Face&look 06/2016

®

WYBIERAJ MĄDRZE, WYGLĄDAJ ŚWIETNIE

moda

www.faceandlook.pl Nr 24 Listopad/Grudzień 2016

Zimy czas

- pielęgnacja twarzy - ciało gotowe na bal - modne fryzury - wieczorowe makijaże

stylizacje na Święta i Sylwestra

Świątencztyne preze Nasz test

12x

cena 4,99 zł (W TYM 8% VAT)

żel do włosów

ANNA

Dereszowska – budzę się z radością

62

spis treści

SKUTECZNA PIELĘGNACJA SKÓRY WRAŻLIWEJ I SKŁONNEJ DO ALERGII

WYPEŁNIJ SKÓRĘ

MŁODOŚCIĄ

Nr 24 Listopad/Grudzień 2016

6 34

TECHNOLOGIA

PODWÓJNEJ INFUZJI

WYWIAD

6 Anna Dereszowska

MODA

10 Moda – wieczorowe stylizacje

URODA PODWÓJNA REGENERACJA SKÓRY JESIENIĄ: drogocenne olejki, bogate w składniki aktywne, precyzyjnie docierają do komórek, stymulując produkcję kolagenu ultralekka formuła wygładza zmarszczki, pozostawiając skórę aksamitną i promienną

18 Makijaż na specjalne okazje 26 Akademia urody

– rozświetlamy cerę 28 Nowości – makijaż

30 Fryzury nie tylko na karnawał 34 Test żeli stylizacyjnych 38 Szybka regeneracja włosów 46 Nowości – włosy na okładce: anna dereszowska foto: Marlena Bielińska/Move

10

78

50 Pielęgnacja twarzy zimą 56 Maski do twarzy 62 Zimowa pielęgnacja ciała 68 Nowości – pielęgnacja 72 Zabiegi w gabinecie 78 Świąteczny butik

z prezentami 80 Jesienne zapachy 86 Nowości – higiena 90 Ambasadorki F&L testują kosmetyki

95 Rubryka towarzyska face&look

Zdjęcia:shutterstock i Serwisy prasowe Firm

W 100% testowane z udziałem osób ze skórą wrażliwą i skłonną do alergii, opracowane we współpracy z lekarzami dermatologami i alergologami.

w ofercie linii 30+ aa oil infusion2 40+ 50+

3

marks&Spencer

BEATA KWAŚNY Dyrektor Wydawnicza

Beata Kwaśny

zdjęcie: wiktoria tobiasz

N

adszedł sezon na bezkarne błyszczenie: cekiny, brokaty, kryształki, złote opiłki, opalizujące pudry…

Ale pamiętajcie, że im bardziej wyszukany i wieczorowy look czy balowa roznegliżowana kreacja, tym mocniej widać wszelkie niedoskonałości skóry. Dlatego wklepujcie, masujcie, tuszujcie, po prostu – pielęgnujcie całe ciało, od stóp do głów.

A jak już będziecie przy głowie, to zaplanujcie też regenerację włosów, nawet w formie ekspresowego zabiegu S.O.S.

Później pozostanie już tylko do wykonania szalona fryzura.

Specjalnie dla Was pod kątem mającej szansę przetrwać cały wieczór stylizacji przygotowaliśmy test produktów ułatwiających uczesanie włosów w warunkach domowych. Jeśli nie macie wystarczających zdolności manualnych, zawsze możecie skorzystać z pomocy stylisty.

A ponieważ mikołajki, andrzejki, święta i inne miłe okazje są pretekstem do obdarowywania najbliższych prezentami, możecie skorzystać z naszych podpowiedzi w tej kwestii. I jeszcze ważna rada – nie zostawiajcie zakupu upominków na ostatnią chwilę.

w y wiad F&L

Anna Dereszowska Aktorka teatralna i filmowa znana przede wszystkim z popularnych seriali telewizyjnych, m.in. „Złotopolscy”, „Na dobre i na złe”, „Prawo Agaty”, „Przyjaciółki”, „Barwy szczęścia”. Występuje w warszawskim Teatrze 6.piętro i Teatrze Komedia.

Po chwilowej przerwie wraca Pani na duży ekran i to od razu kilkoma filmami: „Kobiety bez wstydu” Witolda Orzechowskiego, „Pitbull. Niebezpieczne kobiety” Patryka Vegi oraz „Porady na zdrady” Ryszarda Zatorskiego.

Która rola z tych filmów jest Pani najbliższa?

Zdecydowanie postać z filmu „Porady na zdrady”. Gram przyjaciółkę głównej bohaterki, która jest trochę zwariowana, ale też ciepła, wesoła. Taka trochę wariatka, marzycielka, ale dobra dusza. Lubię ją i jest mi bliska.

Widzowie kojarzą Panią przede wszystkim z ról kinowych i seriali telewizyjnych, chociaż od lat pracuje Pani także w teatrze. Ostatnio bardzo intensywnie w warszawskim Teatrze 6.piętro i w Komedii. Granie w spektaklach zdecydowanie różni się od pracy na planie – w którym miejscu czuje się Pani bardziej „u siebie”?

Ostatnio mam w ogóle pracowity czas, ale istotnie w teatrze obecnie gram więcej niż kiedyś. W miesiącu około dwudziestu spektakli, czyli pracuję na scenie niemal codziennie. W teatrze Komedia w „Zwariowanej terapii”, w Teatrze 6.piętro w spektaklach: „Czechow Żartuje!”, „Bóg Mordu”, „Wujaszek Wania”, a ze spektaklem „Siostrunie” jeździmy po całej Polsce, więc teatr jest niemal moim drugim domem. Różnica pomiędzy planem filmowym i teatrem jest przede wszystkim taka, że w teatrze jest więcej czasu na przygotowanie się do roli, próby, analizy postaci. To wpływa też zdecydowanie na rozwój zawodowy, porównywanie różnych środków wyrazu. Gram na przykład bardziej głosem, liczy się nie tylko co, ale też jak wypowiadam swoje kwestie. À propos głosu – Pani jest bardzo charakterystyczny, więc wykorzystuje go Pani, pracując w dubbingu i czytając audiobooki. Lubi Pani ten rodzaj pracy aktorskiej?

To jest zupełnie coś innego, jednak odpowiada mi ten rodzaj pracy. Pozornie dubbing to raczej działanie odtwórcze, bo trzeba się wsłuchać w oryginał, a potem wpleść w tzw. kłapy swoją 6

face&look

wypowiedź. Trzeba być precyzyjnym: zmieścić się w określonym czasie wypowiedzi, brać oddech w odpowiednim miejscu i można korzystać z bardzo ograniczonych środków wyrazu. W teatrze, a zwłaszcza w filmie, ważna jest mimika, każde drganie powieki, półuśmiech. Tutaj trzeba grać tylko głosem, którym muszę oddać wszystkie emocje bohatera i to jest pewnego rodzaju wyzwanie.

Z kolei audiobooki to taka część mojej pracy, którą uwielbiam.

Prywatnie mam teraz mało czasu na czytanie książek, a to jest moment, kiedy poświęcam czas tylko na to. Po niektóre z nich pewnie nigdy bym nie sięgnęła, bo to na przykład książki dla młodzieży, jednak ich czytanie sprawia mi frajdę. Nagranie to taki czas, kiedy zamykam się w studiu, wyłączam telefon, nikt nic ode mnie nie chce, a ja oddaję się tylko czytaniu. To praca, ale bardzo przyjemna.

Ukończyła Pani prywatne studium muzyczne w klasie fortepianu, a teraz łączy śpiew z aktorstwem. Nagrała Pani płyty – „Już nie zapomnisz mnie” oraz filmowe tanga „Tango va banque”. Z koncertami promującymi ten ostatni projekt jeździ Pani po Polsce. Na ile wykształcenie muzyczne pomaga w aktorstwie, a aktorstwo w interpretacji piosenek?

Piosenkę, którą ja uprawiam, trudno nazwać aktorską, chociaż czasami podczas koncertów posiłkuję się umiejętnościami aktorskimi. Zwłaszcza w przypadku tang, z których każde jest zamkniętą całością, osobną historią i to daje możliwość interpretacji. Trudność polega na tym, że tutaj wszystko spoczywa tylko na mnie, odpowiedzialność za występ nie rozkłada się na zespół tak jak w teatrze. Nie ma obok mnie kolegów, na przykład Wojtka Malajkata, Czarka Pazury czy Joli Fraszyńskiej, o których wiem, że w razie pomyłki zawsze mogę na nich liczyć. Zespół muzyczny Machina del Tango, z którym współpracuję przy swoich muzycznych projektach, jest niejako w moim tle. Jeśli coś nie pójdzie dobrze, muszę jakoś sama z tego wybrnąć, więc te recitale są z mojej strony okupione dużą tremą. Każdy koncert to stres, ale z drugiej stronty zwrot energii od publiczności jest face&look

7

w y wiad F&L

Nie zawsze jestem w formie, ale z pewnością mam wrodzony optymizm.

Dla mnie szklanka jest zawsze do połowy pełna.

Budzę się z radością.

Tę energię dają mi też dzieci.

takim ładunkiem pozytywnych emocji, który mnie uskrzydla.

Wiem, że jest skierowany do mnie i to jest bardzo miłe uczucie bezpośredniego, personalnego kontaktu z widzem.

Jest Pani mamą 8-letniej Leny i rocznego Maksymiliana. Co w macierzyństwie jest dla Pani najważniejsze?

Zdecydowanie czas. Niestety mam go ciągle zbyt mało, a dzieci tak szybko rosną. Lenka ma 8 lat i zmienia się dosłownie z dnia na dzień, a ja już czuję, że przestaje być „małą córeczką mamusi”.

Wiem, że niedługo będzie coraz bardziej samodzielna, niezależna.

Dlatego cieszę się każdą chwilą spędzoną z dziećmi.

Od kiedy one pojawiły się na świecie na pewno trudniej Pani łączyć pracę z życiem rodzinnym, ale zachowuje Pani zdrowy dystans – w jednym z wywiadów powiedziała Pani: „Nie będę idealną mamą, gospodynią domową, kochanką.

Jeśli pracuję aktywnie zawodowo, a jednocześnie mam dwójkę dzieci, dom, to zawsze na którymś z tych pól będę trochę utykała i trzeba to zaakceptować.”. Jaki jest Pani sposób na bycie spełnioną aktorką i jednocześnie mamą?

Nie ma niestety złotego środka. Mam lepsze i gorsze dni, kiedy jestem sfrustrowana, że nie mogę poświęcić się w stu procentach 8

face&look

ani pracy, ani rodzinie. Zauważyłam jednak, że wprost proporcjonalnie do ilości dzieci wzrasta mój poziom luzu.

Po prostu nie jestem w stanie być w każdym miejscu jednocześnie i zrobić wszystkiego perfekcyjnie, zrealizować wszystkich celów, jakie sobie stawiam, więc trochę odpuszczam. My, kobiety, lubimy narzucać sobie zbyt wiele obowiązków, te wszystkie „muszę” i „powinnam” – same siebie tym ograniczamy. Uważamy, że wszystko powinno być zrobione, dom wysprzątany, dzieci zadbane. Nie możemy się spóźnić do pracy, a jeszcze trzeba o siebie zadbać, umalować się, paznokcie zrobić, a na wszystko zwyczajnie nie starcza czasu i po prostu trzeba to zaakceptować. Ja wychodzę z założenia, że jeśli zamiast obiadu raz na jakiś czas pójdziemy z dzieciakami na pizzę, to nic złego się nie stanie. Ważniejsze jest, żeby nie żyć w ciągłym napięciu, że wszystko musi być zapięte na ostatni guzik.

Jednak znajduje Pani czas na realizację swoich twórczych pomysłów, nie tylko zawodowych. W tym roku wymyśliła Pani zabawne przytulanki „ubranka-otulanka”. Czy to synek zainspirował Panią do stworzenia tych zabawnych maskotek?

Tak. Kiedy urodził się Maks to był taki moment, kiedy przypomniałam sobie, że każdy w naszej rodzinie miał swoją ukochaną zabawkę z dzieciństwa i fajnie byłoby, gdyby mój syn też miał taką przytulankę. Pomyślałam, że zamiast kupować w sklepie, sama mogę ją uszyć. Zaczęłyśmy z Lenką coś projektować i tak powstał nie tylko Fikuś, ulubiona małpka Maksa, ale też ubrankaotulanka, które spełniają kilka funkcji: przytulanki, pacynki, ogrzewacza na butelkę. Dzieci świetnie się nimi bawią i w domu, i w podróży. Pomysł chwycił na tyle, że teraz myślimy o projekcie bluz z podobnymi stworkami.

Jestem rzeczywiście miłośniczką tego zapachu. Turmalin to kamień, który daje radość i dodaje energii. Nie wiem, na ile to jest jakaś autosugestia, ale My Destinity tak na mnie działa.

Ale w marce Oriflame jest sporo kosmetyków, które bardzo mi odpowiadają, znam je i lubię od lat. Na przykład balsam do ust Tender Care. Używam go już od czasów liceum. Podobnie jak miodowego balsamu do ciała. Ostatnio polubiłam też kosmetyki kolorowe tej firmy. Na przykład puder w perełkach Giordani Gold czy tusze do rzęs. Ponieważ lubię naturalne kosmetyki, podoba mi się także gama kosmetyków eco.

Robi Pani wrażenie osoby pełnej energii i optymizmu, skąd czerpie Pani siłę do tego, aby zawsze być w formie?

Nie zawsze jestem w formie, ale z pewnością mam wrodzony optymizm. Dla mnie szklanka jest zawsze do połowy pełna. Budzę się z radością. Tę energię dają mi też dzieci. Ich radość, uśmiech, miłość – aż chce mi się „przenosić góry”. Aby być w formie, staram się też zdrowo żyć, odżywiać. Kiedy mam czas – gotuję.

Dla aktorki jej ciało jest w pewnym sensie narzędziem pracy, więc musi o nie szczególnie się troszczyć. Jak Pani to robi?

Przede wszystkim staram się ćwiczyć, uprawiać sport. Od czasu do czasu pozwalam sobie także na luksus masażu. W Warszawie korzystam też z zabiegów Skin Clinic, a wolny czas najchętniej spędzam w Hotelu Bukowina w Zakopanem, w którym jest wspaniałe SPA, baseny dla dzieci. O skórę dbam też, codziennie stosując szczoteczkę do masażu twarzy firmy Philips Visa Pure, która idealnie oczyszcza skórę. To mój kosmetyczny must-have.

Nie ruszam się bez niej nawet w podróż, bo kiedy jej nie stosuję, mam wrażenie, że moja twarz nie jest idealnie oczyszczona.

Z ekipą programu TVN Style „Hotele marzeń” podróżuje Pani do najpiękniejszych zakątków świata, m.in. Kambodży, Indii, Wietnamu, Dubaju. Jaki kraj spodobał się Pani najbardziej?

Zdecydowanie Wietnam. To mój numer jeden. Przede wszystkim ze względu na ludzi, którzy są otwarci, mili. Mimo trudnych, tragicznych doświadczeń wojny, biedy są bardzo pogodni.

Oczywiście Wietnam to też piękny kraj, który nie jest jeszcze pełen turystów. Wybrzeże jest dzikie i mniej skomercjalizowane niż na przykład w Tajlandii. To wciąż jest mniej popularny zakątek.

Prywatnie też uwielbiam podróżować i wtedy mogę odpocząć, bo te wyjazdy z programem są bardzo miłe, ale też intensywne – jeden odcinek nagrywamy w kilka dni, więc cały ten czas spędzamy na planie. Oczywiście benefitem jest to, że mogę zobaczyć te wszystkie przepiękne miejsca, do których być może inaczej nawet bym nie dotarła, ale to też czas rozłąki z rodziną, dziećmi. Na szczęście pracuję ze wspaniałym zespołem – to ta sama fantastyczna ekipa, która współtworzyła programy Martyny Wojciechowskiej i z którą ja sama pracowałam przy projekcie „WWF dla świata” na Borneo.

Interesujący ludzie pełni pasji i poczucia humoru.

Wspomniała Pani o Fundacji WWF. Bierze Pani udział w różnych akcjach społecznych i jest znana z działalności charytatywnej. Od lat jest Pani m.in. ambasadorką Kwiatu Kobiecości, a ostatnio Ambasadorką SOS Wiosek Dziecięcych. Uważa Pani, że jako osoba publiczna powinna wspierać potrzebujących?

Uważam, że jeśli można wykorzystać swój wizerunek, popularność, aby zachęcić innych do działań społecznych, to warto to robić. Ja działam także z egoistycznych powodów – po prostu mam lepsze samopoczucie, kiedy pomagam, robię coś pozytywnego. Ponadto czuję się do tego zobowiązana. Skoro mam takie możliwości, to powinnam wykorzystać je. Oczywiście nie jestem w stanie pomóc wszystkim, którzy o to proszą, ale staram się w miarę moich możliwości robić coś dobrego dla innych.

Współpracuje Pani też z firmami kosmetycznymi, jest m.in. ambasadorką firmy Philips, a od niedawna także twarzą marki Oriflame i najnowszego zapachu My Destiny Oriflame – czym urzekł Panią?

Ma Pani bardzo piękne włosy, czy jakoś szczególnie Pani o nie dba?

Staram się dbać o nie na co dzień, stosując odpowiednie szampony i odżywki, na przykład firmy Oriflame. Ponadto stosuję też odpowiedni sprzęt do stylizacji, który dba o kondycję włosów.

Na przykład prostownicę do włosów Philips z systemem, który bada ich nawilżenie, czy świetną lokówkę, która właściwie kręci włosy sama. Oczywiście w przypadku występów, sesji czy jakichś oficjalnych spotkań korzystam z pomocy profesjonalistów, na przykład makijażystki Julity Jaskółki. Na imprezy raczej maluję się sama.

Wspomniała Pani, że lubi sport, m.in. gra Pani w tenisa, jeździ konno, biega. Jak najchętniej Pani odpoczywa w wolnym czasie – aktywnie?

Zdecydowanie tak. Staramy się spędzać czas aktywnie z całą rodziną. Odkąd Maksa można już włożyć w fotelik jeździmy wszyscy na rowerze. Zimą jeżdżę na nartach, a latem lubię rolki, pływanie.

Może na koniec zdradzi Pani naszym czytelniczkom swoje zawodowe plany na najbliższą przyszłość…

Nie o wszystkim mogę mówić, ale w styczniu zaczynamy próby do „Ożenku” w Teatrze 6.piętro, a w lutym wejdzie do kin film „Porady na zdrady” – idealna komedia na Walentynki.

Mój ulubiony zapach… My Destiny Oriflame Moje ostatnie kosmetyczne odkrycie... nowa seria kosmetyków Oriflame Novage W torebce zawsze mam... balsam do ust Tender Care Rozmawiała: MarTa SADKOWSka zdjęcia: Marlena Bielińska/Move face&look

9

moda

ten jeden wieczór...

mohito

Specjalne okazje wymagają od nas specjalnej oprawy. Połyskujące tkaniny, welur i koronki to tegoroczne hity mody wieczorowej. Kolory są raczej stonowane: czerń, granat, szarości, róż, złoto – nie tylko w stroju, ale także w makijażu.

10

face&look

face&look

11

moda

2

mohito

marks&Spencer

1

3

4

Świąteczny błysk Złota, ale nie tylko. Wszelkie połyskujące tkaniny, cekiny i biżuteria

są mile widziane. Takie ubrania będą wprost idealne na Święta czy Sylwestra. Miksuj je z prostymi fasonami i gładkimi tkaninami, na przykład cekinowa spódnica najpiękniej będzie się prezentowała z gładką bluzką czy żakietem. Nie chcesz przecież świecić jak choinka, ani oślepiać nikogo nadmiarem blasku. To samo dotyczy makijażu. Może mieć lekki połysk, ale wówczas postaw tylko na jeden błyszczący element: usta, powieki lub policzki.

5 12

face&look

6

7

1. BARE MINERALS paleta cieni do powiek The Power Neutrals 132 zł 2. MARKS&SPENCER spódnica 269 zł 3. JOKO lakier do paznokci 12 zł 4. MARKS&SPENCER szpilki 169 zł 5. SMART GIRLS puder supki Highlighter 13 zł 6. DELIA cień do powiek 8 zł 7. BOBBI BROWN paleta cieni i róż do policzków City Collection 299 zł

marks&Spencer

mohito

moda 1. BELL SECRETALE pomadka w kredce Intense&Mat Colour Lipstick 15 zł 2.GUERLAIN paleta cieni do powiek 279 zł 3. PROVOKE paleta poczwórnych cieni do makijażu Palette Hollywood Rose 109 zł 4. MOHITO welurowa marynarka Gold Label 250 zł 5. MARKS&SPENCER żakiet 449 zł 6. MARKS&SPENCER spodnie 269 zł

4

6

5

Miękki welur

Jedna z ulubionych tkanin projektantów z lat 80. znów powróciła do łask. Welur jest przyjemny w dotyku, ma piękną lejącą się strukturę. Jest idealny jako propozycja wieczorowych strojów, które delikatnie

2

połyskują, czasem są wzbogacone ozdobną fakturą i zawsze roztaczają aurę luksusu.

