DE TAVERNES DE LA VALLDIGNA
6 | UIF
CI
Ó
Aquest dossier que trobareu a continuació s’ha elaborat amb !"#$! %&!&"'(")% *+!+"( ",($(-&!+"'(" !"-*.%(&!&"%"/+*/*+.%*$!+" -* 0.%*$-"!" !".%0&!'!$%!"1+*$&"!"! 20$-"'( -"/+*, ()(-"-*.%! -" als quals hem de fer front cada dia. Concretament, el document 30("&($%0"!" (-"4*-&+(-")!$-"+(.*/% !"0$!"-5+%("'("'!'(-"%"%$1*+mació molt valuosa que ha sigut obtinguda gràcies a l’esforç i la feina que han realitzat els agents de la Unitat d’Investigació Fa(+!"6789:;"<30(-&!"0$%&!&"(-/(.%! %&=!'!"($"'( %$3>5$.%!"*+2!$%&=!'!"?!"'(-($4* 0/!&@"'0+!$&" A!$B"CDEF"%"/+%$.%/%-"'("CDEG@" 0$(-"%$4(-&%2!.%*$-"30(@"-($-(".!/"'0,&(@"'(%H!+!$",*.!,!'!&"!" &*&"!30( "30("&%$2!"( "/+%4% (2%"'("/*'(+"10 (I!+"( -"'*.0)($&-" ($"305"(-&!$"/ !-)!'(-;
Foto Pixabay: stevepb
7 | UIF
INTRODUC-
Foto Pixabay: geralt
8 | UIF
S(+"! &+!",!$'!@" !"789"?!"( !,*+!&"0$"!/!+&!&"!$*)($!&" “Cara B”. Aquest conté la informació de distintes inves&%2!.%*$-"30("-A?!$"'0&"!"&(+)("/(+")*-&+!+" !".!+!")M-" oculta de molts dels successos que vivim en la societat !.&0! ;"T*&"$*"M-"( "30("/!+(%HU"-()/+("?%"?!"! 20$!".*-!" !)!2!'!" ! " '!++(+(;" V* &-" !--0)/&(-" ($" 305" 30! -(4* " ciutadà no detectaria res fora de la normalitat, han sigut !$! %&=!&-" ($" /+*10$'%&!&" /(+" !" 789" !)," !" #$! %&!&" '(" '(-)!$&( !+" A!0&5$&%.!"+(! %&!&"'(".!'!".!-;" S(+"O &%)@"!30(-&"'*--%(+".*$&M"0$"!/!+&!&"!$*)($!&"WX!-*-"$*"+(-* &-Y;"Z(), !4!"30("+(-"-(" %"/*'+%!"+(-%-&%+"!" !" 789@"/(+N"$*"M-"!%H[;"\%"?!".!-*-"30("$*"(-"/*'($"+(-* '+(" només amb la intervenció d’una unitat d’agents, sinó que és necessari que tot el món siga conscient del que ocorre /(+"/*'(+"+()(%!+] *-;"^*)M-"!)," !".*$-.%5$.%!"-*.%! " /*'+%($" .*),!&+(A-" )* &-" 'A!30(-&-" .!-*-" 30(@" !+!" /(+" ara, no tenen solució.
PD: Si estàs llegint aquestes línies vol dir que eres un dels afortunats que té a les seues mans el dossier elaborat per la UIF. És necessari que, després de documentar-te, guardes el secret d’informació per tal de no causar pànic a la societat.
9 | UIF
Per una banda, aquest llibre conté la informació relati4!" !" !" %$4(-&%2!.%J" 30(" -A?!" '0&" !" &(+)(" +(-/(.&(" !" !" ,!$'!".0 &0+! "9! !" !"K0 !;"L!"789@"'(-/+M-"'("+(! %&=!+" un meticulós seguiment als integrants d’aquesta banda, ?!"/*20&"'(-.+%0+("30%"-J$@"305"M-"! N"30("1!$@"!"305"(-" '('%30($@" 305" !/*+&!" .!'!-.O" !" !" ,!$'!" .0 &0+! @" .*)" -A*+2!$%&=($" %@" ! N" )M-" %)/*+&!$&@" 30%$!" M-" !" #$! %&!&" /+%$.%/! "'(" !"9! !" !"K0 !;"P -"+(-0 &!&-"'(" !"%$4(-&%2!.%J"?!$"-%20&",+% !$&-@"$*"$*)M-"/(+" !"%$1*+)!.%J"+(.*/% !'!@"#$-"!" A!.&0! %&!&"'(-.*$(20'!@"-*,+(" !",!$'!" .0 &0+! "9! !" !"K0 !@"-%$J"&!),M"/(+" (-"/*-&(+%*+-"!.&0!.%*$-"'(" !"789"30(@"!$&%.%/!$&"( -"+(-0 &!&-@"4!"'(&%$'+("( -")QH%)-".!/-"'(" A*+2!$%&=!.%J".0 &0+! ;"R-"/*--%ble que, a hores d’ara, la banda estiga dissolta.
DES AR TI CU LANT
ANY
n r e d a u Q p m a C e d
DIA
MES
16
OCTUBRE
20
NOVEMBRE
24
DESEMBRE
30
GENER
8
FEBRER
27 5
MARÇ ABRIL
19
MAIG
10
JUNY
16
JULIOL
8
AGOST
23
SETEMBRE
4
OCTUBRE
2
NOVEMBRE
3
DESEMBRE
16
GENER
20
FEBRER
24
MARÇ
30
ABRIL
8
MAIG
27 5
JUNY JULIOL
Q UA DERN al cas
CA M P
1. Antecedents a la investigació: creació dels equips. LA!$B" CDEF" (-" .+(!" 0$!" .*)%--%J" d’investigació, dividida en dife+($&-" 2+0/-" */(+!&%0-" %" (30%/-@" !)," A*,I(.&%0" '(" /(+-(20%+" &*&-" aquells esdeveniments fallers en els quals està involucrada la falla la Dula de Tavernes de la Valldigna. P " -(0" *,I(.&%0" (-" ,!-!+Q" ($" ( " control i seguiment de tots els membres que ostenten algun càrrec a l’esmentada falla, i a les /(+-*$(-"'( "-(0"($&*+$"30("-(+/(+/( 4%-30($" 'A%$-&+0)($&" /(+" /(+/(&+!+"30! -(4* "!..%J"*"30("/+*/*sen actes fallers. La nostra Unitat d’Investigació 9! (+!"6789:"(-&Q"'%--($B!'!"!)," 0$!" (-&+0.&0+!" /(+1(.&!)($&" I(+!+30%&=!'!"%"*+'($!'!"/(+"!"0$!" )!I*+" (1(.&%4%&!&" ($" (-" $*-&+(-" %$4(-&%2!.%*$-@" &($%$&" ($" .*)/&(" 30(".!'!"(30%/"&%$'+Q"0$!")%--%J" concreta, en la qual un o dos com/*$($&-" (-" &+!- !'!+!$" ! " *." dels esdeveniments amb la inten.%J"'A"%$1*+)!+"'("&*&"! N"30("?!I!" succeït. Aquesta unitat d’investigació s’en.!++(2!+Q"'(" (-"-(2>($&-"&!-30(-U
Tindrem encomanada la missió de seguir i informar sobre tots els (-'(4($%)($&-" /+(/!+!&*+%-@" !.&(-"%"'A! &+(-"!.&%4%&!&-"($"305"%$&(+4%$20($" (-"1! (+(-")!I*+-"'(" A!$B" CDEF@" (-" 1! (+(-" )!I*+-" '(" CDEG"%"( -"/+(-%'($&-; T!),M"(-&!+()"/+(-($&-"! -"!.&(-" %" *.-" /+(/!+!&*+%-" '(" !" /+(-($tació de la falla la Dula, d’entre els 30! -".! "'(-&!.!+" (-"+(-%'5$.%(-" '(" (-"1! (+(-")!I*+-"%"/+(-%'($&-; _(! %&=!+()" 0$" (H?!0-&%0" %$1*+)(" '( " *." %" '(" (-" /(+-*$(-" ($carregades de la creació dels diferents monuments fallers que han !.*$-(20%&"*,&%$'+("0$"%)/*+&!$&" estatus a les falles de Tavernes de la Valldigna. Z(+()" ($.!++(2!&-" '(" /(+-(20%+@" localitzar i analitzar tota la documentació i informació relativa a les contractacions musicals, cul&0+! -"*"(-/*+&%4(-"30("(-"'0+!$"!" &(+)("! " !+2"'(" !"/+NH%)!"&()/*+!'!"1! (+!;"<%H[")!&(%H@"-(+()" ($.!++(2!&-"'A%$4(-&%2!+"0$"&%/0-" '(" ,(20'!" (&[ %.!@" '($*)%$!'!" /( -"1! (+-"W.!--! !Y@"%"30("-* "%$&*H%.!+"2+!$"/!+&"'( -"&0+%-&(-"30(" !--%-&(%H($"!" (-"1! (-"%@"/(+"'(-.*)/&!&@"( -"/+*/%-"1! (+-;
2. Objectiu: Falla la Dula. La falla la Dula és una associació cultural de classe “B”, sense Q$%)"'(" 0.+(@"30("4!"$Q%H(+" A!$B" E`ab" '(" !" )Q" 'A0$" 2+0/" 'A!)%.-" d’una zona coneguda com “la Dula”, i que en l’actualitat ostenta 0$" $*),+(" %)/*+&!$&" '(" .*)/*$($&-@"!),"0$".($-"!/+*H%)!&"'(" cinc-cents fallers. K(-"'(" A!$B"CDD`@"(-&!"1! !"?!"-!,0&"*,+%+"0$"%)/*+&!$&".!)["($&+(" (-" 1! (-" I!" .*$-* %'!'(-" '(" !" localitat de Tavernes, i ha acon-(20%&" ( " /+%)(+" /+()%" ($" 30!&+(" ocasions, tres de les quals de manera consecutiva. LA*,I(.&%0" /+%$.%/! " 'A!30(-&!" %$ %$4(-&%2!.%J"M-".*$5%H(+"%"'(-.*,+%+" A5H%&" !.&0! " 'A!30(-&!" .*)%--%J" /(+" &! " 'A($&($'+(" .*)" ?!" -%20&" .!/!c"'("-%&0!+]-("($&+(" (-"1! (-" .!/'!4!$&(+(-" '(" T!4(+$(-@" (-" quals es celebren durant la set)!$!"!$&(+%*+"! "E`"'(")!+c; Per tot el que hem comentat anteriorment, s’inicia la investigació !)," A*,I(.&%0"'(".*$M%H(+"!"1*$-" !" 30(" M-" .*$-%'(+!'!" /( -" -(0-" fallers com “la millor falla de Tavernes”, i en aquesta unitat d’investigació tractarem de desmun&!+"%"'(-.*,+%+"( "-(0"5H%&;
15 | UIF
DE
24
Divendres, d’abril de 2015, a les 20:00 h.
