Face&look 05/2017 by FaceandLook

WYBIERAJ MĄDRZE, WYGLĄDAJ ŚWIETNIE

www.faceandlook.pl

Nr 29 wrzesień/październik 2017

Uroda

praktyczny! dodatek

ka szczoot ó s w do wł

Jesienna regeneracja • twarzy i ciała • włosów

trendy

sezonu

Hot makijaże! Fryzury Demakijaż dla każdego

Moda

– Co nosić? do pracy w weekend na imprezę

cena 9,99 zł (W TYM 8% VAT)

Siostry bukowskie – swojskie dziewczyny ze sportową energią

spis treści

Nr 29 wrzesień/październik 2017

6 Siostry Bukowskie

MODA

10 Jesienne stylizacja

na różne okazje

URODA

16 Trendy w makijażu 24 Akademia Urody – brwi 26 Nowości – makijaż 38 Regeneracja włosów po lecie 44 Okiem blogerki

– odżywki do włosów

48 Nowości – włosy 50 Problemy cery po lecie 58 Pielęgnacja ciała

64 Test redakcyjny – kremy do rąk 66 Demakijaż 70 Zabiegi w gabinecie 78 Nowości – pielęgnacja 80 Cafe con leche:

wywiad z królową driftu Karoliną Pilarczyk 84 Golenie – męska pielęgnacja 88 Fitness – trening po wakacjach proponują Siostry Bukowskie 92 Ambasadorki F&L testują kosmetyki 94 Higiena jamy ustnej 98 Rubryka towarzyska

na okładce: martyna i patrycja bukowskie, foto: Szymon Paszko

Zdjęcia: Szymon Paszko, materiały prasowe Firm

WYWIAD

78 24 38 face&look

otywacja – ostatnio wszechobecna. Pojawia się na portalach społecznościowych – młodzi ludzie motywują innych do działania, namawiają do brania życia w swoje ręce. Zacząłem

się zastanawiać jak często samo słowo, i to pojęcie, pojawiało się gdy

MAGIA WE WŁOSACH

ja byłem w liceum. I przyznam, że nie przypominam sobie by było ono przez kogokolwiek używane. Mówiło się o obowiązkach, zadaniach do wykonania, a rówieśnicy raczej zastanawiali się co zrobić aby uniknąć ich realizacji, aniżeli siebie wzajemnie motywować. Od jakiegoś czasu przyglądam się młodszym pokoleniom i przyznam, że nie mogę się zdjęcie: Wojciech Buczyński

nadziwić ile w dzisiejszej młodzieży determinacji, samozaparcia, siły do działania oraz pewności siebie. Często zastanawiam się skąd się bierze, w tych młodych ludziach, taka różnica w podejściu do ogólnie pojętego życia od tego jakie było, moim zdaniem, nasze pokolenie – ludzi urodzonych w latach 80. Nie twierdzę, że nie byliśmy pracowici. Mieliśmy swoje cele, jednak sądzę, że podchodziliśmy do naszego życia z większym „luzem”. Ale może się mylę – to moja subiektywna myśl. Być

conrado moreno Redaktor Naczelny

może łatwy dostęp do narzędzi w postaci telefonów, życia w internecie, porównywanie się na profilach społecznościowych oraz ilości lajków czy osób obserwujących, potęguje chęć działania i motywowania się

nawzajem. Niezależnie od tego jak na to patrzeć, i w jaki sposób interpretować źródło, to jednak sama motywacja jest pozytywnym i użytecznym narzędziem. Dlatego patrzę na tych młodych ludzi z podziwem. Okazuje się wreszcie, że młode osoby nie tylko potrafią motywować swoich rówieśników lecz i starsze pokolenia. Najlepszym przykładem jest duet, który zaprosiliśmy do współpracy. Siostry Bukowskie już podbiły internet i media społecznościowe – mogą pochwalić się imponującą liczbą fanów. Na swoich profilach podają przykłady zdrowego stylu życia, autorskie przepisy kulinarne oraz ćwiczenia. A w tym numerze

Face&Look w wywiadzie dzielą się z nami historią własnego sukcesu. Warto przeczytać i poznać nieco lepiej te młode, ambitne dziewczyny – Martynę (Marsi) i Patrycję (Pati). Siostry tak optymistycznie podchodzą do życia, i tak dużo drzemie w nich pozytywnej siły i energii, że pragniemy się nią podzielić z Państwem. A od dziś, w istniejącym już w naszym dwumiesięczniku dziale Fitness, Siostry Bukowskie będą udzielały porad związanych z treningiem fizycznym. Lato niestety dobiega końca, ja jestem jednak miłośnikiem polskiej jesieni i to w każdej jej formie, bo jedną z jej zalet są kolory. O kolorach piszemy zarówno w dziale „Moda”, gdzie piszemy jak w zgodzie z trendami ubrać się do pracy czy na imprezę, jak i w dziale „Uroda”. Oprócz trendów w makijażu, przedstawiamy kosmetyczne nowości i piszemy, jak zawsze kompleksowo, o tym jak dbać o skórę i włosy, wierząc, że każda czytelniczka oraz czytelnik – przypominam o dziale „męskim” – będą zadowoleni. Motywacja, to ważne narzędzie do realizacji własnych marzeń – zapraszam więc Państwa do przeczytania wywiadu z „Królową Driftu” – Karoliną Pilarczyk, która zdobyła tytuł Queen of Europe. Jak osiągnęła wyznaczone cele, jakim słowem zastępuje słowo problem? O tym mówi w szczerej rozmowie. Myślę, że jej historia także może Państwa zmotywować do działania oraz pracy nad realizacją własnych zamierzeń i celów. Mam nadzieję, że oprócz motywacji damy też Państwu, w tym jesiennym czasie, nieco radości i światła, które przygasa w coraz krótszych dniach. Życzę Państwu miłej lektury i przyjemnej jesieni.

ą synonimem siły, od zawsze były erotycznym fetyszem, a nawet przedmiotem czarów. Włosy są jednak przede wszystkim symbolem życia – kiedy je ścinamy odrastają na nowo, jak legendarnemu Samsonowi, który odzyskał swoją nadludzką moc i energię do działania. Jako stylista fryzur z całą stanowczością stwierdzam, że współcześnie włosy stanowią jeden z najważniejszych elementów wizerunku człowieka. Ich wygląd świadczy o naszym zdrowiu, trybie życia, atrakcyjności, a nawet statusie społecznym. One same mają wpływ na nasze samopoczucie – dając lub odbierając pewność siebie. Włosy mają doniosłe znaczenie dla ludzi, jednak nie są materią łatwą do okiełznania. Dlatego znając kilka tajemnych zaklęć na zdrowe włosy chciałbym się nimi podzielić z czytelnikami Face&Look. Bo tylko zdrowe włosy to piękne włosy.

1. ABRACADABRA – GENETYKA

Z genami jest jak z pogodą. Nie mamy na nie wpływu. Dlaczego więc tak bardzo się tym przejmujemy? Po prostu zaakceptujmy grubość i strukturę włosów oraz to, że z czasem przerzedzają się. W skrajnych przypadkach, kiedy jest ich bardzo niewiele możemy skorzystać z przeszczepu włosów. Jeśli mamy problemy ze skórą głowy warto wybrać się do dermatologa. A specjalistą w dziedzinie włosów, który rozwiąże większość dotyczących ich problemów jest trycholog. 2. CZARY MARY – FRYZJER

Pamiętajmy, że za stan i wygląd włosów odpowiedzialny jest fryzjer-stylista. Wybierajmy go z polecenia i bardzo uważnie. Nie zalecam korzystania z przypadkowych salonów fryzjerskich. Unikajmy także intensywnych zabiegów chemicznych takich jak

trwała ondulacja, trwałe prostowanie, czy drastyczne rozjaśnianie – te procesy szczególnie mocno uwrażliwiają włosy i powodują pogorszenie ich „stanu zdrowia”. 3. HOKUS POKUS – STYL ŻYCIA

Jednym z najistotniejszych elementów dbania o włosy jest nasza dieta. Jako część organizmu zaopatrywana w natlenioną krew, mieszki włosowe, a pośrednio także włosy, potrzebują wielu witamin i minerałów. Głównie tych z grupy B, a także witamin E i H. Wśród minerałów ważną funkcję pełni magnez, krzem, żelazo, cynk oraz siarka. Wiele z nich znajdziemy po prostu w wodzie mineralnej, która nawadnia nasz organizm, zapewniając zdrowy i piękny wygląd. Suplementy diety są jak najbardziej wskazane. Trzeba tylko traktować je wyłącznie jako uzupełnienie diety i wsparcie dla darów natury, a ich stosowanie warto skonsultować z lekarzem. 4. ELIKSIRY I ESENCJE – PIELĘGNACJA

Pielęgnujmy włosy także „od zewnątrz”, stosując dobrze dobrane, wysokiej jakości kosmetyki. Specjaliści z WS ACADEMY Wierzbicki&Schmidt stworzyli magiczną linię do pielęgnacji włosów i skóry głowy. Opierając się na potrzebach klientów, wykorzystaliśmy niezwykłą moc natury i zamknęliśmy ją w butelkach tak, by każdy mógł się cieszyć ich niezwykłymi właściwościami także w domowym zaciszu. Dwanaście różnych ziół, algi morskie, czy wyciąg z pestek winogron zapewniają piękny wygląd naszym włosom i wspierają ich zdrowie, które jest przecież najważniejsze. T. SCHMIDT, A. WIERZBICKI/WS ACADEMY

w y wiad F&L

Siostry Bukowskie

Martyna czyli Marsi i Patrycja (Pati) Bukowskie szerzej znane jako siostry Bukowskie podbijają media społecznościowe. Promują zdrowy styl życia, dzielą się swoimi przepisami i wskazówkami dotyczącymi diety, a nawet doradzają swoim fankom w sprawach damsko-męskich. Powiedzenie „siła sióstr” to o Was? Zdecydowanie. Do rozwoju potrzebujemy wsparcia, a to najlepiej znaleźć wśród najbliższych. Hasła, z którymi idziemy to: sport, motywacja, rodzina. Dla nas zdrowy tryb życia to nie tylko siłownia i restrykcyjna dieta – to przede wszystkim czerpanie radości ze sportu i umacnianie więzi dzięki aktywnemu spędzaniu wolnego czasu. Ostatnio udało nam się namówić naszą mamę do podjęcia walki o lepszą sylwetkę. Jest zachwycona pierwszymi efektami, a radość bliskiej osoby to najlepszy motor nakręcający do działania.

Siostry Bukowskie czyli Martyna (z prawej) i Patrycja

face&look

Skąd wpadłyście na pomysł aby wspólnie stworzyć bloga? Pomysł był efektem...nudy. Pochodzimy z małej miejscowości, w której nie było wielu miejsc dla młodych ludzi. Od zawsze lubiłyśmy spędzać ze sobą czas wolny, więc szukałyśmy czegoś, w co mogłybyśmy się zaangażować. Nie brałyśmy pod uwagę płynących z tego korzyści materialnych, tylko robiłyśmy to ze zwykłej „zajawki”. Wyobraź sobie, że teraz obiecamy Ci, że za trzy lata od tej rozmowy, możesz mieć zawód opierający się na twojej pasji, pod warunkiem, że przez ten czas będziesz, mimo wszystkich okoliczności, każdego dnia wykonywać kilka określonych czynności, to podjęłabyś tę próbę? Tak było w naszym przypadku. Początki nie były trudne chociaż codzienność potrafi rzucać kłody pod nogi. Mimo czasem mało sprzyjającej atmosfery od zawsze wierzyłyśmy w siebie, w to, że warto robić to co się lubi i każdego dnia zmierzać do celu.

utrzymanie zdrowej sylwetki też publikowałyśmy od kilku lat. To o czym piszemy jest związane z zainteresowaniem odbiorców. Wykonujemy wiele kroków by móc jeszcze lepiej im doradzać. Teraz całą uwagę skupiamy na sporcie. Oczywiście musi minąć sporo czasu aby wszyscy mogli jednoznacznie stwierdzić, że podchodzimy do tego tematu poważnie. Chcemy jednak stawić czoła temu wyzwaniu i pokazać, że Siostry Bukowskie to przede wszystkim swojskie dziewczyny ze sportową energią. Naszym celem jest zarażenie aktywnością osób, które nigdy tego nie próbowały, które cały życie myślały, że sport nie jest dla nich.

Na facebooku macie stronę „Kółko siostrzanej motywacji”, opowiedzcie o tym projekcie i powiedzcie też do czego motywujecie się nawzajem, a do czego czytające Was dziewczyny? Kółko Siostrzanej Motywacji to stworzone przez nas zamknięte forum dyskusyjne, które można znaleźć na Facebooku. Może dołączyć do niego każda dziewczyna. Jest tylko jeden warunek: to miejsce wolne od nieuzasadnionej krytyki. Chciałyśmy stworzyć grupę, w której nikt nie będzie bał się zadawać pytań, w której nie będzie hejtu, a jedynie wsparcie i zrozumienie. Stale rosnąca liczba członkiń, czy jak mówimy między sobą „sióstr” pokazuje, że istnieje zapotrzebowanie na przestrzeń swobodnej dyskusji i właśnie takim miejscem jest ta grupa. Należące do niej osoby zadają często bardzo intymne, szczegółowe pytania, czasem szukają wsparcia w prostych, Zaczęłyście od pisania o modzie, ale teraz skupiacie się codziennych decyzjach. Motywujemy się wzajemnie do bardziej na zdrowym odżywianiu, fitnessie i urodzie. rozwoju, pracy nad sobą. I chociaż wielu z nich nie miałyśmy Tematyka fitness zawsze była nam bliska i nie jest to dla jeszcze okazji poznać na żywo, to jednak możemy poczuć się nas chwilowy trend. Przepisy kulinarne i pomysły na jak wśród dobrych koleżanek. face&look

w y wiad F&L

Jak wszystkie młodsze dziewczyny miewałyśmy kłopoty ze zbyt dużą ilością nakładanych kosmetyków. Teraz wychodzimy z założenia, że mniej znaczy więcej. Zdarzają nam się dni, gdy w ogóle się nie malujemy – to bardzo zdrowe dla naszej cery. Naszym calem jest zachęcać. Chociaż wiemy, że taka droga trwa dłużej, to wierzymy, że dobrowolne podjęcie decyzji przynosi najlepsze efekty.

Oprócz konta na Facebooku i Instagramie, macie kanał na YouTube, w tym którym udostępniacie filmiki lifestylowe, poświęcone modzie sportowej i dbaniu o urodę; „Zdrowa szamka” gdzie gotujecie zdrowe dania; dział fit z treningami i patentami na szczupłą sylwetkę oraz filmy przedstawiające, jak wygląda dzień z jedną z Was czyli extra. Czy nie lepiej byłoby skupić się tylko na jednej dziedzinie, a może każda z Was ma swoje ulubione tematy? Często powtarzamy, że sport to „higiena XXI wieku” czyli tak jak szczotkujemy włosy, czy dbamy o zęby, tak powinniśmy ćwiczyć by dbać o swoje ciało. I właśnie dlatego w sieci publikujemy dużo prywatnych treści by pokazać jak stosujemy tę radę w praktyce. Bliski kontakt z odbiorcami jest dla nas ważny, ponieważ tylko wtedy możemy w pełni się zrozumieć i przekazać treści, na których nam zależy. Dla nas aktywny tryb życia nie jest odrębną dziedziną to styl działania. Dlatego materiały, które publikujemy dotykają różnych kwestii, chcemy pokazać jak sport przenika do wielu dziedzin. Sportowe podejście to chęć rozwoju duszy, dbanie o swoje ciało i relacje z innymi. Wasz blog, jak i kanał YouTube i Instagram pełne są fit przepisów i porad związanych ze zdrowym odżywianiem. Na ile przywiązujecie wagę do tego co jecie? A może jesteście na jakiejś specjalnej diecie? 8

face&look

Wiemy, że więkoszość z nas, w gonitwie dnia codziennego nie ma głowy do przestrzegania restrykcyjnych diet. My również ich unikamy i zawsze podkreślamy wagę racjonalnego żywienia nie nastawionego na liczenie kalorii. Najważniejsze są zdrowe nawyki i słuchanie własnego ciała, bo to ono podpowiada nam kiedy czuje się dobrze. Jedzenie to paliwo niezbędne do szczęśliwego życia i nie można z niego rezygnować, dlatego jesteśmy przeciwniczkami głodówek. Nie można dać się zwariować, ślepo gonić za trendem i coraz to nowszymi pomysłami na dietę. Powiedzmy sobie wprost – dieta cud nie istnieje i tylko sukcesywne i wytrwałe działanie jest w stanie doprowadzić nas do celu. Ale to trud, który warto podjąć, bo jest to walka o nasze zdrowie i samopoczucie. Zamieszczacie przepisy na pyszne i zdrowe dania a nawet desery. Na co dzień też lubicie gotować? W naszym domu okazywało się miłość poprzez gotowanie – kocham cię więc o ciebie dbam. Chociaż w dzieciństwie jadłyśmy tradycyjnie, a więc dość ciężko to właśnie z domu rodzinnego wyniosłyśmy pasję do gotowanie. Stopniowo eksperymentowałyśmy i aktualnie, w przepisach które publikujemy, proponujemy lżejsze zamienniki często popularnych dań. Na co dzień stawiamy na produkty sezonowe i ogólnodostępne. Staramy się pokazać, że zdrowa kuchnia nie musi być skomplikowana i pozbawiona smaku. Nie chcemy nikogo straszyć, ani zmuszać do zmian.

Nie jesteście profesjonalnymi trenerkami, jak np. Ewa Chodakowska czy Anna Lewandowska, chociaż cały czas podnosicie swoje kwalifikacje w tym obszarze, jednak już stałyście się ekspertkami od motywowania innych do podjęcia bardziej zdrowego trybu życia. Czy uważacie, że to jest Wasza misja i czy Wam „zwykłym dziewczynom” łatwiej zmotywować do pracy nad sobą Polki ponieważ jesteście im bliższe? Zarówno Ewę jak i Anię miałyśmy okazję poznać. Bardzo cenimy to co robią jednak każda z nas zmierza w nieco innym kierunku. My również jesteśmy profesjonalnymi trenerkami, ale dopiero nabieramy doświadczenia w zawodzie. Wiemy jednak, że na bazie swoich spostrzeżeń można zmotywować innych do próby podjęcia zmian. Czasem najprostszy przekaz koleżanki od serca, a nie przemyślane wypowiedzi ekspertów są w stanie zmienić postrzeganie problemu. Nigdy nie doradzamy czegoś, czego nie przetestowałyśmy na sobie. Jesteśmy wyrozumiałe i staramy się tworzyć bliską, przyjazną atmosferę – to jest całą tajemnica zaufania. Na waszych stronach nie ma zbyt wielu konkretnych ćwiczeń, ale znalazłam tam pozytywną motywację do bycia fit. Wy od dzieciństwa interesowałyście się sportem – uprawiałyście karate, koszykówkę. Czy to są Wasze ulubione formy ruchu? Jaki trening Wy same stosujecie? Stawiamy na trening funkcjonalny i na co dzień ćwiczymy głównie na własnym ciężarze ciała. Najbardziej lubimy aktywność na świeżym powietrzu. Oczywiście internetowe plany treningowe zaczynają już się stopniowo pojawiać. Jednak najważniejsze jest dla nas żeby wszystkie publikacje były przemyślane. Dlatego teraz jesteśmy na etapie zbierania przemyśleń, testowania metod, łapania kontaktu z podopiecznymi. Na początku chcemy zdobyć jak najwięcej doświadczenia prowadząc zajęci dla dużych grup. Dlatego póki co najczęściej można nas spotkać na treningach prowadzonych przez nas w miastach na terenie całej Polski. Jak dbacie o swoje ciało poza uprawianiem sportu czy zdrową dietą? Uwielbiamy naturalne kosmetyki i wyroby z mniejszych drogerii. Balsam o pięknym zapachu sprawdza się lepiej niż niejedne perfumy. Nasze ulubione triki urodowe to: zamiast suchego szamponu odrobina talku wyczesanego

przy pomocy grubej szczotki oraz schłodzona w zamrażarce łyżka jako narzędzie do masażu - poranny pomocnik do zmniejszenia opuchlizny pod oczami. Jeśli chodzi o włosy to dbamy o ich kondycję regularnie stosując maski. Często jesteśmy zbyt zabiegane żeby układać fryzury, ale na szczęście czapki są cały czas w modzie więc gdy nie mamy czasu, ratujemy się nakryciami głowy. Jak lubicie podkreślać swoją urodę, na ile ważny jest dla Was makijaż? Jak wszystkie młodsze dziewczyny miewałyśmy kiedyś kłopoty ze zbyt dużą ilością nakładanych kosmetyków. Dlatego teraz wychodzimy z założenia, że mniej znaczy lepiej. Czasem zdarzają nam się dni, w których w ogóle się nie malujemy, to bardzo zdrowe dla naszej cery. Zazwyczaj jednak oczy podkreślamy tuszem, na policzki nakładamy odrobinę rozświetlającego bronzera, a brwi stylizujemy kredką – i gotowe. Ideałów nie ma i nie powinnyśmy wstydzić się naturalnego looku. Nie potrzeba mocnego makijażu żeby czuć się piękną. Domyślam się, że jesteście zajęte i nie macie zbyt dużo wolnego czasu. Jeśli zdarzają się takie chwile jak lubicie go spędzać? Marsi uwielbia czytać książki. Pati w wolnych chwilach maluje i szuka inspiracji. Obie bardzo lubimy chodzić do kina. Naszym zdaniem film oglądany w domowym zaciszu nie sprawia tyle radości, co ten sprawdzony w kinowej sali. Dużo czasu poświęcamy na śledzenie trendów, sprawdzanie nowości i żywe rozmowy. Scenariusz na idealny wolny wieczór to: talerz zdrowych przekąsek, zimna lemoniada, dobre towarzystwo i wciągająca dyskusja. Na koniec zdradźcie naszym czytelniczkom jakie są Wasze plany na najbliższą przyszłość. Przygotowujemy się do wydania książki z przepisami na zdrowe słodycze. W okresie zimowym planujemy również poprowadzić fitnessowe wyzwanie, w którym wspierać będziemy naszych odbiorców do podjęcia próby zmiany. Jesteśmy również w trakcie przygotowania bardzo ciekawego projektu wideo. Na razie nie możemy zdradzić szczegółów ale na pewno Was zaskoczymy. Życzę Wam powodzenia i dziękuję za rozmowę. Rozmawiała: marianna nowicka zdjęcia: Szymon Paszko, Makijaż i włosy Dagmara Wróbel, Stylizacja Monika Perzyna face&look

moda

promod

2 3

Do biura klasycznie Tak, klasyka w pracy zawsze sprawdza się najlepiej. W niektórych firmach

molton

obowiązuje określony dresscode i najłatwiej przestrzegać go stawiając właśnie na klasyczne zestawienia np. kostium lub garnitur albo spódnica i żakiet, a do tego jasna bluzka i szpilki lub płaskie buty w męskim stylu. Nawet tam gdzie panuje większy luz warto zachować umiar w swoich stylizacjach. Jeansy – tak, ale zamiast kolorowej bluzki, biały T-shirt, delikatna bluzeczka

face&look

beżu, jasnego różu i granatu miksując je z drobnymi bardziej kolorowymi elementami – dodatkami (paskami, apaszkami, torebką, zegarkiem) lub akcentami w makijażu, np. kolorowym lakierem na paznokciach.

Promod

w groszki, klasyczny żakiet. Ogranicz paletę barw do czerni, szarości, promod

baw się dobrze

Koniec lata to nie powód aby zaraz wskakiwać w jesiennozimowe ciuchy w odcieniach szarości. Zatrzymaj wakacyjny look i skorzystaj z modnych elementów tak, aby jak najdłużej zachować świetny humor.

1. ORSAY bluzka 80 zł 2. GOSHICO torba 250 zł 3. DELIA zestaw do manikiuru hybrydowego 18 zł/ 2x 11 ml 4. GANT szpilki 995 zł 5. PROMOD pulower 89 zł 6. EOS balsam do ust 25 zł 7. Jimmy Choo woda toaletowa L’Eau 439 zł/ 90 ml

face&look

W weekend wygodnie

PRomod

1. ALLVERNUM woda perfumowana Coffe &Amber 37 zł/ 50 ml 2. PROMOD spodnie 90 zł 3. SPRINGFIELD bluzka 80 zł 4. BRUNO NOWI spodnie 970 zł 5. BONPRIX bluzka 100 zł 6. BOBBI BROWN podkład Skin Foundation Cushion Compact SPF 35 podkład z wkładem 219 zł, wkład 158 zł 7. PARFOIS buty 80 zł 8. MEGASLIKS błyszczyk do ust 10 zł

Kiedy masz wreszcie wolne chcesz czuć się

zrelaksowana. To naturalne, jednak strój po pracy, na wycieczce czy zakupach nie musi oznaczać tylko chodzenia w dresach czy legginsach. Wybierz jeden sportowy element (spodnie, buty, bluzę) i połącz je z bardziej klasycznymi ubraniami. Tak abyś czuła się swobodnie, ale wciąż była szykowna. Świetnie sprawdzają się szerokie wygodne spodnie i bluzka z dzianiny w paski, a w zależności od dodatków jakie dołączysz możesz być bardziej na luzie (np. wkładając sportowe obuwie) lub elegancka (dodając biżuterię i wieczorową torebkę).

promod

moda

Zrezygnuj też raczej z makijażu, może z wyjątkiem

Volcano

dobrego podkładu i kropli ulubionego zapachu.