Dlatego welurowe marynarki, spodnie czy sukienki świetnie sprawdzają się podczas wieczorowych spotkań rodzinnych i towarzyskich przyjęć. Ich dopełnieniem będzie subtelny i raczej matowy makijaż.

1 14

face&look

3 face&look

15

Seksowne koronki

mohito

marks&Spencer

moda

Od wieków uchodzą za eleganckie

1. MISSLYN błyszczyk Color Kiss Lip Butter 16,50 zł 2. MARKS&SPENCER bluzka 230 zł 3. DEBORAH cienie do powiek Case Trio 47 zł 4. MARKS&SPENCER sukienka 449 zł 5. MOHITO sukienka 130 zł

i superkobiece. Sprawiają, że każdy strój nabiera zwiewności i tajemniczości.

Czasem więcej pokazują, niż ukrywają, kiedy indziej są tylko drobnym elementami stroju. Świetnie łączą się z dzianiną i gładkimi tkaninami.

Najczęściej są w czarnym kolorze, chociaż obecnie modne są na przykład kolorowe koronkowe sukienki. Świetnym uzupełnieniem zwiewnego stroju jest nieco cięższy makijaż, na przykład smoky eyes, czyli przydymione powieki lub mocno zaznaczone usta. W tym sezonie koniecznie kolorem czerwonym.

4

2

3

16

face&look

Tekst: Monika Wiktorow, Zdjęcia: serwisy prasowe firm

1

5

face&look

17

mmaakki ji a j ażż

Givenchy

Uroda na

wieczór Makijaż jest niczym magiczna różdżka wróżki.

Odpowiednio wykonany zetrze z twarzy zmęczenie i sprawi, że będziesz wyglądała młodziej.

K

olekcją givenchy Superstellar Nicolas Degennes stworzył pomost do świata fantazji. Od doboru oryginalnych kolorów po ciekawe konsystencje, z niespodziewaną siłą i intensywnością przeobraża codzienną egzystencję w bajkowy świat fantazji.

Gwiazdą kolekcji jest paleta do makijażu powiek Le Prisme Stellar, która pozwala na wyczarowanie zwiewnego lub wyraziście wieczorowego iskrzącego makijażu powiek i policzków. Dopełnienie stanowi akcent błękitu w postaci kreski wykonanej eyelinerem Liner Vinyl i lakieru do paznokci Le Vernis oraz czerwona pomadka na ustach Le Rouge Givenchy.

18

face&look

Paleta cieni Le Prisme Superstellar 294 zł Eye-liner Liner Vinyl 146 zł Pomadka Le Rouge Givenchy 155 zł Lakier Le Vernis Givenchy 99 zł

Face&Look

19

mak ija ż

Babor

Collistar

N

owa linia kosmetyków Age ID BABOr nie tylko upiększa, ale też chroni skórę przed starzeniem, dodaje młodzieńczej promienności i blasku. Pozwala na szybką zmianę makijażu z dziennego na wieczorowy. Eksluzywne produkty są bardzo wygodne w aplikacji i spełnią oczekiwania najbardziej wymagających kobiet.

Cienie do powiek Eye Shadow Quattro Róż do policzków Cushion Blush Baza na powieki i usta Lip&Eye Primer Korektor pod oczy Luminous Skin Concealer Kredka do brwi Eye Brow Pencil Informacje o cenach na www.baborinstytut.pl

20

Face&Look

J

esienno-zimowa kolekcja Collistar Parlami d’Amore poświęcona jest miłości, co odzwierciedlają romantyczne kolory kosmetyków do makijażu. Gwiazdą kolekcji jest zapach oraz pachnące nim rozświetlające palety Profumo dell’Amore. Ciekawym produktem jest też biały eye-liner Angelic White, który przepięknie rozświetla spojrzenie, oraz pomadki Puro Lipstick zapewniające zmysłowy kolor ust.

Zapach Profumo Dell’Amore roll-on 120 zł Eye-liner Shock Angelic White 95 zł Pomadka PuroLipstick 99 zł Gwiazda kolekcji: róż i podwójny cień 145 zł Satynowy cień do powiek 69 zł Błyszczyk do ust Magic Gloss 85zł Lakier do paznokci Efekt Velvet 35 zł

Face&Look

21

Art Deco

W

edług makijażystów ARTDECO inspiracją do linii makijażu Sound Of Beauty na sezon jesień/zima 2016 było połączenie muzyki klasycznej i nowoczesnej. Wyjątkowa mieszanka stylów muzycznych znalazła odzwierciedlenie w świecie makijażu, dzięki opakowaniom ozdobionym motywem nut na kwiatowej pięciolinii.

Tonacje kolorystyczne są utrzymane w odcieniach beży, różu, brązów i oberżyny, którymi łatwo można wyczarować makijaż na co dzień i na specjalną okazję.

Róż do policzków Blush Couture 90 zł Magnetyczny cień do powiek 23,50 zł Kasetka magnetyczna Beauty Box Trio Limited Edition 54 zł Pomadka Perfect Color 50 zł Wodoodporna konturówka do ust Soft Lip Liner Waterproof 32,50 zł

22

Face&Look

reklama

mak ija ż

mak ija ż

Golden Rose

W

jesiennym makijażu GOLDEN ROSE najważniejszymi elementami są perfekcyjnie wygładzona i wykonturowana twarz (podkładem oraz kremowym różem do policzków) oraz pięknie wymodelowane brwi.

W centrum uwagi są także mocno zaakcentowane usta w odcieniu czerwieni. Makijaż oczu jest wykonany niezwykle starannie.

Powieki pomalowane są kilkoma odcieniami beżu, linia rzęs podkreślona granatowym eyelinerem, a rzęsy starannie wytuszowane.

Róż w kremie Creamy Blush Stick 20 zł Tusz pogrubiający do rzęs Wonder Lash 35 zł Żelowy eyeliner Longstay 15 zł Pomadka do ust w płynie Longstay 20 zł Paleta cieni do powiek 20 zł

Polecam Natalia .

24

Lekka HYDR O-ŻE LOW A

Opracowanie: Marianna Nowicka, Zdjęcia: serwisy prasowe firm

formu ła

@nat a Laure lia_zasep a_tan atka g K #Am basa onkursu led dork aBiel enda

MOC NAWILŻANIA TKWIĄCA W OLEJKU Z RÓŻY PIELĘGNACJA CERY MŁODEJ I WRAŻLIWEJ ŚLEDŹ NAS NA

EFEKT JUŻ PO 1 APLIKACJI: NAWILŻONA I ODŚWIEŻONA CERA MIĘKKI I GŁADKI NASKÓREK, BEZ UCZUCIA LEPKOŚCI SKÓRA BARDZIEJ ODPORNA NA STRES OKSYDACYJNY I ZANIECZYSZCZENIA ŚRODOWISKOWE

www.bielenda.pl Face&Look

Ukierunkowana pielęgnacja wspierana przez olejek z owoców róży, kwas hialuronowy, kompleks ANTI-OX i ANTI-POLLUTION.

BIELENDA moje MUST HAVE !

A K ADEMIA URODY

DELIA COSMETICS podkład wygładzający 3 w 1 All Day Perfect 30 ml/ 18 zł

EVELINE COSMETICS puder rozświetlający Art Make-up Professional 18 zł

Ekspert: Sergiusz Osmański, wizażysta, dyrektor artystyczny Sephora

J

Nie obejdzie się bez nich żaden makijaż. A już zwłaszcza jesienią i zimą.

Podkład, krem rozświetlający czy delikatnie opalizujący puder zetrą z twarzy zmęczenie w okamgnieniu.

esienią i zimą, kiedy dni stają się krótkie i jest mniej słońca, bardzo ważne jest staranne wykonanie makijażu. Zwłaszcza skorygowanie wyglądu cery.

O ile latem możesz zrezygnować z podkładu na rzecz lżejszych kremów BB czy CC, teraz przyda się on o każdej porze dnia, aby chronić skórę i jednocześnie tuszować jej niedoskonałości. W dzień stanowi on dodatkową warstwę chroniąca skórę przed wiatrem i mrozem, wieczorem zapewnia cerze promienny wygląd.

Kupując nowy, trzeba bardzo dokładnie wybrać konsystencję podkładu. Lepsze są te półpłynne i kremowe, które stanowią dodatkową ochronę przed zimnem, ale nie odkładają się w zmarszczkach kiedy cera jest wysuszona w suchym mroźnym powietrzu, ani tym bardziej w rozgrzanych pomieszczeniach. Konsystencje podkładów stały się teraz dużo lżejsze, często ich formuły są beztłuszczowe. Piękna, rozświetlona cera nie oznacza przecież ciężkiego makijażu. Koloryt skóry ma być po prostu delikatnie ujednolicony, twarz ma wyglądać naturalnie.

Kolor i blask

Ponieważ o tej porze roku ciągle mamy za mało światła słonecznego, dlatego kosmetyk, którego używałaś latem, zwyczajnie przestaje pasować. Choć oczywiście kolor cery diametralnie się nie zmienia. Nie chodzi więc wcale o odcień, tylko tonację. Zimą lepiej sprawdza się chłodna, zwłaszcza, 26

face&look

CATRICE płynny podkład HD Liquid Coverage 30 ml/ 29 zł

Gąbeczką, pędzlem czy palcami? Każdy sposób jest dobry, ale zdecydowanie najprostszy – ten ostatni. Ciepło opuszków palców sprawia, że podkład idealnie łączy się ze skórą. Nanoś go bardzo delikatnie, staraj się wklepywać, a nie rozcierać kosmetyk na skórze. Zacznij od policzków i nosa, a na koniec zostaw sobie czoło i brodę. Podkładu nigdy nie nakładaj w okolicach oczu, bo na pewno osadzi się w zagłębieniach zmarszczek. Pamiętaj, że na powiekach i pod nimi sprawdzają się tylko korektory, które powinny być o ton jaśniejsze od podkładu.

SISLEY przeciwstarzeniowy podkład Sisleya Le Teint 30 ml/ 535 zł

GUERLAIN podkład Lingerie de Peau 30 ml/ 247 zł

BELL hypoalergiczny rozświetlacz w sztyfcie Hypoallergenic Illuminating Stick 25 zł

że Polki mają najczęściej zimny typ urody i bladą karnację.

Podkłady często zawierają pigmenty, które dopasowują się do naturalnego odcienia skóry, a także do typu oświetlenia. Jednak przed zakupem dobrze jest wypróbować odcień w perfumerii. Najlepiej zrobić to na policzku, linii żuchwy, a nie na dłoni. Testuj zawsze kilka odcieni, a łatwiej znajdziesz ten, który idealnie dopasuje się do koloru twojej cery.

Dlaczego teraz potrzebujemy rozświetlenia? Nawet jeśli bardzo dbałaś o skórę, teraz narzekasz na jej poszarzały koloryt.

Wpływ ma na to brak słońca, a także to, że tak dużo czasu zimą spędzasz w przegrzanych pomieszczeniach. Skóra jest więc po prostu niedotleniona i źle nawilżona, a wtedy od razu też lepiej widoczne są jej wszelkie niedoskonałości, przebarwienia czy rozszerzone naczynka.

Sztuka nakładania

Najlepszy odcień dla Ciebie

BIELENDA fluid kryjący Make-Up Academie 30 ml/ 13 zł LAURA MERCIER baza pod podkład do cery z niedoskonałościami 30 ml/194 zł

MS. PERFECT baza rozświetlająca Shimmering base 30 ml/ 13 zł

JOKO podkład All in One 30 ml/ 30 zł

LA LUXE nawilżający podkład korygujący 3w1 Touch of Cashmere 30 ml/ 13 zł

Przede wszystkim warto zacząć od dobrej bazy, bo makijaż oparty na dobrym gruncie (zupełnie jak w malarstwie) będzie trwalszy i wyrazisty.

Specjalne primery i bazy pod makijaż nie tylko sprawiają, że podkład lepiej przylega do twarzy.

Przede wszystkim wygładzają drobne zmarszczki i niedoskonałości cery oraz powodują, że cera wydaje się bardziej wypoczęta, ponieważ zawierają dużo składników nawilżających i rozświetlających. Specjalne pigmenty rozpraszające światło powodują, że skóra jest – lub przynajmniej optycznie wydaje się – jaśniejsza, świeża i promienna.

Podkład zawsze dobieraj do odcienia cery, a nawet pory roku – latem, jeśli się opalasz, powinien być odrobinę ciemniejszy. Natomiast jesienią i zimą musisz zwrócić uwagę na to, w jakim oświetleniu spędzasz czas.

Jeśli w twoim biurze są lampy o cieplejszej barwie, imitujące naturalne światło słoneczne, wybierz podkład w żółtym odcieniu, aby uniknąć efektu nienaturalnego zaróżowienia cery. Natomiast gdy pracujesz w pomieszczeniu z jarzeniówkami, wybierz podkład w tonacji różowej czy brzoskwiniowej, bo w zimnym świetle cera będzie bardzo blada i trzeba ją optycznie ocieplić.

Wybierając podkład na jesień i zimę, raczej unikaj silnie matujących produktów. Skóra o tej porze roku zawsze jest bardziej wysuszona, a dodatkowo suche powietrze w pomieszczeniach powoduje, że podkład szybko odparowuje, tworząc efekt maski, i potęguje wrażenie zmęczenia. Dlatego wybierz kosmetyk dający satynowe wykończenie, wzbogacony o pigmenty rozpraszające światło – twarz wyda się lepiej napięta, a skóra mniej zmęczona.

O tej porze roku zwykle narzekamy na brak słońca – warto zadbać o delikatną grę światła na skórze, ponieważ twarz z odrobiną błysku wydaje się zawsze bardziej promienna. Kiedy za oknem jest szaro i ponuro, połyskujący kosmetyk, na przykład rozświetlający puder na kościach policzkowych, ustach czy górnej powiece, odmłodzi twarz. Jak? Sprawi, że światło inaczej będzie się załamywać na twarzy i zetrze z niej szarość i zmęczenie. Jednak trzeba go używać bardzo delikatnie, bo chcemy uzyskać efekt rozświetlenia, a nie nabłyszczenia twarzy.

Chcę natomiast ostrzec przed stosowaniem brązera, który niestety w większości przypadków wygląda dobrze tylko na opalonej twarzy i tylko w mocnym letnim słońcu. Zimą należy używać go niezwykle ostrożnie. Zawsze też należy pamiętać o muśnięciu nim dekoltu, a zwłaszcza załamania pod żuchwą pomiędzy policzkami oraz brodą i szyją. Ta ostatnia nie może odcinać się od makijażu nadmierna bladością. Ta sama zasada dotyczy także pudru i podkładu.

SORAYA satynowy podkład Aqua Satin 30 ml/ 23 zł face&look

27

Tekst: marianna nowicka, Zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

Więcej światła

AA podkład nawilżającokojący Nude Sensitive Foundation 16 H 30 ml/ 27 zł

i c ś o w No pm re am k iijearży

Mineralny makijaż

Pixie Amazon Gold Mineral Foundation to lekki, jedwabisty podkład mineralny w pudrze. Zawiera złoto koloidalne oraz naturalną białą glinkę z lasów amazońskich. Zapewnia dobre krycie, gwarantując jednocześnie bardzo naturalny efekt makijażu. Idealnie stapia się ze skórą i subtelnie ją rozświetla. Do jego nakładania najlepszy będzie sprężysty pędzel Flat Top Buffing Brush Pixie z włosia syntetycznego, który można stosować z produktami o konsystencji kremowej, żelowej, płynnej lub pudrowej. Nie odkształca się i nie podrażnia skóry. Ceny: puder – 89 zł, pędzel – 144 zł.

W kolorach ziemi

revlon

Paleta cieni do powiek Misslyn Shades of Nude zawiera aż 10 harmonizujących ze sobą odcieni, połyskujących i matowych, ułatwiających wykonanie makijażu dziennego oraz wieczorowego. Cena: 40 zł.

Wino i czekolada

Propozycją Bobbi Brown na święta są dwie luksusowe palety z edycji limitowanej Chocolate Eye Palette & Wine Eye Palette. Obie zawierają po cztery cienie do powiek: matowe, połyskujące szampańskie, odcienie kawy i brązu oraz trzy cienie do kresek Intense Pigment Liner.

Wypróbuj koniecznie.

Cena: 276 zł.

28

face&look

Błyszczyk do ust Miss Pupa Gloss Pupa Milano optycznie powiększa usta. Posiada gładką, kremową konsystencję, a wysoka zawartość cząsteczek żelowych w połączeniu z silikonami i kwasem hialuronowym sprawiają, że nadaje ustom połysk oraz zapewnia efekt 3D. Dostępny w 9 odcieniach.

Cena: 63 zł.

Nowa forma

Revlon PhotoReady Insta-FixTM Highlighting Stick to produkt do rozświetlania w formie wygodnego sztyftu. Kosmetyk doda twojej skórze blasku i podkreśli atuty urody. Jest łatwy w użyciu i zapewni ci precyzyjną aplikację oraz natychmiastowy efekt zdrowej, promiennej cery. Cena: 70 zł.

Zacznij od podstaw

Jeżeli zależy ci na perfekcyjnym makijażu przez cały dzień lub wieczór, wypróbuj bazę AA Beauty Primer, która matuje, tuszuje drobne niedoskonałości i dodaje cerze blasku. Kosmetyk odnajdziecie w wersji zmniejszającej widoczność porów, redukującej zaczerwienienia, wygładzającej oraz łagodząco-nawilżającej. Cena: 30 zł/30 ml.

face&look

opracowanie: mn, zdjęcia: shutterstock, serwisy prasowe firm

bobbi brown

Włoski styl

29

ffrryyzzuurryy

Granatowa czerń z delikatnymi akcentami niebieskich refleksów w przedniej części fryzury określa jej charakter. Całość ujęta jest w celowy, kontrolowany nieład.

Kosmetyki użyte do stylizacji: • Pasta nadająca połysk FINGER PRINTS artègo, 75 ml, cena: 38,90 zł.

Wszystko dla Twoich włosów...

Święta, Sylwester, karnawał to czas, kiedy chcemy wyglądać pięknie, ale zazwyczaj mamy mało czasu na przygotowanie fryzury. Dlatego dobre obcięcie włosów i kolor sprawią, że będziesz jak dziewczyna Jamesa Bonda – olśniewająco piękna w każdych okolicznościach.

30

face&look

Kompozycja kolorów śliwki i pomarańczowej czerwieni, klasyczne cięcie i niebywała objętość to trzy kluczowe tajemnice tej fryzury. Wisienką na torcie w aranżacji jest mocne uniesienie włosów u nasady, co nadaje jej lekkości, kontrastując do wyrazistości zdefiniowanej przez odważne kolory.

Pielęgnacja włosów: • Preparat MY COLOR REFLEX w kolorze śliwki artègo, 200 ml, cena: 43,90 zł.

Kosmetyki użyte do stylizacji: • Spray podnoszący włosy od nasady GENTLE VOLUME artègo, 150 ml, cena: 38,90 zł.

• Pianka mocna nadająca objętość HAIR FORCE artègo, 250 ml, cena: 38,90 zł.

K

to nie kocha Jamesa Bonda? Ten superbohater od lat podbija serca kobiet na całym świecie.

Najpopularniejszy agent świata skupia w sobie szereg cech mężczyzny idealnego: odwagę, spryt, elegancję. A poza tym… kocha kobiety i bez nich nie byłby tym samym bohaterem, którym jest. To właśnie one stały się inspiracją do stworzenia najnowszej kolekcji fryzur artègo na sezon jesień/zima 2016/2017.

Zawsze zadbane, uwodzicielskie i pełne seksapilu, nawet kiedy wokół ginie świat.