14
16 | UIF
Dijous, de maig de 2015, a les 21:00 h.
22
Dissabte, d'agost de 2015, a les 22:00 h.
8
Dijous, d'octubre de 2015, a les 20:00 h.
Tavernes de la Valldigna,
Divendres, d’octubre de 2015, a les 20:00 h.
P$" !"-(0"'(" !"9! !" !"K0 !"(-"4!".( (,+!+" !"d0$&!" e($(+! " '(" T!$.!)($&" '(" A(H(+.%.%" CDEbfEg@" ($" !" 30! "(-"4!$"!/+*4!+"/(+"0$!$%)%&!&"( -".*)/&(-;"<" )M-@"( "1! (+"d0!$"d*-M"V!+&["V0h*="(-"4!"/+(-($&!+".*)"( "$*0"/+(-%'($&"'(" !"9! !" !"K0 !;"T*&"-(20%&@"( "-(0"# @"( "1! (+(&"\02*"V!+&["V!2+!$(+@"(-" 4!"/+(-($&!+".*)"!"/+(-%'($&"%$1!$&% ; "P-"1!" A!.&("'A( (..%J"%" !".+%'!'!"&( (1N$%.!"!" (-"1!(+(-")!I*+-"'("CDEF;"Z(" %"!&*+2!"( ".Q++(."'("1! (+!")!I*+"!" !"-($B*+(&!"_*-!$!"<0-%$!"P-.+%?0( !"%" ( "'("1! (+!")!I*+"%$1!$&% "!" !"H%30(&!"^(0-"e!+.%!" P-.+%?0( !; <.0'(%H($"!" !"-(0"'(" !"9! !" !"K0 !"( -"!+&%-&(-" fallers encarregats de realitzar els monuments que -(+!$"/ !$&!&-"!" !"/ !c!"'(" !"K0 !;" ]"<+&%-&!"'( ")*$0)($&"%$1!$&% U"S! !.%*"%"Z(++!; ]"<+&%-&!"'( ")*$0)($&"2+!$U"< 1+('*"i!B*$!; L(-" '( (2!'(-" %$1!$&% -" ?!$" /+(/!+!&" !" 1(-&!" '(" ,($4%$20'!"'(" A(-&%0"/(+"!"&*&-"( -"1! (+-@"30("!.0'%+($" '%-1+(--!&-" /(+305" ?%" ?!4%!" 0$" .*$.0+-" !" !" )% *+"'%-1+(--!;"VM-"&!+'"4!$"/*'(+"2!0'%+"'(" A(-/(.&!. (" 'A0$" 2+!$" )!2" %" /(+" #$! %&=!+" !" 1(-&!" (-" 4!+($"30('!+"!"-*/!+"&*&-"I0$&-"!" !"-(0; P -"1! (+-"%" (-"1! (+(-"'A!30(-&!"1! !"-A?!$"+(0$%&"!" 0$"+(-&!0+!$&"'(" !"/ !&I!"'("T!4(+$(-@"!$*)($!&"i!+" _(-&!0+!$&"V('%&(++!$%@"*$"?!$".( (,+!&" !"jb!"1(-&!" (%4%--($.!A;"<$!4($"&*&-"4(-&%&-"'(", !$."%@"/( "+%&)(" 30("/*+&!4($@"(-&!4($"/!--!$&]?*"'A! N")M-",M; P -" /+(-%'($&-" '(" !" 1! !" !.0'(%H($" !" .!-!" '(" (-" 1! (+(-")!I*+-"'("CDEF"/(+"1(+" A!.&(".*$(20&"/*/0!+)($&".*)" !"W'()!$QY;"P$"/+%)(+" *."4!$"!$!+"!" .!-!"'(" !"1! (+!")!I*+"%$1!$&% "%"'(-/+M-"!".!-!"'(" !"1! (+!")!I*+;"7$!"4(2!'!"(-"4!"!.*)%!'!+" A!.&(@" &*&-" ( -" 1! (+-" )!+H!+($" .!/" !" !" -(0" /(+" !" -*/!+" I0$&-; " L!" d0$&!" L*.! " 9! (+!" *+2!$%&=!" 0$" .*$.0+-" '(" /!( (-"/(+"!"&*&-"( -"1! (+-"'(" (-"-%-".*)%--%*$-" '( "/*, (;"<.["(-&()"(-/(+!$&"&*&-",!$B!&-"%"$*"?%" !++%,!" $%$2Ok" l\*" ?!0+!$" -0-/M-m" Z(20+!)($&k" <$()]$*-]($".!/"!".!-!l; P-" .*$.($&+($" &*&-" ( -" 1! (+-" ! " Z! J" !" 9*$&" /(+" +(! %&=!+" A!.&(" '(" /+*. !)!.%J" '(" (-" 1! (+(-" )!I*+-;"L!"-(.+(&Q+%!"'A!30(-&!"1! !"(-"30%" (-"/+*. !)!" 1! (+(-" )!I*+-" /(+" !" A(H(+.%.%" CDEF;" <30(-&!" I*+$!'!".*$. *0"!),")O-%.!"%")* &!"W)!+H!Y;
12
Dimarts, de maig de 2015, a les 22:00 h.
5
Divendres, de juny de 2015, a les 19:00 h.
3
Dissabte, d'octubre de 2015, a les 21:00 h.
24
Dissabte, d'octubre de 2015, a les 21:00 h.
11
Dissabte, de novembre de 2015, a les 9:00 h.
12
Dissabte, de desembre de 2015, a les 9:00 h.
20
Diumenge, de desembre de 2015, a les 19:00 h.
L(-"'( (2!'(-"%$1!$&% -"?!$"*+2!$%&=!&" !"^%&"'("\!*n(($" /(+" ! -" )M-" H%.*&(&-" '(" !" 1! !;" T*&-" 4!$" arribant disfressats a la seu, i amb molta alegria. \%"?!"0$(-")!30% !'*+(-"30("/%$&($" (-".!+(-"'( -" H%30(&-" -(2*$-" !" '%-1+(--!" 30(" /*+&($;" VM-" &!+'" %H($" /( -" .!++(+-" '( " 4* &!$&" /(+" !" '()!$!+" .!+!)( -".!-!"/(+".!-!;"<.!,($"!30(-&"!.&("-*/!$&"&*&-" I0$&-"! ".!-! ; P-" .*$.($&+($" &*&-" ( -" 1! (+(-" %" 1! (+(-" ($" !" -(0" /(+"!".*$&%$0!+"!)," !"1(-&!"'("\! *n(($;"<+!"M-" ( "&*+$"'( -")!I*+-@"30("&!),M"4($($"'%-1+(--!&-@"%" 30("/!--($"0$!"W&(++*+[#.!Y"$%&; P-"+(0$(%H($"&*&-"( -"1! (+-"! ".!)/"'A(-/*+&-"/(+" I02!+"0$"/!+&%&"'(".!-!&-".*$&+!"-* &(+-;"K(-/+M-@"0$" bon esmorzar i a dinar al casal. P-"&*+$($"!"+(0$%+"!" !"-(0"'(" !"9! !" !"K0 !"&*&-" ( -" H%30(&-" %" H%30(&(-" /(+" &! " '(" +(! %&=!+" &! (+-" '(")!30% !&2("l/(+"!" (-"H%30(&(-l"%"0$"&! (+"'(" )Q30%$(-"'("I*."l/(+"! -"H%30(&-l;"7$!"4(-/+!'!" )* &"'%4(+&%'!k P-" +(0$(%H" 2+!$" /!+&" 'A!30(-&!" 1! !" ($" ( " .!)/" 'A(-/*+&-"/(+"+(! %&=!+"0$"&*+$(%2"'("10&,* "1()($[;" K(-/+M-"'("I02!+"&*&-"( -"/!+&%&-@" (-"H%30(-"'(" !"1!!" !"K0 !"-J$" (-".!)/%*$(-"'("10&,(&"'(" (-"1! (-" '("CDEF; P -"H%30(&-"'A!30(-&!"1! !@"!.*)/!$B!&-"/( -"-(0-" /!+(-"%")!+(-@"(-"&+*,($"! ".!)/"'A(-/*+&-"'(" !" *.! %&!&"/(+"/!+&%.%/!+"!"0$"&*+$(%2"'("10&,* ;"<30(-&-" H%30(&-"-A?!$"'(%H!&" !"/( "! ".!)/"%"?!$"*,&%$20&" 0$",*$"+(-0 &!&;"i*$-"/!+&%&-k P -"1! (+(&-"+(,($"0$!"4%-%&!")* &"(-/(+!'!@" !"'( " S!+(" ^!'! @" 30(" ?!" 4%$20&" !" 4(0+(A -" %" 30(" ( -" ?!" /*+&!&"0$"+(2! (&"!".!'!-.0$"'A( -;"L!".!+(&!"'( -" )M-")($0&-"(+!"'%2$!"'("4(0+(k K(-"'(" (-"EGUDD"?;"#$-"!" (-"DCUDD"?;@"( -"1! (+-"4!$" d’una casa a una altra. Tan sols s’escolta que “els vestits són molt bonics”, que si uns són “de valenciana”, que si els altres són “de coteta”... I en acabar &*&"!30(-&"20%+%2! @")* &-"'A( -"!.0'(%H($"!" !"X!-!" !" X0 &0+!;" ^*)M-" -(" -($&" )O-%.!;" 7$!@" '*-" %" &+(-" 4(2!'(-;;;"o0("+(/(&%&%0-k"o05"(-&!+!$"1($&m 7$!" 4(2!'!" -A?!" /+*'0p&" ( " -% ($.%@" &*+$($" !" (%H%+" tots de la Casa de la Cultura, molt més contents de .*)"!$!4($"!,!$-@"%"(-"'%+%2(%H($".!/"! ".!-! "'(" !"9! !" !"K0 !;"P$&+($"'%$-"'( ".!-! "%"%H($"!),"0$" 2*&"'("H*.* !&(".! ($&"%"0$"1!+&Jk"711@"30%$!"$%&k
31
Dissabte, d'octubre de 2015, a les 21:00 h.