3 2

4 6 5

7 8

face&look

Promod

moda

promod

Na imprezę kobieco

Specjalne okazje mają to do siebie, że chcesz wyglądać szczególnie dobrze. Jednak nie przesadzaj z nadmiarem ozdób czy zbyt kreatywną stylizacją. Na przykład idąc na imprezę do klubu czy kolację u przyjaciół zadbaj o to abyś była seksowna, ale też swobodna. Nie ma nic gorszego niż meczenie się cały wieczór w sukience, która jest piękna, ale niezbyt wygodna lub w za wysokich szpilkach. Wygodne buty to podstawa, a połączenie np. spódnicy czy sukienki z jeansowa kurtką doda luzu całej stylizacji. Jeśli chcesz być szczególnie kobieca i pociągnij usta czerwoną szminką – to zawsze działa!

5 3

6 1. PROMOD torebka 60 zł 2. DELIA pomadka Matt Liquid 16 zł 3. BIG STAR koszulka 50 zł 4. WRANGLER kurtka 450 zł 5. MICHAEL KORS woda perfumowana Sexy Ruby 339 zł/ 50 ml 6. PROMOD spódnica 90 zł

face&look

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, Zdjęcia: serwisy prasowe firm

e choi/mac

t r endy

Makijaż na jesień

W tym sezonie jest wyjątkowo kobiecy i kolorowy. Czerwone usta, błękitne powieki, złoto i zdecydowane kolory, a jako przeciwwaga makijaże typu nude czyli bardzo delikatne, stonowane, sprawiające wrażenie, że twarz jest prawie nieumalowana. Prawie, bo zwykle powieki i usta połyskują.

face&look

t r endy

Czerwone usta Zawsze kobiece, zmysłowe i modne. Jesienny makijaż

wprost nie może się bez nich obyć. A hitem aktualnego sezonu są półmatowe pomadki. Przy czym kolor można nanosić na cała powierzchnię warg lub tylko na ich środek. Jeśli uważasz, że ciemna pomadka nie jest dla Ciebie, możesz też sięgnąć po jaśniejsze odcienie. Jednak nie stroń od czerwieni, bo każda kobieta wygląda w niej interesująco. Jest tylko jeden warunek – odcień (ciepły lub zimny) musisz dobrać do swojego typu karnacji.

4 6

gypsy/mac

m d vicenzo/mac

h&m

face&look

h&m

ann demeulemeester/ mac

1. BOBBI BROWN wielofunkcyjna kredka do ust Art Stick 125 zł 2. REVLON żelowa trwała pomadka Ultra HD Gel Lipcolor 50 zł 3. BELL wodoodporna pomadka w sztyfcie Perfect Long Lasting Mat Lipstick 9 zł 4. LASPLASH wodoodporna pomadka w płynie 55 zł 5. DELIA matowa trwała pomadka w płynie Matt Liquid 16 zł 6. GOLDEN ROSE matowa pomadka w płynie Longstay 20 zł 7. LA LUXE PARIS pomadka Colour Instant Lipstick 13 zł 8. H&M pomadka 40 zł 9. AVON powiększająca usta szminka Avon Lux 36 zł 10. M.A.C metaliczna szminka Metallic Lips 86 zł

t r endy

Niebieskie powieki

Błękit to kolor kojarzący się raczej z latem i w naturze, i w makijażu. Zwykle też odważniej stosujemy go w wakacje, bo przy opalonej skórze jego odcienie, zwłaszcza te turkusowe, wyglądają najpiękniej. Jednak tym razem makijażyści proponują nam niebieskie cienie do powiek i kredki do oczu także na jesień. Najlepiej w połączeniu z innymi, kontrastowymi kolorami (jak np. róż czy pomarańczowa czerwień). Przepięknie jasny błękit wygląda

oscar de la renta/mac

mary katrantzou/mac

też sam, w zestawieniu ze świetlistą lekko ozłocona twarzą.

antonio marras/mac

stella jean/mac

andreas kronthaler for vivienne westwood/mac

emilio pucci/mac

1. BELL konturówka do oczu HYPOAllergenic Long Wear 8 zł 2. M.A.C eyeliner w płynie Rollerwheel Liquid Liner 85 zł 3. DELIA cień do powiek Soft Eyeshadow 8 zł 4. PUPA cień do powiek Vamp! 35 zł 5. PUPA tusz do rzęs Vamp! Mascara 66 zł

5 face&look

t r endy

Świetlista twarz

Jeśli nie lubisz się malować twój makijaż nie musi być bardzo kolorowy. Zadbaj tylko o to, aby zatuszować

korektorem niedoskonałości i wyrównać koloryt cery

podkładem. Najlepiej rozświetlającym, bo twarz ma być jasna, wypoczęta, nawet lekko świecąca. Dobrze też sprawdzą się migoczące złote cienie na powiekach i przezroczyste, ale mocno połyskujące w świetle błyszczyki. Chociaż usta możesz też pociągnąć

issey miyake/mac

półmatową pomadką w kolorze beżowym.

face&look

1. BELL rozświetlacz do twarzy i ciała Perfect Strobing Highlighter 8 zł 2. AA baza rozświetlająco-nawilżająca Beauty Primer 30 zł/ 30 ml 3. LASPLASH wodoodporna pomadka w płynie ok. 55 zł 4. GOLDEN ROSE eyeliner w płynie Style liner metallic 12 zł 5. PERFECT. ME podkład odżywczy Perfect Air Cover 35 zł/ 30 ml 6. BOBBI BROWN kryjący korektor pod oczy Instant Full Cover Concealer 155 zł 7. REVLON kremowy cień do powiek Creme Eye Shadow 54 zł 8. CLINIQUE rozświetlający podkład Even Better Glow Light Reflection Makeup SPF 15 145 zł/ 30 ml

issey miyake/mac

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, Zdjęcia: serwisy prasowe firm Zdjęcia z pokazów dzieki uprzejmości firmy MAC)

max mara/mac

peter pilotto/mac

shrimps/mac

altuzarra/mac

A K A DEMI A URODY

REVLON kredka do brwi ColorStay Brow Pencil 54 zł

Sergiusz Osmański, dyrektor kreatywny Sephora W trendach makijażu na nadchodzącą jesień i zimę jest wyraźny focus na brwi. Ich kształty nawiązuję do stylu lat 80. kiedy były szerokie i wyraźnie zaznaczone. Przy czym teraz są one raczej pierzaste, wyczesane do góry, swobodne. Włoski raczej uczesane i utrwalone (np. lekkim żelem) niż pomalowane. Mogą być też lekko nabłyszczone (żelem lub woskiem) i to daje modny znów tzw. wet look. W związku z tym klasyczny łuk brwi przestał być taki perfekcyjnie wyrysowany jest nieco mniej wyrazisty, za to naturalniejszy. Aby osiągnąć taki efekt tradycyjną kredkę do brwi chwilowo chowamy do szuflady. Dlaczego? Ponieważ zagęszcza łuk brwiowy poprzez dorysowywanie włosków na skórze pomiędzy tymi, które są, a to daje dosyć mocny efekt. Najnowsze preparaty, który jest ostatnio naprawdę sporo, to przede wszystkim specjalne woski, cienie, pudry, żele, które raczej otaczają naturalne włoski sprawiając, że brwi wydają się dłuższe i grubsze, a nie barwią skórę pomiędzy nimi i to wygląda znacznie lżej i naturalniej. Sprawiają, że makijaż brwi jest lżejszy, jakby bardziej „powierzchowny”. Pudry i cienie nanosi się delikatnie specjalnym pędzelkiem do brwi. Podobnie woski, które dają przy okazji efekt nabłyszczenia. Ale uwaga, żel (w postaci mini maskary podobnej jak ta do rzęs) i wosk mogą sklejać włoski, więc trzeba nauczyć się nanosić je bardzo delikatnie albo stosować żelowe kredki, które zazwyczaj są lekko spłaszczone i ułatwiaj delikatniejsze podkreślenie brwi.

Podnieś brew!

– zbyt krzaczaste czy ostre krawędzie dodają zaciętości twarzy. Najlepiej podkreślić je pudrem lub cieniem do brwi, które zagęszczą włoski, ale w sposób, który nie będzie nienaturalny, co zdarza się przy stosowaniu kredki. Metody stylizacji brwi są różne, począwszy od klasycznej henny z regulacją, a kończąc na makijażu permanentnym (najnowsze metody dają naturalny efekt). Najlepiej jednak poprzestać na delikatniejszym upiększaniu przy pomocy kosmetyków do brwi. Kolor brwi, wszystko jedno czy stosujesz hennę czy wybierasz kosmetyk upiększający, w zasadzie nie powinien być ciemniejszy od włosów (niekorzystne zwłaszcza u osób z siwymi czy mocno rozjaśnionymi). Chociaż dziś wiele zasad łamiemy, jednak warto pamietać, że naturalność zawsze wygląda lepiej niż „przerysowania”.

BOBBI BROWN żel-wosk do brwi Long-Wear Brow Gel 96 zł, podwójny pędzelek Dual-Ended Brow Definer/Groomer Brush 149 zł

Kiedy robimy makijaż oczu najczęściej skupiamy się na powiekach i rzęsach. Jednak to nasze brwi, decydują o głębi spojrzenia, charakterze makijażu i wyrazie twarzy.

face&look

środka na zewnątrz. Zarówno wewnętrzne jak i zewnętrzne końce brwi powinny być podkreślone. Ich grubość i kształt powinny być dostosowane do wielkości oczu i owalu twarzy. Jeśli nos jest wydatny, a policzki pucołowate brwi nie mogą być cienkie, bo twarz będzie wyglądała groteskowo. Łuk brwi powinien być nieco ostrzejszy, delikatnie wznoszący się ku skroniom. Kiedy brwi są z natury gęste najłatwiej podkreślić je miękką kredką i rozczesać szczoteczką (zwykle w komplecie). Jeśli lubisz naturalny efekt możesz zastosować tylko usztywniający żel. Przezroczysty lub nadający lekki kolor. Gdy brwi są słabe, przerzedzone wówczas warto je optycznie zagęścić. Możesz to zrobić twardą kredką rysując drobne kreseczki imitujące włoski. Dobrym sposobem przyciemniania i zagęszczania brwi jest stosowanie specjalnych cieni i wosków do brwi lub woskowych kredek. Pozostają na skórze dłużej, a makijaż jest bardziej naturalny. Kiedy z wiekiem włoski są rzadsze, a owal twarzy opada rysy wyostrzają się, twarz sprawia wrażenie smutnej lub zaciętej. Remedium znów będą dobrze wyregulowane brwi o kształcie łagodnego łuku

Tekst: Marianna Nowicka, Zdjęcia: Serwisy prasowe firm

eśli do tej pory nie przykładałaś większej wagi do kształtu i upiększania brwi najwyższa pora to zmienić. Bo teraz to właśnie one grają pierwsze skrzypce w makijażu. I słusznie, bo dobrze wyregulowane i pomalowane mają moc powiększania oczu, a nawet odmładzania twarzy! Rzadko kto może pochwalić się idealnym, wypełnionym włoskami, łukiem brwiowym. Zazwyczaj musimy trochę pomóc naturze i delikatnie je pogrubić lub wydłużyć, a przede wszystkim odrobinę przyciemnić. Warto więc mieć, w swojej kosmetyczce, chociaż jeden, a nawet kilka kosmetyków do makijażu brwi. Ładnie podkreślone brwi, podobnie jak policzki rozjąśnione różem, dodają twarzy wyrazu i modelują ją. Sprawiają, że nawet bez makijażu wydaje się zadbana. I odwrotnie – niewyregulowane czy źle podkreślone mogą zepsuć najpiękniejszy makijaż. Korygując ich kształt warto pamiętać, że zarówno wyskubane niteczki, jak i krzaczaste, zrośnięta brwi, w stylu Fridy Khalo, są niemodne, a nawet mało estetyczne. Powinny być delikatnie wyregulowane, ale mają też wyglądać naturalnie. Malując je pamiętaj o tym, aby podkreślić je na całej długości, a częstym błędem wielu pań jest malowanie brwi od

BELL HYPOAllergenic wodoodporna pomada do brwi Brow Maker 18,50 zł/ 5 g

PUPA żel usztywniający brwi Eyebrow Fixing Gel 54 zł/ 4 ml

DELIA kasetka pudrów do brwi Eyebrow Expert 20 zł

ARTDECO kremowy puder do brwi Powder to Cream Brow Color 63 zł LA LUXE PARIS korektor do brwi Eyebrow Corector 3w1 12 zł/ 10 g face&look

i c ś o w No pm re am k iijearży

Aksamitna cera

Super mat

Podkład w płynie Double Wear Nude Water Fresh Makeup SPF 30 Estée Lauder wyrównuje koloryt i nadaje skórze zdrowy, nieskazitelny wygląd. Charakteryzuje się lekką formułą. Zawiera filtr SPF 30 i przeciwutleniacze, które chronią skórę przed niekorzystnym oddziaływaniem czynników środowiskowych. Nie ściera się i nie zbryla. Wypróbuj go, a przekonasz się, że twoja cera będzie wyglądać świeżo i naturalnie przez cały dzień. Produkt dostępny w 12 odcieniach. Cena: 179 zł

Lekki podkład (z technologią no flashback) Wet&Wild zawiera kompleks regulujący wydzielanie sebum oraz zapewni ającytwojemu makijażowi idealne matowe wykończenie. Świetnie sprawdza się podczas sesji fotograficznych! Efekt jednolitej, wygładzonej i nieskazitelnej skóry jest teraz w twoim zasięgu. Produkt dostępny w 5 odcieniach wyłącznie w Drogeriach Natura. Cena: 13 zł

moschino/mac

Dobra baza

Balsam-żel Promienna Twarz Embryolisse pielęgnuje skórę, liftinguje cerę, zmniejsza opuchliznę pod oczami i działa jako primer rozświetlający. Produkt dostępny m.in. na www. embryolisse.pl oraz Drogeriach Super Pharm w całej Polsce. Cena: 140 zł/40 ml

Modny manikiur

Lakiery hybrydowe #LoVe Maja Sablewska to kolekcja dziewięciu pięknych, delikatnie przybrudzonych pasteli marki Mistero Milano. Produkty dadzą ci gwarancję stylizacji bez smug i odpryśnięć oraz zapewnią nieskazitelny wygląd paznokci przez dwa tygodnie. Cena: 30 zł/ 6 ml

face&look

opracowanie: mn, zdjęcia: shutterstock, serwisy prasowe firm

estee lauder

W kolorach natury Koloryzujące balsamy do ust L’Occitane wzbogacone upiększającym wyciągiem z peonii wtopią się w twoje usta, by chronić je i nawilżać. Dodatkowo podkreślą ich naturalne piękno świeżym, delikatnym kolorem. Nawilżają i chronią przed promieniowaniem UV. Dostępne w 5 kolorach. Cena: 70 zł

Wszystko dla Twoich rzęs

Maskara M·A·C Bold & Bad lash zawiera dwie formuły i dwie szczoteczki: dużą do nakładania tuszu na górne rzęsy oraz mniejszą – do podkreślenia dolnych rzęs. Kosmetyk pozwola ekstremalnie pogrubić i podkręcić rzęsy. Cena: 100 zł face&look

fry zury

Jej wielki dzień

Każda panna młoda chce wyglądać na swoim ślubie wyjątkowo. Aby tak się stało nie wystarczy tylko piękna suknia. Konieczna jest odpowiednio wykreowana fryzura. Stylistka fryzur Kamila Ćwiklińska, instruktorka marki Kemon, przedstawia piękne upięcia ślubne Ekspert: Kamila Ćwiklińska, stylistka fryzur, instruktorka marki kemon

ryzura to bardzo ważny element ślubnej stylizacji. I przeważnie powód troski przyszłej panny młodej, zaraz po wyborze sukni i dodatków. Dlaczego to takie ważne? Bo powinna tworzyć spójną całość z wszystkimi elementami stylizacji i jednocześnie odzwierciedlać Twoją osobowość, a nawet pasować do charakteru przyjęcia. Dlatego warto pamiętać o tym, aby upięcie ślubne było spójne z wybraną suknią i dodatkami. Obecnie w trendach ślubnych znajdziemy zarówno klasyczne upięcia jak i delikatne fale w stylu boho, nacechowane naturalnością i lekkością formy – mówi Kamila Ćwiklińska, stylistka fryzur, instruktorka marki Kemon.

Romantyczne fale

To propozycja dla prawdziwych romantyczek. W przygotowaniu tej stylizacji użyte zostały produkty z serii And marki Kemon. Na wilgotne kosmyki nałożony został krem dyscyplinujący (Soft Cream 23), który wypełnił ich strukturę, wyeliminował elektryzowanie oraz przygotował je do kolejnych etapów stylizacji. Następnie przy pomocy pianki mocno utrwalającej (Vol Foam 43), włosom dodano objętości. Pianka umożliwiła stworzenie sprężystych fal, formowanych na suchych włosach lokówką. Do wykończenia użyty zostały zwiększający objętość puder (Vol Powder 42) na koronie głowy. Utrwalenie i połysk całej fryzurze nadał nabłyszczacz w sprayu (Shine Spray 06) oraz lakier (Vamp Spray 44).

Romantyczne fale

fry zury

Eteryczny warkocz

Elegancki kucyk

Przy użyciu tych samych produktów powstała druga propozycja ślubnego upięcia – eteryczny warkocz. Włosy przed upięciem zostały wysuszone w sposób nadający im objętość, a następnie zaplecione w warkocz. Całość stylizacji została uzupełniona ozdobną gumką.

Wariacja na temat upięcia

Ta fryzura pasuje zarówno do sukien prostych, jak i tych koronkowych. Idealnie sprawdza się również w momencie, gdy chcemy odsłonić plecy. Podczas stylizacji użyte zostały produkty Kemon z linii Hair Manya. Na mokre włosy nałożona została 30

Face&Look

Opracowanie: Marianna Nowicka, Zdjęcia: materiały marki kemon

Wariacja na temat upięcia

pianka zwiększająca objętość (Marvel Mousse), która je utrwaliła przy jednoczesnym zachowaniu swobody ruchu. Do tworzenia samego upięcia użyto pasty modelującej (Freeshape), która pozwoliła definiować detale, a całość została utrwalona lakierem do włosów (Dream Fix o zapachu poziomkowym). Połysku całej fryzurze nadał nabłyszczacz w sprayu (Diamond).

Elegancki kucyk

Kucyk to klasyczna fryzura, którą z powodzeniem stosujemy na co dzień, jednak ozdobiony pięknymi dodatkami może też nabrać eleganckiego charakteru i idealnie sprawdzi się jako ślubne upię-

cie. To prosta, ale i zapewniająca swobodę ruchu propozycja. Do stworzenia fryzury użyte zostały kosmetyki Kemon z linii And. Na mokre włosy nałożone zostało serum wygładzające (Magic Serum 26), które nadało im jedwabistości, ale i umożliwiło też ich zdyscyplinowanie. Następnie dla stworzenia objętości, gęstości i efektu uniesienia użyto podkładu (Vol Spray 34), który zwiększył trwałość fryzury. Uniesienie u nasady nadał puder (Vol Powder 42), a całe upięcie zostało nabłyszczone i utrwalone nabłyszczaczem (Shine Spray 06) oraz lakierem (Vamp Spray 44). Kucyk wykonany został z użyciem lokówki, o dużej średnicy, a następnie spięty i ozdobiony gumką z perłowymi koralikami. face&look

Kosmetyki RAIN DANCE artĒgo o ulepszonej formule, z naturalnymi certyfikowanymi składnikami mają świetną wydajność oraz jeszcze skuteczniejsze działanie. Unikatowe składniki zawarte w bogatej formule kosmetyków, zostały opracowane dzięki współpracy laboratorium artègo z Uniwersytetem w Kalabrii. Między innymi udowodniono, że składnik zawarty w RAIN DANCE – IPSTIC jest doskonałym hamulcem enzymu, co do którego dowiedziono, że jest główną przyczyną osłabiania włosów, ich wypadania oraz łysienia androgenetycznego.

Czas na naturę. Czas na twórczość. RAIN DANCE kultowa linia kosmetyków z portfolio marki artègo wchodzi na rynek w nowej odsłonie.

Udoskonalona, nowa linia RAIN DANCE to: +14 dodatkowych, unikalnych składników, przebadanych i opracowanych przez artego, zapewniających najlepszą pielęgnację włosów i dbałość o ich piękno 0% siarczanów, soli, parabenów, pochodnych parafiny, pochodnych ropy naftowej, cocamide dea, tiazoliny Ipstic kompleks stymulujący wzrost włosów 100% użytej zielonej energii produkowanej wyłącznie w elektrowniach korzystających ze źródeł energii odnawialnej Certyfikowany papier fsc, pozyskiwany z lasów zarządzanych w sposób zrównoważony Certyfikowane organiczne olejki

Dopracowana w najmniejszych szczegółach seria to flagowy projekt, który marka promuje hasłem „Czas na naturę”. I to właśnie czas, i natura są motywem przewodnim komunikacji marki. Artègo zaprosiło do współpracy bydgoskiego artystę Dominika Syskę (www.turboworkshop.pl), autora wyjątkowego zegar, który w drewnie odnalazł sposób na życie i spełnienie marzeń. Śledząc Pana twórczość, nie sposób nie zauważyć, że podąża Pan za nowinkami i modą. Pana realizacje są bardzo na czasie. Naturalnie, wpasowanie się w potrzeby rynku i trendy jest ważne, dlatego chętnie poszukuję inspiracji, współpracuję z artystami innych dziedzin – jak np. dizajnerzy. Zawsze przyświeca mi zasada tworzenia rzeczy, które po prostu podobają się mnie samemu. Cieszy mnie to tym bardziej, że to, co wychodzi spod mojej ręki, jest doceniane przez ludzi. Moją pierwszą realizacją był drewniany zegarek, który stworzyłem dla siebie. Po prostu potrzebowałem zegarka. Proces wdrożenia był bardzo wymagający, dlatego powstało sześć egzemplarzy, a projekt wylądował w szufladzie. Z założeniem, że pozostanie pamiątką. Niespodziewanie po kilku latach, właśnie tą realizacją, zainteresowała się marka Artègo, która zaproponowała mi współpracę. To niesamowite. Ten ważny dla Pana zegarek stał się symbolem, który artègo wykorzystuje w komunikacji swojej flagowej linii – kosmetyków Rain Dance. Mogłoby się wydawać, że stolarstwo i pielęgnacja włosów to dwie odległe dziedziny, lecz ja patrzę na to inaczej. Hasłem promującym linię jest „Czas na naturę”. W tym, co robię, kieruję się filozofią slow. Moja twórczość ma wiele wspólnego z naturalnością, proces tworzenia jest ekologiczny. To dla mnie ważne, dlatego propozycja współpracy przy promocji takich produktów bardzo mnie ucieszyła. Kosmetyki z linii Rain Dance zawierają organiczne olejki, które pochodzą z drzew. Ta harmonia z naturą ma bardzo słuszny cel – piękne, zdrowe włosy. Estetyka i doświadczanie piękna jest ważne także w tym, co robię.

Produkty Rain Dance są dostępne w Salonach artègo Premium oraz w sieci sklepów Fale Loki Koki.

...i zrób sobie prenumeratę magazynu z odbiorem w Twojej Drogerii KOSMETERIA

Już dziś dołącz do Face & Look CLUB... 1

Zarejestruj się na www.faceandlook.pl i dołącz do klubu świadomych konsumentek.

W zakładce MÓJ PROFIL wybierz Swoją Ulubioną Drogerię KOSMETERIA i zrób prenumeratę magazynu Face&Look, który kupisz co 2 miesiące z prezentem.

Komentuj artykuły na portalu, polecaj nas swoim znajomym, dołącz do forum na F&L Cafe – w ten sposób zbieraj F&L Money i wymieniaj je na udział w testach kosmetyków (faceandlook.pl/testy).

Bierz udział w konkursach i promocjach organizowanych na faceandlook.pl przez przez Twoją ulubioną Drogerię. Wygrywaj kosmetyki, odbieraj kupony rabatowe.

Dołącz do nas na Facebooku i pierwsza dowiaduj się o nowych promocjach fb.com/FaceAndlook.

www.kosmeteria.com.pl

TRZY KROKI DO TWOJEGO PREZENTU

Zarejestruj się na www.faceandlook.pl i dołącz do klubu świadomych konsumentek.

Zaloguj się na portalu i w zakładce edycja konta wybierz Ulubioną Drogerię

Odbieraj magazyn Face&Look z dodatkiem co dwa miesiące w Twojej drogerii KOSMETERIA

Poproś swoją ekspedientkę o podanie nazwy, pod jaką zarejestrowała swqją drogerię na portalu, a potem odszukaj ją na liście punktów partnerskich.

„Face & Look” to magazyn nowoczesnych kobiet i świadomych konsumentek. To 100 stron interesujących artykułów o modzie, urodzie i zdrowiu, informacje o kosmetykach testowanych przez klubowiczki i redakcję „Face & Look”.

www.faceandlook.pl

REPAIR ACTIVE Regeneracja, która wzmacnia naturalne piękno włosów

Intensywnie odżywia, odnawia strukturę włosa i regeneruje barierę lipidową włókien włosowych. Ma działanie antystatyczne. Przywraca włosom miękkość, blask i świeżość oraz sprawia, że stają się bardziej elastyczne i pełne energii. Chroni włosy przed działaniem wysokiej temperatury. Szampon Odżywka Intensywnie odżywiający szampon, który przywraca Ma działanie antystatyczne, ułatwia rozczesywanie włosów i elastyczność i połysk włosom zniszczonym i przesuszonym. chroni je przed działaniem wysokiej temperatury. Krem na końcówki Produkt kończący zabiegi pielęgnacyjne, który uszczelnia, odżywia i regeneruje rozdwojone, kruche i/lub łamliwe końcówki.