Cztery olśniewające aranżacje autorstwa Krzysztofa Pajora, Wojtka Zielińskiego i Marcina Machnickiego – stylistów marki artègo – to propozycja dla chcących zawsze czuć się wyjątkowo. Cięcia i dobór kolorów wydobywają i podkreślają indywidualne piękno, będąc prawdziwą kwintesencją kobiecości.

face&look

31

fry zury

32

face&look

Odważne spotkanie dwóch kontrastowych blondów, miedzianego i perłowego, odzwierciedla charakter kobiety Bonda. Stonowane fale w przedniej części fryzury zdecydowanie podkreślają seksapil modelki.

Całość doprawiona jest szczyptą lekkości – mocnym uniesieniem włosów u nasady.

Kosmetyki użyte do stylizacji: • Spray podnoszący od nasady ROOT LIFTER artègo, 300 ml, cena: 38,90 zł.

• Żel nabłyszczający lekko utrwalający SHAPING GLAZE artègo, 300 ml, cena: 38,90 zł.

Opracowanie: MN. Zdjęcia: serwis prasowy ARTÈGO.

Pełna blasku stylizacja, którą wyróżnia uczesanie w kształcie morskiej fali unoszące się nad wygładzonym dołem. Wyrazisty warkocz przy skórze nadaje całej fryzurze pikanterii, podczas gdy kolor stonowanego, piaskowego blondu równoważy odważnie podniesione włosy.

Pielęgnacja włosów: • Preparat MY COLOR REFLEX w kolorze piaskowego blondu artègo, 200 ml, cena: 43,90 zł.

Kosmetyki użyte do stylizacji: • Lakier mocno utrwalający HOT SHOT artègo, 500 ml, cena: 38,90 zł.

• Pasta do modelowania PLAY POMATT artègo, 75 ml, cena: 38,90 zł.

face&look

33

test F&L

Dobrze ułożone artègo Just Hold Me

Opis producenta: Żel strukturyzujący nadaje trwały i elastyczny kształt fryzurze i utrwala ją na dłużej niż zwykle. Podkreśla naturalny lub drapieżny styl na suchych lub mokrych włosach. Zapewnia trwały rezultat z błyszczącą teksturą włosów. Cena: 39 zł/150 ml.

NASZYM ZDANIEM: Żel bardzo dobrze utrwala włosy, niezależnie od ich typu i struktury. Świetny do krótkich fryzur.

Montibello HDs Def Memory

Medavita Creme gel a! polec Hairchitecture

NASZYM ZDANIEM: Atutem tego zwiększającego objętość żelu jest jego działanie pielęgnacyjne.

W przeciwieństwie do większości tego typu kosmetyków nie wysusza włosów, jednocześnie dobrze je utrwalając.

Opis producenta: Żel do stylizacji definiujący fryzurę, lekko utrwalający. Chroni włosy podczas zabiegów termicznych, modeluje i nadaje kształt fryzurze, dając naturalny efekt wykończenia.

Przeznaczony do każdego rodzaju włosów. Zawiera aktywne składniki nawilżające, Pantenol oraz filtr słoneczny UVA-UVB chroniący przed promieniowaniem UV. Cena: 39 zł/250 ml.

Hegron Gel spray

NASZYM ZDANIEM: Idealny w przypadku włosów cienkich, które delikatnie utrwala bez obciążania.

Sprawdza się przy fryzurach z włosów krótkich, średniej długości i długich.

KEVIN. MURPHY Super.Goo

Loton Gel-Spray

NASZYM ZDANIEM: Formuła żelu w sprayu świetnie sprawdza się w przypadku długich włosów czy fryzur, które wymagają utrwalenia, ale bez nadmiernego obciążania włosów.

Delia Cameleo Extra mocny

Opis producenta: Elastyczny żel o lekko gumowej konsystencji nadaje połysk i stabilnie utrwala fryzurę. Pozwala uzyskać efekt Wet Look, czyli modnych obecnie fryzur z „mokrych włosów”, utrzymujący się przez cały dzień. Można go nakładać na włosy suche lub wilgotne. Daje wiele możliwości stylizacji, np. wygładza włosy i ułatwia, a przede wszystkim umożliwia, łatwe ich rozdzielanie.

Cena: 119 zł/100 g.

Opis producenta: Ultra Mocny żel do włosów w sprayu z serii Loton® Professional pozwala bardzo mocno i szybko utrwalić każdą fryzurę. Można go stosować na całe włosy, ale będzie on też idealnym narzędziem do stylizacji i akcentowania pojedynczych pasemek. Szybko wysycha i nie skleja włosów.

Cena: 13 zł/200 ml.

Opis producenta: Żel stylizujący do najbardziej wymagających włosów, zapewnia długotrwałe i intensywne utrwalenie, delikatny połysk. Idealny do oryginalnych fryzur i niepowtarzalnych stylizacji.

Zawiera prowitaminę B5 i proteiny jedwabiu pielęgnujące i regenerujące włosy. Cena: 6,60 zł/200 ml.

NASZYM ZDANIEM: Doskonale utrwala nawet bardzo niesforne włosy. Sprawdza się przy najbardziej szalonych fryzurach.

Kemon Helmet Gel Hair Manya

Opis producenta: Profesjonalny płynny żel ultra mocno utrwalający do bardzo silnego utrwalenia fryzury. Znakomicie nadaje się do tworzenia skomplikowanych fryzur lub do utworzenia efektu bardzo gładkich, zdyscyplinowanych włosów. Cena: 92 zł/150 ml.

Joanna Żel nabłyszczający

Opis producenta: Żel nabłyszczający z linii Styling Effect sprawia, że włosy stają się podatniejsze na układanie. Zapewnia efekt naturalnego ułożenia fryzury i poskromienia nawet najbardziej niesfornych kosmyków. Żel spełnia także funkcje ochronno-regeneracyjne – zawiera filtr UV, który chroni włosy przed negatywnym wpływem środowiska. Cena: 7 zł/150 ml.

a! polec

NASZYM ZDANIEM: Żel w sprayu można stosować zarówno na suche, jak i na wilgotne włosy. Nadaje im elastyczność i sprawia, że nabierają delikatnego połysku. Łatwo utrwala fryzurę i łatwo się wyczesuje.

Creightons Styling Creme-Gel

Opis producenta: Żel The Curl Company zawiera wyjątkowy Pro Curl Complex, połączenie olejku Moringa i Nasion Meadowfoam, a profesjonalna formuła wzmacnia i udoskonala loki – wygładza je i nawilża, tym samym nadając trwałą stylizację. Nie obciąża włosów. Cena: 30 zł/150 ml.

Bumble and Bumble Thickening Creme Contour

Opis producenta: Ten sprężysty modelujący kremowy żel w kontakcie z dłońmi przybiera delikatną konsystencję pasty umożliwiającą nadanie kształtu włosom wszelkiego rodzaju, nawet cienkim.

Naturalne składniki, takie jak wosk carnauba, ekstrakt ze słodkich migdałów, wzmacniają włosy i pozwalają na stworzenie najwymyślniejszych fryzur. Krem stapia się z nimi, nadając im przyjemny, naturalny blask. Cena: 129 zł/50 ml.

NASZYM ZDANIEM: Ciekawy produkt, który na włosach jest prawie niewidoczny, dlatego świetnie nadaje się do włosów delikatnych i cienkich. Zapewnia im sprężystość i naturalne utrwalenie.

NASZYM ZDANIEM: Świetnie sprawdza się na mokro i na sucho. Doskonały do wygładzania włosów.

Skutecznie utrwala włosy bez efektu mocno sklejonych pasm.

NASZYM ZDANIEM: Dzięki zawartości wosku nabłyszczającego fryzura nim utrwalona jest też ładnie nabłyszczona.

NASZYM ZDANIEM: Produkt dobrze utrwala fryzury z włosów kręconych, podkreślając i nabłyszczając ich linię skrętu.

face&look

Opis producenta: Żel w formie sprayu zapewnia bardzo mocne i natychmiastowe utrwalenie każdej fryzury. Daje możliwość modelowania całej fryzury, jak i akcentowania pojedynczych kosmyków. Szybko wysycha, pozostawia przyjemny zapach i nie skleja włosów. Doskonale utrwala fryzurę, nadając jej elastyczność i połysk. Może być stosowany zarówno na suche, jak i na wilgotne włosy, niezależnie od ich rodzaju. Cena: 19 zł/300 ml.

NASZYM ZDANIEM: Żel pozwala osiągnąć trwałą, ale elastyczną fryzurę dającą się przeczesywać wiele razy, nie krusząc się przy tym. Można go łatwo zmyć lub wyczesać.

a! polec

34

Opis producenta: Kremowy żel dodający objętości tworzy na włosach trwałą powłokę, chroniącą je przed czynnikami zewnętrznymi. Pasma włosów stają się pogrubione, lśniące, jednolite i odzyskują swoją witalność. Są puszyste na całej swojej długości, a jednocześnie pozostają lekkie dzięki zawartości bawełny i Amino Concentrée. Cena: 65 zł/200 ml.

Korres Lime Styling

Opis producenta: Żel do stylizacji włosów z wyciągiem z limonki zapewnia naturalne utrwalenie.

Zawiera organiczne ekstrakty z lebiodki, majeranku i górskiej herbaty z Krety. Wyciąg z orzechów makadamia, gliceryny oraz protein pszenicy nawilża włosy oraz zapobiega ich wysuszaniu.

Produkt testowany dermatologicznie. Cena: 60 zł/150 ml.

NASZYM ZDANIEM: Zapewnia długotrwały efekt stylizacji bez obciążania włosów. Dobrze utrwala, ale też pielęgnuje włosy. Plusem jest jego ekologiczność: nie zawiera silikonu, parabenów, parafiny, glikolu propylenowego, etanoloaminy, związków zapachowych oraz ftalanów.

face&look

35

Opracowanie: Marianna Nowicka, zdjęcia: serwisy prasowe firm

a! polec

Krótkie fryzurki, misterne koki, awangardowe upięcia – żadne z nich nie mogą się obyć bez dobrego żelu utrwalającego. Niepozorny kosmetyk zapewnia trwałość, połysk i utrwalenie fryzury na wiele godzin. Specjalnie z myślą o Was przetestowałyśmy 12 żeli utrwalających, które polecamy jako skutecznych sprzymierzeńców sylwestrowej koafiury.

amor amor Na początku jest zauroczenie, powoli przeradzające się w miłość, która przypieczętowana zostaje narzeczeństwem, a później ślubem marzeń.

K

ażdy ma inne wyobrażenie na temat idealnego ślubu. Jedni cenią prostotę, inni elegancję i wyrafinowanie. Marka artègo przygotowała kolekcję „amor amor” dla miłośników stylu rustykalnego. Ten trend kojarzy się z prostotą, naturą oraz bardzo romantycznym klimatem.

W tym stylu panna młoda wkłada zwiewną, lekką, prostą suknię, często koronkową.

We włosach pojawiają się delikatne ozdoby, które podkreślają urodę, a jednocześnie nadają fryzurze atrakcyjności.

Zaproponowane upięcia charakteryzują ciekawe formy oraz wyszukane dodatki, tworząc finezyjny wygląd całej stylizacji. W kolekcji dominują beże, biel i pudrowe róże, które podkreślają magiczny, ślubny nastrój nowej kolekcji fryzur artègo.

FRYZURY: Wioletta Truchlewska, Marta Kateusz-Chludzińska ZDJĘCIA: Weronika Kosińska MAKIJAŻ: Izabela Szelągowska STYLIZACJE: Marcin Kulak

Kosmetyk niezbędny do utrwalenia ślubnych stylizacji – lakier HOT SHOT artègo (500 ml, dostępny w sieci sklepów Fale Loki Koki).

włosy

Przed wielkim wyjściem

Włosy muszą być piękne przed balem, a są dalekie od ideału?

Naprawi je błyskawiczna kuracja odżywcza, aby były mocne i lśniące.

Dobry zabieg

włosy

N

Jeden dobry zabieg z rąk profesjonalisty zapewni świetny wygląd głowy nawet przez kilka tygodni. My polecamy dwa: odżywiający i wypełniający.

ie ma włosów idealnych, a większość problemów wynika z ich niewłaściwej pielęgnacji lub zwykłej nieuwagi podczas codziennych zabiegów – mycia i stylizacji. Jeśli nie masz pewności, czy robisz to dobrze, sprawdź każdy krok: od wyboru szamponu po sposób suszenia. Spróbuj nowych metod, kosmetyków i… biegnij na bal.

Zabieg artègo Dream Przeznaczony jest dla suchych, pozbawionych blasku, łamliwych włosów. Do zabiegu używa się kosmetyków z serii Dream stworzonych przez specjalistów włoskiej marki artègo, które pozwalają szybko odbudować kondycję uwrażliwionych, osłabionych i pozbawionych blasku włosów. Formuła linii oparta została o aktywne składniki, które skutecznie wnikają w strukturę włosa. Odbudowujący zabieg pozwala uzupełnić uszkodzone bądź wypłukane składniki budulcowe, zmiękczając i nabłyszczając pasma. Dodatkowo na włosach pozostaje niewidoczny, lekki film, który chroni je przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych. Dzięki działaniu keratyny i protein jedwabiu zawartych w aktywnych składnikach włosy będą lśnić jak nigdy dotąd!

Cena: 50-70 zł, Hair Salon Wojtek Zieliński w Warszawie; www.wojtekzielinski.pl

BEZBŁĘDNA PIELĘGNACJA Nocna warta

Odżywianie i nawilżenie włosów w nocy da ci gwarancję, że fryzura następnego dnia nie będzie się puszyć ani nie będzie matowa.

To metoda intensywniejsza niż pielęgnacja „dzienna” – używa się tu silniejszych kosmetyków i nakłada je na 6-8 godzin, czyli dokładnie tyle, ile śpisz. Sposobów na nocną pielęgnację jest kilka – wybór zależy od efektu, jaki chcesz uzyskać. Aby włosy odbudować, ale też lekko dociążyć, nałóż na noc regenerującą maskę (zacznij aplikację ok. 10 cm od nasady). Jeśli zależy ci na tym, by włosy były lśniące i sypkie, sięgnij po oleje naturalne, tłoczone na zimno: arganowy, kokosowy lub z awokado. Przed nałożeniem oleju możesz spryskać pasma mgiełką własnej roboty: np. z mieszanki wody źródlanej i soku z aloesu lub zielonej herbaty. W każdym wypadku po nocnej terapii umyj rano włosy zwykłym szamponem. Zapewniamy, że będą lejące, lśniące i mocne.

Zabieg Replumping To ekskluzywny zabieg o działaniu wypełniającym i wzmacniającym. Zastosowane w nim produkty zawierają fitoceutyki ze śliwek bogate w witaminy: A, C, E, B6, K, minerały: potas, wapń, żelazo, fosfor, magnez oraz kwas hialuronowy, który zapewnia silne nawilżenie i ochronę struktury włosa. Cała sesja sprawia dużo przyjemności: podczas kolejnych etapów (nakładania maski itp.) fryzjer wykonuje specjalistyczne masaże. Dodatkowo stosuje pachnący olejek eteryczny petitgrain z liści gorzkiej pomarańczy. Po zabiegu włosy wyglądają na superzdrowe.

Polecamy go, jeśli włosy wyglądają na słabe i bez życia.

Cena: 80-100 zł, Centrum Urody Moss w Krakowie; www.moss.krakow.pl

Lekcja mycia

Niby to banalne, ale warto powtórzyć: włosy umyj tego samego dnia, najlepiej kilka godzin przed imprezą – unikniesz wtedy zagnieceń i niechcianych skrętów. Użyj lekkiego, nieobciążającego szamponu, najlepiej nawilżającego lub nabłyszczającego. Unikaj kosmetyków silnie regenerujących – mogą obciążyć pasma i sprawić, że będą przylegać do głowy. I jeszcze jedno: jeśli używasz szamponu o działaniu głęboko oczyszczającym, stymulującym wzrost lub leczniczym, warto potrzymać go na głowie nieco dłużej (ok. 3-5 minut), by składniki aktywne miały czas zadziałać.

2 3

Odżywka czy maska?

CZAS NA BLASK Połysk to podstawa. Jeśli fryzura nie błyszczy, to nie wygląda na zdrową.

W ofercie sklepów znajdziesz preparaty, które jednocześnie pielęgnują i nabłyszczają fryzurę. Niektóre z nich – jak płukanka octowa czy olejki – mają wielowiekowe tradycje, powstały na bazie starożytnych dalekowschodnich receptur lub pochodzą z arsenału kosmetycznego naszych babć.

Inne są całkiem nowoczesne.

40

Face&Look

Olejek. Nie ma lepszej maski do włosów na noc niż olej z awokado. Nałóż go na suche włosy, owiń ręcznikiem i połóż się spać. Rano po prostu umyj głowę szamponem. Nie musisz już stosować odżywki: pasma będę miękkie i lśniące!

Krem przeciw puszeniu (Anti-frizz). Wygładza odchylone łuski włosów i w efekcie porządkuje i nabłyszcza fryzurę. W zależności od rodzaju kosmetyku, nakłada się go na mokre włosy lub na sam koniec stylizacji. Odrobinę kremu rozmasuj w dłoniach i pełną dłonią nałóż równomiernie na powierzchnię fryzury.

Płukanka octowa. Koktajle zakwaszające na bazie octu (np. jabłkowego lub winnego) znajdziesz w drogerii w postaci gotowych, ładnie pachnących mieszanek. Twarda woda ma zasadowe pH, które odbiera włosom połysk i je usztywnia. Ocet ma lekko kwaśne pH, które neutralizuje działanie wody z kranu, zmiękcza włosy i nadaje im wspaniały blask. Gotowe płukanki są sprzedawane w postaci wygodnego sprayu. Do spłukiwania lub bez.

Spray nabłyszczający. To ultrawygodny kosmetyk: spryskujesz nim fryzurę pod koniec stylizacji.

I już! Spray tego typu może zawierać np. woski roślinne, które dodają fryzurze pięknego blasku.

W dniu, gdy naprawdę zależy ci na dobrym wyglądzie, nie eksperymentuj z nowościami – ta zasada dotyczy zwłaszcza odżywki lub maski. To kosmetyki, które w kluczowym momencie potrafią zrujnować efekt: sprawić, że włosy będą opadać, plątać się lub puszyć.

Użyj sprawdzonej odżywki, która nie obciąża włosów, i sprawia, że są miękkie. Możesz potrzymać ją na włosach ok. 2 minut dłużej niż zwykle. Warto, by twoja odżywka zawierała jedwab, olejki, kwas hialuronowy lub ich mieszankę. Te składniki to gwarancja blasku i łatwości rozczesywania włosów. Jeśli masz bardzo suche pasma, zamiast odżywki nałóż nawilżającą maskę: jednak zaaplikuj ją na włosy od połowy długości lub same końce i trzymaj krócej niż w instrukcji.

Olejek, serum, krem wygładzający lub płukanka octowa…

…to kosmetyki, które dodadzą włosom lustrzanego połysku. To, jakie wybierzesz, zależy od twoich upodobań oraz potrzeb włosów.

Czujesz się zagubiona wśród półek z różnorodnymi preparatami?

Przygotowaliśmy dla ciebie mały przewodnik ułatwiający najlepszy wybór. Ważne jest, by kosmetyk nabłyszczający przetestować odpowiednio wcześniej, by dobrać naprawdę skuteczny.

1

4 1. MARION olejek w kremie do włosów bez spłukiwania 7 Efektów 150 ml/ 12 zł 2. LA LUXE PARIS arganowy olejek 8 w 1 elixir of gold 150 ml/ 20 zł 3. L’ORIENT olejowe serum przeciw wypadaniu włosów 50 ml/ 73 zł 4. ZIAJA skoncentrowana maska wygładzająca Kuracja olejkami arganowym i tsubaki 200 ml/ 9 zł face&look

41

włosy

S.O.S. DLA WŁOSA Nadmiar sebum to zimą prawdziwa zmora. Sprawia, że włosy trzeba myć co dzień, a i tak zwisają smutno.

Warto pokusić się o kurację głęboko oczyszczającą: peeling skóry głowy u fryzjera, lub pielęgnację szamponami ziołowymi na przetłuszczającą się skórę głowy. Sęk w tym, że takie włosy lubią się też… przesuszać na końcach. Dlatego szczególną wagę przyłóż do nawilżania końcówek. Przydadzą się także wałki do stylizacji: włosy, uniesione u nasady i dobrze wymodelowane, nie mają tendencji do opadania i wolniej się przetłuszczają.

Maseczka domowa Za oklapniętą fryzurę odpowiada nadmiar sebum lub zbyt ciężkie kosmetyki do pielęgnacji lub stylizacji.