20
Dissabte, de novembre de 2015, a les 18:00 h.
13
Diumenge, de desembre de 2015, a les 9:00 h.
22
Divendres, de gener de 2016, a les 17:00 h.
17 | UIF
30
3. Quadern de camp.
26
Divendres, de febrer de 2016, a les 21:00 h. 18 | UIF
5
Dissabte, de març de 2015, de bon matí.
22
Divendres, de gener de 2016, a les 17:00 h.
6
Dissabte, de març de 2016, migdia.
K(" ,*$" )!&[" (-" /*&" *,-(+4!+" !" !" / !c!" '(" !" K0 !" 30(" .*)($.($" !" 1(+]-(" 2+0/-" %" -0,2+0/-;" X!'!-.O" 4!" !" 0$" *." *" !" 0$" ! &+(" *" 1!" 0$!" 1(%$!" *" ! &+!U" 0$-"/*-($"&!0 (+-"%".!'%+(-@"! &+(-"&($'! -@"0$-"! &+(-" /*-($" ,!++(-" )N,% -@(&.;" 8" !%H[" /!--!" ( " )!&[;" P -"1! (+-"4!$"!.*-&!$&]-("! ".!-! "%"+(.0 ($"0$(-" ,*--(-" '(" )($I!+@" * %" %" !%20!;" Z(), !" 30(" !40%" &($($" 0$!" 1(-&!" /+(/!+!'!;" X*)" 30(" $*" ?()" /*20&" %$4(-&%2!+"30("M-"! N"30("(-&!$"&+!)!$&@"($-"?()" 1(&" /!--!+" /(+" 0$-" 1*+!-&(+-" %" ?()" 1(&" )* &(-" /+(20$&(-"!" !"2($&"30("/(+"! ["+*$'!4!;"P$"0$"&+(-"%" $*"+(-@"?()"'(-.*,(+&"30("?0%"&*.!".( (,+!+" !"EF!" ('%.%J"'( ".*$.0+-"'("/!( (-;
Gran quantitat de fallers s’acosten al casal. Des de !" 4*+(+!" 'A($1+*$&" (-" /*&" 4(0+(" 0$" 2+0/" '(" 2($&@" amb cara de felicitat, amb uns llibrets a les mans. o05"( -"?!0+Q"/!--!&m"S($-!$&"0$"/*.@"?()".!%20&" '("-(20%'!U"-J$" A(30%/"'( " %,+(&@"30("!40%"/+(-($&($"! -"-(0-"1! (+-" A('%.%J"'("CDEF; Comencen a concentrar-se tots els fallers al casal, /(+N"!30(-&!"4(2!'!"4!$"'%-1+(--!&-;"o0!$&"'(")!&(+%! "/(+"!"+(.%. !+k"Z%"$*"($-"(30%4*30()@"!40%"M-" !".( (,+!.%J"'(" !"X!4! .!'!"'( "^%$*&; K(",*$")!&["I!"4!$"!/+*/!$&]-("( -"?*)(-"'A!30(-&!"1! !"! "-(0".!-! ;"P-&!$"(-/(+!$&"0$".!)%J"/(+" !"'(-.!++(2!+"1(%H*-"'("/! !;"S(+"!"305"4* '+!$" !" /! !m" <" /*." !" /*." 4!" /!--!$&" ( " )!&[" %" 4!$" !++%,!$&]$*-" '%4(+-(-" %$1*+)!.%*$-;" <30(-&" )!&[" -(" .( (,+!" !"Wg!".0+-!"'A!0&*-",*I*-Y;"o0%$(-"?*+(-"'(" &+(,! ")M-"'%4(+&%'(-k ZJ$" (-"g"'(" !"4(-/+!'!;"8"!+!;;;"o05"/!--!m"P-&!$" !++%,!$&" ! " .!-! " 1! (+-" %" 1! (+(-" 4(-&%&-" '(" 2! !k" 711k" \!0+()" '(" .*$&%$0!+" &+(,! !$&@" I!" 30(" !.[" -A(-&Q".*($&"! 20$!".*-!"%"$*"($-" !"/*'()"/(+'+(;" <$()" '!++(+(" '(" !" ,!$'!" '(" )O-%.!@" 30(" !.*)/!$B!"! -"1! (+-"/(+"&*&-"( -".!++(+-"'( "/*, (@"#$-" 30(" !++%,($" !" !" S !c!" '(" A<I0$&!)($&;" < [" (-&!$" .*$.($&+!'(-"&*&(-" (-"! &+(-"1! (-;"<"305"(-/(+($m" Z------????k"LA! .! '("'( "/*, ("(-&Q"'%($&"30("4!" !" .*)($c!+" !" 1!)*-!" W.+%'!Y;" lL!" .+%'!m" <" 30%m" o0!$m"P-/(+!+()"!"4(0+("305"($-".*$&($k" K(-/+M-"'("30!-%"0$!"?*+!"'A(-/(+!@" !"9! (+!"V!I*+" '(" T!4(+$(-" .+%'!" '!4!$&" '(" &*&" ( " /*, (" 30(" !.!,($"'(".*)($c!+" (-"1! (-;"l<+!m"Z%"I!"/*+&()" )M-"'(")%2"!$B"!)," !"$*-&+!"%$4(-&%2!.%J"1! (+!k" <cN"(-&Q"W(),+0&!$&]-(Y".!'!"4(2!'!")M-;
27
Dissabte, de febrer de 2016, a les 15:00 h.
A migdia es concentren tots els fallers d’aquesta 1! !" '%$-" 'A0$" /!4( J" 30(" -A?!" %$-&! q !&" ($)%2" '( " .!++(+;" <" /*." !" /*.@" &*&-" 4!$" -(%($&" %" !++%,($" 0$-"1! (+-"!),"0$(-"/!( (-"30("+(/!+&(%H($"/(+"!" &*&?*);"VM-"&!+'@"( -")QH%)-"+(/+(-($&!$&-"'(" !" 1! !"/02($"'! &"'A0$"($&!+%)!&"%"1!$"0$-"'%-.0+-*-" ($"305"'*$($" (-"2+Q.%(-"!"&*&!" !"2($&"30("?!"1(&" /*--%, ("! N"30(".*$(%H($".*)"!"WK%!"'( "9! (+Y;
15
Dimarts, de març de 2016, a les 8:00 h.
12
Dissabte, demarç de 2016,de bon matí.
