PROYECTO: IMÁGENES QUE ALIMENTAN LA IMAGINACION - PAULA BUSTOS FLORES – CHILE IMÁGENES DE REFERENCIA PROYECTO Embalaje de productos de exportación:
Registro de etiquetas bananeras:
DESCRIPCIÓN Y FUNDAMENTACIÓN: Este proyecto se nutre de un imaginario que es universal y abierto. De cierta forma es lejano pero no extraño y resulta altamente atractivo como imagen de potencia creativa. En este caso, me interesa la apropiación icónica de imágenes que ilustran cajas plataneras y que también vienen en sus pegatinas de publicidad. Propongo adoptar esta estética incorporando arbitrariamente el imaginario personal. En 2012 fui invitada a participar de una residencia en Quito, por motivos que son innecesarios exponer no pude viajar, pero siempre ha estado en mi latente este hecho inconcluso, llegando al extremo de percatarme que las etiquetas que venían pegadas en las frutas decían ECUADOR; hecho que me permite de manera simbólica realizar el recorrido y de esta forma sin pretenderlo hacer una arqueología del viaje en base a estas imágenes, lo que ha dado pie a algunos escritos autobiográficos: I - Postales, recursos gráficos de color Tengo una colección de stickers de esos que vienen en las frutas. Sellos del extranjero que marcan procedencia y también son testigos perecederos de lo que consumes. Las piñas y plátanos descubrí que vienen de Ecuador, la colección se ha convertido en una forma de viajar a un lugar puerto estando aún en otro.
II – IMÁGENES SIMPLES ALIMENTAN MI IMAGINACION Puedo llegar a la mitad del mundo mirando los dibujos de traslado que vienen en sus cajas de exportación. Formas de llegar en imágenes al destino tropical.
Esta aproximación viene cargadita de imágenes conocidas: petróleo, piñas, rosas, camarones y bananas gigantes tortugas, volcanes, sierras, playas y amazonía. Exportaciones que recubren las cajas plataneras.
III– Etiquetas que recorren el mundo A la puerta de creación los detalles me llevaron. Como juego misterioso de repente se resuelve lo que fue dificultoso. Arribé al punto cero con mis cajas de cartón en las etiquetas espero ser artista de Exportación.
Desde Chile a Ecuador rebusco en las imágenes que la Mitad del mundo me ofrenda y han llegado hasta mi celda piñas, rosas, camarones que deslumbran la imaginación y me animan a alcanzar en otro espacio más alejado lo que fuese mi lugar soñado aunque sea una ficción.
IV - Ilusiones de viajeros El punto cero me trajo a buscar iconografía, imágenes de no sé cuanta porquería que me resulta hermosa. Camarones, volcanes y rosas se han mezclado en un gran sueño con plátanos, piñas y quiteños.
V – Refugio, Comparaciones e Imaginación Estas cajas de exportación representan el movimiento y traslado, en ellas existe Vida, diseño, trabajo, cultura popular y resguardo. Al encontrar asilo en las imágenes de cartón descifro los mensajes ocultos en etiquetas de frutas. Me han regresado a un lugar de poéticas de viajes y frutas subliminales que ocupan mi tiempo, me sorprenden al descubrir que: ¡Todos vienen de Ecuador!, debe ser la compasión de la ruta verdadera a tanto intento inconcluso de visitar esas tierras. Las etiquetas de frutas se compadecen del destino pendiente. Pequeños señuelos y sellos de salida, son el punto de partida de este viaje creador, que el valor no está en quedarse y resistir sino en mostrarse y compartir. * Consideraciones preliminares: Imágenes que alimentan la imaginación es un proyecto inédito que rescata vivencias de la experiencia colectiva, va más allá de lo personal (aunque se sustenta principalmente de ello). Propongo trabajar en lenguajes mixtos mezclando gráfica e instalación, esta última tomando la siguiente paradoja (descubierta en la investigación):
- Ecuador es el país que más plátanos verdes exporta al resto del mundo, siendo esto su mayor recurso económico y laboral. Los plátanos son llamados ‘oro verde’ y en contra de este sentido Ecuador no tiene moneda propia y se rige por el dólar americano. Esta curiosidad me da la idea de hacer unas copias de plátanos en mayor tamaño. Pintarlos de blanco brillante y trabajar en la creación de una nueva etiqueta en base a la iconografía propia del dólar. Imitar la forma del plátano escultóricamente y forrarlo con serigrafías ampliadas del billete americano, exponer algún gráfico o video que hable sobre la relación exportación/ingresos del país/moneda de pago.
Exponer el registro gráfico del proceso de trabajo. Junto a una selección de etiquetas en serigrafía, ampliándolas en un 500%.
‘JOVEN CABEZA DE PIÑA SOSTIENE BANANA’ – AUTORRETRATO, DIBUJO SOBRE PAPEL, 2013.
ESTACION DE TRABAJO - 2014
‘EJERCICIO 1’ – COLLAGE Y DIBUJO SOBRE PAPEL DIAMANTE, 2014.