Intensywna kuracja instant power Błyskawicznie działający preparat, który pielęgnuje, odbudowuje i odnawia strukturę włosa oraz regeneruje barierę lipidową włókien włosowych.

Balsam pielęgnujący Nadaje włosom miękkość, która ułatwia stylizację i regeneruje barierę ochronną włókien włosowych.

Maska Zabieg głęboko odżywiający. Pielęgnuje i odbudowuje włosy, przywracając im elastyczność i blask.

włosy

Misja: piękna fryzura na jesień

Nowoczesne kosmetyki pomogą Ci szybko i skutecznie zregenerować włosy zniszczone przez słońce czy wiatr. Pod warunkiem, że wybierzesz te ze sprawdzonymi składnikami i będziesz stosowała je systematycznie.

esienią włosy są zazwyczaj zniszczone – suche, szorstkie i matowe. Brak im też połysku, są mało elastyczne, a ich rozczesanie sprawia problem, bo plączą się. Dzieje się tak z kilku powodów. Latem częściej myjesz głowę, bo skóra poci się bardziej niż w czasie innych pór roku. Gruczoły łojowe wydzielają więcej sebum, które wpływa na szybsze niż zazwyczaj przetłuszczanie się włosów, zwłaszcza tych skłonnych do przetłuszczania. Poza tym kontakt z wodą, szczególnie słoną i chlorowaną, do tego wiatr i wysychanie na słońcu osłabia je. Budowa włosa (ułożone jak dachówki łuski szczelnie przylegające do siebie) chroni je przed utratą nawilżenia. Jednak w warunkach upalnego lata, pod wpływem ciepła łuski podnoszą się, a przez powstałe przestrzenie wilgoć bez trudu wydostaje się na zewnątrz. Ubytek lipidów (tłuszczy) powoduje z kolei osłabienie naturalnej warstwy ochronnej i utratę połysku, brak sprężystości, trudniej nad nimi zapanować – końce są postrzępione, przez to często się łamią. Jesień to zatem czas na regenerację włosów.

Odżywcza pielęgnacja

Najlepiej pielęgnować włosy na trzy sposoby: nawilżać, odbudowywać i chronić. Sam szampon nie wystarczy. Potrzebne będą odżywki, olejki, balsamy, maski, skoncentrowane preparaty w postaci ampułek czy serum, jednym słowem – kuracja. Jeśli twój problem z włosami to nadmierne ich wypadanie, łupież, suchość i swędzenie, uszkodzona struktura, łamliwość, rozdzielanie się końcówek, brak blasku to… sięgaj po specjalistyczne linie kosmetyków, najlepiej z apteki lub salonu fryzjerskiego. Stosuj szampon (do skóry głowy) i odżywkę (do włosów) zgodnie z potrzebami, nawet codziennie, tak by skóra głowy nie była przetłuszczona ani przesuszona, bo tylko wtedy jest odporna na podrażnienia czy łuszczenie. Odżywki odbudowują strukturę włosów oraz przywracają im blask, zwykle działają w krótszym czasie (nawet 3 minuty) niż inne produkty pielęgnacyjne. Kosmetyki regenerujące stosuj po każdym myciu. Ich nałożenie sprawia, że podniesione łuski wrócą do swojego płaskiego, dachów38

Face&Look

włosy kowatego ułożenia, a włosy odzyskają gładkość i połysk. Dwa razy w tygodniu, po umyciu głowy, dobrze jest zastosować intensywną regenerację. Nadają się do tego maski, ampułki lub olejki. Ponieważ ich resztki mogą obciążać włosy i spowodować przetłuszczanie się, więc trzeba je dokładnie spłukać. Pamiętaj, że włosy mogą być w różnym stanie na całej długości – często przy głowie wymaga nałożenia odżywki, a na bardziej zniszczone końce – maski lub serum.

Skuteczne składniki

Czyli takie, które pomogą Ci w odnowie włosów, na przykład keratyna, kolagen, witaminy z grupy B i olej arganowy to twoi kosmetyczni sprzymierzeńcy, więc szukaj ich w kosmetykach. Pielęgnacja keratynowa przywróci włosom gładkość i połysk. Jeśli kosmetyki do domowej pielęgnacji nie wystarczą warto skorzystać z profesjonalnej kuracji w salonie fryzjerskim. Keratyna jest podstawowym budulcem naszej skóry, włosów i paznokci, a jej dodatek w kosmetykach skutecznie zapobiega łamliwości włosów i utracie połysku. Latem pod wpływem słońca i wysokiej temperatury keratyna (która jest białkiem) szybko wyparowuje, a to skutkuje rozchylaniem się łusek. Efekt? Przesuszenie, szorstkość, rozdwojone końcówki. Stosuj kosmetyki wzbogacone keratyną, a świetnie uzupełnią jej ubytki i wygładzą włosy. Odżywianie przesuszonych włosów olejem arganowym, który jest pierwszy na liście najskuteczniejszych składników ochronnych i regenerujących ma teraz duży sens, bowiem złoto Maroka czyli olej wytłaczany ręcznie z nasion drzewa arganowego skutecznie chroni, nawilża, odżywia i regeneruje skórę, a przede wszystkim włosy. Zawiera dużo antyoksydantów i kwasów tłuszczowych omega chroniących przed szkodliwym promieniowaniem UV. Ma też w sobie skwalen i fitosterole – pożądane składniki uzupełniające niedobór ceramidów we włosach i skórze.

NOWOŚĆ

SMART TOUCH – błyskawiczna odżywka 2-fazowa 12 w 1

12 wyjątkowych korzyści w jednym prostym kroku

6 7

8 9

Olejowanie!

zji i Afryce Kobiety w A a ick od dawn stosują ten tr . w nych włosó i słyną z pięk wę etrzeć w gło w y z rc a st y W lub , arganowy czysty olejek órze mać go na sk y z tr o p y, n in sa. oło kwadran i włosach ok ędą yć włosy – b m u m te o p A ie, zące i gładk super błyszc obciążona! a fryzura nie

Face&Look

odżywienie

nawilżenie

odbudowa

ochrona koloru

miękkość

ochrona przed wysoką temperaturą

połysk

gęstość i objętość włosów

kontrola skrętu włosów

odporność na łamliwość

zamknięcie rozdwojonych końcówek

młodość włosów

1. COSNATURE naturalna regenerująca odżywka do włosów z awokado 20 zł/ 200 ml 2. ALLERCO® szampon nawilżający do skóry suchej, wrażliwej, atopowej, skłonnej do podrażnień i alergii REGen7 30 zł/ 200 ml 3. TOŁPA głęboko oczyszczający szampon przeciw przetłuszczaniu Dermo Hair 30 zł/ 250 ml 4. BUÑA szampon do włosów suchych i zniszczonych 8 zł/ 280 ml 5. CE CE EXPERTO PROFESSIONAL odżywka z keratyną Volume 25 zł/ 250 ml 6. L’OCCITANE olejek odbudowujący do włosów suchych i zniszczonych Aromachology 105 zł/ 100 ml 7. DELIA COSMETICS szampon keratynowy do włosów cienkich i osłabionych Cameleo 15 zł/ 250 ml 8. IL SALONE MILANO szampon do włosów suchych i zniszczonych Glorious 30 zł/ 500 ml 9. L’ORIENT maska do włosów słabych, kruchych, łamliwych, wypadających Wzmocnienie i Rewitalizacja The Amazon Plants 64 zł/ 200 ml

www.montibello.pl

włosy

DOCIERAMY DO SERCA WŁOSA

11 10

CZĘŚĆ 1 – PROBLEM WYPADANIA WŁOSÓW – PODSTAWY

W 12

Sprawdzi się w pielęgnacji włosów kręconych, które zawsze są mocniej przesuszone, a ich struktura – bardziej porowata. Olejek arganowy powinny zawierać nie tylko kosmetyki do pielęgnacji, ale także pianki czy żele do stylizacji loków. Można też dodać kilka kropli czystego olejku do ulubionego szamponu czy odżywki.

Nawilżający kolagen, który znasz doskonale jako składnik kremów do twarzy teraz robi karierę także w kosmetykach do włosów. Kolagen, który jest białkiem, wpływa na połysk włosów. Aby letnia fryzura była piękna zadbaj o jej blask stosując mgiełki z kolagenem – będą chronić i nabłyszczać włosy. Stosuj kolagenowy szampon – rozpuść go w dłoni z wodą tworząc obfitą pianę i nałóż na głowę na kilka minut. Cały czas wcieraj go w skórę i włosy przy okazji wykonując relaksujący masaż, a włosy pozostaną lśniące i zdrowe. 10. MEDAVITA maska do włosów odbudowująca B-Refibre 142 zł/ 250 ml 11. ORIENTANA kokosowa terapia do włosów 20 zł/ 105 ml 12. ARTEGO kremowa odżywka do włosów farbowanych Rain Dance 38 zł/ 250 ml 13. KEVIN.MURPHY maska nawilżająca Hydratante-Me.Masque 155 zł/ 200 ml 14. ZIAJA maska do włosów zniszczonych z ceramidami i witaminą B5 Intensywna odbudowa 6,50 zł/ 200 ml 15. ALTERNA maska kawiorowa do włosów zniszczonych Caviar Repair 195 zł/ 150 ml 16. LIVING PROOF spray Perfecting Spray Restore 121 zł/ 236 ml 17. NIVEA mleczna odżywka do włosów suchych i zniszczonych Hairmilk 10 zł/ 200 ml

Face&Look

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, Zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

Witaminy z grupy B zwłaszcza B5 i B6, B9 (kwas foliowy), B12 są niezbędne do utrzymania mocnych, zdrowych włosów. Ich niedobory, objawiające się nadmiernym osłabieniem czy wypadaniem, można dosyć łatwo uzupełnić dostarczając je w pożywieniu. Jedz produkty pełnoziarniste, kasze, zielone warzywa, drożdże, banany, wątróbkę, a unikaj przetworzonego jedzenia, cukru i używek. Włosy osłabione oraz nadmiernie wypadające i zniszczone potrzebują też codziennego odżywczego kosmetycznego menu czyli szamponów i odżywek wzbogaconych witaminami z grupy B.

łos ludzki w życiu człowieka cyklicznie przechodzi trzy fizjologiczne fazy rozwojowe: fazę wzrostu – anagen, fazę inwolucji – katagen i fazę spoczynku – telogen. Fazy te nie występują we wszystkich włosach jednocześnie, dlatego poszczególne z nich znajdują się w różnych stadiach rozwoju. Anagen średnio trwa od 4-7 lat, charakteryzuje się w pełni ukształtowaną i głęboko położoną w warstwie skóry właściwej opuszką włosa (zwana potocznie cebulką). W fazie tej pozostaje średnio 66-90 % włosów. Dochodzi w niej do bardzo licznych podziałów komórkowych, a mieszek włosa sukcesywnie wydłuża się osiągając swoją ostateczną długość. Katagen trwa od 1-2 tygodni. Charakteryzuje się stopniowym zanikiem opuszki włosa oraz jej zrogowaceniem. Czynności komórek macierzy włosa ustają oraz ulegają zwyrodnieniu i zanikowi. Opuszka przemieszcza się ku górze w kierunku warstw naskórka. Zazwyczaj ok. 0,5-2 % włosów jest w tej fazie. Telogen trwa od 2-4 miesięcy. Włos telogenowy jest całkowicie zrogowaciały i wyraźnie widać wysuwanie się łodygi włosa z mieszka włosowego. Koniuszek nowotworzonego włosa w fazie anagenu wypycha kolbę włosa telogenowego, który (w fazie egzogenu) zostaje uwolniony i wypada. Zachodzi więc proces reaktywacji. Zaburzenia wyżej wymienionych faz rozwojowych włosów mogą być przyczyną zmian w owłosieniu. Wyróżnia się dwa główne typy zaburzeń owłosienia: Nadmierne wypadanie włosów (effuvium) i nadmierny porost włosów (hirsutismus). W tym artykule przedstawiam główne typy nadmiernego wypadania włosów. ŁYSIENIE PLACKOWATE (ALOPECIA AREATA) Przyczyny choroby czyli etiopatogeneza tego schorzenia nie jest w pełni poznana. Prawdopodobnie są to czynniki genetyczne (szczególnie dziedziczenie autosomalne dominujące). Łysienie takie występuje po silnych stresach, może towarzyszyć bielactwu nabytemu i schorzeniom tarczycy. Alopecja czyli łysienie hormonalne charakteryzuje się wyraźnie ograniczonymi ogniskami wyłysienia, brakiem bliznowacenia oraz tzw. włosami wykrzyknikowymi (ze względu na kształt) w badaniu mikroskopowym. ŁYSIENIE ANDROGENOWE ( ALOPECIA ANDROGENICA) Spowodowane jest czynnikami genetycznymi oraz wpływem androgenów, które wytwarzane są w znaczących ilościach w obrębie samych mieszków włosowych. Dotyczy ono głównie mężczyzn. Łysienie rozpoczyna się zwykle po 20 roku życia, z czasem dochodzi

do przerzedzenia i wypadania włosów. Często towarzyszy mu łojotok. Łysienie androgenowe nie dotyczy nigdy włosów pokrywających okolicę skroniową. ŁYSIENIE TELOGENOWE ( EFFLUVIUM TELOGENICUM) Polega na skróceniu fazy anagenu i wcześniejszym przejściu w fazę telogenu włosa. Najczęściej występuje po porodzie lub po odstawieniu (zmianie) środków antykoncepcyjnych, po rozległych operacjach, rygorystycznej diecie, czy w stresie psychicznym. Łysienie telogenowe dotyczy głównie kobiet i rozpoczyna się po 30 roku życia. Pierwsze oznaki widoczne są na szczycie głowy i w okolicy czołowej. Zazwyczaj wypadaniu towarzyszy silny łojotok oraz poprzeczne bruzdowanie paznokci. Przyczyny wypadania włosów mogą być także odwracalne (przejściowe), należą do nich: 1. Mechaniczne: naciąganie włosów przez uczesanie, złe nawyki, natręctwa (wyrywania włosów), agresywna stylizacja 2. Toksyczne: zatrucie talem, arsenem, rtęcią 3. Choroby zakaźne: ostre w przebiegu choroby gorączkowe, kiła drugorzędowa 4. Choroby układowe: toczeń rumieniowaty 5. Leki: przeciwtarczycowe, przeciwkrzepliwe, cytostatyczne, immunosupresyjne 6. Choroby samych włosów: grzybice 7. Łysienie plackowate Przyczyny nieodwracalne utraty włosów to: 1. Choroby dziedziczne i zaburzenia rozwojowe 2. Urazy fizyczne: mechaniczne, oparzenia, odczyn porentgenowski 3. Grzybica woszczynowa 4. Zakażenia pasożytnicze 5. Zakażenia bakteryjne: gruźlica, kiła, figówka, trądzik martwiczy 6. Zakażenia wirusowe 7. Nowotwory skóry 8. Inne: liszaj płaski, morphea, piodermia zgorzelinowa Piśmiennictwo: Wąsik F., Baran E., Szepietowski J. Zarys dermatologii klinicznej. Wyd.I, Volumed Wrocław 1995 Nowicka D., Dermatologia. Ilustrowany podręcznik dla kosmetologów. Wyd.II rozszerzone, KosMeD Wrocław 2017 Autor: dr Agnieszka Ciszek Katedra Kosmetologii, Zakład Podstaw Kosmetologii Akademii Wychowania Fizycznego we Wrocławiu.

okm iem i o dblogerk a

Kuracja

regenerująca Jednym z częstych problemów z włosami po lecie jest ich osłabienie i intensywniejsze wypadanie. Teraz jest idealny moment na ich odżywianie wcierkami i masażami skóry głowy. Jakie kosmetyki wybrać? Podpowiada Agnieszka Niedziałek, wwwwlosy.pl

FITOKOSMETIK, szampon z białą glinką, 12 zł/270 ml Pamiętaj, żeby delikatnie traktować przesuszoną i wrażliwą po lecie skórę głowy. Jeżeli dodatkowo unikasz SLS/SLES, to szampon Fitokosmetik z serii z glinką powinien się świetnie sprawdzić! Glinka poprawia właściwości oczyszczające szamponu, spełnia rolę bardzo delikatnego peelingu oraz absorbuje nadmiar sebum. Jeżeli masz w domu łagodny szampon i glinkę oddzielnie, możesz stworzyć własną miksturę! Pamiętaj tylko, żeby przygotować ją bezpośrednio przed użyciem, ponieważ w gotowych produktach sposób konserwacji jest precyzyjnie dopasowany. Tworząc własne mieszanki, lekko to zaburzamy, a więc trzeba od razu je zużywać i nie przechowywać dłużej, niż kilka godzin.

Produkty do kupienia na stronie www.napieknewlosy.pl

face&look

MOHANI, masło aloesowe, 22 zł/ 200 ml Oczywiście, nie byłoby mojego zestawienia bez oleju! Tym razem wybrałam masło aloesowe. Cóż to za wynalazek? Nic skomplikowanego, co przy formułach kosmetyków do włosów jest ogromnym plusem. W skład masła wchodzi tylko ekstrakt z aloesu i olej kokosowy. Po taki produkt od razu sięgać może większość posiadaczy niskoporowatych włosów. Aloes w produktach do włosów jest świetnym nawilżaczem, ale tylko w połączeniu z emolientem (w tym przypadku olejem kokosowym), który pozwala na to aby nawilżający składnik został prawidłowo zamknięty we włosie.

FITOMED, mgiełka oczarowa, 15 zł/ 200 ml Mgiełki do włosów to produkty wielofunkcyjne. Mogą służyć jako odżywka bez spłukiwania po myciu lub jako podkład nawilżający pod olej. Te wszystkie funkcje spełni mgiełka oczarowa Fitomed. Nie zawiera ona silikonów, za to bogata jest w nawilżacze, takie jak hydrolat oczarowy, gliceryna, panthenol, alantoina. Jesteś pewnie zdziwiona, że polecam mgiełkę do twarzy, jako produkt nawilżający do włosów. O to właśnie chodzi w świadomej pielęgnacji, żeby brać pod uwagę przede wszystkim skład produktu.

mateusz polkowski, serwisy prasowe

BANFI, wcierka na porost włosów, 20 zł/ 250 ml Wcierka Banfi to naprawdę mocny kaliber. Zawiera ekstrakty z gorczycy i chrzanu, dlatego niezawodnie stymuluje porost tzw. baby hair. Nie należy kręcić nosem na jej zapach, który niektórzy przyrównują do… kiszonych ogórków. Nie zrażaj się nim, bo ten produkt jest skuteczny, a zaprawieni we włosowych bojach na pewno się nie ulękną, mając w perspektywie spektakularne rezultaty!

Więcej na www.kemon.pl oraz u Regionalnych Opiekunów Marki Kemon

Zdjęcia: polsat/Mateusz Nasierowski

#Supermodelka Plus Size

Tytuł „#Supermodelki Plus Size” telewizji Polsat czeka na uczestniczkę, która najlepiej spełni kryteria przedstawione przez jury i branżę mody. Aby panie z finałowej piętnastki mogły w pełni pokazać swój potencjał, oddane zostały w ręce ekspertów. Jednym z nich jest Klaudiusz Iciek „Claudius” – stylista marki KEMON, z którym rozmawiamy na temat jego pracy. Klaudiusz dbał także o fryzury jury programu.

Na czym polega Twoja rola w programie „#Supermodelka Plus Size”? Razem z moim zespołem mieliśmy za zadanie przeprowadzić metamorfozy uczestniczek. Ponadto przygotowujemy je też do każdego zadania w programie. Bardzo duży nacisk wszyscy kładziemy na pielęgnację ich włosów – zależy nam na tym żeby stawały się coraz zdrowsze, bardziej zadbane, a co za tym idzie, piękniejsze. Będąc jednym z ekspertów, doradzam również kobietom jak dbać o to żeby włosy stały się ich atutem, bo to jest bardzo ważne w pracy profesjonalnej modelki. Jakich kosmetyków używasz podczas pracy w programie? Są to kosmetyki marki KEMON, produkty bardzo naturalne, ekologiczne. Korzystamy głównie z preparatów z linii Nayo i Coloring oraz Yo Color System, które zawierają składniki gwarantujące wyjątkowo intensywne oraz długotrwałe efekty. To koloryzacja będąca jednocześnie kuracją dla włosów. Colo-

ring to z kolei koloryzacja niezwykle delikatna, gwarantująca naturalny kolor bez sztucznego efektu. Formuła Coloring, nie zawierająca amoniaku, zapewnia najwyższy komfort i bezpieczeństwo koloryzacji. Uczestniczki programu otrzymały również kosmetyki pielęgnacyjne marki KEMON, przede wszystkim zestawy szamponów i odżywek, ale też odżywki koloryzujące, aby mogły dbać o odcienie włosów, które im wykonaliśmy podczas metamorfoz. Zmiany w wyglądzie uczestniczek są widoczne. Czy przygotowując metamorfozy rozmawiałeś z nimi, o tym czego one oczekują? Naszym zadaniem było przedstawić dziewczynom ich najpiękniejszą wersję. Efekt finalny metamorfoz to kompromis pomiędzy tym, co zaproponowałem, a tym jak widziały siebie same uczestniczki. Każdej z nich przedstawiłem wcześniej swój pomysł. Reakcje były bardzo różne. Część z nich była

całkowicie otwarta na zmiany, inne ich nie chciały. To normalna reakcja kiedy dziewczyna nigdy nie farbowała włosów, a ja zaproponowałem jej zmianę. Wspólnie doszliśmy do sedna i wykonaliśmy fryzury, w której każda z nich poczuła się pięknie, a ja byłem pewien, że jej włosy właśnie w takiej wersji wyglądają doskonale. Włosy z pewnością mogą dodawać lub ujmować pewności siebie. Czy widzisz jak praca, Twoja i twojego zespołu, wpływa na uczestniczki programu? Pracując na planie widzę jak dziewczyny, z każdym dniem, rozkwitają, stają się bardziej pewne siebie. Ja co rano, przed każdym zadaniem, pomagam im poczuć się atrakcyjnie i wczuć w powierzoną rolę. To piękne móc w tym uczestniczyć, bo stylista fryzur to nie tylko praca, ale też pasja. Wspaniale jest widzieć, jak z moją pomocą ktoś staje się piękniejszą wersją siebie.

i c ś o w No włosy

kevin murohy

SOS dla włosów

Właścicielkom słabych i zniszczonych włosów polecamy odżywkę Marion Professional, która intensywnie wzmacnia włosy ze skłonnością do wypadania. Produkt wzbogacony m.in. o proteiny ryżowe i biotynę wypełnia ubytki w strukturze kosmyków i korzystnie wpływa na metabolizm skóry głowy. Stymuluje przyrost włosów, nawilża, ułatwia ich rozczesywanie oraz zapobiega ich łamaniu. Cena: 11 zł/ 400 ml

Moc natury

Mocne utrwalenie

Bedroom.Hair marki Kevin.Murphy to lekki elastyczny spray do włosów nadający połysk i utrwalenie. Pozostawia kosmyki pełne objętości – bez uczucia sklejenia i obciążenia. Połączenie trzech naturalnych składników zapewni twojej fryzurze naturalność i elastyczność. Cena: 125 zł/ 235 ml

face&look

Japońska jakość

Szampon Argan & Olive Oil Tsubaki Beaua sprawi, że twoje włosy odzyskają kondycję i zdrowy blask po wakacjach. Tajemnicą jego skuteczności są składniki aktywne – olejek arganowy i oliwa z oliwek. Kosmetyk nie zawierają silikonów, posiadają przyjemny kojący zapach oraz opakowanie z dozownikiem ułatwiającym aplikację. Cena: szampon 60 zł/ 550 ml

opracowanie: mn, zdjęcia: serwisy prasowe firm, shutterstock

Tym razem oleju z konopi, który jest głównym składnikiem produktów z linii Hello Nature Cannabis Oil Flexibility & Relax Cece of Sweden. Odżywka wzmacnia i regeneruje osłabione i łamliwe włosy, które stają się lśniące i elastyczne. Cena: 20 zł/ 300 ml

Domowy fryzjer

Suszarko-lokówka Keratin Protect Rotating Air Styler Remington oraz suszarka Moisture Proteck Philips pomogą ci w stylizacji fryzury, jednocześnie dbając o kondycję twoich włosów. Czujnik wbudowany w suszarkę Philips mierzy temperaturę włosów i automatycznie ją zmniejsza, a następnie zatrzymuje nagrzewanie, kiedy tylko są suche. Z kolei urządzenie marki Remington posiada ceramiczna grzałkę zawierającą keratynę i olej migdałowy, które delikatnie uwalniają się podczas stylizacji. Cena: Philips – 370 zł, Remington – 200 zł.