ZJ$" (-"a"'( ")!&["%"($"!30(-&!"/ !c!"I!"?%"?!"2($&"/(+" tot arreu. Arriben grues carregades amb ninots que 4!$"*)/ %$&" !"/ !c!"!"/*."!"/*.;"\()"/($-!&"30(" ?!0+()"'A!02)($&!+"( "'%-/*-%&%0"'A%$4(-&%2!.%J@"I!" 30("?%".*)($c!"!"4%$'+("2($&"$*4!"30("#$-"!+!"$*" havia estat. <++%,!"0$"2+0/"'("2($&"!),"10+2*$(&(-".!++(2!'(-@" que segons diuen els fallers, són els artistes que han .*$-&+0p&" !"1! !;"S!--($"&*&"( "'%!"/%$&!$&"( -"$%$*&-@" i una vegada que ho tenen tot enllestit, l’encarregat '(" !"2+0!")0$&!" (-"/(.(-".*)"-%"'A0$"&+($.!. *-30(-"(-"&+!.&!+!;"<%H[@"-($-("!'*+$!+]$*-]($@"?!"/!--!&"( "'%!"%" !"/ !c!"30('!"&*&! )($&"($2! !$!'!"!)," dos monuments molt grans i bonics. ZJ$" (-"a"'( ")!&["%"!.!,($"'A!++%,!+"!" !"/ !c!")* &-" H%30(&-"%"H%30(&(-"30("/*+&($"/(+* -"%".!--* (-;"S(+" !"305"-(+Qm"P-/(+()"0$")*)($&"%"($-"!'*$()"30(" 4!$"!"1(+"0$!"'(-/(+&!'!;"S+%)(+"4!$"!"'(-/(+&!+"!" !"1! (+!")!I*+"%$1!$&% "%"'(-/+M-"!" !"1! (+!")!I*+;" 7$!"4(2!'!"-A!.!,!" !"'(-/(+&!'!"'("/(+* -"%".!--* (-@"&*&-"( -"1! (+-"4!$"!" !"/ !c!"'(" !"K0 !@"*$"(-" +(/!+&(%H($"H*.* !&("%"1!+&*$-; < 20$-" 1! (+-" 'A!30(-&!" .*)%--%J" -(20(%H($" *+$!$&"( -"'*-")*$0)($&-@"30("!"/*."!"/*."30('($@" .*)"-("-* "'%+@"W$%30( !&-Yk
19 | UIF
P -" 1! (+-" &*+$($" !" (-" )!&(%H(-" .!-(-" *$" ?!4%($" !$!&"( "'%!"!$&(+%*+@"%"'A! ["%H($"'*-"H%30(-"30(@"!&(nent a les nostres investigacions, sabem que són (-" 30(" +(,($" ( -" )QH%)-" ?*$*+-" '%$-" !" ,!$'!" %" -J$" !')%+!'(-" /(+" !" +(-&!;" <40%" 4!$" 4(-&%'(-" '(" '%1(+($&" )!$(+!@" -(), !" 30(" -(+Q" 0$" '%!" (-/(.%! " /(+"!"( (-;"T*&-"( -"1! (+-"4!$"4(-&%&-"'("2! !"($"'%recció a la Casa de la Cultura, on tiren un castell de 1*.-"%"1!$"!)/ ("/(+305"/!--(" !")M-"%)/*+&!$&@" !" 30("/*+&!"0$!",!$'!"'%1(+($&"!" !"+(-&!;"<"/*."!"/*." anem investigant i ens adonem que a continuació 4!$"!".( (,+!+" A!.&("'("/+(-($&!.%J"%"(H! &!.%J"'(" (-")QH%)(-"+(/+(-($&!$&-"'A!30(-&!"1! !;
16
Dimecres, de març de 2016, a les 8:00 h.
20 | UIF
18
Divendres, de març de 2016, a les 20:00 h.
19
Dissabte, de març de 2016.
21 | UIF
17
Dijous, de maig de 2016, a les 8:00 h.
K("$*0"-J$" (-"a"'( ")!&["%"( -"1! (+-"&*+$($"! ".!-! "/(+"!"1(+" !"-(2*$!"'(-/(+&!'!;"<40%"$*"/*+&($"$%"/(+* -"$%".!--* (-@"-%$J".*(&-;"o0%$"(-.Q$'* k"L!"2($&" 30("(-")*0"! "4* &!$&"'( ")*$0)($&"(-"4(0")* &"$(+4%*-!"%"/($-!&%4!@"-(), !" 30("!40%"! 20$!".*-!"?%"/!--!;"T($[()"+!Jk"<.!,!"'A!++%,!+"0$"2+0/"'("/(+-*$(-"!),"0$(-".!+/(&(-"%"0$-"/!/(+-;"o0%"-(+!$m"P$"0$")*)($&"(%H%)"'("'0,&(-@"/(+305" !"2($&"$*"/!+!"'("'%+U"ld!"4("( "I0+!&kl;"P$"0$"&+(-"%"$*"+(-" !"/ !c!" 30('!"'(-(+&!"/(+"'*$!+"/!-"! "I0+!&;"S!+(%H"30("!30(-&"+(-0 &!&"( -"!1(.&!")* &@" I!"30("'(-"30("( "I0+!&"?!")!+H!&@"( -"1! (+-"$*)M-"(-"/+(20$&($"30%$!"-(+Q" !" -($-!.%J"30("-A?!$"($'0&U"-%"( -"?!0+Q"!2+!'!&@"-%"-A?!$"#H!&"($"( -"'(&! -"'(" !"/%$&0+!"%"&*&"0$"-(20%&"'("/+(20$&(-"-($-("-* 0.%J;"T!$"-* -".! "(-/(+!+"( " .!/4(-/+("/(+"!$!+"!"+(.* %+"( -"/+()%-;"< ".!-! "(-"/*&"$*&!+"0$"!),%($&"/ (" '("$(+4%-"%"0$"/*."'("'(-(-/(+!.%J;"<30(-&-"1! (+-"4* ($"20!$B!+"-["*"-[@".+(0en que tenen el monument més bonic i més ben acabat de totes les falles del /*, (;"<%H["30("$*"($-"30('!"0$!"! &+!"30("(-/(+!+"!),"( -k ZJ$" (-"E`"?*+(-"%"( ".!-! "(-&Q"/ ("'("2*)"!"2*);"<+!"-["30("?!"!++%,!&" A?*+!"'(" '(-.*,+%+"( -"+(-0 &!&-"30("&!$&"(-/(+($;"T*&-"( -"1! (+-@"!),"( -"-(0-"4(-&%&-" '("4! ($.%!$-@"'(-# ($".!/"!" !"/ !c!"'(" A<I0$&!)($&;"7$"2+0/"'("/(+-*$(-@" !$*)($!&"dL9"6d0$&!"L*.! "9! (+!:".*)($c!" A!.&("'(" %0+!)($&"'("/+()%-"%@" .*)"?()"/*20&"*,-(+4!+@"!30(-&!"1! !"?!"&+(,! !&")* &@"/(+305"-A()/*+&!"0$" .!,Q-"'("/+()%-U")% *+"$%$*&"%$'0 &!&"'( ")*$0)($&"2+!$@"($2%$B"%"2+Q.%!"'( " )*$0)($&"2+!$@"C$"/+()%"! ")*$0)($&"%$1!$&% @"rCM"/+()%"'(" !"/+*)*.%J"%" O-"'( "4! ($.%Q"'(" !"X*$-( (+%!"'AP'0.!.%J@"/+()%"L (&+!"'A*+"! ")% *+"!+&%. (" 1! (+"'( " %,+(&@".!)/%*$!&"'("&+0.@".!)/%*$!&"'("10&,(&"1()($["%@".*)"$*;;;"E+" /+()%"! ")*$0)($&"2+!$k"7$!"4(2!'!".*$. *-!" !".(+%)N$%!"%"'(-/+M-"'("&!$&" '("$(+4%-"?!$"!.*$-(20%&"( "30("4* %($U"-(+" !")% *+"1! !"'("T!4(+$(-k S(+"!"!.!,!+"( "'%!@"( -"1! (+-"?*".( (,+($"&*&-"I0$&-"!" !"-(0!"/ !c!"!),"0$!" 2+!$"*+30(-&+!"30("!.&0!"#$-"!",($"($&+!'!" !")!&%$!'!; K%4($'+(-@"Ea"'(")!+c"'("CDEF;"<" (-"a"?*+(-@"&*&"&*+$!"!" !"$*+)! %&!&U"'(-/(+&!'(-@"I*.-"/(+"! -"H%30(&-@"'%$!+"! "/!4( J;;;"\0%"M-" A*1+($!"'("s*+-@"%"&*&(-" (-" 1! (+(-"/*+&($"0$"+!)"'("s*+-"'(-"'( ".!-! "#$-" A!I0$&!)($&;"< ["( "'%/*-%&($" ($"0$!"%)!&2("30(@"-%"$*"t($-"(30%4*30()@"'(" 0$B"-(), !"-(+" !"V!+("'("KM0" '( -"K(-()/!+!&-;"<40%"!" !"$%&"&!),M"&($($"0$!"! &+!"+(4(& !"!),"0$!"! &+!" *+30(-&+!")* &",*$!@"-(2*$-"! N"30("(-&()"(-.* &!$&; K%--!,&(@"E`"'(")!+c"'("CDEF;"P -"1! (+-"I!"1!$".!+!"'(".!$-!&-"%"+($'%&-U"\0%"M-" ( "'%!")M-"%)/*+&!$&"/(+"!"( -@"I!"30("( "1*."!.!,!+Q"!)," (-"1! (-"'("CDEF"%" '(%H!+Q"/!-"!"0$"$*0"-*)$%U" (-"1! (-"'("CDEGk \!0+()"'(".*$&+* !+",M"!" (-"1! (+(-")!I*+-@"/(+305"!,!$-"30("!.!,($"( "-(0" +(2$!&" (-" ?!0+()" '(" '(&%$'+(;" d!" (-" /*&" $*&!+" .*)" &*&?*)" 4!" (-2*&!$&" (-" /*30(-"1*+.(-"30("30('($;"\()"(-.* &!&"30("(-&!$"*+20 *-*-"'( "&+(,! "'0&"!" &(+)("/(+".!'!-.0$"'A( -@"I!"30("?!$"/!--!&"0$!"2+!$"-(&)!$!"1! (+!;" <40%" -(+Q"0$"2+!$"'%!"/(+"!"!2!1!+] *-" !"&*&-"'(-/+(4%$20&-;" P-&()"(-/(+!$&" 30("!++%,(" !"$%&@"/(+305"!30(-&"M-"( ")*)($&"($"305"($-"1!+()"!),"&*&-"( -" alts càrrecs. <"/*."!"/*."4!"1($&]-("1*-."%"$*-! &+(-"($-"/*-()"($"-%&0!.%J"/(+"&! "'("1(+",M"( " $*-&+("&+(,! ;"^*)M-"?()"'A(-/(+!+"30("-A!/!20(" AO &%)!"s!)!"%;;;" lo0('($"'(&%$20&-"( -"30!&+(")QH%)-"+(/+(-($&!$&-"'A!30(-&"2+0/"!$*)($!&" 1! !" !"K0 !;"T($($"'+(&"!"0$"!'4*.!&"/(+"!"/*'(+"'(. !+!+"&*&"! N"30("'(-%&2($" ($" !"-(0!"'(1($-!;;;l;" <.[@"!.!,!"( "&+(,! "'(" !"7;8;9;@"(-/(+!$&"$*4(-"*+'+(-"/(+"!"0$!"$*4!"%$4(-&%2!.%J;
S i g nat: Ag e nt Happy
Foto Pixabay: markusspiske
23 | UIF 22 | UIF
25 | UIF 24 | UIF
Cabanilles Arnau, Clara Camarena Fernandez, Alexandra Canet Escribano, Tania Cardona Romero, Alicia Catala Sanchez, Mª Jose
Almiñana Almi miña mi ñana ña na A Alt ltur lt ur,, Sa ur Salv lvad lv ador ad or
Cavas Corchero, Carlos
Belenguer Vidal, Janelle
Cavas Corchero, Jacobo
con, n, Ana Benavent Gascon,
Cerda Vidal, Juan
vent T Benavent Talens, Isabel
Chofre Bo, Angels
Benavent Talens, Rolan
Chova Felix, Irene
Bernabeu Palomares, Josefa
Ciscar Arago, Jose
Blasco Brines, Agusti Blasco Brines, Carmen
Delfa Chover, Mª Isabel
Ciscar Vieco, Ainoa
Delfa Chover, Rosana
Ciscar Vieco, Aitor
26 | UIF
Diaz Soler, Ricardo
Almi Al Almiñana miña mi ñana ña na A Alv lvar lv arez ar ez,, An ez Anto toni to ni
Blasco Martinez, Agusti
Almi Almiñana Al miña mi ñana ña na B Bor orra or ras, ra s, O Olg lga lg a
Blasco Montero, Ainhoa
Enguix Altur, Salvador
Climent Serralta, Tamara
Bono Bo, Susana
Enguix Brines, Salva
Corella Martinez, Sergio
Almi Almiñana Al miña mi ñana ña na M Mol olla ol la, In la Inma ma
Bononad Bo, Begoña
Enguix Medrano, Lucia
Corella Miñana, Ximo
Almi Al miña mi miñana ñana ña na M Mol olla ol la,, Nu la Nuri ria ri a
Bononad Bo, Carolina
Escribano Roman, Pilar
Corella Torres, Gema
Bononad Bo, Isabel
Escrihuela Felix, Mila
Corella Torres, Rosa
Borras Cruañes, Davinia
Escrihuela Palomares, Carmen
Costa Company, Rosa
Bosca Serva, Mª Jose
Escriva Donet, Demelsa
Alva Alvare Al vare va re Casano rez Casa sano nova, nova va, Je Jesu suss su
Bosca Serva, Sergio
Espinosa Magraner, Juan J.
