Por isso, é importante ficar atenta aos detalhes para saber se a queda está normal. Alguns dos principais sinais de alerta incluem: a queda acentuada de cabelo durante a lavagem; quando surgirem grandes madeixas de cabelo na escova depois de pentear; surgimento de pequenas zonas calvas ou peladas no couro cabeludo; o couro cabeludo apresenta-se vermelho, oleoso e/ou com comichão; enfraquecimento acentuado do cabelo na parte da frente, no topo ou dos lados da cabeça.
CONFIRA ALGUNS CUIDADOS BÁSICOS PARA GARANTIR A SAÚDE DE SUAS MADEIXAS • Siga uma dieta alimentar equilibrada, privilegiando os alimentos que potenciam o crescimento do cabelo: carne (principalmente magra e de frango), fígado, peixe, legumes, feijão, abacate, cebolas, ovos, iogurtes, queijo cottage, cereais integrais, nozes, sementes, uvas passas, tâmaras, soja, tofu, óleo de canola, azeite. • A prática regular de exercício físico, assim como de técnicas de relaxamento como a meditação, ioga ou pilates também estimulam a regeneração capilar. • Utilize xampus e amaciadores adequados à sua situação – consulte um dermatologista. • No caso de se verificar excesso de pelo no rosto, pode recorrer-se à depilação e/ou tratamentos a laser ou por eletrólise. • As massagens capilares podem estimular o crescimento do cabelo. • Evite o uso excessivo de secadores e alisadores,
bem como tratamentos de cabelo mais agressivos como as colorações e as permanentes. • Opte por um corte de cabelo diferente. • Proteja sempre o cabelo com uma touca quando frequentar piscinas. • Se tiver excesso de peso, pode tentar emagrecer, uma vez que a gordura estimula a formação de androgênios. • As ervanárias também dispõem de alguns medicamentos alternativos, utilizados para o tratamento do enfraquecimento e/ou queda de cabelo. • A acupuntura é outra terapia alternativa para estimular o crescimento do cabelo. • O tratamento de substituição hormonal, à base de medicamentos orais, é uma das terapias mais utilizadas na menopausa e pode também ser adequada para atenuar sintomas como as alterações de cabelo.
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 89
89
18/05/2011 14:16:13
CHIC BELEZA
ANNINHA CABELEIREIROS BELEZA EM TODAS AS GERAÇÕES
SINÔNIMO DE MODA E DE SENSUALIDADE, OS CABELOS SÃO O CENTRO DAS ATENÇÕES, SEJA DAS DIVAS DO CINEMA OU DAS MODELS. CUIDAR DELES NUNCA SAIU DE MODA, COMO CONTA A TOP CABELEIREIRA ANNINHA MELO. AINDA CRIANÇA, DEMONSTRAVA SINAIS DO TALENTO QUE VIRIA. “ROUBAVA O PENTE DA BABÁ E DIZIA EXATAMENTE O QUE QUERIA. SEMPRE FUI PERFECCIONISTA”. A CARACTERÍSTICA REVELOU‐SE UMA ARMA DE TRABALHO: O ANNINHA CABELEIREIROS HÁ MAIS DE QUATRO DÉCADAS É RECONHECIDO POR REVELAR BELEZAS EM TODAS AS GERAÇÕES. ELA CONVERSOU COM GENTE CHIC SOBRE O QUE CHAMAM DE “NOVA ELEGÂNCIA E SOFISTICAÇÃO” E DEU UM CONSELHO: “NA DÚVIDA, VÁ DE AUDREY HEPBURN, A BONEQUINHA DE LUXO”.
GENTE CHIC – O seu salão está há mais de quatro décadas no mercado da beleza de Natal. A que atribui esse sucesso? Anninha Melo – Tive o privilégio de trabalhar com o que amo desde o início. Sempre tive esse dom e por isso exerci a profissão com alto nível de exigência e qualidade. Eu realmente não tenho limites e sempre estive na hora certa e no lugar certo. Criei um salão para atender clientes vaidosas que amam o belo em todas as gerações. O meu diferencial sempre foi a minha assinatura personalizada em tudo que faço e por isso hoje faço parte do grupo L’oreal Brasil como formadora de opinião nacional. Ela me deu a grande felicidade de assinar o catálogo Color Suprême como a única representante do nordeste com mais três colegas do Brasil. CHIC
90
GC – O salão tem priorizado o que chama de “degustação” para as clientes. Como funciona? AM – Costumo dizer que nós vivemos a “era da experiência” e isso requer provar, no caso “degustar” para indicar os melhores produtos com segurança máxima. As mulheres de hoje querem ser bem tratadas, bem cuidadas e querem estar sempre bonita. Pensamos muito nisso aqui e a cada lançamento de um novo serviço, oferecemos um encontro para que possam experimentá-lo. Esse é o nosso ano da lapidação, o que significa estarmos mais próximos da cliente e profissionalizar melhor a equipe. GC – Para as mulheres que querem os cabelos rejuvenescidos, o Anninha
MAIO - AGOSTO SETEMBRO - DEZEMBRO 2011 2010
Gente_Chic_13.indd 90
18/05/2011 14:16:13
Cabeleireiros apresentou o Time Reset. Como funciona esse tratamento? AM – Recebemos no “Redken Day” trinta clientes especiais, como Anita Maia, para degustar esse novo tratamento. Com a presença do educador Redken Brasil Rafael Cruz e a educadora Regional Jô, especialistas em cuidados de tratamento de luxo da Redken. O Time Reset é a solução definitiva para os cinco sinais do envelhecimento capilar e ajudar a preservar seu glamour diário e a beleza dos fios de forma profissional. Inicialmente é feito o diagnóstico no cabelo e a partir daí é aplicado o produto que preenche as lacunas existentes nas camadas das cutículas dos cabelos desgastados. O tratamento elimina a porosidade e aumenta a espessura dos fios, garante proteção na superfície, fortalece a estrutura da fibra capilar e aumenta a força e a resistência dos fios. Foi um show de aprovação por todas que o experimentaram. GC – Os resultados são comprovados? AM – Com toda certeza. 94% das mulheres observaram melhora no manuseio dos cabelos, 77% viram aumento da densidade e 88% perceberam aumento no brilho. GC – Uma pergunta que não pode faltar: o que vai estar na cabeça das mulheres nessa e nas próximas estações? AM – Sempre é bom ter como referência os grandes ícones do cinema. Audrey Hepburn, por exemplo, é a imagem da beleza do século XX. Digo sempre que “na dúvida, vá de Audrey Hepburn”. Copie o luxo. Aliás, hoje em dia o conhecimento é de domínio público, já que todos tem acesso à informação. Mas, a cada ano, o mundo fashion elege uma referência de beleza. Quando estive no Simpósio Redken deste ano em Las Vegas a cor eleita foi o vermelho. Esse ano os tons de vermelho estarão muito presentes, mas é claro que a mulher não deve generalizar e sim ver o que fica melhor nela. As morenas ficam bonitas com tons acaju, e as brancas com
olhos verdes ou mel esverdeados ficam estonteantes com tons acobreados, como eu chamo de beleza rara. GC – O loiro fica? AM – Uma loira é sempre uma loira. É sempre referência e um objeto de desejo. Na literatura em geral as loiras são mais alegres, divertidas e resolvidas. Vale também revelar a cor em 3D, uma nova referência que veio pra ficar respeitando as três partes do cabelo longo. GC – As celebridades já deram a deixa, mas perguntamos: os cabelos encurtaram? AM – Sim. Particularmente prefiro os comprimentos que vão no máximo até o busto, com a base reta, e a referência atual. Mais longo que isso, já é gosto pessoal. E isso a gente não discute, só respeita e aconselha a nova tendência. GC – Os penteados também estão mais sofisticados? AM – Com toda certeza. Basta olhar o Red Carpet da premiação do Oscar deste ano. Hoje existe uma preferência pelo moicano, aquele estilo de cabelo alto na parte de cima da cabeça, como a nossa modelo mostrou no Redken Day. Outra opção é o cabelo lateral. Para as mais jovens, os rabos de cavalo mais sofisticados e tranças. E os coques clássicos que não tem idade. Mulher bonita, chique e elegante é sempre um luxo. Não importa o tempo ou a idade. GC – Para finalizar, existe mesmo um perfil de mulher que “está na moda”? AM – Há uma nova elegância, nova sofisticação. A mulher que está na moda é a segura e forte, que sabe o que quer e corre atrás. Sempre penso em Madonna como um exemplo. Ela vai lá e dá seu show. Eu, como cabeleireira, tenho essa função de criar mulheres seguras com a sua beleza, além de dar glamour ao toilete de todas elas.
LU S" CO M TA RD E D E "L U D A RE D K EN A S M A IS M A IS
em dia, os animadas e papo Entre conversas cipal objetibelos foram o prin ca os m co os ad ainda em cuid contro realizado en ", ay D n ke ed las it vo no "R era formada pe d te vi in s da ta abril. A lis m ao Anninha de: 30 clientes fora da ci da s re he ul m o mais novo ovar - e aprovar pr ra pa s ro ei ir le rt em Cabe a Redken. O expe ad m no re da to ditratamen Rafael Cruz veio xo lu de s lo be ca cuidado dos ntar o Time do Sul para aprese e nd ra G io R do ha, das reto m a equipe Annin co o nt ju , ar id cu aram Reset e tempo: todas am m E . as ad id nv co poderosas do tratamento. " e o resultado ha in uz ul "l a di Reset deo Rafael, "o Time o ri óp pr o e ss di s, que Como los das mulhere be ca s ao r ou am mpo, volve o gl ng', ou ação do te gi 'a de os am am com o que ch bre a expeo e vitalidade". So ilh br do en rd pe vão as clientes do salão e com pe ui eq a m co mariência sume: "Todas são re e el , al at N de convidadas o voltar logo." ravilhosas. Esper
Gente_Chic_13.indd 91
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
91
18/05/2011 14:16:29
CHIC ESTÉTICA
CEIÇA BRITO AMPLIA
Ceiça Brito. Esteticista e designer de sobrancelhas tem se destacado como uma profissional de referência, tanto pela competência profissional, quanto pela diversidade de tratamentos oferecidos. Além de atender em seu espaço, ministra cursos na ADCOS Natal Av. Amintas Barros, 2537 | Lagoa Nova Tel. 3086.0101 | 9412.3551
SERVIÇOS OFERECIDOS
ESTETICISTA REÚNE CREDIBILIDADE E QUALIDADE ATESTADA PELAS CLIENTES
E
m março de 2010, a esteticista Ceiça Brito ampliou seus serviços e inaugurou seu Centro de Estética & Beleza na Av. Amintas Barros, Lagoa Nova, sucesso desde o primeiro dia. Além dos já aprovados tratamentos faciais e corporais, o Centro oferece também serviço completo de salão de beleza: cabelos, spa das mãos e pés, unhas de gel e de porcelana. Produtos de marcas consagradas, como ADCOS, Loréal, L´anza, Paul Mitchell, Senscience e profissionais qualificados estão à frente dos cuidados com os cabelos das clientes. A novidade na reconstrução capilar já está sendo oferecida: é o Ultimate Treatment, sob medida para todos os tipos de cabelo. O tratamento utiliza tecnologia de ponta, restaurando a saúde e brilho dos fios. Graça Martins, cabeleireira do Centro, explica que o Ultimate da L’anza proporciona o equilíbrio essencial dos aminoácidos de queratina e minerais. “Os princípios ativos revitalizam o cabelo, deixando-o mais saudável, hidratado e com mais balanço”, diz. Graça destaca que já na primeira aplicação, os resultados são visíveis, resgatando 30% da vitalidade do cabelo. Em três ou quatro sessões, dependendo do estado dos fios, 100% da força e do brilho são recuperados. Além da gama de serviços e da qualidade dos produtos e profissionais, algo mais se destaca: o atendimento personalizado. “Cada cliente é diferente e fazemos questão de nos adaptar a cada uma das nossas”. O serviço exclusivo é garantido também pela sala individual e espaço aconchegante. A comprovação do sucesso está no retorno das clientes. “Sempre temos novas pessoas chegando ao Centro, mas a maioria está comigo há muitos anos. Isso é gratificante, ver que todas estão satisfeitas com o meu trabalho e aprovando as inovações”, diz Ceiça Brito. Amostra da valorização dos clientes são as promoções realizadas a cada semana desde o mês de abril. As ofertas são dignas de sites de compras coletivas: um peeling capilar, por exemplo, já teve mais de 60% de desconto. DESIGN DE SOBRANCELHA: UM DETALHE FUNDAMENTAL
Alguns dos serviços mais procurados são os de design de sobrancelha e a famosa limpeza de pele profunda, já conhecida como CHIC
92
uma das melhores da capital. No caso da primeira, a esteticista remodela ou corrige a sobrancelha. Vale lembrar também da micropigmentação, indicada para as que querem corrigir falhas ou tem poucos pelos. Para as mães, Ceiça dá uma dica: todo cuidado é pouco na hora de levar a filha para modelar a sobrancelha pela primeira vez. O ideal é fazer com um profissional qualificado. Assim, desde a primeira moldagem, ela já fica com a forma ideal para o rosto, podendo ser retirado posteriormente o excesso, evitando danos. Com relação à limpeza de pele profunda, é fundamental para eliminar as células mortas e as impurezas. O procedimento evita o acúmulo das células que deixam a pele áspera e elimina cravos, espinhas e os famosos miliuns (bolinhas de sebo sob a pele), que são resultados de impurezas produzidas pelas glândulas sebáceas e que a derme não consegue expelir. Segundo Ceiça Brito, esse procedimento é importante antes de se iniciar um tratamento facial. Quando perguntada sobre os próximos passos do seu Centro de Estética, Ceiça garante: buscando atender ainda melhor as clientes, irá sempre ampliar os serviços. Que mulher não vai gostar da notícia? DESTAQUE VIRTUAL
Novidades da área estética, dicas de beleza e detalhes sobre todos os tratamentos oferecidos no Centro estão na página atualizada diariamente: www.ceicabritoestetica.blogspot.com. Além do blog, as novidades podem ser acompanhadas pelo perfil www.twitter.com/cb_estetica. “Essa é uma maneira de estarmos sempre em contato com as nossas clientes, realizando promoções, compartilhando informações e trocando experiências”, finaliza a esteticista. Estética Facial e Corporal: Limpeza de Pele Profunda | Peeling de Cristal | Revitalização Facial e Corporal | Pedras Frias | Maquiagens | Banho de Lua | Depilações Massagens: Massofilaxia | Massagem Relaxante e Turbinada | Drenagem Linfática Tratamentos capilares | Unhas de Gel | Unhas de Porcelana
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 92
18/05/2011 14:17:16
Gente_Chic_13.indd 93
18/05/2011 14:17:23
CHIC BEM ESTAR
ROMANCE E BOAS ENERGIAS
NO MANARY HOTEL
INTEGRANTE DA ASSOCIAÇÃO ROTEIROS DE CHARME, O HOTEL É RECANTO DE ROMANTISMO E SERENIDADE EM MEIO À BADALADA PRAIA DE PONTA NEGRA FOTOS: MÁRCIO JUMPEI E EDUARDO BAGNOLI
É
difícil encontrar palavra melhor para descrever o Manary, em Natal, do que “charmoso”. O título é inclusive oficial, uma vez que o lugar é parte da exclusiva Associação Roteiros de Charme, entidade que reúne hotéis e pousadas seletos e diferenciados em todo o Brasil. Situado à beira-mar, na belíssima praia de Ponta Negra, o Manary é, na sua essência, um verdadeiro hotel de romance e boas energias. Na língua falada pelos índios potiguaras que habitavam a região, Manary significa "O Espírito do Bem". A concha do Nautilus, símbolo do Hotel, representa a associação do conforto ao senso estético apurado que busca seus espaços e ambientação. Sua decoração, ao mesmo tempo requintada e casual, foi cuidadosamente planejada para criar um ambiente arrebatador. São antiguidades e peças de artesanato do Nordeste, do Brasil e do mundo, com a intenção explícita de reverenciar o prazer e a arte de viajar. A exclusividade está também no número de apartamentos: são apenas 23, sendo a maioria com vista para o mar e amplas varandas equipadas com redes artesanais – um convite à preguiça e a contemplação da bela paisagem. Também muito frequentado por executivos, o Manary é equipado com HDTVs, ambientes wireless e acesso gratuito à internet.