Takie włosy i skórę głowy warto gruntownie oczyścić. Z tym zadaniem poradzi sobie płukanka z mięty i pokrzywy. Po 1 saszetce każdego z ziół zalej wrzątkiem i zaparz pod przykryciem ok. 5-10 minut.

Kiedy napar ostygnie, wypłucz w nim włosy.

Superkosmetyk: Preparat głęboko oczyszczający do włosów i skóry głowy. Z reguły nosi nazwę „Detox” i ma formę peelingu, szamponu lub maski. Może zawierać oczyszczającą glinkę, energetyzujący żeń-szeń, ekstrakty z cytrusów lub sól morską i minerały. Taki detoks przyda się zwłaszcza wtedy, gdy skóra głowy się intensywnie przetłuszcza.

Lśniące jak tafla

Aby włosy cieszyły się pięknym połyskiem, powinny być przede wszystkim zdrowe i dobrze nawilżone.

Produkty nabłyszczające traktuj jedynie jak makijaż, który tylko wzmacnia efekt. W szamponie i odżywce szukaj składników regenerujących i odbudowujących – dopiero gdy naprawisz strukturę włosów, nie pozwolą one na ucieczkę wody.

Maseczka domowa Dojrzałego banana rozgnieć widelcem, dodaj łyżeczkę naturalnego oleju kokosowego i dokładnie wymieszaj.

Maseczkę nanieś na włosy na minimum pół godziny. Spłucz włosy i umyj głowę szamponem do suchych włosów.

Superkosmetyk: Serum do stosowania po odżywce. Nawilża, nabłyszcza, delikatnie pogrubia i sprawia, że wyglądają na bardziej zadbane. Najlepiej, by serum do włosów zawierało jak najwięcej naturalnych składników, np. wyciągi roślinne i olejki naturalne, oraz składniki odbudowujące, jak keratyna.

Objętość XXL

Nigdy pierwsza nie piszę do Mikołaja

Grube pasma to najczęściej zasługa genów, ale i dobrej kondycji. Na nią pracuje się latami, głównie z pomocą zdrowej diety. Ale na szczęście są też kosmetyki. Na wilgotne włosy nałóż dowolny produkt, który dodaje objętości (najpierw przetestuj, co sprawdza się najlepiej: do delikatnych włosów dobry będzie spray, a do grubszych pianka).

Potem wysusz włosy: koniecznie głową do dołu. Efekt volume uzyskasz też z pomocą grubych wałków – na włosy po suszeniu nałóż nieco pianki i zawiń pasma na wałki na godzinę-dwie. reklama

Świeże i puszyste

Wolę sama spełniać marzenia, zarówno swoje, jak i moich bliskich.

W sklepach Fale Loki Koki znajdę wszystko, czego potrzebuję, by mieć idealne włosy.

Sprawdź sama!

Maseczka domowa By wzmocnić i pogrubić włosy, stosuj maskę drożdżową. Łyżkę drożdży rozgnieć z wodą lub mlekiem. Mieszankę wmasuj delikatnie w skórę głowy, okryj czepkiem lub ręcznikiem, po 10 minutach zmyj.

Skorzystaj ze świątecznej promocji – kup drugi profesjonalny kosmetyk do włosów o 50% taniej

Superkosmetyk: Wszelkie produkty do stylizacji dodające objętości.

Z polimerami, keratyną, peptydami lub proteinami, które otulają łuski włosa i dodają im grubości. (John Frieda)

oraz odbierz opakowanie na prezent dla Ciebie 1

3

2

lub Twoich bliskich.

6

5

8

7 42

Face&Look

1. CE-CE OF SWEDEN odżywka do włosów z olejkiem kokosowym Hello Nature 300 ml/ 20 zł 2. STARA MYDLARNIA odbudowująca odżywka do włosów zniszczonych, suchych i farbowanych Organic Hair 300 ml/ 26 zł 3. BANDI PROFESSIONAL maska do skóry głowy i włosów Tricho esthetic 200 ml/ 49 zł 4. KLORANE szampon do włosów farbowanych przeciw blaknięciu koloru z wyciągiem z granatu 200 ml/ 41 zł 5. 4LONG LASHES serum przeciw wypadaniu włosów 200 ml/ 35 zł 6. JOHN FRIEDA szampon do włosów ciemnych Brilliant Brunette Visibly Deeper 200 ml/ 35zł 7. ARTÈGO maska New Hair System 250 ml/ 79 zł 8. ZIELONE LABORATORIUM odżywka odbudowująca z miętą, jabłkiem i ekstraktem zbożowym 250 ml/ 45 zł

tekst: Lara Adamczyk, Zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

4

Znajdź swój sklep na Facebooku: facebook.com/SklepyFaleLokiKoki lub na falelokikoki.pl

Promocja trwa od 14 listopada do 24 grudnia 2016 r.

Oferta dotyczy produktów dostępnych w sprzedaży detalicznej, a obejmuje kosmetyki do stylizacji i pilęgnacji włosów marek: artègo, Kemon, Montibello, Mila i Davines.

Szczegóły i regulamin promocji w sklepach Fale Loki Koki oraz na www.falelokikoki.pl.

Lunex Light Fast – rozjaśniająca nowość od marki Kemon

Klientka prosi o naturalnie wyglądające pasemka? Zaskocz ją usługą Lunex Light Fast. Używając prostownicy, szybko i bezpiecznie rozjaśnisz wybrane sekcje włosów nawet do 2 tonów!

Lunex Light Fast pozwala tworzyć pasemka i balejaże na włosach suchych – naturalnych lub farbowanych.

Produkt jest gotowy do użycia, nie wymaga przygotowywania mieszanki.

Usługę wykona fryzjer w kilku prostych krokach. Stopień rozjaśnienia zależy od ilości przeciągnięć prostownicą po włosach. Produkt rozjaśnia do ok. 2 poziomów.

Kluczowymi składniki preparatu Lunex Light Fast są: wyciąg z rumianku, który nawilża, zmiękcza i chroni włosy, oraz hydrolizat keratyny, zapewniający równomierne rozjaśnienie trzonu i końcówek włosów.

Lunex Light Fast to idealny sposób na rozjaśnienie wybranych sekcji włosów, a tym samym podkreślenie elementów strzyżenia. Usługa zapewnia naturalny efekt kolorystyczny, bez niepożądanych tonów – dokładnie taki, jakiego oczekuje klientka.

i c ś o Now włosy

Prostuj lub zakręcaj

Prostownice True Divinity z serii EPIC HH Simonsen wykonane są z wysokiej klasy materiałów. Powierzchnia pokryta jest teflonem i dodatkowo olejowana, co pozwala w bardzo skuteczny sposób wygładzić lub zakręcić kosmyki. Produkt został wyposażony w tryb uśpienia, dzięki czemu po 60 minutach bez pracy urządzenie samo się wyłącza. Super rozwiązanie dla zapracowanych i roztrzepanych. Cena: 740 zł.

Mycie na sucho

Błyskawiczne odświeżenie włosów bez użycia wody? Tak, to możliwe. Suche szampony Venita, Aussie i L’Biotica skutecznie redukują sebum i przywracają świeżość fryzurze.

Dodatkowo przyjemnie i świeżo pachną. Jeden psik i problem z głowy. Ceny: Venita – 8 zł/75 ml, Aussie – 17 zł/180 ml, L-Biotica – 19 zł/200 ml.

John Frieda przedstawia rewolucyjną serię Brilliant Brunette Visibly Deeper dla tych z was, które marzą o głębszym, wielowymiarowym odcieniu pełnym blasku. Szampon dodaje włosom czekoladowych refleksów, odżywka wygładza i sprawia, że kosmyki równomiernie odbijają światło. Z kolei preparat pod prysznic zaledwie w 5 minut pogłębia odcień, zmiękcza włosy i chroni przed wilgocią. Ceny: szampon i odżywka – 35 zł/200 ml, preparat pod prysznic – 59 zł/120 ml.

Cytrynowe nuty

Maska regeneracja – intensywna kuracja Naturativ zawiera organiczny kompleks rewitalizujący. Po jej użyciu włosy odzyskują blask i elastyczność, stają się jedwabiście gładkie i odżywione. Produkt działa łagodząco i regulująco na skórę głowy. Cena: 75 zł/250 ml.

46

face&look

opracowanie: mn, zdjęcia: serwisy prasowe firm, shutterstock

Tylko dla brunetek

Kolorowa alternatywa

Chemiczna koloryzacja często pogarsza stan włosów. Jeżeli chcecie zachować piękny, zdrowy i naturalny wygląd fryzury, DELIA COSMETICS ma idealną propozycję. Henna ziołowa Cameleo to doskonała alternatywa dla farb, ponieważ nie tylko nadaje kolor, lecz także pielęgnuje włosy. Nie zawiera amoniaku i utleniaczy. Jest dostępna w 12 odcieniach. Cena: 9 zł.

Bujna fryzura

Linia Long4Lashes Men to kompleksowa kuracja uwzględniająca najczęstsze przyczyny wypadania włosów u mężczyzn. Produkty stymulują mikrokrążenie, odżywiają i odbudowują cebulki, wydłużając fazę wzrostu. Linia składa się z trzech produktów: serum, będącego podstawą kuracji, oraz dwóch szamponów uzupełniających – przeciw wypadaniu i wzmacniającego włosy.

Ceny: szampony – 35 zł/ 200 ml, serum – 80 zł/150 ml.

face&look

47

pielęgnac ja

Zimowa

pielęgnacja Gdy temperatura spada, musisz bardzo troskliwie chronić skórę. Przede wszystkim przed mrozem i wiatrem, ale także przed słońcem.

50

face&look

face&look

51

pielęgnac ja 1 Ekspert: Lek. med.

Bożena Bierzniewska, specjalista dermatolog, ekspert Eveline Cosmetics

M

roźne powietrze, centralne ogrzewanie mieszkań, klimatyzacja w biurach, noszenie ciepłych ubrań powodują, że skóra traci swój ochronny płaszcz wodno-lipidowy. Łatwo wysusza się i staje się skłonna do podrażnień. Zimą zaostrzają się różne problemy cery, takie jak trądzik młodzieńczy i różowaty oraz alergie skórne. Wiele kobiet po zimie z niepokojem dostrzega, że na ich twarzy jest więcej teleangiektazji (popularnie zwanych pajączkami), co powoduje większą skłonność do powstawania krępującego zaczerwienienia.

2

Na ładną buzię

W czasie mrozów szczególnie wiele uwagi należy poświęcić skórze twarzy. Minusowe temperatury i wiatr bardzo niekorzystnie mogą odbić się na wrażliwej i cienkiej skórze okolic oczu, która jest narażona na wszystkie niedogodności zimy.

Podczas przebywania na mrozie należy pamiętać o nałożeniu tłustych kremów ochronnych i zastosowaniu specjalnej pomadki dla zabezpieczenia ust.

Zimowy czas wymaga częstszego korzystania z maseczek do twarzy. Zapewniają one wysoką koncentrację tak niezbędnych skórze regenerujących i odżywczych składników, a dodatkowo przynoszą szybką poprawę wyglądu cery.

Na noc najlepiej stosować kremy odżywczo-regenerujące i również nie zapominać o odpowiedniej pielęgnacji wrażliwej okolicy oczu. Warto sięgnąć po odżywcze kremy z kwasem hialuronowym, witaminami i innymi składnikami pomagającymi odbudować barierę hydrolipidową oraz wzmacniającymi naczynia. Warto szukać też kremów zawierających takie składniki aktywne, jak masło shea, olejki makadamia i sojowy oraz witaminy A, E i F, które zapewniają wyjątkowo skuteczne i długotrwałe działanie. Masło shea doskonale dopasowuje się do lipidów skóry, działa odżywczo i dostarcza jej witamin.

Systematycznie aplikowane podnosi zdolności obronne skóry, działa przeciwzapalnie i zmniejsza ryzyko powstania wyprysku. Z kolei dodatek D-panthenolu i alantoiny w kremach wpływa na szybkie łagodzenie wszelkich podrażnień i stanów zapalnych. Pomysł wykorzystania olejku arganowego w kremach zimowych jest również bardzo dobrym rozwiązaniem.

Substrat pochodzący z niezwykle twardych orzechów arganowca bywa nazywany „złotem Maroka”, ze względu na swoje nadzwyczajnie korzystne właściwości. Zawiera bardzo duże dawki witaminy E w postaci kompleksu tokoferoli, ochronne polifenole oraz wykazuje się dużą biozgodnością z lipidami skóry, dzięki czemu bardzo dobrze odbudowuje jej barierę lipidową. Dba też o jej odpowiednie nawilżenie i wspomaganie procesów związanych z regeneracją. Kremy należy nakładać nie tylko na twarz, ale także na dekolt i szyję, gdyż te miejsca zimą także są suche i mało elastyczne.

52

face&look

3 4

5

1. NEUTROGENA szybko wchłaniający się krem do rąk 75 ml/ 15 zł 2. L’ ORIENT krem do rąk z minerałami z Morza Martwego 100 ml/ 38 zł 3. AA matujący krem intensywnie nawilżający Hydro Algi Błękitne 50 ml/ 19 zł 4. EVELINE COSMETICS głęboko nawilżający krem wygładzający zmarszczki 35+ Aqua Hybrid 50 ml/ 18 zł 5. LABORATORIUM FLOSLEK wazelinka kosmetyczna Lip Care 15 g/ 10 zł face&look

53

pielęgnac ja

Teraz musisz szczególnie zwracać uwagę na skórę rąk. Niskie temperatury powodują, że ich powierzchnia szybko wysusza się, a dłonie stają się szorstkie i zaczerwienione. Systematycznie stosowany krem do rąk i paznokci będzie skutecznym antidotum na ten problem.

Nawyk systematycznego, wieloletniego dbania o dłonie sprawi, że mniej będzie na nich widać upływ czasu i na długo zachowają młody wygląd. Profesjonalne zabiegi polegające na głębokim nawilżeniu dłoni, oferowane w salonach kosmetycznych, przez większość osób są wykonywane tylko co jakiś czas i kobieta sięga po nie w sytuacjach, gdy szczególnie zależy jej na szybkiej regeneracji zniszczonego naskórka. Odżywienie dłoni powinno być podstawą codziennej pielęgnacji w domu. Zapewne przyniesie znacznie więcej korzyści niż jednorazowy, nawet najlepszy, zabieg kosmetyczny.

Dłonie należy natłuszczać kilka razy dziennie. Dobrze sprawdzają się oleje naturalne, jak arganowy czy z orzeszków makadamia, zawierający nienasycone kwasy tłuszczowe, minerały, witaminy i lecytynę. Bardzo dobrze wchłaniają się i działają ochronnie na lipidy ścian komórkowych, chronią też skórę przed starzeniem. Mocznik (urea) to składnik wielu kremów do dłoni, ale też stóp. Wpływa na zwiększenie wiązania wody w naskórku i dodatkowo normalizuje rogowacenie skóry, pomagając w utrzymaniu jej gładkości. W stężeniu 5% niweluje takie problemy, jak szorstkość lub tak nielubiane rogowacenie okołomieszkowe. Mocznik jest uznawany przez lekarzy za jedną z najskuteczniejszych substancji walczących z nadmierną szorstkością skóry, zwiększonym rogowaceniem i wysuszeniem.

1

3 4

Chroń skórę przed słońcem 5

7

6

1. AVÈNE krem do cery naczynkowej Antirougeurs Calm 50 ml/ 70 zł 2. URIAGE krem ochronno-łagodzący do cery naczynkowej Roséliane 40 ml/ 80 zł 3. EMOLIUM krem ochronny na wiatr i mróz 75 ml/ 35 zł 4. ORIGINS krem naprawczy Three Part Harmony 50 ml/ 305 zł 5. LAURA MERCIER balsam do ust Flawless Skin 15 ml/ 130 zł 6. CHANTARELLE krem do skóry wokół oczu c-modular age 30 ml/ 170 zł 7. SORAYA lekki hydro-krem do cery suchej i wrażłiwej Ideal Beauty 50 ml/ 23 zł

54

face&look

Ochrona słoneczna obowiązuje przez cały rok. Osoby mające tendencję do powstawania przebarwień powinny, o ile to możliwe, usunąć czynnik prowokujący i stosować całoroczną ochronę słoneczną.

Dla niektórych może to się wydawać zaskakujące, ale należy pamiętać, że oparzenia słoneczne, do których dochodzi latem, są zależne od promieniowania UVB, natomiast w powstawaniu przebarwień największy udział ma promieniowanie UVA. A ono działa na naszą skórę przez cały rok, nawet w pochmurne dni, i sprzyja powstawaniu przebarwień. Każdy, kto boryka się z tym problemem, wie, że ciemne plamki po zimie uwidaczniają się już na początku marca, kiedy jeszcze nie ma możliwości powstania oparzenia. Promieniowanie UVA przenika nawet przez szybę okienną. Szczególnie silnym i niebezpiecznym źródłem tego promieniowania są łóżka opalające. Osoby, które zimą korzystają w solarium, bo – jak twierdzą – „potrzebują światła, by poprawić sobie nastrój”, powinny pamiętać, że nie ma żadnych dowodów na to, że promieniowanie emitowane przez łóżka opalające ma wpływ na poprawę nastroju. Za to są niezbite dowody na to, że ta długość fali powoduje powstawanie przebarwień oraz uwidacznia i utrwala te już istniejące. Warto podkreślić, że nawet obecne w wielu biurach i pomieszczeniach światło jarzeniowe również sprzyja podtrzymywaniu przebarwień. Jeśli ktoś chce je leczyć, a nie jest zdecydowany na stosowanie bardzo systematycznej, całorocznej ochrony słonecznej, to niestety nie może liczyć na dobry efekt. Zimą w Polsce zdarzają się słoneczne dni, a światło odbite od śniegu działa na skórę ze zdwojoną siłą, dlatego koniecznie należy pamiętać o filtrach w słoneczne zimowe dni. Szczególnie jeśli wybieramy się na narty czy mamy w planach inne aktywności na zewnątrz.

face&look

55

Tekst: Lek. med. Bożena Bierzniewska, specjalista dermatolog, ekspert Eveline Cosmetics, Zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

Piękne dłonie

2

pielęgnac ja

Bal maskowy Nadmierne wysuszenie, brak napięcia czy świetlistości bardzo niekorzystnie wpływają na wygląd twarzy, która wydaje się bardziej zmęczona i starsza.

Ratunek? Dobrze dobrana do potrzeb skóry maseczka kosmetyczna.

56

face&look

face&look

57

pielęgnac ja

O

lśniewający wygląd to nie tylko zasługa doskonałego makijażu, ale przede wszystkim skoncentrowanych kosmetyków typu „beauty flash”. Maski regeneracyjne szybko przywrócą dobre napięcie, nawilżenie i blask twojej skórze. A przede wszystkim ukryją zmęczenie ostatnich tygodni. O tej porze roku każda cera, niezależnie od jej typu i pielęgnacji, jest przesuszona, niedotleniona, gorzej napięta i zmęczona. Jej stan, a przynajmniej wygląd, szybko poprawią maseczki kosmetyczne. Najlepiej w parze z kremem, bo razem pielęgnują ze zdwojoną mocą. Zapewniają skórze błyskawiczną reanimację, bo zawierają dawkę silnie skoncentrowanych aktywnych składników. Aby uzyskać spektakularny efekt, stosuj je przez kilka dni codziennie na noc, chyba że producent zaleca stosowanie tylko przez określony czas (10-15 minut) – wówczas połóż je na twarz na chwilę przed nałożeniem kremu i makijażu. Poza działaniem doraźnego upiększenia przygotują też twarz na długie tygodnie zimy.

Multimasking

Na ciele zazwyczaj stosujemy kilka różnych kosmetyków dostosowanych do jej potrzeb – inne używamy na 1

przykład na stopy, a inne na biust czy uda. Podobnie jest także z twarzą, bo inny kosmetyk stosujesz pod oczy, na usta i na całą twarz. Poza tym większość kobiet, nawet tych z cera suchą czy wrażliwą, ma tendencje do nadmiernego błyszczenia się czy przetłuszczania w tzw. strefie T, czyli czoło, nos, broda. I wówczas bardzo przydają się maseczki dostosowane do problemów poszczególnych partii twarzy, ukierunkowane na rozwiązanie konkretnych problemów.

Obecnie internet podbija nowa technika pielęgnacji skóry nazwana multimasking, polegająca na jednoczesnym nakładaniu kilku maseczek na twarz – blogerki wrzucają zdjęcia, na których mają na twarzy nawet cztery maseczki jednocześnie. To idealne rozwiązanie zwłaszcza dla wspomnianych osób, które mają mieszaną cerę – przetłuszczającą się strefę T i suchą w okolicach oczu i na policzkach.