Kompleksowa pielęgnacja

Marka artègo wprowadza linię Rain Dance o skoncentrowanym działaniu nawilżającym i odżywiającym. Kolekcja została oparta o certyfikowane składniki naturalne, które sprawiają, że włosy stają się dogłębnie odżywione i szybko odzyskują miękkość oraz blask. Linia składa się z serum w postaci żelu, modelującej pianki, uelastyczniającego i modelującego kremu, serum bez spłukiwania, szamponów i odżywek. Ceny: 38-130 zł

face&look

pielęgnac ja

Pielęgnacja

po lecie

Po wakacjach jesteś zazwyczaj wypoczęta, więc wyglądasz młodziej. Ale kiedy opalenizna zblednie i dokładnie przyjrzysz się swojej skórze zobaczysz, że jest przesuszona, a zmarszczki i przebarwienia bardziej widoczne. Mogą też pojawić się problemy dermatologiczne, takie jak trądzik czy rozszerzone naczynka. Dlatego pielęgnacja dostosowana do potrzeb cery to teraz konieczność.

face&look

pielęgnac ja

łońce zawsze dodaje skórze świeżości i sprawia, że twarz robi wrażenie wypoczętej. Niestety gdy lato mija, pojawiają się lub nasilają problemy dermatologiczne. Wtedy pielęgnacja powinna mieć cechy działania leczniczego. Oprócz kremów bardzo dobrze sprawdzą się kosmetyki w formie serum, ampułek i maseczek, które gwarantują większą koncentrację składników odżywczych. Pielęgnacja tego typu produktami powoduje, że regeneracja naskórka jest szybsza, skuteczniejsza, a efekt długotrwały. Zapewniają one nawilżenie, działają regenerująco, a dodatkowo podkreślają i przedłużają trwałość opalenizny.

Nawilżanie

Niezależnie od wieku i rodzaju skóry, po lecie należy szczególnie zadbać o jej nawilżenie i odbudowę bariery lipidowej. Latem wskutek uszkodzeń tej struktury dochodzi do utraty wody, cera staje się szorstka, mało elastyczna i łatwo powstają na niej podrażnienia. Nastolatce z pewnością wystarczy krem nawilżający najlepiej połączony ze składnikami o działaniu tonizującym i przeciwtrądzikowym. Młode kobiety powinny postawić na pielęgnację, która nie tylko nawilży, ale także odżywi i doda skórze energii. 1

1. CLARENA eliksir do skóry suchej i wrażliwej Amber Bronzing 82 zł/ 30 ml 2. AVA maseczka intensywnie nawilżająca Moc Nawilżenia Beauty Express Mask 4 zł/ 7 ml 3. RAU hialuronowy żel o natychmiastowym efekcie Hyaluron Plus 109 zł/ 30 ml 4. COSNATURE krem detoksykujący na noc z zieloną herbatą 40 zł/50 ml 5. BIELENDA Hydro-lipidowe serum 2 w 1 Algi Morskie 22 zł/ 30 ml 6. DELIACOSMETICS przeciwzmarszczkowy krem intensywnie nawilżający na dzień i na noc 40 + Hyaluron Fusion 19 zł/ 50 ml 7. EISENBERG PARIS krem nawilżający Hydratation IP 15 429 zł/ 50 ml 8. DERMEDIC krem-żel ultranawilżający HydraIN3 Hialuro 38 zł/ 50 ml 9. EVELINE COSMETICS nawilżający krem-żel na dzień New AquaHybrid™ 17 zł/ 50 ml 10. SORAYA lekki hydro-krem na dzień do cery zmęczonej, pozbawionej blasku Ideal Beauty 23 zł/ 50 ml

W przypadku dojrzałych pań niezbędne będą kremy o silnym działaniu regenerującym oraz pobudzającym odnowę komórkową.

Plamy i przebarwienia

Po lecie staja się szczególnie widoczne. To jeden z największych problemów dotykających kobiety, nie tylko dojrzałe. U młodszych objawia się w postaci piegów, kobiety w ciąży często mają tendencję do tzw. ostudy, nazywanej też maską ciążową ponieważ plamy są rozlane na policzkach, czole, skroniach i wokół ust. Brązowe plamy tzw. soczewicowate to z kolei bolączka dojrzałych pań. Wszystkie mogą uwidocznić się wraz z pierwszymi promieniami słońca, a po lecie, nawet pomimo stosowania ochrony słonecznej, wyraźnie widać wszelkie nierówności w pigmentacji. Leczenie przebarwień nie jest łatwe i często wymaga konsultacji u dermatologa czy lekarza zajmującego się medycyną estetyczną. W lżejszych przypadkach można sięgać po peelingi i kremy o działaniu rozjaśniającym. W przypadku cery skłonnej do przebarwień, przez cały rok należy aplikować kremy chroniące skórę przed promieniowaniem ultrafioletowym, bo plamy powstają nie tylko wtedy, gdy cera jest poddawana intensywnemu nasłonecznieniu, ale również wówczas, gdy słońca jest mniej. 1

1. BANDI maska z witaminą C z serii C-White 85 zł/ 75 ml 2. BE CEUTICALS serum rozjaśniające z kwasem askorbinowym 15 % Sublime White 210 zł/ 35 ml 3. IDEEPHARM krem ochronny do twarzy na dzień Dermacos SPF 30 zapobiegający powstawaniu przebarwień 20 zł/ 50 ml 4. KLAPP serum do skóry z przebarwieniami Asa Peel 247 zł/ 30 ml 5. ZIAJA MED punktowy reduktor przebarwień kuracja wybielająca 12 zł/ 30 ml 6. SESDERMA serum depigmentacyjne Azelac RU 162, 50 zł/ 30 ml 7. AVA aktywny krem punktowy rozjaśniający przebarwienia White Skin 33 zł/ 15 ml 8. GALENIC krem rozświetlający Booster blasku Diffuseur de Beauty 219 zł/ 50 ml 9. L’OCCITANE krem rozjaśniający Reine Blanche 239 zł/ 50 ml 10. CLARENA nocny eliksir rozajaśniający Giga Wihite 90 zł/ 50 ml

face&look

pielęgnac ja

Nie zapomnij o najdelikatniejszych miejscach

święcić i należy w tym czasie po Szczególnie dużo uwag ł oczu. Zapobieganie wrażliwej skórze wokó ólnie styczności jest tu szczeg wysuszeniu i utracie ela ek. zcz ars zm powstawaniu ważne, bo przeciwdziała nami pły rowadzać łagodnymi Demakijaż należy przep ają jątkowo efektywnie db dwufazowymi, które wy nie cji lika ap zas dc idowej. Po o utrzymanie bariery lip m, kre lub rozciągać – żel wolno skóry nadmiernie ać trzeba delikatnie wklep nawilżający czy odżywczy i górnej i dookoła oka. w skórę powieki dolnej ż zapominać o dbaniu Po lecie nie wolno równie wana ie. Niewłaściwie pielęgno o skórę na szyi i dekolc niu cze eń ści ólnie szybko ulega w tych miejscach szczeg należy aplikować kremy i wiotczeje. Na tę okolicę stać y i szyi. Można też skorzy przeznaczone do twarz ą yśl z m ów stworzonych ze specjalnych preparat . o wrażliwej szyi i dekolcie

Skóra wrażliwa, z rozszerzonymi naczynkami

Osoby borykające się z problematyczną cerą wrażliwą, a szczególnie z trądzikiem różowatym, po lecie mogą skarżyć się na nasilenie problemów skóry: nadmierne wysuszenie, zwiększenie ilości nieestetycznych teleangiektazji (rozszerzonych naczynek), zaczerwienienia oraz pojawienie się zmian charakterystycznych dla zaostrzenia tej choroby, takich jak zlokalizowane na czole, nosie i policzkach czerwone grudki i krostki. W przypadku pojawienia się tych ostatnich objawów zazwyczaj konieczne jest leczenie dermatologiczne. W innych przypadkach wystarczy zadbanie o lepsze nawilżenie skóry, zastosowanie maseczek, które przyspieszą regenerację. Najlepiej stosować kosmetyki z serii aptecznych dostosowane do potrzeb bardzo delikatnej skóry. Dla poprawy jej wyglądu i wyrównania kolorytu warto sięgnąć po kremy z pigmentami, które pielęgnują i pomagają korygować niedoskonałości i zaczerwienienia. Lepiej niż podkłady sprawdzą się w tym kremy „BB” lub „CC”, które nawilżają i jednocześnie delikatnie kryją niedoskonałości.

Cera trądzikowa

Mimo że latem niejednokrotnie stan skóry tłustej z tendencją do trądziku poprawia się (słońce wysusza ją, a krostki wysuszają się), dając złudną nadzieję na ustąpienie jego objawów, zaraz po lecie wręcz zwiększa się ilość zaskórników i zmian zapalnych. Wskutek intensywnego nasłonecznienia, dochodzi bowiem do pobudzenia funkcji gruczołów łojowych i nadmiernego rogowacenia. Aby temu zapobiec warto sięgać po peelingi drobnoziarniste i enzymatyczne, które złuszczą martwy naskórek i będą normalizowały 54

face&look

3 1

Polecam O la

Aleksan d Laureat a Kasza @olcy ka konk k u #Amba sadorka rsu Bielend a2017

9 11

MATOWA CERA BEZ NIEDOSKONAŁOŚCI

12 1. L’ORIENT olejek awokado Perle de la nature 29 zł/ 50 ml 2. EVELINE COSMETICS aktywnie łagodząca maseczka na zaczerwienienia Expert Odmłodzenia Odżywienie 3 zł/ 2 x 5 ml 3. EFEKTIMA krem na popękane naczynka Capillary Control 24 zł/ 50 ml 4. ALLERCO krem emolientowy nawilżający do skóry suchej, wrażliwej, atopowej, skłonnej do podrażnień Molecule REGen 7 24 zł/ 75 ml 5. DERMENA krem redukujący zaczerwienienia na noc Molecule REGen 7 CApiline 29 zł/ 50 ml 6. ARBONNE łagodzące serum do twarzy Calm 171 zł/ 30 ml 7. AVENE lekki krem nawilżający do skóry naczynkowej (normalnej i mieszanej) Antirougeurs 93 zł/ 40 ml 8. KLAPP łagodzący żel z aloesem Skin Natural 143 zł/ 50 ml 9. ALKEMIE wyciszająca nocna maska-krem Dream of beauty 119 zł/ 60 ml 10. AVA krem do twarzy na rozszerzone naczynka Dermoprogram 13 zł/ 50 ml 11. FLOSLEK krem nawilżający do cery naczynkowej na dzień i na noc Naczynka Pro 20 zł/ 50 ml 12. NIVEA lekki krem łagodzący do cry suchej i wrażliwej Care 14 zł/ 100 ml

POZNAJ SIŁĘ ZIELONEJ HERBATY I OLEJKU Z DRZEWA HERBACIANEGO

W PIELĘGNACJI CERY MIESZANEJ

SILNIE NAWILŻAJĄCA lekka hydro-żelowa formuła ŚLEDŹ NAS NA

WE ARE DIGITAL

www.bielenda.pl

pielęgnac ja rogowacenie w obrębie ujścia gruczołu łojowego. Skóra skłonna do trądziku i nadmiaru sebum po lecie również powinna być nawilżana. Najlepiej sięgnąć po kremy z kwasem hialuronowym i witaminami połączone z kompleksami matującymi.

Cera dojrzała

Lato najbardziej odbija się na wyglądzie skóry dojrzałej z oznakami starzenia się. Ekspozycja na promieniowanie ultrafioletowe powoduje nagromadzenie wolnych rodników, uszkodzenia włókien sprężystych i kolagenowych. Po lecie skóra zaczyna być poszarzała, traci elastyczność, a zmarszczki stają się bardziej widoczne. Cera dojrzała również teraz znacznie trudniej radzi 2

sobie z likwidowaniem uszkodzeń i dlatego wybór skutecznego kremu jest bardzo ważny. Należy sięgać po te, które dostarczą jej najważniejszych składników nawilżających i odżywczych, wspomagających regenerację i pobudzających procesy odnowy komórkowej. Najlepiej sprawdzą się kremy z wyciągami działającymi antyoksydacyjnie i odżywczo oraz dodającymi skórze energii, jak np. koenzym Q10. Szczególnie korzystne działanie liftingujące i odmładzające zapewniają kremy z kolagenem, kwasem hialuronowym i odmładzającymi nowoczesnymi peptydami. Intensywna i systematyczna regeneracja cery przyczyni się do wygładzenia zmarszczek, poprawy elastyczności i pobudzenia naturalnych procesów odnowy. 1

3 2

7 1. CETAPHIL krem nawilżająco-matujący Cera trądzikowa Derma Control SPF 30 62 zł/ 118 ml 2. DELIA COSMETICS nawilżający krem korygujący niedoskonałości cery BB Beauty Balm 7 in 1 SPF 15 10 zł/ 30 ml 3. BANDI skoncentrowana ampułka antytrądzikowa Anti Acne z kwasem salicylowym 2 % Medical Expert 45 zł/ 30 ml 4. DERMIKA peeling hydro-krystaliczny do cery mieszanej i tłustej Hydro Clean 29 zł/ 50 ml 5. KLAPP krem matujący do skóry tłustej X-Treme 143 zł/ 50 ml 6. FILORGA krem nawilżająco-matujący Hydra-Filler Mat 209 zł/ 50 ml 7. SORAYA punktowy korektor niedoskonałości Care Control 12 zł/15 ml 8. EVRĒE normalizujący krem korygujący CC do skóry tłustej z niedoskonałościami Pure Neroli 35 zł/ 50 ml 9. EMERGIN C antybakteryjny krem nawilżający Complexion Control Signature 199 zł/ 50 ml

face&look

9 10

8 9

1. LA LUXE PARIS liftingująco-ujędrniający zabieg do twarzy (peeling i maseczka) Exotic SPA Tahiti 2,50 zł/ 2 x 5 ml 2. FILORGA krem NCTF-Reverse® 349 zł/ 50 ml 3. BIOLOGIQUE RECHERCHE sérum hamujące starzenie się skóry A-glyca 171 zł/ 30 ml 4. EMERGIN C skoncentrowane serum do twarzy z witaminą C 20 % Vitamin C Signature 351zł/ 30 ml 5. ALKEMIE maska liftingująco-odmładzająca (R)evolution mask Youth on Demaind 159 zł/ 50 ml 6. CLARENA kapsułki z żelem Gold Pearls AGF Golden Line 54 zł/ 30 sztuk 7. DERMIKA fitoestrogenowy krem regenerujący na noc Neocollagen 75 zl/50 ml 8. NIVEA przeciwzmarszczkowy krem na noc Q10 plus C 40 zł/ 40 ml 9. BIOTANIQUE naturalny krem odżywczy Dermoskin Expert 11 zł/ 150 ml 10. BUÑA krem do skóry dojrzałej na dzień i na noc Rozmaryn 13 zł/ 50 ml.

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

ciało

Ciało

po wakacjach Skóra po lecie jest zazwyczaj ładnie ozłocona i dotleniona. Jednak, po spotkaniu ze słońcem, jest też przesuszona. Kuracja kosmetyczna pozwoli zachować ładną opaleniznę na całym ciele jednocześnie przywracając jego elastyczność i nawilżenie.

face&look

ciało

woja skóra jest teraz pogrubiona i odwodniona, dlatego podstawę powakacyjnej pielęgnacji ciała, tak samo jak w przypadku twarzy, powinno stanowić dogłębne nawilżanie. Przyda się jej też kosmetyk odżywczy, a prawie każdej kobiecie, niezależnie od rodzaju skóry, także antycellulitowy.

Balsam dla każdego

Szukasz kosmetyku do zadań specjalnych, który jednocześnie ujędrnia, odżywia i nawilża skórę całego ciała? Jest duże prawdopodobieństwo, że stoi w Twojej łazience, bo zazwyczaj wszystko to potrafi dobry balsam nawilżający. Podstawowy kosmetyk pielęgnacyjny czyli mleczko, lotion lub balsam do ciała wzbogacony o najnowocześniejsze składniki, sam potrafi zastąpić całą ekipę wyspecjalizowanych preparatów. Ale pod jednym warunkiem: powinien być dobrany do aktualnych potrzeb Twojej skóry. Zatem zanim kupisz nowy kosmetyk, sprawdź, czy ten, który już posiadasz nie sprosta zadaniu, jakie chcesz mu powierzyć. Jeśli niezależnie od wieku Twoja skóra jest bardzo sucha, o co po lecie nietrudno, twoim priorytetem pielęgnacyjnym jest teraz nie tylko dostarczanie komórkom wilgoci, ale też intensywna ochrona naskórka, którą zapewni większa niż zwykle ilość lipidów zawartych w kosmetyku do ciała. To zadanie dla preparatów o gęstej konsystencji masła, które są bogate w roślinne substancje natłuszczające oraz naturalne składniki, które nawilżają, natłuszczają, chronią i wzmacniają skórę. Na przykład masło shea, olej z kokosa, z mango, oliwek, awokado, jojoba, arganowy i ze słodkich migdałów. A także ekstrakt z liści zielonej herbaty, miłorzębu japońskiego, z alg oraz wody morskie np. z Morza Martwego czy termalne (np. Vichy, Avene, La Roche-Posay). Do skóry młodej lub normalnej wystarczy balsam zawierający składniki zatrzymujące wilgoć w naskórku (np. glicerynę). Najlepiej abyś stosowała go systematycznie, dwa razy dziennie – zdziwisz się

2 3

jak w ciagu tygodnia poprawi się jakość Twojej skóry, a jej piękny opalony odcień będzie utrzymywał się tak samo jak tuż po urlopie. Do skóry dojrzałej, tracącej elastyczność i zdolności do szybkiej regeneracji, przyda się kosmetyk nawilżający o przedłużonym działaniu (tzw. 24 godzinnym), jednak samo nawilżanie nie wystarczy. Balsam powinien mieć w składzie także ekstrakty odżywcze i uelastyczniające. Właśnie teraz najlepiej sprawdzą się kosmetyki o skoncentrowanych formułach czyli serum do ciała i maski, które pozwalają utrzymywać optymalną zawartość wody we wszystkich warstwach naskórka. Jak to działa? W kosmetyku są: składniki tworzące na powierzchni skóry warstwę ograniczającą odparowywanie wody (najczęściej gliceryna i hialuronian sodu), emolienty, które zatrzymują wodę wewnątrz naskórka i uzupełniają braki uszczelniających go lipidów plus substancje odżywcze (olejki naturalne, masła, itp). Jeżeli twoja skóra jest wrażliwa, łuszczy się, swędzi, ma skłonność do zaczerwienienia i podrażnień potrzebuje kuracji łagodzącej. Żeby ją ukoić i przywrócić dobrą kondycję powinnaś używać preparatu nawilżającego wzbogaconego o substancje łagodzące i przeciwzapalne. Kosmetyk do ciała najlepiej kup w aptece lub wybierz go z serii przeznaczonej specjalnie dla alergików czy dla osób ze skórą wrażliwą, a nawet alergiczną. Tego typu preparaty zawierają więcej emolientów, a mniej substancji, które potencjalnie mogłyby uczulać lub podrażniać skórę. Oprócz typowych składników pielęgnacyjnych, które sprawiają, że w naskórku będzie dość wody i odpowiednio dużo ochronnych lipidów, np. wyciąg z masłosza (masło shea) czy ciekła parafina, zawierają także substancje o działaniu przeciwświądowym, hamujące wydzielanie histaminy (neuroprzekaźnika stanów zapalnych). Taki preparat pielęgnuje wrażliwą skórę i wspomaga leczenie schorzeń dermatologicznych m.in. atopowego zapalenia skóry, trądziku, łuszczycy. Wszystkie kosmetyki nawilżające do skóry wrażliwej dostępne są bez

face&look

1. DOVE balsam nawilżająco-rozświetlający Goodness Derma Spa 22 zł/ 200 ml 2. STARA MYDLARNIA balsam do ciała Vitamin C Eco receptura 44 zł/ 300 ml 3. SORAYA rozświtlający balsam do ciała Glow&Moisture Ideal Beauty 18 zł/ 200 ml 4. DERMEDIC masło utrwalające opaleniznę Sunbrella 46 zł/ 225 g 5. KORRES balsam z kwiatami lawendy Lavender Blossom 69 zł/ 200 ml 6. EVELINE COSMETICS ultranawilżające mleczko do ciała Bambus i aloes Botanic Expert 15 zł/ 350 ml 7. LIRENE multi-regenerujący balsam do ciała Minerały z Morza Martwego Mineral Collection 16 zł/ 200 ml 8. BUÑA balsam do ciała regenerujący Melisa 15 zł/ 480 ml 9. ZIAJA mleczko do ciała Awokado 12 zł/ 400 ml

5 8 9

ciało

1 2

recepty, ale używając ich, warto stosować się do wskazówek dermatologów, którzy zalecają systematyczne podejście i cierpliwość. Po trzech tygodniach regularnego wmasowywania balsamu, dobrze nawilżona skóra stanie się jędrniejsza, gładsza i mniej podatna na podrażnienia.

świetlające na całe ciało lub tylko na jego wybrane partie: obojczyki, 2 ramiona, dekolt i łydki tak jak brązujący puder. Wmasuj je delikatnie w skórę tak, by nie było śladów złota, ale by pozostał delikatny blask. Uważaj żeby nie przesadzić z ilością preparatu – wystarczy niewielka ilość, abyś wyglądała promiennie, a nie musisz się błyszczeć.

Pożegnanie cellulitu

Zatrzymaj letnią opaleniznę 6

1. RESIBO specjalistyczny balsam wyszczuplający 89 zł/ 200 ml 2. ARMED balsam do ciała balsam ujędrniająco wzmacniający poprawiający elastyczność i łagodzący objawy cellulitu 28 zł/ 275 ml 3. EVELINE COSMETICS luksusowe serum modelujące brzuch, uda i pośladki Anti-Cellulite 24K Gold 20 zł 250 ml 4. BIELENDA skoncentrowane serum do masażu ciała Slim Cellu Corrector 15 zł/ 250 ml 5. LR modelujący żel do ciała 200 ml i korygujący krem do ciała 250 ml Aloe Vera – zestaw 185 zł 6. ELANCYL balsam przeciw uporczywemu cellulitowi Slim Design 130 zł/200 ml

face&look

Chcesz cieszyć się pięknie ozłoconym ciałem jeszcze kilka tygodni po wakacjach? Zadbaj o utrwalenie istniejącej opalenizny. Możesz skorzystać z samoopalających kosmetyków, ale jeśli zależy ci na długotrwałym efekcie, codziennie aplikuj raczej balsam delikatnie brązujący. Takie preparaty dobrze nawilżają skórę i nadają jej przyjemny, ciepły koloryt. Mają też tę przewagę nad klasycznymi samoopalaczami, że nie robią na ciele zacieków i smug. A całkoiem bezpieczne są kremy i fluidy brązujące, przeznaczone do doraźnego przyciemniania ciała, które dają efekt opalenizny już chwilę po nałożeniu. Działają podobnie jak fluid do makijażu, i równie łatwo dają się zmyć. Dają subtelniejszy, i bardziej równomierny efekt. A kiedy chcesz podkreślić piękno swojej opalenizny zastosuj kosmetyk delikatnie rozświetlający, który dzięki odbijającym światło pigmentom i połyskującym drobinkom sprawi, że skóra zabłyśnie pięknym, zdrowym blaskiem. Możesz nakładać balsam, olejek lub mleczko roz-

1 6

8 9

1. ZIAJA brązujące mleczko do ciała Nawilżająco-odżywcze Cupacu 14 zł/ 300 ml 2. EVELINE COSMETICS ekspresowy samoopalacz w żelu do twarzy i ciała Drogocenna formuła 3 w 1 Summer Gold 16 zł/ 100 ml 3. BIELENDA brązująca pianka do ciała Magic Bronze 22 zł/ 150 ml 4. PUPA rozświetlający krem do ciała Extreme Bronze 115 zł/ 100 ml 5. LIRENE brązująca mgiełka do ciała olejkowa duo-formuła z bursztynem Bronze Collection 25 zł/ 195 ml 6. BANDI złote mleczko opalające pod prysznic UV Expert 39 zł/ 150 ml 7. NIVEA balsam przedłużający opaleniznę After Sun Bronze Nivea Sun 26 zł/ 200 ml 8. ARBONE samoopalacz Liquid Sunshine 169 zł/ 118 zł 9. CLARENA SPA balsam brązujący Marrakesh 60 zł/ 200 ml

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

Cellulit zwany eufemistycznie pomarańczową skórką jest wynikiem wielu zaburzeń m.in. związanych z gospodarką hormonalną, zatrzymywaniem wody w organizmie, nieprawidłowym funkcjonowaniem krążenia oraz nadmiarem tkanki tłuszczowej, związanym z brakiem ruchu i nieprawidłową dietą. Po lecie, kiedy jemy dużo owoców i warzyw i więcej się ruszamy cellulit zazwyczaj wydaje się mniejszy, jednak jeśli masz do niego skłonności to zapewne nie zginął całkowicie, a jeśli nawet to jesienią i zimą zapewne powróci. Aby do tego nie dopuścić koniec wakacji nie powinien oznaczać końca kuracji niwelującej jego objawy. Czy kosmetyki w ogóle mogą w widoczny sposób pomóc w walce z cellulitem? Tak, chociaż w niewielkim stopniu, bo aby naprawdę efektywnie działać w kierunku eliminacji nadmiaru tkanki tłuszczowej i skórki pomarańczowej trzeba jednocześnie aktywować kilka mechanizmów: pobudzić spalanie tłuszczu w komórkach, zahamować rozrost komórek tłuszczowych i ograniczyć im kalorie, by nie produkowały nowych związków tłuszczowych. Dlatego tak ważny jest ruch, i dieta, a pielęgnacja jest tylko uzupełnieniem. W preparatach antycellulitowych i wyszczuplających od lat królują te same składniki aktywne: kofeina, guarana, L-karnityna. Pojawiają się też nowe, które aktywują procesy spalania tłuszczu w komórkach, zapobiegają wzrostowi liczebności komórek tłuszczowych, blokują wchłanianie glukozy w komórkach tłuszczowych, hamują proces powstawania nowych związków tłuszczowych po posiłku. Najskuteczniej działają kosmetyki antycellulitowe stosowane dwa razu dziennie. Niektóre marki (np. Elancyl) wprowadzają też specjalnie preparaty na dzień i inne na noc, które wspierają naturalne procesy zachodzące w skórze w różnych porach w ciągu doby. Sama pielęgnacja nie wystarczy, jednak wspomaga wygładzanie ciała. Kosmetyki antycellulitowe pomagają też ujędrnić skórę, a niektóre także zmniejszyć ilość centymetrów w obwodzie pupy i ud.

face&look

t e st F & L

Na rękę Niepozorny i czasem niedoceniany, a tak ważny. Krem do rąk dba o to aby nasze dłonie były gładkie i młodzieńcze. A przecież to one najszybciej zdradzają wiek. Specjalnie dla Was przetestowałyśmy 10 najnowszych kremów do rąk. Lirene Intensywna regeneracja

Opis producenta: Dermo-krem kuracja do rąk i paznokci intensywnie pielęgnuje skórę bardzo suchą, szorstką i zniszczoną. Formuła Dermo Protect zapewnia natychmiastową regenerację, a także specjalistyczną pomoc i ochronę w szczególnie niesprzyjających warunkach, np. zima lub podczas codziennych domowych czynności. Masło Shea odżywia, a alantoina łagodzi podrażnienia i zmiękcza naskórek. Dermo krem pozostawia na skórze ochronny film zabezpieczający skórę przed wysuszaniem. Cena: 9 zł/ 100 ml

Bandi C-White a! polec

KLAPP Repagen Exlusive

Opis producenta: Luksusowy, bogaty krem z wysokiej jakości składnikami dla delikatnych, gładkich i odmłodzonych rąk. Skuteczne wyciągi aktywne, takie jak aloes, kwas hialuronowy, mocznik, masło shea oraz olejek jojoba i oliwa z oliwek odżywają nawet najbardziej wymagające, zniszczone ręce. Cena 69 zł/ 75 ml

a! polec

NASZYM ZDANIEM: Bardzo gęsty odżywczy krem docenią przede wszystkim panie o skórze zniszczonej, tracącej elastyczność – szybko przywraca jej dobrą kondycję.