CHIC
94
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 94
18/05/2011 14:17:35
O restaurante do lugar, o Manary Gastronomia & Arte – especializado em frutos do mar, é considerado um dos melhores de Natal. São três ambientes: um descolado quiosque de palha de carnaúba com decoração casual chic, o informal e disputado deck da piscina e um ambiente climatizado, decorado com antiguidades, garimpadas nas fazendas e engenhos da região. O restaurante faz parte da prestigiada Associação dos Restaurantes da Boa Lembrança, sendo o único do Rio Grande do Norte a possuir essa distinção. O Manary é também o único hotel de Natal a pertencer à exclusiva “Roteiros de Charme”. O ingresso do Manary em 1999 na Associação tem sido o grande incentivo para a busca contínua da excelência de serviços e inovações. Desde então tem-se investido na criação de uma “atmosfera romântica” que é hoje o principal diferencial do hotel. SPA AMANA: AMBIENTE DE CONFORTO E SOSSEGO
O hotel Manary conta também com o Spa Amana. O nome, que em Tupi significa “cercar, envolver”, é mais um conceito criado intencionalmente pelo espaço para reforçar o clima romântico, marca registrada desse hotel de charme. O Amana está localizado em fronte a um jardim, enfeitado com um laguinho cheio de carpas coloridas e uma pequena cascata. Tudo cuidadosamente planejado para promover o resgate dos valores mais importantes para o ser humano moderno: equilíbrio, serenidade e bem estar do corpo e da alma. Aliás, no Manary, o amor acontece naturalmente. Está presente na brisa que vem do mar, no charme regional, nos detalhes artísticos que decoram o hotel, nas flores frescas que dão vida ao dia. De uma lista inspiradora de terapias, o hóspede pode optar por aquela que seu corpo pede: Massagens da Índia ou do Sudeste Asiático; Banhos Cromoterápicos; Sauna Aromaterápica; Terapias Estéticas Faciais e Corporais. A exclusiva equipe de massoterapeutas – treinada nas práticas orientais – tem à sua disposição equipamentos de última geração, como a banheira de hidromassagem e cromoterapia de design italiano, além do exclusivo tatame de microsseixos rolados. Estas pedrinhas arredondadas ao serem pisadas massageiam gentilmente os pés. Difícil é descrever as sensações; o melhor mesmo é experimentá-las.
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 95
95
18/05/2011 14:17:41
CHIC BEAUTY
CORES DO
INVERNO
Sheyla Wal Cabelos e Estética Av. Amintas Barros, 2909 , loja 01 , Lagoa Nova. Telefone: (84) 3231-4927. www.sheylawal.com.br
NA MAQUIAGEM, TONS SÓBRIOS PREVALECEM NA ESTAÇÃO, MAS AS CORES APARECEM PRINCIPALMENTE NOS LÁBIOS, NO CLÁSSICO “OLHO TUDO, BOCA NADA”
A
ssim como roupas, bolsas e sapatos, a maquiagem se redefine a cada estação. Novas cores, efeitos e texturas aparecem nas passarelas e são adaptadas para a rotina de beauty de mulheres em todo o mundo. Olho gatinho, esfumados, sombras cintilantes, batons coloridos, nude e gloss são as grandes propostas em maquiagem para esta estação, que está bem democrática. A consultora de beleza e estética Sheyla Wal conta quais são as tendências de inverno 2011. Vamos ao guia?
96
SOBRANCELHA MARCADA
Para um visual cheio de atitude, as sobrancelhas marcadas voltam para o Inverno 2011, destacando e dramatizando os olhares femininos. PELE
Equilíbrio é palavra-chave. O “olho tudo, boca nada” vale mais do que nunca e a dica é escolher uma área para destacar, balanceando cores e efeitos. Se o olho estiver com cor forte, a boca aparece natural, com um tom nude. É claro que o contrário também é válido, bem ao estilo “menos é mais”. Sheyla destaca a presença marcante dos batons em tons vermelhos e vinho.
E para quem pensa que no inverno a pele é branquinha ou sem vida, engana-se! O aspecto de pele saudável e com coloração aparece principalmente nos blushes com tom pêssego. A cor ganha uma pitada de iluminador. “Nessa época, a pele fica mais ressecada e o ideal é usar antes da maquiagem produtos em creme ou gel, no caso de pele oleosa. Outro cuidado é com o uso de bons produtos (Sheyla usa MAC, Dior e L'oreal) e de protetor solar”. O uso do primer, creme que fecha os poros, fixa a maquiagem e deixa a pele com textura de seda, também é válido.
OLHOS
BELEZA DE NOIVA
Marrom, preto e pasteis para a sombras são destaque. Os olhos esfumados não são novidade e já faz um tempinho que estão em alta. A novidade fica mesmo por conta do efeito retrô “olho gatinho”, com delineador bem marcado. “O delineador aparece bastante nessa estação também com um traço mais forte e grosso, deixando o olhar mais expressivo”, diz Sheyla. Cílios postiços e sombras cintilantes também são aposta. Aliás, a sombra marrom é a atual must have. São mil nuances, diversos efeitos e
Centro das atenções na festa, a noiva aparece com visual clássico. No entanto, como garante Sheyla, hoje há muito mais espaço para ousar. Dependendo da hora e estilo do casamento, a protagonista pode, sim, abusar das cores em um olho marcante, com pontos de luz. Mas todo cuidado é pouco no momento de preparar a pele. “A beleza natural, com make apenas para ressaltar qualidades e corrigir imperfeições é o que fica belo e elegante, independente da estação”, finaliza a consultora. Dicas para anotar e seguir à risca.
BOCA
CHIC
muitos usos desse produtinho que não falta nos looks das celebs e, com certeza, não deve faltar no seu nécessaire.
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 96
18/05/2011 14:17:55
Gente_Chic_13.indd 97
18/05/2011 14:18:02
CHIC ESTANTE
POR DENTRO DOS LIVROS
A GENTE CHIC FEZ UMA SELEÇÃO INCRÍVEL PARA VOCÊ FICAR EM DIA COM A LEITURA E ELEGEU AS PUBLICAÇÕES MAIS SOLICITADAS NAS PRINCIPIAS LIVRARIAS DO MUNDO. CONFIRA!
GASTRONOMIA Blood, Bones and Butter. Este é o livro que conta a história da vida e carreira de Gabrielle Hamilton, uma das chefs mais requisitadas dos Estados Unidos e conhecida por trabalhar no restaurante Prune em NY um dos melhores do momento. O restaurante, aliás, também faz parte dessa história de sucesso. Vale se deliciar com esta leitura.
ROMANCE DE DOSTOIÉVSKI
MUNDO DA MODA Como andar de salto alto. Neste livro, Camilla Morton reúne dicas incríveis para se enfrentar qualquer desafio sem perder a classe. Divertido e informativo, o exemplar já é sucesso mundial e contou com a colaboração de ninguém mais ninguém menos que Manolo Blahnik, Gisele Bündchen, Dolce e Gabbana e muito mais! Uma leitura imperdível! CHIC
98
Já pensou em ler um romance super sentimental de Dostoiévski? Isso é possível! No livro Noites Brancas, ele mostra como um encontro casual pode mudar a vida de uma pessoa completamente. Para cenário, o escritor escolheu a São Petersburgo. Um livro inteligente, sensato e delicioso!
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 98
18/05/2011 14:18:15
FOTOGRAFIA FASHION
SUCESSO DE VENDAS
Scott Schuman, famoso fotógrafo, lançou recentemente o the sartorialist, um livro que traz uma coletânea com fotos de gente estilosa de várias cidades do mundo. A ideia é que o exemplar sirva de inspiração para as pessoas que curtem a moda das ruas.
O vendedor Diamante de Eduardo Tevah traz uma leitura simples e direta para quem quer se tornar um bom profissional de vendas. A leitura apresenta como trabalha esse profissional que brilha no meio dos vendedores comuns e chega ao sucesso, tanto do ponto de vista profissional como pessoal. Arte, comportamento, comunicação, arquitetura, música, moda e design são abordados pelo autor.
CONSUMO COLETIVO
AMOR NO AR
“More Than Trends” é o primeiro livro da Catarina. Sediado em Florianópolis, Santa Catarina, a edição apresenta o universo da pesquisa de comportamento e consumo trabalhado pelo coletivo, um grupo multidisciplinar formado por publicitários, designers, jornalistas, estilistas e produtores de moda.
Travessuras da Menina Má de Mario Vargas Llosa. O escritor peruano, de 70 anos, traz neste livro um romance extremamente envolvente, unindo ficção e realidade, transformando este numa das obras mais sedutoras do artista. A obra é centrada na relação de um casal e se passa nas cidades de Lima, Paris, Londres e Madri.
DICA CHIC Vai à Holanda? Então nãop deixe de visitar a Bookstore Selexyz Dominicanen, uma igreja Dominicana convertida em livraria contemporânea. Com uma proposta nada convencional, o ambiente é cheio de surpresas. O café, por exemplo, é localizado no altar. O projeto foi assinado pelo escritório de arquitetura Merkx + Girod e fica em Maastricht. Ler, Rezar e Comprar é a pauta da casa. Um ambiente chic que vale apena fazer um pit stop de glamour e arte.
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 99
99
18/05/2011 14:18:23
CHIC PALADAR DE GRIFE
SABORES DO MUNDO
CHIC
100
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 100
18/05/2011 14:18:46
Camarão Vilafranca com Risoto Crocante INGREDIENTES CAMARÕES • Seis camarões limpos vila franca de 30g • 30g manteiga • 5 galhos de funcho (folhas de erva doce fresca) • 2 colheres de suco limão • Sal e pimenta á gosto • 1 dente de alho amassado • Um fio de azeite para grelhar • 1 dose de Conhaque para flambar RISOTO • 100g de arroz cozido (al dente) • 150ml creme de queijo gruyére • 20g de manteiga • 20g de parmesão ralado • 20g de amêndoas laminadas e torradas • 1 colher de cebola picada • 1 dente de alho amassado • 3 colheres de azeite • 50ml de vinho branco seco
MODO DE PREPARO CAMARÕES Tempere os camarões com alho, limão, sal e pimenta. Grelhe com fio de azeite, flambe com conhaque e reserve. MANTEIGA AROMATIZADA Utilize a mesma frigideira para derreter a manteiga com os galhos de funcho e reserve. RISOTO Refogue a cebola e o alho com azeite. Acrescente o arroz arbóreo, o vinho e deixe aquecer por três minutos. Adicione o creme de queijo greyére, a manteiga e o parmesão. Coloque o risoto no prato, polvilhe com as amêndoas e sir va com os camarões com a manteiga aromatizada à parte.
DELÍCIA PARA BRINDAR O PALADAR E ENCHER OS OLHOS. É ESSA A IMPRESSÃO DE DEZ ENTRE DEZ FREQUENTADORES DO GUINZA MIDWAY, AO SE DEPARAR COM OS PRATOS PREPARADOS CUIDADOSAMENTE PELA EQUIPE DA CHEF SANYLLE FARAJ, QUE UNE TOQUES DA COZINHA BRASILEIRA COM A INTERNACIONAL, RESULTADO EM CRIAÇÕES ÚNICAS. UM DOS PRATOS BAIS BADALADOS, SOFISTICADOS E - SEM DÚVIDA ATRAENTES É O CAMARÃO VILAFRANCA COM RISOTO CROCANTE, QUE VOCÊ CONHECE AGORA. É PARA MEXER COM TODOS OS SENTIDOS. MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 101
101
18/05/2011 14:19:08
CHIC PALADAR DE GRIFE
A COZINHA DE SANYLLE FARAJ CHEF DO ACLAMADO GUINZA MIDWAY É UMA DAS REVELAÇÕES DA GASTRONOMIA POTIGUAR E GARANTE QUE PARA TER SUCESSO É PRECISO ACENDER E APAGAR AS LUZES DE UM RESTAURANTE
A
descendência sírio-libanesa de Sanylle Faraj parece mesmo ter colocado um destino em seu caminho. Aos 30 anos, Sanylle equilibra talento e técnica para chefiar uma equipe de 24 pessoas na poderosa cozinha do Guinza, no terceiro piso do Midway Mall, inaugurado há um ano. Uma conversa rápida com a chef é o suficiente para perceber a paixão pelo que faz. A história de Sanylle com a gastronomia começou cedo: aos três anos, entre as panelas e ensinamentos da avó. “A cultura árabe dos meus avós paternos é de receber os convidados na cozinha, celebrar e conversar em torno da comida. Me via sempre nesse mundo e acabei me apaixonando logo cedo”. Mais tarde, aos 12 anos, a família já cobrava as massas e pratos feitos pela futura chef de cozinha, que pensava a gastronomia apenas como hobby, longe de um dia ser sua profissão. Na hora de escolher o curso que, pensava, determinaria seu futuro, optou por Administração. Mas, pouco antes de se formar, foi morar em Brasília, trabalhando na assessoria de imprensa de um governador. “Chegou uma hora que repensei minha vida. Não queria passar o resto dos dias em uma sala, trancada”. Foi quando a paixão pela gastronomia teve vez. Determinada a seguir com o sonho, vendeu o carro e, “com a cara e a coragem”, seguiu para o curso superior de Gastronomia em Águas de São Pedro (SP). A escola integra o Complexo Educacional do Grande Hotel São Pedro, um dos maiores e mais tradicionais no setor de turismo, hotelaria, gastronomia, lazer e meio ambiente da América Latina. Quando Sanylle optou pela profissão, Natal ainda não tinha a cultura de CHIC
102
chefs de cozinha, nem tampouco curso de gastronomia. Mesmo com a aparente dificuldade, seguiu nos aprendizados do dia a dia de grandes restaurantes. De volta a Natal dois anos depois, acompanhou o pai, fundador da Associação Gastronômica do Rio Grande do Norte, na coordenação das cozinhas dos festivais gastronômicos realizados pelo interior do Estado e hoje em todo o Nordeste. Estagiou no Piazzale e logo surgiu o convite de Paulo e Laís Macedo, proprietários do Guinza, para assinar o cardápio da nova casa a ser inaugurada no Midway. Seis meses depois de um intenso trabalho de pesquisa, os sabores do restaurante foram reunidos em menu aprovado e aclamado. Do cardápio, destaques para o filé trufado com risoto de cogumelos silvestres, camarão Filadélfia e cortes especiais de carnes, além das especialidades do Sushi Bar. A cozinha contemporânea e mediterrânea, que reúne sabores brasileiros e internacionais, é o forte de Sanylle. Sua cozinha é, como ela mesmo define, “sem frescura” e com liberdade de criar. “Para fazer um prato, não é preciso sofisticação. O chef pode, sim, transformar o lixo no luxo”, enfatiza. O Guinza chega a receber 400 pessoas por dia, todas elas cuidadosamente atendidas. É no momento final do prato, quando chega à mesa, que Sanylle percebe, através da opinião do cliente, o que sobrou, faltou ou estava perfeito. A cozinha é um grande laboratório: o que começa indefinido vai se contornando com a ajuda de uma equipe sintonizada e unida. “A gente nunca sabe de tudo. Cada opinião e sugestão é ouvida e incorporada aos nossos sabores”, conta. E de que características é feito um grande chef de cozinha? “Primeiro de tudo, amor pelo que faz. Depois vem a técnica, o conhecimento. E em terceiro lugar, o compromisso. Ninguém aceita esse desafio sem se dedicar por completo. O chef acende e apaga as luzes da sua cozinha”, responde, enfática. REFERÊNCIAS
Simples, Sanylle facilmente enumera seus grandes ídolos da cozinha, e não precisa ir muito longe. “François Smith eTadeu Lubambo me inspiram”. Dos exemplos fora do país, a admiração vai para o carismático e premiado Jamie Oliver. PROJETOS
Para o futuro, Sanylle Faraj quer reunir know how suficiente para assinar o cardápio de seu próprio restaurante. Para quem já assumiu tantas responsabilidades, não parece uma ideia distante.
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 102
18/05/2011 14:19:53
Gente_Chic_13.indd 103
18/05/2011 14:20:07
CHIC PALADAR DE GRIFE
Peixe Grelhado com Legumes da Terra e Redução de Acerola INGREDIENTES PARA O PEIXE • 4 postas de peixe branco (serigado, dourado ou pescada amarela) • 1 colher de sal fino • Suco de 1 limão Taiti ou Siciliano • 1 colher de sopa de azeite • 2 colheres de sopa de manteiga PARA OS LEGUMES • 2 batatas inglesas cortadas em cubos • 2 beterrabas cortadas em cubos • ½ quilo de macaxeira cortada em cubos • 3 cenouras cortadas em cubos • ½ xícara de azeite • 3 ramos de alecrim • 1 colher de sopa de sal fino PARA A REDUÇÃO • 1 quilo de polpa de acerola • 2 colheres de sopa de açúcar • ½ colher de chá de amido de milho (maisena) • 1 xícara de vinho branco
MODO DE PREPARO 1. Leve ao fogo a polpa de acerola com o açúcar e o vinho branco. Cozinhe até reduzir ao volume de uma xícara. Dissolva o amido de milho em um pouco de água fria e adicione à redução enquanto estiver bem quente, para espessar. Retire do fogo e reserve. 2. Tempere os legumes já cortados com sal, alecrim e azeite. Despeje-os em uma assadeira e leve para assar descoberto em forno a 180º C por 25 minutos, mexendo a cada 10 minutos. Eles devem dourar e ficarem macios, mas sem desmanchar. 3. Tempere os filés de peixe com sal e grelhe em uma frigideira com o azeite até que um dos lados esteja bem dourado. Retire da panela e leve-os para uma assadeira, regue o limão e disponha um pouco de manteiga sobre ele. Leve ao forno médio (160° C) por 10 minutos para finalizar o cozimento. 4. Retire o peixe do forno e monte o prato, colocando os legumes intercalados uns aos outros, o peixe por cima e a redução ao lado.
