10 2016 OKTOBER CHF 3.50
Chefboss Miron Zownir Donald Trump
PEOPLE, STYLE & STORIES CHF
Gigi Hadid
3.50
Calvin Harris
Alles, was diesen Herbst noch schöner macht, in unserem
Beauty Report
Look
… und 25 Jahre Nevermind.
THIS IS NOW Wir stellen vor: Redakteurin und Unternehmerin Veronika Heilbrunner. Lass dich von ihrem Style für deinen Herbst/Winter-Look inspirieren – jetzt bei Zalando.
ENTDECKE ÜBER SHAZAM WEITERE NEUE HERBST/ WINTER-LOOKS.
SWISS PREMIUM 10 JAHRE/150 000 KM GRATIS-SERVICE 5 JAHRE VOLL-GARANTIE
Volvo Swiss PremiumÂŽ Gratis-Service Gratis-Service bisbis 10 10 Jahre/150 Jahre/150 000 000 Kilometer, Kilometer, Werksgarantie Werksgarantie bisbis 5 Jahre/150 5 Jahre/150 000 000 Kilometer Kilometer undund Verschleissreparaturen Verschleissreparaturen bisbis 3 Jahre/150 3 Jahre/150 000 000 Kilometer Kilometer (es(es giltgilt dasdas zuerst zuerst Erreichte). Erreichte). NurNur beibei teilnehmenden teilnehmenden Vertretern. Vertretern.
ausdruck eines neuen denkens. DER NEUE VOLVO V90. SERIENMÄSSIG MIT PILOT ASSIST UND CITY SAFETY MIT WILDTIER-ERKENNUNG. JETZT ENTDECKEN AUF VOLVOCARS.CH/V90
INNOVATION MADE BY SWEDEN. Abgebildetes Modell enthält ggf. Optionen gegen Aufpreis.
118
Mit Duftkerzen machen wir es uns Zuhause gemütlich.
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
Starters 14 16 18 20 22 24 26 28
Contributors Editor’s Choice The Look Man The Look Woman The Look Beauty Short Trip What they say Let’s face it
20
Shortcuts 34 36 42 38
Eat & Drink Travel Beauty Fashion
Wir haben alle Teile, die es für den lässigen Hip-Hop-Look braucht.
People 30 32
Chefboss Miron Zownir
Beauty 57
Beauty Report
67
116
Jetzt tragen wir Uhren in Herbsttönen am Handgelenk.
38
In den Fashion Shortcuts präsentieren wir Ihnen unsere Lieblingspullover.
10
26
Calvin Harris hat mit seinen Tracks die Charts erobert. Das schafft Fans und Feinde. Was diese über den DJ zu lästern haben, lesen Sie im What they say.
Der Herbst wird bunt: Wir zeigen alle Trends im großen Beauty Report.
46
So jung und schon Hotelier! Olivia Byrne ist 28 und führt in London das Eccleston Square Hotel.
F A C E S
O K T O B E R
Fashion 90
111
Editorial „Hood Couture“ by Johannes Graf
Style 46 50 52
2 0 1 6
Mit einem Waschöl gehen Make-up und Co. ganz leicht runter. Wir haben die besten Produkte.
Insider: Olivia Byrne Backstage: Tommy Hilfiger x Gigi Hadid Backstage: Boss The Scent
The Goods 103 Vol. 8/2016
Events
124 FACES Apéritivo, Zürich 126 Bread&Butter by Zalando, Berlin 128 Hendrick’s Gin, Hamburg
108
90
Im Editorial „Hood Couture“ zeigt uns Johannes Graf die coolste Herbstmode.
Last Facts
Haben wollen: die coolsten High-TopSneakers gibt’s in den Goods.
130 Nevermind
104
Schluppenblusen gehören zu den Trend-Teilen der neuen Saison.
120 12
Strike a light! Mit diesen hübschen Streichholzschachteln kein Problem.
112
28
Pietro Sassi weiß ganz genau, wer sich hinter der gebräunten Fassade von Donald Trump verbirgt.
Wir zeigen Ihnen Naturkosmetik, die ganz ohne chemischen Schnickschnack auskommt.
Cover
106
Model: Imaan Hammam
Diese Hüte Image: Imaxtree schützen Sie vor Look von DSquared2. Wind und Wetter.
S T A R T E R S
Impressum F A C E S
Herausgeber
C O N T R I B U T O R S
Stefan Berger – berger@faces.ch Patrick Pierazzoli – pierazzoli@faces.ch
Chefredakteur Patrick Pierazzoli
Creative Consultants Florian Ribisch Alex Wiederin
Redaktionsleitung
Marina Warth – marina@faces.ch
Valentina Milakovic
Wer es nach dem Studium von München direkt nach New York schafft, der muss es richtig draufhaben. So geschehen bei Valentina Milakovic, die nach ihrem Abschluss an der AMD bei der Elle Germany als Korrespondentin anfing. Damit kam alles ins Rollen, es folgten Aufträge für Jolie, Cover und diverse Modeproduktionen. Milakovic kennt die Branche und hat, was in ihrem Beruf so wichtig ist: Leidenschaft. Mit ein Grund, weshalb wir sie für unser Editorial „Hood Couture“ als Stylistin haben wollten. Das Ergebnis sehen Sie ab Seite 90.
Marina Warth Sie trägt Schwarz. Immer. Und das wissen wir alle. Unsere leitende Redakteurin Marina Warth ist aber keine düstere Seele, sondern ein frohes Gemüt und kümmert sich bei uns um die Dinge, die Augen zum Glänzen bringen. Seit fünf Jahren versorgt sie Sie mit allem Schönen, was die Beauty-Welt zu bieten hat und tut dies zwei Mal jährlich zusammengefasst im großen Beauty Report. So finden Sie auf Seite 57 nicht nur alle neuen Trends, sondern auch die dazu passenden Produkte und Anleitungen von Profis, die wissen, wie man schwarzen Lippenstift und SchimmerLidschatten richtig in Szene setzt.
egg Marco Rü Es gibt Autoren, und es gibt Rockstars. Marco Rüegg gehört zur zweiten Gattung. Wenn er schreibt, sprühen nicht nur Funken, dann brennt das Papier! Sein Talent behält Rüegg nicht für sich, sondern zeigt als frischgebackener Lehrer jungen Willigen, wie’s richtig geht. Dass er dazwischen Zeit findet, für uns zu schreiben, lässt uns vor Freude jauchzen! Und Sie hoffentlich auch, denn sein Comeback feiert Marco Rüegg mit voller Wucht und einem Portrait über den Fotografen Miron Zownir, Seite 32.
14
Johannes Graf
Grafikleitung
Gina Boffa – gina@faces.ch
Redaktion
FACES Hohlstrasse 192 CH-8004 Zürich Tel. +41 43 322 05 23 redaktion@faces.ch
Redaktion
Tamara von Allmen – tamara@faces.ch Vanessa Büchel – vanessa@faces.ch Annika Kellenberger – annika@faces.ch
Design/Layout Meret Ackermann Sonia Tao
Autoren
Tamara von Allmen, Vanessa Büchel, Linda Freutel, Annika Kellenberger, Marco Rüegg, Pietro Sassi, Marina Warth
Fotos & Illustrationen
Johannes Graf, dpa, imaxtree, wenn
Verlag
„Lass die Sonne rein“ ist das Lebensmotto von Johannes Graf. Klingt erst mal kitschig, macht aber Sinn, wenn man weiß, dass der Fotograf unseres Editorials „Hood Couture“ nahe der Alpen zwischen München und Garmisch aufgewachsen ist. Die Berge waren sein Zuhause und der Ort, der ihn zur Fotografie brachte. Ein paar Lehr- und Wanderjahre später hat Graf seinen Platz in der Modeszene gefunden und ist hier für seine ehrliche Bildsprache bekannt. Man mag ihn, die fröhliche Art und die familiäre Atmosphäre, die ihm zusammen mit Teamwork so viel wichtiger ist als das Rampenlicht. Nur so schafft es Johannes Graf, die kurzen Momente einzufangen, die ein Bild erst besonders machen. Überzeugen Sie sich selbst, ab Seite 90 geht’s los.
F A C E S
Fairlane Consulting GmbH Hohlstrasse 192 CH-8004 Zürich
Anzeigen Schweiz und Deutschland
n Jesper Krijgsma
Fünf Jahre lebt Jesper Krijgsman schon in der Schweiz. Eines davon hat er bei FACES und als Praktikant in unserer Grafikabteilung verbracht. Wie es sich für einen Niederländer gehört, fährt Jesper jeden Tag mit dem Fahrrad zur Arbeit – außer, er kommt gerade vom Flughafen, denn neben Game of Thrones, asiatischem Essen und lustigen Fotomontagen ist das Jetten um die Welt eine seiner größten Leidenschaften. Der nächste Trip führt den 24-Jährigen nach Bangkok – bis es so weit ist, zählt Jesper aber nochmals Tage, nämlich bis zum Beginn seines nächsten Praktikums. Dafür, fürs Reisen und das Leben allgemein wünschen wir Jesper von Herzen alles Gute.
O K T O B E R
2 0 1 6
Fairlane Consulting GmbH Hohlstrasse 192 CH-8004 Zürich Tel. +41 43 322 05 37 Stefan Berger – berger@faces.ch Angela Meleti – meleti@faces.ch Zaira Yanez – yanez@faces.ch
Abonnementspreise
FACES erscheint 10 Mal im Jahr. Einzelverkaufspreis CHF 3.50 Jahresabo CHF 35.– 2-Jahresabo CHF 65.– Verkauf und aktuelle Aboprämien unter www.faces.ch © Copyright 2016 Fairlane Consulting GmbH Der FACES-Schriftzug/-Stern sind eingetragene Markenzeichen der Fairlane Consulting GmbH und dürfen nicht ohne deren Zustimmung verwendet werden. Nachdrucke, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags.
FACES wird ausschließlich auf PEFC-zertifiziertes Papier aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gedruckt.
VERNIS À LÈVRES VINYL CREAM
yslbeauty.com
SINNLICHER KOMFORT. SPIEGELNDER VINYL-GLANZ. RADIKALER HALT.
#PLAY THE VINYL
S T A R T E R S
D I E
L I E B L I N G E
D E R
R E D A K T I O N
I N
Tamara von Allmen, Redaktionsassistentin
D I E S E M
M O N A T
Marina Warth, Leitende Redakteurin
Patrick Pierazzoli, Chefredakteur
Streichelzoo Too old to die young Irgendwie muss jeder sterben. Wer statt ins Gras lieber in Asphalt beißt, der verbessert seine Chancen mit der Deus Ex Machina Ago TT, benannt nach dem 13-fachen Weltmeister und 10-fachen Isle Of Man TT-Gewinner Giacomo Agostino. Die Tuner von Deus haben auf Basis einer MV Agusta Brutale 800rr diese rote Schönheit erschaffen, die alles hat, was das Racerherz verzückt. Eine Hommage an die MV AgustaRennbikes der 70er, aber mit der modernen Präzision, für die die Marke so berühmt ist. Die Maschine ist ein technisches Meisterwerk, von Hand und nach Maß hergestellt. Was man bei der Ago allerdings vergeblich sucht, sind Front- und Rücklichter, Blinker oder einen Platz fürs Nummernschild – den ganzen Schnickschnack halt, den man auf der Rennstrecke nicht braucht. Nur Mann und Maschine: Das würde mir gefallen. Gut, dass ich nicht Motorrad fahren kann, denn um jung zu sterben, bin ich inzwischen zu alt.
16
Cabin Crew Im Sommer bin ich nach Kuba gereist. Ich war guter Dinge, hatte alles gepackt – Schuhe, Kleidung, Reiseführer – und war richtig stolz darauf. Dann kam dieser Bus, ein Unwetter, der Regen... was soll ich sagen? Alles war nass. Und zwar so richtig. Vier Stunden dauerte die erste Trocknungsphase mit dem Reiseföhn im feuchtwarmen Klima Havannas. Danach schwor ich mir: Nie wieder so viele Socken auf eine Reise mitzunehmen. Und: Mir einen neuen Koffer zuzulegen. Der alte hat gut gedient, mich nach Peru, Brasilien, Indien und eben nach Kuba begleitet – aber irgendwann reicht’s dann auch. Ich weiß, Funktionalität geht bei Gepäck vor dem Äußeren, aber träumen darf man ja wohl. Nämlich von diesem Schätzchen, einem Trolley im Retro-Look von Globe Trotter (ca. 1'775.–) – schwarzes Leder, verstärkte Riemen, stylisch bis zum Umfallen. Jetzt ist die Frage: In einen Koffer investieren oder in die nächste Reise? Sie kennen die Antwort.
Ich bin keine Disney-Prinzessin. War ich nie. Simba, der Löwe, oder Baghira, der Panther – das waren die Helden meiner Kindheit. Wilde Tiere, mit Krallen und fletschenden Zähnen, ohne Krönchen. Und davon gibt’s im neusten Disneyfilm „The Jungle Book“ (auf DVD ca. 20.–) mehr als genug. Der Streifen ist die bislang beste ZeichentrickRealverfilmung aus dem Hause Disney, und das liegt vor allem an den Details. Die Bewegungen der Tiere, das verträumte Licht im Dschungel – für den Film hat man sich Zeit genommen, und das ist längst nicht bei allen Realverfilmungen so. Neben CGI hauchen die Stimmen von Ben Kingsley, Bill Murray und Scarlett Johansson Leben in die Dschungelbewohner und trällern Klassiker wie „Bare Necessities“ oder „Trust In Me“ aus voller Kehle. Das hat Disney nun mal drauf: Nostalgie. Und richtig gute Effekte.
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
THOMASSABO.COM
CONTACT: +41 (0) 44 857 80 00 SWISS@THOMASSABO.COM
S T A R T E R S
D A S
1
G E F Ä L L T
U N S
A N
I H M
6 3
2
5
Move your ass!
Kenzo
Vivienne Westwood
4
7
8
Bewegung ist wichtig. Auspowern, runterkommen, weitermachen. Das nennt sich Work-Life-Balance. Aber keiner sagt, dass wir in abgewetzten Jogginganzügen durch die Gegend rennen sollen. Nehmen Sie sich ein Beispiel an den Looks von Vivienne Westwood und Kenzo. Funktional ist gut, stylisch ist besser. Zumindest, wenn Sie auf der Straße eine gute Figur machen wollen. Coole Prints helfen dabei, Hoodies mit Sprüchen ebenso. Und wenn Sie im Alltag allen klarmachen wollen, dass Ihnen Fitness am Herzen liegt, dann wechseln Sie tagsüber zu sportlichen Sneakers, die zwar nichts fürs Trail-Running sind, dafür aber für alle anderen Abenteuer, die einen im Leben so erwarten.
15
: He’s got it ms. ia ll Wi ll Pharre
9
12
14
13
11
10
1 Moncler, „Gamme Bleu“, Daunenjacke, ca. 1'317.– (farfetch.com) 2 Lululemon, „Purist“, Trinkflasche aus Kunststoff, ca. 25.– 3 Givenchy, „Printed Canvas Drawstring Bag“, Turnbeutel aus Leinen, ca. 724.– (mrporter.com) 4 Raw Bite, „Protein“, veganer Bio-Power-Riegel. 50 g, ca. 3.– (nu3.ch) 5 Urbanears, „Reimers“, federleichte In-Ohr-Kopfhörer, ca. 50.– 6 Marc O’Polo, „Logo Sweater“, Sweater aus Baumwolle mit Aufdruck, ca. 129.– 7 H&M, „For Every Victory Haarband“, breites Polyesterhaarband, ca. 8.– 8 Scotch & Soda, Baumwollsweater mit Kapuze und Aufdruck, ca. 149.– 9 Dolce & Gabanna, „Pixel Camouflage Print Track Pants“, Jogginghose aus Baumwolle, ca. 543.– (farfetch.com) 10 Fendi, „Bag Bugs Sneakers“, Turnschuhe mit Wildlederapplikationen und Nieten, ca. 750.– (farfetch.com) 11 Cos, fingerlose Handschuhe aus Nylon, ca. 55.– 12 DSquared2, Wollmütze mit Aufdruck, ca. 164.– 13 Adidas, „ADH3133 Santiago“, Armbanduhr aus Silikon in Weiß, ca. 79.– 14 Nike, „Nike Air Huarache“, Textilsneakers mit Kunststoffsohle, ca. 165.– (zalando.com) 15 Amazon, „Spirit of the Marathon“, DVD, ca.7.– 18
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
PH. JACKIE NICKERSON
WOOLRICH SINCE 1830 AMERICA'S OLDEST OUTDOOR CLOTHING COMPANY WOOLRICH RESERVOIR, PENNSYLVANIA
woolrich.eu
S T A R T E R S
1
D A S
G E F Ä L L T
U N S
A N
I H R
7
8
2 6 4
17
gel Haze Rapperin An eat-Jacke. Sw liebt ihre Wir auch.
5
Tough Life
Alexander Wang
Vetements
3
16
14
Ihr sollte man nicht zu nahe kommen. Zu groß ist die Chance, so richtig aufgemischt zu werden. Hip Hop isn’t dead! – schreit dieses Mädel jedem entgegen, der anderes behauptet. Ihr Outfit besteht aus allem, was zur Szene gehört: übergroße Hoodies, Mützen, Baggie-Pants. Labels wie Vetements oder Alexander Wang machen es vor. Wer Angst vor Farbe hat, lässt die Finger davon und sucht Schutz in anderer Musik. Denn wer auf Hip Hop steht, der lässt keine Kompromisse zu. Entweder man ist mit dabei oder eben nicht. Rot, rosa, orange – nehmen Sie, was richtig knallt! Trotzdem: Freunde harter Beats und krasser Lyrics sind nicht blind, zusammenpassen sollen die Kleidungsstücke trotzdem. So ausgestattet gehören Sie beim nächsten Gig jedenfalls selbst auf die Bühne.
15
13
9
10
11
12
1 Penny, Skateboard, ca. 139.– 2 Universal Pictures, „Straight Outta Compton“, DVD, ca. 12.– 3 Moschino, Bomberjacke aus Polyamid, ca. 1'299.– (stylebop.com) 4 Sony, „h.ear on Wireless NC“, kabelloser Kopfhörer, ca. 349.– 5 Emporio Armani, Clutch aus Kalbsleder, ca. 300.– 6 G-Shock, Digitaluhr mit Kunststoffarmband, ca. 110.– 7 Chiara Ferragni, Rucksack aus Ökoleder, ca. 477.– 8 Guess, Armband aus Messing, ca. 79.– 9 Duvetica, „Thiacinque“, Daunenjacke aus Nylon, ca. 484.– 10 Superdry, Sport-BH aus Polyester, ca. 44.– 11 Rick Owens, Hosen aus Wolle, ca. 515.– (stylebop.com) 12 Dolce & Gabbana, aus Neopren mit Swarovski-Kristallen, ca. 982.– 13 Claire’s, „Fries Before Guys“, Handyhülle aus Silikon, ca. 23.– 14 Gucci, Tasche aus Leder, ca. 2'010.– 15 H&M, Hoodie aus Baumwolle, ca. 179.– 16 Berlin Boombox, portabler Lautsprecher aus Pappe, ca. 80.– 17 Missoni, „Missoni EdT“, duftet nach Blutorangen, Nashi-Birnen und Moschus. 50 ml, ca. 85.– 20
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
S T A R T E R S
1
E S
G E H T
A U C H
N O C H
8
S C H Ö N E R
5
3 2
7
4
Prada
Landgang
13 15
14
12
Cushnie et Ochs
6
Wir setzen die Segel und stechen in See. Und wenn wir dann zurückkehren und von unseren Abenteuern berichten, dann schwärmen wir von fremden Welten, von meterhohen Wellen und der Sonne am Horizont. Gebannt hört man uns zu und hängt an unseren roten Lippen, die aussehen wie frisch gepflückte Kirschen. Schließlich wissen wir, dass Prada und Cushnie et Ochs diese Saison auf Rot setzen und auf einen gepflegten Teint. Diesen bekommen wir mithilfe von spritzigen Thermalwassersprays und beruhigenden Cremes, die die Haut vor der rauen See schützen. Auch das Haar hat nach den Einflüssen von Sonne und Wind eine Extra- Mit Rosie HuntingtonPortion Feuchtigkeit verdient, Whiteley an Bord fahren wir überall hin. bevor wir es einmal mehr in Locken legen oder straff nach hinten kämmen. So 9 verraten wir noch ein, 10 zwei Tricks, bevor wir aufs Schiff zurückkehren und von ihr träumen, der großen 11 weiten Welt.
1 La Roch-Posay, „Toleriane Ultra Nuit“, Nachtpflege. 40 ml, ca. 26.– 2 Shiseido, „Ultimune Power Infusing Concentrate“, Gesichtsserum. 30ml, ca. 104.– 3 Clarins, „Mascara Supra Volume“, ca. 41.– 4 J. W. Anderson, Schultertasche aus Leder, ca. 901.– (net-a-porter.com) 5 Miansai, Armband aus Messing und Nylon, ca. 80.– (farfetch.com) 6 Clinique, Chubby In The Nude Foundation Stick in „Alabaster“, ca. 33.– 7 Vichy, „Eau Thermale Minéralisante“, Thermalwasser-Spray. 150 ml, ca. 12.– 8 Issey Miyake, „L’Eau d’Issey Pure“, duftet nach Amber, Maiglöckchen und Kaschmir-Hölzern. 30 ml, ca. 102.– 9 Lancôme, Vernis in Love in „Saint-Germain“, Nagellack, ca. 26.– 10 Shu Uemura, „Color Lustre Brilliant Glaze Treatment“, Haarmaske. 200 ml, ca. 90.– 11 Sigma, Aura Powder Blush in „In The Saddle“, ca. 19.– 12 Kms California, „Moist Repair Therapy Treatment“, Haarmaske. 125 ml, ca. 34.– 13 Giorgio Armani, Lip Magnet in „Hollywood“, Lippenfarbe, ca. 53.– 14 Guerlain, Palette 5 Couleurs in „Après L’Ondée“, Lidschatten, ca. 80.– 15 Nivea, „Erfrischendes Mizellen Wasser“, Make-up-Entferner. 200 ml, ca. 7.– 22
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
S T A R T E R S
S or Sh ort rt Tr T ip i I M
O K T O B E R
S I N D
W I R
I N . . .
Malmö beheimatet in einer alten Freikirche, gibt’s Jazz, DJ-Sets und Theater, das KB fährt jede Woche
mit neuen Konzerten auf, und das Tanzrestaurant Hipp verwandelt sich an mehreren Tagen in einen Nachtclub.