Ponadto ta metoda jest dobra dla osób z różnymi problemami cery, na przykład wrażliwą z rozszerzonymi naczynkami, bardzo zanieczyszczoną na nosie i odwodnioną w pozostałych partiach.

Zanim wykonasz multimasking musisz wiedzieć, jakiej pielęgnacji wymagają poszczególne partie twarzy – matowienia, nawilżania, ujędrniania itd.

2

3

4

5

7

8 6

9

58

face&look

1. EFEKTIMA INSTYTUT hydrożelowa maseczka na okolice ust Hialu Lips 5 zł 2. BIELENDA oczyszczająca maska węglowa Carbo Detox 3 zł/ 8 ml 3. EVELINE błyskawicznie regenerująca żelowa maseczka New Hyaluron 3 zł/ 2x 5 ml 4. BANDI maska uspokajająca do cery suchej i wrażliwej Delicate Care 60 zł/ 75 ml 5. BEAUTÉ PACIFIQUE nawilżająca maska Instant Hydrating Mask 175 zł/ 100 ml 6. HYALUAL INSTYTUT hydrożelowa peptydowa maseczka Wow Mask 70 zł 7. DR. JART+ zestaw 8 masek Book of Masks 169 zł 8. FLOSLEK całonocna maska aktywnie wygładzająca Sleeping Mask Skin Care Expert 39 zł/ 75 ml 9. DERMAGLIN maseczka ujędrniająca do biustu i dekoltu 20 zł/ 100 g face&look

59

pielęgnac ja 1

SKÓRA WOLNA OD NIEDOSKONAŁOŚCI W KAŻDYM WIEKU

2

Grudki, krosty, zaskórniki, rozszerzone pory, błyszczenie się skóry… To już nie tylko problem nastolatków. Coraz więcej osób po 30. roku życia boryka się z problemem nadmiernego łojotoku i zmian trądzikowych. Jak dbać o skórę tłustą?

Skóra tłusta

Naskórek pokryty jest naturalną emulsją nazywaną płaszczem hydro-lipidowym.

Emulsja ta chroni skórę przed utratą wody, drobnoustrojami czy też szkodliwym wpływem środowiska zewnętrznego. Składa się ona z fazy wodnej (wydzieliny gruczołów potowych) oraz mieszaniny substancji tłuszczowych (pochodzących z gruczołów łojowych). Pod wpływem różnych czynników, takich jak zmiany hormonalne, klimat, stres, zanieczyszczenia środowiska, niektóre leki, a także niewłaściwa pielęgnacja, dochodzi do zwiększenia intensywności pracy gruczołów łojowych. W efekcie tego skóra pokrywa się nadmierną ilością łoju, nabiera błyszczącego wyglądu, widoczne stają się rozszerzone ujścia gruczołów łojowych.

Skóra traci estetyczny wygląd.

3

Przyczyny trądziku pospolitego

6 5

7

1. i 2. EVELINE COSMETICS głęboko odżywczy zabieg przeciwzmarszczkowy Multimasking oraz Zabieg głęboko oczyszczający Expresowa Mikrodermobrazja 3,60 zł/1 szt.

3. AA Multimaski: Wygładzanie zmarszczek + Lifting, Oczyszczanie porów + Kontrola Sebum, Oczyszczanie + Nawilżanie 5 zł/ 10 ml 4. DERMIKA liftingująca maseczka pod oczy i na powieki Lift&Go 6 zł/ 3x2 ml 5. SORAYA odżywcza maseczka Ideal Beauty 3 zł/ 2 x 5 ml 6. KOLASTYNA oczyszczająca maseczka 5 zł 7. ORIGINS maseczka do twarzy w proszku Rituali Tea 159 zł/ 45 g

Zadbaj o rozświetlanie Twojej twarzy brak świetlistości? Sięgnij po kosmetyk, który doda jej blasku. Możesz wybrać preparat w formie serum lub rozświetlającą twarz maskę. Warto nakładać je w formie kuracji, czyli na przykład przez dziesięć dni, jako szybką terapię pobudzającą. Można też zastosować tego typu kosmetyk jako preparat typu „beauty flash”, czyli działający błyskawicznie, przed jakimś ważnym wydarzeniem. Działanie rozświetlające i wyrównujące koloryt cery zapewniają zazwyczaj składniki

60

face&look

roślinne oraz witamina C. Tego typu preparaty zwykle mają lekką, płynną konsystencję, która szybko wnika w skórę.

Pozostawia twarz przyjemnie wygładzoną i świetlistą. Dzięki ich działaniu cera jest nie tylko rozświetlona, ale też lepiej nawilżona. Po kilku tygodniach stosowania jest również gładsza i bardziej promienna. Wyraźne oznaki zmęczenia i brak blasku dobrze tuszują też specjalne bazy pod makijaż lub podkłady wzbogacone o rozświetlające skórę pigmenty.

Jak pielęgnować skórę tłustą?

Tekst: Marianna Nowicka, Zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

4

Trądzik pospolity cechuje występowanie łojotoku oraz charakterystycznych zmian, określanych jako zamknięte i otwarte zaskórniki, grudki, krosty oraz guzki.

Jedną z przyczyn rozwoju trądziku pospolitego jest nadmierne rogowacenie ujść mieszków włosowych prowadzące do ich znacznego zwężenia. Zwężone ujścia mieszków w powiązaniu z nadmiernym wydzielaniem łoju prowadzą do zastoju wydzieliny w kanalikach wyprowadzających gruczołów łojowych, co skutkuje rozwojem zaskórników. Zaskórnik to nic innego, jak mieszanina substancji tłuszczowych i resztek komórkowych korneocytów (komórek warstwy rogowej naskórka). Korneocyty prawie w całości wypełnione są białkiem – keratyną.

Tak więc zaskórnik to mieszanina tłuszczu i białka, która jest doskonała pożywką dla drobnoustrojów, które, mając idealne warunki do rozwoju, zaczynają się namnażać w zaskórniku. Odżywiają się tłuszczem, który rozkładają do glicerolu i wolnych kwasów tłuszczowych. Kwasy tłuszczowe są następnie utleniane i stają się drażniące, co prowadzi do wystąpienia zmian zapalnych – grudek oraz krost.

Odpowiednie kosmetyki i systematyczna, odpowiednia pielęgnacja są w stanie zdziałać cuda. Zmniejszają rozszerzone pory, regulują wydzielanie łoju, usuwają zaskórniki, zapobiegają rozwojowi trądziku. Sprawiają, że skóra odzyskuje swój zdrowy, świeży wygląd. Co zrobić, aby ten efekt osiągnąć? Niezbędne jest połączenie profesjonalnej pielęgnacji w salonie kosmetycznym z właściwie dobraną pielęgnacją domową.

Re-Equilibrium – pielęgnacja STOP IMPURITY zwalczająca zanieczyszczenia

Seria ta jest odpowiedzią hiszpańskiej marki Montibello na potrzeby skóry tłustej, zarówno młodej, jak i dojrzałej. Re-Equilibrium to linia luksusowych produktów kosmetycznych przeznaczonych do użytku profesjonalnego, ale też silnie działających kosmetyków stworzonych do kontynuowania kuracji w domu.

To intensywna pielęgnacja, która usuwa wszelkie niedoskonałości skóry łojotokowej oraz skłonnej do występowania trądziku pospolitego. Niezwykłą skuteczność zapewnia jej zastosowanie zaawansowanej technologii PURE-STASIS SOLUTION, która podchodzi kompleksowo do zmian występujących na skórze tłustej: oczyszcza, matuje, regeneruje, koi oraz chroni przed zanieczyszczeniami.

Wykorzystany w preparatach kompleks składników aktywnych pochodzenia roślinnego działa jak naturalny antybiotyk, zwalczając bakterie odpowiedzialne za rozwój trądziku pospolitego.

Linia Re-Equilibrium pozwala cieszyć się piękną, nieskazitelną cerą bez grudek, krost, zaskórników czy błyszczenia. Idealna dla wszystkich posiadaczy cery tłustej lub mieszanej oraz dla osób z trądzikiem pospolitym, niezależnie od wieku.

Mgr kosmetologii Alicja Kamińska Regionalny Trener Marki Montibello

pielęgnac ja

Przed

balem

Kopciuszek dzięki czarom przeszedł natychmiastową metamorfozę. My nie mamy co liczyć na wróżki i o piękny wygląd przed Świętami czy Sylwestrem musimy zadbać same. A dobry wygląd to nie tylko wieczorowy makijaż czy fryzura, ale też zadbane ciało.

62

face&look

face&look

63

pielęgnac ja

Z

imą ukrywasz się pod warstwami ubrań i myślisz, że balsam nawilżający wystarczy, aby skóra była gładka? Niestety to za mało, jeśli chcesz dobrze czuć się w karnawałowej sukience.

Gdy zimno i mróz

W pielęgnacji skóry ciała zimą warto działać dwukierunkowo: po pierwsze aplikować kosmetyki w formie serum działające modelująco, ujędrniająco i antycellulitowo, po drugie – sięgnąć po balsamy do ciała o bogatej konsystencji, najlepiej z kofeiną, które poprawiają mikrokrążenie, przyspieszają metabolizm tkankowy i ujędrniają. Kosmetyki mające w swoim składzie L-karnitynę oraz kompleksy wyszczuplające dbają o jędrność i przyspieszają spalanie tkanki tłuszczowej.

Uda idealne

Co roku wiosną walczysz z cellulitem, zamiast zająć się nim zimą? Tym razem zmień scenariusz, bo to teraz „pomarańczowa skórka” może się pogłębić. Nie ma co ukrywać, o tej porze roku łatwo przybieramy na wadze, a brak ruchu i dodatkowe kilogramy sprzyjają cellulitowi.

Bardzo ważne jest też dobre nawilżanie.

Warto więc tak zaplanować pielęgnację, by znalazły się w niej także preparaty ujędrniające. Ponieważ czasami mogą one lekko wysuszać skórę, najlepiej używaj ich na zmianę z balsamami i kremami silnie nawilżającymi. Taka kuracja nie obejdzie się bez peelingu.

Nie zapomnij o peelingu

To kolejny kosmetyk, o którym często zapominamy zimą. Możesz kilka razy w tygodniu używać delikatnych żeli peelingujących do mycia pod prysznicem.

Gdy masz wrażenie, że nogi są ciężkie, wybierz peeling gruboziarnisty (raz lub dwa razy w tygodniu) i przy okazji tego zabiegu pomasuj nogi. Zawsze kieruj się od stóp w górę. Stosuj preparaty z kryształkami cukru, które zatopione są w olejku. Takie peelingi nie wysuszają skóry, a wręcz przeciwnie – jest po nich świetnie nawilżona.

Uważaj jednak, gdy na nogach zauważysz sieć rozszerzonych naczynek. W niektórych seriach dla cer naczynkowych pojawiły się także specjalne balsamy do ciała, które wzmacniają kruche naczynka. Warto włączyć je do pielęgnacji.

64

face&look

Balsam czy krem?

Skóra ma teraz duże zapotrzebowanie na składniki nawilżające. Dlatego długie kąpiele w wannie lepiej zastąp prysznicem, a zwykły żel wymień na olejek do mycia. Zaraz po delikatnym osuszeniu ciała wklepuj też balsam, krem czy masło. W recepturze takich kosmetyków powinny znaleźć się składniki, które zatrzymują wodę w naskórku, np. gliceryna czy mocznik, a także te, które przyspieszają jego odnowę, czyli witaminy i aminokwasy. W likwidowaniu uczucia napiętej skóry bezkonkurencyjne są masła do ciała. Jednak z tego powodu, że ich konsystencje są dość tłuste, najlepiej stosować je na noc. W ich składach pojawiają się apetyczne składniki, takie jak: syrop klonowy, miód, masło kakaowe i shea, olejek arganowy czy z awokado.

Idealnym kosmetykiem na zimowe wieczory są też rozgrzewające masła do ciała z dodatkiem kardamonu czy imbiru.

Pięknie pachną, delikatnie rozgrzewają, a przede wszystkim dobrze nawilżają i odżywiają skórę. Tego potrzebują przede wszystkim łydki. Ich skóra ma bardzo mało gruczołów łojowych i tracą wilgoć w ekspresowym tempie.

3

1 2

4

Olejki dla ciała

Świetne są także olejki (np. na bazie oleju arganowego), które proponuje już większość firm kosmetycznych. Idealnie nadają się do masażu, ale ponieważ zostawiają tłustą warstwę, lepiej stosować je na noc. Gdy pomimo naszych starań skóra zaczyna się łuszczyć i jest podrażniona, lepiej zacząć stosować balsamy z serii dla skór wrażliwych, skłonnych do alergii. Olejki łatwo zapewniają skórze naturalne nawilżenie oraz uzupełniają ochronną barierę lipidową.

5 6

Na biust, na szyję

Skóra szyi i dekoltu jest cienka, niemal pozbawiona gruczołów łojowych, w związku z tym łatwo się przesusza. A grube swetry czy szaliki, choć tak potrzebne, mogą ją również podrażniać. Dlatego warto postawić na nawilżanie, odżywianie i poprawę elastyczności. Młode kobiety mogą używać do szyi tego samego kremu, który stosują do twarzy, po trzydziestce lepiej zdecydować się na specjalne kosmetyki, które działają kompleksowo. Ważny jest nie tylko wybór kremu, ale także sposób nakładania: od dołu ku górze, kierując się w stronę podbródka.

1. BIELENDA kremowe serum do ciała nawilżające z mlekiem kozim i miodem 200 ml/ 11 zł 2. DERMIKA regenerująco-naprawczy olejek na twarz, dekolt i szyję Czarna Orchidea 30 ml/ 79 zł 3. LABORATORIUM AVA relaksujący olejek do masażu Pomarańcza 200 ml/ 28 zł 4. BARWA cukrowy peeling energizujący z ekstraktem z guarany i pomarańczy Barwy Harmonii 250 g/ 29 zł 5. CE-CE OF SWEDEN rozświetlający balsam do ciała z olejkiem arganowym 200 ml/ 30 zł 6. AA nawilżający balsam do ciała Collagen Intensive 250 ml/ 20 zł face&look

65

pielęgnac ja

Jeśli po lecie pojawiły się na skórze dekoltu rozszerzone naczynka, sięgnij po krem z wyciągiem z arniki czy kasztanowca. Skóra na szyi i dekolcie też potrzebuje złuszczania raz w tygodniu, ale bardzo delikatnego. Sprawdzą się preparaty drobnoziarniste i enzymatyczne.

Jeśli w Sylwestra chcesz założyć sukienkę z dużym dekoltem, tydzień wcześniej raz dziennie zamiast kremu stosuj serum ujędrniające, aby skóra była dobrze napięta.

Pomocne będą też masaże kostką lodu.

Ramiona na pokaz

Gdy jesteś aktywna fizycznie, uprawiasz sport, możesz cieszyć się pięknymi ramionami. Wystarczy je systema1

tycznie nawilżać balsamem do ciała po kąpieli. Jednak gdy z daleka omijasz zajęcia fitness, może się to odbić na wyglądzie ramion. Ta część ciała szybko reaguje też na zmianę wagi, zwłaszcza gdy tracimy kilogramy. Skóra w ich wewnętrznej części staje się luźna i powstają tzw. motylki. Mało jędrna skóra ramion to także problem osób dojrzałych. Winę za to ponosi zwiotczenie mięśni (szczególnie widoczne u pań, które nie ćwiczą) i to, że skóra wraz z wiekiem traci sprężystość i elastyczność.

Wtedy potrzebne są kosmetyki o działaniu ujędrniającym, tworzone specjalnie do ramion. Jeśli mamy tendencję do odkładania tłuszczu w górnej części ciała, warto wybrać te o działaniu wyszczuplającym.

3

5

2

6

1. BANDI krem na szyję i dekolt Gold Philosophy 50 ml/ 90 zł 2. DELIA krem do rąk z oliwką 75 ml/ 3,50 zł 3. DOVE balsam do ciała DermaSpa Cashmere Comfort 200 ml/ 22 zł 4. EVELINE COSMETICS ujędrniający balsam + peeling pod prysznic Slim Extreme 4D 200 ml/ 20 zł 5. BIO IQ mleczko do ciała 200 ml/ 57 zł 6. BEAUTÉ PACIFIQUE olejek do ciała Corpus Paradoxe 100 ml/ 299 zł 7. SORAYA krem do biustu Body Diet 24 Ujędrnianie i Modelowanie 150 ml/ 13,50 zł

66

face&look

7

Tekst: MONika Wiktorow, Zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

4

Postaw na brąz

2

Dziś mamy olbrzymi wybór kosmetyków do szybkiego „opalania” w środku zimy. Jeśli chcesz zachować lekko brązowy odcień ciała na dłużej, najlepsze będą klasyczne samoopalacze lub balsamy brązujące. Są też kosmetyki, po które możemy sięgnąć dosłownie w ostatniej chwili przed wyjściem: tzw. rajstopy w sprayu i pianki. Szybko się je nakłada i równie szybko znikają. Wystarczy wziąć prysznic. Nową kategorią tego typu kosmetyków są kremy CC do ciała. Ich zaletą jest także to, że dobrze ukrywają pajączki czy zasinienia. Wielki plus wszystkich preparatów opalających? Wyszczuplają nogi! Z delikatnym brązowym odcieniem skóry zawsze wyglądają szczuplej i smuklej.

1. AA rozświetlający balsam ze złotymi drobinkami Glamour Shimmer Gold 200 ml/ 16 zł 2. BANDI opalizujący bronzer Body Care 200 ml/ 53 zł 3. SORAYA balsam nawilżający z funkcją korygującego make-upu Ideal Beauty Body Make-up 150 ml/ 25 zł 4. BARE MINERALS serum bronzujące Sheer Sun 129 zł

3 1

4 face&look

67

i c ś o Now p iperl e ęm gn i earcyj a

Piękna zimą

Ziaja proponuje nam trzy peelingi cukrowe do ciała: karmelizowany migdał, czekoladapomarańcza oraz piernik-imbir-cynamon.

Wszystkie dokładnie złuszczają naskórek, uelastyczniają i pachną Świętami Bożego Narodzenia. Na pewno wprawią cię w ciepły nastrój nawet w mroźne i pochmurne dni.

Cena: 10,50 zł/200 ml.

Z alpejskich kwiatów

Naturalna pielęgnacja

Chcesz w szybki sposób uzyskać trwałe nawilżenie oraz poprawić elastyczność skóry?

Wypróbuj aktywne serum ze śluzem ślimaka Bio-Life Cosmetics. Regularnie stosowane pozostawia uczucie zregenerowanej skóry twarzy, niweluje zmarszczki oraz poprawia koloryt. Daje poczucie gładkości i miękkości cery. Cena: 39 zł/50 ml.

68

face&look

opracowanie: mn, zdjęcia: shutterstock, 123RF.com, serwisy prasowe firm

Nano-serum peptydowe z komórkami macierzystymi z alpejskich kwiatów i witaminą C Chantarelle chroni skórę przed wiatrem, słońcem, światłem UV. Zwalcza oznaki starzenia i fotostarzenia cery oraz niweluje przebarwienia i blizny.

Nie zawiera konserwantów.

Cena: 125 zł/15 ml.

Porcelanowa cera

Linia Dermika Hydralogiq stworzona została na wzór profesjonalnego zabiegu hydradermabrazji, który wykorzystuje odmładzającą synergię eksfoliacji i regeneracji skóry. Zestaw składający się z kremu na dzień i serum złuszcza martwe komórki naskórka. Odbudowuje oraz wzmacnia jego strukturę. Twoja cera będzie zachwycała gładkością. Ceny: Krem hydra-rewitalizujący na dzień 50 ml + Serum hydra-eksfoliujące Cena: 69 zł/10 ml.

Różane nawilżanie

Lekki olejek różany BIELENDA dla skóry wrażliwej, delikatnej, skłonnej do podrażnień i nadwrażliwości. Działa przeciwstarzeniowo, wzmacnia naturalne mechanizmy obronne skóry, koi i łagodzi podrażnienia. Ma lekką, szybko wchłaniającą się formułę. Cena: 20 zł/15 ml.

Wiecznie młoda Magiczne kropelki

Odświeżająca i nawilżająca, przyjemna w aplikacji olejkowa mgiełka Soraya zaskoczy cię lekką formułą, która natychmiast poprawia komfort skóry.

Nie pozostawia tłustej warstwy. Przynosi przyjemne uczucie odświeżenia. Stosuj 1-2 razy dziennie. Cena: 16 zł/150 ml.