DELÍCIAS DO MAR
CHIC
104
MAIO - AGOSTO JANEIRO - ABRIL2011 2011
Gente_Chic_13.indd 104
18/05/2011 14:37:18
NADA MELHOR QUE SABOREAR À BEIRA DA PRAIA UM PEIXE PREPARADO COM TOQUE EXCLUSIVÍSSIMO. A TROPICALIDADE DA ACEROLA SURPREENDE O PALADAR DE QUEM SE DEBRUÇA NO MANARY PARA DEGUSTAR O PRATO, UMA DAS NOVIDADES NO CARDÁPIO DO RESTAURANTE. SE A IMAGEM JÁ CONVIDA À DEGUSTAÇÃO, IMAGINE CASADA COM A BELA PAISAGEM DA PRAIA DE PONTA NEGRA. FICA IRRESISTÍVEL! MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 105
105
18/05/2011 14:39:50
CHIC PALADAR DE GRIFE
SABORES DA MELHOR CULINÁRIA DO MUNDO MANARY GASTRONOMIA & ARTE REÚNE SABORES DA CULINÁRIA BRASILEIRA EM ESPAÇO ENVOLVENTE
V
inhos, sobremesas requintadas e pratos com frutos do mar cuidadosamente preparados. Esses são os grandes destaques do Manary Gastronomia & Arte, que com linda vista para o mar, oferece deliciosos pratos, elaborados com os temperos e os sabores da culinária regional e internacional. Considerado hoje entre os melhores de Natal, destaca-se ainda pelos sabores à base de frutos do mar e apresentação elaborada, dentro de uma linguagem contemporânea. O restaurante prioriza a utilização de ingredientes produzidos sem agredir o meio ambiente e sem a utilização de agrotóxicos. Durante o dia, a pedida são os drinks e petiscos servidos no descontraído bar da piscina. À noite, o ambiente iluminado por tochas e velas, faz aflorar nossa característica mais marcante: o romantismo, especialmente envolvente quando se trata de jantar a dois. Em outubro de 2008, o restaurante foi aceito na prestigiada Associação dos Restaurantes da Boa Lembrança (ARBL) e passou então a fazer parte desse exclusivo grupo de apenas 88 restaurantes, que no conjunto representam o que há de melhor na gastronomia do país. TALENTO E CRIATIVIDADE SÃO AS MARCAS DO CHEF QUE JÁ TEVE EXPERIÊNCIAS EM DIVERSOS PAÍSES DA EUROPA
Comandar cozinhas por todo o Brasil já é rotina na vida do chef Fábio Taveira, que agora rege a cozinha do Manary. O primeiro passo na carreira foi dado em 2002, quando trabalhou em cozinhas sob o comando de chefs como Laurent Saudeau (no De Re Coquinaria, em CHIC
106
São Paulo) e Peter Timmins e Richard Rosendale (The Greenbrier Resort, WV- EUA). Fábio é formado em Gastronomia pelo Senac Grande Hotel Águas de São Pedro, um dos mais renomados centros de culinária do país. Em 2006, o paulista assumiu pela primeira vez o desafio de ser chef, quando passou a integrar a direção operacional do Buffet Cristina Roberto e o Bistro Bom Demais, no Centro Cultural Banco do Brasil de Brasília, onde ficou até 2009. Fábio tem experiência como cozinheiro em diversos países, entre eles França, Espanha e Rússia, tendo implantado menus em oito estabelecimentos diferentes em Brotas (SP), Brasília (DF), Limeira (SP), São Paulo (SP), Perm (Russia), Fernando de Noronha (PE) e agora em Natal (RN). Desde 2008 Fábio atua como professor de Gastronomia pelo Senac Água de São Pedro e hoje é também chef executivo da Pousada Maravilha (Fernando de Noronha- PE), além de realizar eventos particulares e institucionais em diversas partes do Brasil. O paulista de Jundiaí concluiu recentemente o mestrado em História e Cultura da Alimentação pela Universidade de Barcelona, na Espanha. Em sua bagagem traz também a participação do confinamento no reality show Super Chef, produzido pela Rede Globo e exibido no programa de Ana Maria Braga. Entre as novidades criadas pelo chef estão o prato da Boa Lembrança de 2011, o delicioso Peixe Grelhado com Legumes da Terra e Redução de Acerola. “Dos deuses” é uma das descrições de quem já experimentou o prato. Dentre as novas sobremesas, destaque para o Capuccino Brulée versão café expresso do clássico creme caramelizado com maçarico e o Petit Gateau de Goiaba, servido com sorvete de tapioca. Uma deliciosa e afinada combinação das cozinhas regional e internacional que merece ser apreciada. Manary Hotel Rua Francisco Gurgel, 9067 - Praia de Ponta Negra Telefone: (84) 3204-2900 www.manary.com.br
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 106
18/05/2011 14:40:04
Gente_Chic_13.indd 107
18/05/2011 14:40:35
CHIC PALADAR DE GRIFE
ALMOÇO LEVE E SAUDÁVEL
NA MARIPOSA CHIC
108
ACONCHEGANTE E COM LOCALIZAÇÃO PRIVILEGIADA, A MARIPOSA CREPES E SALADAS APOSTA NA ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL E NA VARIEDADE PARA A HORA DO ALMOÇO
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 108
18/05/2011 15:16:11
I
naugurado há um ano e meio, o charmoso restaurante Mariposa Crepes E Saladas trouxe mais uma novidade no final do mês de abril. Os sócios Alexandre Souza, Fernando Cordeiro e Carlos Valério Sousa ampliaram o leque de opções da casa com o buffet de saladas e grelhados, aberto em horário de almoço. De segunda a sexta-feira, das 11h30 às 15h, são oferecidos mais de 40 itens para saladas, entre folhas, cereais e acompanhamentos. Não poderiam faltar também as mais de dez opções de molhos, que dão o toque final ao prato leve e saudável. Na hora do almoço, a ideia é oferecer opções para uma alimentação saudável; as saladas podem ser acompanhadas por mini crepes, frango ou medalhões de filé, de salmão e peixe branco, além das opções de penne e arroz integral. Para beber, mais de 40 tipos de sucos, dez tipos de café, além de cerveja, chopp e refrigerantes. Para quem prefere, também é possível saborear crepes no almoço. São mais de 50 tipos entre clássicos, contemporâneos, crepes abertos e doces. O campeão de pedidos continua sendo o Philadélfia, com camarão grelhado, cream cheese, kani, cebolinha e molho teriaki. A opção para quem não dispensa a cozinha regional são as tapiocas. A combinação mais pedida é a “tapioca do francês”, com queijo coalho de búfala e carne de sol. E se a ideia é unir música e gastronomia, outra novidade da creperia é a Sexta do Samba. Durante a semana, as pedidas à noite são o chopp e caipiroska dobrados nas terças e quartas. A Mariposa oferece um ambiente aconchegante, inspirado na praia de Trancoso e possui um lounge assinado por Durval Lellys, vocalista da banda Asa de Águia. O local tem capacidade para 150 pessoas e agrada todos os tipos de público. Durante a noite, o horário continua sendo o de sempre: de terça-feira a domingo, das 18h à 0h. A franquia baiana já conta com dez lojas em Salvador, além de unidades em Aracaju, São Luis e Brasília. Em breve, o sabor baiano estará no Rio de Janeiro e em Porto Velho. Em quase oito anos, a Mariposa já recebeu diversas premiações em publicações especializadas, como a revista Veja. Mariposa Crepes e Saladas Rua Assu, esquina com a Avenida Hermes da Fonseca, 707, Petrópolis. Telefone: (84) 3611-9227 www.mariposa.com.br / Twitter: @mariposanatal MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 109
109
18/05/2011 15:18:28
CHIC PALADAR DE GRIFE
GASTRONOMIA
Nº 1 NO BRASIL S ua arquitetura é elegante, inspirada nos anos 1930, com muito luxo e requinte em cada detalhe, como nos móveis de época e a fachada de tijolos ingleses. Assim é o Fasano, considerado top quando se fala em hotel cinco estrelas na capital paulista. Um dos maiores expoentes do espaço é o restaurante homônimo, que é referência em alta gastronomia italiana da América do Sul. Sua arquitetura é inspirada
CHIC
110
LOCALIZADO NO CORAÇÃO DOS JARDINS, O HOTEL FASANO É UM DOS MAIS BADALADOS DE SÃO PAULO. O RESTAURANTE É REFERÊNCIA NA AMÉRICA DO SUL
no figurino requintado de Milão, de onde a família Fasano é originária. Por décadas e ainda hoje, o reconhecimento do restaurante que leva o nome da família estende-se aos outros estabelecimentos do grupo, como os restaurantes Parigi, Gero, Forneria São Paulo, que estão sempre entre as mesas mais concorridas da cidade. Da tradição restoranteira e extrapolando o conceito em excelência, os Fasanos ingressa-
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 110
18/05/2011 17:43:58
ram na hotelaria. O Hotel Fasano em São Paulo, localizado no coração dos Jardins, próximo à Rua Oscar Freire (onde se encontram as mais badaladas grifes internacionais, restaurantes e por onde circulam personalidades) é hoje considerado o hotel número 1 da metrópole. Desenhado pelo consagrado (e querido da celebridades) arquiteto Isay Weinfeld, o ambiente alia classe e elegância, integrados a um arrojo contemporâneo. O Fasano se difere dos demais cinco estrelas da cidade por aliar charme e opulência sem ser impessoal. Membro do The Leading Small Hotels of The World, o hotel oferece tudo que se espera no segmento do Super Luxo. Gastronomia primorosa, serviço impecável, hóspedes famosos e localização excpecional. A GASTRONOMIA
Desde 1982, o Fasano cultiva uma gastronomia em que o clássico ganha sempre o tempero da imaginação. O restaurante mais premiado de São Paulo é um marco referencial de qualidade, um divisor de águas na gastronomia da cidade. Localizado no piso térreo do hotel, o restaurante tem o compromisso de harmonizar as novidades do paladar com os fundamentos da melhor tradição. É de Rogério Fasano
a responsabilidade de manter a inconfundível personalidade da casa e buscar a excelência no padrão de sua cozinha, inspirada nos sabores de várias regiões da Itália. A equipe procura sempre pesquisar cardápios novos e experimentar pratos que chegam a ter mais de 200 anos de história, e que o chef Salvatore Loi executa com seu toque delicado e contemporâneo. Estão em cartaz os cinco menus (compostos por um aperitivo e quatro pratos): Capri, Piemonte, Sicília, Al Mare e Umbria. O ambiente está a serviço, antes de tudo, do desfrute à mesa. Na adega, administrada com requintada ciência pelo renomado sommelier Manoel Beato, estão os mais preciosos Châteaux, Barolos e Brunellos, garimpados pessoalmente por Rogério Fasano em viagens às regiões de Piemonte e Toscana. O restaurante dispõe de 80 lugares e de uma sala privativa que acomoda até 26 pessoas. Possui bar próprio, assim como música ao vivo todas as noites. Rua Vitório Fasano, 88 – Hotel Fasano – Zona Sul – 3062-4000 / 3896-4000 Horário de Funcionamento: de Segunda a Sábado, das 19:30 às 01:00h Estacionamento com manobrista Visite o site: www.fasano.com.br
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 111
111
18/05/2011 17:44:43
CHIC DRINKS DE LUXO
INGREDIENTES COMO VINHO, CHAMPAGNE, WHISKY E VODKA DE QUALIDADE TRANSFORMAM AS BEBIDAS EM VERDADEIROS ARTIGOS DE LUXO
Q
UM BRINDE À SOFISTICAÇÃO
E AO BOM GOSTO
uando se pensa em itens de luxo, muita coisa vem à mente. Bolsas, sapatos, carros e joias de marcas consagradas são alguns dos artigos. Em Natal, Sandro's Coquetéis prova que os drinks também podem entrar nessa lista exclusiva. Com ingredientes especiais e mais clássicos como vinho, champagne, whisky e vodka de primeira, as
bebidas ganham ares de sofisticação e aparecem nas mesas de quem está disposto a pagar pelo melhor. Quem dá a dica é Sandro Ferreira, que há dez anos comanda uma das maiores empresas do ramo no Rio Grande do Norte. Anote as receitas e guarde para uma ocasião especial os drinks de luxo. Sandro's Coquetéis fica na rua Anderson Abreu, 1867, Candelária. Telefone: (84) 3084-5172.
CAIPIWHISKY
Esqueça a caipirinha com vodka ou cachaça. No lugar dos dois, um whisky doze anos. É essa a proposta do caipiwhisky, drink dos mais pedidos na noite. Se adicionar cajá ou morango, então, a repetição é certa. “Esse drink é ideal para quem aprecia uma bebida mais marcante”. E não se engane: o sabor atrativo da mistura whisky + fruta tropical + açúcar deixa tudo parecer mais fraco, mas a dica é consumir com moderação.
SANDRO’S
Esse leva o nome da casa. Meia dose de vodka Absolut, meia dose de licor creme de Cassis, refrigerante de limão à vontade e três cubos de gelo formam a equação da bebida. Segundo Sandro, o drink é uma ótima pedida para casamentos e eventos mais restritos. É top.
LA BELLE DE JOUR
De francês, o drink só tem mesmo o nome e, claro, a sofisticação. Aqui, meia dose de vodka Absolut, meia dose de rum, meia dose de cassis e suco de uva são a mistura para a receita, um dos maiores sucessos de Sandro’s Coquetéis. As bebidas mais referenciadas internacionalmente também inspiram a criação.
KIR ROYAL
Antes da receita, um pouco de história. O cocktail foi inventando em Djón, França, no início do século 20, sendo uma derivação de outro, o Kir. Simples e sofisticado, leva o mais francês dos ingredientes, o champagne. Para completar, um creme de cassis. Dizem que se for pra combinar com uma música, que seja o Jazz, par perfeito para harmonizar com a bebida.
BLUE SKY
Eis um drink que começa a impressionar pelos olhos. Muito bem apresentado, leva meia dose de vodka, meia dose curaçau blue – que justifica o tom azulado da bebida – e é finalizado com suco de abacaxi e gelo. “Essa bebida está presente no nosso cardápio diferenciado e exclusivo, aquele em que oferecemos de melhor”, conta Sandro.
SANDRO’S CHIC
Este tem tudo a ver com a Gente Chic, a começar pelo nome. Duas doses de prosseco, uva Italy rosè, açúcar ou adoçante a gosto e um lance – 30 ml – de licor creme de cassis. Não leva gelo, mas o vinho e o cassis são servidos geladíssimos. Com tantas sugestões, não basta imaginar o sabor só pelas fotos. Uma boa sugestão é tentar reproduzir essas delícias em casa. Ou melhor: deixar tudo nas mãos de Sandro’s Coquetéis. CHIC
112
CAIPISAQUÊ
A inspiração vem do Japão, mas o drink tem seu toque brasileiro. Além da dose de saquê, cajá, açúcar e gelo completam a fórmula da bebida très chic que pode – e deve! – ser servida tanto à noite como durante o dia. Para os que não são experts em bebida, vale acrescentar que o saquê é a tradicional bebida japonesa, fabricada por meio da fermentação do arroz.