Quartiere Malmö vereint das Beste des Nordens und bündelt es in einer Stadt, in der jeder sein kann, wer er ist. Besucht man diesen Ort, so befindet man sich in einem Strudel aus Vergangenheit und Zukunft. Gedanklich sind uns die Schweden voraus, das ist sicher. Öko, bio, Nachhaltigkeit – darauf legt man Wert. Alles schreit nach Harmonie, nach der man hier strebt wie nach der besten Zimtschnecke. Mia Berg ist in Malmö aufgewachsen, auch wenn sie darauf besteht, zu erwähnen, dass sie weit mehr von der Welt gesehen hat. Trotzdem bleibt sie hier und zeigt ihre Heimat jedem, der freundlich danach fragt. Diesen Monat also uns.
Wohnen
In der Altstadt, dem schönsten Teil Malmös, liegt das Hotel Mäster Johan direkt neben dem Hauptplatz Lilla Torg. Hier hängen bunte Bilder an Ziegelsteinwänden, und weiße Laken zieren das Bett – genauso wie man sich Schweden eben vorstellt. Wer abends gerne noch auf einen Drink ausgeht,
Die Schweden zelebrieren nachmittags ihr Fika wie die Briten ihren Afternoon Tea – leckere Kuchen und Sandwiches und dazu richtig guten Kaffee gibt’s im Sockerbit oder im Småland. In ersterem fühlt man sich wie zuhause bei Freunden, was an den langen Tischen liegen mag, an die man sich einfach dazusetzt. Inmitten des Stadtparkes befindet sich das Slottscaféet, ebenfalls ein toller Ort fürs gemütliche Kaffeetrinken oder für einen Lunch unter Freunden.
Shopping
der ist im The More Hotel in der Nähe des kulturellen Zentrums Möllan richtig.
Essen
Wer nicht täglich Köttbullar essen will, reserviert im La Bonne Vie, dem wohl besten französischen Lokal der Stadt. Im Rebell ist es besonders gemütlich, außerdem serviert man hier traditionelles Essen modern interpretiert. Wer etwas mehr Geld übrig hat, investiert es in ein Mehrgangmenü im Restaurant Bloom und in eine Fine-DiningExperience in parkähnlicher Atmosphäre.
24
High-End-Brands von Balenciaga bis Versace gibt’s bei ABCD in der Fußgängerzone von Malmö. Hippe Kleidung und Accessoires finden sich im Concept-Store Popolino, Blusen, Kleider und Röcke unabhängiger Labels hängen en masse im Gry. Für Fans von Öko-Mode lohnt sich ein Abstecher ins FOLK, wer auf skandinavische Brands steht, shoppt bei A Place oder im Schmuckgeschäft Lotta Jewellery. Die Menschen im Norden haben Stil; das erkennt man nicht zuletzt an den extrem gut sor-
F A C E S
tierten Secondhand-Geschäften. Spezielle Teile aus den 30ern bis 50ern findet man bei Mani Vintage, süße Sixties-Röcke und
Blusen mit Schulterpolstern bei Lovestreet Vintage und ganz viel Krimskrams bei Rogers Antik och Design. Ganze 18 Kilo Süßigkeiten isst ein Schwede pro Jahr – alles, was an den Zähnen klebt von salziger Lakritze bis zu sauren Lollipops gibt’s bei GotteLisa. Eine Wahnsinnsauswahl an Käse gibt’s im Shop Möllans Ost, und wer Lust auf Möbelshopping hat, lässt sich bei Norrgavel inspirieren.
Party
In Sachen Party gleichen sich die Einwohner von Malmö den Dänen an. Hier wird meist bis vier oder fünf Uhr morgens gefeiert, und wer noch nicht genug hat, fährt einfach mit dem Zug nach Kopenhagen zum Weitermachen. Der Club In passt sich den Gepflogenheiten an und ist bis 10 Uhr früh geöffnet, schmeißt dann aber auch wirklich die letzten Eulen aus dem Haus. Im Babel,
O K T O B E R
2 0 1 6
Malmö ist eine Stadt der Kontraste. In Möllan, der Umgebung rund um Möllevångstorget, versammeln sich die Jungen der Stadt, um über Gott und die Welt zu sinnieren. Hier gibt’s viele Vintage-Läden, Märkte und alles, was es für den gepflegten Öko-Lifestyle braucht. Richtig fancy wird’s im Quartier Västra Hamnen – hier gibt es zwar nichts zu Shoppen, aber die hübschen Häuschen sind ein Augenschmaus, außerdem kann man hier am Wasser sitzen und die Sonne genießen. Die Reichen Malmös und die jungen Hipster-Familien wohnen in Slottsstaden, wo sich ebenfalls viele gemütliche Cafés und hübsch anzusehende Haustier-Geschäfte befinden.
Must do
Genießen! Das sollten Sie in Malmö zelebrieren. Runterfahren, Alle ankommen, sein. Spazieren Adressen Sie dazu die Promenade in gibt’s auf Västra Hamnen entlang, faces.ch und machen Sie einen Stopp bei Kallbadhuset, wo Sie sich bei einer Massage entspannen.
Events
Nordic Organic Food Fair 16. bis 17.11. Schlemmen, probieren, Neues entdecken. Mia Berg ist Stylistin bei Stilverket. liebt Window-Shopping. hasst Kriminalität. www.stilverket.se
I Q O S e r h I t z t d e n ta b a k , S ta t t I h n z u v e r b r e n n e n . dadurch rIechen deIne haare, hände und kleIdung n I c h t m e h r n a c h ta b a k r a u c h .
mehr entdecken auF WWW.IQOS.ch Diese seite ist ausschliesslich für erwachsene Konsumenten mit wohnsitz in Der schweiz bestimmt.
Dieses Tabakerzeugnis kann Ihre Gesundheit schädigen und macht abhängig. Ce produit du tabac peut nuire à votre santé et crée une dépendance. Questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza.
S T A R T E R S
D A S
It
looks like Calvin Harris has found love again!
S A G E N
S I E
Ü B E R
C A L V I N
Everyday is leg day for him. Protein bars, everything. Dizzee Rascal
CALVIN HARRIS IST EIN WELTOFFENER, DYNAMISCHER JUNGER MANN, DER MIT SEINER MUSIK UND ENERGIE DIE MASSEN BEGEISTERN KANN.
Giorgio Armani
H A R R I S
EVERYTHING HE’S EVER DONE HAS ALWAYS BEEN A MINUTE AHEAD OF ITS TIME.
Mark Gillespie, Manager
Er ist ein unverfälschter Typ, der hart für seinen Erfolg gearbeitet hat.
Douglas Wight, Biograph
I’M IN A MAGICAL RELATIONSHIP RIGHT NOW. Taylor Swift, Ex-Freundin
HE LOOKED
Zayn Malik
DAMALS hatte er eine schreckliche
FRISUR.
Sean McColea, Ex-Bandmitglied
I think it’s wonderful. I’m friends with Calvin. David Guetta
crybaby who should delete his twitter account.
BETTER HE IS A WHEN was BEAST He HE WAS AT THE the right guy at GYM. A GEEK. the wrong Antone Exum, American-Football-Profi
He’s great, honestly, he’s such a wonderful guy.
26
dickhead.
Calvin Harris is a
Perez Hilton
Daisy Buchanan
Calvin Harris is a
Selena Gomez
F A C E S
time.
O K T O B E R
Rita Ora
2 0 1 6
Bre Payton
Calvin Harris
war 2015 mit einem Einkommen von 55 Millionen Dollar der bestverdienende DJ der Welt. Forbes
S T A R T E R S
G E S C H I C H T E N
I N
G E S I C H T E R N
1
11
Die rechte Falte neben dem Auge ist ein Indikator für ein starkes Vermittlungstalent. Kein Wunder ist Donald Trump in der Politik gelandet. Schließlich hat er es drauf, komplexe Gesellschaftsprobleme in einfache Parolen zu verwandeln.
Eine durchgehende Falte wie diese hier neben der linken Braue ist ein Zeichen für schwierige Situationen und Schicksalsschläge, die ihr Träger aber längst abgehakt hat.
10
Mit welcher Inbrunst Donald Trump seine Reden schwingt! Aber nicht nur das ist ein Zeichen für Leidenschaft und Temperament, sondern auch seine starke Augenbrauenbehaarung.
2
Die Querfalte am oberen Nasenrücken attestiert Donald Trump ein großes Entscheidungsvermögen. Dieser Mann will und kann Entscheidungen treffen – auch wenn wir es ungerne zugeben: Das ist wohl einer der wichtigsten Charakterzüge für einen Präsidenten...
3
Das ausgewogene Verhältnis von Innen- und Außenohr spricht für ein nicht allzu ausgeprägtes Selbstbewusstsein. Hätten Sie nicht gedacht? Keine Sorge, Trump überspielt dieses Manko mit seinem Dominanzanspruch gekonnt.
1
11 10 2
zäh
Trump entgeht nichts. Nicht das geringste bisschen. Schmale Augen sprechen eben für einen extrem guten Beobachter.
8
3
7
4 5
8
Trump ist zäh. Wo andere längst zusammengebrochen wären, macht der New Yorker munter weiter. Seine Belastbarkeit sehen wir am breiten Nasenrücken.
6
4
Empathie? Sowas kennt Donald Trump nicht. Mit einem Blick auf den nicht vorhandenen Amorbogen wundert uns das keine Sekunde.
9
9
7 5
Die überlappende Unterlippe ist ein Zeichen für den Hang zu Sucht und Gier. Wir raten mal: Geld, Macht, Aufmerksamkeit?
Trump-Tower, Trump-Hotels, Trump-Bücher: Im Universum dieses Mannes dreht sich alles um ihn selbst. Diese Ich-Bezogenheit lässt sich am Abstand zwischen Nase und Oberlippe ablesen.
6
Ein angenehmer Zeitgenosse ist Donald Trump auf keinen Fall. Und wohl auch kein gutherziger Boss. Denn aufgrund seiner Kinnquerfalte sagt er immer, überall und lauthals, was ihm gerade nicht passt.
Donald Trump Text: Marina Warth, Analyse: Pietro Sassi
D
ieser Mann spaltet die Welt. Die einen stellen ihn aufs Heldenpodest, die anderen wünschen ihn in die Hölle. Und keiner hätte gedacht, dass es Donald Trump mal bis zum Präsidentschaftskandidaten schafft. Unglaublich. Seine Art, die Wortwahl, das 28
Prahlen und Bluffen – ein gefährlicher Cocktail. Eines muss man ihm lassen: Er versteht die Ängste der Masse, bringt auf den Punkt, was andere hinter vorgehaltener Hand tuscheln und weiß zu mobilisieren. Seine Fans hängen an seinen Lippen F A C E S
wie Alkis an der Flasche. Dabei kommt aus diesem Schlund oft nur Geschwafel – und primitives mit dazu. Einiges muss er vom Vater haben, einem Immobilienunternehmer. Schließlich hat er es zu einem der einflussreichsten Unternehmer der Welt
O K T O B E R
2 0 1 6
geschafft. Eigene Tower inklusive. Man meint, Donald Trump wäre längst ganz oben angekommen, aber zufrieden sein, das kennt dieser Mann nicht. Er will noch höher. Achtung vor der dünnen Luft, die vernebelt das Hirn. Und der Fall, der wird hart.
*Pietro Sassi ist Experte in der Kunst des Gesichterlesens. Sein Wissen vermittelt er als selbstständiger Coach an Firmen und Privatpersonen in ganz Europa. Die aktuelle Analyse wurde aufgrund von Fotos erstellt. Für eine präzise Ermittlung von Neigungen und Fähigkeiten ist eine Live-Analyse unumgänglich. Mehr Infos unter: www.sassi.ch
H E L D E N
V O N
H E U T E
C H E F B O S S
Wer ist hier der Boss? Wie Bomberjacken zu Pailletten passen? Na ebenso wie norddeutscher Hanseaten-Rap zu zwei zierlichen Ladys, bei deren Musik es nicht genügt, wenn man sie nur hört. Chefboss muss man sehen. Und zwar als Gesamtkunstwerk! Text: Linda Freutel
D
I E E R S T E N B E A T S lassen sich noch nicht viel anmerken. Klingt nach Sean Paul oder so. Nicht wirklich neu. Nicht wirklich beeindruckend. Doch dann, nur etwa zwei Sequenzen weiter, geht es los: Eine Reizüberflutung der Extraklasse überströmt Ohren und Augen und meldet dem Gehirn ein Gefühl, das irgendwo zwischen Faszination, Bock auf Tanzen und einer gewissen Prise Angst liegt. Was ist das denn? Eine Lady mit Afromähne, die auf den ersten Blick viel zu brav aussieht für ihre lila Bomberjacke, ihr BMX-Rad und die derbe Fresse, die sie zieht. Hinter ihr auf dem Sattel räkelt sich eine weitere Dame – wie Genie, wenn sie gerade frisch aus der Flasche schlüpft. Gwen bist du es? Nein, für Stefani ist das Blondie mit dem kobold-blauen Fransensaum definitiv zu jung. Doch für solche Überlegungen ist es jetzt ohnehin zu spät: Schon schmettern die ersten Strophen abrupt und mit voller Gnadenlosigkeit ins Trommel-
30
fell. Derbster deutscher Rap wird auf schnelle Dancehall-Beats geschmissen und sorgt für noch mehr Verwirrung. Aber auch für Neugier. Und gerade, wenn man sich absolut nicht mehr zurecht findet, helfen die zwei Mädels von Chefboss mit einer hammergeilen, tänzerischen Anleitung, ihre Mucke richtig zu verstehen: Es gilt sich zu räkeln, rhythmisch zu verrenken, zu posen und dabei bitte schön mimische Contenance zu bewahren. Mit Lachen haben es die Mädels (jedenfalls in diesem Video) nämlich nicht so. Ihre Mienen sind mindestens so hart wie ihre Beats. Und die Texte. „Wir zerlegen diesen Club zu Mosaik!“. Oder: „Niemand und nichts ist mehr sicher, überall wo wir sind – Blitzlichtgewitter“, sind Sätze, von denen man fürchtet, Chefboss meinen es ernster als uns lieb ist. Und da ist sie wieder: diese Angst, die dem Ganzen eine geile Priese Gänsehaut verleiht. Chefboss sind Mädels, die man lieber auf seiner Seite
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
hat, wenn man nachts über die Schanze, Hamburgs Party-Viertel und „Hood“ der beiden waschechten Hanseatinnen, zieht. Mit einem lässigen „Mach auf, Digga“ kommen Maike Mohr und Alice Martin nämlich an jeder Tür vorbei. Kein Wunder. Denn dort, wo die Rotzgören aufschlagen, herrscht Party-Garantie. Maike gehört immerhin seit mehr als zwölf Jahren zu Hamburgs angesehener Tänzer- und Choreografenszene. Ihre selbst kreierten Moves kann man zwar kaum beschreiben, ziehen aber wirklich jeden vom Hocker. Die Chefboss-Chicks bezeichnen ihren Stil dabei übrigens als Mix aus Dancehall, Electro und Vogueing. Vogue... was? „Vogueing ist ein Tanzstil aus New York, der in der Gay-Szene entstanden ist. Das Ganze hat viel mit Model-Posing zu tun, es geht um Ausdruck und Fashion“, erklären die Hamburgerinnen. Verstehen muss man das trotzdem nicht. Man muss es sehen. Am besten sofort: #chefboss
H E L D E N
M I R O N
V O N
H E U T E
Z O W N I R
Im Auge des Feindes Krüppel, Transen, Strichersex – Miron Zownir zeigt, was niemand sehen soll. Zumindest wenn es nach Zensurbehörde, Wirtschaftselite und Polit-Establishment geht. Für sie ist Zownir ein lästiger Provokateur – für andere ein Messias der Alternativkultur. Text: Marco Rüegg
K
A H L G E S C H O R E N E Kopfhaut, Schweißtropfen kriechen aus den Poren. Miron Zownir liest aus seinem Buch „Down and out in Moscow“. Wobei, lesen... Es ist mehr eine Art verbale Geißelung in der kleinen Galerie im Zürcher Rotlichtquartier: Er drischt einem die Worte wie Peitschenhiebe um die Schläfen. Hure! Fotze! Kacke! Nein, Subtilität gehört nicht zum Repertoire des nebenamtlichen Faust-in-die-FresseLiteraten. Und in seinem Hauptberuf als Fotograf geht er ähnlich vor, drückt dort ab, wo es weh tut. Die Radikalität liegt in den Genen, der Vater kämpfte einst für eine freie Ukraine, wanderte dafür ins sibirische Gefangenenlager. Der Sohn wanderte seinerseits von Karlsruhe via London ins New Yorker East Village. Die Eighties, lange Nächte, schneller Sex – und Aids? Nie gehört! Abend für Abend winkt der Kleiderschrank von einem Kerl das Publikum in die (oder aus der) Disco Danceteria. Freaks und VIPs, Madonna hat hier ihren ersten Auftritt. Der Bruch mit dem Glamour kommt 1995, als Zownir für ein Magazin die russische Jeunesse Dorée portraitieren soll. Er lässt Sekt und Kaviar links liegen, wühlt sich stattdessen durch die stinkenden Tunnelsysteme unter Moskaus Bahnhöfen. Junkies, Kriegskrüppel, Stricheralltag auf dem Stationsklo. Zownirs Bilder dokumentieren die Müllhalde der Wohlstandsgesellschaft nach dem Credo des Punk: Ästhetik der Hässlichkeit. Mainstream-Erfolg bringt das kaum – er „lebe von der Hand in den Mund“, beteuert der notorische Anzugträger. Dafür Reviews im Guardian und prominente Freunde mit Hang zum Abgründigen. Nick Cave, Billy Idol, J. Mascis von Dinosaur Jr. Wir könnten das Namedropping lange weiterführen. Museen von Köln über London bis Los Angeles zeigen seine Bilder, während Zownir das Tätigkeitsfeld auf Buch und Film ausweitet. Zuletzt erschien eben „Down and out in Moscow“. Eine Verfilmung des
32
Zownir-Krimis „Schneeball“ steckt seit Jahren in der Pipeline. Bereits 2003 realisierte er eine Doku über Bruno Schleinstein, das „Problemkind Bruno S.“, der Spross einer Prostituierten, der 23 Jahre lang in Besserungsanstalten versauert, bis ihm Regisseur Werner Herzog eine Hauptrolle gibt. An der Strategie, OutF A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
laws in den Fokus zu rücken, hält der 63-jährige Glatzkopf so eisern fest wie Gerard Dépardieu an der Weinflasche. Und Schnappschussjäger Zownir hat ein einleuchtendes Berufsgeheimnis: Tempo. Denn, wenn du jemanden beim Blowjob knipst, muss der ja erst mal die Hose hochkriegen...
BOYFRIEND, JEANS UND ANDERE EYECATCHER
ÃœBER 150 SHOPS Montag bis Samstag 9 bis 20 Uhr
www.shoppitivoli.ch
Text: Marina Warth marina@faces.ch
Django unchained Wie flüssiges Gold schwappt der Bourbon im Glas – und ist von vielen mindestens genauso begehrt wie das Edelmetall. Die amerikanische Traditionsmarke Wild Turkey produziert seit 1933 durchgehend seinen Whiskey, der den Namen einer Truthahnjagd unter Freunden zu verdanken hat. Jetzt bringt kein geringerer als Schauspieler Matthew McConaughey frischen Wind ins Unternehmen. „Chief Storyteller“ lautet sein vielversprechender Titel, unter dem er die Hintergründe zu Wild Turkey der Öffentlichkeit bekannt machen will. Als erstes beginnt McConaughey mit dem Besuch der Destillerie in Kentucky, an dem er uns in einem Clip auf YouTube teilhaben lässt. Weshalb ein Hollywood-Star für einen Bourbon-Whiskey aus dem Mittleren Westen wirbt? „Es ist wie mit einem extra Löffel Eiscreme auf meinem PekanussKuchen: Den werde ich ganz bestimmt immer nehmen“, lacht McConaughey. Können wir nachvollziehen. www.youtube.com/wildturkeybourbon BOO K
Sie zaubern Leckereien auf weiße Teller, die uns vor Verzückung seufzen lassen. Trüffel, Kaviar, Champagner – je exklusiver, desto besser. Doch, wie sieht’s im persönlichen Kühlschrank eines Starkoches eigentlich aus? Vielleicht kommen bei Yotam Ottolenghi oder Massiomo Bottura ja ebenfalls Spaghetti mit Tomatensauce auf den Tisch, wenn’s abends mal schnell gehen muss. Für ihr Buch „Inside Chef’s Fridges“ haben Adrian Moore Carrie Solomon in die Kühlschränke von 40 Spitzenköchen gelinst und sich die Lieblingsrezepte der Stars unter den Küchenchefs geben lassen. Das Ergebnis sind 328 Seiten voller Bilder, Tipps und Rezepte – ein Stöberwerk für Küchenfans und neugierige Foodies. Adrian Moore und Carrie Solomon, „Inside Chefs’ Fridges. 40 der interessantesten Köche Europas öffnen ihren Kühlschrank zu Hause“, Taschen, ca. 55.–
34
W E BSITE
F
ür 16 Gummibärchen springen Sie 11 Minuten Seil. SageProject.com listet nicht nur die Nährwerte zahlreicher Lebensmittel von der Tafelschokolade über den Kaffee bis hin zur Peperoni, sondern zeigt auch gleich an, wie lange man sich bewegen muss/sollte/darf, bis die reingehauenen Kalorien wieder weg sind. Machen Sie sich nicht verrückt, wir empfehlen Ihnen die Seite nicht, damit Sie täglich Kalorien zählen und Sie ein schlechtes Gewissen plagt. Sondern weil die Illustrationen von tanzenden Milchtüten und seilspringender Schokolade einfach entzückend sind. www.sageproject.com
Shake it off!