Alva Alvarez Al varez Pastor vare varez Past Pa stor stor or,, An Ange gel M. ge
Bosch Clar, Isabel
Espinosa Sanchez, Hector
Brines Donet, Jorge
Esteban Rodriguez, Raisa
Brines Escrihuela, Encar
Esteban Rodriguez, Sarai
Ausi Au sina Esc sina Escri scri rihu huel hu ela, el a, R Ros osan os ana an a
Brines Escrihuela, Resu
Estruch Escriva, Laura
Ausi Au sina H sina Her erna er nand na ndez nd ez,, Ju ez Juan an B B..
Brines Escrihuela, Vicent
Estruch Moncho, Mª Jose
Brines Revert, Trinidad
Estruch Vercher, Sergio
Almi Al miña mi miñana ñana ña na M Mol olla ol la,, Cl la Clau audi au dia di a
Almi Almiñana Al miña mi ñana ña na M Mol olla ol la,, Sa la Salv lvad lv ador ad or Almi Almiñana Al miña mi ñana ña na Pal Palom alom omar ares ar es,, An es Anna na Almi Almiñana Al miña mi ñana Palom ñana Pal alom omar om ares es,, An es Anto toni to ni
An Andres Palomar Pal Palom omar ares es, An es, Andr Andreu dreu eu Arlandis Ar ndis nd is Mar Mar arti tine ti ne E nez, Est Estefan stef st efan ef ania an ia
Ausi Au sina si na H Her erna er nand na ndez nd ez,, Pe ez Pepa pa
Burguera Martinez, Maria Flora
Clemente Adsuara, Anais
27 | UIF
Adsu Adsuara Ad suar su ara ar a Ta Tale lens le ns,, Al ns Alic icia ic ia
Bastida Bononad, Raquel
Ferr Fe rran rr ando A an Almiñan Alm lmiñ iñan ana, a, E Est stef stefan st efan ania an ia Ferr Fe rran ando an do E Exp xpos xp xposito, osit os ito, it o, Cri Crist ristina stin ina a Ferr Ferran Fe rran ando G ando Gar Garcia, arci ar cia, ci a, Angel Ang A ngela ng ela a Ferr Ferran Fe rran ando V ando Ver erch ercher, er cher ch er,, Jose er Jose sep p Ferr Fe rrii Cantus rr Cantus Cant ntus, us,, Adria us Adri Ad ria ri a Fons Fo ns C Cal alle lejo jon, n, M Mªª Jose Jose
Galv Ga lvez ez A Are rena re nas, s, Iris IIri riss ri Garc Garc rcia ia B Bo, o, Encar Enc E ncar nc ar Garc Garcia Ga rcia rc ia B Bo, o, P Pep ep Garc Ga rcia rc ia D Don onet on et,, Horacio Hora Ho raci ra cio ci Garc Ga rcia rc ia E Esc scri sc rihu rihuela, ri huel hu ela, el a, Sar Sara a 28 | UIF
Garc Ga rcia rc ia L Llo lorc lo rca, rc a, Tiffany Tiff T iffan iff any an Garc Ga rcia rc ia M Mar arti artinez, ar tine nez, z, Maica Mai M aica ca Garc Ga rcia rc ia P Peiro Pei eiro ei ro,, An ro Ana a Mª Garc Ga rcia rc ia P Pei eiro ei ro,, Blanca ro Blan Bl anca an ca Garc Ga rcia rc ia R Roc oca, oc a, Adria Adr A dria dr ia Gasc Ga scon on P Pel eleg el egri eg egri, ri, Cristian ri Cris Cr isti tian ti an Gasc Gasc scon on P Pel eleg el egri egri, eg ri,, Miriam ri Miri Mi riam ri am Gasc Ga scon on T Tor orre or res, re s, Vicent Vic V icen ic entt en Gime Gime meno no E Esc scri sc riba ribano, bano ba no,, Ta no Tania a Gime Gi meno no G Gar arci cia, a, Francis Fra F ranc ra ncis isco co JJ. Gome Go mez me z Hi Hija jarr jarro, ja rro, o, Salvado Sal S alva al vado dor do Gome Go mez z Tu Tur, r, A Ann nna nna Gome Go mez me z Tu Tur, r, Sal Salvador alva al vado va dor do Gonz Go nzal nzal alez ez F Fer erra errando, er rand ra ndo, nd o, R Rub uben en Gonz Go nzal nz alez al ez M Muñ uñoz uñ uñoz, oz,, Natali oz Nata Na tali li Gonz Go nzal nz alez al ez P Per erez erez, er ez,, Emili ez Emil Em ili
Grau Gr au Alvarez, Alv A lvar lv arez ar ez,, Ca ez Caro rolina roli lina Grau Gr au Bo, Bo, D Dan Danie anie an iel iel Grau Gr au B Bo, o, Sandra San S andr an dra dr a Grau Gr au B Bor orras, orra ras, Lid Lidia idia Grau Gr au F Fel elis, elis is, Pa Paul ula ula Grau Gr au Ferrand Fer F erra er rand ra ndo, JJua ndo, uan Sa uan Salv lvador lvad ador Grau Gr au H Her ernand erna nandez ndez, ez, Zu Zule lema lema Grau Gr au IIbañez, Iba bañe ba ñez, ñe z, L Lau aura aura Grau IIba Grau bañez, bañe ñez, M Mªª Je Jesu sus sus Grau L Grau Lop opez opez ez, Is Isab abel abel Grau Gr au O Ort rtega, rteg ega, R Ros osana osan ana Grau Gr au V Ver ercher erch cher, er, Ig Igna nasi si P P. Gregor Greg Gregori orii Pa or Palo lomare loma mares, s, C Car arle ar less le Gregor Greg ori Pa ori Palo loma lomares, lo mares, mare res, L Lau aura aura Hern He rnan rn ande an dez de z Br Brin ines es,, Jose es Jose A A. Hern He rnan rn ande dez de z Es Escr crih cr ihue ih uela ue la ,An ,An Andr drea dr ea Hern He rnan rn ande an dez de z He Hern rnan ande dez, de z, D Dav avid avid Herr He rrer ero er o Co Core rell lla, C lla, Car arme men me n Herr He rrer ero o Gr Grau au,, Ca au Carm rmin rm ina in a Herr He rrer ero er o Gr Grau au,, Ra Raul ul
Isid Is idor oro or o Es Estr truc uch, h, S Ser ergi er gio gio Izqu Iz quie qu ierdo ierd rdo Sa Sanc nche nc hez, he z, O Osc scar scar
Jare Ja reño re ño R Rod odri od rigu rigu guez ez, Vi ez, Vice cent ce nt Jorg Jo rge Al rge Almi miñana miña ñana na,, Ma Marc rc Jorg Jo rge Al rge Almi miñana miña ñana, na, Ra Raul ul Jorg Jo rge rg e Es Estr truc tr uch, uc h, R Rau aull au Juan Ju an F Fer erra er rand ra ndo, nd o, C Cecilia Cec ecil ecilia Juan Ju an F Fer erra rand ra ndo, nd o, Francisco Fra Francis F rancis isco co
Lapa La parr rra rr a Pere Perez, rez, C Cel elia elia
Mere Me rencia renc nciano iano M Mar arti ar ti Ca ti, Carl rlos rlos
Nach Na Nacher cher er P Pas asto asto tor, r, E Enr Enrique nriq ique iq ue
Ming Mi nguez ngue uez Pe Pere rea, S rea, Ser ergi gio gio
Nava Na varr va rro Co rro Cort Cortes, rtes rt es,, Ma es Marr
Moll Mo lla Al lla Almi miña mi ñana ña na, Co na, Conx nxin nxin
Niet Ni eto Po eto Port Porta, rta, Jos rt Jos ose e
Lapa Laparr La parr parra parr rra a Pe Pere rez, z, V Vic icen ic ent ent Libr Li bro br o Beni Benito to,, Is Isid idro id ro Libro Li Libr bro Escrib bro Escr Es crib iban ib ano, an o, A Alm lmudena lmud uden ud ena en a
Mora Mo rant F rant Fel elis el is, En is, Enri rique riqu que
Libro Li Libr bro o Escribano, Escr Es crib iban ano, N ano, Ner erea erea