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 112
18/05/2011 15:19:12
Gente_Chic_13.indd 113
18/05/2011 15:19:48
CHIC TOP TEN LENÇOS: AMARRE‐SE NESSA TENDÊNCIA
A CHANEL QUE INSPIROU NOVAS PRODUÇÕES O que tem por trás da clássica Chanel? Uma das curiosidades que permeiam a história de uma das bolsas mais desejadas e copiadas do mundo é relativa ao nome da peça. O modelo 2.55 remete à data do lançamento, ocorrido em fevereiro de 1955. O fecho dela é o original retangular, pois o fecho com os 'CC' entrelaçados foi criado apenas na década de 1980 pelo estilista Karl Lagerfeld, especialmente para a Classic Flap Bag. Os fatores que influenciaram na escolha dos detalhes para a criação da bolsa não foram definidos por acaso. Coco Chanel cresceu em um orfanato, onde as chaves das portas ficavam presas em correntes duplas (tais como as alças da bolsa) na cintura das freiras. O compartimento com zíper no interior da tampa frontal era onde Coco escondia suas cartas de amor, na época em que mantinha um caso amoroso – porém, jamais se casou. A cor vermelha acastanhada do forro representa a cor do uniforme que Coco usava na escola no sul da França. O preto e o branco foram inspirados nos hábitos das freiras. O bolso externo seria onde Coco guardava dinheiro extra. Já o característico metalassê do acessório seria uma referência aos vitrais da Abadia em Aubazine, onde Coco Chanel cresceu. Ao longo dos anos, tem havido muitas variações para o desenho original da 2.55, incluindo a mudança de couros, tecidos, cores e metais. Em fevereiro de 2005, Karl Lagerfeld fez a reedição da peça, em comemoração ao 50º aniversário da bolsa. A denominação "2.55 Reissue" aplica-se apenas às comemorativas. No entanto, o título ditou um modelo, que hoje é comumente associado a todas as bolsas que sejam semelhantes à original. CHIC
114
Ele consegue mudar o visual mais simples sem pesar no look. Estamos falando do lenço, um dos acessórios queridinhos da temporada de baixas temperaturas. Versáteis, podem ser divertidos ou elegantes e atualizam a produção. Para usá-los, procure modelos de tecidos mais leves, que não dão tanto volume ao corpo. Combinar um carré estampado com uma roupa colorida ou xadrez é uma tarefa difícil, mas não impossível. Ainda mais nesse momento fashion de combinar estampa com estampa, o tão aclamado mix&match. Basta coordenar as cores de acordo com o seu bom senso. Ao adotar a peça, avalie no espelho se o efeito final realça suas qualidades e a deixa esguia, sem achatar sua silhueta. Os lenços vão bem com camisetas, jaquetas, blazers, vestidos, saias e calças jeans. Dependendo do modelo e até da amarração (reparem nas ideias que selecionamos), ele pode passar de casual a chic. Sonhos de consumo mesmo são os incríveis lenços da tradicional marca Hermès. Visite o site e babe só um pouquinho nas lindas estampas dos produtos (www.hermes.com). A vantagem é que o lenço tem se tornado um item cada vez mais democrático. As lojas de fast-fashion, como C&A, Renner, Riachuelo, Marisa e Zara, oferecem diversas opções. Em Natal, as dicas são as lojas Antoneli, Claudia Reges, Cantão, Tereza Tinoco, Água de Coco e Enjoy. É escolher e se amarrar.
COM AMARRAÇÕES DIVERSAS, OS CARRÉS MUDAM O LOOK E GARANTEM ESTILO EXTRA À PRODUÇÃO
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 114
18/05/2011 15:19:59
AV. AMINTAS BARROS, 2673 LAGOA NOVA (84) 3234.1353
AV. AFONSO PENA, 434 PETRÓPOLIS (84) 3202.6531
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 115
115
18/05/2011 15:20:15
CHIC TOP TEN
SOMBRA E ÁGUA FRESCA Bem estar, descanso e turismo em um só lugar. Já ouviu falar da rede Canyon Ranch? O hotel que faz parte deste conceituado grupo abriu recentemente em Miami Beach e é um dos mais famosos do mundo. A fama não é à toa. Além de ter mil qualidades e estar em uma localização privilegiada, o hotel oferece aos hóspedes a possibilidade de ter uma estada super saudável. Só para se ter uma ideia, o spa e a academia ocupam uma área de 21 mil metros quadrados. A primeira oferece cerca de 40 aulas diárias, que vão de meditação e pilates a escalada indoor. Já o spa conta com 54 áreas de tratamento e as refeições são balanceadas, com as calorias contadas e super deliciosas. Saiba mais: www.canyonranch.com/miamibeach.
COFRES CHEIOS DE CHARME Quer presentear alguém e está em dúvida. Uma boa sugestão é visitar o site da loja MO.D mobiliário.design (www.lojamod.com.br). É uma loja virtual super sofisticada e de bom gosto, que tem como proposta atrair apreciadores de arte, design e moda em geral. São objetos, móveis, livros, papelaria e utilitários. Entre tantas opções, nós amamos os cofrinhos bem fofos, que atraem pela originalidade e garantem charme ao ambiente. E mais: ainda sugerem ideias para gastar o dinheiro poupado: comprar novos sapatos, fazer uma nova tatuagem, deixar o emprego e até mesmo a curiosa (ou estranha) sugestão de economizar para clonar o gato de estimação. A proposta é mesmo brincar com a criatividade de quem gosta de guardar economias. O escritório da loja fica na capital paulista, na Rua General Jardim, 482, sala 22. Para saber mais informações, você pode entrar em contato pelo e-mail infor@lojamod.com.br ou pelo telefone (11) 3031-3237. É chic! CHIC
116
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 116
18/05/2011 15:22:37
Gente_Chic_13.indd 117
18/05/2011 15:22:52
CHIC HI-TECH
LUZES E HOMENAGENS A
CASTELO CASADO MAIS IMPORTANTE ILUMINADOR DO RIO GRANDE DO NORTE COMEMORA HOMENAGEM CONCEDIDA PELO COLÉGIO MARISTA E AGENDA DE EVENTOS LOTADA
M
aio foi um mês especial para o iluminador Castelo Casado. Além dos inúmeros eventos realizados em toda a capital, uma surpresa o deixou sem palavras. O Colégio Marista, durante o Festival Multicultural, evento que todos os anos promove e divulga as diversas formas artísticas, prestou homenagem especial a Castelo pela sua contribuição para a arte no Rio Grande do Norte. A notícia foi recebida com entusiasmo. “Sou uma pessoa de bastidores, nunca estou em cima do palco, nunca apareço. Por isso, achei a homenagem maravilhosa. Mostra que mesmo assim as pessoas reconhecem o meu trabalho”, diz Castelo, emocionado. Referência há mais de 20 anos no Estado, a empresa de Castelo é presença confirmada nas maiores e melhores produções. Aliás, se o evento tem porte cinco estrelas, as possibilidades de decoração e atrações são inúmeras, mas uma coisa é certa: a iluminação será uma delas. Comandada também pelos irmãos Dedê e Thiego Casado, a empresa prima pela qualidade técnica e profissional da equipe e se destaca pelos detalhes. Equipamentos de última geração e todas as novidades da área são utilizadas para dar o toque especial. Painel e piso de LED em alta definição, City Light para iluminar grandes faixadas, Sky Rose com feixes de luz para ser visto a grandes distâncias, Moving para "bombar" a pista de dança e máquina de gelo seco
CHIC
118
são algumas das infinitas opções. A grande novidade é o piso interativo, exclusividade da Castelo Casado na cidade. O equipamento com câmera e sensor faz projeções e permite que quem estiver na pista interaja com as imagens. “No segundo semestre do ano, prepararemos ainda mais surpresas”, revela. Não é à toa que é a escolha de 10 em cada 10 comissões de formatura. Quem quiser ter o evento iluminado pela Castelo, é melhor correr: a agenda da empresa está sempre lotada. Para se ter uma ideia, em uma semana a empresa chega a ser responsável pela luz de até 15 eventos. Formaturas, casamentos, shows de grandes artistas e produções teatrais também levam a marca Castelo Casado. Refletores, mesa de luz, lâmpadas especiais e efeitos cinematográficos estão na lista dos serviços diferenciados e exclusivos. “Todos os nossos esforços são para trazer aos olhos do público aquilo que sem uma ‘luz’ não podemos enxergar. Por isso que durante todo esse período de existência conquistamos o carinho e apreciação de empresas, artistas e órgãos governamentais”, atesta Castelo. Com todo esse know-how, a garantia Castelo Casado é de que a festa só termina quando as luzes se apagam. Castelo Casado Avenida Afonso Pena, 1208, Tirol, Natal/RN. Telefone: (84) 3211-2027 ou (84) 3611-2072 http://www.cciluminacoes.com.br
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 118
18/05/2011 15:23:04
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 119
119
18/05/2011 15:24:04
CHIC TENDÊNCIA
O VERMELHO ASSUMIU A PRIMEIRA POSIÇÃO ENTRE AS COLORAÇÕES DE CABELO PARA O INVERNO DEPOIS DA FEBRE NO HAIR DAS CELEBS
BLAKE LIVELY
JULIA PETIT
DREW BARRYMORE
RED POWER B
astou Blake Lively, Scarlett Johansson e uma lista até considerável de celebridades deixarem as madeixas ruivas para que o vermelho se tornasse a coloração do momento. Tradicionalmente considerada a cor do inverno, o tom ganha ainda mais força. Com tantas novidades, é assim que podemos perceber que não é apenas a moda que ganha uma nova cartela de cores a cada estação. Os tons dos cabelos também mudam. As mechas e misturas de cores que fizeram a cabeça das mulheres no verão devem ficar um pouco de lado. Mas é preciso saber escolher e, principalmente, perceber se o red hair tem a ver com o seu estilo e personalidade. Pode ser o ruivo mais puxado para o loiro, o médio acobreado – que é curinga – até o vermelho intenso, para quem tem atitude de sobra. Blake Lively elegeu o cobre vermelho, que destacou mais a pele dela dando um ar de saúde e exaltando o brilho dos fios. Já Scarlett Johansson apostou no vermelho rubi. Como ela esbanja sensualidade por onde passa, a combinação do tom escolhido com o cabelo longo e ondulado reforça essa atmosfera sexy e toda poderosa. Mas esta não é a primeira vez que as moças adotam o tom escarlate nas madeixas. Scarlett foi ruiva quando estrelou o filme "Homem de Ferro 2". Blake acaba de mudar a cor dos fios também por conta da telona para atuar em "Hick", adaptação do livro homônimo com previsão de estreia para 2012. Quem está querendo mudar a cor do cabelo agora e gosta de seguir tendências deve ter em mente que o tom de ruivo do momento é intenso, aquele que puxa para o vermelho mais vivo. Para um resultado mais harmônico, os experts indicam: quem tem pele clara deve optar pelo tom acobreado de vermelho; quem é morena, pelo tom acaju. CUIDADOS
Para manter o vermelho vivo a toda prova, o uso de xampus com pH mais ácido é o indicado, mesmo em cabelos finos. Os condicionadores mais intensos são must-have para fechar bem as escamas. Hidratação é a palavra de ordem! E esbanjar beleza, é claro. Outro detalhe é que os cabelos merecem cuidados especiais no inverno, pois as baixas temperaturas também afetam os fios. Banhos quentes e a exposição excessiva ao secador de cabelo devem ser evitados. O QUE FAZER COM AS SOBRANCELHAS? FLORENCE WELCH
CHIC
120
O ideal é deixá-las ao natural. Mas se você for muito morena, aí a recomendação é "abrir" um pouco a cor para ficar um tom acima do normal.
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 120
18/05/2011 15:25:51
CHIC DIVA
DE ATRIZ A PRINCESA
O CONTO DE FADAS DE GRACE KELLY DIVA AMERICANA ENCERROU A CARREIRA METEÓRICA EM HOLLYWOOD PARA FAZER PARTE DA REALEZA DE MÔNACO; APÓS A MORTE TRÁGICA, REASCENDEU COMO MITO
N
o casamento do século 21, que uniu a então Kate Middleton – agora Catherine, Duquesa de Cambridge – ao príncipe William, um nome voltou a ser lembrado. O vestido de noiva da nova Duquesa de Cambridge lembrou o de uma outra plebeia elevada a princesa pelo casamento, um ícone de estilo e elegância: Grace Kelly. A vida da americana poderia ser confundida com um “conto de fadas”. Seus traços delicados, os olhos azuis e a beleza que “seduz pela promessa” encantam desde sua infância, na cidade de Filadélfia, Estados Unidos. A família abastada – Grace é filha de um rico empreiteiro – aceitou seu desejo de seguir carreira artística. Depois de alguns trabalhos como modelo, Grace Kelly MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 121
121
18/05/2011 15:26:11
CHIC DIVA estreou na Broadway em 1949. Em 1951, aos 22 anos, estreou no cinema com Fourteen Hours. Demorou pouco para que a jovem se tornasse uma estrela. Em 1954, um ano depois de brilhar com Clark Gable e Ava Gardner em Mogambo (1953), Grace Kelly ganhou o papel de protagonista no clássico suspense Disque M para Matar, de Alfred Hitchcok. Ainda em 54, novamente sob a direção de Hitchcok, ela deslanchou com outro clássico da telona: Janela Indiscreta. É neste filme que Grace surge como uma visão de esplendor, no vestido de corpete de veludo negro e imensa saia esvoaçante de chiffon branco, cena que foi eternizada e é repaginada frequentemente. A carreira meteórica e cheia de sucesso de Grace Kelly foi interrompida de forma espontânea depois que ela conheceu o príncipe Rainier, em 1955, ao ser convidada pelo governo francês para participar do Festival de Cannes. A atriz levou glamour e elegância ao pequeno principado, optando por um perfil discreto e distante da alta sociedade europeia. Em 1956, ganhou o título de princesa, apesar de já ser considerada como tal em seus filmes e na mente dos americanos. Ao se casar com Rainier III e assumir um posto na realeza, com o título oficial de Sua Serena Alteza Princesa Grace de Mônaco, Grace Kelly largou a carreira de atriz. Isolada no casamento, limitada pelas exigências do cargo e com os filhos crescidos, a certa altura Grace Kelly passou a beber demais e a se queixar de sua rotina. "Eu sei onde tenho de estar todos os dias pelo resto da minha vida", comentou, chorando, com o produtor John Foreman. Em 14 de setembro de 1982, dois meses antes de completar 53 anos, sofreu um derrame na direção de seu carro e despencou de um abismo na Riviera Francesa. A BELEZA COMO HERANÇA
A morte trágica não deu fim ao legado de beleza de Grace Kelly. Caroline, a filha mais velha do casal real, é considerada a "herdeira legítima" de Grace Kelly, especialmente pela beleza e pela elegância. Sua filha, a princesa Charlotte Marie Pomeline Casiraghi, também carrega em seus traços o charme e a sofisticação da avó. Recentemente, o site “Beautiful People” elegeu Grace Kelly como a mais bela princesa de todos os tempos. Kate Midleton ganhou a terceira posição, passando à frente de Diana, que ficou com o quarto lugar. O QUE A PRINCESA TOCA VIRA OURO
"Poucas pessoas merecem ser chamadas de ícone. Grace Kelly com certeza é uma delas", disse certa vez Jenny Lister, curadora de uma das exposições sobre a atriz-princesa. Aliás, ícone de estilo é um bom título para uma mulher que representou a elegância e a inocência quando a beleza natural e pura ainda era protagonista no mundo da moda. É certo dizer que tudo que Grace Kelly tocava – ou melhor, vestia – involuntariamente transformava-se em ouro. Sinônimo de classe, porte, graciosidade e elegância supremamente acima de tendências, a deusa Grace chegou a batizar oficialmente em 1955, no auge do sucesso, um jeito de vestir: o "visual Grace Kelly", manual de bom gosto e bom comportamento que consistia basicamente, na avaliação do jornal especializado WWD, de "vestidinhos acinturados, tailleurs bem desenhados e, à noite, longos de chiffon". Perfeita em trajes de baile ou calça e CHIC
122
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 122
18/05/2011 15:26:20
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 123
123
18/05/2011 15:26:34
CHIC DIVA camisa masculinas, Grace atingiu o status reservado apenas àquelas privilegiadas e naturalmente elegantes. Ao se vestir, tornou colares de pérola, looks alinhados, chapéus, cintura marcada, o cabelo sempre preso e impecável e o comportamento clássico como suas marcas registradas. Os figurinos eram sempre copiados pelas mulheres da época. E os cabelos sempre eram flagrados em penteados clássicos como coques ou ao natural. Ela sempre usava peças de fino acabamento e normalmente com poucos detalhes. Mas o destaque no quesito visual sempre ficou por conta dos vestidos da estrela, que serviram – e servem – de inspiração para diferentes gerações. O vestido de noiva de Grace Kelly, reproduzido no mundo inteiro desde que se casou, em 1956, é um clássico. A mais famosa inspiração – e também a mais atual – foi vestido de Kate Middleton, assinado pela grife Alexander McQueen. Grace sabia como poucas pessoas compor produções que não se tornariam obsoletas com o passar do tempo e seriam elevadas ao hall de “atemporais”. Uma prova das escolhas de Grace que nunca saem de moda é a bolsa da grife francesa Hermès, batizada em homenagem à diva. A “Kelly bag” é sinônimo de elegância desde os anos 1950 até hoje, quando mulheres de todo o mundo a colocam em sua lista de desejos. Na coleção outono inverno 2010-2011, diversas referências ao glamour lapidado de Kelly apareceram nos desfiles Prada, Louis Vuitton e Erderm, uma prova de que seu estilo continua mais atual que nunca. MOSTRA REVELA DETALHES DA TRAJETÓRIA DE GRACE KELLY
A atriz que virou princesa ao se casar com o príncipe Rainier III de Mônaco é, até hoje, 29 anos após sua morte em um acidente de carro, um ícone de beleza, elegância e carisma. Para contar sua trajetória, desembarcou em São Paulo a exposição “Os Anos Grace Kelly, princesa de Mônaco”, no Museu de Arte Brasileira. Registros sobre os principais momentos da vida da star estão na ampla exposição que a Faap realiza até o dia 10 de julho. A mostra, que acontece no museu da Fundação, tem a curadoria de Frédéric Mitterrand, atual ministro da Cultura da França e reúne objetos que recordam a vida da diva que conquistou Hollywood, o Principado de Mônaco e a realeza monegasca. Criada originalmente em 2007 pelo Grimaldi Forum, a exposição traz fotografias, filmes, vestidos, joias, acessórios, quadros, cartas que escrevia e recebia de amigos como rainha Elizabeth, Greta Garbo, Frank Sinatra, Alfred Hitchcock e Jacqueline Kennedy, todos conservados e organizados pelo Palácio Principesco. Para traçar a linha do tempo de Grace Kelly, a mostra está dividida em 14 salas. A primeira delas é Filadélfia (com fotos da infância, adolescência e momentos em família). Logo vem o espaço Nova York, com o início da carreira de Grace como modelo em publicidade, como atriz de teatro e TV. CHIC
124
A sala Hollywood mostra alguns de seus momentos na indústria do cinema com inúmeras imagens dos filmes, além de vestidos usados nos filmes, como o longo em cetim verde escolhido para receber o prêmio de melhor atriz por seu papel em Amar é Sofrer. Outras salas marcam etapas igualmente importantes: Hitchcock, Reino Encantado (recorda sua ida a Mônaco, onde foram filmadas cenas de Ladrão de Casaca), O Encontro (por ocasião do Festival de Cannes, de 1955, ela visita o Palácio de Mônaco e tem o seu primeiro encontro com o príncipe Rainier III), O Casamento, Amigos, Baile (com looks glamourosos), Maternidade-Família, Jardim Privado (mostra a paixão de Grace pela natureza e seu fascínio pelas flores). Nas salas Princesa e Glamour, está reunida uma série das roupas de alta costura de marcas como Dior, Chanel, Balenciaga, Grès, Givenchy e Yves Saint Laurent, além de trajes confeccionados no próprio Palácio por Maryel Girardin. A sala Real mostra seu papel como membro da realeza monegasca e sua contribuição à imagem de Mônaco no mundo inteiro e entre os chefes de Estado. Quem estiver na cidade ou for a São Paulo, não pode perder a oportunidade de ver de perto os registros da princesa que encantou o mundo. Uma das maiores preciosidades da exibição é uma coroa Cartier (tecnicamente, um diadema). A joia, assim como alguns aneis, pulseiras e colares originais trazidos à capital paulista, não permanecerão na Faap até o encerramento da mostra. Em meados de junho, viajarão para Mônaco, onde serão usados no casamento do príncipe Albert, que acontece em julho. O diadema Cartier deve ser usado pela nadadora sulafricana Charlene Wittstock, a noiva do príncipe.