Spanner
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
UNFUCK
W
THE
WORLD
ir trinken Cola und schmeißen die Flasche weg. Die Hälfte des Plastikmülls landet so in der Tonne und viel zu viel davon in unseren Ozeanen. Die Menge konzentriert sich, landet über ihre Nahrung in Meerestieren und Vögeln und damit in unseren Nahrungsmitteln. Aufgeschreckt durch diese Fakten hat Merijn Everaarts sich was einfallen lassen: nämlich eine wiederverwendbare Trinkwasserflasche, die gegen die Plastiksuppe ein Zeichen setzt – so entsteht Dopper. Die Flasche lässt sich einfach reinigen und damit lange verwenden, der weiße Teil ist außerdem gleichzeitig ein Becher. Zusätzlich will Everaarts mit seinen Flaschen zum Konsum von Leitungswasser aufrufen, das in seiner Qualität abgepackt gekauften Getränken in nichts nachsteht. Dass die niederländische Firma ihre Produkte auch noch nachhaltig und ressourcensparend produziert, liegt nahe. Wie sagt man? Ein kleiner Schritt für den einzelnen, ein großer für die Menschheit. Dopper, Trinkwasserflasche, ca. 13.–, www.dopper.com
Plastic Planet
LI E B L I N G
„If you put
junk food in your body, your body will turn to junk.“ Goldie Hawn
ICHI Kleid | CHF109.-
BASEL MARKTPLATZ · BERN SPITALGASSE · LUZERN REUSSSTEG · ZUG BAHNHOFSTRASSE · ZÜRICH LIMMATQUAI · SIHLCITY · USTERISTRASSE
Text: Marina Warth marina@faces.ch
PLA C E S
TRAVEL
Hinter den Dünen
Einmal volltanken, bitte! Die Tankkapazität eines Jumbo-Jets beträgt rund 215'000 Liter Kraftstoff – damit könnte ein durchschnittliches Auto ganze vier Mal rund um die Welt fahren. NICE
Anthony Bourdain
36
On the left you see...
TO
HAVE
Badetücher sind ein ständiges s tändiges Ärgernis. Dreht man sich, liegt man im Sand, und entspricht man körperlich nicht den StandardMaßen, so wird das Sonnenbad schnell zum unbequemen Rumliegen. Die runden Tücher von The Beach People sind nicht nur extra groß, sondern auch noch unglaublich stylisch und von beiden Seiten nutzbar. Außerdem trocknet die weiche Baumwolle wahnsinnig schnell – ein Pluspunkt mehr! Zugegeben, die hübschen Teile des australischen Labels sind keine Schnäppchen, aber ideal, um sie sich von Reisefreunden schenken zu lassen. The Beach People, „Roundies“, ca. 107.–, www.thebeachpeople.eu
Magic Carpet
64 Kilometer sind es bis zum nächsten Dorf, das man nur auf dem Kamel oder in einem Auto mit 4x4-Radantrieb erreicht. Hier im Luxury Camp von Dar Azawad inmitten der marokkanischen Wüste ist nichts außer Sand und Ruhe. Hier sitzt man nachts unter den Sternen, die man mit einer Hand zu erreichen glaubt, trinkt Pfefferminz-Tee und isst MedjoolDatteln, die besten Datteln der Welt. Wer die Einsamkeit sucht, der ist hier genau richtig. Denn in Dar Azawad erwachen Märchen aus Tausendundeiner Nacht zum Leben. Luxuriöse weiße Zelte, gestärktes Leinen auf gemütlichen Betten, geknüpfte Teppiche über dem kargen Boden, Öllampen und Laternen – das hier ist Glamping vom Feinsten! Jeder Besucher übernachtet alleine oder zu zweit im eigenen Zelt, gemeinsam gegessen wird in einem der großen Tuareg-Zelte, in denen Einheimische leckere Tajines und Couscous zubereiten. Tagsüber erkundet man im Jeep oder mit Kamelen und ortskundigen Guides die Weiten der Sahara. In einer solchen Umgebung fühlt man sich, als hätte ein Genie einem alle Wünsche erfüllt. „Luxury Camp“, LuxusWüsten-Camp von Dar Azawad, T R A VEL SERVICE Marokko, zu zweit im Zelt ab ca. 396.–, www.darazawad.com
„Nobody in Singapore drinks Singapore Slings. It’s one of the first things you find out there.“
FACT
Jeder will nach New York. Da schnuppert man Großstadtluft wie in keiner anderen Metropole auf der Welt. Kein Wunder, ist man in diesem Getümmel schnell überfordert. Dann hilft Senka Stütz, die insbesondere Frauen ihre persönliche Lieblingsstadt aus ganz anderen Blickwinkeln näher bringt. Drei Tage dauert eine Tour, auf der sie Einzelpersonen oder ganze Freundinnengruppen durch New York führt. Je nach Wunsch tut sie dies zu Fuß oder bequem samt Chauffeur in einem Van. Ihre „Girls & The City Tours“ bietet die ehemalige Marketingleiterin als Basis-, Luxus- oder Style-Tour an, wobei letztere mit einem Shopping-Trip durch Manhattans edelste Boutiquen und einem anschließenden Foto-Shooting beendet wird. So wird die Städtereise in den Big Apple zum unvergesslichen Erlebnis. Basis-Tour durch New York mit Senka Stütz für vier Personen ab je 715.–, www.senkasworld.com F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
F A S H I O N
S H O R T C U T S
Text: Marina Warth marina@faces.ch
FAS H I O N
N E W S
NICE
Welcome to
TO
F
HAVE
Mein Schwarm
ür die Mode ist die Biene diesen Herbst, was für den Alltag der Hund: ein treuer Begleiter. Die schönste Hommage an unsere Honig-Lieferanten gibt’s in Form dieser Duffle-Bag von Gucci mit verschnörkeltem Blumenmuster und aufgestickter Biene. Unsere neue Lieblingsreisetasche ist ab 2'940.– zu haben.
the Crew!
Am 7. Oktober 2016 ist es soweit: FACES Studio geht in die nächste Runde! Einmal mehr zeigen wir Ihnen in mehreren Sendungen die coolsten Looks der Saison und wie Sie diese nachstylen können. Mit an Bord begrüssen wir in dieser Staffel Zalando,Europas führende Online-Plattform für Mode, die uns als neuer FashionHO T L A B E L Partner unterstützt. Wir haben die Styles und das ntwerpen ist die Stadt beste Team, denn die Crew um der Mode. Der heimClaudia Lässer weiß genau, liche Liebling sozusagen, wie man vor der Kamera alles der neben Paris oder Berlin richtig zusammenbringt. immer auf den hinteren Zalando sorgt mit seinem Rängen bleibt. Dabei breiten Sortiment und brachte die belgische Stadt zahlreichen Labels und solch große Designer Eigenmarken für spannende hervor wie Dries Van Noten Stylings und gelungene oder Ann Demeulemeester. Outfit-Kombinationen. Sie Das Label Essentiel Antwerp dürfen gespannt sein – deszollt mit seinem Namen halb: Am 7. Oktober unbedingt nicht nur der eigenen einschalten! FACES Studio, neue Staffel ab Freitag,7. Heimat Tribut, sondern Amber Heard Oktober 2016 auf ProSieben. zeigt mit seinen Kollektionen, wie spieleC O O PERATION risch Mode sein kann. Und das haben die Belgier richtig drauf. Die Winterkollektion von Essentiel Antwerp Wenn die Sterne am dunklen Himmel so ist weniger bunt, schön funkeln, ziehen wir mit. Nämlich mit dafür umso detailden Stücken aus der „Reverse“-Kollektion von verliebter, zeigt Jean Paul Gaultier für Swarovski. Die strahlen Jacken mit Prints und Pailleten, nämlich mindestens genauso hell wie die Gestirne, bedruckte Blusen und Accessoires, sind aber viel leichter zu erreichen. Ohrringe, Bracelets die immer im Mittelpunkt stehen. und Halsketten präsentieren sich gewohnt elegant 1999 haben Esfan Eghtessadi und Inge im edlen Silberlook und werden mit glasklaren Onsea als Paar das Label gegründet Kristallen veredelt. Das Motto: perfect imperfections. und ganz schlicht mit einem einUnd das hat Gaultier ideal getroffen. Denn die Schmuckstücke aus der aktuellen fachen T-Shirt begonnen. Uns freut’s, Kollektion haben dieses gewisse Etwas, das den Betrachter innehalten und dass seitdem so viele Teile dazuhinschauen lässt. Der Designer spielt mit Asymmetrien, Ecken und Kanten – ein gekommen sind. Denn dieses Flirt, der aufgeht. Die Schmuckstücke der „Reverse“-Kollektion teilen sich in Augenzwinkern ist das, was der zwei Linien, Swarovski (rhodinierte Stücke) und Atelier Swarovski (Schmuck aus Modebranche viel zu oft abhandenRuthenium) und sind ab ca. 159.– erhältlich. www.swarovski.com kommt. www.essentiel-antwerp.com
Twinkle
A
„Models are just mannequins seeking validation at the hands of sleazy fashion people.“
Milchstraße
38
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
watches
calvinklein.com
032 321 20 00
tilda lindstam model john hein model
F A S H I O N
P I E C E
1
2
3
Rückzug
Gucci
I T
S H O R T C U T S
4
Spor
tma x
W
ir stehen auf Gemütlichkeit. Besonders jetzt, wo sich die Temperaturen dem Gefrierpunkt nähern, wo Wind und Regen Einzug halten und die Tage kürzer werden. Das Leben ist schwer genug, da soll nichts zwicken oder kneifen. Aus diesem Grund lieben wir das, was Labels wie Isabel Marant oder Gucci für die aktuelle 5 Saison bereithalten: übergroße Pullover, die im Idealfall bis zu den Knien reichen und alles einpacken, was vor der Kälte geschützt sein will. Dazu kommen die herrlich langen Ärmel, die so sexy unter der übergeworfenen Lederjacke hervorblitzen und bei Bedarf ganz schnell und einfach hochgekrempelt werden. Dicker Strick, Muster und Rundhals-Ausschnitt geben sich die Hand und sorgen für ein It-Piece, das wir so schnell nicht hergeben.
a Is
l be
r Ma
an
1 L’Oréal, 1 Alexander McQueen, Wollpullover mit Streifen, ca. 515.– (mytheresa.com) 2 Givenchy, Pullover aus Mohair-Wollgemisch mit „Love“-Aufschrift, ca. 1'476.– (mytheresa.com) 3 Adam Lippes, „Women’s Multicolor Oversize Sweatshirt“, Baumwollpullover in Übergröße, ca. 1'057.– (lyst.com) 4 Monki, „Malou Jumper“, Rollkragenpullover aus Polyester, ca. 55.– 5 Hope, grober Strickrollkragenpullover, ca. 275.–
Smile again
TR E N D
1
2
Empori o Arma ni
Gegen schlechte Laune helfen Shirts, Röcke und Kleider in coolen Prints. Die Muster sind überall und werden am liebsten von Kopf bis Fuß getragen. Blumen, Symbole, Fotodrucke, ob realistisch oder ausgedacht – Hauptsache, bunt und farbenfroh! Besonders gut kommen die Musterungen auf viel Stoff zur Geltung, will heißen: Holen Sie sich einen Overall, ein Maxi-Kleid oder eine hochgeschlossene Bluse mit großflächigem Print. Auf dem Laufsteg funktionieren unterschiedliche Farbkombinationen gut, im Alltag raten wir Ihnen, beim Styling in einer Farboder Musterfamilie zu bleiben – mindestens ein gemeinsamer Nenner muss her, damit Sie nicht aussehen, als hätten Sie morgens blind in den Schrank gegriffen. Und: Egal, was die Designer 3 sagen, unterschiedliche Tier-Prints wirken gemixt immer billig. Immer.
6
4 1 DSquared2, „Runwaybag“, Tasche aus Leder und Astrachan, ca. 3'397.– 2 Versus, „Camouflage Print T-Shirt“, Baumwollshirt im CamouflageLook mit Löwenaufdruck, ca. 177.– 3 Jimmy Choo, „DEXX“, aus Lamé mit Blumenmuster, ca. 995.– 4 Fossil, „Emma Crossbody“, Umhängetasche aus bedrucktem PVC, ca. 120.– 5 Attilo Giusti Leombruni, „Biker Boot“, Stiefel aus Rindsleder mit Baumwoll-Stickarbeit , ca. 738.– 6 Alexander McQueen, „Slit Paisley Skirt“, schmaler Rock aus Seide, ca. 1'126.– (farfetch.com) 7 H&M, kurzer Baumwollhoodie mit handgefertigten Stickereien, ca. 129.–
40
7
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
n Ke
zo 5
t
Hol dir
Text: Marina Warth marina@faces.ch
C O L L E C T I O N
Under my skin
BEAUTY
TIPP
Für volle Lippen greifen wir bestimmt nicht zu Botox. Aber zu unserem Highlighter. Mischen Sie diesen einfach mit etwas Concealer ,und betonen Sie damit Amorbogen und Unterlippe, indem Sie die Mischung oberbeziehungsweise unterhalb der Lippe auftragen. Geht schnell, ist einfach, und tut gar nicht weh.
Bisous
SPE C I A L
Was haben Kanye West und FKA Twigs gemeinsam? Die Antwort: Tattoos des Schweizers Maxime Büchi. Der Künstler führt seine eigenen Studios „Sang Bleu“ in London und Zürich und hat bereits für Labels wie Alexander McQueen oder Hublot den Griffel geschwungen. Sein nächster Streich: eine limitierte Kollektion für Sebastian Professional. Büchi hat den fünf beliebtesten Produkten der Haarkosmetikmarke ein neues Äußeres verpasst. So ranken sich mystisch anmutende Blumen, geometrische Figuren und grafische Elemente auf den Verpackungen von Klassikern wie Potion 9, Drynamic+ oder Craft Clay, die aufgrund der coolen Metallic-Optik an Sprühdosen erinnern. Für seine Designs hat sich Maxime Büchi von den Eigenschaften der Styling-Produkte inspirieren lassen. So zeigt sich das Packaging von Drynamic+ zum Beispiel im Netz-Look, wogegen Potion 9 aufgrund seiner pflanzlichen Inhaltsstoffe ein florales Muster ziert. Wer sich also nicht traut, mit einem Tattoo aufs Ganze zu gehen, der stellt sich einfach die neue NI C E T O H A V E limitierte Kollektion von Sebastian ir geben uns Mühe. Professional ins Badezimmer. Die Im Leben generell Produkte sind ab sofort in allen und insbesondere bei Salons von Sebastian Professional ab unserem Augen-Make-up. Zsa Zsa Gabor ca. 27.– erhältlich. Zu schade, müssen Lidwww.sebastianprofessional.com schatten, Eyeliner und Mascara irgendwann wieder L I E BLING runter. Das ist wichtig, damit Pickel und Reizungen keine Chance haben – und das Kissen sauber bleibt. Deshalb gilt: Grace Coddington ist der heimliche Star der amerikaniVor dem Zubettschen Vogue. Während sich Chefin Anna Wintour unnahbar gehen unbedingt gibt, ist Coddington umso herzlicher. Seit 28 Jahren arbeiten richtig abschminken. die beiden Seite an Seite. Dabei trägt das ehemalige Model Am leichtesten geht das mit fast durchwegs Kleidung in Schwarz oder Weiß, Birkenstockdem „Take The Day Off Eye Sandalen und ihr unbändiges, feuerrotes Haar. 2012 erschien ihr eigenes Buch Makeup Remover Stick“ von „Grace: A Memoir“, dieses Jahr legt Grace Coddington mit einem Parfum nach. Clinique. Auch wasserfestes „Gracy by Grace Coddington“ ist in Zusammenarbeit mit Comme des Garçons Make-up geht damit ohne zu entstanden und vereint, was Coddington persönlich am liebsten mag: Rosen fetten oder auszutrocknen und Katzen. So verbinden sich marokkanische Rose, Pfirsichblüte, rosa Pfeffer, spielend leicht weg, außerdem Minze, Kardamom und Kaschmirholz zu einem blumig-verspielten Duft, der ist der als Stick verpackte leicht rosa in einem Flakon gekrönt von einem Katzenkopf schwappt. Grace Balm auch für empfindliche Coddington lebt eben nicht nur für die Mode, sondern auch für ihre liebsten Haut geeignet. Clinique, „Take Haustiere. Irgendwie süß. Comme des Garçons, „Grace by Grace Coddington“, The Day Off Eye Makeup 100 ml, ca. 130.–, www.ausliebezumduft.ch Remover Stick, ca. 27.–
„Being jealous
of a beautiful woman is not going to make you more beautiful.“
Mitläufer
W
42
Rotkäppchen
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
Pflege f체r einen ebenm채ssigen Teint. Perfektioniert das Hautbild und verfeinert die Poren Unterst체tzt die Jugendlichkeit der Haut Spendet optimale Feuchtigkeit Auch als perfektionierende Augencreme erh채ltlich migros.ch/beauty
B E A U T Y
T R E N D
n Ke
S H O R T C U T S
HAIR
Rock it, Baby!
zo
Elvis ist zwar an Drogen und Fett gestorben, hat aber neben der Musik noch was hinterlassen, für das wir ihm ewig dankbar sein werden: die Tolle. Und die holen Kenzo oder Isabel Marant diesen Herbst auf den Laufsteg zurück. Die aktuellen Tollen sind weder akurat gestylt noch hochglanzpoliert, sondern zerzaust und matt. Was Sie hier sehen, ist die hohe Kunst des Legens und Steckens von (bitte nicht frisch gewaschenem) Haar. Etwas Pomade oder Styling-Puder gibt dem Haar die Griffigkeit, die es braucht, um eine solche Tolle tief in die Stirn zu formen, auch ein Lockenstab kann nachhelfen. Danach das Werk mit viel Haarspray und Nadeln fi xieren und besser aufs Headbanging verzichten. 4
2 1 H&M, „Get a grip“, 50 ml, ca. 15.– 2 Kérastase, „Spray Densimorphose“, strukturgebendes PflegeMousse. 150 ml, ca. 39.– 3 Evo, „haze styling powder“, verleiht Volumen und Struktur. 50 ml, ca. 32.– 4 The Body Shop, „Wheatgrass Fixing Gel“, 150 ml, ca. 16.– 5 Babyliss, , „PRO180 Curler“, sorgt für die perfekte Welle, ca. 55.– 1
ra
nt
N
ude auf den Nägeln ist auch diese Saison angesagt, wer den Minimalismus-Chic aber auf neue Weise zelebrieren will, der nimmt sich ein Beispiel an den Styles von Delpozo Ujoh oder Giamba. Weiße Linien auf schwarzem Grund oder polierten Nägeln setzen die Hände in den Fokus der Aufmerksamkeit. Auch wer künstlerisch nicht ganz so begabt ist, kriegt das hin, schließlich sind Kreuze und Striche keine Hexerei. Gepflegte Nägel sind Pflicht für diese Looks, und Tattoo-Liner helfen auch Ungeübten beim Zeichnen. Das Styling zum Schluss mit Klarlack versiegeln, damit die Freude daran lange hält.
a bi
zo
m Ga
1 The Body Shop, Nail Polish in „smoky rose“, ca. 10.– 2 Lancôme, Vernis in „Café Blanc“, ca. 26.– 3 Opi, „Infinite Shine Gloss“ Überlack, ca. 25.– 4 Essence, „Cuticle Tattoo Liner“, für coole Designs auf Nägeln und Händen. ca. 3.– 5 Alessandro, „Nagelaufbaucreme“ enthält Sheabutter und natürlichen Blütenextrakt. 15 ml, ca. 36.– o lp De
44
a Is
Ma
3
M A K E - U P
Skizzieren
TR E N D
5
l be
4
Ujoh 1
F A C E S
2
O K T O B E R
3
2 0 1 6
5
GREEN THE
G LO B E OUR
CARING FOR
PLANET
Gemeinsam tragen wir Sorge fĂźr unseren Planeten. Helfen Sie mit, die Welt nachhaltiger zu gestalten. Jetzt einen Baum pflanzen unter paulmitchell.ch
S T Y L E
Insider
Her Royal Highness Die Londonerin Olivia Byrne eröffnete vor fünf Jahren gemeinsam mit ihrem Bruder das Eccleston Square Hotel, das sie zusammen renoviert und umgebaut haben. Byrne kommt aus einer Hoteliers-Familie und holt sich vom Vater schon mal den einen oder anderen Tipp, den sie uns im Interview gerne weitergibt. Interview: Marina Warth
FACES: Wie viele Sterne hat euer Hotel auf Tripadvisor? Olivia Byrne: Das weiß ich gar nicht genau! Wir stehen
allerdings auf Platz 145 aller Hotels in London, worüber ich mich wahnsinnig freue. Ich möchte aber unbedingt in die Top 100. F: Was tust du an einem normalen Arbeitstag? OB: Alles eigentlich. (lacht) Mein Bruder und ich teilen uns die Arbeit auf. Er kümmert sich vor allem um die Instandhaltung des Hotels, ich schaue zum Wohl der Gäste, organisiere die Events, kümmere mich um die Mitarbeiter und ums Marketing und eigentlich um alles Administrative. An einem normalen Tag kann alles zusammenkommen: Schichten an der Rezeption, Housekeeping, die Website... F: Welche Eigenschaften sind für deinen Job wichtig? OB: Kommunikation und Organisation, dazu kommt die Führung von Mitarbeitern. Es ist wichtig, dass im Team alle am selben Strang ziehen und dieselbe Vision teilen. F: Wie viele Mitarbeiter arbeiten mit dir zusammen? OB: 20 Leute. Sie sind alle in verschiedene Teams unterteilt: Rezeption, Verkauf, Küche, Kellner... Für mich ist es wichtig, auf ihre Bedürfnisse einzugehen und auch mal eine Stütze zu sein, wenn jemand Probleme zuhause hat. Mitarbeiter sind schließlich keine Roboter. F: Dein Vater ist auch Hotelier. Gibt er dir Tipps? OB: Natürlich! Aber in dieser typischen Vater-Manier. (lacht) Von ihm habe ich gelernt, dass man ein Problem immer sofort angehen und sich direkt damit auseinander setzen sollte. Auch wenn man etwas Angst oder gerade keine Zeit hat, sich darum zu kümmern, sollte man es trotzdem tun. Frontalangriff sozusagen. F: Das ist ein guter Ratschlag! Aber mal ehrlich: Hattest
du als Tochter eines Hoteliers je eine Chance, nicht selbst ins Hotelbusiness einzusteigen? OB: Wahrscheinlich nicht. (lacht) Aber ich habe es von Anfang an geliebt, in den Hotels meines Vaters zu arbeiten – auch wenn ich nur die Servicekräfte begleitet habe und ihnen wohl mehr im Weg stand als tatsächlich eine Hilfe war. Als ich etwas älter war, habe ich meinen Vater dann auf die Dinge angesprochen, die mir im Hotel aufgefallen sind und die ich verbessern würde. Mein Vater hat mich angesehen und gesagt: „Genau das ist deine Berufung! Das musst du tun!“. Und dann war der Fall klar. Er hätte mich in allem unterstützt, was ich als Beruf gewählt hätte, aber mein Herz schlug schon immer für die Hotelerie. Sie ist meine Leidenschaft! F: Du setzt viel Wert auf den Komfort deiner Gäste und hältst dafür zahlreiche Features bereit. Welche sind deine liebsten? OB: Ich liebe das Bett! Es ist so wichtig, in einem guten Bett zu schlafen – und die von Hästens sind einfach genial. Bevor wir unser Hotel mit diesen Betten austatteten, haben wir uns für zuhause selbst eines gekauft. Und das gebe ich nie wieder her! (lacht) F: Unglaublich, dass Betten ein Leben verändern! OB: Oh ja, das tun sie! Dein Schlaf ist einfach viel tiefer. Der einzige Nachteil: Ich stehe morgens noch schlechter auf. F: Ihr setzt in den Zimmern auch auf Tablets und zahlreiche elektronische Besonderheiten. Ist es denn notwendig, so viele Gadgets zu haben? OB: Es sind keine Gimmicks, die wir bieten. Wir wollten das beste Bett der Welt haben und den genialsten 3DFernseher, außerdem war es uns wichtig, dass der Gast über unsere App und sein eigenes Tablet so viel wie möglich erledigen und auswählen kann. Das macht den Besuch bei uns
„London ist wie viele kleine Dörfer, die sich zu einer Stadt zusammenschließen.“
46
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
S T Y L E
Im pulsierenden London ist das Eccleston Square Hotel der ideale Rückzugsort.