Przeciwzmarszczkowy krem pod oczy DR IRENA ERIS Algorithm wykorzystuje naturalne bogactwo mórz i najnowocześniejsze osiągnięcia biotechnologii. Skutecznie odmładza skórę oraz sprawia, że spojrzenie odzyskuje świeżość. Regularnie stosowany poprawia napięcie i gładkość cery oraz redukuje cienie pod oczami. Możesz stosować jako bazę pod makijaż. Cena: 85 zł/15 ml. face&look

69

pielęgnac ja profesjonalna

Zabiegi z użyciem PEELINGÓW PRX-T33 i PQ-AGE

poleca dr Robert Jan Chmielewski, dermatolog z DS Instytut w Warszawie; dsinstytut.pl

Zetrzyj z twarzy

zmęczenie

Przedświąteczny czas zazwyczaj jest trudny. Także dla urody – mniejsza ilość snu, brak czasu na zabiegi kosmetyczne, stres odbijają się na naszej twarzy zmęczeniem i dodają nam lat. Idealnym rozwiązaniem są rozjaśniające i rozświetlające zabiegi kosmetyczne w gabinecie.

72

face&look

Co można zrobić, aby skóra wyglądała rewelacyjnie wieczorem, podczas gdy jeszcze rano przed lustrem jesteśmy załamani jej stanem? Cóż, najlepiej dbać o nią systematycznie i nieprzerwanie stymulować ją do odbudowy.

Wtedy stopień naszego zadowolenia będzie wysoki, a cera zawsze będzie wyglądać doskonale podczas każdego wyjścia. Gdy skóra jest odwodniona, szara, bez połysku, a wieczorem czeka nas ważne spotkanie, dobrym rozwiązaniem mogą być peelingi głęboko stymulujące skórę.

Już słyszę protesty, że przecież jest złuszczanie, że trzeba unikać słońca, że jest się wyłączonym przez jakiś czas z normalnego życia... Otóż nic bardziej mylnego. W gabinetach lekarskich są już peelingi powodujące rewitalizację skóry, jej rozjaśnienie, efekt liftingujący bez złuszczania.

Zapewniają one poprawę jędrności i sprężystości niemal natychmiast.

Jednym z takich peelingów jest PRX-T33, zawierający kwas trójchlorooctowy w stężeniu 33%, kwas kojowy oraz wodę utlenioną (H2O2). Stężenie TCA sugerowałoby, że złuszczanie będzie intensywne, ale dzięki buforującemu działaniu wody utlenionej skóra ulega biorewitalizacji bez eksfoliacji (złuszczania naskórka). TCA stymuluje intensywnie czynniki wzrostu fibroblastów.

Dodatkowo kwas kojowy daje rozjaśnienie skóry i zmniejszenie intensywności przebarwień. Zabieg jest szybki i w zależności od odczucia pieczenia oraz grubości cery nakłada się od 1 do 5 warstw. Po zmyciu wodą efekt rozjaśnionej, napiętej i zdrowej twarzy jest natychmiastowy.

Dodatkowo zapewniamy sobie dłuższe działanie poprzez stymulację fibroblastów do produkcji włókien kolagenu i elastyny.

Drugim peelingiem, na który warto się zdecydować, jest PQ-AGE. To innowacyjny peeling liftingujący, który zapewnia głęboką stymulację skóry właściwej, również bez efektu eksfoliacji naskórka. Zawiera też kwas trójchlorooctowy w stężeniu 34%, ale czynnikiem buforującym jest tu nadtlenek mocznika. Dodatkowo efekty rozjaśnienia skóry oraz odmłodzenia zapewniają kwas kojowy i koenzym Q. Peeling nakłada się do czterech warstw, w zależności od potrzeb oraz tolerancji zabiegu.

Daje on natychmiastowy efekt bardzo dobrze napiętej, sprężystej cery.

Oba zabiegi są krótkie. Można je wykonywać przez cały rok, bez względu na pogodę – nie ma konieczności unikania słońca. Efekt napięcia skóry jest natychmiastowy.

Wykonany po południu zapewnia nam dobry wygląd wieczorem. Aby utrzymać dobry rezultat, lepiej oczywiście wykonać serię 3-4 zabiegów co 10-14 dni. Zapewni to nam zdrowszą cerę na dłużej. Z kolei zabieg przypominający, co kilka miesięcy, stymuluje skórę do przebudowy.

Peelingi te dobrze jest również wykonać, przygotowując

skórę do innych zabiegów medycyny estetycznej, jak iniekcje kwasu hialuronowego czy implantacje nici PDO. Peeling PRX-T33 – czas zabiegu: 40 min; cena: 350 zł.

Peeling PQ-AGE – czas zabiegu: 20 minut; cena: 400 zł.

Zabieg iS CLINICAL RED CARPET FACIAL

(inna nazwa: OGIEŃ I LÓD) rekomenduje kosmetolog Katarzyna Szewczyk z Gabinetu Dr Matuschke w Warszawie; www.matuschke.pl

To najbardziej prestiżowy zabieg iS Clinical, znany w Hollywood, teraz dostępny w Polsce. Otrzymał on polską nagrodę Cosmopolitan Prix de Beauté 2011 oraz nagrodę amerykańskiego magazynu „InStyle” jako ulubiony zabieg gwiazd. Redukuje zmarszczki, przebarwienia, oczyszcza skórę i zamyka pory. Przyczyniają się do tego aktywne składniki zawarte w preparatach stosowanych do zabiegu.

Polecany jest przede wszystkim do skóry tłustej, mieszanej, zanieczyszczonej, szorstkiej i z przebarwieniami. Po zabiegu widoczne jest ujędrnienie skóry twarzy, szyi i dekoltu, poprawa nawilżenia i odżywienia skóry, głębokie oczyszczenie i rozjaśnienie matowej skóry. „Ogień i lód” to nazwa oddająca odczucia towarzyszące w trakcie zabiegu. W pierwszej fazie na skórę aplikowana jest intensywna maska rozgrzewająca, która wykorzystuje działanie kwasów pochodzenia roślinnego, retinolu o jakości farmaceutycznej oraz niacyny w połączeniu z antyoksydantami. Następnie nakładana jest maska chłodząca z mentolem. Precyzyjne działanie masek zostaje wzmocnione poprzez nałożenie bogatego w przeciwutleniacze serum z kwasem L-askorbinowym oraz wysokiej jakości serum nawilżającego. Takie połączenie preparatów gwarantuje najlepsze efekty. Polecany 1-2 razy w miesiącu.

Czas trwania zabiegu: 1-1,5 godziny; cena: 300-400 zł.

Zabieg CORRECTIVE SKEYNDOR

rekomenduje kosmetolog Sylwia Feldman z salonu Tutti Beauty z Gliwic, www.tuttibeauty.pl

Corrective hiszpańskiej marki Skeyndor to program stanowiący alternatywę dla efektów medycyny estetycznej. Unikalny skład kosmetyków pozwala poprawić jędrność i elastyczność skóry. Zawarte w nich peptydy oraz wysoko skoncentrowany, niskocząsteczkowy kwas hialuronowy pozwalają na natychmiastowe nawilżenie, poprawienie owalu twarzy oraz wypełnienie zmarszczek i ubytków cery.

Corrective jest doskonałym zabiegiem bankietowym wykonywanym przed ważnym wyjściem, po którym widoczne są natychmiastowe efekty, jak i zabiegiem pielęgnacyjnym, który pozwoli na systematyczne poprawianie wyglądu i jakości skóry.

Jest idealnym rozwiązaniem dla kobiet posiadających cerę z widocznymi oznakami starzenia, takimi jak: brak elastyczności, drobne zmarszczki lub słabe nawilżenie skóry. face&look

73

pielęgnac ja profesjonalna Zabieg rozpoczyna się od peelingu kawitacyjnego, który delikatnie oczyści skórę z martwych komórek naskórka. Następnie przy użyciu mezoterapii bezigłowej wprowadzany jest koktajl peptydowy. Dzięki temu dochodzi do zmniejszenia skurczu mięśni twarzy, które odpowiadają za powstawanie zmarszczek mimicznych. Kolejnym krokiem jest rozpuszczenie i aktywowanie płatka z hydrolizowanym jedwabiem skoncentrowanym kwasem hialuronowym, który ma działanie wypełniające i nawilżające. Otrzymana mieszanina nakładana jest na skórę i wprowadzana za pomocą mezoterapii bezigłowej. Ostatnim etapem jest nałożenie maski „peel off” z wapniem, kumaryną oraz mikronizowaną perłą, która koi, uspokaja oraz rozświetla cerę. Po zabiegu skóra jest widocznie wygładzona, rozświetlona, a drobne zmarszczki są wypełnione. Twarz wygląda na młodszą i wypoczętą.

Można wykonywać w serii od 6 do 8 zabiegów raz w tygodniu.

Czas trwania: ok. 60 minut, cena: 290 zł.

skóry. Na jej powierzchni wielkocząsteczkowy kwas hialuronowy zatrzymuje wodę w naskórku, zwiększa jego nawilżenie i ogranicza Transepidermalną Utratę Wody (TEWL).

W naskórku kwas hialuronowy wypełnia od wewnątrz zmarszczki i bruzdy, zapewniając efekt wygładzenia i hydroredukcji zmarszczek. W głębszych warstwach skóry stymulator kwasu hialuronowego ma za zadanie zwiększyć poziom jego fizjologicznej syntezy, dzięki czemu przywróci cerze jędrność i elastyczność.

Zalecana liczba zabiegów: 4-6 w serii. Czas trwania: 40-50 minut, cena: 260 zł.

Zabieg eksfoliujący EFEKT MOTYLA BANDI

poleca kosmetolog Jolanta Wysocka z Instytutu Urody Bandi w Warszawie; www.instytut.bandi.pl

skóry poprzez redukcję wolnych rodników. Kwas salicylowy (beta-hydroksykwas z kory wierzby) wykazuje właściwości zbliżone do AHA, jednak daje mniejsze efekty uboczne (nie powoduje silnego pieczenia, szczypania i złuszczania się skóry, jak przy stosowaniu AHA). Działa przeciwzapalnie, przyspiesza procesy gojenia wyprysków i podrażnień.

Rozpuszczalność kwasu salicylowego w tłuszczach sprawia, że znalazł on zastosowanie w oczyszczaniu ujść gruczołów łojowych, likwidacji zaskórników i walce z trądzikiem pospolitym. Może być również stosowany w przypadku zanieczyszczonych cer suchych, ponieważ nie posiada właściwości wysuszających. Po zabiegu eksfoliacji wskazane jest intensywne nawilżanie skóry i stosowanie odpowiednio dobranej pielęgnacji domowej. Lepiej skorzystać z niego kilka dni przed planowanym „wyjściem”.

Czas trwania: ok. 1 godziny, cena: 140 zł (w serii szósty zabieg gratis).

Zabieg EXPERT EXFOLIATION rekomenduje Magdalena Kalinowska, Brand Manager Dermika; www.dermika.pl

Jak odnowić skórę, minimalizując występowanie podrażnień? Dzięki innowacyjnym rozwiązaniom możesz skorzystać z zabiegu Expert Exfoliation i cieszyć się promienną cerą bez żadnych obaw. To alternatywa dla konwencjonalnej terapii kwasami, stawiająca na złuszczanie połączone z intensywną regeneracją. Preparaty inspirowane są teorią korneoterapii, której istotą jest działanie na warstwę rogową skóry tak, by inicjować procesy odnowy w jej głębszych warstwach. W zabiegach wykorzystano kompleks eksfoliacyjny Procontrol, zawierający matrycę z molekułami AHA. Dzięki tej formule składniki aktywne uwalniane są stopniowo, by zapobiegać podrażnieniom, a cera od razu promienieje pięknem. Zabieg polecany jest do skóry suchej, dojrzałej, tłustej, mieszanej, z niedoskonałościami. Jego efekt to zmniejszenie liczby i wielkości porów o około 30%, wygładzenie skóry (potwierdzone zarówno w badaniach aparaturowych, jak i w ankietach), wyraźna poprawa jej wyglądu i kondycji, między innymi przez nadanie bardziej wypoczętego i odświeżonego wyglądu, ujednolicenie i rozjaśnienie kolorytu cery.

Zabiegi eksfoliacji osłabiają kohezję zewnętrznych warstw stratum corneum, zwiększając złuszczanie i przyspieszając odnowę komórkową skóry. Odpowiednie przygotowanie jej do aktywnej eksfoliacji rozluźni strukturę warstwy rogowej, poprawiając efektywność stosowanych w dalszym etapie kwasów. Zastosowanie nowatorskiej formuły uwalniania składników aktywnych w celu kontroli ich stopniowej dyfuzji do skóry ogranicza ryzyko wystąpienia podrażnień.

Wyjątkowy zabieg pielęgnacyjny o działaniu intensywnym, a jednocześnie łagodnym, dający natychmiastowe efekty poprawy wyglądu i kondycji skóry. Najistotniejszym jego elementem jest wykorzystanie przeciwzmarszczkowych własności kwasu hialuronowego na trzech poziomach 74

face&look

Efekt Motyla to zabieg eksfoliujący, nagrodzony statuetką Beauty Premium 2012.

Innowacyjny i niezwykle skuteczny zabieg chemicznego złuszczania naskórka mieszaniną trzech kwasów: pirogronowego, azelainowego i salicylowego przynosi doskonałe efekty estetyczne, które wiążą się z szybką penetracją naskórka oraz wielokierunkowym działaniem i wysoką efektywnością. Działanie mieszaniny jest zbliżone do agresywnych, głębokich peelingów. Jednocześnie zabieg jest wyjątkowo bezpieczny oraz całkowicie bezbolesny. Dobrze tolerowany również przez cerę wrażliwą, chociaż może wywołać delikatnie mrowienie i pieczenie skóry. Pielęgnuje skórę, poprawiając jej ogólny wygląd. Polecany osobom z problemami fotostarzenia, przebarwieniami, trądzikiem pospolitym (również w fazie aktywnej) i bliznami potrądzikowymi, łojotokiem z rozszerzonymi porami, nadmiernym rogowaceniem naskórka, zaskórnikami, obniżoną jędrnością i elastycznością oraz drobnymi zmarszczkami.

Zabieg pozwala na delikatne, ale również skuteczne usunięcie nagromadzonych martwych komórek warstwy rogowej naskórka, redukcję zaskórników, oczyszczenie i zwężenie rozszerzonych ujść gruczołów łojowych, rozjaśnienie przebarwień i wyrównanie kolorytu skóry, zmniejszenie szorstkości skóry i wygładzenie naskórka, spłycenie drobnych zmarszczek oraz poprawę ogólnego wyglądu skóry.

Kwas pirogronowy to alfa-ketokwas pozyskiwany z jabłek, sfermentowanych owoców lub octu. Wykazuje silne właściwości sebostatyczne, dermoplastyczne i antymikrobowe.

Kwas azelainowy to karboksykwas o wielokierunkowym działaniu występujący w przyrodzie w ziarnach zbóż.

Preferowany w terapii trądziku zaskórnikowego, grudkowo-krostkowego, różowatego oraz łojotokowego zapalenia skóry. Wykazuje silne działanie wobec bakterii wywołujących trądzik i nie powoduje nawet w długim czasie odporności bakteryjnej na jego działanie. Blokuje powstawanie melaniny w skórze, zatem rozjaśnia przebarwienia i zapobiega tworzeniu się ostud pozapalnych. Zapobiega starzeniu się

Zabieg GUINOT HYDRADERMIE LIFT GUINOT

rekomenduje mgr Monika Tobolska, szkoleniowiec marki Guinot, Studio Danuta Gonera; www.studiogd.pl

Ten zabieg zapewni nieinwazyjny lifting twarzy, a także kompleksową pielęgnację anti-aging. Wykonywany jest przy użyciu opatentowanego urządzenia Hydraderm Lift Double Ionisation Guinot, wykorzystującego delikatną elektroterapię oraz wysoce skoncentrowane aktywne składniki.

Elektrody, za pomocą których wykonywany jest zabieg, pozwalają na dokładną pracę na takich obszarach, jak szyja, policzki, okolice ust, oczu oraz czoła.

Zapewnia rewelacyjne rezultaty poprzez drenaż tkanki, który natychmiast poprawia krążenie i zwiększa dotlenienie komórek skóry. Doskonale sprawdzi się w przypadku szarej, zmęczonej cery, która po etapie drenażu staje się pełna blasku, wygląda zdrowo i świeżo. Z kolei u klientów mających problem z obrzękami, np. w okolicach oczu, przyniesie natychmiastowe ukojenie dzięki połączeniu elektroterapii i ruchów drenujących, co natychmiast usunie nieestetyczne obrzęki oraz rozjaśni zasinienia w okolicach oka.

Druga faza zabiegu polega na zastosowaniu prądu impulsowego o niskiej częstotliwości, pozwala na pobudzenie i stymulację mięśni twarzy. Jest to istotne dla zachowania właściwego napięcia i elastyczności skóry. Taka delikatna sesja „body buildingu” daje impuls do ćwiczenia i wznowienia pracy mięśni, które z wiekiem ulegają osłabieniu. Dzięki temu skóra po zabiegu jest wygładzona, napięta i wymodelowana, a mięśnie twarzy są w lepszej kondycji. Efekty zabiegu są widoczne natychmiast, w postaci uniesienia kącika ust, oka, górnej powieki, czoła wygładzenia bruzd i zmarszczek.

Skóra na szyi staje się bardziej elastyczna i lepiej napięta.

Uzupełnieniem zabiegu jest zastosowanie manualnego masażu modelującego oraz maski dostosowanej do potrzeb

cery. Jest to etap relaksu i odprężenia dla skóry, ale także dla klienta.

Aby uzyskać jak najlepsze rezultaty, po konsultacji kosmetologicznej ustalana jest seria zabiegów, która zależnie od jakości i stanu skóry wynosi od 3 do 6 zabiegów, wykonywanych 1-2 razy w tygodniu. Po serii dla podtrzymania efektów należy wykonywać 1 zabieg w miesiącu.

Czas trwania: ok. 1 godziny, cena: 260 zł.

Zabieg rozświetlającoprzeciwzmarszczkowy DOTTORE C-FLUSH RADIANCE

rekomenduje mgr Małgorzata Zientek, dyrektor zarządzająca Dottore Cosmeceutici, Klinika Estetyki Ciała w Poznaniu; www.kec.pl

C-flush radiance wykorzystuje techniki mezoterapii bezigłowej i jonoforezy. Wprowadzone w czasie zabiegu jony 15% witaminy C gromadzą się na granicy naskórka i skóry właściwej. Stąd, do 48 godzin po zabiegu, zachodzi powolna resorbcja, drogą dyfuzji, do głębiej położonych tkanek.

Polecany jest do skóry zmęczonej, wymagającej rewitalizacji i odświeżenia. Przeciwdziała konsekwencjom zanieczyszczenia środowiska, zapewnia ochronę antyoksydacyjną, regenerację skóry po ekspozycji na słońcu i wyrównanie jej kolorytu.

Cera po zabiegu jest wyraźnie rozświetlona, napięta i pełna blasku. Dzięki składnikom aktywnym zawartym w preparatach dostarczamy jej substancji, które działają ochronnie i antyoksydacyjnie.

Zabieg rozpoczyna demakijaż twarzy, szyi i dekoltu.

Następnie kosmetyczka nanosi peeling enzymatyczny Puratore na obszar skóry przygotowany do zabiegu i masuje ją okrężnymi ruchami przez około 20 minut. W dalszej kolejności przez 10 minut wykonywany jest peeling kawitacyjny w celu zwiększenia wchłaniania substancji aktywnych podczas dalszych etapów zabiegu. Po osuszeniu skóry kosmetyczka miesza zawartość saszetki C-flush vitamin C powder z żelem i niewielką ilość takiej mieszaniny nakłada pędzelkiem na skórę twarzy, szyi oraz dekoltu. Wykonuje zabieg sonoforezy falą ciągłą w dawce minimalnej przez 5-7 minut.

Następnie wykonuje zabieg jonoforezy przez około 10 minut (stopniowo wydłużając do 20 minut w serii). Po zakończeniu zabiegu, zdjęciu maski oraz usunięciu resztek żelu, nakłada C-flush serum i wmasowuje je do całkowitego wchłonięcia.

Procedurę kończy aplikacja kremu C-flush cream RICH oraz NMF xpress eyes pod oczy.