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 124
18/05/2011 15:26:44
CHIC MÚSICA
A FEBRE DAS PASSARELAS,
PISTAS E JET SETTERS
CONHECIDA COMO O SELO FINO DA HOUSE MUSIC, A HED KANDI REÚNE SEGUIDORES NAS BALADAS MAIS FERVIDAS DO MUNDO. GENTE CHIC AMA ESSE SOM LOW PROFILE
Q
uando se fala em house music, a pedida da vez atende pelo nome de Hed Kandi, uma gravadora sediada no Reino Unido e criada em 1999 por Mark Doyle. O público natalense teve a oportunidade de conferir a festa Hed Kandi no novo Peppers Hall, que trouxe a balada internacional para a Cidade do Sol, com decoração exclusiva e som do DJ Steven Quarré, que reside na balada londrina. A festa foi realizada no dia 6 de maio e contou ainda com a presença da DJ Luíza Bernardi (PR), da banda The Frois e de uma galera super descolada, entre amantes da música eletrônica, que não perderam nada do set preparado especialmente por Steven Quarré, em uma de suas poucas apresentações pelo Brasil. SOBRE A HED KANDI
O nome é uma ortografia modificada de "cabeça de doces", lembra o doce de olho expressão. A gravadora fez diversas coleções, com CDs produzidos no Reino Unido, Estados Unidos e Austrália. Em 2002, foi inaugurado o seu primeiro clube na noite de Londres. Em janeiro de 2006, Hed Kandi Records foi comprada pela gravadora britânica Ministry of Sound, por uma quantia não revelada. Desde então, Mark Doyle e sua equipe criaram uma nova gravadora, Fierce Angel. A liderança da Hed Kandi foi assumida por Dan Baxter, que já havia trabalhado para a label. Hed Kandi também assina diversos produtos de vestuário, perfumes, maquiagem e acessórios. Em parceria com a Monarch Airlines, oferece voos para diversos pontos da Europa, incluindo os destinos com as baladas mais disputadas. No Brasil, os CDs do selo Hed Kandi podem ser encontrados em São Paulo nas lojas Banana Music do Shopping Iguatemi e da Avenida Lorena. MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 125
125
18/05/2011 15:26:49
CHIC UNDERWEAR
O INVESTIMENTO EM LINHAS VOLTADAS PARA PÚBLICOS ESPECÍFICOS É O FOCO DA INDÚSTRIA BRASILEIRA, QUE COMPLETA 90 ANOS EM 2011
P
LUPO SE REINVENTA PARA
MANTER A MARCA VIVA
ara uma marca completar 90 anos, é necessário esforço e capacidade de atualização. Expandindo sua linha de produtos e sabendo se ajustar a cada época, a Lupo completa nove décadas. Hoje, a empresa brasileira está presente em 30 países e expõe seus produtos em mais de 400 mil pontos de venda, entre lojas exclusivas e multimarcas. Em Natal, são duas franquias operadas pela empresária Eulália Morais. A presença em todos os estados do País faz com que a companhia comemore os 50% de market share. A empresa também conta com uma loja virtual, a Lupo Store, remodelada recentemente. Para continuar crescendo, o foco atual é a segmentação do varejo para atingir novos públicos. Em dezembro de 2010, foi inaugurada uma loja conceito sob a bandeira Lupo Lingerie, na badalada Oscar Freire, em São Paulo. Cerca de 80% do mix de produtos é voltado para o público feminino.
Sport. Em 2009, a marca fechou seu primeiro acordo com o clube Náutico Capibaribe, fornecendo material esportivo para a equipe. Hoje, a empresa patrocina 35 clubes brasileiros, como o Guarani, o Duque de Caxias, o São Caetano e o potiguar ABC. Outra ação focada no esporte foi o lançamento de meias comemorativas para a Copa do Mundo de 2010. As peças traziam a mascote da competição e o logotipo do evento. A coleção possuía produtos tanto para profissionais, como para mulheres e crianças. A iniciativa teve como objetivo atrair novos públicos e investir no marketing de oportunidade, aproveitando a exposição que a Copa permitia.
EVOLUÇÃO
A história da marca começa em março de 1921, quando Henrique Lupo funda, em Araraquara (SP), a fábrica Meias Araraquara. Mas é a partir de 1947 que a Lupo começa a ganhar força. Entre os destaques, está o fato de que a companhia foi uma das primeiras a utilizar o nylon como tecido no Brasil Em 1979, a Lupo ganha uma nova fábrica, às margens da rodovia Washington Luiz. A expansão possibilita um investimento maior na linha de produtos e permite que a empresa passe a vender outros itens, além de meias. Em 1980, é lançada a linha de meias-calças Loba, que se tornou um dos maiores sucessos de venda da Lupo. Já na década de 1990 é apresentada ao mercado a linha de cuecas. INVESTIMENTO EM ESPORTE PARA CONQUISTAR NOVOS PÚBLICOS
Sempre com foco em aumentar as opções de produtos para os consumidores, nos últimos anos, a Lupo tem investido em sua linha esportiva, a Lupo CHIC
126
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 126
18/05/2011 15:29:14
TECNOLOGIA.
A BELEZA DE UM OLHO NÃO ESTÁ NA SUA COR, ESTÁ EM ENXERGAR A NECESSIDADE DO PRÓXIMO.
Apesar de vivermos em um mundo cuja linguagem exige cada vez mais de nossos olhos, nem sempre nos lembramos de cuidar desta área tão fundamental e sensível de nosso corpo. Mas, como alerta os oftalmologistas da Clinica de Olhos Santa Beatriz a saúde dos olhos deve ser observada desde o nascimento, para que se possa prevenir e tratar, o mais cedo possível, todo o tipo de problema que pode surgir ao longo da vida. Antes de mais nada, é preciso visitar o oftalmologista regularmente. Para as pessoas que têm problemas de visão ou que já passaram dos 40 anos, o ideal é que a consulta seja feita a cada seis meses. Outra atitude fundamental é a auto-observação: vista cansada, coceira nos olhos, dificuldade para focalizar imagens, lacrimejamento, todos esses são sintomas de problemas de visão, doenças ou alergias. Clínica de Olhos Santa Beatriz Rua Cel. Joaquim Manoel, 590 | Petrópolis (84) 3344-7788 | santabeatriz@santabeatriz.com.br
Gente_Chic_13.indd 127
18/05/2011 15:29:52
CHIC ÍCONE DE DESEJO
CARTIER CROCODILE
EXISTEM 23 ESPÉCIES DESSE RÉPTIL VORAZ, MAS NENHUM TÃO BONITO COMO ESTE AQUI. OS DOIS CROCODILOS, ADORNADOS NO PESCOÇO EM FORMA DE COLAR, IMPRESSIONAM PELA RARA BELEZA. A SOFISTICADA E ORIGINAL PEÇA TAMBÉM PODE SER USADA COMO BROCHE, SEPARANDO AS DUAS PARTES. UM “MIMO” QUE FOGE DO LUGAR COMUM E ENCANTA ATÉ AS MULHERES QUE PREFEREM AS JOIAS MAIS TRADICIONAIS. É CHIC!
COLAR CARTIER CROCODILE ȍPARIS, 1975Ȏ, EM OURO: A PARTE ESQUERDA É CRAVEJADA COM 1.060 ESMERALDAS E DOIS RUBIS NOS OLHOS. A DIREITA TEM 1.023 DIAMANTES E MAIS DUAS ESMERALDAS NOS OLHOS DO ANIMAL. UM LUXO!
CHIC
128
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 128
18/05/2011 15:30:53
FOTO: BRITÂNICO DESIGN
MORAR COM LUXO ESTILO
Lee Broom, um ícone de bom gosto
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 129
129
18/05/2011 15:31:14
MORAR COM LUXO DESIGN FOTOS: BRITÂNICO DESIGN
AS LUZES E FORMAS DO DESIGNER INGLÊS
LEE BROOM D
EX-ATOR TEM O PALCO COMO INSPIRAÇÃO, BRINCA COM O NEON E CRIA AS PEÇAS MAIS DESEJADAS DO MUNDO CHIC
130
os palcos da Royal Shakespeare Company, em Londres, para mostras de design aplaudidas em todos os cantos do globo. Se fosse para resumir em uma frase, essa seria a melhor forma de contar a história do designer inglês Lee Broom. Pouco mais de três anos após lançar sua primeira coleção de móveis, Broom já ganhou a admiração que muitos designers demoram anos para alcançar. Suas peças são vendidas em Nova York, Paris, Londres, Milão e são destaque em publicações all around. Quando criança, Broom parecia estar destinado a uma vida no teatro. Nascido em Birmingham, em 1975, e levado à escola de teatro por seus pais com apenas sete anos, ele rapidamente mostrou talento para os palcos, aparecendo em programas de TV e filmes. Com 16 anos, ele integrou a "Royal Shakespeare Company” e, aos 17, ganhou uma competição de design de moda organizado pelo "The Clothes Show". O prêmio? Passar dias e mais dias como estagiário da über estilista inglesa Vivienne Westwood. Foi aí que ele partiu para Paris como assistente de Vivienne nos seus desfiles. O talento do rapaz foi reconhecido de cara com o aumento do tempo de estágio, que passou para seis meses.
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 130
18/05/2011 15:31:38
Entusiasmado pela experiência de trabalhar com um dos ícones da moda, Broom deu fim aos 10 anos de carreira no teatro para estudar moda na Central St Martin's. Depois da graduação, o designer ainda tinha intenção de começar uma marca própria, mas acabou mais atraído por suas ideias para o Nylon, o legendário bar em Londres. Foi aí que a carreira começou a deslanchar. Da moda ao design de móveis foi um pulo: Broom começou a dar consultorias de decoração e desenvolver mobiliários exclusivos para diversos bares, restaurantes e lojas. FESTIVAL DE DESIGN LONDRINO: ONDE TUDO COMEÇOU
Em 2007, Lee Broom lançou sua primeira coleção, "Neo", durante o festival de design londrino. A coleção foi seguida por "Rough Diamond" (algo como "Diamante duro", numa tradução livre). Em 2009, veio a terceira coleção "Heritage Boy". Todos os lançamentos de Broom rendem premiações das mais aclamadas associações de design mundo a fora. “Descrevo minhas coleções como um desejo de ser mais criativo do que o que é normalmente possível na indústria de design". Enquanto suas primeiras coleções traziam o contraste entre o velho e o novo - destaque para a cadeira de antiquário envolta por luz de neon – a última é contemporânea. Enquanto continua a criar interiores para a indústria de entretenimento, ele também expande seu trabalho desenhando móveis e vai continuar a lançar novas coleções nos festivais londrinos. "Se eu puder levar ao festival um pouco do drama que Alexander McQueen
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 131
131
18/05/2011 15:31:47
MORAR COM LUXO DESIGN
levava às passarelas, eu estaria realmente satisfeito", brinca. Moda e design parecem mesmo estar entrelaçados: os dois são trabalhos de criatividade e que exigem mentes fervilhantes de novas tendências. Mas o mundo fashion não foi a única influência. O trabalho como ator também frequentemente transparece em suas criações. “Os palcos nunca sairão de mim”, diz Broom. É possível que o senso do designer de que "tudo é relativo" permite trazer ideias novas no mundo do design e criar objetos ao mesmo tempo tão sintonizados com o nosso tempo. E é essa sincronia que o faz vende suas criações em diversas capitais do mundo como Nova York, Paris e outras cidades importantes da Inglaterra. NOVO ENDEREÇO: A "SHOP‐IN‐SHOP" DE LEE BROOM NA BLUEBIRD, LONDRES
A Bluebird, no bairro de Chelsea, na capital inglesa - que já é conhecida por possuir vitrines inspiradoras e uma coleção incrível de produtos de moda e decoração - agora também vende peças do artista. No corner do designer na The Shop at Bluebird, todas as peças que consagraram esse jovem artista ao status de superstar do design de interiores. Sempre incluindo neon em objetos de design clássico e modernizando o antigo, ele brinca com a tradição britânica e dá cara nova às peças.