umso angenehmer. Als wir 2011 eröffneten, gehörten wir einen Rat geben könntest, was wäre das? noch zu den ersten, die auf Technik so viel wert legten. Wenn OB: Mehr Selbstbewusstsein zu haben! Als ich jünger war, ich heute Konferenzen und Messen besuche, ist alles voll von war es mir so wichtig, dass die Leute gut von mir denken. Gadgets und Gimmicks – in der Hotelerie sind neue TechnoHeute ist mir das egal, wahrscheinlich hat mich auch mein logien im Moment ein riesengroßer Trend! Beruf dorthin gebracht, wo ich heute charakterlich stehe. Am F: Du hast auch in Gstaad gelebt. Wie beschreibst du die Anfang war es natürlich schwierig, so viel Verantwortung Unterschiede zu deiner Heimat London? auf den Schultern zu tragen, aber genau das hat mir dabei OB: Die Geschwindigkeit ist in London viel höher. Alles geholfen, schneller erwachsen zu werden und meine Teeniemuss schnell gehen: das Essen, der Verkehr, das Leben... LonSorgen nicht ganz so eng zu sehen. don hat so viel Energie und ist so inspirierend und pulsierend. F: Würdest du deinen Job anderen empfehlen? Ich denke, die beiden Städte sind absolute Gegensätze. Wenn OB: Es kommt darauf an, wer du bist. Hotelier zu sein ist du von London nach Gstaad kommst, dann weißt du: Hier mit wahnsinnig viel Verantwortung und Stress verbunden, kannst du runterfahren und zur Ruhe kommen. Für mich ist man muss es wirklich wollen. es toll, dass ich zwischen den beiden Ländern pendeln und F: Für einen Hotelier bist du wahnsinnig jung. Was mir aus beiden Städten das Beste herauspicken kann. sagst du Menschen, die dich aufgrund deines Alters F: Würdest du in die Schweiz zurückkommen wollen? unterschätzen? OB: Ich schließe es nicht aus, vielleicht später. Ich kann mir OB: Wenn die Menschen und insbesondere die nicht vorstellen, in London alt zu werden, dafür ist hier einMitarbeiter meines Teams sehen, dass ich nicht einfach fach zu viel los. Die Schweiz ist mein emotionales Zuhause, Befehle gebe und diese ausführen lasse, sondern schon mal also ja, vielleicht komme ich eines Tages zurück. selbst auf den Knien den Boden wische, nehmen Sie mich F: Verrätst du uns deine Lieblingsplätze in London? als Chefin wahr und respektieren mich. Und es ist wichtig, OB: Am meisten bin ich im Stadtzentrum unterwegs. Ich auch vor schwierigen Situationen keine Angst zu haben und liebe Soho, dieser Teil ist so interessant und auch ein bissStärke zu zeigen. Wenn man jemandem kündigen muss zum chen verrückt. Hier eröffnen ständig neue Restaurants und Beispiel – dann muss man das tun, weil es für das Team das Bars. Das ist es, was ich an London so liebe. Es ist wie viele Beste ist. Nur so bekommt man auch als junger Mensch den kleine Dörfer, die sich zu einer Stadt zusammenschließen. Respekt, den man in diesem Business braucht. Ich lebe in Pimlico und besuche jeden F: Und wenn du zwischen all Samstag den Markt, auf dem die immerdeinen Verpflichtungen mal etwas selben Bauern ihr Gemüse anbieten. Zeit hast, wie verbringst du die dann? Hier fühle ich mich wohl, geborgen und OB: Ich gehe zum Sport oder Das Hotelier-Gen liegt Olivia zuhause. Aber London ist wahnsinnig versuche es zumindest. (lacht) Ich gehe Byrne im Blut, schließlich hat ihr englischer Vater in Paris zwei groß, es kann gefühlt Jahre dauern, von mit Freunden aus, in Restaurants und Hotels geleitet. Früh war klar, einem Ort zum anderen zu kommen. Bars, oder ich reise. dass auch die Tochter ins Business F: Welche Restaurants sind deine F: Du leitest das Hotel seit fünf einsteigen will, und so kaufte die Familie inmitten von London ein Favoriten? Jahren gemeinsam mit deinem kleines Budget-Hotel. Olivia nahm OB: Borough Market selbst und die Bruder. Langweilt dich die Arbeit die Restaurierung selbst in die Restaurants darum herum, obwohl es am nicht? Hand und ganze 9 Millionen Pfund später stand es, das Eccleston Wochenende sehr voll sein kann. Es gibt OB: Nein, denn wir haben noch Square Hotel. Mit dem Tablet so viele tolle Orte, ich kann mich selbst so viele Pläne. Außerdem lerne ich gesteuertes Licht, Betten des immer kaum entscheiden! ständig Neues dazu, dieser Prozess ist schwedischen Herstellers Hästens, HD-3D-Fernseher – hier kann man es F: Was liebst du an London am noch lange nicht abgeschlossen. In sich gut gehen lassen. 39 Zimmer meisten? Bezug auf das Hotel wollen wir das in drei Kategorien stehen zur OB: In London kannst du sein und Maximum aus ihm herausholen, bevor Auswahl, ein Doppelzimmer gibt’s ab 210 Pfund pro Nacht. tun, was du willst. Egal, welcher Nationawir einen Schritt weitergehen und vielEccleston Square Hotel, 37 lität du angehörst oder welche Kultur du leicht ein zweites eröffnen. Aber ich Eccleston Square, London SW1V 1PB, Großbritannien, hast, hier spielt es keine Rolle. möchte das auf jeden Fall gemeinsam www.ecclestonsquarehotel.com F: Wenn du deinem jüngeren Ich mit meinem Bruder machen.
Eccleston Square Hotel
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
47
P R O M O T I O N
–
L I E B L I N G S H O T E L S
STAUDACHERHOF Im Staudacherhof ist die Welt noch in Ordnung. Inmitten blühender Natur – idyllisch, sonnig und herrlich ruhig – liegt das Hotel im Zentrum von Garmisch-Partenkirchen. Sofort fühlt man sich hier wohl und geborgen, denn die Herzlichkeit sprüht aus allen Ecken! Hier erwacht man mit einem Blick auf die Zugspitze in einem der 49 gemütlich eingerichteten Zimmer – das ist Wohlfühlen auf höchstem Niveau! Naturstein und Hölzer gehen im Staudacherhof genauso Hand in Hand wie Tradition und Moderne. Am besten lässt man hier im Spa die Seele baumeln, in der Panoramasauna oder dem Whirlpool. Wer mag, streckt seine Glieder beim Yoga im Garten oder entspannt im hauseigenen Hamam und bei einem verwöhnenden Beauty-Treatment. Kulinarisch verwöhnt man die Gäste im Staudacherhof mit regionalen Leckereien, wobei besonders die bayurvedischen Gerichte für Entzücken sorgen. So lässt es sich leben. Weitere Informationen finden Sie unter www.staudacherhof.de und +49 (0) 8821 929 0.
HOTEL ROYAL SAVOY LAUSANNE Im Hotel Royal Savoy in Lausanne vergisst man den Alltag. Im historischen Gebäude im Art Noveau-Stil findet sich eine Oase der Ruhe und Eleganz mit über 196 Zimmern und Suiten. Bereits die spanische Königsfamilie oder der König von Thailand residierten im Hotel Royal Savoy – kein Wunder, präsentiert sich dieses doch genauso edel und luxuriös wie ein Märchenschloss. Kein Wunsch, der einem hier nicht erfüllt wird: Wer nach Wohlbefinden und Entspannung strebt, der lässt sich im 1'500 m2 großen Wellness-Bereich verwöhnen, Feinschmecker stillen ihren Hunger in der französischen Brasserie du Royal, in der Chefkoch Marc Haeberlin für zufriedene Gesichter sorgt. Die volle Pracht des Hotels Royal Savoy und der Stadt Lausanne erlebt man von der Sky Lounge im 7. Stock aus: Hier erwartet einen eine 360-Grad-Aussicht auf den See und die Alpen, die jedem den Atem raubt. Fühlen Sie sich wie ein König, und checken Sie im Hotel Royal Savoy Lausanne ein! Weitere Informationen finden Sie unter www.royalsavoy.ch und +41 (0)21 614 88 88.
HOTEL SCHWEIZERHOF BERN Wo Liz Taylor, Grace Kelly oder Ursula Andress die Beine hochlegten, checken auch wir ein. Beim Betreten des Hotels Schweizerhof Bern entdeckt man diese einzigartige Kombination aus Luxus und Gemütlichkeit, bei der man sich sofort wohl fühlt. Modernes Design verschmilzt mit Werken des Malers Paul Klee zu einem Interieur, das dem Schweizerhof zu Recht den Titel fünf Sterne Superior verleiht. Hier sind alle Zeichen auf Verwöhnen gestellt. So können sich die Gäste auf 500 qm im 365 Tage geöffneten THE SPA entspannen, denn mit Sprudelliegen, Massagedüsen, Hamam und finnischer Sauna bleiben keine Wünsche offen. Das THE SPA ist jedoch nicht nur Hotelgästen, sondern jederzeit für alle zugänglich. In Sachen Kulinarik trumpft das Hotel Schweizerhof Bern richtig auf: Das Restaurant Jack’s Brasserie ist mit 14 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet, die SKY Terrace serviert leckere Grill-Gerichte mit Blick auf die Berner Stadt, und Sushi-Fans werden in der LobbyLounge-Bar fündig. Weitere Informationen finden Sie unter www.schweizerhof-bern.ch und +41 (0)31 313 70 94. 48
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
Geschenkt!
Abonniere FACES jetzt für 2 Jahre, und du erhältst eines von drei exklusiven Sets mit den neuen Home-Produkten von RITUALS als Geschenk dazu.* 2-JahresAbo FACES CHF 65.– inkl. Geschenk
Die neuen Produkte der Home-Kollektion von RITUALS verwandeln dein Zuhause in eine Oase aus Ruhe und Entspannung. Dank Stäbchen, Quaste, Kissen, Kerze oder Raumspray verteilen sich die Düfte von „The Ritual of Dao“, „The Ritual of Ayurveda“ oder „Goji Berry“ überall, wo du sie haben möchtest. Wähle eines von drei exklusiven Sets mit einem Mindestwert von CHF 90.–.
www.faces.ch/abo Weitere Prämien findest du online unter www.faces.ch/abo Alle Geschenke nur solange Vorrat.
S T Y L E
Backstage
The Perfect Match
Für die perfekte Szene mit stahlblauem Hintergrund und den richtigen Spotlights sorgt der Rest der Crew.
Stoffe, Skizzen und Farbkomponenten. Was die Kollektion beinhalten muss, wissen Gigi Hadid und Tommy Hilfiger bestens.
Ahoi! Gigi Hadid begrüsst uns mit frischen Looks.
Für ihre Capsule-Kollektion für Tommy Hilfiger stand Gigi Hadid in New York hinter und vor der Kamera. Das Ergebnis: ein Shooting, dessen Bilder Lust auf den Herbst und die neue Mode machen. Text: Annika Kellenberger Fotos: Tommy x Gigi Collaborative Collection
„ I C H E N T W E R F E N I C H T Mode, sondern Lifestyle“ – dieses Motto verfolgt Tommy Hilfiger seit der Gründung seines Labels 1984. In Gigi Hadid hat er nun seine neue Markenbotschafterin gefunden. Das Model übernimmt sogar das Kommando und gestaltet die Herbst-Kollektion 2016 mit – ein gelungener Deal! Die Kleidungsstücke wirken frech und sorgen beim Tragen für eine Extra-Portion Selbstbewusstsein: Große Prints prangen auf coolen Hoodies, und kleine Anker schmücken feminine Kleidchen. So haben wir doch glatt das Gefühl, eine frische Brise wehe 50
F A C E S
durchs New Yorker Atelier, wo Gigi Hadid die Kollektion in Szene setzt. Schließlich versteht es sich von selbst, dass sie für die Kampagne auch gleich posiert. Beim Zuschauen wird klar, weshalb Gigi Hadid gerade karrieretechnisch durch die Decke schießt: Sie ist freundlich, agiert professionell und weiß genau, wie sie sich präsentieren muss, um die Kleidung ins richtige Licht zu rücken. Noch viel wichtiger: Man spürt die Leidenschaft, mit der Hadid Backstage am Set für gute Laune sorgt und damit die ganze Crew ansteckt.
O K T O B E R
2 0 1 6
LEGENDS ARE FOREVER
www.zenith-watches.com
EL PRIMERO I Chronomaster Lady
S T Y L E
Backstage
Auf Tuchfühlung
„Boss The Scent for her“ betört mit Pfirsich-, Freesien- und Kakaoakkorden.
Einmal mehr bietet die New Yorker Skyline den perfekten Hintergrund für eine romantische Szene.
Für das Close-up braucht’s Gefühl.
Im Spot zum neuen Duft „Boss The Scent for her“ von Hugo Boss kommen sich Anna Ewers und Theo James ganz schön nah. Und das ist gar nicht so einfach an einem Filmset voller Menschen. Text: Tamara von Allmen Fotos: Chris Clinton
VOR EINEM JAHR schmachteten wir Schauspieler Theo James als Gesicht für Hugo Boss an der Seite von Natasha Poly an. Jetzt verführt der Hollywood-Beau in der Kampagne für den neuen Duft „Boss The Scent for her“ das deutsche Topmodel Anna Ewers nach Strich und Faden. Der amerikanische Regisseur Darren Aronofsky – bekannt für seine umstrittenen Filme „Black Swan“ und „Requiem For A Dream“ – inszeniert den neuen Spot ganz nach seinem Geschmack: stark, modern und ziemlich heiß. Der Slogan „get closer“ ist dabei Programm: Anna Ewers und Theo James kommen sich zum Song „High For This“ von The Weeknd gefährlich nah 52
F A C E S
und machen mit ihren leidenschaftlichen Blicken Lust auf den neuen Duft aus dem Hause Hugo Boss. Sie berühren und umgarnen sich vor der nächtlichen New Yorker Skyline und sorgen mit jedem eindringlichen Blick für Gänsehaut. Und dabei wirkt die Chemie zwischen den beiden so echt, dass man glauben könnte, Hollywoods neustes Traumpaar vor sich zu haben. Ganz schön schwierig, wenn einen hinter der Kamera ein Set voller Menschen beobachtet. Der Schlüssel sei Intimität, findet Theo James. „Die Stimmung am Set muss vertraut sein“. Und natürlich sind die beiden Testimonials Profis. Verzehrende Leidenschaft – das gelingt ihnen auf Knopfdruck.
O K T O B E R
2 0 1 6
F A C E S
S T U D I O
Die Looks des Monats Die neue Staffel von FACES Studio ist da! Wir waren unterwegs und haben auf den Schweizer Straßen unsere Kandidaten gecastet. Die Crew um Claudia Lässer hat einmal mehr alles gegeben und die neusten Trends in coolen Shootings festgehalten. Die Looks präsentieren wir Ihnen jeden Monat auf dieser Seite und zeigen Ihnen außerdem alle Teile, die Sie fürs gelungene Nachstyling brauchen.
Alle Looks zum Anschauen und Bestellen gibt’s unter www.zalando.ch/faces-studiominimal-chic/ und www.zalando.ch/faces-studiocountry-boho/. 54
Minimal Chic
1
Marina Thuering , 27: Sanfte Farben und klare Linien vereinen sich zu einem Look, der mit den richtigen Teilen zum absoluten Hingucker wird. Weniger ist in diesem Fall definitiv mehr.
2
4
3
5
F A C E S
1 2 3 4 5
O K T O B E R
2 0 1 6
IVY & OAK, Mantel, ca. 220.– Marc O’Polo, Bluse, ca. 170.– Sweet Deluxe, Armspange, ca. 39.– Maison Scotch, Bleistiftrock, ca. 120.– Topshop, Mules, ca. 85.–
F A C E S
S T U D I O
Country Boho
1
2
3
Sofia Ricar, 20: Wolle trifft Spitze und Leder – der BohoLook lebt von seinem Mix aus verschiedenen Materialien und klassischen Farben in gedeckten Tönen.
ST U D I
1 2 3 4
SET, Lederjacke, ca. 470.– Navy London, Bluse, ca. 100.– Baum und Pferdgarten, Karo-Jupe, ca. 195.– CK Jeans, Boots, ca. 210.–
F A C E S
O K T O B E R
O
FACES S 7. Okto tudio ab dem ber jed e um 18 Uhr au n Freitag f ProSieb Alle Se en. ndung en find en Sie www.fa unter ces.ch/ studio.
4
2 0 1 6
55
Fotos: imaxtree
T R E N D S
A U T U M N
/
W I N T E R
2 0 1 6
Take your pick! Wind und Nebel überall. Das macht uns nichts aus, denn wir ziehen uns zurück ins Warme und machen es uns vor dem Schminkspiegel gemütlich. Hier pinseln wir uns die Lider schimmernd und die Lippen in Schwarz, denn beides gehört zu den Trends der Wintersaison 2016. Alles, was es in Sachen Beauty jetzt zu wissen gibt, haben wir auf den folgenden Seiten. Redaktion: Marina Warth
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
57
Mehr Mut braucht die Welt. Courage zeigen, für Ideale einstehen – das sind richtige Ziele. Und gute mit dazu. Damit wir uns beim Blick in den Spiegel nicht schämen müssen. Das passende Beauty-Statement? Lippen in der Farbe Tollkirsche – fast Schwarz, aber nur beinahe, mit einem Touch Violett. Aufpinseln, losgehen, die Welt verändern.
Best
B E A U T Y
Lips
T R E N D S
W I N T E R
2 0 1 6
k Ki
la ri ns
e
o
C
Mondlicht Den Himmel beobachten, still nach oben starren und nachdenken – dazu eignen sich ruhige Winternächte, auch wenn wir dabei schlottern und frieren. Passend zum Griff nach den Sternen gestaltet sich unser silbern schimmerndes Make-up, mit dem wir Mond und Co. Tribut zollen.
rs
Maybelline
c
Opi
Ma
en c
/
Na
Es s
A U T U M N
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
59
B E A U T Y
60
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
T R E N D S
A U T U M N
F A C E S
/
O K T O B E R
W I N T E R
2 0 1 6
2 0 1 6
61
B E A U T Y
Style me up!
Als Make-up-Artist von Urban Decay kennt MAIKE WILLEMS die neusten Trends und besten Tricks für gelungene Herbst-Looks. Diese verrät sie uns im Interview. FACES: Welche Trends der
Wintersaison dürfen wir nicht verpassen? Maike Willems: An den Fashion-Shows gab es dieses Jahr für Fall/Winter 2016 viele aufregende Trends: Dolllike lashes, Silber-Nuancen, fluoreszierendes Make-up. Am besten gefallen mir jedoch Dark Lips, Arty Liner und Smoky Eyes, ein Klassiker im Winter. Alle drei Looks sind absolut straßentauglich und bis auf Smokey Eyes schnell und einfach aufzutragen. F: Aufregende Augen-Make-ups oder glamouröse Lippen – wo liegt jetzt der Fokus? MW: Wichtig ist, dass man sich auf eine der beiden Gesichtspartien konzentriert. Weniger ist mehr. Dunkle Lippen dürfen diesen Winter auf keinen Fall fehlen. Dazu ein dezentes, mattes Augen-Make-up und perfekte Haut. Zur Abwechslung sollte man auch mal die Augenpartie mit einem Eyeliner, der zur Augenfarbe passt, hervorheben. Bloß nicht klassisch auftragen – moderne, grafische Striche liegen im Trend. Dazu einen natürlichen, matten Lippenstift und leichtes Tages-Make-up. F: Welches Beauty-Produkt ist diesen Winter dein Favorit? MW: Für die Lippen: unsere neue VICE Lipstick Linie. 100 verschiedene Nuancen, sechs verschiedenen Finishes. Von sheer shimmer bis zu mega matt – für jeden ist der richtige Lippenstift dabei. Für die Augen ist unsere neue Naked Ultimate Basics Palette mein absoluter Favorit. Passend zum Winter-Trend gibt es nun eine Palette mit zwölf ganz neuen, exklusiven matten Farben. F: Dunkle Lippen in Dunkelblau oder Schwarz sind ein großes Thema. Wirke ich damit nicht albern? MW: Auf keinen Fall. Dunkle Lippen sind längst nichts mehr nur für extrovertierte Make-upJunkies oder Punks. Man muss es einfach einmal testen! Eine professionelle Make-up-Beratung hilft dabei, die richtige Farbe zu finden. Viele meiner Kundinnen sind absolute Fans von diesem Look geworden. F: Sind dunkle Lippenstifte nur was für volle Lippen? 62
F A C E S
MW: Ja und Nein. Dunkle Farben
lassen die Lippen eher kleiner wirken. Deshalb empfehle ich bei etwas schmaleren Lippen, diese ein bisschen voller zu schminken. Dazu eignet sich ein gleichfarbiger Lipliner, mit dem man über die Lippenkontur heraus schminkt, um einen volleren Effekt zu erzeugen. Der Lipliner dient gleichzeitig als Primer, der das Lippen-Makeup langanhaltender macht. Für diejenigen, die sich nicht so wohl mit voller geschminkten Lippen fühlen, empfehle ich, etwas hellere Nuancen zu benutzen. F: Ist das so oft diskutierte Contouring diese Saison
noch aktuell? MW: Ich denke, dass Contouring heutzutage nicht mehr als Trend gilt, sondern als Make-upRoutine. Ob leicht oder stark, es geht darum, seine Gesichtszüge positiv hervorzuheben und kleine Makel zu kaschieren. F: Wie benutze ich einen Highlighter, und welche Textur bevorzugst du? MW: Ohne Highlighter geht bei mir gar nichts mehr. Ich bin ein absoluter Fan von pudrigen Highlightern. Sie sind einfach aufzutragen, und ich muss mir keine Sorgen machen, dass mein Make-up darunter fleckig werden könnte. Für den absoluten Frischekick und ein natürliches Contouring trage ich meinen Highlighter auf die Wangenknochen (oberhalb von Rouge), den Nasenrücken und auf das Lippenherz auf. F: Wie schminkst du ein aufregendes SilvesterMake-up? MW: Glitzer, Glitzer und zur Abwechslung noch mehr Glitzer. Schöne Smokey Eyes mit GlitzerHighlights sind der perfekte Silvester-Look. Dazu ausnahmsweise auffällig geschminkte Lippen, vorzugsweise in Rottönen. Einmal im Jahr, am 31. Dezember gilt: Mehr ist mehr. F: Wie halten Glitzerlidschatten und schimmernde Texturen besonders lange? MW: Mit einer guten Basis und einem tollen Fixierspray als Abschluss. Auch ein Tipp von mir: Wenn du mit einem leicht feuchten Pinsel und tupfenden Bewegungen deinen Glitzerlidschatten aufträgst, hast du mehr Kontrolle über die Glitzerpartikel, und sie fallen weniger auf dein Gesicht.