Sephora Decorated Moisturizing

Opis producenta: Ozdobny krem nawilżający do rąk o nietłustej konsystencji. Jego niewielki poręczny format, sprawia, że zawsze można go mieć w torebce. Jest dostępny w ośmiu smakowitych zapachach. Cena: 19 zł/ 50 ml

Delia Cosmetics Extra Hand Care

Opis producenta: Odżwyczo-nawilżający krem do rąk z olejem konopnym zapewnia dłoniom miękkość, elastyczność i odpowiednią pielęgnację. Obecne w składzie D-panthenol i ekstrakt z rumianku doskonale koja spierzchniętą skórę. Cena: 6,50 zł/ 75 ml

Neutrogena® Z formuła norweską

Opis producenta: Odżywczy krem z maliną nordycką o udowodnionej klinicznie, unikalnej odżywczej formule, współgra z naturalnymi procesami zachodzącymi w skórze i zwiększa trzykrotnie poziom jej nawilżenia (nawet do 7 godzin po aplikacji). Odpowiedni dla skóry wrażliwej. Skóra Twoich dłoni staje się miękka i odżywiona dzień po dniu. Cena 15 zł/ 75 ml

NASZYM ZDANIEM: Krem położony cienką warstwą świetnie się wchłania, naniesiony grubszą i pozostawiony na dłoniach działa jak maska. Daje poczucie nawilżenia i wygładzenia.

a! polec

NASZYM ZDANIEM: Kosmetyk ma przyjemną lekką, nietłustą konsystencję. Szybko się wchłania, ale pozostawia dlelikatny ochronny film na skórze. Dobrze regeneruje zniszczone dłonie.

Opis producenta: Regenerujący krem do wysuszonej i zniszczonej skóry rąk o skoncentrowanej formule. Tworzy na skórze nietłustą i wodoodporną błonę okluzyjną chroniącą skórę przed utratą wilgoci, nie dając jednocześnie nieprzyjemnego uczucia tłustości, jest odporny na działanie wody, skutecznie chroni skórę rąk przed szkodliwym wpływem detergentów, chemikaliów i czynników zewnętrznych (wiatr, mróz). Doskonale się wchłania, nawilża i odżywia naskórek, wyraźnie uelastycznia i zmiękcza naskórek, zapobiegając nadmiernemu wysuszeniu skóry, regeneruje i wygładza. Cena: 16 zł/ 50 ml

Korres Almond oil &Vitamin C

OPIS PRODUCENTA: Krem do rąk z witaminą C ma właściwości silnie rozjaśniające przebarwienia i zapobiegające ich powstawaniu. Działa przeciwzmarszczkowo i ochronnie. Głównym składnikiem jest witamina C w stabilnej i aktywnej postaci, umożliwiającej jej przenikanie w głąb skóry oraz arbutyna, które hamują nadmierną produkcję melaniny, eliminując powstałe pod wpływem słońca plamy i objawy przyspieszonego starzenia. Kwas hialuronowy i passiflora zapewniają intensywne nawilżenie i dogłębną odnowę skóry. Cena 39 zł/ 75 ml NASZYM ZDANIEM: Doskonale odżywia i chroni dojrzała skórę, pozostawiając na niej lekki, nietłusty film o właściwościach ochronnych. Przyjemnie pachnie, dobrze się wchłania.

Ziaja Krem do rąk

Eveline Cosmetics Total Action

Iwostin Sensitia

a! polec

face&look

Opis producenta: Krem do rąk z proteinami kaszmiru i masłem shea nawilża dłonie nawet po częstym myciu. Łagodzi dyskomfort suchej i popękanej skóry, wzmacnia naturalną barierę ochronną, przywraca elastyczność i gładkość naskórka. Pielęgnuje oraz wzmacnia paznokcie. Cena: 4 zł/100 ml NASZYM ZDANIEM: Dobrze nawilża spierzchnięte dłonie. Pielęgnuje skórki i paznokcie. Pachnie przyjemnie, ale bardzo delikatnie. Opis producenta: Krem-maska do rąk i paznokci 8 w 1 Hand&Nail Therapy Professional kompleksowo regeneruje przesuszoną skórę dłoni, przynosi ukojenie szorstkiej, zniszczonej i podrażnionej skórze, wzmacnia kruche paznokcie, chroni dłonie przed działaniem czynników zewnętrznych jak środki chemiczne używane w gospodarstwie domowym, wiatr i mróz. Polecany osobom o kruchych i łamliwych paznokciach. Efekt 8 w 1: przesuszona skóra dłoni, zmarszczki, zaczerwienienia i podrażnienia, odwodnienie skóry, przebarwienia, popękane dłonie, utrata elastyczność, kruche i łamliwe paznokcie. Cena 8 zł/ 75 ml

NASZYM ZDANIEM: Skutecznie łagodzi podrażnienia skóry, narażonej na kontakt z detergentami czy chemikaliami, zapobiega pierzchnięciu i goi drobne ranki i otarcia. Dobrze chroni.

a! polec

NASZYM ZDANIEM: Wszystko jedno jaki wariant wybierzesz – tropikalnego mango, zielonej herbaty, egzotycznych kwiatów czy słodkiej wanilii ich wyraźny zapach na dłoniach poprawi Ci humor!

NASZYM ZDANIEM: Krem skutecznie pielęgnuje dłonie. Błyskawicznie się wchłania. Ma dosyć mocny zapach, co może być zaletą, ale też…wadą.

Opis producenta: Krem do rąk o lekkiej konsystencji. Witaminy C i E, o silnych właściwościach antyoksydacyjnych, rozjaśniają istniejące przebarwienia, a filtr SPF15 zapobiega powstawaniu nowych. Organiczny olejek migdałowy wygładza, zmiękcza i odżywia bardzo suchą skórę oraz zapobiega utracie wody. Wyciąg z nagietka regeneruje i łagodzi drobne podrażnienia. Dodatkowo, aby zwiększyć odżywcze i kojące właściwości kremu, jego formuła została wzbogacona o prowitaminę B5 oraz masło Shea. Cena 56 zł/ 75 ml NASZYM ZDANIEM: Krem o odżywczej formule pięknie pachnie i dobrze odżywia skórę. Idealny do dłoni suchych, podatnych na przebarwienia. face&look

Opracowanie: Marianna Nowicka, Zdjęcia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

a! polec NASZYM ZDANIEM: Krem mimo dosyć gęstej konsystencji dobrze się wchłania. Nie klei się, nie lepi. Dobrze wygładza skórę dłoni. Ma bardzo subtelny zapach.

pielęgnac ja

Sztuka

demakijażu Pozornie oczyszczanie twarzy wydaje się mało znaczącym zabiegiem kosmetycznym. Tymczasem zdaniem specjalistów jest kluczowe jeśli chcemy być długo piękne i młode.

face&look

pielęgnac ja 2 1

azwyczaj głównie skupiamy się na wyborze dobrego kremu do twarzy czy pod oczy, i jesteśmy skłonne wydać na niego sporo pieniędzy. A kosmetyki do demakijażu czy oczyszczania kupujemy nieuważnie, kierując się głównie ich niską ceną. Jeżeli tak robisz zmień swoje przyzwyczajenia i zainwestuj w doskonałej jakości zmywacze, bo oczyszczanie to pierwszy krok do zdrowej i pięknej skóry – kiedy twarz jest idealnie czysta, to jest najlepiej przygotowana na przyjęcie składników odżywczych z kremów czy masek. Dlatego, jeśli do mycia twarzy używasz zbyt agresywnych czy źle dobranych kosmetyków, cera nie będzie w dobrej kondycji. Resztki makijażu, miejskie zanieczyszczenia, zrogowaciały naskórek i naturalne substancje wydzielane przez skórę, jak pot czy sebum tworzą na niej niewidzialną barierę blokującą wnikanie składników pielęgnacyjnych. Szukając dobrego kosmetyku oczyszczającego, musisz przede wszystkim brać pod uwagę potrzeby swojej skóry. Mimo ogromnego wyboru preparatów do oczyszczania, nie wszystkie jej służą, a niektóre mogą nawet szkodzić.

3 4

Dokładne oczyszczanie

Nie jest trudne jeśli zrozumiemy mechanizmy jakie zachodzą w skórze oraz fakt, że ona nie jest gładka, lecz przeciwnie – pełna nierówności i zagłębień, w których gromadzą się zanieczyszczenia. Zalega na niej kurz, pyły, resztki kremów, podkładów, pudrów, ale też naturalnie wydzielane przez nią sebum (tłuszcz) i pot (czyli woda z solami mineralnymi), które razem tworzą na jej powierzchni ochronny film wodno-tłuszczowy. Z jednej strony jest on pożyteczny, bo stanowi naturalną ochronę przed czynnikami zewnętrznymi, jednak z drugiej – zatyka pory i wnika w zagłębienia skóry. Pod wpływem utleniania przez promieniowanie UV gęstnieje i zmienia się w rodzaj wosku, który bardzo trudno usunąć. Większość popularnych preparatów do oczyszczania 1. LIERAC oczyszczający balsam w olejku do skóry suchej Podwójne oczyszczanie 90 zł/ 120 g 2. RESIBO olejek do demakijażu 49 zł/ 150 ml 3. EVELINE COSMETICS dwufazowy płyn do demakijażu oczu i ust różany Facemed+ 11 zł/ 150 ml 4. CLINIQUE olejek do oczyszczania skóry Take the Day Off Cleasing Oil 119 zł/ 200 ml 5. EVREE różany żel do mycia twarzy Magic Rose 17 zł/ 200 ml 6. KLAPP® 2-fazowy preparat do demakijażu oczu Clean&Active 140 zł/ 100 ml 7. BIODERMA płyn micelarny Sensibio H2O 45 zł/ 250 ml 8. LABORATOIRES FILORGA tonik wybielający NCTFEssence® 198 zł/ 150 ml

face&look

działa tylko na powierzchni i nie dociera do zagłębień w skórze. Dlatego jeśli myjesz ją mydłem, żelem lub pocierasz tylko płatkiem kosmetycznym nasączonym płynem do demakijażu czy wodą micelarną, nie tylko nie usuniesz skutecznie zanieczyszczeń, ale wetrzesz je jeszcze głębiej. – skóra będzie w gorszej kondycji, pory będą rozszerzone, a zanieczyszczenia mogą spowodować stany zapalne. To prowadzi nas często do wniosku, że cera jest wrażliwa lub nawet alergiczna, podczas gdy jest to konsekwencja niewłaściwego oczyszczania. Kiedy stosujesz kremy, ła-

godzące czy odżywcze, nie mają one nawet szansy przebić się przez barierę zanieczyszczeń i prawidłowo zadziałać. Dlatego aby właściwie oczyszczać skórę, lepiej porzuć preparaty typu 3 w 1, zrezygnuj z mocnego pocierania twarzy wacikami czy chusteczkami nasączonymi płynem do demakijażu, bo to tylko pogarsza jej stan. Właściwe oczyszczanie wymaga działania w zgodzie z naturalnymi mechanizmami skóry. Ale trud się opłaci – dobrze oczyszczona twarz będzie gładsza, promienna, a do jej pielęgnacji zużyjesz mniej kremów. face&look

pielęgnac ja

Oczyszczanie w kilku krokach

Aby demakijaż był skuteczny, powinien być kilkuetapowy. 1 krok – rozpuszczanie Zanieczyszczenia na skórze najczęściej są pochodzenia tłuszczowego i dlatego nie usunie ich lekki, beztłuszczowy preparat. Konieczne jest zastosowanie olejku, mleczka czy śmietanki, zawierających tłuszcze, (lipidy). Zanim zmyjesz całą twarz, usuń najpierw makijaż oczu i ust. Nigdy nie pocieraj powiek i okolic oka wacikiem, tylko nasącz go, dobrej jakości płynem dwufazowym i przykładaj do powiek. Odczekaj chwilę, aby rozpuścił zanieczyszczenia i bardzo delikatnym ruchem ściągnij wacik wraz z resztkami tuszu czy cieni w dół. Potem przełóż go na drugą stronę i powtarzaj tę operację kolejny raz i… kolejny, aż do momentu, 3

kiedy wacik jest czysty po przyłożeniu go do skóry. Jeśli używasz szminki o przedłużonym działaniu, usuń ją w podobny sposób z ust. Dopiero teraz zmyj makijaż z całej twarzy. Zamiast wacika użyj własnych dłoni – wylej odrobinę mleczka i delikatnie rozprowadź na twarzy oraz szyi okrężnymi ruchami. Następnie wykonuj ruchy odrywania dłoni od skóry, które pozwalają delikatnie „odklejać” zanieczyszczenia. 2 krok - mycie Teraz rozpuszczone na powierzchni skóry zanieczyszczenia tłuszczowe trzeba zmyć. Najlepiej stosując wodę i aktywną pianę. Pianka może być gotowa lub możesz ją zrobić sama rozcierając w dłoniach, z odrobiną wody żel oczyszczający. Podobnie jak w przypadku szamponów, przed naniesieniem żeli i emulsji myjących na twarz zawsze trzeba je spienić

9 10

face&look

1. ZIAJA mleczko micelarne łagodząco-wyciszające de-makijaż 11 zł/ 200 ml 2. KORRES emulsja 3 w 1 oczyszczająca Olympus Tea 109 zł/ 200 ml 3. AVENE woda micelarna do demakijażu skóry tłustej Cleanance 81 zł/ 400 ml 4. DERMENA SKIN CARE oczyszczający płyn myjący do skóry tłustej, mieszanej, skłonnej do trądziku Seboline Molecule® Re Gen 7 30 zł/ 200 ml 5. GALENIC płyn micelarny do usuwania makijażu wodoodpornego Pur 47 zł/ 125 ml 6. TOŁPA normalizująca pianka do mycia twarzy Dermo face, sebio 28 zł/ 100 zł 7. BIOTANIQE dwufazowy płyn do demakijażu Bi-Phase 10 zł/ 120 ml 8. DELIA COSMETICS mleczko nawilżające do demakijażu twarzy i oczu Dermo System 9 zł/ 200 ml 9. ORIENTANA odżywczy bio olejek do demakijażu twarzy i oczu do każdego typu cery Neem 57 zł/ 150 ml 10. CETAPHIL emulsja micelarna do mycia skóry wymagającej 41 zł/ 236 ml

pielęgnac ja

Osoby z problemami trądzikowymi (nastolatki), powinny myć twarz starannie, ale też niezwykle delikatnie. Gąbki, szczotki i agresywnie wysuszające żele tylko nasilają problemy, bo aktywizują gruczoły łojowe do intensywnej pracy. Kobiety dojrzałe delikatnie oczyszczając twarz działają odmładzająco, bo systematycznie ją złuszczają i pozwalają składnikom kosmetyków wnikać głębiej. Oczyszczanie twarzy po zabiegach dermatologicznych powinno być tak delikatne, jak tylko możliwe, bo inaczej w uwrażliwioną skórę wciera się zanieczyszczenia! Warto też zwracać uwagę na to, co kupujemy.

2 1 3

face&look

PIĘKNA SKÓRA PO LECIE

i dopiero nanosić na skórę. Wtedy nie pocieramy jej, a lekkie bąbelki powietrza w piance pozwalają dokładniej umyć twarz. Nakładanie pianki wymaga odrobiny skupienia – ruchy powinny być precyzyjne i delikatne, „odklejające” rozpuszczone uprzednio zanieczyszczenia.

Słońce, plaża, morska bryza to dla wielu z nas nieodłączne elementy udanego wypoczynku. Z jednej strony zapewniają ładna opaleniznę, która kojarzy się nam z relaksem i młodością, z drugiej – niekorzystnie odbijają się na wyglądzie i zdrowiu skóry.

3 krok – tonik Po umyciu twarzy wodą, pH skóry zmienia się z neutralnego 5,5 na 7, dlatego konieczne jest jej zakwaszenie tonikiem lub lotionem lub nawilżającym żelem, który jest czymś pomiędzy produktem oczyszczającym i pielęgnacyjnym. Pozornie to tylko pachnąca woda w butelce (perfumy przecież też, a przecież nie wyobrażasz sobie bez nich życia!) Nie żałuj na nie pieniędzy, bo większość toników dodatkowo odświeża, rozjaśnia i nawilża skórę. A dostarczenie jej wilgoci jest niezwykle ważne, bo jeśli nie jest odpowiednio nawodniona, żadna substancja pielęgnacyjna nie może przeniknąć głębiej. Aby uniknąć stosowania płatków kosmetycznych, wklep tonik bezpośrednio w skórę palcami. Żaden z etapów oczyszczania nie powinien być pominięty wieczorem. Rano, kiedy zwykle bardziej się spieszysz, a twarz jest mniej zanieczyszczona, wystarczy jeśli przed wklepaniem kremu umyjesz ją delikatną pianką i przetrzesz tonikiem. Dopiero na tak oczyszczona skórę możesz nałożyć kosmetyk pielęgnacyjny. Tuż po oczyszczeniu nałóż na skórę preparaty niwelujące problemy cery: przesuszenie, uwrażliwienie, skłonność do przebarwień, rozszerzonych naczynek, przetłuszczania itp. Funkcje tę najczęściej pełnią ampułki, eliksiry i skoncentrowane preparaty typu serum, nakładane pod krem, który nakładasz na końcu. Na dzień chroniący przed niekorzystnymi czynnikami zewnętrznymi i promieniowaniem UV, a na noc odżywczo-regenerujący. 1. AVEBIO tonik bambusowy 29 zł/100 ml 2. L’ORIENT brzoskwiniowa woda micelarna 58 zł/ 200 ml 3. L’OCCITANE olejek do demakijażu Immortelle 92 zł/ 200 ml 4. LIRENE duo płyn micelarny z olejkiem rycynowym do każdego typu cery 20 zł/ 400 ml 5. BARWA żel odżywczy do mycia twarzy z Ekstraktem z maku 14 zł/ 150 ml 6. CLARENA mleczko do demakijażu Pure Vit C 35 zł/ 200 ml

Tekst: Marianna Nowicka, Zdjęcia Shutterstock i serwisy prasowe firm

Jaka cera takie oczyszczanie

palone ciało jeszcze długo po urlopie przypomina o tym co w lecie najprzyjemniejsze. Niestety ma też mniej przyjemną „drugą stronę medalu”. Podczas wakacji narażamy skórę na szereg negatywnych czynników – działanie promieni słonecznych, kąpiele w słonej czy chlorowanej wodzie, wiatr czy na nadmierne działanie klimatyzacji. Wszystkie one sprawiają, że zakłócamy jej równowagę fizjologiczną, uszkadzamy jej barierę hydrolipidową, a przy braku odpowiedniej ochrony przeciwsłonecznej przyspieszamy fotostarzenie, które jest procesem przewlekłym i nieodwracalnym. Uszkodzenie płaszcza hydrolipidowego, którego zadaniem jest ochrona naskórka prowadzi do szybszego wyparowywania wody oraz przesuszenia skóry, co powoduje powstawanie drobnych zmarszczek. Charakterystyczne cechy uszkodzonej słońcem skóry to: jej wiotkość, rozszerzone naczynka oraz przebarwienia, czyli piegi lub plamy. Typowe po dłuższej ekspozycji na słońce (nawet w mieście) są również zmarszczki powierzchniowe, jak i pogłębione mimiczne, spowodowane mrużeniem oczu i marszczeniem czoła na słońcu. Aby skóra mogła wrócić do dobrej kondycji i elastyczności potrzebuje odpowiedniej pielęgnacji – profesjonalnej i domowej, opartej o produkty nawilżające i odżywiające skórę. Ważną rolę w tym procesie odgrywają profesjonalne zabiegi kosmetyczne, z uwagi na możliwość zastosowania zaawansowanych technologicznie profesjonalnych urządzeń jak również produktów do pielęgnacji o wyższym stopniu stężenia składników aktywnych (np. ampułek czy masek) niż te, które są dostępne, do pielęgnacji domowej, w drogeriach. Marka Montibello pozwala na najefektywniejszą pielęgnację skóry zarówno twarzy, jak i ciała, poprzez całą gamę zabiegów profesjonalnych. Po lecie warto zwrócić szczególną uwagę na zabieg intensywnie nawilżający skórę twarzy Hydrium, niezwykle odżywczy, hamujący proces fotostarzenia skóry z witaminą C o wysokim stężeniu 18% Vita C Pure czy zabieg intensywnie regenerujący oraz odbudowujący płaszcz hydrolipidowy na skórze całego ciała z intensywnym peelingiem solnym Basic Corps. Oczywiście aby poprawa stanu skóry była widoczna poza korzystaniem z profesjonalnych zabiegów pielęgnacyjnych równie istotne jest stosowanie odpowiedniej pielęgnacji domowej. Pozwalającej

na podtrzymywanie efektów ich działania. Pierwszym krokiem do pięknej skóry jest oczyszczanie i złuszczanie, które przygotowuje ją do aplikacji bogatych w substancje aktywne kremów. Warto zwrócić uwagę na takie produkty jak Revitalising Facial Scrub czyli peeling posiadający delikatne mikrosfery ścierające i papainę, dzięki którym może być stosowany również jako peeling enzymatyczny oraz produkty oczyszczające i tonizujące bazujące na roślinnych wyciągach do codziennego oczyszczania i przywracania odpowiedniego pH skórze. Kolejnym krokiem będzie stosowanie, odpowiednio dobranych kremów na dzień, na noc i serum. Produkty powinny być dostosowane do potrzeb naszej cery. Warto też zwrócić uwagę na ich koncentrację oraz wchłanialność. Zazwyczaj najbardziej skupiamy się na kondycji twarzy, ale czy nie warto z taką samą troską obchodzić się również ze skórą ciała? Oczywiście, że tak, ona również potrzebuje złuszczenia, a przede wszystkim nawilżenia, po to aby zachowała elastyczność i gładkość. Warto pamiętać, że pielęgnacja skóry powinna być dla nas ważna codziennie, przez cały rok. Jednak w sezonie letnim trzeba ją odpowiednio chronić, a po powrocie z wakacji ze zdwojoną siłą skupić się na jej potrzebach. Szczególnie intensywnie nawilżając i regenerując. Warto też regularnie odwiedzać gabinet kosmetyczny aby zapewnić skórze prawdziwy zastrzyk energii i skoncentrowanych składników aktywnych. Paulina Pietrasik Ogólnopolski Trener Marki Montibello

pielęgnac ja profesjonalna

Intensywnie regenerujący i rozjaśniający zabieg na twarz do cery dojrzałej REPAGEN EXCLUSIVE firmy KLAPP Cosmetics poleca Anita Lubos, kosmetolog z salonu Beautymania w Warszawie; www. beautymania.com.pl

Skóra

po lecie MEZOTERAPIĘ HYDROBALANS poleca Dr Ewa Żabińska, specjalista medycyny estetycznej z Kliniki Medycyny Estetycznej „Czas Kobiety” w Krakowie; www.czaskobiety.com

Lato w naszej szerokości geograficznej trwa na tyle krótko, że nawet najbardziej rozsądne z nas ulęgają pokusie wyeksponowania się na promienie ultrafioletowe. Jeśli dorzucimy do tego kąpiele morskie w słonej wodzie, wiatr w górach, mniejszą uwagę poświęconą pielęgnacji często po wakacjach mamy szorstką, przesuszoną skórę. Idealnym zabiegiem, który błyskawicznie nawilży, spektakularnie wygładzi i odżywi ją jest kwas hialuronowy. Proponuję pacjentkom Hydrobalans, sprawdzony, skuteczny zabieg, który łączy w sobie trwałość efektu procedur z użyciem stabilizowanego kwasu hialuronowego Restylane® i naturalność mezoterapii. Hydrobalans to wprowadzanie utrzymującego się wiele miesięcy preparatu kwas hialuronowego w głębokie 74

face&look

Potrzebuje przede wszystkim intensywnego nawilżenia i rozświetlenia. Domowa kuracja, nawet najbardziej skoncentrowanymi kosmetykami typu serum czy maska może nie wystarczyć. Najlepsze efekty da profesjonalny zabieg w gabinecie. warstwy skóry na całej powierzchni twarzy, szyi i dekoltu. Zabieg jest całkowicie niebolesny, wykonany kaniulą nie pozostawia śladów. Można, po wcześniejszym znieczuleniu skóry odpowiednim kremem, wykonać go przy użyciu cieniutkiej igiełki. Wówczas możemy liczyć się z kilkoma małymi siniaczkami. Hydrobalans doskonale przedłuża trwałość opalenizny i naprawia szkody wyrządzone w skórze przez słońce. Pacjentki uwielbiają ten bezpieczny zabieg i na stałe wpisały go w program powakacyjnych estetycznych rytuałów. Jeśli wykonujemy zabieg igiełką znieczulenie poprzedzające procedurę trwa 30 minut, a samo podawanie kwasu hialuronowego kolejne 30. Kaniula zmniejsza prawdopodobieństwo siniaczka, ale oszczędza również czas pacjentki. Zabieg trwa wówczas około 20 minut. Zabieg nie wymaga przygotowań, nie uwrażliwia na słońce, można go wykonywać o każdej porze roku nawet u osób z bardzo wrażliwą skórą. Nie zostawia zaczerwienień, ani podrażnień. Absolutnie nie wymaga okresu rekonwalescencji, już następnego dnia po zabiegu skóra jest wyraźnie bardziej napięta. Cena: 700 zł/ ok. 60 min.