CHIC
132
REAL H O M E N AG E M M IA A K AT E E W IL L
m u d a: o as su n to n ão E m L on d re s, casarecionaram ao di se os h ol os todos , se gundo príncipe William mento real do o britânico cessão do tron su de a nh li na a mare Middleton. Par at K a ei eb pl u a com também presto om ro B ee L , ta car a da os espee desenhou prat sua homenagem , os re is l. N a im ag em sa ca o a ar p s fraseci ai abaixo de um em ec ar ap be wanna mpre”. e Kate para se ho do desejo: “William s sobre o trabal Quer saber mai m.com o www.lee broo ra pa ra or C a? om. ar tist eets no @leebro tw os e nh pa ou acom ojetos em histórico de pr o do to tá es á L o L os t in gl es es , co m o es ar b os ad al b, em b ad , e Valmont Clu am ph la C em y, Societ s, Broom coração de ambo Chelsea. Pela de ento como s e o reconhecim io êm pr u be ce ca! re área. Fica a di na es or h el m s um do
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 132
18/05/2011 15:34:51
MORAR COM LUXO EXXXXX
CAIXAS DECORADAS VIRAM SUGESTÕES ORIGINAIS DE PRESENTE
TOQUES DE ROMANTISMO FAZEM A DIFERENÇA EM KITS PREPARADOS PARA O DIA DOS NAMORADOS
OS DOIS LADOS DA ARTE
DE ALVANY AMORIM
A
A ARQUITETA-ARTISTA CONTA COMO SE REALIZA MATERIALIZANDO SONHOS E ENCONTRANDO OS CAMINHOS DA SUA CRIATIVIDADE
rotina é intensa, mas é a que Alvany Amorim escolheu como realização profissional. A arquiteta divide-se entre sua paixão pelas artes de seu ateliê e os projetos desenvolvidos em seu escritório de arquitetura. As duas atividades tem produzido inúmeros resultados positivos, já que a experiência de uma atividade é levada como bagagem para a outra. Preparando-se para viagem a São Paulo, onde participa das mostras Casa Cor e Casar, Alvany mostrou a Gente Chic as últimas novidades do seu lugar de arte, onde descarrega boa parte de sua criatividade e de seu tino para os negócios. A dedicação é completa e irrestrita. “Posso garantir que nesta minha empreitada de atuar em duas áreas, acabo trabalhando muito, mas estou feliz. Conquisto amigos, recebo elogios, críticas, sugestões e me realizo fazendo produções que sempre quis pôr em prática”, diz. Com a proximidade do Dia dos Namorados, os trabalhos estão a todo vapor para o design de cada um produtos oferecidos no ateliê. Dentre eles, presentes, kit toilettes e brindes empresariais. Em todos os cantos do atelier, há sempre um objeto ou lembrança que encanta quem chega ao local, seja pelo colorido de um tecido ou pela delicadeza de um acabamento. “Gosto de arquitetar sonhos. Acredito e trabalho para que cada produto criado por mim reflita o gosto do meu cliente. Acredito também que as pessoas sensíveis sabem que criar é uma virtude que pode ser exercitada,
que nos deixa leve e que proporciona bem estar, felicidade”. As ideias para cada uma das produções são um caso à parte. Em busca de referências para aprimorar seu trabalho, Alvany já andou por todas as regiões do Brasil. Rio de Janeiro, São Paulo, Brasília e Porto Alegre foram alguns dos lugares onde visitou ateliês que traduzem o que a arquiteta chama de “arte de verdade”, com peças exclusivas, design contemporâneo e que mostram em cada traço a preocupação com a qualidade do que é oferecido. ARTE SUSTENTÁVEL
Quando o mundo inteiro pensa em preservação e repensa o consumo, Alvany já põe em prática o conceito de sustentabilidade. A produção de artigos com materiais que provocam menor agressão ao meio ambiente é uma de suas prioridades. Tecidos reciclados e 100% de algodão, além de madeira de floresta renovável são particularmente utilizadas na confecção de brindes corporativos. “Muitas vezes, os clientes não chegam com essa consciência, mas procuro sempre alertá-los e convencê-los dos benefícios do uso de materiais sustentáveis”, explica a arquiteta. Vida longa à arte. E ao talento da artista. Alvany Amorim Av. Prudente de Morais - Edifício Djalma Marinho - Loja 10 Telefone (84) 9451-9306 MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 133
133
18/05/2011 15:35:22
MORAR COM LUXO PERSONALIDADE
OS CAMINHOS DE
CHRYSTIAN DE SABOYA
S
CHEIO DE ENERGIA BOA, ELE CONVERSOU COM GENTE CHIC SOBRE PROFISSÃO, PAIXÕES, FAMÍLIA, FELICIDADE, FESTAS E, CLARO, CONTAR SUA HISTÓRIA DE SUCESSO
ão 19h30 de uma segunda-feira em Natal. Depois de reuniões, planejamentos, e postagens, o dia ainda não acabou para o jornalista Chrystian de Saboya. Faltava receber a reportagem de Gente Chic para uma entrevista que seria sobre o seu site, o campeão de acessos Desaboya.com, mas que terminou entrando pelos caminhos da literatura, amores, conquistas e ideias (são inúmeras!) de um dos colunistas mais referenciados do Rio Grande do Norte. Em seu apartamento no Tirol, quem recebe são duas de suas paixões – Maria do Socorro e Terezinha, poodles que não se separam do dono. C“Sou muito feliz, tenho uma vida FOTOS: ALEX COSTA
ótima e é isso que tenho para dar ao mundo”, repete com gosto. As pequenas pausas na entrevista são para atender a filha Valentina, de um ano e meio, que parece determinada a conseguir a atenção do pai. Entre um carinho e outro na pequena, nos contou sua trajetória. AMOR PELA LITERATURA E PELO JORNALISMO
A carreira jornalística do mossoroense Chrystian de Saboya começou cedo, aos 14 anos, “moleque”, como diz, como consequência de seu amor pela literatura. Nessa época, já escrevia crônicas e textos sobre sua geração no jornal Gazeta do Oeste. Ele fala com carinho de cada um dos professores que, no Rio de Janeiro, onde viveu sua infância e parte da adolescência, apresentaram os grandes escritores que o fizeram tomar gosto pela escrita. E a lista é imensa. De Guimarães Rosa a Machado de Assis, Raquel de Queiroz, Dostoiévski, Edgar Allan Poe, seu preferido, Arthur Rimbaud, e até o distante Agripa Vasconcelos. E com tantos poetas para se inspirar, cometeu das suas primeiras loucuras por amor. “Quando eu conheci minha mulher (a juíza Keity Saboya), larguei tudo no Rio e fui para Mossoró”. Já em terras potiguares, aos 15 anos, começou a assinar coluna diária no “O Mossoroense”; aos 17 anos já estava na Tribuna do Norte, completando antes da maioridade os caminhos de uma carreira sonhada por inúmeros jornalistas gabaritados. E de onde veio esse sucesso? “Fui convidado para todos os veículos nos quais trabalhei, tive a sorte de não ter que bater na porta”, acrescenta. Depois de oito anos na Tribuna, partiu para quase uma década no Diário de Natal, ao qual, segundo o próprio, rende todas as homenagens. DESABOYA.COM
Ainda antes da saída do Diário, outro desafio para assumir, agora em outro território. Há oito anos, a internet não tinha a importância – e muito menos o alcance de hoje. Mas foi nessa época que nasceu um dos maiores sucessos na carreira de Chrystian, o www.desaboya.com. Flávio Sales e César Ferrario, então à frente da agência CHIC
134
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 134
18/05/2011 15:36:40
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 135
135
18/05/2011 15:36:54
MORAR COM LUXO PERSONALIDADE digital Maxmeio, foram os grandes responsáveis pelo projeto, hoje citado pelo colunista como o melhor acontecimento profissional de sua vida, "seu grande amor". Chrystian seguiu o conselho de quem entendia do assunto e foi em frente. No primeiro dia, foram 70 acessos. “Achei o máximo! Se bem que dessa quantia, dez acessos devem ter sido meus”, brinca, aos risos. Os números parecem até brincadeira quando comparados aos 25 mil internautas que hoje acompanham todos os dias as novidades postadas no portal. As boas notícias estão sempre em primeiro lugar. “Só tenho coisa boa para dar. Coisa ruim, muita gente espalha. Eu quero mesmo é falar do amor”, garante. Em uma das seções do site, a Paz de Chrystian, estão todos os pensamentos do jornalista. É o espaço que escolheu para “apresentar a sua alma”. E enche os olhos de lágrimas ao ser lembrado em especial da agonia pela qual passou – e relatou – quando uma de suas cachorrinhas ficou doente. De perto, a emoção fica ainda mais verdadeira. Além da emoção diária, Chrystian destaca os comentários dos leitores e garante que nunca recebeu algo que fosse negativo. “Recebo preces, orações e um respaldo muito grande do público. Isso vem de Nova Iorque, Patu, Afeganistão, Santo Antônio do Salto da Onça, Paris, Rio de Janeiro, Manaus... todos os lugares do mundo. O site é um elo entre quem viaja e a sua terra, o Rio Grande do Norte”, diz, orgulhoso. Para os próximos dias, novidades no Desaboya.com, com uma coluna saindo do forno.
Chrystian não conta os detalhes, mas revela que é mais uma ideia inédita. “Vai gerar preconceito, mas já te disse que nada me atinge, certo?”. O jeito é esperar pela novidade. INSPIRAÇÃO
De manhã, à noite, não importa. O que vale é escrever sem deslumbramentos. E ele é mesmo assim. Olha no olho, não gosta de meia conversa, meia laranja, meio livro e garante que não sabe “nem como se escreve a palavra inimigo”. Em todos os anos de carreira como colunista, o que mais ganhou foram amigos, e dos bons, sem medo de ser ele mesmo. “Ser chato, exigente ou insuportável não é demérito, é qualidade. Me faz quem sou e é por isso que dei certo”, constata. Com toda sua autoconfiança, ele revela um medo. “Morro de medo de amanhecer um dia e Deus dizer que não vou ter mais ideia. Tenho mesmo é que agradecer pela cabeça privilegiada”. VIAGENS
“Eu vou pelo mundo. Adoro a França, o Peru, país paupérrimo, mas lindo, de onde tiro muita inspiração. Amo Machu Pichu”. Com a mulher Keity morando em Cuenca, na Espanha, para finalização de seu doutorado, Chrystian se divide entre lá e cá, entre saudade e encontro. “Quando vou visitá-la, descubro sempre uma Espanha que ninguém costuma cantar”. CASA DE IDEIAS
Festeiro como sempre foi, não poderia ter sido reservado outro destino para Chrystian, a não ser emprestar suas ideias que borbulham para a produção de eventos. E como faz festas! Apesar de existir em seus sonhos há oito anos, a Casa de Ideias tornou-se realidade há um ano, quando a necessidade de um escritório para receber pessoas ficou mais evidente. O gosto pelas produções veio com a mãe, que no Rio de Janeiro organizava de show de Jô Soares ao casamento de Glória Pires com Orlando Moraes. Se a festa é sobre circo, lê 18 livros sobre o tema. Se a ideia é ser diferente, que o bolo seja de cabeça para baixo, então. Simples assim. Aliás, é no design de cada detalhe que descarrega a paixão pela arquitetura. “Dou o máximo de mim, sou intenso. Isso porque sei que não posso errar nunca. Trabalho com o mais lúdico no mundo que é o sonho das pessoas. Não posso estragar um casamento, uma inauguração, uma festa”, constata. Mas a excelência do trabalho oferecido não significa pagar mais caro. Chrystian garante que tem os melhores preços de Natal, afinal, com tantos anos na produção de eventos, nenhum fornecedor cobra para ele o que é de praxe no mercado. A economia chega a ser de 30% a 40%, até porque ele não inclui porcentagens de fornecedores. FELICIDADE, ENFIM
Da conversa em seu apartamento, algumas constatações. Chrystian é perfeccionista, exigente, intenso, mas acima de tudo, feliz. O recado está lá em “Paz de Chrystian”: Adoro mandar flores, fazer festa, escrever sobre o amor. Acho que está explicado, então, porque danado ando tão em paz, tão bem, tão feliz. CHIC
136
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 136
18/05/2011 15:37:10
H Presentes Presentes e Decoração
Avenida Afonso Pena, 524 - Loja 1 Natal/RN | (84) 3221-1664 Gente_Chic_13.indd 137
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
137
18/05/2011 15:37:31
MORAR COM LUXO GRACITA LOPES
RICARDO JUNQUEIRA
CHIC
138
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 138
18/05/2011 15:39:35
CONFORTO E DIVERSIDADE
INSPIRAM ATMOSFERA COLORIDA
S
eu nome é praticamente sinônimo de arquitetura em terras potiguares, sempre lembrado por inúmeros, importantes e elogiados projetos. Dessa vez, o desafio da arquiteta Gracita Lopes foi projetar o apartamento de um jovem casal com dois filhos, situado no bairro de Capim Macio, em Natal. A ideia inicial, concretizada com êxito, era criar um espaço moderno, aconchegante e que refletisse o modo de vida dos clientes. O trabalho já é o terceiro para a mesma família, o que demonstra uma empatia com o desejo e satisfação dos mesmos, além, é claro, da garantia de integração e afinidade entre arquiteto e cliente, primeiro passo para um projeto de sucesso. Em cada recanto do apartamento, estilo e atemporalidade. Objetos e quadros fazem parte da construção da vida do casal. É uma casa que traduz o estilo dos donos em parceria com o trabalho do arquiteto. Em amplos lugares, como nesse apartamento, o arquiteto tem mais possibilidades de desenvolver o projeto sem preocupações com restrições de espaço. Mesmo com essa liberdade, nesse caso em especial o desafio era proporcional ao tamanho do lugar. Decidir cada parte de um projeto grandioso demanda esforços de criatividade e resgate de experiências anteriores. Na espaçosa e aconchegante sala, a divisão entre home theater e mesa de jantar é clara e, ao mesmo tempo, sutil. Os sofás amplos e com capa da Formatex permitem que a família receba com conforto. O jardim de inverno, alternativa perfeita para quem mora em apartamento e não pode cultivar suas plantas no fundo de casa, permite a boa iluminação natural do local. Os diversos tons terra com cores pastéis e madeira predominam nos objetos e móveis e harmonizam com o colorido dos quadros e porta-retratos. Artesanato,
telas de artistas locais, objetos de brechós e antiquários convivem com fotos e almofadas bordadas pela avó da cliente. Com bom humor, é possível combinar bem objetos de estilos e cores diferentes. Assim, o contraste transforma-se em afinidade visual. No hall, a parede repleta de quadros com gravuras e fotos ganha um perfume vibrante com a poltrona de flores vermelhas. A coleção de mimos artesanais e a disposição das caixas de fibra natural criam uma imagem de linearidade e, ao mesmo tempo, enriquecem o espaço do móvel da sala. As cores dos adornos dão graça e vida ao décor. Entre uma conversa e outra, uma pausa para degustar um café expresso servido em um jogo de porcelana com ares retrô, que pode ser preparado ali mesmo no ambiente da sala de jantar. Cada canto da casa é ornamentado por um objeto especial, que remete a momentos da história da família ou acabam por revelar o gosto por obras de arte. Destaque especial para a mesa de centro, estantes, aparador e móvel do hall de entrada, todos desenhados pelas mãos da arquiteta, que mostra sua faceta de designer de peças. No banheiro, as listras coloridas nas paredes criam o efeito de optical art e remetem a um clima cool 60’s, casado à decoração rica em pequenos objetos. O ponto alto do projeto é a parede de tijolos aparentes na sala, que dá a exata noção de como o apartamento é cômodo e contemporâneo. A prova real de que é possível morar com luxo em um espaço aconchegante. A arquiteta Gracita Lopes, formada pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte, é especialista em design estratégico pela FARN e atua há 20 anos no mercado natalense. Além de desenvolver projetos de arquitetura residencial e comercial, presta serviços de consultoria em estratégia na área do varejo.
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 139
139
18/05/2011 15:39:40
MORAR COM LUXO GRACITA LOPES
FOTOS: RICARDO JUNQUEIRA
CHIC
140
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 140
18/05/2011 15:39:41
O ARTESANATO PREENCHE OS AMBIENTES COM UMA ATMOSFERA LÚDICA
A COLEÇÃO DE PEÇAS COLORIDAS E A DISPOSIÇÃO DAS CAIXAS DE FIBRA NATURAL CRIAM UMA IMAGEM DE LINEARIDADE E ACONCHEGO
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 141
141
18/05/2011 15:40:00
MORAR COM LUXO GRACITA LOPES
A AMPLITUDE DA SALA É DESTACADA PELA INTEGRAÇÃO ENTRE ESTAR E JANTAR
CHIC
142
PARA RECEBER OS AMIGOS, NADA MELHOR QUE UM BOM CAFÉ FRESQUINHO SERVIDO EM UM JOGO DE PORCELANA VINTAGE
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 142
18/05/2011 15:41:16
CADA CANTO DA CASA É ORNAMENTADO POR UM OBJETO ESPECIAL, QUE REMETE A MOMENTOS DA HISTÓRIA DA FAMÍLIA E REVELA O GOSTO POR OBRAS DE ARTE
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 143
143
18/05/2011 15:44:12
MORAR COM LUXO GRACITA LOPES
A MESA DE CENTRO, ESTANTES, APARADOR E MÓVEL DO HALL DE ENTRADA FORAM TODOS DESENHADOS PELAS MÃOS DA ARQUITETA, QUE MOSTRA SUA FACETA DE DESIGNER DE PEÇAS
CHIC
144
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 144
18/05/2011 15:45:09
Gente_Chic_13.indd 145
18/05/2011 15:45:34
MORAR COM LUXO GRACITA LOPES
TELAS DE ARTISTAS LOCAIS, OBJETOS DE BRECHÓS E ANTIQUÁRIOS CONVIVEM COM FOTOS E ALMOFADAS BORDADAS PELA AVÓ DA CLIENTE
CHIC
146
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 146
18/05/2011 15:45:45
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 147
147
18/05/2011 15:46:11
MORAR COM LUXO GRACITA LOPES
A PAREDE DE TIJOLOS APARENTES NA SALA DÁ A EXATA NOÇÃO DE COMO O APARTAMENTO É CÔMODO E CONTEMPORÂNEO
CHIC
148
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 148
18/05/2011 15:47:29
A MADERIA APLICADA NO TETO OU EM ESTILO RÚSTICO NA MESA TRADUZ PERSONALIDADE
AS LISTRAS COLORIDAS NAS PAREDES CRIAM O EFEITO DE OPTICAL ART
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 149
149
18/05/2011 15:49:03
MORAR COM LUXO TOP TEN MIL E UMA IDEIAS NA TIDELLI Em Natal, a loja Espaço A, em parceria com arquitetos convidados, propôs para a coleção 2011 da Tidelli novas combinações com matérias-primas que já são marca registrada da grife, tais como madeira com fibra, alumínio com tela para sofás modulares e novas tramas para fibras sintéticas. Com o intuito de lançar um novo conceito In&Out para os produtos, foi essencial o trabalho em conjunto com artesãos, criando produtos exclusivos com tecidos, cerâmicas utilitárias e bancos, caracterizando a proposta handmade.