Mota Mo ta A Are reva re valo va lo, La lo, Laur ura ura
Oliv Ol ivar iv ivares ares ar es Gomez G ez ez, Ag Ague ueda ueda
Limo Li Limon mon mo n Expo Exposi posito sito to,, An to Ange gela gela
Muño Mu ñoz Fe ñoz Feli lis, li s, Assum Ass A ssum ss umpc um pcio pcio
Orte Or tell te llss Grau ll Grau ,,Al Alic icia ic ia
Lope Lope pez z Paloma Palo Pa loma mare res, re s, Inm Inm nma a
Muño Mu ñoz ño z Feli Felis, lis, IIsa sabe sabe bell
Orti Or Ortiz tiz Zano Zano non, n, Raq Raque aque uell
Muño Mu ñoz ño z Sala Sala, la, Ge Gema ma Mafe Ma fe Aus Ausina, usin ina, a, R Raq aque aq uell ue
Palo Pa lomare loma mares res Ar Arme meng me ngol ng ol,, Eduard ol Edua Ed uard ua rdo rd o
Magr Ma gran gr graner aner an er M Mar arti tine ti nez, ne z, M Mªª Jo Jose se Magr Magraner Ma gran gr aner an er Sel elfa fa,, Ca fa Carl rles rles
Peri Pe ris Al ris Almi miña miñana mi ñana ña na,, Te na Tere re
Palo Pa loma loma mare ress Ca Caba bani bani nill lles ll lles, es,, Juli es Juli lia a
Pero Pe roming romi ngo o Ro Rodr drig dr iguez, igue uez, R Rob oberto ober erto
Palo Pa lomare loma mares res Ca Caba bani ba nilles nill lles es, Ma Marc Marcel rcel rc el
Pons Po ns C Cat atal at atala, ala, al a, A Aus usia us usias iass ia
Palo Pa loma loma mare ress Cisc re Cisc scar ar, Vicent ar, Vice Vi cent nt
Magr Ma gran graner gr aner S an Sel elfa el fa, Ne fa, Neka kane ka ne Manc Ma nclu nclus nc luss Au lu Ausi sina na,, Jo na Joan an
Pons Po ns E Esp spi, V spi, Vic icto ic tor Pa tor Palo lomare loma mares res Es Escr crih cr ihue uela ue la,, Pa la Pasc scua scua uall
Manc Ma nclu nclus nc luss Cu lu Cuña ñat, t, JJua uan ua nt, Mart Ma rtii Benavent rt Bena Be navent, nt, Isa Isa
Puig ig A Are rena re nas, s, R Rub uben uben Penades de Pena Pena nade dess Al de Alon onso, onso so, Se Serg rgi rgi
Palo Pa loma loma mare ress Gasc re Gasc scon on,, Noelia on Noel No elia ia res Pu Palo Pa loma lo mare ma res Ga res Gasc scon sc on, Pura on, Pura
Mart Ma rtii Blas rt Blasco, asco as co, Marina Mari Ma rina na
Perez rez re z Pa Pare rede re des, L des, Lid idiana idia na
Palo Pa lomare loma mare ress Ga Gasc scon sc on,, Vi on Vice Vicent cent ce nt
Mart Ma rtii Espi, rt Espi Es pi, Si pi Silv lvia ia
Perez Pere z Vi Vice cent ce nte,La nt nte, e,La Laparr Lapa rra rra
Palo Paloma Pa loma lo mare mare ress Me Mend Mendoz ndoz nd oza, oz a, E Enr Enrique nriq nr ique iq ue
Peri Pe ris Al ris Almi miña miña ñana na, Ca Carm rmina rmin ina
Palo Pa loma mare ma ress Pa re Palo Paloma loma lo mare ma res, Jad res, Jad ade e
Peri Peris Pe riss Al Almi miña mi ñana na,, Te Tere re
Palo Pa loma lo mare mares ma ress Se re Self lfa, lf a, V Vic Vicen icen entt en
Pero Pe roming romi mingo ngo Ro Rodr drig dr igue ig uez, z, R Rob oberto ober to
Pard Pa rdo rd o Li Liri rio, Ainho rio, Ain A inho in hoa
Pons Po ns C Cat atal at ala, a, A Aus usia ias ia
Pard Pardo Pa rdo rd o Li Liri rio, Ann rio, Ann nna a
Pons Po ns E Esp spi, i, V Vic icto ic ictor tor
Pare Pa Parede rede rede dess Ma Maza Mazarr zarr za rrot rr ota, ot a, JJavie Jav avie av ierr ie
Puig Pu ig A Are rena re nas, na s, R Rub uben uben
Peir Pe iro ir o Jareño Jare Ja reño re ño, Ca ño Carm rmen rmen
Mart Ma rtii Hernan rt Hern He rnan rn ande dez, z, V Vic icen entt J. en Mart Ma rtii Mafe, rt Mafe Ma fe, Jo fe Joan an V V. Mart Ma rtii Muñoz, rt Muño Mu ñoz, z, JJoa oan n J. Mart Ma rtin rt inez in ez Bor Borra ras, JJau Jaume aume au me Mart Ma rtin rt inez in ez Marti Mar M artinez, tine nez, z, R Rub uben ub en Mart Ma rtin rt inez in ez Mer Merenci eren er enci en cian ano, o, L Lau aura au ra Mart Ma rtin rt inez in ez Merenci Mer M eren er encian en cian ano, o, M Mªª Jo Jose se
Pele Pe legr le grii Ga gr Garc Garcia rcia rc ia,, An ia Andr Andreu dreu dr eu
Mart Ma rtin rt inez in ez Merenciano, Mer M eren er enci en cian ano, o, V Virgini Vir irgi gini nia ni a
Pele Pe legr le legri grii Serra, gr Serr Se rra, rr a, C Cri Cristin rist ri stin ina in a
Mart Ma rtor rt orel or elll Pa el Palo Palomares, loma lo mares, ma s, P Pep epa ep a
Pelegr Pelegri Pele Pe legr le grii Se gr Serra, Serr rra, rr a, JJuamba Jua uamb ua mba mb a
Melo Me lo C Cre rema re made mades, ma des, de s, Jordi JJor ordi or di
Pena Penade Pe nade na des Al des Alon onso on so,, Serg so Sergi rgi
Mere Me renc re ncia nc iano Cerda, iano Cer C erda er da,, Alex da Alex
Pere Perez Pe rez re z Pa Pare rede re des, de s, L Lid idiana idia iana
Mere Me renc re ncia nc iano ia no M Mag Magra agra ag rane ra raner, ner, ne r, Maite Mai M aite ai te
Peri Pe riss Almi ri Almi miña ñana ña na, Ca na Carm rmin rm rmina ina in a
29 | UIF
Fern Fe rnan rn ande dez de z Tu Tude dela de dela, la,, David la Da d
Reye Re yess Pa ye Palo loma lo mar, And mar, And ndre rea rea
Serrano Martinez, Vanessa
Reyes Reye Re yess Pa ye Palo Paloma loma mar, r, N Neu euss
Serva Grau, Joaquin
Tomas Felix, Ainoa Ain A
Ripo Ri poll Gra po rau, u, S Sal alva vado va dorr do
Serva Martorell, Ana I.
Torres Bosch ch, Pepa Pe
Roca Ro ca B Ben enav en aven av ent, en t, M Mªª Je Jesu suss su
Serva Martorell, Ximo
Torres Bosch ch, Rosa Ro
Rodr Rodrig Ro drig dr igue uez Lara ue Lara, Jo Jord rdii rd
Sifres Palomares, Eva
Rodr Ro drig dr iguez igue uez Lara Lara, Miguel Migu guel gu el
Solanes Brines, Joaquin
Torres Fillol, Car Carlos
Rodr Rodrig Ro drig dr igue igue uez z Pa Palo Paloma loma lo mare ma mares, res, s, E Eva va Mª Mª
Solanes Cantus, Salvador
Tur Cerda, Amp mp mparo
Rubi Rubio Ru bio bi o Espu Espuig, puig pu ig Mi ig, Miri riam riam
Solanes Torres, Cesar
Ruiz Ru iz C Com ompany ompa om pany pa ny, Da ny David Davi vid vi d
Soler Bascon, Neus
Ruiz Ru iz C Com ompa om pany pa ny, So ny Soni nia ni a
Soler Merenciano, Hector
Vega ga V Vercher, David Vercher
Soler Merenciano, Mario A.