Najnowszy zabieg firmy KLAPP Cosmetics – REPAGEN EXCLUSIVE przeznaczony jest dla cer dojrzałych, po 45 roku życia, charakteryzujących się utratą jędrności i elastyczności, a także licznymi zmarszczkami i bruzdami. Procedura, oparta jest na kompleksie Repagen®, składającym się z: ASCIII, kwasu hialuronowego, Argireline, retinolu oraz DMAE – substancji dającej efekt liftingu poprzez zwiększenie napięcia mięśniowego. Jego innowacyjność polega na wykorzystaniu wielofunkcyjnego preparatu Peel Mask o bogatym, naturalnym składzie i różnym stężeniu kwasu salicylowego. Peel Mask to jeden preparat, który już na wstępnym etapie zabiegu, oprócz funkcji złuszczającej (przygotowanie do dalszych etapów), nawilża, odżywia, detoksykuje, dotlenia, regeneruje i działa przeciwstarzeniowo. Jego główne składniki aktywne to kwas salicylowy o różnym stężeniu: 2% w wersji Strong (dla skór normalnych, mieszanych i suchych) i 0,5% – w zabiegu REPAGEN EXCLUSIVE LIGHT (dla skór wrażliwych, z teleangiektazjami). Główne składniki to: - kwasy nawilżające i złuszczające: mlekowy, cytrynowy, laktobionowy, jabłkowy; - imbir zwiększający przekrwienie (wzmaga proces złuszczania), dzięki czemu doskonale dotlenia i detoksykuje skórę; - ekstrakt z limonki, i grapefruita, który rozjaśnia, wyrównuje koloryt skóry. - Bacillus Ferment enzym proteolityczny o działaniu złuszczającym; - ekstrakt z owoców czarnej borówki – koi stany zapalne, zapobiega niekorzystnym zmianom w ścianach naczyń, ma także działanie przeciwobrzękowe, odżywcze, antyoksydacyjne, rozjaśniające, antyseptyczne; - ekstrakt z owoców pomidora – rzadko spotykany w kosmetykach silny antyoksydant, chroni komórki przed fotostarzeniem. Kolejne etapy zabiegu poprzedza staranny demakijaż twarzy, szyi i dekoltu. Na początek na twarz i szyję aplikowana jest odpowiednio dobrana do rodzaju skóry maska Peel Mask. Po kwadransie nanoszona jest kolejna – alginatowa Facial Mask na twarz, szyję i dekolt. Po kolejnych 15 minutach skóra oczyszczana jest chłodnym kompresem i tonikiem bezalkoholowym. Następnie, za pomocą manupresury, na twarz aplikowany jest koncentrat Concentrate (zawierający hexapeptyd, olej sojowy, Hydrolie®, sorbitol i Repagen Complex® zamknięty w liposomach). Na koniec zabiegu nanoszona

jest maska Finish Mask, a po 15 minutach jej pozostałości wmasowuje się w skórę bez zmywania jej. Efekty zabiegu to: poprawa konturu twarzy, napięcia, elastyczności i jędrności skóry, spłycenie zmarszczek i bruzd, pobudzenie procesów regeneracyjnych i naprawczych, wyrównanie kolorytu skóry, długotrwałe nawilżenie, rozświetlenie i wygładzenie skóry. Repagen Exlusive to zabieg setowy, co oznacza, że wszystkie zastosowane w nim preparaty są w małych, jednorazowych pojemniczkach, przeznaczonych dla jednej klientki (gwarancja bezpieczeństwa i oryginalności produktu!) Każdy set stanowi pewny krok w kierunku spersonalizowanej pielęgnacji skóry. Dla uzyskania optymalnych efektów zaleca się wykonanie 3 zabiegów w tygodniowych odstępach czasu. Cena: od 390 zł/ 90 min

Mikrodermabrazję diamentową z infuzją preparatów aktywnych – SILK PEEL

poleca Beata Szczęśniak, kosmetolog z Kliniki Medycyny Estetycznej Estell; www. estell.pl

Mikrodermabrazja diamentowa z infuzją preparatu odżywczego za pomocą urządzenia Silk Peel to mechaniczne złuszczanie naskórka, przy którym wykorzystuje się składniki odżywcze, które trafiają w głąb pozostałych warstw skóry. W pierwszej kolejności ocenie kosmetologa poddawana jest kondycja skóry, w oparciu o którą dobierany jest jeden z czterech preparatów mających poprawić cerę pacjentki: kwas hialuronowy, preparat przeciwstarzeniowy, przeciwtrądzikowy lub preparat redukujący przebarwienia Zabieg z użyciem formuły nawilżającej z kwasem hialuronowym (2%) Wskazania do zabiegu: skóra odwodniona, sucha, pozbawiona kolorytu, wszystkie typy zmarszczek, niezależnie od stopnia ich zaawansowania (w tym zmarszczki wokół ust i oczu). Po zabiegu skóra jest dogłębnie nawilżona, delikatna i miękka w dotyku, zmarszczki wygładzone, Zabieg z użyciem formuły oczyszczającej z kwasem salicylowym (0,5%) Wskazania do zabiegu: skóra łojotokowa, trądzikowa, blizny potrądzikowe. Efekt zabiegu: skóra dogłębnie oczyszczona, jednolita, pory oczyszczone. Kwas salicylowy działa antybakteryjnie co w przypadku skóry trądzikowej jest szczególnie istotne. Zabieg z użyciem formuły przeciwstarzeniowej ze składnikami aktywnymi: kwasem L-askorbinowym (witamina C), tokoferolem (witamina E), Aloe Vera, kwasem hialuronowym, alantoiną, rumiankiem. face&look

pielęgnac ja profesjonalna

Zabiegi na niedoskonałości skóry tłustej: ZABIEG Z KRYSTALICZNYM KOLAGENEM I NIEBIESKIMI MINERAŁAMI oraz PURE EQUALIZER poleca kosmetolog Magdalena Bogulak, właścicielka SHARLEY MEDICAL CLINIC & DAY SPA w Warszawie; www.sharley.pl

Osoby z problemem trądziku wiedzą, jak trudno z nim walczyć. Oprócz zmiany stylu życia, diety i wprowadzeniu do codziennej pielęgnacji odpowiednich preparatów, warto udać się do specjalistów, aby ustalić odpowiedni program pielęgnacyjny i na długo pozbyć się niedoskonałości. W Sharley Medical Clinic & Day SPA dostępne są procedury zabiegowe, które nie tylko pozwolą nam dłużej cieszyć się młodą skórą, ale także pomogą usunąć niedoskonałości pojawiające się również w dojrzałym wieku, takie jak trądzik, wągry, czy zaskórniki. ZABIEG Z KRYSTALICZNYM KOLAGENEM I NIEBIESKIMI MINERAŁAMI Zabieg z krystalicznym kolagenem z niebieskimi minerałami przeznaczony jest dla skóry problematycznej, na której widoczne są zaskórniki i wypryski. Wykorzystuje on dobroczynne działanie naturalnych składników z dużą zawartością witaminy C, które w znaczący spo76

face&look

Perfekcyjny kolor!

sób hamują zapalenia skóry, wyrównują poziom pH i wspomagają procesy jej naturalnego samooczyszczania. Wyciąg z oleju drzewa herbacianego łagodzi infekcje i zaczerwienienia oraz likwiduje uczucie pieczenia podrażnionej skóry. EFEKT: Po zabiegu z krystalicznym kolagenem i niebieskimi minerałami twarz jest oczyszczona, nawilżona i rozświetlona. Skóra ma gładki i spoisty naskórek, pory zostają zwężone, a podrażnienia zlikwidowane. Następuje znaczne zmniejszenie wydzielania sebum. Skóra w widoczny sposób jest oczyszczona i odświeżona, a podrażnione miejsca złagodzone. Cena: 350 zł/ 75 minut. PURE EQUALIZER – normalizacja i zwalczanie trądziku Pure Equalizer to zabieg przeznaczony do skóry mieszanej i tłustej oraz trądzikowej. Pozwala na unormowanie procesu wydzielania sebum oraz pozbycie się zmian trądzikowych i innych niedoskonałości skóry tłustej. Działa przeciwbakteryjnie, odświeża i oczyszcza skórę oraz przywraca jej naturalne pH. Zabieg opiera się na dwóch starannie opracowanych połączeniach składników aktywnych, które normalizują skórę łojotokową: Oil Remedy Complex reguluje wydzielanie sebum, zwęża ujścia gruczołów łojowych i matuje skórę. A.C.N. Complex (Action Cosmetic Normalization) oczyszcza i koi skórę. Zapewnia prawidłową równowagę flory bakteryjnej, zapobiegając namnażaniu się bakterii odpowiedzialnych za powstawanie stanów zapalnych. Formuła zabiegu zawiera również substancje aktywne zwalczające niedoskonałości skóry oraz działające łagodząco na stany zapalne, m.in.: kwas salicylowy – składnik aktywny często wykorzystywany w kuracjach antytrądzikowych o sprawdzonym działaniu przeciwbakteryjnym, przeciwgrzybiczym oraz ściągającym; aloes i alantoina – o działaniu kojącym stany zapalne, zmniejszają zaczerwienienia i dyskomfort związany z podrażnieniami skóry: oleje z bawełny i kiełków pszenicy – to emolienty naturalnego pochodzenia, które nawilżają, odżywiają i wygładzają skórę; innowacyjny peptyd Cellular Capital skutecznie chroni komórki macierzyste naskórka. Zabieg wykonywany jest w dwóch wersjach: normalizacja skóry tłustej – regulacja wydzielania sebum, długotrwałe nawilżenie i zmatowienie skóry oraz oczyszczanie skóry trądzikowej – niwelowanie stanów zapalnych, zapobieganie ich powstawaniu. Zabieg oczyszczający chroni naturalne mechanizmy obronne skóry i przywraca jej naturalne pH. Dzięki zwężeniu ujść gruczołów łojowych zmniejsza się skłonność do powstawania stanów zapalnych i zaskórników. Skóra po zabiegu jest gładka, czysta i promienna. Cena: 240 zł/ 60 minut.

Wymarzony odcień ust nie zawsze jest łatwy do osiągnięcia. Nieumiejętnie dobrany pigment może sprawić, że efekt zabiegu zmiany koloru ust będzie daleki od oczekiwań. Firma Purebeau-Agi proponuje rozwiązania tego problemu – specjalny schemat doboru barwników oraz unikalne bazy do makijażu permanentnego. Opowiada o nich Agnieszka Leśniewska, właścicielka firmy i trener marki Purebeau w Polsce. krótkim czasie. Nakładamy je w trakcie jednego zabiegu, bezpośrednio przed wprowadzeniem koloru docelowego, co sprawia, że pigment nie miesza się z barwą naturalną ust. W efekcie to pozwala na szybsze uzyskanie koloru docelowego, powoduje mniejsze rozproszenie naturalnej czerwieni, która w normalnym procesie zabiegowym jest w dużym stopniu pochłaniana. Przykładowo, jeżeli klientka ma z natury usta w kolorze brudnego różu i linergistka tego nie zauważy, to nakładając nawet piękny brudny róż, uzyska efekt końcowy zupełnie odwrotny do zamierzonego. Natomiast kiedy skorzysta z bazy, która wymaga tylko trzech do pięciu powtórzeń, może od razu nałożyć kolor docelowy. Skracamy w ten sposób znacznie cały proces, „naprawiając” naturalną czerwień wargową, podbijając kolor i szybciej osiągając odpowiedni, zamierzony efekt.

Opracowanie: MN, ZdjĘcia: shutterstock i serwisy PRASOWE firm

Wskazania do zabiegu: skóra wymagająca rewitalizacji i nawilżenia, wszystkie typy zmarszczek, niezależnie od stopnia ich zaawansowania (w tym zmarszczki wokół ust i oczu). Efekt zabiegu: skóra naprężona, zmarszczki wygładzone. Zabieg z użyciem formuły rozjaśniającej z głównymi składnikami aktywnymi: kwasem kojowym 5%, kwasem glikolowym 2,5%, arbutyną 0,5%. Wskazania do zabiegu: hiperpigmentacja Efekt zabiegu: zdrowy jednolity koloryt, przebarwienia rozjaśnione. Przeciwwskazania do zabiegu to: nowotwory skóry, znamiona, łuszczyca w obszarze zabiegowym, infekcje bakteryjne i wirusowe (np. opryszczka), okres 6 miesięcy od zakończenia doustnych terapii retinoidami (Roaccutan, Accutan) i izotretinoiną (Izotek, Curacne), świeża opalenizna. Wskazane jest wykonanie 2-4 zabiegów w odstępach tygodniowych lub 2 razy w tygodniu w zależności od typu skóry. Dla podtrzymania efektu kuracji zaleca się jeden zabieg w miesiącu. Ponadto Silk Peel jest fantastyczny jako zabieg uzupełniający i wzmacniający efekt innych zabiegów medycyny estetycznej. Cena: 450 zł (za pojedynczy obszar)/ ok. 40 minut

Jak osiągnąć w makijażu permanentnym ust odpowiedni kolor przy różnym kolorycie naturalnych warg klientki? Umiejętność oceny podstawowych elementów urody naszych ust, w tym odcienia tak zwanej czerwieni wargowej, jest bardzo ważna dla końcowego efektu makijażu. Dlatego opracowaliśmy specjalny schemat optymalnego doboru barwników do naturalnego odcienia ust klientki. Ponad 80 procent kobiet ma usta różowe, ale… w odcieniu sinawym lub fioletowym. Jeżeli chcemy osiągnąć odcień brudnego różu, nie powinniśmy używać pigmentu o tym właśnie kolorze, ponieważ wiemy na sto procent, że w efekcie wargi będą jeszcze bardziej sine. W tym momencie trzeba odwołać się do zasad łączenia barw oraz poznać założenie, że po wprowadzeniu pigmentów pod skórę przy połączeniu koloru ust z barwnikiem niektóre odcienie są podbijane, a inne wymagają złagodzenia. Dlatego stworzyliśmy bazy do makijażu permanentnego, których zadaniem jest zneutralizowanie sinego odcienia ust, a także wyrównanie ich kolorytu i powierzchni. Czyli bazy, o których mówimy, są unikatowym produktem firmy? Tak, bazy marki Purebeau, stworzone tylko i wyłącznie do makijażu permanentnego ust są absolutnie unikatowym produktem. Dostępne na rynku w trzech kolorach, dostosowane są do każdego wyjściowego odcienia ust klientki. Pozwalają zatuszować między innymi różnice w kolorystyce ust – mam tu na myśli różnego rodzaju przebarwienia, wrodzone lub nabyte, także ślady po opryszczce czy po urazach. Jest to bardzo ważny problem, ponieważ kolory trzeba indywidualnie dobrać i dobrze przemyśleć. W niektórych przypadkach najpierw trzeba skoncentrować się na procesie uzdrawiania czerwieni wargowej czyli przywróceniu koloru naturalnego, spójnego i jednolitego. W innych możemy odważnie dobierać kolory docelowe. Bazy niwelują zasinienia, nierówności i przebarwienia w bardzo

www.purebeau-agi.pl kom.: 503-179-183

Jak używamy baz Purebeau i w jaki sposób ich kolory dopasowane są do czerwieni wargowej ust klientek? Bazy występują w trzech kolorach: jazz – czerwień pomarańczowa, hellsgate – czerwień truskawkowa i desire – głęboka, nasycona czerwień. Są bardzo wygodne w użyciu, nawet dla tych linergistek, które jeszcze nie znają naszej firmy oraz naszych pigmentów. Obowiązuje uniwersalna zasada, że im ciemniejsze naturalne usta, tym mocniejsza baza. Natomiast przy jaśniejszych z natury, pastelowych wargach baza powinna być jaśniejsza. Kolory pastelowe są zazwyczaj trudniejsze do osiągnięcia niż odcienie czerwone. W jaki sposób można najszybciej uzyskać ładny, pudrowy kolor na ustach? Kolory jasne są rzeczywiście trudniejsze do osiągnięcia. Wymagają więcej pracy i kilku etapów na drodze do osiągnięcia zamierzonego efektu. Proces wykonania perfekcyjnego jasnego makijażu permanentnego ust musimy zacząć od „ściągnięcia” koloru naturalnego, czyli rozproszenia go i rozjaśnienia. Etap ten daje przepiękne efekty w międzyczasie i dopiero po wyłuszczeniu się i wygojeniu przystępujemy do wprowadzania koloru docelowego, który wymagać będzie tylko jednego lub dwóch powtórzeń. Agnieszka Leśniewska – właścicielka Akademii Makijażu Permanentnego, linergista, trener, szkoleniowiec, ekspert w dziedzinie makijażu permanentnego oraz wyłączny dystrybutor niemieckiej firmy PUREBEAU.

bądź z nami na bieżąco!

face&look

i c ś o Now

p iperl e ęm gn i earcyj a

Upiększający sorbet

Składniki aktywne linii pielęgnacyjnej AA Hydro Sorbet zostały dobrane w ten sposób, by poza działaniem nawilżającym sprostać dodatkowym potrzebom cery bardzo suchej, normalnej oraz mieszanej i tłustej. Ich lekkie, kremowe konsystencje szybko się wchłaniają i są idealną bazą pod makijaż. Cena: 19 zł/ 50 ml

Ecopielęgnacja

Kosmetyki z serii Microbiome nowej na polskim rynku marki Alkemie zawierają bogactwo najwyższej jakości surowców organicznych o udowodnionym działaniu regenerującym, łagodzącym i nawilżającym skórę. Będą idealne jako regeneracyjna kuracja dla osób ze cerą suchą i wrażliwą, atopowym zapaleniem skóry oraz po intensywnych zabiegach dermokosmetycznych. Ceny: 89 –139 zł

Gładkie ciało

Dzięki peelingom do ciała: Exotic Spa Tahiti La Luxe Paris oraz kokosowemu Efektima Instytut twoje ciało będzie gładkie i jędrne każdego dnia. Produkty delikatnie usuwają zrogowaciały naskórek, intensywnie ujędrniają oraz sprawiają, że skóra staje się sprężysta i wygładzona. Cena: La Luxe Paris – 12 zł/ 150 ml, Efektima Instytut – 20 zł/ 250 ml

face&look

Moc oceanów

Serum liftingujące pod oczy The Lifting Eye Serum La Mer zawiera substancje aktywne, w tym kompleks czerwonych alg morskich, który wzmacnia, odbudowuje i ujędrnia skórę. Już kilka chwil po nałożeniu staje się ona miękka i delikatnie napięta. Regularne stosowanie serum pozwala poprawić kontur linii oczu, nadając twarzy młodszy i zdrowszy wygląd. Cena: 880 zł/ 15 ml

opracowanie: mn, zdjęcia: shutterstock, serwisy prasowe firm

Prosto z Afryki

Olej z nasion baobabu L’Orient zawiera kompozycję cennych kwasów tłuszczowych oraz wysokie stężenie przeciwutleniaczy i witamin A, C i E. Zwalcza oznaki starzenia skóry, zmniejsza zmarszczki, nawilża, wspomaga regenerację blizn i przebarwień. Regularnie stosowany zapobiega powstawaniu rozstępów. Cena: 52 zł/ 30 ml

Podwójne działanie Krem nawilżająco-koloryzujący Galénic Paris Teint Lumière zawiera pigmenty mineralne wyrównujące koloryt skóry oraz pudry absorbujące, dzięki którym skóra będzie gładka, a drobne niedoskonałości dobrze zatuszowane. Zapewnia intensywnie nawilżenie i satynowe wykończenie. Dostępny w dwóch odcieniach wyłącznie w aptekach. Cena: 82 zł/ 30 ml

Kuszące usta

Balsam Shimmer marki Eos oraz scrub Pat&Rub pomogą ci kompleksowo zadbać o delikatną skórę ust. Scrub delikatnie złuszczy naskórek, a zawarte w nim roślinne olejki sprawią, że staną się one gładkie i elastyczne. Balsam podkreśli ten efekt nawilżając wargi oraz dodając im subtelnego połysku. Ceny: scrub 49 zł/ 30 ml, balsam 25 zł/ 7g

face&look

C AFE CON LECHE Z CONR ADO MORENO

Królowa driftu Moim gościem tym razem jest jedyna licencjonowana drifterka w Polsce, nazywana królową driftu – Karolina Pilarczyk.

face&look

Conrado Moreno: Karolino, powiedz nam czy to czym się zajmujesz jest spełnieniem twoich marzeń? Karolina Pilarczyk: Tak, jestem przykładem tego, że można realizować marzenia mimo wielu przeciwności. Właściwie mogę powiedzieć, że pokazałam i udowodniłam sobie, że wszystko można – tym bardziej, że wiele osób wątpiło w to, że uda mi się osiągnąć i realizować marzenia związane z motosportem. Niektórych przeciwności hamują przed dalszym rozwojem, innych wręcz motywują. A jak było w Twoim przypadku? Mnie motywowały. Nie odbieram ich jako problemu, a dostrzegam w tym wyzwanie. A ono powoduje, że musimy pomyśleć, zastanowić się nad daną sytuacją. Sprawia, że rozwijamy się. Bez szukania rozwiązań, bez tych wyzwań nie mielibyśmy rozwoju. Po mieście poruszasz się różowym „muscle car”, amerykańskim samochodem z potężnym silnikiem, Jak jesteś odbierana przez innych użytkowników drogi? Mam samochód, który jest mało kobiecy, jeśli mówimy o stereotypach. To Camaro z potężnym silnikiem 6,2 litra V8. Mężczyźni bardzo fajnie reagują gdy widzą, że kierowcą jest kobieta. Samochód już w tej chwili jest dosyć znany i rozpoznawalny, więc

nietypowym zawodnikiem na tle większość. Nie mam w rodzinie żadnych tradycji związanych z motosportem. Właściwie zajęłam się nim dość przypadkowo i mogę powiedzieć, że zakochałam się bardziej w poślizgu niż w samochodach. Zaczęłam prowadzić jak miałam trzynaście lat. Prawo jazdy zrobiłam w wieku siedemnastu. Samochód służył mi do przemieszczania się, ale nic poza tym. Wychowywałam się w męskim środowisku, ćwiczyłam sztuki walki, chodziłam w liceum do klasy matematycznofizycznej, studiowałam informatykę, więc wiedziałam jakim językiem operują mężczyźni i jak postrzegają świat. Nie chciałam usłyszeć: „baba za kierownicą!”. Dlatego postanowiłam podszkolić swoje umiejętności jazdy. Poszłam do Akademii Jazdy, gdzie na płytach poślizgowych uczyłam się kontrolować poślizg. Nagle poczułam, że to jest to, co chcę robić. W tym czasie drifting w Polsce był zupełnie nieznany, dlatego zaczęłam swoją przygodę od rajdów. Tylko, że na tych amatorskich rajdach nadużywałam hamulca ręcznego. Cały czas się ślizgałam, i cały czas miałam z tego tytułu problemy. Dla mnie mniej się liczyło osiągnięcie najlepszego czasu i wygrana, co dobra zabawa. W 2004 roku po raz pierwszy zobaczyłam drifting i dowiedziałam się, że jest to dyscyplina motosportowa. Wiedziałam, że to jest ten kierunek. Moje początki były trudne, zaczynałam od zera.

zdarza się, że kiedy mój menadżer, szef teamu, jest za kierownicą na moim oficjalnym profilu ludzie żalą się, że widzieli samochód, ale nie był prowadzony przeze mnie. Czyli mogę spokojnie powiedzieć, że Panowie to lubią. Opowiedz nam o tym, czym jest drifting? Drifting po pierwsze to nie rajd, to nie wyścigi, tu nikt ze sobą się nie ściga, nie liczy się czas. W drifcie liczy się precyzja, chodzi o utrzymanie samochodu w poślizgu od startu do mety, ale to nie wszystko – na trasie oznaczone są konkretne punkty, które wyznaczają konkretną linię przejazdu. Ocenie podlega precyzja czyli ta linia przejazdu, prędkość oraz kąty wychylenia.