AS LINHAS
A proposta In&Out resultou em três linhas. A primeira é a Fusion, composta por sofás, poltronas, mesa de centro, mesa de jantar e banco. O ponto forte é a utilização da madeira de reflorestamento (liptus), com alumínio e fibra sintética – permitindo um grande conforto, com almofadas de dimensões generosas. Há também a linha Flow, que oferece módulos componíveis de grande leveza, resultado da utilização de alumínio e tela. Por último, a linha Mesh, composta de poltronas para living e cadeiras de sala de jantar, apresenta um novo trançado – quase uma treliça. Todas as linhas estão disponíveis na Espaço A, da Avenida Hermes da Fonseca.
CAMESA PARA DESPERTAR OS SENTIDOS Inspirada no despertar dos sentidos de acordo com cada estação do ano, a coleção 2011 Camesa está com novidades para compor quartos, salas, cozinhas e banheiros. As linhas refletem vários momentos da vida, sempre com a preocupação de oferecer moda para a casa com praticidade, elegância, conforto e qualidade. O jogo de cama Poesie destaca o lilás para confe-
CHIC
150
rir um ar romântico. Também em tons claros, o jogo Caroline remete ao clima primaveril com suas delicadas flores. Composto por lençol de cima, lençol de baixo, fronhas e edredom, é feito de 70% algodão e 30% poliéster, garantindo conforto e praticidade ao lavar e passar. Para um outono cheio de aconchego, o enxoval surpreende e atualiza o estilo clássico. A estampa Tivoli combina linhas em tons de azul. Se o foco é o conforto, o Ritz faz jus ao clássico branco. Suas linhas curvas, em cores suaves, inspiram o relaxamento e fazem referência ao infinito. Já o Chess, uma requintada opção unissex, rompe com o tradicional e traz cores modernas e sóbrias, repaginando o eterno quadriculado. A vibração do verão inspira vida, força e energia. Essa sintonia aparece em cores quentes, como o vermelho e laranja que compõem a linha Paraty. O jogo Monet é a descrição perfeita para idealizar o verão com cor e frescor. O azul é o pano de fundo ideal para o toque floral em vermelho, que dá toda a sensação de energia típica da estação. A linha de toalhas vem de acordo com as tendências das passarelas. Tons flúor, alegres e vibrantes ditam a coleção. A linha Firenze esbanja alegria em tons turquesa, pink, verde, lavanda e lilás, todas com toque suave e macio. Para a cozinha, o local mais frequentado dos lares, foi reservada uma atenção especial. A linha Mesa está cheia de novidades, entre panos de copa e toalhas exclusivas para compor esse ambiente. Conheça a coleção completa no site: www.camesa.com.br
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 150
18/05/2011 15:52:36
Gente_Chic_13.indd 151
19/05/2011 08:59:59
MORAR COM LUXO CYPRIANA PINHEIRO
RICARDO JUNQUEIRA
CHIC
152
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 152
18/05/2011 15:53:00
ARQUITETURA CONTEMPORÂNEA EM SINTONIA COM A NATUREZA
E
m qualquer ambiente, é possível apreciar a beleza da arquitetura contemporânea privilegiada por espaços amplos, obras de arte e peças de design e ainda contemplar a natureza. Este foi o desejo do cliente que a arquiteta Cypriana Pinheiro transformou em realidade. A casa de 420 metros quadrados, com dois pavimentos, ganhou atenção especial para evidenciar a iluminação e a ventilação naturais, proporcionadas por grandes aberturas, poucas paredes e muito vidro. O projeto foi pensado para a residência de um casal com dois filhos pré-adolescentes, em condomínio fechado, quatro suítes e escritório. “Um dos alicerces do projeto é a amplitude conquistada na sala, que se abre completamente para o jardim”, explicou Cypriana. A arquiteta procurou definir uma decoração com base neutra para realçar o impacto visual dos móveis e obras de arte. Por isso, foi aplicado um piso clean em mármore branco, paredes brancas e papéis de paredes neutros.
Quando o cliente expôs seus desejos de integração com a natureza, Cypriana tomou como inspiração a casa do americano Frank Lloyd Wright – que foi arquiteto, escritor e educador – onde há total integração do homem com o meio ambiente. Foi ele quem criou os princípios da arquitetura orgânica – hoje chamada de arquitetura sustentável. "A profunda admiração por este arquiteto me impulsionou a projetar essa obra moderna, onde os materiais como pedra, madeira, vidro e fibras unem-se às linhas retas da estética contemporânea".
moglass com paginação em frisos. A cozinha contou com marmoglass e projeto assinado pela Florense. Os móveis dos quartos, sala e escritório foram da Marcatto com acabamento em laca preta e branca com vidros Cinex. A escada ganhou mármore branco e peitoril em vidro e aço polido. Os metais são Deca com louça quadrada, o lançamento da marca. As obras de arte e adornos são peças esculturais em madeira de demolição, resina e mármore, cristais em murano veneziano e fotografias de Ricardo Junqueira. Na sala, a inspiração da mobília veio dos clássicos dos anos 1930 a 1960. Ideias consagradas pela Bauhaus e grandes designers criaram peças que ficaram para sempre na história, como a poltrona Egg, do arquiteto dinamarquês Arne Jabcobsen e a poltrona com banco de couro, desenvolvida pelos americanos Charles (1907 – 1978) e Ray Eames (1912 – 1988), de 1956. A cozinha recebeu cadeiras em acrílico, também criação de Charles e Ray Eames. Grandes designers nacionais também estão presentes, como o banco colmeia criado com ripas de madeira com curvatura dupla, simulando favos de uma imensa casa de abelhas, da Lattoog. É da mesma grife a cadeira Pantosh em compensado de madeira certificada, que recebeu o prêmio Idea Brasil em 2009 e foi finalista da premiação do Museu da Casa Brasileira. Esta cadeira faz parte da mobília do quarto de casal. Ricardo Morais, da Light Design, planejou a iluminação com efeitos cênicos nas salas e ambientes sociais. Uma luz suave foi adotada nos ambientes íntimos, com sancas e lâmpadas direcionadas, destacando obras de arte e efeitos óticos diversos nas paredes de destaque.
OS AMBIENTES
A ARQUITETA
No revestimento, os materiais utilizados foram mármore branco no piso, assim como na fachada, em um trabalho minucioso e artesanal. Os banheiros dos filhos foram revestidos com porcelanato Portobello Carrara e os banheiros em marmoglass. No lavabo social, foi aplicado o mármore italiano na bancada em marmoglass translúcido e papel de parede italiano com efeito aveludado. No lavabo lazer, o travertino natural romano e o revestimento em travertino rústico deram o tom. O banheiro do casal foi todo em mar-
A A4 Arquitetura e Ambientação, da arquiteta Cypriana Pinheiro, está presente no mercado desde 1995 e conta com uma equipe de seis arquitetos, que atua nas diversas áreas de Arquitetura, Ambientação e Urbanismo. A proposta é oferecer uma arquitetura personalizada com ênfase em projetos residenciais e condomínios horizontais. Trabalha com uma linha moderna baseada nos princípios de sustentabilidade, conforto e funcionalidade aliados a uma estética apurada com design clean, contemporâneo e dinâmico.
A INSPIRAÇÃO
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 153
153
18/05/2011 15:53:03
MORAR COM LUXO CYPRIANA PINHEIRO FOTOS: RICARDO JUNQUEIRA
O PROJETO CONTEMPORÂNEO EVIDENCIA A ILUMINAÇÃO E A VENTILAÇÃO NATURAIS, PROPORCIONADAS POR GRANDES ABERTURAS, POUCAS PAREDES E MUITO VIDRO
A IDEIA DE CYPRIANA PINHEIRO FOI GANHAR AMPLITUDE NOS ESPAÇOS, UNINDO AMBIENTES E HARMONIZANDO DIFERENTES ESTILOS DE DECORAÇÃO
CHIC
154
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 154
18/05/2011 15:53:04
COM A PROPOSTA DE INTEGRAR A CASA À NATUREZA, O PROJETO PAISAGÍSTICO CASA PERFEITAMENTE COM O VISUAL CLEAN DA FACHADA
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 155
155
18/05/2011 15:53:46
MORAR COM LUXO CYPRIANA PINHEIRO
A ILUMINAÇÃO SUAVE CONQUISTADA COM O PROJETO LUMINOTÉCNICO SUGERE SOFISTICAÇÃO E TORNA ATÉ OS ESPAÇOS EXTERNOS MAIS ACONCHEGANTES
CHIC
156
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 156
18/05/2011 15:54:05
A SALA GANHA ARES DE MODERNIDADE COM AS POLTRONAS EGG, CRIADAS PELO ARQUITETO DINAMARQUÊS ARNE JABCOBSEN. A ILUMINAÇÃO EM SANCAS E LÂMPADAS DIRECIONADAS DESTACANDO OBRAS DE ARTE E CRIAM EFEITOS ÓTICOS
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 157
157
18/05/2011 15:54:28
MORAR COM LUXO CYPRIANA PINHEIRO
NA COZINHA, O DESIGN DÁ O DIFERENCIAL NO ESPAÇO. ALÉM DOS MÓVEIS FLORENSE, CADEIRAS EM ACRÍLICO CRIADAS PELOS DESIGNERS AMERICANOS CHARLES E RAY EAMES, CONFEREM UM AR ARROJADO AO ESPAÇO
OUTRO ITEM DE DESIGN QUE CHAMA A ATENÇÃO É O BANCO COLMEIA CRIADO COM RIPAS DE MADEIRA COM CURVATURA DUPLA, SIMULANDO FAVOS DE UMA IMENSA CASA DE ABELHAS, DOS DESIGNERS CARIOCAS LEONARDO LATTAVO E PEDRO MOOG
CHIC
158
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 158
18/05/2011 15:54:44
CYPRIANA PINHEIRO BUSCOU DEFINIR UMA DECORAÇÃO COM BASE NEUTRA PARA REALÇAR O IMPACTO VISUAL DOS MÓVEIS E OBRAS DE ARTE
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 159
159
18/05/2011 15:55:12
MORAR COM LUXO CYPRIANA PINHEIRO
CHIC
160
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 160
18/05/2011 15:55:27
COM A INTEGRAÇÃO DOS ESPAÇOS, É POSSÍVEL APRECIAR A ARQUITETURA CONTEMPORÂNEA PRIVILEGIADA POR ESPAÇOS AMPLOS E AINDA CONTEMPLAR A NATUREZA
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 161
161
18/05/2011 15:56:20
MORAR COM LUXO CYPRIANA PINHEIRO
AS OBRAS DE ARTE E ADORNOS SÃO PEÇAS ESCULTURAIS EM MADEIRA DE DEMOLIÇÃO, RESINA E MÁRMORE, CRISTAIS EM MURANO VENEZIANO E FOTOGRAFIAS DE RICARDO JUNQUEIRA
CHIC
162
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 162
18/05/2011 15:56:32
NO QUARTO DO CASAL, CONFORTO É A PALAVRA DE ORDEM. AS CORES SÓBRIAS GARANTE O AMBIENTE IDEAL PARA O DESCANSO
OS DESIGNERS CARIOCAS LEONARDO LATTAVO E PEDRO MOOG TAMBÉM ASSINAM A CADEIRA PANTOSH, PRODUZIDA EM COMPENSADO DE MADEIRA CERTIFICADA, QUE GANHA DESTAQUE NO AMBIENTE
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 163
163
18/05/2011 15:56:51
MORAR COM LUXO PARTY
FOTOS: DESABOYA.COM
FOTOS: DESABOYA.COM
FESTA MARCA INÍCIO DAS OBRAS DO INFINITY AREIA PRETA No dia 28 de abril, uma grande festa para 600 convidados foi realizada no estande do Infinity Areia Preta. O evento, organizado com requinte e esmero nos mínimos detalhes pela Casa de Ideias by Chrystian de Saboya, marcou em clima absoluto de festa o início da obras do Infinity e foi uma oportunidade diferenciada dos convidados conhecerem de perto o lançamento mais nobre de Areia Preta. Confira quem esteve na festa!
CHIC
164
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 164
18/05/2011 15:57:05
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 165
165
18/05/2011 15:57:55
MORAR COM LUXO ENXOVAL
I
magine planejar cada detalhe da sua casa: lençóis, almofadas, objetos decoração, toalhas e tudo que fizer parte de um enxoval completo. Agora pense em alguém que transforma todas as ideias em realidade, com toque exclusivo e personalizado. Parece sonho, mas acaba tornando-se verdade quando o desafio é posto nas mãos de Rosalba Cordeiro Lima, que comanda há quatro anos a loja Conceito, na Avenida Afonso Pena. Com o trabalho de Rosalba, não tem nada de “casa muito engraçada, sem teto e sem nada”, como já cantou o poeta Vinícius de Moraes. A ordem é atentar para todos os ambientes e criar um espaço de bom gosto, "bem vestido" e com a cara dos moradores. “Aqui nós brincamos de casinha todos os dias e é uma delícia”, confessa. Com formação em Administração de Empresas, Rosalba sempre esteve em meio à arte, paixão que se evidencia no trabalho realizado na Conceito. “Desde criança, convivi com pessoas que gostavam de receber, com uma mesa bem apresentada e objetos que enchiam os olhos de quem chegava”, conta a mineira. Vendo mãe e tias dedicarem-se à arte bordar e tecer, optou por oferecer o serviço diferenciado no mercado natalense. As referências para as produções vêm de viagens, revistas, feiras e visi-
CHIC
166
BOM GOSTO FEITO À MÃO CONFORTO PARA A FAMÍLIA; ENXOVAIS PERSONALIZADOS TRAZEM DE VOLTA A ATMOSFERA DE “LAR, DOCE LAR”
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 166
18/05/2011 16:02:41
tas a fornecedores. Mas chegam muito mais da elegância e do conforto que Rosalba vivenciou ainda nos tempos de menina. Quem entra na loja, logo se encanta com os detalhes e percebe de cara que vai precisar de tempo para descobrir cada uma das preciosidades no espaço aconchegante, exatamente como uma casa deve ser. A procura resulta em achados valiosos e cheios de charme, como porta-guardanapos especiais, almofadas, anéis e suportes diferenciados. A loja trabalha com enxoval completo de noivas e bebês, além de papéis de parede, tecidos, cortinas, colchas e peças para montagem de uma mesa diferenciada. Um dos serviços mais pedidos são os enxovais de noivas ou de casa nova. Mas os bebês também não são esquecidos. Há encomendas de enxoval para recém-nascidos até para fora do País. “Na Conceito, nos envolvemos com os sonhos; nossos e das pessoas. E é nessa harmonia que a pureza do algodão, do linho e o requinte da seda vão se transformando em poesias e histórias num resgate ao passado”, descreve. A diferença do serviço está em uma palavra-chave, a exclusividade. Cada peça é produzida sob encomenda, artesanalmente, para atender todos os desejos e ideias dos clientes. “A peça é só sua, pensada para você, é como um sonho se transformando em realidade”, diz Rosalba, que garante que a versatilidade permite também a adequação dos preços. Em ocasiões especiais, os clientes até recebem os profissionais da Conceito para montar mesas como manda o figurino, de acordo com o momento. Rosalba conta que tem percebido que as pessoas estão voltando a ter vontade de arrumar e curtir o lar. É um novo tempo: o que era feito antes fora de casa agora é realizado ali mesmo, na sala de jantar. E não é só em Natal: os enxovais fazem sucesso em diversas regiões do Brasil, como Minas Gerais, Distrito Federal e Rio de Janeiro. Países como Portugal, Espanha, França e Estados Unidos já receberam enxovais produzidos com dedicação por Rosalba e sua equipe. Depois de todo trabalho, vem a recompensa. “É muito gostoso quando vejo que consegui traduzir o modo de vida da pessoa e que ela realmente aprovou o trabalho”, finaliza.
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 167
167
18/05/2011 16:04:13
MORAR COM LUXO PARTY FOTOS: DESABOYA.COM
OFFCOLLECTION 2011 Bom gosto, sofisticação e tendências de decoração marcaram presença no lançamento da coleção 2011 da Officina Interiores, que movimentou a Avenida Hermes da Fonseca no dia 5 de maio. À frente do coquetel, os anfitriões Clarissa Alves, Renato e Erika Raposo receberam mais de 350 convidados para festejar as novidades em móveis e ambientação da OffCollection. O capricho dos ambientes ficou por conta dos top arquitetos Luisa Saboya e Gabriela Arruda, Rita Albuquerque, Marília Bezerra, Patrícia Gurgel e Priscylla Cabral, Ana Virginia Veras e Ticiana Martins, Emanuelle Morais, Naiara Azevedo e Patricia Amaral, Mario Araujo e Poliana Pinheiro. O clima intimista tomou conta do espaço e o décor ganhou ares de criatividade à toda prova, com ideias e soluções para quem quer repaginar a casa.