Zabieg rozjaśnia i wyrównuje kolor skóry, daje uwodzicielski, świetlisty i pełen blasku „look”, wzmacnia naczynia krwionośne, przyspiesza regenerację cery. Zaleca się wykonanie cyklu 4-6 zabiegów w odstępach 7-10 dni. Po zabiegu skóra intensywnie absorbuje składniki odżywcze z kosmetyków, dlatego do codziennej pielęgnacji polecamy na dzień idealny duet: C-flush serum – intensywnie przeciwzmarszkowe serum z 6% witaminą C oraz C-flush cream RICH – intensywnie przeciwzmarszczkowy krem z 2% witaminą C. Zabieg można wykonywać niezależnie od pory roku.

Czas zabiegu: ok. 1 godziny, cena: 200-250 zł. face&look

75

pielęgnac ja profesjonalna

usuwający przebarwienia i chroniący skórę przed uszkodzeniami zewnętrznymi, poleca kosmetolog Dagmara Sygulska-Chmiel, właściciel Di-Image w Gruszczynie koło Poznania; www.di-image.pl

Jesienią można bezpiecznie rozpocząć wszelakie terapie złuszczające oraz wybielające. Przyjemność sprawią te, które są połączone z relaksem i wyciszeniem, takie jak White Skin z rytuałem Montibello.

Cała linia produktów to innowacyjny program, który zawdzięcza swą znakomitą skuteczność połączeniu dwóch uzupełniających się technologii: GLYCOPEEL EXPERT SYSTEM i GENOINHIBIT SYSTEM. Pierwsza z nich ma działanie wybielające, zainspirowane starożytnymi azjatyckimi zabiegami upiększającymi Saho (głębokie oczyszczanie w trzech krokach, tj. mikrodermabrazja, peeling chemiczny lub enzymatyczny, które od zewnątrz usuwają przebarwienia na skórze).

Druga ma działanie regulujące melanogenezę poprzez blokowanie, na trzy sposoby, aktywności genu odpowiedzialnego za aktywację powstawania przebarwień: palmitoyl proline blokuje mediatory zapalenia i hamuje działanie genu tyrozynazy, stokrotka pospolita hamuje tworzenie i przekazywanie melaniny z melanocytów do keranocytów, a rabdosia i sigesbeckia redukują ilość melaniny i hemoglobiny oraz zwiększają ilość kolagenu.

Pierwszy etap zabiegu to Cleansing&Relax Montibello, czyli precyzyjny demakijaż połączony z relaksującym powitaniem.

Następnie wykonywana jest mikrodermabrazja przy użyciu Montibello Cleansing MicroDermabrasion Cream, kosmeceutycznego kremu peelingującego zawierającego mikrocząsteczki z roślinnej kości słoniowej, czyli bardzo twardych nasion słoniorośli, umożliwiających bezpieczne i bardzo intensywne złuszczanie.

W tego typu zabiegu nie może zabraknąć kwasów, więc po oczyszczeniu zastosowany jest silnie skoncentrowany koktajl alfa- i beta-hydroksykwasów (glikolowego, jabłkowego, mlekowego, cytrynowego i salicylowego; o stężeniu 40%), który złuszcza oraz poprawia przepuszczalność skóry.

Wtedy właśnie nadchodzi czas na nałożenie, połączone z masażem, skoncentrowanego White Skin Whitening Concentrate, który powoduje stopniowe blaknięcie przebarwień, zmniejszając ich ilość i intensywność.

76

face&look

Calming Mask, łagodząca i nawilżająca maska, zawierająca aloes i witaminę E oraz GLYCO-REPAIR, zregeneruje i wzmocni funkcje obronne skóry, pozostawiając ją gładką i promienną.

Zabieg kończy Finish&Relax Montibello i nałożenie White Skin Perfect Whitening Cream SPF 20, kremu, który przeznaczony jest również do kontynuacji pielęgnacji w warunkach domowych, do codziennego stosowania rano.

Na noc rekomendowane jest White Skin Whitening Renewal Serum. Żaden ze stosowanych podczas zabiegu kosmetyków nie zawiera parabenów.

Terapia szokowa złożona jest z 4 zabiegów wykonywanych raz w tygodniu. Daje efekt wyrównania odcienia cery, zwalczenia ciemnych plam oraz ochrony skóry przed czynnikami wywołującymi nadmierną pigmentację.

Czas zabiegu: ok. 60 min, cena 160 zł (cena zabiegu w serii: 135 zł).

Opracowanie: MN, ZdjĘcia: shutterstock i serwisy PRASOWE firm

Zabieg WHITE SKIN Montibello,

www.kemon.pl

marks&Spencer

Śm wa i ąt k i ej a cż zny Butik F&L

Prezentów

czar

Święta i Nowy Rok to czas, kiedy chętnie obdarowujemy prezentami. Bliskich, ale też samych siebie. A pięknie opakowany kosmetyk to jeden z najchętniej dawanych i przyjmowanych upominków. Firmy kosmetyczne oferują w tym czasie wiele limitowanych edycji zapachów czy pięknie opakowane zestawy prezentowe. Zatem jest w czym wybierać...

Tony Moly

trio kremów do rąk Happy Sweet Hand Butter Trio, 30 ml x 3 szt./ 49 zł

Bruno Banani

woda toaletowa No Limits Woman, 40 ml/ 110 zł No Limits Man, 50 ml/ 110 zł

Benefit

zestaw Girlesque (tusz They’re Real!

Mascara, The POREfessional, puder rozświetlający Hoola, róż do policzków Benetint (format mini), 239 zł

78

face&look

face&look

79

Śm wa i ąt k i ej a cż zny Butik F&L

Arbonne

zestaw dwóch kremów do stóp i skarpety Pampermint®, 236 zł

Tous woda kolońska dla niego Tous Man Les Colognes, 50 ml/ 199 zł

AA

woda po goleniu orzeźwiająca Men Advanced Care, 100 ml/20 zł

Too Faced

zestaw pomadek Melted Merry Kissmas, 109 zł

Eveline Cosmetics roll-on nawilżający żel pod oczy redukujący cienie i obrzęki 6 w 1 Men X-Treme, 15 ml/ 20 zł

Dermika przywracający komfort balsam po goleniu 100% for Men, 100 ml/ 48 zł

J’fenzi

zestaw La’Amore (woda perfumowana i naturalna sojowa świeca zapachowa), 35 zł

Lab Series lotion matujący MAX LS, 50 ml/ 249 zł

marks&Spencer

Nars

paleta do makijażu policzków i ust True Story, 225 zł

L’occitane 80

Face&Look

kalendarz adwentowy (24 produkty), 219 zł

Amouage męska woda perfumowana Amouage Bracken z kolekcji Midnight Flowers, 100 ml/ 1165 zł Face&Look

81

Śm wa i ąt k i ej a cż zny Butik F&L

Oeparol zestaw Witaminowy Lifting (krem przeciwzmarszczkowy Stimulance na noc + żel micelarny), 33 zł

Nivea

zestaw dla mężczyzn Nivea Men (krem 75 ml, łagodząca pianka do golenia 200 ml i balsam po goleniu Sensitive 100 ml, antyperspirant w kulce Protect&Care 50 ml), 50 zł

Marks&Spencer płyn do kąpieli Let it snow, 18 zł

Givenchy

Collistar

szminka Le Rouge Givenchy Rose Audacieux, 155 zł

marks&Spencer

zestaw dla pań: czarna maskara, czarna kredka i kopertówka Piquadro, 99 zł

Ozdoby choinkowe Marks&Spencer, 19-69 zł

82

Face&Look

Śm wa i ąt k i ej a cż zny Butik F&L

Balmain Hair złota szczotka w zestawie z jedwabnymi perfumami Silk Perfume (50 ml) i arganowym Elixirem Moisturizing Argan Elixir (20 ml), 649 zł

Lirene zestaw Formuła Młodości (napinająco odżywczy krem z białą perłą 55+ na dzień i regenerujący kremeliksir z czarną perłą 55+ na noc), 35 zł

Sisley

limitowana gwiazdkowa edycja wody perfumowanej Eau du Soir, 1010 zł

Liu Jo

Miraculum zestaw świąteczny Pani Walewska Classic (perfumy 30 ml, dezodorant 90 ml), 30 zł

84

Face&Look

DermoFuture

zestaw Beautify your Body Melon & Papaya (masło do ciała 200 ml i żel pod prysznic 300 ml), 33 zł

zdjęcia: serwisy firm

woda perfumowana Gold, 50 ml/ 365 zł

www.

.pl

phriegmi ei enray

i c ś o Now Zawsze świeżo

Kształt wkładek Bella Herbs Tilia dopasuje się do każdego typu bielizny i zapewnia poczucie komfortu. Wkładki o delikatnym zapachu oraz właściwościach antybakteryjnych i przeciwzapalnych łagodzą swędzenie i pieczenie skóry.

Zapewniają długotrwałe uczucie świeżości oraz skuteczną neutralizację intymnych zapachów.

Cena: 3 zł/18 szt. lub 8 zł/60 szt.

Pachnące mycie

Zachęcamy do wypróbowania nowej linii żeli pod prysznic Palmolive Gourmet, która rozpieszcza zmysły apetycznymi zapachami: kuszącej czekolady, słodkiej wanilii, soczystych truskawek i brzoskwiń. Produkt skutecznie poprawia humor.

Cena: 9 zł/250 ml.

86

face&look

face&look

87

i c ś o w o N higiena

Do wyboru

Łagodząca pianka do higieny intymnej Ziaja o delikatnej formie zawiera łagodzący ekstrakt z kwiatu stokrotki, normalizujący pH kwas mlekowy oraz antybakteryjny kwas usninowy, który działa kojąco, łagodzi podrażnienia i przywraca prawidłowe pH. Bezalergenowa kompozycja zapachowa i brak barwników sprawiają, że preparat jest bardzo łagodny dla skóry. Dostępne są też wersje: normalizująca, nawilżająca oraz neutralizująca. Cena: 9 zł/250 ml.

W rozkoszy pian

Musy do mycia ciała pod prysznic Nivea tworzą na ciele obfitą i miękką w dotyku pianę. W skład linii wchodzi odżywczy mus Creme Care, pielęgnujący Creme Smooth oraz orzeźwiający Creme Soft. Każdy z nich został oparty na recepturze zawierającej ekstrakt jedwabiu, dzięki czemu skóra po jego użyciu jest gładka i miękka. Konsystencja lekkiej pianki sprawia, że produkt wystarczy ci na dwa razy więcej kąpieli niż tradycyjny żel pod prysznic. Cena: 14 zł/200 ml.

Uśmiech jak z Hollywood

Tradycyjne mydło

Ręcznie wytwarzane mydło StarA MydlarniA Eco soap z różą i otrębami działa nawilżająco, łagodząco i przeciwzapalnie. Reguluje wytwarzanie sebum, przywraca skórze zdrowy wygląd. Jest szczególnie pomocne w zwalczaniu trądziku, ale wzmacnia też naczynia krwionośne oraz barierę lipidową skóry.

Cena: 9 zł/65 g.

88

face&look

opracowanie: mn, zdjęcia: 123RF.com, serwisy prasowe firm

Krem wybielający i remineralizujący Swissdent Crystal przeciwdziała starzeniu szkliwa, redukuje wrażliwość i odżywia zęby. Sprawia, że są białe i zdrowe. Nie zawiera SLS, parabenów i fluoru.

Cena: 100 ml/79 zł, 50 ml/50 zł.

test F&L

Ambasadorki Gold Lift Expert Luksusowy Ujędrniający Krem-Serum z 24K złotem Eveline Cena: 50 ml/21,90 zł

Collagen Intensive Body Balm AA Cena: 250 ml/20 zł

Men Desso Gold Gentleman JFenzi Cena: 100 ml/25 zł

testują kosmetyki

Basic Corps Hand and Nail Cream Montibello Cena: 100 ml/36,90 zł

OPIS PRODUKTU:

Kosmetyk wzbogacony 24k koloidalnym złotem redukuje utrwalone zmarszczki i przywraca skórze właściwą objętość, działając niczym liftingujące nici.

Drobinki złota działają wygładzająco i liftingująco.

Pobudzają intensywną syntezę kolagenu i rekonstrukcję tkanek podporowych, dzięki czemu wyraźnie redukują zmarszczki. Preparat rozjaśnia przebarwienia i przywraca skórze świetlisty wygląd.

PODSUMOWANIE:

l Kosmetyk spełnił oczekiwania 86% z Was. Jego nuty zapachowe podobają się aż 96% testujących, a konsystencja odpowiada wszystkim! Jesteście też zadowolone z jego pojemności – 82% uważa, że jest wystarczająca, 75% zachwyciło jego opakowanie. 78% chce kupić ten produkt ponownie, 64% poleci go swojej przyjaciółce.

Mogłybyście zapłacić za niego od 21 do 25 zł.

Przyznałyście mu 9,18 punktu.

OPIS PRODUKTU:

Zawarty w balsamie aktywny kolagen odbudowuje strukturę skóry i stymuluje jej komórki do syntezy własnego kolagenu, dzięki czemu staje się ona bardziej jędrna i gładka. Kwas hialuronowy nawilża skórę, poprawiając jej elastyczność, a algi oceaniczne dodatkowo hamują procesy starzenia. Balsam otula skórę zapachem bawełny z nutą zmysłowego piżma, zostawiając ją miękką w dotyku i jedwabiście gładką.

PODSUMOWANIE:

l Zapach kosmetyku podoba się 89% z Was, zaś jego konsystencja 93%. Nic dziwnego, że spełnił oczekiwania aż 90% testujących! Pojemność odpowiada 83% z Was, zaś opakowanie aż 93%. 90% chce kupić go ponownie, zaś 72% zdecydowanie poleci go swojej przyjaciółce.

Zapłaciłybyście za niego od 16 do 20 zł.

Oceniłyście go na 9,13 punktu.

Z opinii blogerek:

Z opinii blogerek:

Paulina Bąk, www.blogbypaulina. blogspot.com: Kolejny krem niedopasowany do mojego wieku i kolejny, którego i tak używam. Jest to krem-serum, który dzięki swojej formule ujędrnia cerę. Skóra jest uelastyczniona i wypełniona zdrowymi dla niej składnikami, m.in. kwasem hialuronowym.

Kayenn: Przyjemnie pachnie, świetnie nawilża, odżywia i wygładza skórę. Staje się świetnie naciągnięta, krem zdecydowanie poprawia też jej sprężystość. Produkt godny polecenia.

Z Waszych opinii:

Katarzyna Olk: Wspaniały krem, który jak przy pomocy magicznej różdżki napina i wygładza natychmiast skórę twarzy, dogłębnie ją nawilżając. Idealnie sprawdza się jako baza pod makijaż, nie zostawia tłustej warstwy, a do tego ekspresowo się wchłania.

Sauria, www.sauria80world. pl: Wyjątkowo lekka, jedwabista konsystencja sprawia, że kosmetyk gładko się rozprowadza i szybko wchłania. Balsamuję się raz-dwa i szybko ubieram. Wiem, że nie będzie plamy! Balsam od razu wygładza skórę, czyni ją miękką i sprężystą. Świeży zapach bawełny z nutką piżma kusi od otwarcia. Plus za pompkę, mała rzecz, a jakże przydatna :) Kayenn: To niesamowity balsam, używam go już od jakiegoś czasu. Skóra po nim jest gładka, miękka i nawilżona, a efekt długotrwały i faktycznie odczuwalny po kilku/kilkunastu użyciach.

Dodatkowo świetnie ujędrnia i uelastycznia skórę.

Bardzo przyjemnie pachnie.

Z Waszych opinii:

weronkaa84: Ten produkt jest rewelacyjny. Aplikacja jest wygodna, dzięki niezacinającej się pompce.

Konsystencja lekka, przyjemnie rozprowadza się na skórze i szybko się wchłania, nie pozostawiając na ciele tłustego filmu i uczucia lepkości.

OPIS PRODUKTU:

Nowy, uwodzicielski zapach dla mężczyzn, perfekcyjne połączenie pomiędzy pewnością siebie i nonszalancją – mieszanką cech, która naprawdę pociąga kobiety. Zapach uwodzi kobiety niespiesznie, z pasją i w wysublimowany sposób.

Takie uwodzenie angażuje wszystkie zmysły.

PODSUMOWANIE:

l Aż 75% z Was uznało, że ten męski zapach spełnił całkowicie ich oczekiwania i w ten sposób mogliby pachnieć Wasi mężczyźni.

Z pojemności jest zadowolonych 97% testujących, a opakowanie zachwyciło wszystkie! 79% zamierza kupić perfumy w przyszłości, 57% zdecydowanie poleci je przyjacielowi. Waszym zdaniem powinien kosztować od 16 do 40 zł. Dostał 8,45 punktu w ogólnej ocenie.

Z opinii blogerek:

Kayenn, www.kayenn.pl: Zapach testuje właśnie mój mąż. Buteleczka perfum od razu robi niesamowite wrażenie i zapowiada, że kryje w sobie coś specjalnego. Zapach jest oryginalny i długotrwały. Zaskoczył nas bardzo pozytywnie. Naszym zdaniem to perfumy dla osób pewnych siebie, które cenią sobie konkretne, mocne, męskie nuty. Zdecydowanie godny polecenia innym mężczyznom.

Paulina Bąk: Są to perfumy dla mężczyzn, jednak już wiem, komu je podaruję. Dla mnie, jako kobiety, tak właśnie powinien pachnieć mężczyzna. :) Czyli czym? Męskością, odwagą oraz pewnością siebie.

Z Waszych opinii:

annasus: Wspaniały i uwodzicielski zapach dla prawdziwego mężczyzny. Od razu skradł nasze serca, polecam :)

OPIS PRODUKTU:

Nietłusty krem do rąk i paznokci o działaniu regeneracyjnym. Zapewnia głębokie nawilżenie, zapobiega starzeniu się oraz powstawaniu przebarwień. Wzbogacony wyciągiem z aloesu oraz witaminami E i F. Zawiera filtry UVA/UVB.

PODSUMOWANIE:

l Krem spełnił oczekiwania 86% z Was. Jego zapach i konsystencja spodobały się 93%. 75% z testujących jest zadowolonych z jego pojemności, zaś 68% z opakowania zewnętrznego.

68% dodatkowo zdecydowanie poleci produkt swojej przyjaciółce. Mogłybyście na niego przeznaczyć od 16 do 20 zł.

Przyznałyście mu 9,21 punktu.

Hydralogiq Serum HydraEksfoliujące Dermika

Z Waszych opinii:

Agaagaja: Krem do rąk jest cudowny, wspaniale się rozprowadza, bardzo szybko wchłania, pozostawiając dłonie nawilżone, delikatne, gładkie.

Actyva Bellessere Oil Kemon Cena: 50 ml/62 zł

Cena: 400 ml/ 15,99 zł

Cena: 30 ml/59 zł

OPIS PRODUKTU:

Serum w technologii SOFT-PEEL wykorzystuje trzykrotnie większe stężenie enzymów złuszczających martwe komórki. Dzięki temu intensywnie stymuluje procesy odnowy skóry oraz zmniejsza ryzyko pojawiania się zaskórników. Odsłania młodą cerę, otwartą na dobroczynne działanie składników aktywnych.

Wygładza skórę, dodaje jej promienności, nawilża ją i redukuje zmarszczki.

PODSUMOWANIE:

l Produkt spełnił oczekiwania 86% z Was, a 14% częściowo. Jego zapach podoba się 76%, a konsystencja aż 97%. Z pojemności zadowolonych było 76% z Was, tyle samo zachwyciło się opakowaniem. 62% testujących kupi produkt ponownie, a 31% też raczej się na to zdecyduje. 97% poleci ten złuszczający kosmetyk swojej przyjaciółce. Według Was powinien on kosztować powyżej 50 zł. Przyznałyście mu wysoką ocenę 9,46 punktu.

Z opinii blogerek:

Kayenn: Jestem osobą, która musi mieć w każdej torebce krem do rąk, a ten zaskoczył mnie bardzo pozytywnie. Wspaniały zapach, konsystencja i świetne nawilżenie, którego potrzebują moje dłonie. Krem wchłania się błyskawicznie, nie pozostawia tłustej skóry, rewelacyjnie działa również na paznokcie i skórki.

Magia Olejków Regenerujący Balsam Do Ciała Soraya

Z opinii blogerek:

Sauria: Jedyne znane mi serum, które działa nocą, z potrójną mocą – gdy smacznie śpię, moja skóra pracuje. Zawarte w nim enzymy delikatnie złuszczają martwy naskórek, jednocześnie go odbudowując. Dba także o odpowiedni poziom nawilżenia. Nie pozostawia żadnego śladu, jego konsystencja jest niezwykle lekka i przyjemna. Rano budzę się z promiennym wyglądem i porcelanową, gładką cerą.