Niewiele wiedziałam na temat konstrukcji samochodu poza tym, że ma cztery koła i silnik. A wiedza motoryzacyjna jest przydatna kiedy przygotowujemy się do startów. Nie miałam odpowiednich finansów, więc musiałam na to zarobić, a w dodatku byłam kobietą w tym męskim świecie. Mogę powiedzieć, że moja przygoda zaczęła się od wyzwań, które udało mi się pokonać. Pochodzisz z artystycznej, aktorskiej rodziny. Podobno w dzieciństwie dużo czasu spędzałaś w Teatrze Dramatycznym. Myślałaś, że aktorstwo będzie naturalnym krokiem w Twojej karierze? Wychowałam się w dwóch światach Mama jest aktorką, a tata informatykiem, programistą. Rzeczywiście jako dziecko, razem z moim bratem, biegaliśmy po teatrze i przez dziesięć lat swojego życia myślałam , że zostanę aktorką. Mama jednak bardzo pracowała nad tym, żeby mi to wybić z głowy. Mój tata,

A jak to się stało, że zaczęłaś jeździć takim samochodem i uprawiać drifting? Myślę, że moja historia jest dosyć ciekawa, ponieważ jestem

face&look

z kolei uwielbia technologię, informatykę, jest idealistą. Jak o tym opowiada to jest w tym tyle pasji, że nie sposób się tym nie „zarazić”. Co prawda jestem dziś profesjonalnym kierowcą driftingowym i żyję już z driftu, ale wciąż zawodowo zajmuję się informatyką. Wcześniej było na odwrót. To dzięki IT mogłam działać w motorsporcie. Mimo wszystko nie wyobrażam sobie życia bez styczności z tą branżą, która jest tak interesująca. Wróćmy do roku 2008, który zapisał się w historii Twojego życia tym, że zdobyłaś licencję Polskiej Federacji Driftu jako pierwsza kobieta w historii. Tak, dokładnie tak było. Rok 2008 był dla mnie bardzo ważny i przełomowy pod wieloma względami przede wszystkim dlatego, że udało nam się zbudować pierwsze auto przeznaczone tylko do motorsportu. To już nie był samochód, który jednocześnie służył do przemieszczanie się po mieście i startu w zawodach. Dzięki temu lepiej kontrolowało się go w driftingu. Pomimo, że nadal nie miałam wystarczającego budżetu by trenować, udało mi się zdobyć moją pierwszą licencję Polskiej Federacji Driftingu. Jak odebrali to Twoi bliscy? Przyjaciele, znajomi, rodzice – udowodniłaś przecież, że stać Cię na wiele. Moi rodzice nie do końca traktowali poważnie moją pasję. To było prawie dziesięć lat temu, a mogę śmiało powiedzieć, że oni pogodzili się z tym może trzy lata temu. Cały czas mieli 82

face&look

nadzieję, że to jest mój chwilowy kaprys. Z kolei znajomi z zainteresowaniem przyjęli to co robię. Przez długi czas byłam traktowana w tym świecie mało poważnie. Wciąż wiele osób odbiera dziewczyny jak, co najwyżej, hostessy mogące trzymać parasolki, a nie jako poważne zawodniczki. Dlatego gdy okazało się, że zdobywam kolejne licencje, buduję coraz mocniejsze auta, startuję w zawodach na całym świecie, to z coraz większym zainteresowaniem zaczęli mi się przyglądać z zapytaniem co „ta Karolina jeszcze wymyśli?”. Słyszałem, że na jednych z pierwszych zawodów, na których wystartowałaś, jeździłaś w butach na obcasie… Tak, to jest dość śmieszna historia. Ja cały czas chodzę w butach na wysokim obcasie, uwielbiam szpilki i jeżdżę w szpikach. Nawet często polemizuje z innymi, bo uważam, że wbrew pozorom, świetnie się w nich prowadzi – noga ma bardzo dobry punkt podparcia na szpilce. Oczywiście na zawodach jeżdżę w profesjonalnym płaskim obuwiu. Z tymi wspomnianymi szpilkami było tak, że przyjechałam na pierwsze zawody driftingowe, które odbywały się w Poznaniu, w 2005 roku, a wówczas 90 procent z nas nie wiedziało czym jest drifting. Ja tam pojechałam tylko obejrzeć zawody. Maciej Polody, który wprowadził drifting do Polski, przyszedł do mnie i mówi, „Karolina, Ty kupiłaś sobie już auto do driftu, jedziesz driftować!” . Odpowiedziałam, „Maciej, ale ja mam jeden

Rozmawiał: conrado moreno, Zdjęcia: Archiwum prywatne

C AFE CON LECHE Z CONR ADO MORENO komplet opon, buty na szpilkach, no jak mam to zrobić?” Ale on się upierał: „Jedziesz w zawodach!” i tak się stało. Łatwo mnie podpuścić i lubię wyzwania. Wystartowałam w tych butach na obcasach, z jednym kompletem opon, a musiałam tym samym samochodem, po zawodach, wrócić do domu. A żeby dać czytelnikom wyobrażenie ogromu problemu, powiem tylko, że opony są zużywane w błyskawicznym tempie. Jeden komplet starcza na zaledwie kilku minut, a w czasie weekendu zużywamy ich około czterdziestu, a po zawodach opony nie nadają się do dalszej jazdy. Jak wspominasz ten pierwszy start? Jakie to było uczucie? Jak publiczność zareagowała, musiała być przecież zachwycona tym zjawiskiem, na który po raz pierwszy patrzyła. Przyjęcie publiczności było cudowne, nie zapomnę tekstu panów, o specyficznym słownictwie – w głowie utkwiło mi zdanie „Ty, patrz: laska w bumie, laska w bumie” – zrozumiałam, że na auto marki BMW mówią Buma. Same zawody były porażką, bo nie wiedziałam nic o drifcie. Były też dla mnie doskonałym „motywatorem”. Cudowne zachowanie publiczności sprawiły, że pomyślałam „ja się jeszcze nauczę i dam Wam takie show, że będziecie mieli dużo przyjemności z tego, że dziewczyna jeździ i startuje w zawodach”. A jak mężczyźni odbierają Ciebie w świecie motorsportu? Boją się. Boją się przegrać z kobietą. Bardzo ich to stresuje. Dlatego często przed walką, albo po walce, dowiaduję się jakie mają problemy z samochodem by wytłumaczyć swoją ewentualną przegraną. Nie rozumiem tego. Czym kobiety różnią się od mężczyzn? Nas jest mniej w tym sporcie i tylko tyle. Jeśli chodzi o starty w zawodach, to nie można nas odbierać jako gorsze. Jazda samochodem nie wymaga żadnej siły fizycznej, która jest atutem mężczyzn. Jeśli chodzi o siłę psychiczną i refleks to my to wszystko mamy. Kobiety są bardziej pokorne, lepiej się uczymy, przyjmujemy krytykę i potrafimy pracować nad sobą. Nie ukrywam też, że podczas zawodów, gdy dochodziło do spornych decyzji wielokrotnie byłyśmy gorzej traktowane i spory były rozwiązywane na korzyść panów. I nie tylko dotyczyło to mnie, ale też moich koleżanek, dlatego mówię w formie mnogiej. W takim razie ucieknijmy na chwilę od tego jak Panowie Cię odbierają, a zastanówmy się nad tym jak kobiety Cię postrzegają, bo przecież z pewnością jesteś dla nich przykładem. Udowadniasz, że wszystko można zrealizować, a różnice między kobietami i mężczyznami opierają się na stereotypach. Ten odbiór jest pewnie dla Ciebie motywujący? Ja bym powiedziała nawet, że jest on dla mnie najważniejszy. Wiele kobiet do mnie pisze, że są dumne, że w tym męskim świecie jest kobieta, która udowadnia , że można sobie świetnie radzić i z powodzeniem konkurować z mężczyznami. Piszą też do mnie, że moja historia daje im siłę do działania, porzucają przekonanie o niepowodzeniu czegoś, co wydawać się może początkowo skazane na porażkę. Ten odbiór przez inne kobiety jest dla mnie najważniejszy, jest to nawet ważniejsze niż trofea.

Skoro o trofeach mówisz opowiedz nam o tym jak wygląda ten sezon. Wiem, że jako zespół napotkaliście na pewne trudności techniczne, opowiedz nam o tym. Mamy mocno zajęty kalendarz. Startujemy w mistrzostwach Europy King of Europe Pro Series, gdzie walczę z mężczyznami oraz Queen of Europe gdzie walczę tylko z kobietami. W zeszłym roku wygrałam serię kobiet uzyskując tytuł mistrzyni Queen of Europe. W tym roku bronię tytułu i jest to dla mnie najważniejsze. W tej lidze nie ma Mistrza i Mistrzyni tylko jest Król i Królowa. Wzięło się to z Japonii, gdzie narodził się drifting. Tam nie było Championa tylko Drift King. Poza tym również startujemy w dwóch ligach w Polsce, robimy pokazy, nagrywamy programy, robimy tzw. drift taxi. Żałujemy, że musieliśmy się wycofać z kilku rund przez poważną awarię silnika, który niestety nie był do uratowania. Musieliśmy kupić nowy silnik i odpowiednio go przygotować do jazdy. Ścigaliśmy się z czasem. Chcieliśmy zdążyć na kolejną rundę Queen of Europe. Do tej pory wszystkie rundy wygrywałam i chciałam to utrzymać. Słychać w tym, co mówisz ogromną radość i nadzieję… ale jest oprócz driftu jeszcze coś, co wypełnia Twoje serce – to miłość do zwierząt. Mam na punkcie zwierząt tak zwanego bzika. Wychowałam się w domu gdzie jednocześnie były trzy psy, koty, papugi, żółwie. Angażuje się w różne akcje ratujące psy, koty i konie. Jestem ambasadorem fundacji AST, która ratuje teriery typu bull czyli rasy takie jak amstafy, bulteriery, pit bulle. Psy bardzo skrzywdzone przez media kreujące je na morderców, a w rzeczywistości są to psy o ogromnym sercu, uwielbiają bliskość, kochają się tulić. Wielokrotnie byliśmy świadkami jak były maltretowane przez właścicieli, a dalej te psy były w nich wpatrzone. Staramy się uświadamiać ludzi, że zwierzęta się przywiązują, że czują. Nawet w czasie zawodów lgną do Ciebie zwierzęta, czy zabierasz swoje psy na zawody? Mam dwa psy w typie amstaffa, adoptowane z fundacji. Niestety one nie lubią hałasu. Dodatkowo muszę być skoncentrowana na zawodach i gdyby one były z nami to martwiłabym się czy są wystarczająco wybiegane, czy się nie stresują, itd. Wolę je zostawiać u mojej mamy, gdzie mają cudowne warunki i są otoczone fantastyczną opieką. Myślę, że tak jest dla nich lepiej, ale ta rozłąka jest dla mnie trudna i często zastanawiam się nad tym, czy bardzo za mną tęsknią. Jaką masz radę tych, którzy chcą realizować swoje marzenia? Zdecydowanie nie myśleć o tym, że nie damy rady. Ograniczenia są tylko w naszej głowie. Nie dajmy się stłamsić społeczeństwu. Nie pozwólmy by stereotypy nas ograniczały. Nie zrażajmy się problemami - dzięki nim się rozwijamy. Dziękuję Ci za rozmowę i życzę sukcesów w kolejnych zawodach. Wywiad jest fragmentem rozmowy nagranej na antenie Radia dla Ciebie w audycji „Życie jak w Madrycie”. face&look

MpErŻC e mZiYezrn ya

Golenie

odmładza?

Podobno mężczyzna ogolony wydaje się młodszy niż ten w zaroście. Ale chodzi też o coś innego – codzienny proces złuszczania naskórka podczas golenia może wpływać na lepszą kondycje skóry pod warunkiem, że golenie będzie delikatne.

face&look

M ę żczyz n a 1

Tradycyjna czy elektryczna?

3 2

Każdy typ maszynki ma swoich zwolenników i przeciwników. Potocznie uważa się, że ręczne maszynki czy tradycyjna brzytwa najlepiej nadają się do usuwania twardego zarostu i być może kiedyś tak było. Dziś nowoczesne maszynki elektryczne czy trymery równie dobrze radzą sobie z delikatniejszym jak i bardzo mocnym zarostem. Ważne jest ich mycie i przechowywanie. W przypadku tradycyjnych maszynek trzeba wymyć ją dokładnie gorącą

ęska skóra, z racji nieco innej budowy, później się starzeje niż kobieca. Jednak ze względu na codzienne golenie bywa bardziej narażona na podrażnienia spowodowane urazami mechanicznymi. Jaki sposób golenia jest najlepszy dla Twojego mężczyzny?

Gładka twarz

Podobno wzbudza większe zaufanie chociaż wielu kobietom mężczyźni z zarostem czy brodą wydają się bardziej męscy. Sam proces golenia dla większości mężczyzn jest dosyć uciążliwy. Po pierwsze uważają, że ta codzienna rutyna jest męcząca, po drugie – skłonności do czerwonych krostek i podrażnień po goleniu deklaruje co trzeci z nich. Większość z rezygnacją przyjmuje je jako cenę regularnego golenia, podobnie jak wrośnięte włoski i nacięcia skóry. Niestety niewielu mężczyzn wie, że te problemy najczęściej są spowodowane nieumiejętnym sposobem golenia lub stosowaniem złej jakości narzędzi i kosmetyków. A tymczasem zaradzić problemom związanym z goleniem nie jest trudno.

4 5

Przygotowanie twarzy do golenia

1. AA żel do golenia zmiękczający zarost Men Power 14 zł/ 200 ml 2. ARBONE krem do golenia RE9 Advanced for Men 115 zł/ 148 ml 3. DERMIKA przywracający komfort balsam po goleniu 100% Men 48 zł/ 100 ml 4. NIVEA MEN chłodzący balsam po goleniu Sensitive 29 zł/ 100 ml 5. JOANNA balsam po goleniu do skóry skłonnej do podrażnień Power Men 6 zł/ 100 g 6. CARRERA woda toaletowa Jeans Uomo 700 Original 119 zł/ 75 ml 7. ZIAJA intensywnie łagodzący balsam po goleniu do skóry suchej i normalnej Yego 7 zł/ 75 ml 8. LAB SERIES energetyzujący żel w płynie Solid Water Essence 189 zł/ 150 ml 9. EVELINE COSMETICS Energetyzując krem-żel nawilżający przeciw oznakom starzenia Men X-Treme Power 21 zł/ 50 ml

face&look

Skuteczne usuwanie zarostu 7

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, Zdjęcia Shutterstock i serwisy prasowe firm

Przed goleniem warto umyć twarz, aby usunąć ze skóry zanieczyszczenia, martwy naskórek oraz sebum. Czysta skóra zmniejsza ryzyko wystąpienia po goleniu czerwonych krostek. Ostatnio znów powróciła do łask moda na tradycyjne przybory do golenia czyli pędzle z naturalnego włosia oraz mydła i kremy zamiast pianek. Wymaga to trochę zachodu, ale jest przydatne, bo mydła dobrze zmiękczają zarost i nawilżają skórę, a pędzel masuje ją i unosi włosy, ułatwiając golenie. Produkt do golenia najlepiej nakładać, zaczynając od górnej wargi, potem na podbródek, szyję, a na końcu na policzki. Ponieważ zarost na brodzie i górnej wardze jest mocniejszy, więc produkt powinien pozostać na tam najdłużej, zmiękczając włosy i nawilżając skórę. W przypadku bardzo twardego zarostu warto używać specjalnej oliwki, która błyskawicznie zmiękcza włoski, przygotowuje skórę do golenia i zabezpiecza ją przed podrażnieniami.

wodą tuż po goleniu, bowiem brudna maszynka to siedlisko bakterii, które przenosi się na skórę, ryzykując infekcję. Raz na kilka dni warto spryskać ostrza specjalnym preparatem do dezynfekcji urządzeń (do kupienia w aptece). No i nie ma co oszczędzać na ostrzach do maszynki – zawsze powinny być perfekcyjnie ostre i idealnie czyste. Z kolei zaletą golarki elektrycznej jest to, że można się nią golić bez wody, a nawet bez lustra, a golenie nią jest bezpieczne (dużo trudniej się zaciąć) i nie podrażnia wrażliwej skóry. To szczególnie dobre rozwiązanie dla mężczyzn z kilkudniowym zarostem, bo maszynką można go łatwo przystrzyc. Wadą golarki elektrycznej jest to, że trudniej utrzymać ją w czystości (chociaż droższe modele mają funkcję automatycznego oczyszczania). Golarka elektryczna nie jest bezpieczna dla panów z trądzikiem, bo może powodować roznoszenie wyprysków ropnych na skórze całej twarzy.

Jeśli mężczyzna goli się rano to lepiej aby zrobił to przed śniadaniem, a zwłaszcza wypiciem „małej czarnej” – kawa, pobudza krążenie krwi, naczynka nabrzmiewają i ryzyko zacięcia się jest większe. Golenie rozpoczyna się od policzków, goli się zarost na szyi, a na końcu na brodzie i górnej wardze. Golenie powinno się odbywać z włosem, to znaczy zgodnie z kierunkiem, w którym rośnie zarost. Jednak trzeba pamietać o tym, że w różnych miejscach włosy mogą rosnąć w różnych kierunkach. Jeśli golenie z włosem nie jest skuteczne (gdy np. zarost przylega zbyt blisko do skóry) spróbuj poprowadzić maszynkę ukośnie do kierunku wzrostu włosów. Wielu mężczyzn goli się pod włos, bo ma wrażenie dokładniejszego golenia, ale wówczas łatwiej o podrażnienia.

Skóra bez skazy

Jeśli po goleniu pojawia się czerwona wysypka, której towarzyszy uczucie pieczenia, przyczyną najczęściej jest niedostateczne nawilżenie, tępe ostrze przemieszczające się po skórze z nadmiernym naciskiem lub bakterie żerujące na starej maszynce. Wiele dolegliwości ustępuje, gdy stosuje się ostrą, nową maszynkę do golenia i nadaje się jej odpowiedni poślizg, stosując żel czy piankę do golenia. Twarz i szyję najlepiej myć łagodnym środkiem myjącym

i ciepłą wodą. Do golenia warto używać dobrej jakości maszynek manualnych lub elektrycznych, które poprawiają komfort golenia oraz minimalizują występowanie podrażnień, zaczerwienienia, nieprzyjemnego pieczenia czy uczucia ściągnięcia na twarzy.

Po goleniu

Warto przemyć skórę letnią wodą, dokładnie wysuszyć i nałożyć produkt nawilżający lub łagodzący po goleniu dostosowany do potrzeb cery – wrażliwej, skłonnej do przesuszenia czy dojrzałej. Produkty te zawierają substancje, które zapewniają uczucie komfortu skórze oraz przeciwdziałają uczuciu suchości, pieczenia, szczypania lub swędzenia. A substancje nawilżające doskonale odżywiają skórę. Nowoczesne męskie kosmetyki mają lekką konsystencję, szybko się wchłaniają, nie pozostawiają uczucia klejenia. Dla skóry normalnej i suchej dobre są kremy i balsamy, dla skóry skłonnej do przetłuszczania idealne będą beztłuszczowe żele albo emulsje matujące. Spora grupa panów nie stosuje kremów czy żeli po goleniu, a raczej tradycyjne wody po goleniu. Jeśli nie zwierają alkoholu (wysusza skórę) równie dobrze pielęgnują skórę, odświeżają i dodają jej energii na cały dzień. Natomiast wody zapachowe z alkoholem można używać dopiero wtedy, gdy skóra po goleniu dojdzie do siebie i nie będzie podrażniona. face&look

fi t ness / Si os t ry B ukowsk ie w F& L

L Na wieczorne spacery trzeba zakładać ciepłą bluzę, trawa nie jest już taka zielona i wszystko wskazuje na to, że lato powoli dobiega końca. Choć na ciele nadal mamy ślady opalenizny przywiezione z wakacji, to w powietrzu czuć zbliżającą się wielkimi krokami jesień. Podpowiadamy jak zachować lub wrócić do formy po lecie.

Jak wrócić

do formy po wakacjach?

face&look

ato to piękny czas! Kojarzy nam się z odpoczynkiem, grillem, wieczorem przy piwku i smacznym jedzeniem, którego nie odmawiamy sobie na wakacjach. Każdy, kto wybiera się w nieznane zakątki ma ochotę nie tylko posmakować obcej kultury, ale również spróbować nowych smaków, zapominając tym samym o wyrzeczeniach. Na urlopie nie liczymy kalorii, procentów ani nadprogramowych kilogramów. Gorzej po powrocie. Nie chodzi o to, żeby sobie odmawiać, bo każdy z nas potrzebuje odskoczni, ale nasz organizm to ekonomista, więc nadmiar kulinarnego szczęścia odłoży w postaci tkanki tłuszczowej. Według statystyk Polak na wakacjach zjada podwójną, a nawet trzykrotną dawkę swojej normy kalorycznej. Potrafimy przytyć około 3 kg w ciągu tygodniowego pobytu. Jak więc odrobić formę, gdy za oknem deszcz, a w tygodniu szara rzeczywistość, która przytłacza zamiast dopingować? Zebrałyśmy dla Was garść przydatnych porad, które warto przeanalizować. Zaczynamy !

1. Przygotuj się psychicznie. Długo nie było Cię

na siłowni, dawno też nie zaglądałaś do szafki z butami do biegania ani na basen? Powrót do systematycznej pracy wymaga… czasu. Pogódź się z faktem, że Twoja forma jest gorsza, szybciej się męczysz, dźwigasz dużo mniejszy ciężar i nie jesteś w stanie wykonać całego treningu bez odpoczynku. Bądź dla siebie wyrozumiała, zaakceptuj fakt, że miałaś

przerwę. Dzięki temu unikniesz frustracji i zniechęcenia, które sprawiają, że masz ochotę poddać się już na początku.

2. Nie szalej. Pierwszy trening po długiej przerwie jest trudny. Zwykle wiąże się z rozczarowaniem i wyrzutami sumienia. Ale nie żałuj! Za Tobą cudowny, błogi czas spędzony w przyjaznym gronie i nie zastanawiaj się nad tym, czy kilka miesięcy ciężkiej pracy zaprzepaściłeś jednym wyjazdem nad morze. To tak nie działa. Organizm ma pamięć mięśniową, wrócisz do formy szybciej niż Ci się wydaje pod warunkiem, że nie nabawisz się żadnej kontuzji już na samym początku. Daj sobie 2-3 tygodnie czasu na rozruszanie się. Na pierwszym treningu nie próbuj wykonać takich samych ćwiczeń co dwa miesiące temu, ale z każdym następnym sukcesywnie ćwicz dłużej i dokładniej, aż dojdziesz do wcześniejszego wyniku. 3. Trening całego ciała. Trzy pierwsze treningi zapla-

nuj tak, aby zaangażowały każdą grupę mięśniową. Każdy trening koniecznie poprzedź kilkuminutową rozgrzewką, nie zapominaj o rozciąganiu. Nie wiesz jak powinien wyglądać trening typu Full Body Workout? W sieci znajdziesz mnóstwo inspiracji. Na dobry początek możesz skorzystać z naszego ogólnorozwojowego treningu całego ciała, który face&look

fi t ness / Si os t ry B ukowsk ie w F& L

4. Systematyczność. Jest matką sukcesu. Na początku będzie trudno, ale wytrwasz tylko dzięki swojemu samozaparciu. Zaplanuj swój pierwszy tydzień powrotu do codzienności. Dobry pomysłem jest również wrzucanie postów w sieci o swoich małych sukcesach, chwaląc się innym swoimi postanowieniami masz większą szansę, że w nich wytrwasz. Traktuj swój wolny czas jak inwestycję i wykorzystuj go na czynności, które rozwijają. 5. Dodaj sobie kopa. Potrzebujesz pobudzenia przed

treningiem? Kofeina skutecznie aktywuje Twój układ nerwowy, co pobudzi Cię mięśniowo oraz wpłynie na metabolizm. 15 minut przed planowanym wysiłkiem zafunduj sobie filiżankę espresso albo szklankę czarnej kawy.