O K T O B E R
2 0 1 6
/
W I N T E R
2 0 1 6
Maybelline
A U T U M N
Essence
Gi
or
Cl
gi
o
ar
in
Ar
s
ma
ni
Guerlain
Na rs
Essie
L'Oréal
Bourjois
T R E N D S
Afterglow
O K T O B E R
2 0 1 6
Kiko
Clarins F A C E S
Lancôme
Maybelline
Mac
Urban Decay
Pink ist ein Einzelkämpfer, eine Farbe, die in Kombination immer nach Billig-Barbie aussieht und die man deshalb am besten pur trägt. Entscheiden Sie sich für ein Highlight: die Lippen, Augen oder Nägel.
63
B E A U T Y
The Body Shop
Sunrise
Maybelline
Einmal Königin sein – oder zumindest Prinzessin. Dann würden wir in die Sonne blinzeln, Macarons verdrücken und tagelang unsere Pudel bürsten. Dass wir dabei Gold tragen, so viel wie es geht, ist selbstverständlich.
Yves Saint Laurent
e
ic
Ki k
o
tr
Ca Si
sl
ay
Dec an Urb
64
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
ey
P R O M O T I O N
Adent Zahnarztzentrum
Das schönste Lächeln Das Leben ist schön. Deshalb lachen wir aus vollem Herzen und geben uns unbeschwert. Weshalb so tun als ob? Weil Tee und Kaffee die Zähne verfärben? Oder weil das Gebiss nicht steht wie eine Eins? Solche Sorgen trüben die Seele. Und das soll nicht sein. Denn schließlich gibt’s Lösungen vom Profi, die Sie bald wieder bis über beide Ohren strahlen lassen!
Bringing sexy back
Manchmal geben wir uns mit weniger als dem Optimum zufrieden. Jahrelang verkneifen wir uns ein herzliches Lachen, weil uns der eine ausgeschlagene Zahn oder die dunklen Verfärbungen so peinlich und unangenehm sind. Dabei gibt’s keinen Grund, sich zu verstecken. Die Edelweiss-Technologie ist die schonende Lösung für schöne Zähne in nur einer Sitzung. Dabei fertigt der Spezialist hauchdünne Schalen aus einem Nano-Hybrid Composite an, die auf die eigenen Zähne geklebt werden. Und so geht’s: Der Spezialist begutachtet als erstes die Zähne und das Gebiss und erstellt Fotos, aufgrund derer Größe und Farbe der Veneers bestimmt werden. Ohne Anästhesie werden danach die Zahnoberfläche vorbereitet und die Veneers aufgesetzt. Doch keine Angst: Der Eingriff ist schmerzfrei und mit einem Termin bei der Dentalhygiene zu vergleichen. Im nächsten Schritt werden die Ränder angepasst und poliert, bevor Sie Ihr neues Lächeln im Spiegel betrachten können. Das Beste: Keine Zähne gehen verloren. Was Sie sehen, sind Ihre eigenen Zähne, nur schöner!
Bei Adent sind Sie immer richtig
In den Zahnarztzentren von Adent nehmen sich Zahnärzte und Spezialisten jedem Problem an. 20 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet der Zahnbehandlungen zeichnen Adent aus, das in der Schweiz 18 Zentren führt, davon fünf in der Deutschschweiz. Der Vorteil: Bei Adent sind Sie immer richtig, denn hier arbeiten allgemeine und Kinderzahnärzte mit Spezialisten für Chirurgie, Zahnwurzel- und Zahnfleischbehandlungen, Kieferorthopäden und Dentalhygienikern zusammen. Es versteht sich von selbst, dass hier nur die modernsten Techno-
logien zum Einsatz kommen, darunter die beschriebene Edelweiss-Technologie oder IOS (intra-oral Scanners), die den ansonsten als so unangenehm empfundenenen SilikonAbdruck ersetzen. Außerdem sind die Teams von Adent auch außerhalb der Bürozeiten morgens, abends und am Wochenende für Sie da.
Edelweiss: die Fakten Die Edelweiss-Technologie ist ein minimal invasiver Eingriff, bei dem sogenannte Veneers aus einem NanoHybrid Composite im Laserverfahren bearbeitet und auf die Zähne aufgeklebt werden. Das Ergebnis ist eine natürliche Form und Luminanz des Zahns in nur einer Sitzung. Die Vorteile liegen auf der Hand: eine schmerzfreie Behandlung ohne Anästhesie, kostengünstig, schnell und effizient bei hoher Qualität und gleichbleibendem Niveau. www.edelweiss-dentistry.com
Zahn Adent a An 1 rztzentr um 8S in de tandort : Schw r ganze en n ei Infor z, weite re m gibt ationen w w w ’s u n t e r .ade nt.ch .
Als Kinder wollen wir erwachsen sein, später dann wieder jung. Ein Irrsinn! Die Zeit lässt sich nicht zurückdrehen, wissen wir. Aufgeben werden wir aber noch lange nicht, sondern leben mit offenem Herzen und bunten Gedanken. Und wenn wir schon nicht mehr in die Bastelecke dürfen, toben wir uns eben nach DesigualVorbild auf unseren Nägeln aus.
Best
B E A U T Y
Nails
T R E N D S
A U T U M N
/
W I N T E R
2 0 1 6
Ch
an
el
Ro ch a
s
a ar rb Ba
Bu
i
Kiehl's
Hurricane g Un
ar
o
Em
an
ue
l
Der Vorhang fällt. Und das einmal mehr, denn Fransen sind diesen Winter gefragt wie zuvor höchstens in den 70ern. Lang müssen sie sein und bis übers Auge reichen, ein wenig zerzaust und frech, damit der Look wirkt als hätten Sie wahrlich Besseres zu tun als sich um Ihr Haar Gedanken zu machen.
vi ro Pu
te
l
Oh
Kevin Murphy
ne
Ti
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
67
68
h
ra
bo
De
i
nk
Mo
F A C E S
s
in
ar
Cl
e
ic
tr
Ca
me
cĂ´
La n
Bl ut m on d
e
Th
dy
Bo
c
Ma
op
Sh
D er A S a ge i llr s o tr ht on u Sp otz im m nde ie d m eh r di len em er u r Z unt e G Sie hip nd usp er d re m , g st ru e nz it ep eh c n F en de fl t je h d ar au n N egt de en be u r n n s. D uan nd , ist je. erh en c ro k D ä n en ck las en lt d da , u i si n ie zu nd g z sch Ro se sin te ug u t d ste leic nd sie n h da Sie . .
rs
Na
ko
Ki
B E A U T Y
O K T O B E R
2 0 1 6
rd
Fo
Essie
m
To es
Yv
t
in
Sa
t
en
rs
Ko
ur
La
l
ae
ch
Mi
o
ec
td
Ar
e ôm nc La
in la er Gu
e Th
dy
Bo
op
Sh
is jo ur Bo
l éa Or L'
69
2 0 1 6
O K T O B E R
F A C E S
2 0 1 6 W I N T E R / A U T U M N T R E N D S
B E A U T Y
Showmaster
MANUELA HUG, , Brand Manager bei wet’n’wild, entschlüsselt für uns das Geheimnis schöner Nägel und erklärt, an welchem Lack wir diese Saison nicht vorbeikommen. F: Welche Eigenschaften machen einen guten
FACES: Was sind die wichtigsten Nageltrends
von Herbst und Winter 2016? Manuela Hug: Die Nageltrends Herbst und Winter 2016 bieten alles von klassischen Stylings bis zu gewagten Hinguckern. Auf den Nägeln ist alles erlaubt. Auf dem Laufsteg haben wir viele starke Rot-Nuancen von sattem Pink bis Bordeaux hin zu Schwarztönen gesehen. Diese verleihen einen elegant-femininen Look. Auf der anderen Seite zeigt sich eine Tendenz zu abstrakten grafischen Designs in Schwarz, Weiß und Nude-Tönen. Und natürlich sind Spezialeffekte von Metallic, Schimmer bis zu Glitter Thema in dieser Saison. F: Welche Nagellackfarbe gehört jetzt unbedingt auf unsere Nägel? MH: Passend zur Atmosphäre stimmen sich auch die Farbpaletten der Nagellacke ein. Als generelle Faustregel: Je kälter es draußen wird, desto dunkler dürfen die Nägel sein. Aber auch der Nude-Trend aus dem Sommer setzt sich in der Herbstzeit fort, gerne sogar mit einem leichten Schimmer – damit kann man nichts falsch machen. Mein aktueller Liebling? Der wet’n’wild 1 Step Wondergel in Pale in Comparison. 70
F A C E S
Nagellack aus? MH: Die Nägel sind ein essentielles Accessoire für jedes Styling: Schön gepflegte Nägel runden den Look ab und verleihen Selbstvertrauen. Daher suchen Frauen nach einem Nagellack, der einfach und schnell aufzutragen ist – ohne zu kleckern. Der richtige Applikator für den perfekten Pinselstrich ist für mich daher das entscheidende Kriterium. F: Kurz oder lang? Welche Formen sind jetzt gefragt? MH: Ob kurz oder lang ist grundsätzlich eine Frage der Haltung und des Geschmacks. Aber der Trend geht hier klar zur Natürlichkeit. Man trägt die Nägel eher kurz und in einer klassischen runden Form geschliffen. Egal für welche Form man sich entscheidet, es geht nichts über einen selbstbewussten Auftritt mit einer schön gemachten Maniküre. F: Matt, Schimmer oder Glitzer? MH: Definitiv Glitzer! Idealerweise ist der wet’n’wild Wild Shine Nail Color in Kaleidoscope or Sparked stets griffbereit! F: Schimmernde Nuancen und Glitzerlacke sind extrem gefragt. Das Problem: Wie kriege ich den Lack wieder runter? MH: Das Zauberwort hierfür ist: Basecoat. Ein guter Basecoat ist das A und O, um einen Glitzernagellack einfach wieder entfernen zu können. Bei hartnäckigen Fällen zudem das Baumwollpad großzügig mit dem Entferner tränken und dann eine Weile sanft auf die Nägel pressen. Erst dann den Lack mit kleinen, kreisförmigen Bewegungen entfernen. F: Haben Sie ein Lieblings-Nagelprodukt? MH: Definitiv der Topcoat: Für ein perfektes Resultat, vor allem um besondere Designs zu fixieren. Wenn es schnell gehen muss, kann man mit einem guten Topcoat – zum Beispiel dem wet’n’wild Wild Shine Clear Nail Protector – auch immer nachträglich kleinere Unebenheiten oder Kratzer im Lack optisch ausgleichen. Den habe ich daher immer mit dabei. F: Ihr ultimativer Tipp für ein schnelles und gelungenes Nagelstyling? MH: Geschwindigkeit und ein gutes Resultat sind nicht einfach zu vereinen: Die ideale Geheimwaffe ist daher der 1 Step Wondergel Nail Color: Ein Gel-Nagellack in nur einem Schritt – ohne extra Base oder Topcoat, ohne UV Lampe – verleiht hochpigmentierte Farbe und Glanz für bis zu 2 Wochen.
O K T O B E R
2 0 1 6
KAMPAGNE BEWUSSTSEIN FÜR BRUSTKREBS ®
HANdELN AUCH SIE! GEMEINSAM dEN BRUSTKREBS BESIEGEN Schliessen Sie sich uns an auf BCAcampaign.com #BCAstrength
B E A U T Y
Schwarze Lippen, buschige Brauen, Farbe im Haar: Ja, damit sind schräge Blicke garantiert. Aber was soll’s, dafür ist Make-up da! Wir haben Bock darauf – und das ist, worauf es ankommt. Fenty Puma, you rock!
Best
Hair
A U T U M N
/
W I N T E R
2 0 1 6
Al
es
sa
nd
ro
Co
ve
rg
ir
l
T R E N D S
Us
lu
L'
Ai
Or
rl
éa
in
l
es
Lancôme
Morgengrauen ca y
O K T O B E R
De
F A C E S
n
Bobbi Brown
ba
Clarins
Ur
An Kupfer, Bronze und Rosé führt jetzt kein Weg vorbei. Wenn Wärme und Licht im Alltag fehlen, dürfen Lider, Nägel und Lippen jetzt ruhig etwas mehr schimmern. Vor dem Auftragen auf eine gute Base achten, damit Sie nicht nach zwei Stunden aussehen wie ein geplatztes Knallbonbon.
Maybelline
2 0 1 6
73
B E A U T Y
Kopfsache
JANA SCHEEL, Masterstylist & Education Manager bei Paul Mitchell, Evo und Ghd sowie Co-Owner vom Zürcher Trendsalon 7SENSE, kennt die neusten Trends und alle Tricks für gelungene Frisuren.
FACES: Welches sind die Haartrends von Herbst und Winter 2016? Jana Scheel: Frisierte Looks lösen UndoneLooks wie „Out of Bed“ oder den „Blogger Dutt“ ab. Wir werden jetzt vermehrt mittellanges (schulterlanges) Haar sehen, das offen getragen wird, wobei natürliche Wellen ein Dauer thema sind. Knallfarben werden auf den Herbst dezenter und das Farbspiel natürlicher mit changierenden, warmen Reflexen. F: Was sind die Trends in Sachen Farbe, Schnitt und Styling? JS: Blonde always is a girl’s best friend – von Erdbeer- bis Platinblond werden wir alles sehen. Auch an Braun in allen möglichen Varianten kommt man in diesem Herbst kaum vorbei. Doch Vorsicht bei zu dunklen Tönen, damit wirkt man schnell blass. Der Trend geht zu individuellen Schnitten, die die Persönlichkeit unterstreichen, statt kommerzieller Einheits-Frisuren. Individualität statt Massentauglichkeit ist gefragt. F: Die It-Frisur der Saison? 74
F A C E S
JS: Offenes, schulterlanges Haar mit BraidElementen, gerne aufgepimpt mit verschiedenen Accessoires wie Haarreifen, -bändern oder kunstvollen Haarspangen. F: Gibt es neue Pflege- und Stylingprodukte, an denen wir jetzt nicht vorbeikommen? JS: Cream-Stylingprodukte wie zum Beispiel liquid rollers curl balm (für Locken) von evo, Awapuhi Wild Ginger HydroCreamWhip oder MirrorSmooth High Gloss Primer (für gerades Haar) sowie Clean Cut (für Männer) von Paul Mitchell zum Föhnen und Frisieren. Diese sorgen bei der trockenen Luft für Feuchtigkeit und wirken antistatisch. Außerdem machen diese Produkte das Haar schön griffig und sind so die perfekten Helfer für die angesagten Flechtfrisuren. F: Dein Tipp für die perfekte Silvester-Frisur? JS: Auf jeden Fall muss es glamourös sein – zum Beispiel mit langem, offenen Haar mit eleganten Wellen oder hochgesteckt mit edlen HaarAccessoires. Am besten das Outfit gleich zum Coiffeur mitnehmen und vom Profi beraten lassen. F: Wie passt man seine Haarpflege dem Winter an? JS: Während dieser Zeit ist die Luft sehr trocken, daher sind viel Feuchtigkeit und intensive, regelmäßige Pflege unabdingbar. Bei den Haarprodukten sollte man darauf achten, dass sie feuchtigkeitsspendend sind und am besten auf Leave-in-Produkte wie The Conditioner, Awapuhi Moisture Mist oder Full Circle Leave-in Treatment (für Locken) von Paul Mitchell zurückgreifen. Durch deren langanhaltende Wirkung ist das Haar den ganzen Tag geschützt. Zudem gehört ein leichtes, gutes Styling-Öl (zum Beispiel Awapuhi Wild Ginger Styling Treatment Oil) für zwischendurch in jede Handtasche. So kann trockenes Haar ähnlich wie die Lippen mit einem Balsam wieder befeuchtet werden. Am besten macht man zudem einmal im Monat ein intensives Pflege-Treatment beim Coiffeur. F: Mit wenigen Griffen und zwei linken Händen zur gelungenen Party-Frisur. Geht das? JS: Klar! Binden Sie die Haare zu einem Pferdeschwanz zusammen. Dann teilen Sie sie mit den Fingern vor dem Gummi und bilden so eine „Lasche“. Hier ziehen Sie den kompletten Strang von oben nach unten durch. Das ist simpel, sieht dennoch edel aus und kann mit trendigen Accessoires einfach aufgepeppt werden. Am einfachsten geht das mit einem Tool wie dem HUP (www.the-hup.com/how-to-use-it).
O K T O B E R
2 0 1 6
T R E N D S
A U T U M N
/
W I N T E R
Ra lp h
2 0 1 6
Tigi
He
en ur La
ès rm
l el ch it l M Pau
DK N Y
is
an
v
He rp e
n
Tata
Na ka
im a
Entweder oder. Dazwischen gibt es nichts. Aber denken Sie nicht zu lange über diesen Schritt nach, sondern tun Sie’s einfach! Haar ab, und gut ist! Schließlich gibt’s nur Vorteile: kein Styling, kein Stress, keine unnötigen Nervenzusammenbrüche über komplizierten Hochsteckfrisuren.
Ir
Thunderstorm
sh
ie ph So
Wella
a ak i N Atsush
Th e
al
l et F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
75
B E A U T Y
76
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
T R E N D S
A U T U M N
F A C E S
/
O K T O B E R
W I N T E R
2 0 1 6
2 0 1 6
77
B E A U T Y
Best
Shout out loud! Mal was wagen und anders sein. Wir prosten der Individualität zu, und wenn dabei was aus dem Becher schwappt, ist das auch egal. Dasselbe gilt für das AugenMake-up von Emporio Armani: grellgrüne Wimpern kombiniert mit schwarzem Kajal. Nicht nachdenken, einfach mitmachen!
Eyes
T R E N D S
ha
Mas
A U T U M N
Ma
/
W I N T E R
Alex
2 0 1 6
is M abi
lle
ter
emees
emeul Ann D
nel
Cha
s exi
Al
e
ill
Mab
Eli
sab
Regenbogen
O K T O B E R
2 0 1 6
chi
Redken
F A C E S
a F ran
Kryolan
L'Oréal Professionnel
Mu rph y
Arora
Ke vi n
Manish
Grün, Rot, Pink, Gelb oder Purpur? Hauptsache, Sie landen nicht bei Blond oder Braun, denn schließlich soll in dieser Saison ja alles anders werden. Exzentrischer, wilder, gewagter. Die einzige Frage, der Sie sich stellen müssen: färben, clipsen oder stäuben?
ett
79
B E A U T Y
Von der Muse geküsst
QUENTIN BISCH ist Parfumeur und der Mann, der hinter Muglers neuem Duft „Angel Muse“ stec kt. Im Interview ermöglicht er uns einen Blic k in die Welt der Parfums. FACES: Sie haben für Mugler
„Angel Muse“ kreiert. Wie riecht der Duft? Quentin Bisch: Es duftet wie der Klassiker „Angel“, ergänzt durch das Konzept der Verführung. Ich habe mir die am meisten süchtig machenden Gerüche ausgesucht und mich für Haselnusscreme und Vetiveröl entschieden. Zu Beginn riecht man Grapefruit und rosa Pfeffer, bevor das Parfum seine cremigen und köstlichen Noten und schließlich die orientalischen Hölzer preisgibt. Das Ergebnis ist ein absolut süchtig machender Gourmand-Duft! F: Wie stehen „Angel“ und „Angel Muse“ zueinander? QB: Die ikonische Holznote von Angel habe ich beibehalten, aber mit einer neuen verknüpft: Vetiver. Das Ergebnis ist „Angel“, ohne wirklich „Angel“ zu sein. Wenn man das Parfum zum ersten Mal entdeckt, merkt man, dass „Angel Muse“ die Tochter von „Angel“ ist. Trägt man den Duft dann länger, entfaltet er seinen ganzen spielerischen Charakter und zeigt sich beschwingt, sinnlich, betörend und dynamisch. F: Ist es schwieriger, einen komplett neuen Duft zu entwickeln oder eine Weiterentwicklung eines Klassikers wie „Angel“? QB: Ein neues „Angel“ zu kreieren, ist sehr schwierig, weil es sich bei diesem Duft um eine solche Legende handelt. Wie entwickelt man ein einzigartiges Parfum und behält trotzdem die Verbindung? Wir haben uns im Team lange beraten und zahlreiche Wege besprochen, um die richtige Balance zwischen der ikonischen DNA von „Angel“ und den neuen Facetten von „Angel Muse“ zu finden. F: Wer trägt „Angel Muse“? QB: Diese Frau ist jung im Kopf, glücklich und froh. Sie lebt und liebt intensiv. F: Wussten Sie, dass Georgia May Jagger das Gesicht von „Angel Muse“ sein wird, bevor sie den Duft kreierten? QB: Ich wusste nichts davon. Ich mag die Art, wie Mugler die Bilder von „Angel Muse“ mit demjenigen von Georgia May Jagger verwoben hat. Das passt perfekt zu allem, was wir mit dem Duft ausdrücken wollten: Jugend, Freiheit und 80
F A C E S
Sucht. F: Grasse ist für Parfumeure nach wie vor die wichtigste Stadt. Weshalb ist das so? QB: Grasse ist die Geburtsstätte zahlreicher Unternehmen, die für die Parfum-Branche extrem wichtig waren und es immer noch sich. Paris und New York sind für diese Industrie bestimmt ebenfalls sehr wichtig und ergänzen Grasse sehr gut. F: Wieso sollte jeder Parfumeur mindestens einmal in seinem Leben in Grasse gewesen sein? QB: Die Stadt ist ein historischer Ort für Parfums. Man muss dort gewesen sein, um die Geschichte des Parfums zu verstehen. Grasse ist ein magischer Ort. F: Muss man für den Beruf des Parfumeurs geboren sein, oder kann man alle Eigenschaften, die man dafür braucht, auch erlernen? QB: Ich bin davon überzeugt, dass man alle Fähigkeiten erlernen und trainieren kann. Wenn man für Gerüche lebt und Leidenschaft zeigt, dann ist man bestimmt auf dem richtigen Weg. Denn es braucht viel Zeit und Geduld, sein olfaktorisches Gedächtnis zu trainieren, um irgendwann in der Lage zu sein, eigene Parfums zu kreieren. F: Weshalb sind Sie Parfumeur geworden? QB: Ich habe mich schon immer für Gerüche und Düfte interessiert. Ich habe die Macht von Parfums erlebt, als ich elf Jahre alt war. Meine Französischlehrerin hatte dieses gewisse Charisma, das sie nicht zuletzt ihrem Parfum zu verdanken hatte. Ich dachte mir: Irgendjemand hat diesen wundervollen Duft entwickelt, weshalb sollte ich nicht genau das in der Zukunft tun? F: Was ist das Schwierigste an Ihrem Beruf? QB: Es ist in der Tat ein strenger Beruf. Man ist ständig unter Druck und muss dabei noch kreativ sein können. Man muss in der Lage sein, die Wünsche des Labels, mit dem man zusammenarbeitet, schnell umzusetzen. Das Ziel ist es, den Kampf gegen die anderen Parfumeure zu gewinnen, die am selben Parfum arbeiten. Der Weg dorthin ist steinig und lang, und man hinterfragt seine eigene Kreation jeden Tag aufs Neue. Man benötigt Geduld, Kreativität und Verzicht.