Kayenn: Produkt 30+ idealnie wpasował się w moje potrzeby. Skóra po użyciu serum jest pięknie rozświetlona i odżywiona.

Zdecydowanie do niego wrócę i polecę go swoim przyjaciółkom.

Z Waszych opinii:

martus2833: Dla mnie strzał w 10!

OPIS PRODUKTU:

Regenerujący balsam do bardzo suchej skóry. Ma lekką formułę pełną dobroczynnych olejków – arganowego i kokosowego.

Otula skórę ochronną warstwą, niweluje nieprzyjemne uczucie szorstkości i przywraca jej komfort. Skóra staje się aksamitnie gładka i miękka w dotyku. Balsam dobrze się rozprowadza i szybko wchłania, nie pozostawiając tłustej warstwy.

PODSUMOWANIE:

l Kosmetyk spełnił oczekiwania 86% z Was i tyle samo jest zadowolonych z jego pojemności. Zapach zachwycił 75% testerek, a konsystencja 89%.

Opakowanie zewnętrzne odpowiada 93% testujących. Ponad 2/3 z Was kupi produkt ponownie, 75% zdecydowanie poleci go przyjaciółce. Zapłaciłybyście za niego od 11 do 15 zł. Dostał ocenę 9,17 punktu.

Z opinii blogerek:

Kayenn: To balsam do ciała o niewiarygodnie kojących właściwościach. Skóra po nim jest gładka, nawilżona, a balsam wchłania się błyskawicznie.

Paulina Bąk: Nawilża odpowiednio skórę, jednak główną rolę gra tu zapach, który najzwyczajniej w świecie jest przepiękny.

Nieprzyjemne uczucie szorstkości to już przeszłość. Skóra w czasie jesieni oraz zimy jest dodatkowo narażona na czynniki zewnętrzne. Aby temu zapobiec, proponuję sięgnąć właśnie po ten balsam.

Z Waszych opinii:

ogórek: Produkt idealny na okres jesienny, gdy skóra szczególnie potrzebuje nawilżenia i odżywienia.

Od pierwszego użycia stał się moim ulubieńcem. :)

OPIS PRODUKTU:

Ekstrakt piękna dla wszystkich rodzajów włosów. Produkt na bazie ekskluzywnej mieszanki olejków, które odżywiają, regenerują i chronią każdy rodzaj włosa.

Preparat o bardzo lekkiej konsystencji i subtelnym zapachu.

PODSUMOWANIE:

l 93% z Was uznało, że kosmetyk całkowicie spełnił ich oczekiwania.

Wszystkim podoba się jego zapach, zaś konsystencja – 97%.

Z pojemności zadowolonych jest 86%, a opakowanie podoba się 90%. 76% na pewno chciałoby kupić ten kosmetyk w przyszłości, 14% raczej to rozważy, a 83% poleci go też przyjaciółce. Waszym zdaniem powinien kosztować od 31 do 50 zł.

Dostał od Was aż 9,6 punktu.

Z opinii blogerek:

Sauria: Kosmetyk pełen drogocennych składników odżywczych, regenerujących i ochronnych. Ultralekka konsystencja nie obciąża nawet delikatnych i cienkich włosów. Jest idealny na suche końcówki czy do wykończenia fryzury. Wygładza, zmiękcza i nabłyszcza włosy, ale też otacza parasolem ochronnym i subtelnym zapachem.

Paulina Bąk: Olejek, po którym znacznie poprawiła się kondycja moich włosów, a ich końcówki stały się mniej rozdwojone.

Zamiast zniszczonych kosmyków są mocno nawilżone oraz wygładzone.

Z Waszych opinii:

Aleksandra44: Włosy mam bardzo suche i puszące się, a końcówki rozdwajające. Po nałożeniu tego olejku wyglądały milion razy lepiej – zdrowe i lśniące!

ZDROWIE

T

Przyczyny trądziku pospolitego

Potocznie uważa się, że jest przypadłością ludzi młodych, ale trądzik może pojawić się w każdym wieku. W dodatku dotyczy nie tylko skóry twarzy, ale całego ciała.

Warto znać powody jego powstawania, aby skutecznie mu przeciwdziałać.

92

face&look

rądzik pospolity (łac. acne vulgaris) jest jednym z najczęściej występujących schorzeń skóry.

Choroba dotyczy prawie wszystkich grup wiekowych. Przy czym częściej występuje między piętnastym a trzydziestym rokiem życia i ma poważny wpływ na psychikę chorego. Nawet łagodny trądzik może być przyczyną zaburzeń emocjonalnych, zakłopotania, poczucia mniejszej wartości, wielu stresów, a nawet ciężkiej depresji.

Etiopatogeneza trądziku pospolitego jest złożona i wieloczynnikowa. Niewątpliwie istotną rolę odgrywają w niej takie czynniki, jak tło łojotokowe, nadmierne rogowacenie w obrębie mieszka włosowego, obecność drobnoustrojów (Propionibacterium acnes), zmiany hormonalne, odczyn zapalny, uwarunkowania genetyczne.

Nie bez znaczenia są również takie czynniki, jak zaburzenia immunologiczne, nadmierna reaktywność mieszków włosowych, czynniki psychologiczne, fizykalne, a nawet tło jatrogenne.

Ogromne znaczenie w rozwoju trądziku pospolitego ma nadmierna aktywność gruczołów łojowych.

W okresie dojrzewania w okolicach, w których występują w dużych ilościach gruczoły łojowe, prawie zawsze związanymi z mieszkiem włosowym (zlokalizowane są głównie na twarzy i w górnym odcinku przedniej i tylnej powierzchni klatki piersiowej) dochodzi do charakterystycznych przemian związanych ze zwiększoną ilością androgenów, czyli męskich hormonów płciowych.

Androgeny wpływają stymulująco zarówno na powiększenie gruczołów łojowych, jak i produkcję łoju. W trądziku zostały zaobserwowane oba te zjawiska. Badania naukowe wskazują, że zachodzi wprost proporcjonalna zależność pomiędzy nasileniem łojotoku i zmian trądzikowych. Najczęściej nie jest to jednak wynik zwiększonej produkcji androgenów, ale swoistej nadmiernej reaktywności mieszka włosowego na prawidłowe stężenie aktywnej pochodnej testosteronu (dihydrotestosteronu). Przemawia za tym przede wszystkim fakt, że u pacjentów z trądzikiem zwyczajnym przeważnie nie stwierdza się zaburzeń hormonalnych. Częste występowanie u tego samego pacjenta zmian trądzikowych tylko w jednej okolicy łojotokowej, np. na twarzy, z oszczędzeniem innych okolic łojotokowych, czyli pleców, klatki piersiowej. Na powstanie wykwitów trądzikowych wpływa zarówno nadmierne wydzielanie, jak i zmieniony skład łoju. U osób z trądzikiem przy ogólnej nadprodukcji łoju dochodzi do zmniejszenia koncentracji kwasu linolowego w sebum, co prowadzi do wzmożonej nieprawidłowej keratynizacji przewodów wyprowadzających gruczołów łojowych i nadmiernego

rogowacenia ujść mieszków włosowych. Prowadzi to do nagromadzenia obumarłych komórek naskórka w przewodzie w yprowadzającym gruczołu łojowego. W efekcie ujścia mieszków włosowych ulegają zaczopowaniu przez zbite masy komórek rogowych.

Następstwem zaczopowania ujść mieszków włosowych jest utrudnione wydzielanie łoju z gruczołów łojowych oraz stopniowe poszerzanie się ich przewodów, co prowadzi do powstania tak zwanych mikrozaskórników, które poprzedzają rozwój widocznych wykwitów skórnych o około 8 tygodni. Wszystkie zmiany trądzikowe, w tym zaskórniki, powstają z mikrozaskórników. Wraz z rozszerzeniem się przewodów wyprowadzających gruczołów łojowych powstają małe, niezapalne grudki, widoczne gołym okiem na powierzchni skóry – zaskórniki zamknięte, a następnie w miarę rozszerzania ujść przewodów wyprowadzających i utleniania tłuszczów zawartych w łoju skórnym – zaskórniki otwarte, z ciemnymi czopami na powierzchni. Zaczopowanie przewodu wyprowadzającego gruczołu łojowego przez masy rogowe i jednoczesna nadmierna produkcja łoju prowadzą do rozdęcia przewodu wyprowadzającego i utworzenia mikrozaskórnika. W mikrozaskórnikach, a następnie w widocznych już gołym okiem zaskórnikach zamkniętych, wytwarza się środowisko beztlenowe, idealne dla zasiedlania i namnażania bakterii (z rodzaju Propionibacterium acnes) odpowiedzialnych między innymi za powstawanie zmian zapalnych takich jak krostki, cysty i torbiele.

Uważa się, że trądzik pospolity może mieć podłoże genetyczne. Obserwacje lekarzy dermatologów wykazują, że dziedziczona jest szczególnie skłonność do cięższych postaci trądziku (odmian zapalnych). W badaniach naukowych wykazano, że trądzik pospolity występuje cztery razy częściej u dzieci rodziców, którzy chorowali na trądzik.

Wpływ diety na powstawanie i pogorszenie zmian trądzikowych nadal jest kontrowersyjny. Niektórzy dermatolodzy uważają, że wielu pokarmów nie powinno się spożywać, między innymi: czekolady, tłuszczy, słodyczy, kakao czy marynat. W ostatnich latach pojawiły się prace, w których przedstawiano negatywny wpływ regularnie przyjmowanych niektórych produktów, takich jak: białe pieczywo, chipsy czy ciasta na częstotliwość występowania trądziku. W literaturze istnieją doniesienia, w których podkreśla się rolę spożywania produktów mlecznych w zaostrzeniu choroby. Łączy się to ze stosowaniem preparatów hormonalnych w paszach i odmiennym od naturalnego rytmem produkcji mleka u krów. face&look

93

Tekst: Anna Deda, Zdjęcie: Shutterstock

Dr n. med. Anna Deda z Zakładu Badań Strukturalnych Skóry Katedry Kosmetologii, Wydział Farmaceutyczny z Oddziałem Medycyny Laboratoryjnej, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach

k a lenda r z imprez

K LINIK A LEK A R Z Y W FACE&LOOK

WYDARZENIA towarzyskie

Labioplastyka

w trosce o komfort kobiety

Zaproszono nas...

Sposób na makijaż

Podczas spotkania prasowego przedstawiciele marki Golden Rose zaprezentowali palety do kamuflażu i konturowania oraz kosmetyki do makijażu na nadchodzący sezon. Wyróżniają się wśród nich kosmetyki do upiększania oczu. Zgodnie z trendami powinny być podkreślone graficzną kreską i brązowym smoky eyes.

Na zdjęciu: Karolina Zientek, wizażystka i vlogerka urodowa podczas prezentacji.

Kolorowo jesienią

Katarzyna Rudnicka, specjalista ds. promocji i PR, oraz Irmina Szulecka, brand manager Selcos, zaprezentowały produkty do makijażu i zapachy, które pojawiły się w portfolio firmy jesienią 2016 r. Marka Wet n Wild dostępna jest na wyłączność w Drogeriach Natura.

Na zdjęciu: Irmina Szulecka z dziennikarkami.

P

rzerost czy rozciągnięcie warg sromowych to nie tylko problem estetyczny. To dolegliwość, która może s kutkować trudnościami z utrzymaniem higieny okolic intymnych, dyskomfortem, a nawet bólem zarówno podczas kontaktów intymnych, jak i c odziennych czynności.

Na szczęście dzisiejsza medycyna ma rozwiązanie również na takie problemy.

Warsaw Fashion Weekartègo Sunrise 7:40 Cape Town Z pomocą przychodzi zabieg labioplastyki polegający na chirurgicznym zmniejszeniu warg lub likwidacji asymetrii pomiędzy nimi.

Zabieg nie jest bezinwazyjny, ale nie wymaga hospitalizacji. Wykonywany jest w znieczuleniu miejscowym, a pacjentka tego samego dnia wraca do domu.

W Centrum Medycznym Lekarze zabieg labioplastyki wykonywany jest laserem CO2, co w porównaniu z tradycyjnym zabiegiem przy użyciu skalpela nie tylko zmniejsza krwawienie podczas samego zabiegu, ale przede wszystkim powoduje mniejszą opuchliznę i skraca czas rekonwalescencji.

Wraz ze wzrostem świadomości pacjentek rośnie zainteresowanie zabiegami takimi jak labioplastyka.

Pacjentki rozumieją, że wygląd ich stref intymnych można poprawić i dzięki temu zwiększyć nie tylko komfort życia, ale również pewność siebie.

– Odżywczy w sprayu W dniach 16-18 września 2016 w Ptak olejek Warsaw Expo ml w Nadarzynie pod WarszawąPojemność: odbył się150Warsaw Fashion 32,90 zł Week. Partnerem i kreatoremCena: makijaży modelek pokazu mody była marka Eveline Cosmetics.

Jeśli natomiast stopień rozciągnięcia lub asymetrii warg jest stosunkowo niewielki, można wykorzystać metodę bezinwazyjną, czyli laseroterapię. Skanując wargi laserem, powodujemy ich obkurczenie, lifting oraz rozjaśnienie. Zaletą laseroterapii jest bezinwazyjność, aczkolwiek może ona być wykorzystana jedynie przy niewielkich przerostach. Przy znacznym rozciągnięciu lub asymetrii zaleca się labioplastykę.

Na zdjęciu: Galę wieczorną, podczas której można było obejrzeć kolekcję Evy Minge „Black Butterflies”, poprowadzili Małgorzata Rozenek i Radosław Majdan.

Przeciwwskazania do zabiegu to:

Infekcje i zakażenia okolicy zabiegowej Zaburzenia krzepliwości krwi ● Miesiączka ● Ciąża, karmienie piersią ● ●

Tylko naturalne składniki

Centrum Medyczne LEKARZE – Ginekologia Estetyczna www.lekarze-poznan.eu

Przedstawicielki firmy Aromeda opowiedziały o naturalnych rozwiązaniach pielęgnacyjnych, które odpowiadają na cywilizacyjne zagrożenia dla młodości i dobrej kondycji skóry. Kompozycje naturalnych składników w produktach marki Naturativ zostały opracowane tak, by przeciwdziałać negatywnym skutkom stresu i miejskich zanieczyszczeń.

Na zdjęciu: Właścicielka firmy Magda Hajduk (z lewej) oraz Marta Ziubińska, PR Manager Naturativ.

artègo Sunrise 6:20 Rio de Janeiro – Nawilżający i odświeżający szampon do włosów i ciała Pojemność: 250 ml Cena: 32,90 zł

k a lenda r z imprez Ambasadorka My Destiny

Dyrektor Zarządzająca Oriflame, Beata Pawłowska, przedstawiła zaproszonym dziennikarzom nową Ambasadorkę marki, Annę Dereszowską, która opowiedziała, co łączy ją z Oriflame. Z kolei Jolanta Bigus, Dyrektor Marketingu, zaprezentowała zapach My Destiny.

Na zdjęciu od lewej: Jolanta Bigus, dyrektor marketingu, Anna Dereszowska, ambasadorka My Destiny oraz Beata Pawłowska, dyrektor zarządzająca Oriflame.

Make Up Your Nails, Polish Flowers, Polish Folk

Gości przywitał i wprowadził w świat lakierów do paznokci Piotr Kołaczyk, brand manager Sense & Body, a Kinga Czernichowska, manager Sense & Body SPA, opowiedziała o nowych trendach w stylizacji paznokci, a także o zaletach nowych lakierów i trikach ułatwiających ich aplikację. Dodatkową atrakcją spotkania było wspólne tworzenie własnych lakierów do paznokci.

Na zdjęciu: Piotr Kołaczyk, Kinga Czernichowska oraz Ines Rosa, właścicielka Sense & Body.

30 lat minęło…

Z okazji okrągłego jubileuszu właściciele firmy Bandi zaprosili swoich partnerów handlowych, przedstawicieli środowiska kosmetologicznego, dziennikarzy oraz przyjaciół na uroczystą galę do hotelu Marriott w Warszawie. Były wspomnienia, podsumowania i szczególne wyróżnienia dla najlepszych salonów kosmetycznych. Atrakcją wieczoru, który prowadził Jacek Rozenek, był występ zespołu Tribute to Sinatra.

Na zdjęciu: Bogna Draniak i Joanna Draniak w towarzystwie Jacka Rozenka.

Skręt pod kontrolą

Na spotkaniu prasowym poświęconym linii do pielęgnacji włosów kręconych i falowanych Dove Quench Absolute dziennikarze spotkali się z ambasadorką linii, Omenaa Mensah.

Na zdjęciu od lewej: Rafał Jędrzejewski, Ilona Polus-Iwaszko, Omenaa Mensah, Katarzyna Gancarz oraz Robert Butzke.

96

face&look

k a lenda r z imprez

Tylko w Perfumeriach Missala Postaw na jakość

Naturalne kosmetyki marki Nacomi oraz skarpetki zdrowotne DeoMed były bohaterami konferencji prasowej w siedzibie IMR advertising by PR. Pokaz masażu twarzy i stóp produktami Nacomi zademonstrowały kosmetolożki z Pracowni Urody. Wspólną misją prezentowanych firm jest dbałość o jakość wyrobów, upowszechnianie zdrowego stylu życia, wygody i komfortu ich używania.

Embellir to najbardziej ekskluzywna kolekcja marki Menard. Na jej premierę przybyła do Polski pani Fumina Nakashima, profesjonalna kosmetyczka Menarda, specjalizująca się w luksusowych programach pielęgnacyjnych.

Na zdjęciu od lewej: Mateusz Missala, Michał Missala, Marek Missala, Joanna Missala, Stanisława Missala, Fumina Nakashima z marki Menard oraz Agnieszka Missala.

Jak spowolnić procesy starzenia?

Slow Age powstał z inspiracji ruchem slow. W trakcie spotkania o wpływie środowiska na proces starzenia się mówiła dr n. med. Joanna Skubis-Zegadło z Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. Jak wprowadzić do swojego życia elementy slow, podpowiadała w trakcie krótkiego warsztatu Maga Alicja Korbel, certyfikowana trenerka Mindfulness.

Na zdjęciu od lewej – zespół vichy: Monika Dryja, Natalia Zawadzka – szef produktu, Żaneta Gajek – PR Manager, Magdalena Kosińska – Dyrektor Marketingu oraz Maciej Sochacki – Dyrektor Generalny Działu Kosmetyki Aktywnej L’Oréal.

Perły Dermatologii Estetycznej

W trakcie spotkania podsumowującego wyniki konkursu Perły Dermatologii Estetycznej poruszone zostały przez zaproszonych lekarzy tematy związane ze starzeniem i najczęstszymi chorobami skóry głowy (wykład poprowadziła Joanna Czuwara) oraz sprawności seksualnej mężczyzn (wykład poprowadzili Zbigniew Lew-Starowicz i Albert Gugała).

Na zdjęciu – Eksperci konferencji: Albert Gugała, Kinga Nicer, Joanna Czuwara oraz Barbara Walkiewicz-Cyrańska.

Wydawca

WYBIERAJ MĄDRZE, WYGLĄDAJ ŚWIETNIE

www.faceandlook.pl Prezes Zarządu: Jacek Kaczanowski Face and Look S.A. ul. Równoległa 4A , IV p.

02-235 Warszawa e-mail: redakcja@faceandlook.pl

Dyrektor Wydawnicza: Beata Kwaśny beata.kwasny@faceandlook.pl +48/512-755-490 Dyrektor Sprzedaży i Marketingu: Monika Sadzyńska monika.sadzynska@faceandlook.pl +48/512-808-727

Redakcja Redaktor prowadząca: Marianna Nowicka Projekt graficzny: Katarzyna Krzos Współpracownicy: Lara Adamczyk Anna Kuczkowska Monika Wiktorow Rafał Ruść Jakub Suchecki

Druk: Ortis, www.ortis.com.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam.

Wydawca ma prawo odmówić zamieszczania ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z charakterem pisma.

E A U

D E

P A R F U M

# 1

PREMIER A

SKÓRA WOLNA OD NIEDOSKONAŁOŚCI W KAŻDYM WIEKU Technologia PURE-STASIS SOLUTION to kompleks oczyszczających składników aktywnych, które regulują proces homeostazy skóry, podchodząc całościowo do zmian skórnych w przypadku skóry tłustej, zarówno młodej, jak i dojrzałej.

Dostępne w Salonach współpracujących z marką Montibello www.montibello.pl