6. Suplementuj się. Wakacyjny alkohol, niewłaściwa

dieta, a dodatkowo powrót do aktywności fizycznej mogą wpłynąć na stan mikro oraz makroelementów w Twoim organizmie. Aby uniknąć niedoboru witamin i minerałów zrób badania krwi oraz wzbogać swoją dietę suplementami. Prócz naturalnych źródeł takich jak ryby, nabiał, owoce, warzywa, nasiona, możesz uzupełnić dietę preparatami zawierającymi witaminy rozpuszczalne w wodzie albo preparatami mineralnymi z wapniem, żelazem, magnezem czy cynkiem. Powroty są trudne, niezależnie od tego, o jakiej dziedzinie życia mówimy. Wymagają dużo pracy, zaangażowania, po-

bo: Mini Quiz - Nie chudnę, A) podjadam B) ćwiczę za mało C) nie mam czasu

produkty

e D) nie mam pieniędzy na zdrow i odzież sportową :A prawidłowa odpowiedź

na , ale to po dj ad an ie M oż es z by ć za sk oc zo każdego jadłospisu. jes t najw ięk szy m wrogiem stanie zrujnować nawet Nieregularne posiłki są w olizm. Dlatego kontroluj najlepiej działający metab j przede wszystkim nie da to co jesz w ciągu dnia i erdrogich ubrań do ćwisobie wmówić, że bez sup kładzie dnia nie jesteś w czeń lub przy napiętym roz j – małe czyny przyniosą stanie nic zmienić. Pamięta z robić je systematycznie. wielkie efekty jeśli będzies

face&look

Jak zacząć się odchudzać i wytrwać w postanowieniu?

Twoje włosy poczują różnicę

Większość z nas ma na koncie kilka nieudanych prób odchudzania. Czujesz jednak potrzebę zmiany swojej sylwetki i masz mocne postanowienie by zrobić coś ze swoim trybem życia? Fantastycznie! Pierwszy krok już za tobą. Oto kolejne etapy: znajdź swój cel -> zacznij od razu; od momentu którym go obierzesz -> nie katuj się dietą i treningiem a zmiany wprowadzaj stopniowo -> ruszaj się więcej - niech ruch będzie elementem twojego nowego stylu życia, a nie sposobem na zmianę wyglądu -> interesuj się tematem (czytaj motywacyjne treści, porady, szukaj zdrowych przepisów)

święcenia i szczerości wobec siebie samej. Zrób ten pierwszy krok. Pamiętaj o złotej zasadzie, że jeśli chcesz mieć coś, czego nie masz, musisz robić to, czego nie robisz. Wszystko leży w zasięgu Twojej ręki, wystarczy że będziesz wobec siebie konsekwentna. Gdy Twoja motywacja podupadnie, wróć do pierwszego punktu. Do dzieła, dasz radę!

Przyjdź do Fale Loki Koki po profesjonalne produkty fryzjerskie Tekst: Siostry Bukowskie, Zdjęcia: Shutterstock i materiały promocyjne

znajdziesz na kanale YouTube. Możesz go wykonać w domu, nie potrzebujesz do tego żadnego sprzętu.

Już 77 sklepów firmowych w całej Polsce! Znajdź najbliższy sklep na www.falelokikoki.pl Znajdź nas na Facebooku: www.facebook.com/SklepyFaleLokiKoki

test F&L

Ambasadorki Szampon, pielęgnacja wzmacniająca dla kobiet DENSON

Szampon kojący Capilarte DERMEDIC Cena: 32 zł/ 300 ml

Cena: 99 zł/ 200 ml

OPIS PRODUKTU:

Produkt organiczny, który jest najprostszą kuracją regeneracyjną – cały proces pielęgnacji sprowadzony został do mycia skóry głowy i włosów. Wystarczy stosować go jak zwykły szampon do codziennego mycia głowy. Swoje właściwości zawdzięcza molekule Incrocapil S (blokującej enzym odpowiedzialny za łysienie androgenowe) docierającej do opuszki włosa i 25 naturalnym, zmikronizowanym aktywnym ekstraktom roślinnym, które regenerują skórę głowy, i samą opuszkę włosa, uaktywniając uśpione mieszki włosowe. Już po 2 miesiącach stosowania widać, że nowo wyrastający włos jest grubszy i odżywiony, a pierwsze rezultaty – zmniejszenie ilości wypadających włosów widać już zaledwie po 2-3 tygodniach. Szampon posiada składniki intensywnie nawilżające, zamykające łuskę, co dodaje włosom miękkości i elastyczności.

PODSUMOWANIE:

l Prawie wszystkie testujące przyznały, że szampon całkowicie spełnił ich oczekiwania. Z Waszych opisów wynikało, że nawilża włosy, dobrze oczyszcza, sprawia, że są gładkie i miękkie oraz, że kosmetyk jest wydajny. 46 procent z Was uznało, że konsystencja jest odpowiednia, a pozostałe panie przyznały, że mógłby być bardziej gęsty. 99 procent kupi szampon ponownie, a 98 procent poleci go przyjaciółce.

Z Waszych opinii:

Beatris20: Stop dla wypadania włosów – ten szampon potrafi zadziwić swoją siłą i skutecznością. W stylowej butelce mieści się prawdziwy eliksir hamujący utratę włosów. Już po trzech umyciach zauważyłam znaczną poprawę. Świetny. Claudiq1990: Szampon dobrze myje włosy i skórę głowy. Odżywia i regeneruje, włosy zdrowiej wyglądają, są gęstsze i wzmocnione. Cameleonka: Idealny do codziennego stosowania ponieważ pozostawia dobrze oczyszczone włosy i skórę głowy i jest dość wydajny. Włosy po nim są miękkie i wygładzone i nie elektryzują się.

face&look

testują kosmetyki

Kuracja ELESTAbion zapobiegająca wypadaniu włosów FLOSLEK

Dezodorant do stóp dla mężczyzn MENFOOT

Cena 22,90 zł/ 150 ml

Cena: 79,99 zł/ 10 x 6 ml

OPIS PRODUKTU:

Szampon kojący dla kobiet i mężczyzn przeznaczony jest do codziennego mycia włosów i nadwrażliwej skóry głowy, skłonnej do podrażnień, pieczenia i chronicznego świądu. Łagodnie oczyszcza włosy i skórę, koi podrażnienia, łagodzi świąd i zmniejsza uczucie pieczenia. Regularnie stosowany nawilża i regeneruje naskórek, ogranicza występowanie stanów zapalnych oraz pomaga w utrzymaniu prawidłowego pH skóry głowy i równowagi jej mikrobiomu. Szampon jest zalecany przez dermatologów.

PODSUMOWANIE:

l Szampon zdobył rekordową liczbę punktów 288. W waszych charakterystykach pojawiały się informacje, że po jego zastosowaniu włosy i skóra głowy są dobrze oczyszczone i nawilżone; zauważyliście też kojące działanie i miłe uczucie w trakcie używania. Wszyscy testujący chwalili zapach szamponu. 98 procent z Was odpowiadała jego gęstość, wszystkim pojemność buteleczki, która zdobyła maksymalną ilość głosów uznania za wygląd. 99 procent testujących raczej na pewno kupi szampon, wszystkie – polecą produkt przyjaciołom.

Z Waszych opinii:

Patula: Skóra głowy odświeżona, czysta. Szampon pozostawia uczucie ulgi i świeżości. Skóra nie jest wysuszona, a włosy są dobrze umyte, świeże i delikatnie pachnące. Stan Suszczynski: Szampon Dermedic jest dla mnie idealny, przynosi ukojenie suchej skórze głowy, nawilża ją nie powoduje przetłuszczania włosów, pieczenia i swędzenia skóry. Polecam. bozenkaxx: Dla mnie jest hitem. Duża pojemność zamknięta w eleganckiej białej butelce zamykanej na tzw. klik. Zapach ładny, delikatny, a konsystencja żelowa. Dobrze się pieni, szybko spłukuje, wystarczy niewielka ilość do umycia głowy, jest bardzo wydajny. Włosy po nim są nawilżone, miłe w dotyku. Bez problemu się rozczesują. Jestem nim zachwycona, polecam i oceniam go na 6 !!!

OPIS PRODUKTU:

Kuracja od FlosLek przeznaczona do pielęgnacji włosów przewlekle wypadających, przerzedzonych, cienkich i osłabionych. Zagęszcza włosy, zapobiega ich wypadaniu i łamaniu. Skutecznie opóźnia proces starzenia się skóry głowy i włosów. Nadaje im objętość i elastyczność, nie obciążając i nie powodując elektryzowania. Pozostawia włosy wzmocnione i dotlenione. Formuła, bogata w precyzyjnie dobrane substancje czynne, skutecznie aktywuje i wydłuża fazę wzrostu włosów oraz zapobiega ich wypadaniu.

PODSUMOWANIE:

l Produkt spełnił oczekiwania 74 procent testujących i zdobył aż 264 punkty. Wszystkie oceniłyście jego aplikację jako łatwą. Tyle samo osób zauważyło, że wyraźnie hamuje wypadanie włosów. U 46 procent testujących produkt nie obciążył włosów. Opakowanie wszyscy określili jako wygodne. 84 procent testujących kupiłaby ten produkt i tyel samo – poleciło znajomym.

Z Waszych opinii:

weronkaa8: Produkt nie sprawia trudności w nakładaniu – ma aplikator, dzięki któremu precyzyjnie można nałożyć go na całą skórę głowy. Pachnie ładnie, kwiatowo. Jeśli chodzi o jego działanie, to zauważyłam, że moje włosy mniej wypadają, stały się mocniejsze, a przy tym są odżywione, nawilżone, przyjemne w dotyku, miękkie i gładkie. claudiq1990: Wspaniała kuracja dla osób, które mają problem z wypadającymi i łamiącymi się się włosami. Bardzo ładny zapach, który dodatkowo relaksuje. Produkt doskonale odżywia i regeneruje oraz wzmacnia włosy. Nie obciąża, nadaje imobjętość oraz wygładza. Nie podrażnia skóry głowy, a włosy nie elektryzują się i łatwiej się rozczesują.

Szampon Anti-frizz przeciwko puszeniu się włosów MILA Cena: 19,90 zł/ 250 ml

OPIS PRODUKTU:

ManFoot dezodorant do obuwia i stóp z nutą zapachową zielonej herbaty. Już po jednokrotnym użyciu usuwa nieprzyjemny zapach stóp oraz zapobiega jego ponownemu powstawaniu. Zawiera aktywny bloker zapachów SINODOR® – opatentowany, naturalny składnik, który niweluje nieprzyjemne zapachy oraz srebro koloidalne ograniczające rozwój bakterii. Może być stosowany codziennie, do każdego rodzaju obuwia oraz bezpośrednio na stopy. Multipozycyjny zawór 360 stopni pozwala na wygodną aplikację pod każdym kątem nachylenia. Może być stosowany wielokrotnie w ciągu dnia. Skuteczność potwierdzona w badaniach przeprowadzonych przez niezależne laboratorium pod nadzorem dermatologa.

PODSUMOWANIE:

l 98 procent testujących uznało, że dezodorant spełnił ich oczekiwania. Daliście produktowni aż 261 punktów. 99 procent testujących przyznało, że zapach bardzo im się podoba. Wszyscy ocenili, że aplikacja dezodorantu jest łatwa, a atomizer działa bez zarzutu oraz uznali, że dezodorant jest skuteczny. 99 procent kupiłoby produkt ponownie, a 98 procent zdecydowanie poleciłoby go znajomemu.

Z Waszych opinii:

Wiesław: Jestem zdumiony, po jego zastosowaniu moje stopy pozostały świeże przez cały dzień! Koniec problemów z zapoconymi butami. Nie zamienię go już na żaden inny dezodorant. pawel43: Zapach dezodorantu bardzo mi odpowiada, przypomina męskie perfumy. Produkt zmniejsza potliwość stóp, usuwa nieprzyjemny zapach i zapewnia długotrwałe uczucie świeżości. S-wa: Po jego użyciu zarówno moje stopy jak i buty ładnie pachną. Jestem zachwycony marką Man Foot!

OPIS PRODUKTU:

Nie lubimy, gdy nasze włosy są niesforne i puszą się przypominając siano, ale na szczęście można temu skutecznie zapobiegać. Pomocny będzie profesjonalny szampon arganowy z linii Anti-friz marki Mila przeznaczony do włosów niesfornych i z tendencją do nadmiernego puszenie się. Dzięki niezwykłej formule, bogatej w olejek arganowy i keratynę, pomaga odżywić i wygładzić włosy, które w efekcie stają się miękkie, pełne blasku i łatwe do ułożenia.

PODSUMOWANIE:

l Szampon całkowicie spełnił oczekiwania 75 procent testujących. Zdobył aż 188 punktów. 99 procent z Was oceniło, że włosy zdecydowanie mniej się puszą po jego użyciu. Przeważały zdania, że włosy są po nim gładkie, sprężyste i wypielęgnowane. Wszystkim testującym spodobał się jego zapach i wysoko ocenili atrakcyjność jego opakowania. 98 procent uznało konsystencję szamponu jako odpowiednią. 99 procent testujących uznało, że produkt jest wydajny. Tyle samo kupi ten produkt w przyszłości i poleci go przyjaciółce.

Balsam Treat Naturtech do włosów farbowanych MONTIBELLO Cena: 39 zł/ 150 ml

OPIS PRODUKTU:

Balsam pielęgnujący Montibello Treat Naturtech Colour Protect to kosmetyk idealny na lato. Zapobiega przesuszeniu włosów, chroni przed działaniem promieni słonecznych i uwydatnia kolor. Intensywnie nawilża, ułatwia stylizację, zapewnia ochronę przed promieniowaniem (UVA i UVB) i działaniem wysokiej temperatury. Zwiększa wyrazistość koloru oraz sprawia, że włosy są jedwabiste. Polecany do włosów farbowanych.

PODSUMOWANIE:

l 85 procent testujących uznało, że balsam spełnił ich oczekiwania. Produkt zyskał aż 255 punktów. Po zastosowaniu miałyście wrażenie, że włosy są nawilżone, miękkie, lśniące. Wszystkie stwierdziłyście, że jego zapach jest bardzo ładny, konsystencja odpowiednia. 99 procent z Was uznało, że produkt chroni kolor włosów i dobrze nawilża włosy. Wszystkie oceniłyście pojemność jako odpowiednią, a opakowanie jako praktyczne i wygodne. Aż 99 procent testujących uznało, że chętnie kupi balsam ponownie, i tyle samo poleci produkt przyjaciółce.

Z Waszych opinii:

lawina74: Świetnie pomaga odżywić i wygładzić włosy, które w efekcie stają się miękkie, pełne blasku i łatwe do ułożenia. wieczorynka: Nawilża, odżywia i pielęgnuje włosy, które stają się miękkie i podatne na układanie, są mniej naelektryzowane i pięknie błyszczą. Beatris20: Idealny dla niesfornych włosów. Już po pierwszym użyciu moje nabrały dyscypliny, przestały żyć swoim życiem i puszyć się na wszystkie strony. Piękny zapach wprawia w dobry nastrój. Zaprzyjaźnimy się na długo.

lawina74: Działa nawilżająco, ułatwia układanie włosów po umyciu. Włosy zyskują lekkość, blask i łatwość rozczesywania. Kolor farbowanych włosów zachowuje się na dłużej. Liliana 5555: Balsam Montibello na moich włosach sprawdził się bardzo dobrze. Niedawno farbowałam włosy i jestem usatysfakcjonowana, ponieważ kolor nie ulega zmianie pomimo częstego mycia, a to zasługa balsamu Montibello. Jak dla mnie jest idealny oraz bardzo skuteczny, a włosy po nim nie są obciążone. Beatris20: Hit dla włosów farbowanych. Przedłuża trwałość i intensywność koloru, dodaje blasku, włosy wyglądają zdrowo i dobrze się układają. Piękny zapach, wygodna aplikacja to wszystko sprawia, że to mój wybór, który polecam.

face&look

phriegmi ei enray

Według założeń Światowej Organizacji Zdrowia utrata 1 zęba to utrata 1% zdrowia. Tymczasem w Polsce jesteśmy na szarym końcu jeśli chodzi o profilaktykę próchnicy wśród dzieci i dorosłych. Systematyczna higiena zębów i jamy ustnej może wiele zmienić na lepsze.

Piękny

uŚmiech 94

face&look

iemy, że słodycze to najlepsze remedium na zły humor, chandrę i te wszystkie momenty, gdy coś po prostu idzie źle. Ale… ich nadmiar, a zwłaszcza resztki słodkich napojów oblepiają zęby i przyczyniają się do rozwoju próchnicy. Próchnica to choroba zakaźna, którą nęka ludzkość od początku dziejów. Za rozwój próchnicy odpowiedzialne są pałeczki kwasu mlekowego oraz paciorkowce. Bakterie bytujące w płytce nazębnej atakują tkanki tworzące zęby, co prowadzi do ubytków i postępującej szybko procesu chorobowego. Wydawałoby się, że w XXI wieku próchnica powinna zanikać tymczasem ma się świetnie, a jej gwałtowany rozwój w ostatnich latach spowodowany jest najczęściej nieodpowiednią higieną jamy ustnej, spożywaniem dużej ilości cukrów i brakiem systematycznych kontroli u stomatologa. Statystyki dotyczące próchnicy w Polsce są przerażające. Jak wynika z danych Ministerstwa Zdrowia, choroba ta dotyczy ponad 90 procent społeczeństwa. Aby zmienić te pesymistyczne dane należy zadbać o kondycję jamy ustnej i zgłaszać się regularnie na kontrole stomatologiczne. Brak widocznych zmian w zębach, często nie świadczy o braku problemu. Nowoczesna diagnostyka wykorzystywana w klinikach stomatologicznych, wykrywa nawet najdrobniejsze ubytki w zębach i pozwala na szybkie zdiagnozowanie źródła próchnicy oraz podjęcia skutecznego leczenia. Dlaczego to takie ważne? Ponieważ stan zębów ma wpływ na zdrowie całego organizmu. Jak pokazują badania, próchnica jest najbardziej powszechną bakteryjną chorobą infekcyjną, która nieleczona może spowodować zapalenie mięśnia sercowego, uszkodzenie nerek, trzustki czy rozwój alergii i miażdżycy.

Próchnica szczególnie groźna u dzieci

Głównym powodem epidemii próchnicy wśród dzieci (w Europie jesteśmy na szarym końcu jeśli chodzi o profilaktykę) jest brak świadomości wśród rodziców, którzy nie wiedzą, że zęby mleczne trzeba szczotkować czy leczyć. Często są wręcz zaskoczeni, że nawet malutkie dzieci muszą myć zęby i powinien to być codzienny higieniczny nawyk. Do epidemii próchnicy przyczyniają się także złe nawyki żywieniowe, nadmiar słodyczy, słodzonych soków, fast-foodów. Także wszystkie miękkie, przecierane potrawy, tak wygodne dla rodziców, nie są korzystne z punktu widzenia rozwoju uzębienie. Kiedyś dzieci musiały jeść to co dorośli i to miało zalety – mechaniczne oczyszczanie zębów oraz pobudzanie podstaw kostnych do face&look

higiena wzrostu. Teraz mamy papki, przeciery w słoiczkach, dlatego układ kostny jest słabo wykształcony, podstawy zwężone i przy wymianie zębów, te stałe nie mieszczą się w szczęce, trzeba podejmować leczenie ortodontyczne. Dużym problemem jest też to, że wielu stomatologów w Polsce nie leczy mlecznych zębów, tłumacząc rodzicom, że skoro mleczaki i tak wypadną to nie jest ważne. Jest to wygodne dla lekarzy, bo dziecko jest dla nich pacjentem niewdzięcznym – wymaga więcej energii, cierpliwości, a zęby mleczne nie są łatwe do leczenia. Jednak konsekwencje takiego podejścia są poważne, bo kiedy dziecko ma próchnicę zębów mlecznych to stałe, wychodząc z dziąsła, natychmiast nadkażają się. A potem 10-latek ma 4 stałe zęby do usunięcia. Z kolei nieprawidłowy zgryz, często związany z przedwczesną utratą zębów, powoduje przeniesienie zaburzonych sił żucia za pośrednictwem kości na strukturę zwaną „sierp mózgu”. Jest ona odpowiedzialna za produkcję płynu mózgowo-rdzeniowego, odżywianie mózgu i rdzenia kręgowego. Dokładne konsekwencje są przedmiotem najnow-

szych badań naukowych. Wiadomo już, że istnieje związek pomiędzy nieprawidłowym zgryzem a stwardnieniem rozsianym. Aby skutecznie leczyć próchnicę, trzeba szybko reagować na niepokojące oznaki takie jak przebarwienia lub zmiany w strukturze zębów i niezwłocznie udać się na wizytę do stomatologa. Obok popularnych metod zapobiegania powstawania zmian próchniczych, takich jak lakowanie, lapisowanie czy fluoryzacja istnieje wiele nowoczesnych i bezbolesnych metod leczenia zębów. Jak najszybsze zdiagnozowanie próchnicy u dziecka czy osoby dorosłej, pozwala na skutecznie podjęcie leczenia, zazwyczaj zachowanie zęba i zapobieganie powikłaniom. Kluczem do podjęcia skutecznego leczenia jest wykonanie nowoczesnej diagnostyki, która opiera się na wykorzystaniu mikroskopu, kamery wewnątrzustnej i lasera diagnostycznego. Ale najważniejsza jest profilaktyka i właściwa higiena – codzienne mycie zębów z użyciem odpowiednich szczotek, płynów, nici dentystycznych. Kiedy zęby są zdrowe warto też zadbać o ich bielszy odcień.

1. BIOXTRA łagodny płyn do jamy ustnej (27 zł/150 ml) i łagodna pasta do zębów (23 zł/ 50 ml) zmniejszające suchość jamy ustnej 2. JORDAN szczoteczki do zębów Expert Clean Soft i Medium 13 zł 3. CURAPROX szczoteczki do zębów (39 zł dwupak) 4. BLEND-A-MED pasta do zębów 3D White Luxe 12 zł 5. RAPID WHITE system wybielający 65 zł, paski wybielające 70 zł 6. CURAPROX wybielająca guma do żucia Black is White 20 zł 7. JORDAN szczoteczki dla dzieci 0-2 lat, 3-5 lat, 6-9 lat Step by Step ok. 8,50 zł

face&look

Tekst: Agnieszka Wilemajtys, Zdjecia: Shutterstock i serwisy prasowe firm

reklama

face&look

k a lenda r z imprez

WYDARZENIA towarzyskie

Zaproszono nas...

Eksperci Urody

We włoskim stylu!

Pokaz jesienno-zimowej kolekcja bielizny Gatta przeniósł zaproszonych gości w świat Italii. Modele z kolekcji Gatta Intimate Follow me! były inspirowane pełnymi temperamentu i świadomymi swojej kobiecości włoskimi ikonami stylu. Najnowsze projekty powstały w oparciu o wysoką jakość materiałów i szczególną dbałość o detale. Modele obfitują w sensualne koronki, delikatne prześwity oraz przeplatające się zdobienia w postaci tasiemek.

Wydawca

WYBIERAJ MĄDRZE, WYGLĄDAJ ŚWIETNIE

www.faceandlook.pl Prezes Zarządu: Jacek Kaczanowski Face and Look S.A. ul. Równoległa 4A , IV p. 02-235 Warszawa e-mail: redakcja@faceandlook.pl

Redaktor naczelny: Conrado Moreno conrado.moreno@faceandlook.pl Redaktor prowadząca: Marianna Nowicka redakcja@faceandlook.pl Redaktor działu moda Marta Sadkowska marta.sadkowska@faceandlook.pl Redaktor Portalu Justyna Składowska redakcja@faceandlook.pl

Spotkanie właścicieli drogerii Kosmeteria odbyło się w Strykowie. Prezes Zarządu Face&Look Jacek Kaczanowski, przedstawił plan działań marketingowych w ramach projektu Kosmeteria F&L Club – Nasze Drogerie. Face&Look będzie wspierał sieć drogerii Kosmeteria w działaniach konsumenckich organizując akcje promocyjne w ramach narzędzi F&L: testy, boxy, Strefy Piękna, gazeta z dodatkami. Na spotkaniu byli obecni, m.in: Jerzy Kwiatkowski Prezes Stowarzyszenia Kosmeteria Eksperci Urody (na zdj. w środku); Conrado Moreno redaktor naczelny F&L; Siostry Bukowskie prowadzące blog o modzie, zdrowym odżywianiu, fitnessie i urodzie; Agnieszka Niedziałek właścicielka bloga wwwlosy.pl; Patryk Kumór polski muzyk i producent muzyczny oraz właściciele drogerii Kosmeteria Eksperci Urody

W trosce o skórę

15-lecie marki Iwostin było doskonałą okazją do spotkania, podczas którego dziennikarzom zaprezentowano nowości z serii Hydro Sensitia®. Goście dowiedzieli się też o ważnych zmianach w marce: nowym logo, opakowaniach i komunikacji Clinical Skin Care. Mieli też wyjątkową okazję poznać tajniki tureckiej sztuki malowania na wodzie Ebru. NA ZDJĘCIU: Klaudia Dobosiewicz i Alicja Krzywy z Działu Komunikacji Sanofi oraz Jolanta Rak, Senior Brand Manager Iwostin.

Dział reklamy: tel. 601 75 77 79, e-mail biuro@faceandlook.pl Projekt graficzny: Katarzyna Krzos Wspólpracownicy Uroda: Agnieszka Wilemajtys, Agnieszka Niedziałek; Fitness: Siostry Bukowskie Kosmetyka profesjonalna: Joanna Kwiatkowska (joanna.kwiatkowska@faceandlook.pl);

Druk: Ortis, www.ortis.com.pl Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczania ogłoszenia i reklamy, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z charakterem pisma.

KOSMECEUTYKI NOWEJ GENERACJI Z NAJCZYSTSZYCH SKŁADNIKÓW AKTYWNYCH Uzupełnienie lub alternatywa dla medycznych zabiegów estetycznych

HYALURONIC ACID 1% • EGF+ EPIDERMAL GROWTH FACTOR • RETINOL-A • VITAMINE+

Produkty dostępne w Salonach współpracujących z marką. www.montibello.pl