O K T O B E R
2 0 1 6
T R E N D S
A U T U M N
/
W I N T E R
2 0 1 6
Dämmerung
Die Sonne ist weg, die Nacht noch nicht da. Da liegt so ein Prickeln in der Luft, Spannung, Erwartung, Freude. Genauso ist Violett, so ein Zwischending, das sich nicht greifen lässt und deshalb umso geheimnisvoller wirkt. Na dann los, Nägel und Lippen warten! Artdeco
L'Oréal
Tom Ford
Opi
Clinique Lavera Yves Saint Laurent Dr. Hauschka Shiseido Giorgio Armani L'Oréal
Covergirl
Sephora
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
81
B E A U T Y
Best
Look
Schnee, Eis, Bitterkälte. Wer sich jetzt nach draußen wagt, trotzt dem aggressiven Wetter mit einem markanten Look, der trotz seiner Stärke wunderbar lieblich daherkommt. Vereiste Brauen, gerötete Wangen, schimmernde Lippen, zum Zopf geflochtenes Haar. Bei Moncler Gamme Rouge hat man verstanden, wie es geht.
T R E N D S
A U T U M N
/
W I N T E R
2 0 1 6
ua
sq
op Sh dy Bo e ta
n
Th at
ma
la
nh
y
ca
De Il
Make-up ist ein Spiel. Wer immer nur das Minimum setzt, schieĂ&#x;t jedes Mal am Jackpot vorbei. Gehen Sie aufs Ganze, und experimentieren Sie mit Schwarz wild drauflos. Mit schwarzen Lippen hauen Sie so richtig auf den Putz und beweisen, dass Sie furchtlos in die Zukunft schauen.
Ma
n
ba
Ur
Geisterstunde
Artdeco
Yves Saint Laurent
LancĂ´me
Giorgio Armani
Clarins
Maybelline
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
B E A U T Y
Look at that girl:
Grace Hartzel kommt aus St. Louis, USA ist 20 Jahre alt misst 179 cm und 81-61-86 lief fĂźr Alexander McQueen, Saint Laurent, Miu Miu, Topshop Unique
84
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
T R E N D S
A U T U M N
/
W I N T E R
2 0 1 6
Miu Miu
Alexander McQueen
Topshop
Die Fransen gehören zu Grace Hartzel wie ihre Beine in Zollstocklänge. Erstere sind aber nicht das Ergebnis eines ausgeklügelten Umstylings, sondern die Folge eines zu Ende gelesenen Manga-Comics. Buchdeckel zu, Schere her, Fransen geschnitten. So geht das. Denen bei Saint Laurent hat’s gefallen – mit ein Grund, weshalb die junge Amerikanerin jede Saison aufs Neue für das französische Haus über den Laufsteg geht. Auf fünf Jahre Modelerfahrung schaut Hartzel heute zurück. Entdeckt hat man sie 2011 beim Kuchenfuttern in einer Filiale der Cheesecake Factory. Denn Süßes liebt sie mindestens so stark wie japanische Comics oder die Sex Pistols.
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
85
B E A U T Y
Best
Shot
Bräuchte das Wort Coolness im Duden eine Illustration, es wäre dieser Look von Gareth Pugh. Am heißesten ist aber das zur Tolle geformte Haar, das seine Form dank viel Gummi und noch mehr Haarnadeln behält. Die Seiten keck zurückgegelt, Hut dazu, Sonnenbrille auf – spotlights on!
/
W I N T E R
2 0 1 6
n
er
of
P e a rl
Mo
Jo
A U T U M N
th
T R E N D S at
Remington
ha n
Si
mk hai
s
va
n
He rp en
Ir
i
I koo
Schneefall
Su
Extreme sind gefragt. Wir wollen polarisieren anstatt als graues Mäuschen außen vor zu stehen. Deshalb: Lassen Sie Ihr Haar ruhig sprießen. Gut gepflegt und in Form gebunden entsprechen Sie damit dem Prototypen einer furchtlosen Großstadtamazone.
no
pe
s
Björn Axén
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
Guhl
Wella
Goldwell
Fat
im
a
Lo
87
n ba Ur
Ma yb el li ne
B E A U T Y
La nc ôm e
y ca De
c Ma
Op i
ua sq ma la Il
Mitternacht
Giorgio Armani
88
F A C E S
O K T O B E R
Guerlain 2 0 1 6
Benefit
Manhattan
Annemarie Börlind
Kiko
Yves Saint Laurent
Lancôme
Sisley
Nicht Schwarz, nicht Blau, sondern irgendwas dazwischen. Das ist die Farbe, der wir jetzt den Vorzug geben – als Lidschatten, Lippenstift und Nagellack. Besonders schön wirkt der dunkle Ton zu blasser Haut, was uns den letzten Grund liefert, das Abo im Sonnenstudio für alle Zeiten zu beenden.
T R E N D S
A U T U M N
/
W I N T E R
2 0 1 6
Editor’s Pick
Hunderte Shows und Millionen Bilder später weiß ich, welche Looks und Trends bei mir diesen Winter ganz oben stehen. Dabei wird eines k lar: Anderssein ist cool! Schließlich sind Ma ke-up und Haarspray zum Experimentieren da. Das Wichtigste: Spaß haben!
Die verschmierten Panda-Augen bei Dries Van Noten sind eine erfrischende Abwechslung zum herrschenden Makellos-Zwang.
Akkurate Linien bei Akris. Ich bin kein Fan aufwändiger Nagelstylings. Deshalb gefallen mir die gepunkteten Nägel bei Dorhout Mees umso besser.
de Pur n p Pu n S le rp ch Ra ur wa in ab rz ! B er ge it ei ht te nf zw au ac ar f u h an imm nse e zw r, re ei s Wi te te mp r ht er St n n, el eb le en .
Dior setzt diesen Winter auf Schwarz. Beim Makeup genauso wie bei den Outfits.
Scheiß auf Bad-HairDays! Mit Blick auf den Look von H&M knoten wir einfach ein Haarband um und setzen einen Pharrell-Hut auf. Coolste Frisur, bestes Schmuckstück!
Diane von Fürstenberg macht’s deutlich: Ohne Kleider geht diesen Winter gar nichts.
Violette Lippen: Noch mehr „in your face“-Attitüde geht nicht!
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
Photography: JOHANNES GRAF
www.johannes-graf.com Styling: Valentina Milakovic @ Fame Agency Make-up & Hair: Evangelos Tzimikas @ Fame Agency using Bobbi Brown and Aveda Models: Magdalena Leifsdottir @ Munich Models
Wir nehmen das Leben locker. Dazu passt die aktuelle Mode, die Muster, Prints und Farben genauso durcheinander wirft wie Materialien. Trends sind zum Spielen da, zum Spaß haben, jauchzen und freuen. Deshalb zeigen wir uns mit den neuen Teilen auch auf der Straße – damit uns jeder sieht!
Links: Kleid von SALVATORE FERRAGAMO. Stiefeletten von BOTTEGA VENETA. Rechts: Hoodie von H&M STUDIO. Cap von NEW ERA.
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
91
Links: Mantel und Jumpsuit von MAX MARA. Bauchtasche von VERSACE. Stiefel von H&M STUDIO. Rechts: Jacke und Kleid von BURBERRY PRORSUM. Stiefel von JIMMY CHOO.
92
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
93
94
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
Links: Gesamter Look von DRIES VAN NOTEN. Rechts: Jacke von DIESEL BLACK GOLD.
96
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
Links: Kleid von VERSACE. Sneakers von NIKE. Cap von NEW ERA. Rechts: Brille von CHANEL. Mantel und Hose von CALVIN KLEIN COLLECTION. Top von BALLY.
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
97
Links: Gesamter Look von MIU MIU. Socken von FILA. Rechts: Mantel von DRIES VAN NOTEN MENSWEAR.
98
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
99
P R O M O T I O N
–
P R O D U C T S
O F
T H E
M O N T H
Zu gewinnen auf www.faces.ch
100
WEINPROBE
ANARCHY
Wir lieben schöne Nägel und die neuen Herbstfarben sowieso, die da in Fläschchen schwappen wie Chianti oder Merlot im Glas. Aber wir haben keine Zeit, uns alle zwei Tage neu ans Werk zu machen. Müssen wir auch nicht, denn die neuen Lacke von Sally Hansen mit verbesserter Complete Salon ManicureFormel festigen nicht nur die Nägel, sondern halten auch bis zu zehn Tage ohne Absplittern. Und weil wir es extra schnell mögen,
Frei sein und ganz sich selbst, egal, was die anderen denken. Das ist möglich. Mit Gucci Guilty Düften stehen wir ein für Individualität. Die beiden Parfums brechen nicht zuletzt deswegen mit den Geschlechterklischees und lassen veraltete Rollenbilder links liegen. So verführt etwa Gucci Guilty for Him mit Orangenblüte und Zitrone, einem kräftigen Schuss Lavendel und einem Spritzer Patschuli. Analog zum Herrenduft präsentiert sich das weibliche Pendant ungewöhnlich stark dank einer spannenden Melange aus Amber und Flieder. Gucci
sind bei Sally Hansens Nagellacken Unter- und Überlack sogar bereits integriert. Mit diesem Wissen freuen wir uns nun also umso mehr darauf, die neuen Trendfarben mit so coolen Namen wie „Pat on the Black“ oder „Belle of the Ball“ aufzupinseln. Legen Sie direkt los, und gewinnen Sie bei uns eines von zehn Sets im Wert von 85 Franken mit den sechs neusten Nagellackfarben von Sally Hansen Complete Salon Manicure.
DEM HIMMEL SO NAH
RAUBTIER
Tausende Papierlaternen steigen gen Himmel und erleuchten die Nacht: Dieses buddhistische Ritual soll Glück bringen und von Ärger und Problemen befreien. Inspiriert vom Lichterfest der Thais stellt Rituals für seine limitierte Winterkollektion das Licht in den Fokus. Die Produkte erhellen nicht nur das Gemüt, sondern erleuchten mit ihrem Duft nach süßer Orange und warmem Zimt und dem edlen Äußeren auch die Sinne. Zum sogenannten „Ritual of Light“ gehören ein pflegender Badeschaum, der wunderbar schäumende Shower Foam sowie ein Body Scrub für seidig weiche Haut. Natürlich darf eine feuchtigkeitsspendende Body
Hätte Batman eine Uhr, es wäre das Modell Predator von Police. Dieser Zeitmesser ist was für harte Kerle, die wissen, dass das Leben nicht nur sonnige Momente, sondern auch Schattenseiten hat. Seien Sie auf alles gefasst, der Sturm ist nicht weit. Und wenn Sie als Superheld die Gangster jagen, begleitet Sie die Predator auf Schritt und Tritt. Ein Blick auf den Totenkopf im Zentrum des Uhrwerks, und Ihr Gegner weiß, was es geschlagen hat. Drei Zeiger, Edelstahlgehäuse, schwarzes Lederband – die Predator von Police ist ein markantes Modell, das selbst dann noch am Handgelenk blitzt, wenn Sie längst Ihre Maske abge-
Cream ebenso wenig fehlen wie die Fragrance Sticks, die den Raum mit ihrem Duft erfüllen. Gönnen Sie sich dieses Ritual, zünden Sie die zugehörige Scented Candle an, und trinken Sie den dazu passenden Kräutertee, der besonders an kalten Tagen für die notwendige Wärme von Innen sorgt. Gewinnen Sie bei uns zwei Mal das vollgepackte Set mit allen Produkten der Kollektion „Rituals of Light“ von Rituals im Wert von 156 Franken.
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
setzt keine Grenzen, sondern bricht mit Konventionen. Schließlich wollen wir aus der Masse herausstechen und nicht in ihr verschwinden. Gewinnen Sie bei uns eines von fünf Sets aus je einem Damenund einem Herrenduft von Gucci Guiltys limitierter Platinum-Kollektion im Wert von je ca. 200 Franken.
nommen haben. Bei uns gibt’s einmal das Modell Predator von Police im Wert von 169 Franken zu gewinnen.
P R O M O T I O N
–
P R O D U C T S
VOLLGAS Wir geben immer 100 Prozent. Bei der Arbeit, in der Freizeit, im Leben überhaupt. Immer mit dabei: unser Smartphone. Nicht gerade handlich, aber funktional. Mit der Polar M600 können wir das Telefon ruhig in der Tasche lassen, denn diese Uhr verbindet die Vorteile einer GPS-Sportuhr mit denen des Smartphones. Die Smartwatch M600 zeichnet nicht nur Aktivitäten und Schlaf auf, sondern misst dank sechs LEDs am Handgelenk auch noch den Puls – eine Weltneuheit! Das brillante Farb-Touch-Display und das weiche auswechselbare Silikon-Armband sorgen zusätzlich für Komfort. Und nicht nur das: Durch
T H E
M O N T H
RAIN FOREST Android Wear™ lässt sich die Polar M600 über Sprachsteuerung steuern, erlaubt das Lesen und Beantworten von Textnachrichten, das Checken des eigenen Kalenders und ermöglicht den Zugang zu Social-Media-Kanälen und zu Google Play™, dabei ist die Sport-Smartwatch kompatibel mit Android und iOS. Gewinnen Sie bei uns einmal die Polar M600 Black im Wert von ca. 420 Franken.
DARK HOURS Wir geben es zu: Wir sind süchtig – und zwar nach Kaffee. Der Tag beginnt mit der ersten Tasse und endet mit dem Espresso nach dem Abendessen. Wir lieben aber nicht nur die schwarze Bohne, sondern auch gutes Design. Deshalb freuen wir uns umso mehr, dass die Kaffeemaschinen von Nescafé Dolce Gusto auch eine gute Figur machen, wenn sie gerade nicht zum Einsatz kommen. Unser Lieblingsstück: das Modell Eclipse, das aufgrund sanfter Kurven und minimaler Verbindungsstücke aussieht wie ein teures Kunstobjekt. Ent-
O F
Wie schön, wenn ein „Reforest’-Action“. Das Ziel: Beauty-Produkt wie „Tea dort Bäume zu pflanTree Special Shampoo“ zen, wo sie am meisten nicht nur grandios pflegt, gebraucht werden – und sondern obendrauf auch zwar weltweit. Bis Ende noch Gutes tut! Das erfri2016 möchte Paul Mitchell schende Shampoo aus dem rund 500'000 Bäume Hause Paul Mitchell reinigt pflanzen, die zusammen und stimuliert Haut, Haar mehr als 85'000 Tonnen und Kopfhaut und sorgt mit CO2 binden und so die australischem Teebaumöl, Welt ein bisschen besser Pfefferminze und Menthol machen. Das Beste: Jeder für einen Frischekick. kann mithelfen und mit Als wären das nicht dem Code TEATREE16 bereits genug Grünunter www.reforestde, sich das Haar action.com im nur noch mit dem Namen von Paul „Tea Tree Special Mitchell kostenlos Shampoo“ zu einen Baum pflanwaschen, setzt Paul zen. Helfen Sie, und Mitchell noch eins gewinnen Sie obendrauf. Das Beautydrauf eines von fünf Label unterstützt „Tea Tree Special mit seiner Marke Shampoos“ von Tea Tree nämlich Paul Mitchell die Unweltschutz(300 ml, organisation ca. 29 Franken).
VERFÜHRUNG wickelt wurde die Maschine von der Schweizer Agentur Multiple Global Design in Zusammenarbeit mit den Designern Pierre Struzka und Patrick Ammon. Auf Knopfdruck entfaltet Eclipse seine ganze Leistungsfähigkeit als eine Kaffeemaschine höchster Qualität mit allen technischen Funktionen, die es für einen richtig guten Kaffee braucht. Gewinnen Sie bei uns eine von fünf Maschinen des Modells Eclipse von Nescafé Dolce Gusto, und bringen Sie guten Geschmack und innovatives Design in Ihre Küche.
F A C E S
Eine exklusive Party, ausgesuchte Gäste. Aber wir sind dabei, denn wir haben eine Einladung. Beim Betreten des geheimen Clubs trifft uns die Erkenntnis mit einem Schlag: Das ist Luxus. Denn überall duftet es nach Marc Jacobs’ neuem Parfum Divine Decadence. Der Champagner prickelt nicht nur in unseren Gläsern, sondern auch im edlen Flakon, den wir wie eine Tasche am Handgelenk tragen. Spritzig blumig, verführe-
O K T O B E R
2 0 1 6
risch: Divine Decadence betört mit Orangenblüte, Bergamotte, Iris und Gardenie und findet mit exotischen Noten von Safran und Vanille sein aufsehenerregendes Finale. Während wir verzaubert den neuen Duft entdecken, zwinkert uns KampagnenGesicht Adriana Lima zu. Schließlich gehören auch wir jetzt mit zum Club. Lassen auch Sie sich von Marc Jacobs Divine Decadence verführen, und gewinnen Sie bei uns eines von fünf Paketen aus je einem Eau de Parfum Divine Decadence (50 ml) und einem Shower Gel Decadence (150 ml) im Gesamtwert von 153 Franken.
101
STUDIO
Partners:
M
A
K
E
I
T
H A
P
P
E
N
FACES STUDIO AB 7. OKTOBER • FREITAGS • 18:00 WE LOVE TO ENTERTAIN YOU
D A S
B E S T E
I M
O K T O B E R
Es geht Schlag auf Schlag. Immer weiter, geradeaus. Und wenn der Herbst da ist, brauchen wir die richtigen Begleiter. Filzhüte, Stiefel und Blusen zum Beispiel oder Hoodies und High-Top-Sneakers. Dazu gesellen sich MännerpflegeProdukte und Naturkosmetik für schöne Gesichter sowie Duftkerzen und Streichholzschachteln fürs gepflegte Herunterfahren. Wir bezwingen die dunkle Jahreszeit, so geht das.