CHIC
168
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 168
18/05/2011 16:04:35
MORAR COM LUXO INOVAÇÃO
PERSPECTIVA ILUSTRADA DA FACHADA GERAL
TIROL WAY: NOVO CONCEITO UNE MORAR E TRABALHAR
PODER TRABALHAR A POUCOS PASSOS DO APARTAMENTO DOS SONHOS JÁ É REALIDADE. A PROPOSTA É DA DIAGONAL E DA ROSSI, QUE ASSINAM PROJETO MISTO, COM DUAS TORRES RESIDENCIAIS E UMA COMERCIAL MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 169
169
19/05/2011 10:35:30
MORAR COM LUXO INOVAÇÃO
PERSPECTIVA ILUSTRADA DA LAN HOUSE ‐ TIROL WAY STYLO
PERSPECTIVA ILUSTRADA DO RESTAURANTE ‐ TIROL WAY OFFICE
J
á pensou morar em um apartamento aconchegante, bem localizado, com infraestrutura completa? Imagine então tomar café da manhã com a família, descer o elevador e já estar a alguns passos do seu ambiente de trabalho. Por um momento, parece praticidade e qualidade de vida só possíveis nos seus sonhos mais remotos? Pois saiba que esta será a realidade dos futuros moradores do Tirol Way, empreendimento com assinatura das incorporadoras Diagonal e Rossi, que trazem esse conceito inovador para Natal. As obras já foram iniciadas e o projeto de estilo neoclássico conta com sofisticada solução arquitetônica e paisagismo voltado para quem preza pela qualidade de vida e pelo convívio em comunidade. O empreendimento será misto, formado por uma torre comercial e duas residenciais, dispostas em um terreno de seis mil metros quadrados. Esta ideia de agregar residência e escritório é um dos principais atrativos do Tirol Way. Afinal, quem não deseja poder desfrutar momentos mais duradouros e tranquilos em família, como almoçar sem pressa em vez de sair o mais rápido possível de casa para não se atrasar por causa do trânsito? Além de não precisar dirigir para chegar ao trabalho, os futuros moradores do Tirol Way que também optarem por adquirir as salas comerciais ainda vão contribuir – por que não – para a redução da poluição e do tráfego. Estar no Tirol Way significa morar e trabalhar em uma das regiões mais desejadas e valorizadas da cidade. Com localização
privilegiada, o empreendimento será construído no terreno que abrigava o antigo e tradicional Hotel Tirol, na esquina das Avenidas Salgado Filho e Alexandrino de Alencar. Juntamente com o bairro vizinho de Petrópolis, o Tirol apresenta elementos paisagísticos de grande valor, boa infraestrutura de serviços públicos, localização central e acesso fácil a todas as partes da capital. Atendendo às exigências previstas em lei para contribuir com a fluidez do trânsito na região e acessibilidade aos pedestres, a Diagonal e a Rossi criarão vagas de estacionamento, asfaltarão ruas de acesso e construirão entradas e saídas distintas, além de baia de acomodação em torno do empreendimento. O PROJETO
As torres residenciais são divididas em duas categorias. Os apartamentos do Tirol Way Stylo terão 59 metros quadrados, compostos por dois quartos com uma suíte, além de uma ou duas vagas de garagem. O Tirol Way Residence, com 98 metros quadrados, terá três dormitórios com opções de planta com uma suíte e dependência completa ou duas suítes e home office. Este modelo conta com churrasqueira na varanda e vagas de garagem. As salas comercias contam com 34 metros quadrados, sendo a maioria com possibilidade de junção com a sala ao lado até o pavimento corrido. Os apartamentos e salas comerciais possuem laje técnica para instalação das máquinas condensadoras de splits e a previsão para a instalação da tubulação seca.
PERSPECTIVA ILUSTRADA DA CHURRASQUEIRA ‐ TIROL WAY RESIDENCE
CHIC
170
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 170
19/05/2011 11:01:26
PERSPECTIVA ILUSTRADA DA PISCINA ADULTO E INFANTIL COM DECK ‐ TIROL WAY STYLO
DE OLHO NO MEIO AMBIENTE
SOBRE A DIAGONAL
Para redução do consumo de energia com transporte, as empresas irão trabalhar apenas com fornecedores locais. A qualidade nos materiais utilizados diminui o custo de manutenção, gerando menor impacto ambiental. Por outro lado, o paisagismo funcional contribuirá para a melhoria no microclima, já que grande parte do espaço será repleta de jardins. A praticidade e a modernidade da cozinha gourmet fornecem amplitude para a sala, que apresenta largura maior do que o padrão utilizado pelo mercado. “A experiência de 30 anos da Rossi no País está sendo traduzida na consolidação do Tirol Way. Pensamos em tudo para oferecer algo inovador e diferente de tudo o que Natal já viu, sem deixar de beneficiar a vizinhança e a cidade em geral”, diz o diretor da Regional Nordeste da Rossi, Fernando Motta. Já o presidente da Diagonal, João Fiuza, afirma que o projeto é inovador para cidade. “A arquitetura de Natal ganhará com a adoção de um novo estilo e o projeto, ainda, traz o conceito do uso misto, unindo espaços comerciais e residenciais”, complementa o executivo. Entre as opções diferenciadas de lazer para as torres residenciais estão fitness, deck com bar da piscina, churrasqueira com forno de pizza, sauna com mergulho para a piscina, kids club e lan house. A torre comercial terá mix de lojas no térreo, restaurante e área de convivência com pátio descoberto. No estande do empreendimento, encontram-se três decorados, um de cada modelo.
Ao longo de 30 anos de história, a marca de qualidade e credibilidade da Diagonal está expressa em mais de 60 empreendimentos imobiliários, entre unidades residenciais, comerciais, hotéis e flats, destacando-se por seus projetos arrojados, rigor na execução das obras, requinte dos acabamentos, inovação tecnológica e excelência no atendimento. Toda a sua expertise, somada à dedicação profissional e a um minucioso controle de qualidade, fazem de cada um dos seus empreendimentos uma obra de arte. Visite: www.diagonal.com.br.
PERSPECTIVA ILUSTRADA SALA COMERCIAL ALAS UNIDAS ‐ TIROL WAY OFFICE
SOBRE A ROSSI
A Rossi é uma das principais incorporadoras e construtoras do Brasil. Com 30 anos de atuação, tem presença em 90 cidades do País, mais de 240 empreendimentos em construção e mais de 36 mil unidades entregues. A empresa atua em diversos segmentos do mercado imobiliário e tem no seu portfólio inúmeros sucessos de vendas de imóveis residenciais e comerciais, nos mais variados perfis de renda. Com base em valores como inovação, valorização das pessoas e sustentabilidade, a empresa acredita na construção de relacionamentos de longo prazo com colaboradores, clientes, fornecedores, parceiros e acionistas. A Rossi entende que sua missão vai além da construção de residências e locais de trabalho. Seu compromisso é com projetos de vida. Visite: www.rossiresidencial.com.br ou acesse pelo celular o portal mobile da Rossi: www.rossiresidencial.com.br/mobile.
PERSPECTIVA ILUSTRADA DA SALA DE REUNIÃO ‐ TIROL WAY OFFICE
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 171
171
19/05/2011 10:57:43
MORAR COM LUXO ROTEIRO
PLAZA ATHENEÉ É PURO GLAMOUR CHIC
172
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 172
18/05/2011 17:28:48
O TRADICIONAL HOTEL PARISIENSE CATIVA OS HÓSPEDES EM CADA DETALHE E CRIA UMA ATMOSFERA REVIVAL DA FRANÇA CLÁSSICA, COM TOQUES DE CONTEMPORANEIDADE MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 173
173
18/05/2011 17:28:56
MORAR COM LUXO ROTEIRO
C
ombinando elegância do século 18 e frescor Art Déco, este hotel da Belle Epoque pode ser um clássico, mas não é um museu. Mesmo na sua juventude, nos anos 1930, o Plaza Athenée tinha partes iguais do clássico estilo francês e do moderno ponto de encontro contemporâneo. Aos conhecedores da Paris clássica, o nome Plaza Athenée remete a diversos ícones. Chanel, Dior, Valentino, Céline e Lacroix, por exemplo, cujas boutiques ficam a poucos passos do hotel, na très chic Avenue Montaigne. Ou Alain Ducasse, o rei dos chefs franceses, cujo principal restaurante – três estrelas Michelin, bien sûr! – ocupa espaço nobre em frente ao lobby e com vista para o famoso pátio florido. Ou chá com madeleines servidas em bandejinha de prata, nas lindas mesas baixas de toalhas engomadas que ladeiam esse mesmo pátio, na Galerie des Gobelins, sempre enfeitadas com flores frescas. Mas o grande palais parisiense, por onde já passou todo tipo de celebridade e realeza, esconde, atrás da icônica fachada coberta de toldos e gerânios vermelhos, alguns segredos. O mais delicioso deles, talvez, seja o cuidado extremo com que se dedicam aos hóspedes-mirim. Exemplos? Os ursinhos depositados sobre as camas como presente de boas-vindas. Ou as mini-mesas de room service e os mini-robes e miniguarda-chuvas – o cúmulo da fofura! O Plaza Athenée lançou até um site só para crianças que se hospedam lá. No veryimportantchildren.
CHIC
174
com, descobre-se que nas temporadas de Páscoa e Natal, há uma carruagem e cavalo a postos, para passeios pelo bairro. Os pais que registrarem seus filhos no site – ganhando, assim, status de V.I.C., ou very important children, assim como o endereço do portal – podem acessar uma lista de lojas próximas ao hotel que vendem do bom e do melhor para crianças. E para quando os pequenos merecerem o mais extravagante dos mimos, o hotel tem à venda frota de verdadeiros carros miniatura, esmaltados de vermelho como se fossem Ferrarizinhas, para fazer felicíssimo o mais exigente dos meninos. As suítes do Plaza Athenée são um capítulo à parte. Quem se hospeda na Royal tem um gostinho do que seria ser dono de um pied-à-terre de luxe em Paris. Ao menos é o que o famoso hotel busca oferecer aos seus privilegiados hóspedes: que se sintam num elegante apartamento particular. O salão foi mobiliado com valiosos itens de antiquário. Há detalhes em ouro e banheiros cobertos de mármore italiano, com mosaicos e vidros decorados. Flores da estação trazem frescor para a atmosfera inspirada no século 18, criada pela decoradora Marie-José Pommereau. Contrastando com o classicismo do décor, TV de plasma, trancas a impressão digital, e um mini-bar para cosméticos ajustado a 14°C. Ah, e o melhor de tudo: um carro Maserati Quattroporte Automatic à disposição do hóspede durante toda sua estada.
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 174
18/05/2011 17:29:31
Gente_Chic_13.indd 175
18/05/2011 17:29:36
MORAR COM LUXO EMPREENDIMENTO
FOTOS: DIGITAL LIGHT.COM.BR
UM OCEANO DE SENSAÇÕES
ESTA É A PROPOSTA DO INFINITY AREIA PRETA, UM EMPREENDIMENTO DE ALTO PADRÃO PARA QUEM BUSCA QUALIDADE DE VIDA
R
efinamento, inovação e cuidado nos detalhes. Esses são os conceitos do Infinity Areia Preta, primeiro empreendimento de luxo com assinatura Cyrela Plano&Plano em Natal, com obras já iniciadas. Localizado à Av. Silvio Pedroza, o projeto nasceu para satisfazer um público formado por pessoas exigentes que buscam conforto, tranquilidade e segurança. Morar em Areia Preta é a possibilidade de contar com o mar como moldura e dispor de um longo calçadão para caminhadas, corridas e passeios de bicicleta. É a oportunidade de estar em uma das regiões mais charmosas e desejadas da cidade. “Com o infinito do oceano e a vida moderna como inspiração, criamos um apartamento espaçoso, sofisticado, funcional e belo”, explicam os arquitetos Alexandre Abreu e Luciano Barros. As áreas comuns, decoradas pela arquiteta Fernanda Marques, compõem um projeto raro na cidade. A piscina de borda infinita debruça-se em direção ao mar, com solarium e deck molhado. São infinitas as possibilidades de comemorar. Infraestrutura completa para jantares e festas adultas e infantis, além de espaços para cuidar do corpo e relaxar. O projeto paisagístico é assinado por Marcelo Faisal. Para completar o conceito de exclusividade, os futuros moradores contarão com o Infinity Line, serviço de personalização das plantas, a ser executado pela arquiteta Marília Bezerra. A proposta é permitir ao morador dar um toque especial em seu apartamento, aliando a comodidade de receber o imóvel pronto e com a garantia da construtora nos serviços executados. O Infinity Areia Preta será erguido em uma área de 1.869,95m² e contará com uma torre com 12 pavimentos, mais dois duplex. São dois apartamentos por andar, com área de 282m² cada, com quatro suítes, sendo uma máster com closet, sala de estar e jantar, quatro banheiros, lavabo, cozinha com copa, despensa, dependências, varanda com churrasqueira e hall de entrada privativo.
CHIC
176
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 176
18/05/2011 17:29:47
MORAR COM LUXO REVESTIMENTOS
O CHARME ESTÁ
NOS DETALHES TECNOLOGIA, SUSTENTABILIDADE E MATERIAIS NATURAIS EM PISOS E REVESTIMENTOS: TUDO VIRA MATÉRIA-PRIMA PARA DAR O TOQUE FINAL AOS AMBIENTES E DEIXAR A CASA PERFEITA
U
ma parede personalizada ou revestimento bem acabado fazem a diferença em qualquer ambiente e enchem os olhos das visitantes e moradores. A proposta da engenheira civill Andrea Leal com a sua Arte e Piso, localizada naa Avenida Rodrigues Alves, em Natal, é exatamente essaa – destacar espaços com pisos e revestimentos quee sejam sinônimos de bom gosto, qualidade, estilo, praticidade, design diferenciado e conforto. A loja, pioneira em ambientação de qualidade, está há seis anos no mercado de Natal. Porém, a experiência de Andrea na área vai ainda mais longe e já são quinze anos atuando no segmento. “Natal tem um grande volume de obras e excelentes arquitetos. Para abrir a loja, pensamos justamente em atender esse público, trazendo para a cidade a variedade que antes só era possível encontrar em grandes lojas no Sul e Sudeste do país”, diz Andrea. As tendências na área de acabamentos geralmente são lançadas durante a Revestir, feira especializada que acontece anualmente em São Paulo. “Em 2011, tenho observado a preferência por materiais rústicos, madeiras, pastilhas de vidro, ladrilhos e pedras naturais para ambientação”, conta Andrea, acrescentando que o esse estilo há muito saiu das casas de praia e campo para ganhar inclusive os apartamentos mais sofisticados. A ideia é reproduzir o ar aconchegante e o contato mais próximo da natureza também no espaço urbano. É uma morada chic, sofisticada, mas que não intimida o convidado. Alguns componentes para chegar a esse resultado final – novidade na Arte e Piso – são as pedras da Palimanan. E se engana quem pensa que um acabamento desse tipo só estará bem harmonizado se for aplicado em espaços de lazer ou áreas externas da casa. Salas, quartos e banheiros também podem – e devem – receber o toque diferenciado. MATERIAIS SUSTENTÁVEIS
Dentre as novidades na área de pisos e revestimentos, está o uso de materiais menos impactantes para o meio ambiente, mas que tenham os mesmo efeitos que alguns clássicos. Esta é a prova de que a consciência ambiental também chegou aos acabamentos. Em busca da sustentabilidade, o cimentado reproduz a madeira e até o mármore, para citar dois exemplos. “Essa é uma inovação que a tecnologia nos permite, desenvolvendo peças cada vez mais sustentáveis, mas que guardem a beleza e o efeito de outros materiais”, diz a engenheira. CHIC
178
Andrea garante que, quem chega à Arte e Piso, recebe tratamento diferenciado. Desde o primeiro contato até a compra, os profissionais da boutique oferecem consultoria completa. Não se trata de definir pelo cliente, mas sim de apresentar as possibilidades e, junto ao arquiteto responsável pelo projeto, oferecer as melhores opções. Além disso, personalizar é a palavra-chave na loja. “Se o cliente quer um determinado acabamento semelhante ao que temos, mas com outra superfície, por exemplo, ele terá exatamente o que pediu”, garante. Na Arte e Piso, são dez marcas disponíveis, todas referenciadas por sua excelência: Brasil Imperial, Inti, Vetromoni, Solarium, Pietra, NGK, Perfetto, Palimanan, Rerthy e Terra de Fogo. Independente da escolha por cores, formatos e tamanho, Andrea garante que quando se trata de pisos e revestimentos, uma coisa é certa: qualidade e conforto nunca saem de moda. Arte e Piso Avenida Rodrigues Alves, 1276 – Tirol (84) 3211-7859 | www.arteepiso.com.br
MAIO - AGOSTO 2011
Gente_Chic_13.indd 178
18/05/2011 17:31:52
CHIC BELEZA
MAIO - AGOSTO 2011 CHIC
Gente_Chic_13.indd 179
179
23/05/2011 10:42:55
Gente_Chic_13.indd 180
23/05/2011 10:45:02