Vega Vercher, Paula
Saba Saba bate terr Pa te Pare reja re ja,, Ne ja Neri rissa ri riss ssa ss a
Soler Perez, Lidia
Vercher Basset, Jose Verc Ve
Saiz Sa iz N Nuñ uñez ez,, Mª JJos ez ose os e
Soler Sanchez, Jessica
Vercher Diaz, Eva Ve
Sala Sa la S Ser erva er va, Ai va Aino noa no a Sali Sa linas li lina nass Bo na Bosc sch, sc h, M Min Minerva iner erva va Sali Salinas Sa lina nass Nava Navarro, varr va rro, o, Juan JJua uan n Pedr Pedro dro Salo Sa Salom lom m Martinez, Mart Ma rtin rt inez in ez, Alex Alexan exan ande der der Sanc Sa Sanche nche nche hez z Cl Clem emen em ente en ente, te, In Inma ma Sanc Sanche Sa nche hez he z Melo, Melo Me lo, Mª JJose lo e Sanc Sa nchez nche hez Or Orti tiz, ti z, Ros Rosab abel el Sanc Sancho Sa ncho ho B Bar arra ar ranc ranco, nco, o, Mon Monic ica ica Sans Sa nsal ns nsaloni alon onii Es Estr Estruch, truc uch, h, JJav avie ierr ie Sant Sa ntam nt ntamaria amar aria ia M Mar Martine artine ar nez, ne z, V Vic icen entt en Sanz Sa nz Alm Almiñ lmiñan iñan ana, a, Ver Ver eron onic on ica ic Selfa Self Se lfa Es lf Escr crihuela, crih ihuela la, Mo la Moni nica ni ca Self Se lfa Mazarr lf Maza Ma zarr rrota, rrot ota, B Barba Bar arba ar bara bara Semp Se mper ere er e Fe Feli lix, Pau lix, Pau aula la Serr Se rra rr a Ma Mafe fe, An fe Andr dreu dr eu
Talens Blasco, Andreu Talens Correoso, Salvador Talens Espi, Salvador Talens Garcia, Encar Talens Garcia, Susana Talens Mazarrota, Begoña Talens Melo, Encar Talens Molla, Julia Talens Pellicer, Ana Talens Talens, Alexis Talens Talens, Xavier Talens Tur, Pepe Talens Tur, Salva Tarrega Selfa, Silvia Tent Bernabeu, Xavier
Torres Escrihuela, Vic Vicent
Tur Cerda, a, P Pepa
Vercher Diaz, Gemma a Vercher Diaz, Salvador Vercher Estruch, Fabiola la Vercher Estruch, Mª Cruz Vercher Estruch, Maria Vercher Estruch, Salvador Vercher Grau, Carlos Verdu Chover, Eva Mª Verdu Chover, Gustavo Verdu Gimeno, Monica Vidal Gascon, Agueda Vidal Hernandez, Juan F. Vieco Lopez, Elisa Villen Ruiz, Hector Zanon Palomares, Erica Zanon Palomares, Lorena
31 | UIF
30 | UIF
Sala Sa la A Alv lvar lv arez ar ez, Ce ez Cesa sarr sa
Tent Ferrando, Sal alva vador
MÀXIMS
QUI
REPRESENTANTS?
#0001 ELS
#0002
SÓN
NOM: Alícia EDAT: 26 ESTAT SOCIAL: Complicat FILLS: 0
PARE: 1 MARE: 1 GERMANS: 2
34 | UIF
era era le ll fal y la fa ny uan engua qui serà eng de qui es de pare ros par per loso ue és una pe q que r Com a orgullos dir di em dem pod po la, vos la Dula, g”. ig” m mi l del de jor de la falla major “la a, diu ell m diu com a ecial, i co (la pec esp tera (l fest ica i es únic sona ún ladora, fes a xiqueta, trebal na bon da, es, bo r ti nti lar c cla sen se s ben dee a, d'i És dar en cas ajud posada a aju disp re dis re pr mp sem gonya, li verg la ver que més), se eix la nei con ics,, no co ics am s us seu se s els d del ga ga r, viatjar ig eja ami s ass lt am p pas molt , r gir e egi ls,, ll ls al ima els anim caica na, els ina cui físi criure fís scr des agrada la cu l'hem de de a falla. Si l' ua re are seu se m ma è la què qu ot, en a ret da ud sob n nu i, de me que hi ha fotos r que dir em di dem pod dre en la perd nt, vos po vam per ment, ben xicoteta, la ben e D De . oals corecco igu ón s la va re la són ona s fill ers i fil p per a un ò però lava encara, per tar rla par port a por es pa v va nes a pen l la s r. A pe ens en i mar. m i teni s ten ens egut que en reg par n pa gran l gra dir que és pel de dir m de hem néixer pe at, vos he lita ctualit act l'a de l' lem par t mai! Qui Si . vist a m vis casa hem he a cas que ta que i oni b bon més És a. És bona n bon ben ssima: la careta és be apís guapí que ap s sap , ix) e cone la con i la qui m,, qu em die la coneix (i di da. da. seu gran l seu del la nostra menu a de la mà de casa iba a cas arri ió arr la lusió l·l s a la i il· ts a tot to l la y n ny rem an ua ta g gu sta E En t. Es erat espera ha esp que tant ha est ues aqu e any que eixe nt, eix ment detall en aq mome ap c cap e t alt f fal t e et no què no rqu per posició pe disp teua dis em! lem vol xes, et vo reix o merei ho T'h y.. T' ELS PARES any esperat an
Pistes FM
Des de x ico ic ot tet te t les fa a ma ca lles es s' cas s'h sa ha a, pe a, an vi an per vis rò sccu ò mai cut t molt in ai ha engu han gua n sigu int an ny es ny te gut ens en est t la meu sa ament am ta aré ar é per a a pa pas fall to ss lle sió si tes te er ó.. Aix s,, perquè ra major ra ixò sí, or i sé qu uè co con ne e ec c b be meua ge e en n bé qui és un és una ger a gran rm mana. és la an il a. És il··l És un lus lu una si a pers ió tida ó pe da,, deta per rso r a el on na al na tal ell ale ll la li a, la a, eg is gr st la re t ta e, a, , , gracio etc. c. Do reta i Dos os t nt els sa s a a, , anys extraver ex ys major seu se erus s llibre r qu que e res casa jo s d'es s per cu , he anat escco ol la a,, he rebu lpa lp hea seua ua i vice t “marmol Company ver ve nys rs s de jocs sa,, ens he sa ons on s”” en c s d de m es s t ta ap Ella de menut pa at malif at la se sem mpr ife pre s he s, et e m'ha an tes te em s.... m esta ... ani tat t junt im mat en un dibu bui nts ix s per a to x, i des a de les d de t t. e menud m eu u dibu e es da s bui a p pa ha ix as xant. ss sio si guar on a dat to ns,, el ns tot t allò lò qu que e he anat at DIEG EGO O (GER ERM MÀ)
Ella Ell a és és única. ú a. La con conec des qu que tinc inc me memòr mòria, ia, he hem m pass passat at juntes mo juntes moments ts bons i mo momen ments mil millor lors, s, he cre crescu scut t amb amb ella i pe ell per r sort sort la tinc a només n set cas cases es de dis distàn tància cia de la meu meua. a. Als qui la a cone cone oneixe ixeu ja sabeu ixe u que que sob sobren ren ex expli plipli cacion cac ions sobr obre e la la seua seua pe persona, però rò a aque aquells lls qu que e no no vos vos diré é que que ella mai ai dei deixa xa ind indife iferen ife rent t ning ning ingú, ú, no sol pa passa ssar ssa r desape des aperce ape rcebud buda, bud a, és un poc “i “indo ndomab ndo mable” mab le”.. És le” És molt molt pl ploro oronet oro neta net a i sap co com m pass pass assarar-ho arho d’a d’allò llò mé més s be. be. Sé que li fa mo molta lta il il·lu ·lu·lu sió qu que e siga siga jo jo,, “la “la seu seua a Sany Sany any”” qui qui li pos pose e la la band band anda, a, per però ha de sab saber er que la il il·lu ·lusió ·lu sió és mú mútua tua i que es estar taré tar é al al seu seu costat cos tat en to tot t mome mome oment, nt, ac acomp ompany omp anyant any ant-la ant -la a cad cada a acte acte cte,, i co com m hem hem fet de des s de de la la nost nost ostra ra inf infànc ància, ànc ia, ga gaudi udint udi nt jun juntes tes de la vi vida da i sobr sobr obreto etot eto t d’aq d’aq ’aques uest ues t mera mera eravel vellós vel lós an any y que que li esp espera era,, en era en què què per fi po podrà drà co compl mplir mpl ir el som somni de ser la Fa Falle llera lle ra Maj Major or de la fal falla la la Dul Dula. LA TEU TEUA A SANY SANY
a a,
i rr
-
Hem es esbri brinat bri nat qu que e la l xica ica mé més buscad bus cada cad a de de la la band band anda a és és tamb tamb ambé é integr int egrant egr ant de del l grup grup cu cultu ltural ral de l’orga l’o rganit rga nitzac nit zació. ió. El Els s seus seus co companys pan ys diu diuen en d'e d'ella lla que és s una una compan com panya pan ya esp especi ecial, al, ca capaç paç ta tant nt de fer ri riure ure a tot el gr grup up com d'emoc d'e mocion moc ionarion ar-los arlos,, però los però de ve vegades un po pocc "tos "tos tossud sudeta sud eta" eta " també. t Destaq Des taquen taq uen d' d'ell ella ell a la la seua seua gr gran capaci cap acitat aci tat pe per r a l' l'esc escrip esc riptur rip tura tur a i matise mat isen ise n que que "qu "quan an ell ella a vol, vol, es escriu cri u mera mera eravel velles vel les". les ". Hem sa sabut but ta també mbé qu que e és és una u gran gra amant ama nt i defe defe efenso nsora nso ra de la nos nostra tra llengu lle ngua ngu a i cu cultu ltura. ltu ra. El no nom m clau clau que ut utili ilitze ili tzen tze n els els seu seus s comp companys per a ano anomen menarmen ar-la la és “la reina rei na mor mora”. a”. Els se seus us com compan panys ys des desitg itgen en veureveu re-la rela eng enguan uany y r recolli llint nt el fruit fru it del tr treba eball ll del gr grup up en forma for ma de gra grans ns ale alegri gries es i vo v len vi viure ure aq aques uesta ta eta etapa, pa, que e espere esp eren ere n que que sig siga a i inob noblid lidabl able, abl e, en pri primer mera mer a líni líni ínia. a. COMPAN COM PANYS PAN YS DEL GR GRUP UP CUL CULTUR TURAL AL DE LA BAN BANDA DA