F A C E S
O K T O B E R
„Make-up ist ein Ausdruck meiner Persönlichkeit.“ Gene Simmons
2 0 1 6
103
F A S H I O N
Omapower
G O O D S
1
2
Schluppenblusen
Dass wir uns richtig verstehen: Rosa Schleifen sind was für kleine Mädchen und haben nichts mit diesen eleganten Blusen gemein. Mit Bleistiftrock oder Marlene-Hosen kombiniert, haben diese Modelle das Potential zum wahren Power-Outfit, das Ihnen garantiert die volle Aufmerksamkeit sichert. 3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
11
1 Ashton Kutcher, 1 Faith Connexion, „Lavalliere Blouse“, aus Seide, ca. 594.– 2 Steffen Schraut, „Parisienne fancy bow blouse“, aus Baumwolle, Polyester und Elastan, ca. 299.– 3 Liu-Jo, aus Baumwolle, Nylon, Elastan und Polyester, ca. 262.– 4 M Missoni, aus rosafarbener Seide, ca. 349.– (stylebop.com) 5 Oasis, aus Viskose, ca. 52.– 6 Pinko, aus Seide, ca. 328.– 7 Mint & Berry, „Pussybow Blouse“, aus Polyester, ca. 44.– (zalando.com) 8 Scotch & Soda, aus strukturierter Premium-Seide, ca. 279.– 9 Alexander McQueen, aus Seide, ca. 978.– 10 Levi’s, „Bow Tie Shirt“, aus Polyester, ca. 88.– 11 Karen Millen, „Orchid Blouse“, aus Polyester, ca. 150.– 12 Boutique Moschino, aus schwarzer Seidenmischung, ca. 419.– (stylebop.com) 13 H&M, aus Acryl und Viskose, ca. 30.–
104
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
F A S H I O N
Parisienne
G O O D S
1
Culottes
Im 18. Jahrhundert waren sie schon einmal der Renner: die Kniebundhosen. Mit ihnen teilen sich diese Trend-Modelle aber nur noch den hübschen Namen. Heute tragen Sie dazu Heels – damit schmeicheln die weiten Hosen Ihrer Figur – und geben sich nonchalant wie eine waschechte Pariserin. 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 1 Sisley Main, „High-Waisted Pants“, aus Polyester, ca. 100.– 2 Tommy Hilfiger, „Jillian“, aus Polyester und Elastan, ca. 169.– 3 Scotch & Soda, aus Polyesterwebstoff mit glänzendem Lurex, ca. 121.– 4 House of Sunny, „Chocolate“, aus Polyester, Viskose und Elastan, ca. 85.– (zalando.com) 5 Turnover, aus Lammleder, ca. 604.– 6 Manila Grace, aus Baumwolle und Elastan, ca. 328.– 7 SET, aus Viskosemischung, ca. 239.– 8 Liu-Jo, „Intrigue Jacquard Trousers“, aus Polyester, ca. 299.– 9 Patrizia Pepe, aus Elastan, Nylon, Polyester und Viskose, ca. 217.– 10 Strenesse, aus weichem Flanell, ca. 328.– 11 J. W. Anderson, aus Wollgemisch, ca. 508.– (farfetch.com) 12 Guess, aus Polyester und Elastan, ca. 132.– 13 Max Mara, „Sportmax“, aus Viskose, ca. 475.–
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
105
F A S H I O N
Ernstfall
G O O D S
1
Filzhüte
Der Herbst wird lang. Und schließlich können wir die grauen Tage nicht alle in eine Kuscheldecke gehüllt vor dem warmen Kaminfeuer verbringen. Wer also auch bei schlechter Witterung einen Fuß vor die Tür setzen muss, greift zu einem von diesen Hut-Modellen und verliert bei Wind und Regen garantiert nicht den Kopf. 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1 Scotch & Soda, aus Wolle, ca. 199.– 2 Tommy Hilfiger, „Fedora“, aus Wollfilz, ca. 119.– 3 Maison Michel, aus Wolle, ca. 1'046.– (farfetch.com) 4 C&A, „Return Fedora“, aus Wolle, ca. 25.– 5 Marc Cain, aus Wolle, ca. 69.– 6 Sisley, aus Wolle, ca. 49.– 7 Brunello Cucinelli, aus Cashmere und Seide, ca. 1'020.– 8 Patrizia Pepe, aus Wolle, ca. 131.– 9 Bugatti, „Hipster-Flapper“, aus Schurwolle, ca. 45.– 10 S. Oliver, aus Wollfilz, ca. 77.– 11 H&M, „Gaucho-Hut“, aus Wolle, ca. 129.– 12 By Malene Birger, „Misan“, aus Wolle und Leder, ca. 120.– 13 DSquared2, aus Wolle, ca. 279.– (farfetch.com) 14 Sessùn, „Felice“, aus Wolle, ca. 79.–
106
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
F A S H I O N
Absatzmarkt
G O O D S
1
Stiefel
Für den Reitstall sind diese Dinger echt zu schade, aber modisch galoppieren Sie damit auf hohem Niveau. Kniehohe Stiefel wärmen Waden und Modeherz gleichermaßen. Und weil die Dinger wunderbar bequem sind, darf der Absatz gern ein paar Zentimeter höher sein. 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 1 AGL, „Matrioska boot“, aus Kalbsleder, ca. 1'159.– 2 Patrizia Pepe, aus Wildleder, ca. 579.– 3 Gianvito Rossi, aus Leder, ca. 1'856.– 4 Maison Margiela, aus Kalbsleder, ca. 1'030.– (farfetch.com) 5 Navyboot, aus Kalbsleder, ca. 479.– 6 Jimmy Choo, „Maira“, aus Wildleder, ca. 1'295.– 7 Frye, „Claude Patchwork“, aus Wildleder, ca. 554.– 8 Saint Laurent, aus Samt, ca. 1'287.– (net-a-porter.com) 9 H&M, aus Polyester, ca. 60.– 10 DSquared2, aus Kalbsleder, ca. 1'009.– 11 Marni, „Mary Jane Knee Boots“, aus Leder, ca. 1'046.– (farfetch.com) 12 Chiara Ferragni, aus Kunstleder, ca. 1'339.– 13 Marchesa, „Amelia“, aus Wildleder, ca. 2'663.– (farfetch.com)
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
107
F A S H I O N
Angeber
G O O D S
1
High-Top-Sneakers
Tauschen Sie abgetretene Turnschuhe diesen Herbst gegen einen dieser hochgeschlossenen Sneakers ein. Derb und cool müssen sie sein, aber auch hochwertig und bequem. Halten Sie es farblich unaufgeregt, und glänzen Sie lieber mit kreativen Schnitten. Zu viel Schnickschnack braucht’s hier nicht. 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14 1 Jil Sander, aus Leder, ca. 507.– 2 Rubirosa, „Odile“, aus Kalbsleder, ca. 389.–3 Dolce & Gabbana, aus Kalbsleder, ca. 597.– 4 Adidas, „Tubular X Primeknit“, aus Leder und Textil, ca. 150.– (zalando.com) 5 DSquared2, aus Lammleder, ca. 742.– 6 Diesel, „S-Titann“, aus Kuh- und Schafsleder, ca. 289.– 7 Giuseppe Zanotti, „Alexander“, aus Leder, ca. 1'052.– 8 Tommy Hilfiger, aus Leder und Polyurethan, ca. 130.– 9 Alexander McQueen, aus Leder, ca. 569.– (stylebop.com) 10 Moschino, aus Leder, ca. 506.– 11 Versace, aus Leder und Neopren, ca. 970.– 12 Balmain, aus Leder, ca. 879.– (stylebop.com) 13 Samsøe & Samsøe, „Arthur Zip“, aus Leder, ca. 173.– 14 Jimmy Choo, „Belgravia“, paillettenbesetzt, ca. 650.–
108
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
F A S H I O N
Yo!
G O O D S
1
Hoodies
Für die Work-Life-Balance von Anzugträgern empfehlen wir einen von diesen legeren Kapuzenpullovern als Freizeitkleidung. Aber tragen Sie die Jeans dazu nicht zu weit unten, sonst werden Sie mit pubertären MöchtegernRappern verwechselt. Und aus dem Alter sind Sie raus. 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 1 Marcelo Burlon County Of Milan, aus Baumwolle, ca. 427.– (farfetch.com) 2 Peak Performance, „Sweat Hood“, aus Baumwolle und Polyester, ca. 149.– 3 Sacai, aus Baumwolle und Nylon, ca. 529.– (farfetch.com) 4 Scotch & Soda, aus Baumwolle und Polyester, ca. 129.– 5 Superdry, aus Baumwolle und Polyester, ca. 120.– 6 Le Temps Des Cerises, „Cherokee“, aus Baumwolle, ca. 104.– 7 Pepe Jeans, „Boston Teen“, aus Baumwolle, ca. 100.– 8 Dolce & Gabbana, aus Baumwolle, ca. 648.– 9 Moschino, aus Wolle, ca. 402.– 10 Philipp Plein, „Duck Key“, aus Baumwolle, ca. 741.– 11 N°21, aus Baumwolle, ca. 334.– 12 MCM, aus Baumwolle, ca. 581.– 13 DSquared2, aus Baumwolle, ca. 349.–
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
109
B E A U T Y
Leichtgewicht
G O O D S
1
2
5
6
8
9
10
11
Cushion Make-up
Natürlichkeit passt bei jeder Gelegenheit, und mit diesen extra leichten Cushion-Foundations tupfen Sie nur das Nötigste aufs Gesicht. Mit einem kleinen Wattepad sanft auf das mit Make-up vollgesogene Kissen drücken, und dann sparsam auf kleine Makel und Unebenheiten auftragen. 3
4
7
1 The Face Shop, Oil Control Water Cushion in „Apricot Beige“, ca. 25.– 2 Yves Rocher, Pure Light Fond de Teint Cushion in „Beige“, ca. 45.– 3 Kiko, CC Cream Cushion System in „Natural“, ca. 24.– 4 Lancôme, Miracle Cushion in „Pure Porcelaine“, ca. 62.– 5 L’Oréal, Magique Cushion in „Golden Beige“, ca. 24.– 6 Dior, „Capture Totale Dreamskin Perfect Skin Cushion“, sorgt für einen perfekten Teint, ca. 120.– 7 Yves Saint Laurent, Le Cushion Encre de Peau in „Beige“, ca. 78.– 8 Isadora, „Nude Cushion Foundation“, enthält Bitis Vita und Aloe Vera Extrakt, ca. 40.– (douglas.com) 9 The Body Shop, „Fresh Nude Cushion Foundation“, mit Tonerde und Marulaöl, ca. 38.– 10 Sephora, Wonderful Cushion in „Sand“, ca. 26.– 11 Mac, Matchmaster Shade Intelligence Cushion Compact in „Shade 3“, ca. 52.–
110
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
B E A U T Y
Schonwaschgang
G O O D S
1
2
Waschöl fürs Gesicht
Setzen Sie bei der Make-up-Entfernung auf einen dieser Multi-Tasker. Damit werden Sie nicht nur Schmutz los, sondern pflegen die Haut auch intensiv und geben ihr mit sanften Inhaltsstoffen Feuchtigkeit zurück. Weg mit allem, was am Abend so auf Ihrer Haut klebt! 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 Sensai, „Cleansing Oil“, revitalisierend. 150 ml, ca. 71.– 2 Mac, „Cleanse Off Oil“, reinigt effektiv mit Jojobasamenöl. 150 ml, ca. 39.– 3 Caudalie, „Make-up Removing Cleansing Oil“, mit Mandel- und Traubenkernöl. 100 ml, ca. 20.– 4 Bobbi Brown, „Soothing Cleansing Oil“, aus Jasmin-BlütenExtrakt. 200 ml, ca. 61.– 5 By Terry, „Cellularose-Cleansing-Oil“, reinigt mit edlen Pflanzenöle. 150 ml, ca. 55.– (niche-beauty.com) 6 Biotherm, „Total Renew Oil“, reinigt mit Passionsfrucht, Aprikose, Mais und Reis. 200 ml, ca. 30.– 7 The Body Shop, „Camomile seidiges Reinigungsöl“, beruhigt mit Kamillenblütenblätter. 200 ml, ca. 30.– 8 Elizabeth Arden, „Replenishing Cleansing Oil“, reinigt mit Omega 3 und Vitamin E. 195 ml, ca. 29.– 9 Dior, „Huile Douceur Démaquillante Express“, entfernt selbst hartnäckiges Make-up. 200 ml, ca. 47.– 10 Origins, „Clean Energy Cleansing Oil“, aus Oliven, Sonnenblumen und Sesam. 200 ml, ca. 29.– (douglas.com) 11 Aésop, „Parsley Seed Facial Cleanser“, für trockene-, empfindliche und Mischhaut. 200 ml, ca. 63.– 12 Pretty&Pure, „Deep Cleansing Oil“, vegan. 100 ml, ca. 38.– (prettyandpure.ch)
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
111
B E A U T Y
Besserwisser
G O O D S
1
Naturkosmetik: Make-up
Lippenstift, Mascara und Co. mit rein natürlichen Inhaltsstoffen haben den Ruf der Hippie-Schminke aus dem Reform haus längst abgelegt. Natur-Make-up ist Trend und übrigens auch eine weise Entscheidung, die Ihnen Haut und Gewissen danken werden. 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1 Ashton Kutcher, 1 Dr. Hauschka, „Eyeshadowpalette“, aus Seidenpulver, Kieselerde und Ätherischen Öle, ca. 52.– 2 RMS Beauty, „Volumizing Mascara“, enthält Bio-Öl, Butter und Wachsen, ca. 31.– (niche-beauty.com) 3 Studio 78, „We Revitalise“, 2- Phasen-Flüssig-Make-up, 30 ml, ca. 44.– (allforeves.com) 4 Origins, „Plantscription Concealer“, Anti-Aging-Concealer, 5 ml, ca. 31.– (douglas.com) 5 La Biosthetique, „Perfect Foundation“, vereint Creme mit hauchfeinem Puder, ca. 42.– 6 Benecos, „Natural BB Cream 8 in 1“, enthält Acaiöl für ein ebenmäßiges Hautbild, 30 ml ca. 7.– 7 Yves Rocher, „Duo Ausstrahlungs-Puder“, PerlmuttNuance, ca. 35.– 8 Korres, Lipstick in „Mango Butter“, ca. 23.– 9 Caudalie, „Vinosource Riche“, verleiht der Haut Geschmeidigkeit. 40 ml, ca. 28.– 10 Aveda, „Nourish Mint Rehydrating Lip Glaze“, sorgt mit Pfefferminze und Vanille für vollere Lippen, ca. 30.– 11 Lavera, „Beautyful lips Beloved Pink“, Lippenstift aus Rose, Malve und Linde, ca. 12.– 12 Lush, „Charisma Skin Tint“, Make-up aus einer Mischung von Goldtönen, ca. 20.– 13 Annemarie Börlind, „Precision & Care Mascara“, mit Kamelienöl und Bambusextrakt, ca. 22.–
112
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
B E A U T Y
Comfort Zone
G O O D S
1
2
Naturkosmetik: Pflege
Natürliche Inhaltsstoffe zeigen der Chemie den Mittelfinger und spielen die Hauptrolle in diesen Beauty-Wundern. Cremen, ölen, massieren und reinigen Sie, was das Zeug hält, und staunen Sie selber, was Mutter Erde so zu bieten hat. 100 Prozent Natur pur! 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1 Dr. Hauschka, „Reichhaltige Crememaske“, nährt mit Avocado-Öl. 30 ml, ca. 53.– 2 Weleda, „Evening Primrose“, reaktiviert die Zellenerneuerung. 30 ml, ca. 40.– 3 Korres, „Bergamot Pear“, belebende Körpermilch. 200 ml, ca. 16.– 4 Farfalla, „Gesichtsöl In Balance“, beruhigt und klärt mit Bio-Jojobaöl. 20 ml, ca. 24.– 5 Roger&Gallet, „Legendäre Creme“, wirkt beruhigend gegen Rötungen und Reizungen. 50 ml, ca. 59.– 6 Burt’s Bees, „Almond Milk Beeswax Hand Cream“, repariert mit Mandelöl und Aloe Vera. 55 ml, ca. 14.– 7 Naobay, „Extra Rich Cream Nourishing“, reich an Oliven- und Avocado-Öl. 50 ml, ca. 60.– (douglas.com) 8 Belle et Fleurelle, „Organic Face Cream Woman“, sorgt für eine pralle, straffe und jugendliche Haut. 50 ml, ca. 75.– 9 Lavera, „Re-Energizing Sleeping Cream“, unterstützt die Zellenerneuerung. 50 ml, ca. 14.– 10 Annemarie Börlind, „2 in 1 Black Mask“, Intensivpflegemaske. 75 ml, ca. 40.– 11 Ahava, „Cream Wash Lemon & Sage“, mit Zitronen und Salbei. 500 ml, ca. 23.– 12 Oliveda, „Olivematcha Tee Beauty Cleanser“, bringt die Haut zum Strahlen. 30 g, ca. 22.– 13 John Masters, „Rose & Apricot Antioxidant Day Creme“, wirkstoffreich. 30 ml, ca. 39.– (prettyandpure.ch)
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
113
B E A U T Y
Womanizer
G O O D S
1
2
Aftershave Pflege
Empfindliche Haut nach der Rasur ist auch bei hartgesottenen Kerlen keine Ausnahme. Nichts wofür man sich schämen sollte, diese Shaving Balms verhelfen im Handumdrehen wieder zu streichelzarter Haut. Und sie duften nebenbei besser als jedes Herrenparfum – nämlich nach Abenteuer und Pfefferminze. 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1 Biotherm, „Baume Apaisant Sans Alcool“, für trockene Haut. 100 ml, ca. 64.– 2 Vichy, „Idealizer“, beruhigend. 50 ml, ca. 40.– 3 Kiehl’s, „Post Shave Repair Gel“, beruhigt mit Aloe Vera. 125 ml, ca. 64.– 4 The Bluebeards Revenge, „Post Shave Balm“, pflegt mit Hamamelis. 100 ml, ca. 20.– 5 Sa.al&Co, „Light Moisturizer & After Shave Balm“, basierend auf Sheabutter, Kakaobutter und Makadamianussöl. 100 ml, ca. 44.– 6 Clinique, „Post Shave Soother“, beruhigt und erfrischt die rasierte Haut. 75 ml, ca. 39.– 7 L’Occitane, „After-Shave Fluid Meer & Mistral“, belebt mit zitrusfrischen Noten. 75 ml, ca. 39.– 8 Molton Brown, „Post Shave Recovery Balm“, entspannt mit Gerstenextrakt. 75 ml, ca. 31.– (douglas.com) 9 Avène, „After-Shave Balsam“, regenerierend. 75 ml, ca. 26.– 10 The Body Shop, „Maca Root Razor Relief“, kühlt und beruhigt. 100 ml, ca. 20.– 11 Womo, „Repairing Aftershave Balm“, gegen Rötungen. 10 ml, ca. 20.– 12 Nuxe, „After Shave Balsam“, mit Eichen- und Weißbuchenextrakt. 50 ml, ca. 25.– 13 Matis, „After-Shave“, feuchtigkeitsspendend. 50 ml, ca. 54.–
114
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
B E A U T Y
Feinschliff
G O O D S
1
2
Rasiergel
Vollbart ist zwar nach wie vor en vogue, aber auch der will penibel gestutzt und sanft gepflegt sein – und störende Stoppeln müssen entfernt werden. Mit diesen leichten Rasier gels geht das ratzfatz, und es bleibt mehr Zeit für wichtige Termine oder schöne Nebensachen. 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1 Eisenberg, „Essential Two-In-One“, reinigt und beruhigt. 150 ml, ca. 42.– (douglas.com) 2 Marionnaud Men, „Comfort Shaving Cream“, aus Celadine. 150 ml, ca. 10.– 3 Clarins, „Rasage Idéal“, beruhigt mit Bisongras und Portulak. 100 ml, ca. 29.– 4 Lab Series, „Maximum Comfort Shave Gel“, kühlt und beruhigt die Haut. 200 ml, ca. 30.– 5 Lavera, „Mild Men Sensitiv“, mit Bio-Bambus und Bio-Aloe-Vera. 150 ml, ca. 7.– 6 Kiehl’s, „Close-Shavers“, mit Kukui-Nussöl und Vitamin E. 150 ml, ca. 23.– 7 L’Occitane, „Cédrat Rasiergel“, erfrischt und belebt. 150 ml, ca. 23.– 8 Charlotte Meentzen, „After Shave Balm M4M“, mildert Rötungen und Irritationen. 50 ml, ca. 19.– 9 Hermès, „Shaving Foam“, sorgt für Wohlbefinden. 200 ml, ca. 53.– 10 Tom Ford, „Shave Oil“, enthält Ginsengwurzelextrakt. 100 ml, ca. 60.– 11 Lancôme, „High Definition Shave Foam“, für alle Hauttypen. 200 ml, ca. 39.– 12 The Body Shop, „Maca Root Shave Cream“, enthält Aloe Vera aus Guatemala. 125 ml, ca. 18.– 13 Collistar, „Collistar Perfect Adherence Shaving Foam“, pflegend und feuchtigkeitsspendend. 200 ml, ca. 16.–
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
115
J E W E L L E R Y
Paradiesvögel
G O O D S
1
2
Uhren
Wer schmucktechnisch Aufmerksamkeitsdefizite aufweist, kann mit einem dieser farbenfrohen Uhrwerke für neidische Blicke sorgen. Wir lassen Bescheidenheit links liegen und hängen uns die bunten Dinger ans Handgelenk. Knallig und extravagant wollen wir’s – Zeitablesen ist dabei Nebensache. 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1 Michael Kors, „MK6403“, ca. 299.– 2 Baume & Mercier, „Petite Promesse“, ca. 3'150.– 3 Calvin Klein, „Calvin Klein color“, ca. 180.– 4 Swatch, „Lampoonia“, ca. 75.– 5 Adidas Performance, „ADP3202“, ca. 129.– 6 Thomas Sabo, „Glam Spirit“, ca. 295.– 7 Lacoste, „LACOSTE.12.12“, ca. 199.– 8 Zenith, „Star 33 mm“, ca. 7'200.– 9 Mido, „Baroncelli M007.207.16.106.00“, ca. 840.– 10 Cartier, „Clé de Cartier“, ca. 78'000.– 11 Swarovski, „Citra Sphere Chrono Uhr“, ca. 549.– 12 Henry London, „Hampstead“, ca. 179.– 13 Marc Jacobs, „MJ1483“, ca. 269.– 14 DKNY, „NY2508“, ca. 149.–
116
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
J E W E L L E R Y
Hinter Gittern
G O O D S
1
Gliederketten
Wir gehen keine Kompromisse ein. Die Welt dreht sich nach unseren Regeln, und wir entschuldigen uns für nichts. Und was wir uns diesen Herbst um den Hals hängen, muss nach Selbstbewusstsein schreien. Diese StatementKetten mit Gliederelementen pfeifen auf Zurückhaltung und geben den Tarif durch. 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 1 Annelise Michelson, „Ellipse“, versilbert und vergoldet, ca. 862.– (net-a-porter.com) 2 Taher Chemirik, aus Silber und Holz, ca. 5'438.– 3 Maison Margiela, aus Messing, ca. 561.– (farfetch.com) 4 Eddie Borgo, „Fame“, vergoldet, ca. 572.– (net-a-porter.com) 5 Givenchy, aus vergoldetem Messing und Marmor, ca. 454.– (net-a-porter.com) 6 Joop, „Chains“, aus vergoldetem Metall, ca. 219.– 7 H&M, aus Plastik, ca. 18.– 8 Maiyet, „Horn & Gold“, aus Messing, ca. 1'217.– (farfetch.com) 9 Kenneth Jay Lane, vergoldet, ca. 435.– 10 MM6, aus Zink und Kupfer, ca. 173.– 11 Avenue 32, „Diana Broussard“, aus Plexiglas, ca. 273.– 12 Bottega Veneta, aus Silber, ca. 2'121.– (net-a-porter.com) 13 Swarovski, mit Kristallpavé, ca. 1'595.–
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
117
L I V I N G
Feng Shui
G O O D S
1
2
Duftkerzen
Klar, beim ersten Date zuhause machen sie sich nach wie vor bezahlt. Aber diese Duftkerzen sind dafür einfach zu schade. Mit edlen Aromen wie Lavendel, Pfingstrosen und schwarzem Pfeffer erfüllen diese Duftwunder den Raum und spenden sanftes Licht. Stundenlang. 3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
11
1 Culti, „Set Mountain“, Zedernblätter und Kardamom. Brenndauer: 70 h, ca. 65.– 2 Jo Malone, „Basil & Naoli“, Basilikum und weißer Moschus. 45 h, ca. 82.– 3 Tatine, „Love That Burns“, Limette und Rose. 16 h, ca. 25.– 4 Crabtree & Evelyn, „Lavender Poured Candle“, Lavendel und Zitrusgras. 40 h, ca. 29.– 5 Astier de Villatte, „Palais de Tokyo“, Zedernholz und Wacholder. 50 bis 60 h, ca. 110.– 6 Acqua di Parma, „Collezione Murano“, 30 h, ca. 186.– 7 Baobab, „M Project Mahary“, Grapefruit und Ebenholz. 150 h, ca. 89.– 8 Armani, „Rose d’Arabie“, Vanille und Patschuli. 45 h, ca. 103.– 9 Onno, „Serengeti Candle“, 50 h, ca. 285.– 10 Tom Dixon, „Oil Candle Medium“, Zypresse, 40 h, ca. 97.– 11 Rituals, „Woody Vanilla“, 60 h, ca. 39.– 12 Fornasetti, „Pennini Nero“, Lavendel, 300 h, ca. 550.– 13 Lalique, „Bali-Indonésie“, Kardamom und Zedernholz. 40 bis 50 h, ca. 80.–
118
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
Läuft bei mir.
Sag uns deine Meinung auf Snapchat - teamtilllate
L I V I N G
Zündstoff
G O O D S
1
2
Streichholzschachteln
Für diese Exemplare lassen wir gerne die aus dem Lieblingsrestaurant mitgenommenen Streichhölzer liegen. Denn wir wissen, der Teufel liegt im Detail. Und diese Schachteln sind so hübsch, dass wir gerne mit ihnen spielen. Doch Achtung: Brandgefahr. Aber das brauchen wir Ihnen nicht zu sagen. 3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
11
1 Designe Temple, „3 Monkeys“, ca. 12.–2 Social Graces & Co., „Cheers“, enthält 50 Streichhölzer, ca. 1.– (yourcloudparade.com) 3 Geliebtes Zuhause, „Mach Dir den Winter kuschlig warm“, enthält 50 Streichhölzer, ca. 4.– 4 The Social Type, „Muah“, mit 75 Streichhölzer, ca. 7.– (shopwaitingonmartha.com) 5 Glam & Paper, „I’m In Love“, enthält 60 Streichhölzer, ca. 10.– (thesocialtype.com) 6 Readheads, enthält 50 Streichhölzer, ca. 5.– 7 Globus, „Barbecue“, überlange Streichhölzer, ca. 7.– 8 Sydney Hale Co., „Crazy Pound Pup“, ca. 5.– 9 Minimarkt, „Flamingo“, ca. 8.– 10 4.vier, „Erleuchtet“, enthält 38 Streichhölzer, ca. 2.– (dawanda.com) 11 Six and Sons, „Cigar Matches“, ca. 9.– 12 A Fine Match Box Co., „Anchor“, ca. 6.– 13 Vitra, „2x Eyes“, enthält 45 Streichhölzer, ca. 12.–
120
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
UNSERE SUPERKRÄFTE SIND DAS EINZIGE, WAS BEI UNS NORMAL IST
Mehr zur Show auf nick.ch und in der Nickelodeon Play App
T R A V E L
Igitt!
G O O D S
1
Die dreckigsten Städte
Feinstaub ist schädlich. Wissen wir, und auch hierzulande steigen die Werte dank Abgasen und chemischen Schadstoffen langsam an. Aber das ist nichts im Vergleich zu diesen Orten, die in Sachen Luftverschmutzung die wenig ruhmreiche Bestenliste der World Health Organization anführen. 2
5
6
9
3
4
7
8
10
1 Gwalior, Indien, 329 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 2 Onitsha, Nigeria, 594 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 3 Mazar-e-Sharif, Afghanistan, 334 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 4 Aba, Nigeria, 594 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 5 Zabol, Iran, 527 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 6 Kaduna, Nigeria, 423 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 7 Al Jubail, Saudi-Arabien, 359 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 8 Rawalpindi, Pakistan, 448 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 9 Riyadh, Saudi-Arabien,373 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 10 Peshawar, Pakistan, 540 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration
122
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
T R A V E L
Durchatmen
G O O D S
1
Die saubersten Städte
Wer regelmäßig Schweizer Alpenluft einatmen darf, lebt ganz klar auf der Schokoladenseite der Erdkugel. Unsere Lungen wissen das zu schätzen. Diese zehn Städte übertreffen uns aber noch in Sachen saubere Luft und erzielen rekordverdächtig tiefe Feinstaubwerte. Beneidenswert. 2
3
4
5
7
8
6
9
10 1 Monaco, Monaco, 15 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 2 Edinburgh, UK, 14 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 3 Dublin, Irland, 16 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 4 Tallinn, Estland, 14 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 5 Sydney, Australien, 17 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 6 St. Gallen, Schweiz, 16 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 7 Calgary, Kanada, 11 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 8 Wellington, Neuseeland, 13 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 9 Wolfsburg, Deutschland, 14 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration 10 Honolulu, Hawaii, 8 µg/m3 PM10 Feinstaubkonzentration
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
123
E V E N T S
Family Time
25.8., FACES Apéritivo, Madonna, Zürich Die Ex-FACES-Praktikantinnen Leila Alder, Kim Strohmaier und die leitende Redakteurin Marina Warth strahlen um die Wette.
Vier Engel für Charlie oder besser gesagt zwei Engel für Gianbattista Rocca (Sales Auto Pierre Sudan) und Michele Sbarra (Sales Motor Village Zürich): FACES Key Account Managerin Zaira Yanez und Publicis Finance Partnerin Priscila Hauswirth.
Text: Vanessa Büchel und Marina Warth Fotos: Bruce Yim
Es gibt immer was zu feiern. Das Leben, die Liebe oder die neue Ausgabe von FACES. Letztere zelebrieren wir jeden Monat und zwar mit unseren besten Freunden und all denjenigen, die dieses Magazin Monat für Monat möglich machen. Am 25. August war es einmal mehr so weit, die Madonna Bar an der Zürcher Löwenstraße verwandelte sich in eine Begegnungszone von Mitarbeitern, Freunden und Lesern. Die Crew der Madonna Bar sorgte für volle Gläser und bereitete für unsere Gäste ein Buffet italienischer Spezialitäten, das in Zürich seinesgleichen sucht. Die Weine offerierte das Traditionshaus Casa Vini Vergani, das Bier kam von Amboss. Und wer sich nach all den Leckereien noch bewegen konnte, tanzte bis spät zum Sound von DJ Enzo di Caprio. Wir genossen den schönen Sommerabend, bis über Zürich die Nacht hereinbrach. Highlights: Das grandiose italienische Buffet der Madonna Bar & Ristorante – the place to be! Fazit: 30 Grad und Sonnenschein – so feiern wir am liebsten!
Stephan Boos (rechts) wird als neuer Bond-Darsteller gehandelt. Hier an seiner Seite: Bondgirl Breeana und FACES Herausgeber Stefan Berger.
er oh Mit od sein.
124
ne S o
n
ille: E nenb r
in Selfi
e mus
s
Zwei strahlende Gesichter und ein FACES Magazin – wir kennen den Grund für die gute Laune.
Diese Mädels lassen es richtig krachen und verzaubern uns mit ihrem Anblick: Anisch + The Power Dance Group!
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
Die junge Designerin Margaret Berzin posiert mit ihrer neusten Kreation – wir wollen mehr davon sehen!
E V E N T S
Jean-Marc Schreiber von Canon – ein Profi vor und hinter der Linse.
Für die ersten 100 Gäste gab es Goodies von MEN Expert, Revitalift von L'Oréal, Sally Hansen, Gazosa, Björn Axen, Bronx, Faber Castell und für danach ein Kondom von Ceylor. Wir verwöhnen unsere Leser eben gerne.
Ein Teil der FACES-Familie: Praktikantin Annika Kellenberger und ExPraktikanten Leila Alder, Jesper Krijgsman und Kim Strohmaier. Wir danken für die wunderbare Zeit mit euch!
Dan Berger beweist: Auch HarleyFahrer lieben FACES.
Könnten unendlich lange fachsimpeln, kamen aber einfach nicht dazu: Patrick Jason (Brand Director Switzerland & Travel Retail Zenith Watches) und Daniele Venturini (Sequel Watches).
Peter Weber (Unternehmer), Helge Timmerberg (Autor) und unser Chefredakteur Patrick Pierazzoli (rechts) diskutierten über Minze, Cannabis und andere Kräuter.
Nicole Jukic (links), hat mit ihren Instagram-Posts an diesem Abend eine von zwei Lacoste-Uhren gewonnen – Gratulation! Ihre Begleiterin hat sie dabei leider nicht markiert.
Wenn man so charmant lächeln kann, dann wird man entweder Model oder Autoverkäufer: José Peixoto (PR Manager Nissan).
Ließen sich die FACES-Preview nicht entgehen: Lea Manckle (Sales & Event Manager Hotel Atlantis) mit Partner Kevin Zimmerli (Leiter Marketing Shoppi Tivoli).
ReiseUnternehmerin Senka Stütz (Senkas World) unterhält sich prächtig mit Lars Joege.
DJ Enzo di Caprio machte seinen Job wie immer tadellos – das nächste Mal bauen wir ihm sein DJ-Pult aber draußen an der Sonne auf. Versprochen ist versprochen.
Patrick Iseli (Key Account Manager DG Luxury Beauty) zeigt uns, was ihm an diesem Abend am besten gefällt: natürlich unsere neue Ausgabe!
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
125
E V E N T S
Fast Fashion
2.-4.9., Bread&Butter by Zalando, Arena Berlin, Berlin
Jetzt auf dem Foto, bald am Fuß: der neue Adidas Futurecraft aus dem 3D-Drucker ist nur einer von unzähligen gezeigten Modetrends.
Deutschlands StreetstyleQueen Veronika Heilbrunner holt sich Inspiration.
Text: Tamara von Allmen Fotos: Getty Images for Bread&Butter by Zalando, Bread&Butter by Zalando Bloggerin Caro Daur macht modetechnisch niemand was vor.
Die Music Community Boiler Room sorgt für lupenreinen Sound und mächtig Stimmung.
Das Statement der Bread&Butter-Trendshow in Berlin war eindeutig: Wir machen vorwärts! In diesem Jahr neu von Zalando präsentiert, läutete die Veranstaltung ein neues Zeitalter in der sonst so traditionsbewussten Modeszene ein. Unter dem Motto „Now“ war der Event erstmals für jedermann zugänglich, und gezeigte Looks und Trends konnten nach dem „see now, buy now“-Prinzip gleich online gekauft werden. Promis und Fashion-Freaks tummelten sich in der ausverkauften Arena Berlin – und zu sehen gab es einiges: Labels wie Topshop, Puma und Zalando zeigten ihre Herbst/Winter-Kollektionen auf dem Laufsteg, US-Rapper A$AP Rocky brachte mit seinem Gig die Bude zum Kochen, und diverse After Partys sorgten noch am Morgen danach für Gesprächsstoff. Drei Tage, 20'000 Besucher und eine Gewissheit: Berlin ist trendtechnisch ganz vorne mit dabei. Highlights: Kulinarisch tischte die Bread&Butter by Zalando mit Mogg, Heisser Hobel, Fuchs & Ganz und Dandy Diner das Beste auf, was Berlin derzeit zu bieten hat. Fazit: Die Berliner Modeszene zeigt sich fashion forward und scheut sich nicht vor der Zukunft.
Sängerin, Schauspielerin und Fashionista: Natalia Avelon lässt sich die Bread&Butter nicht entgehen.
Joséphine de La Baume ist nicht nur das Gesicht der neuen ZalandoKampagne, sie begleitet mit ihrer Band Singtank auch die Zalando-FashionShow. Vier gewinnt: Bloggerinnen Farina Opoku und Caro Daur gesellen sich zu den Schauspielern Langston Uibel und Janina Uhse.
er. Die ansed lz oerm igt uns sto H a Marin signerin ze llo o e ll H e h it Kitty, tion m odede Hello che M in Koopera eichis österr e Kollek tion u ihre ne Kitty. 126
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
Mittanzen, wer sich traut! Nikeata Thompson rockt die Puma-Show.
E V E N T S
Dandy Diary hosteten die letzte Party an der Bread&Butter, und Mitgründer Carl Jakob Haupt zeigt sich in Aktion.
Gerade ausgeflippt genug: die Kollektion Marina Hoermanseder X Hello Kitty.
Rapperin Angel Haze aus Detroit gibt stimmlich vollen Einsatz.
Germany’s Next Topmodel ist längst vorbei, aber sie startet jetzt so richtig durch: Stefanie Giesinger ist der Liebling der deutschen Modebranche.
Zalando-Mitgründer David Schneider (rechts) und Marketing-Chef Carsten Hendrich nehmen Kampagnen-Star Gigi Hadid gern in ihre Mitte.
Wer zum führenden deutschen Männerblog gehört, darf ausgelassen feiern: David Roth an der von Dandy Diary präsentierten Afterparty.
20'000 Besucher finden bequem Platz in der riesigen Arena Berlin.
Feiern, bis die Wolken wieder lila sind: Dieser junge Partygast genießt das Berliner Nachtleben in der Deluxe-Version.
An der Zalando-FashionShow zückt wohl jede Fashionista in der Front Row ihr Smartphone.
Nach der TopmanModeschau wird an der After-Show abgefeiert.
Tanzeinlagen wie die von Lee sind hier keine Seltenheit.
Wer einen Pharrell-Hut aufhat, sollte definitiv mehr „happy“ sein.
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
127
E V E N T S
Die Sinne auf Geisterfahrt Hier der Beweis: BarBohemian CoCo verfügt über die nötige Energie, um den Hendrick’s Gin in Deutschland zu vertreten.
9.-12.9., Hendrick’s Chambers of the Curious, Villa Altona, Hamburg Text: Annika Kellenberger Fotos: Seren Dal und Daniel Pasche
Am Event „Chambers of the Curious“ stand der begehrte Hendrick’s Gin vom 9. bis 12. September im Zentrum – ach was, ein ganzes Universum drehte sich um das Getränk. Und das hatte es in sich, waren doch Atmosphäre, Programm und Location zugleich verwirrend und faszinierend. Denn die Installationen, die die Gäste gleichwegs begeisterten und zum Staunen brachten, waren mindestens genauso aufwändig wie die Rezeptur des Hendrick’s Gins. Die Gäste wurden mit sogenannten Geistesblitzmaschinen erfolgreich unterhalten und auf eine Reise durch ihre eigenen Sinne geschickt. Ob auf dem Heimweg die Geister der Villa Altona in Hamburg für den Spuk im Kopf verantwortlich waren oder doch die unverwechselbare Rezeptur des Hendrick’s Gins? Wir können nur raten.
Hausarzt Prof. Dr. Allan MacAllister bei der Gemütszustand-Vermessung.
Highlights: Die aufwändigen im Namen des Wer hat die Haare heute schöner?Sinnes-Stationen Model Sero Demir oder Gins. Tänzerin Melanie Alexander? Hendrick’s
Fazit: Wenn Träume Realität werden, brummt der Kopf ganz schön.
Der „Ocular Cocktail Creator“ erkundet die inneren Sehnsüchte. Wie wohl die Diagnose lautet? Im Zentrum der Villa lief die Thalamus-Bar auf Hochtouren.
Nein, das war keine Halluzination. Der Erfinder des Gin Basil Smash Joerg Meyer feierte kräftig mit.
Die Teilnehmer nehmen ihr Persönlichkeitsprofil genau unter die Lupe.
Fadl Karim eister r alles im M ie ik ! D r Ba ur Pa n a b e n a n d e r und z h Kein G hael Blair ic und M f. if r G 128
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
E V E N T S
Die Installation „Power of the Mind“ zeigt eindrucksvoll, welche Teile des Gehirns am aktivsten sind.
Alles andere als Ernst! Die Gäste beweisen ihren Sinn für Humor.
Hausherr Sir Arthur Mulberry und Hausarzt Prof. Dr. MacAllister begutachten die Probanden.
Die Besucher begaben sich bei „Tasting in a Dream“ auf eine Traumreise durch GinWolken.
Wie Hendrick’s zelebriert eine Besucherin die Gurke – die wichtigste Zutat dieses Gins.
Auch Petra Schaper und Marius Notter hatten einen großartigen Abend. Die Experimente stehen an diesem Abend ganz im Namen des Hendrick’s Gins.
Hendrick’s Gin Brand Managerin Ines Metzger mit Arno Lindemann und Jan Wentz.
Die Installationen von Rein Vollenga waren mindestens so absurd wie die Träume der Probanden.
Die Geistesblitzmaschine verhalf so manchem Besucher zu einer zündenden Idee.
F A C E S
O K T O B E R
2 0 1 6
129
L A S T
F A C T S
Nevermind Kurt Cobain prägte mit seiner Band Nirvana und seinen Songs eine ganze Generation. Dabei geht es nicht nur um Flanell-Hemden oder schmuddeliges Haar, sondern um das Gefühl, unabhängig, frei und unkonventionell zu sein. Am 24. September 1994 erschien mit dem Album „Nevermind“ der Soundtrack dieser Bewegung, dessen Jubiläum wir dieses Jahr feiern. Zur großen Sause kramen wir ganz tief in der Grunge-Kiste und bringen alles ans Licht, was es zu Cobain und Co. zu wissen gibt.
Während einer Europatournee anfangs 1994 lag Kurt Cobain wegen einer Überdosis ganze 20 Stunden lang im Koma. Nach mehreren erfolglosen Detox-Behandlungen begab er sich am 30. März selbst in eine Entzugsklinik, verließ diese am nächsten Tag aber wieder. Am 8. April 1994 löste er seine Probleme mit dieser Schrotflinte endgültig.
130
„Smells Like Teen Spirit“ ist das meistgespielte Video auf MTV und laut Rolling Stone der neuntbeste Song aller Zeiten. Die Namensgebung des Get the Grunge-Feeling: Songs geht auf ein DeoAuf Airbnb kann man für dorant namens Teen Spirit rund 300 Dollar pro Nacht zurück, das eine Wohnung in Los Cobains Angeles mieten, in der Kurt damalige Cobain und Courtney Freundin Love Anfang der Neunziger Tobi Vail für zwei Jahre gewohnt (Schlaghaben. zeugerin bei Bikini Die Frühlingskollektion Kill) 1993 von Perry Ellis ging benutzte. als Grunge-Collection Die Verin die Mode- käufe des Deos schossen geschichte mit dem Erfolg der Single ein. Chefdurch die Decke, sehr zur designer Freude der Herstellerfirma war damals ColgatePalmolive. Marc Jacobs, der sich von den Bands aus Seattle inspirieren ließ. Die Kritik war heftig, und Jacobs wurde gefeuert. Das Album „Nevermind“ wurde von Mai bis Juni 1991 in den Sound City Studios in Van Nuys, Kalifornien aufgenommen. Als das legendäre Studio 2011 dicht machte, kaufte Dave Grohl, ehemaliger Nirvana-Drummer und heutiger Frontsänger der Foo Fighters, die Neve
Electronics 8028 Konsole aus Studio A und ließ sie in seinem privaten Studio installieren.
Grunge ist eine Mischung von Punkrock und Heavy Metal und wurde erstmals in den 70er Jahren gespielt. Als offizielles Sub-Genre der Rockmusik wurde Grunge erst Anfang der 90er dank populärer Bands wie Green River, Nirvana, Pearl Jam, Alice in Chains oder Soundgarden als Begriff verwendet. Da viele Bands aus Seattle stammten, wird Grunge deshalb auch als „Seattle-Sound“ bezeichnet.
F A C E S
O K T O B E R
Der mittlerweile 25-jährige Spencer Elden zierte als Baby das legendäre Cover
Dreck
Grunge bedeutet wörtlich übersetzt „Schmutz“ oder „Dreck“. Bei der Musikrichtung steht das für harten Gitarrensound und kaum produzierte Aufnahmen. In der Mode zeichnet sich der GrungeLook durch bewusst schmuddelig aussehende Kleidung aus.
von „Nevermind“. Aus Kostengründen wurde das nach dem Dollar tauchende Baby dem klassischen Bandfoto vorgezogen. Zusätzlich zu 200 Dollar Gage sollte Spencer später einmal noch ein Abendessen mit Kurt Cobain erhalten, dieses wird aber leider nie stattfinden. Kurt Cobains Besitz wurde über das Londoner Auktionshaus Christie’s versteigert. „Mein Haus ist wie ein Mausoleum. Meine Tochter muss keine riesigen Taschen voll mit verfluchten Flanellhemden erben“, sagte die CobainWitwe Courtney Love. Die gemeinsame Tochter Frances Bean soll aus all den Sachen noch einen Pullover, eine Gitarre und den Text zu „Smells Like Teen Spirit“ haben.
2 0 1 6
Kurt Cobain hat eine Sammlung von Notizen hinterlassen mit der Aufschrift: „Lies nicht in meinem Tagebuch, wenn ich weg bin. OK, ich geh jetzt ... Lies bitte mein Tagebuch. Durchwühl meine Sachen, und mach dir ein Bild von mir.“
24.9.1991
1988-1993
Wenn die Grunge-Ära ungefähr zeitlich festzuhalten wäre, dann von 1988 bis 1993. Ein weltweites Massenphänomen wurde Grunge im Herbst 1991 mit dem Erfolg von Nirvanas Album „Nevermind“ und dem Song „Smells Like Teen Spirit“. Falls Grunge gestorben ist, dann am 8. April 1994 – zusammen mit Kurt Cobain.
Das Album „Nevermind“ ist am 24. September 1991 erschienen, enthält 13 Titel und hat eine Laufzeit von 42 Minuten und 38 Sekunden. Es verkaufte sich in den ersten vier Monaten drei Millionen Mal und verdrängte Michael Jackson von der Spitze der USCharts. „Nevermind“ wurde auf allen fünf Kontinenten zum Hit, aus 24 Ländern gab es insgesamt 148 Mal Platin.
SO DUFTET
DIE WELT
EINE SINNESREISE DURCH ALLE 5 KONTINENTE
NEU
Nigritella aus den Schweizer Alpen
WWW.THEBODYSHOP.CH
cartier.ch - 044 580 90 90
Ballon Bleu de Cartier
Stahl