l so u i re , , a a b ir la od tro l d m a o t cò a fà s, to l as a r s ó t b l a e i l o r e n el in c eu tr mp ra p s u m n e s o a d ’ S co e xa s t d e n s. e ei què ts l s o r d n u e : a pi r q e er came ns ts yi , vi ci ia qu , p a vi io ien pan nça an in ec s o s c a m u mb om ia j da seu re a pr apr l la s a, ebu a ho ss e us nc r a c onf l e i l e n s c s t e c ”. er u t s co pe e r- er er an d ue sa s s n eu e a f b xe sap p ur la q ees el nt e’s s s d bon u am me i u d é r s e a e e e t s em d re DO on d r an gü ou le on sa d , i nd ar é r a N ec sa ica a. rl la fa un A ig se a m bé rs co po xò ofu r R i t f a l e s R g p s es d i e la és p ta no ai pr sa pa nt ta t y FE l , ve l ra lt e t as ai de con po an ixí ue N In a ag mo a d “mo es an la m q i , u A a m a a g be Li ir ad n ix bst ers JU ar i f o x L ot sic en . I mps - eg lt rte t s ò i a e A s t a s. I o v t el vo po ees No né r à a v me c L e cl pe ia e en a ’id t. o co CÍ de on br qu ia a, om t d li D en il CE s g a l a g à - lm àc s. ri ll ent ll lo re nt mo ci f ut au a f ia to a g ta a és irt o h ta tà a r mi ss om i f v N em es ic la ee , c m a - pr re íst de l d ia em mp er t vo ènc per ) e e n t : s c a s ·l è Diuen en que un una nova ova Fa Falle llera lle ra Maj Major ha ra Am ual cel rqu al. sigut ut nom nomena enada, ena da, de del l carr carr arrer Ala Alacant t q x pe ci e cap av avall all,, all de r a, spe e i que que env envolt oltada olt ada de ta p nt e taron ronges ron ges, melons ges ns se olt i Ono Ono Vod Vodafo afone afo ne pas passa sa l’a l’any ny esp espera erant era nt m l’ocasió. ió. d vi
L’aleg legria ria de la Du Dula, la, l’ l’àni ànima de la àni festa i l’am fes l’am ’ama a de de les les falles les.. Per P on passa, sa, ar arras rasa, ras a, i li li diue diuen d iuen l iue la ‘Rab Rabass Rab assa’. a’. JULS, JUL S, AND ANDREA I JOA JOAN
37 | UIF
Em dem demana anaren ren,, des ren des de l'equi quip qui p d'in d'in 'investig tigaci ació aci ó del del lli llibret, bre t, més pi piste stes ste s per per als le lecto ctors. cto rs. To Tots ts vol volen en sab saber er qui serà ser à engu engu nguany any la no nostr stra str a màxi màxi àxima ma rep repres resent res entant ent ant. ant Tincc la Tin la sort sort de co conéi néixer xer-la -la be ben bé, é, és d'e d'eixe ixes s perp sones que t' son t'ajuda i et t fa f tot ot all allò ò que que nec necess essite ites, et porta por ta al panerot, et pla planxa nxa el mo monyo nyo,, va va a na nadar dar a la mar sense límit ho horar rari, rar i, gua guarda els s vest vest estits its de fa falle llelle ra tot tots s els els any anys s —rem —remuga ugant nt que se sempr mpre e ho ho fa fa ella ella,, però per ò ho ho torn torna a a fer—, r—, t' t'esc escolt esc olta a semp semp empre, re, si te te’n ’n vas amb el ella la de fes festa hi ha fes festa ta ass assegu egurad egu rada, rad a, és l'à l'àni nini ma del gr grup, up, un una a pers pers ersona ona ex extra traver vertid tida, tid a, sim simpàtica, de veg vegades s mass mass assa a espo espontà ntània ntà nia pe però rò úni única ca i espe espe special, d'eixe d'e ixes ixe s pers persone ones s que q no pas passen sen de desap saperc sap ercebu ebudes ebu des. En die dies s espe espe specials ls per a mi, el ella la ha tin tingut gut mo molt lt de protag pro tagoni tag onisme oni sme:: eixo sme eixo ixos s plor plor lors s per per dei deixar xar-se xar -se el di discurs el dia de la meua bod boda, a, eix eixa a emoc emoc moció ió en la pas passar sarel· sar el·la quan qua n puja puja ujava va el coi coixí xí de la ban banda da que m' m'acr acredi acr editav tava a com com a fall fallera era ma major jor,, eixa jor e matei ma teixa tei xa pas passar sarel· sar el·la el· la que la va veure plo veu plorar rar qu quan an em va por portar tar la de co cort rt d'h d'hono onor, demana dem anantana nt-li ntli a la la segü segü egüent ent fallera ra maj major or que no me la posara pos ara.. I és qu que e a se senti ntimen nti mental men tal i plo ploron rona, ron a, ben po pocs cs li guanyen. gua n. Sempre pre am amb b mi mi per per a tot tot —i ai això xò esp espere ere jo ta també mbé enguan uany—, uan y—, vi viuré uré l' l'exp experi exp eriènc eri ència ia des de del l punt punt de vi vis sta de ger german mana man a orgu orgu rgullo llosa llo sa i plet plet letòri òrica ca de tin tindre dre co com m a faller lera ler a majo majo ajor r a la xi xique queta que ta de cas casa. a. Et des desitg itge itg e tote totes les co coses ses bo bones nes,, ara nes a i semp semp empre. re. Em te tens, ns, co com m sé sé que que tu a mi, mi, per a tot al allò que ne neces cessit ces sites. sit es. CRISTI CRI STINA STI NA (G (GERM ERMANA ANA)) ANA
39 | UIF
Salutació Fallera Major
#0001
Alícia Ortells Grau
40 | UIF
És un gran honor que enguany aquesta reservada pàgina del llibret quede guardada per a les meues paraules i pensaments. Són paraules d’alegria i pólvora que fa anys que vinc dient-me que algun dia, potser, les escriuré jo al nostre llibret. I bé, el moment ja ha arribat... I ha arribat acompanyat de sorpreses, de màgia i d’adequació. Sí. En el moment oportú i en el context precís, envoltada de persones meravelloses i úniques, i deixant-me dur per la fascinació i encant que guarden les nostres festes.
Sóc fallera i m’agrada ser-ho. Formar part d’alegries compartides, sumar-me a la festa allò tan nostre que és “el comboi”. La falla continuar tradicions i refermar la germanor, mantenir unes tradicions com les nostres i tanta gent, com a mi, emociona.
d’un somni comú, ser partícip valenciana... En resum, adorar et fa sumar i il·lusionar-te, sabent tot l’esforç que suposa salvaguardar una festa que a
I des d’aquest espai que ens cedeix el nostre llibret i l’elevat càrrec que la falla en mi ha confiat, vull convidar-vos a tots i a totes a eixir al carrer en falles, a deixar-se impressionar pels monuments, a analitzar allò que les crítiques ens mostren i a deixar-se il·luminar pel foc renovador que, al cap i a la fi, és el sentit de les falles: purgar els vicis dels veïns, criticar-los i, després, cremar-los per donar pas així a un temps de llum, de floriment de virtuts, i a l’esperada primavera. Alícia Ortells Grau Fallera Major de 2017
41 | UIF
Estimats fallers i àvids lectors,
NOM Jua NOM: Juan n José José EDAT EDA T: 43 ESTAT EST AT SOCIAL: Ca Casat sat FILLS: FIL LS: 2
PARE: PAR E: 1 MARE: MAR E: 1 GERMAN GER MANS: MAN S: 1
El 201 2016 6 va va accepta a ptar pta r el el rept rept epte e de de diri diri irigir gir la nostra fa falla lla co com m a pr presi esiden esi dent. den t. En aqu aquell ell mo moment t tot era nou per a ell ell,, però però li va po posar sar to tota la il·lus lusió lus ió i les les gan ganes es per a rea realit litzar lit zar la seua tasca ca de la mil millor lor ma maner nera ner a poss poss ossibl ible. ibl e. Els ‘d ‘dule ulers’ ule rs’ ens ha han n dit dit que se se sente nten nte n orgu orgu rgullo llosos d’ llo d’ell ell,, que ell que és un pre president es espec pecial pec ial pe per r a to tots, ts, ja qu que e sap sap escolt esc oltar, olt ar, ag agrai rair rai r i motiv tivar, i aix tiv això ò fa fa que que sàp sàpi iga ser un gr gran an pre president ent pe per r a xi xique quets, que ts, jo joves ves i veterans. vet ns. Ma Malgr lgrat que to lgr tot t no no ha ha esta esta stat t un un camí camí de ros roses, es, com m semp semp empre re diu “l “la a bala bala alança nça es està tà més inclin inc linada lin ada de del l cost cost ostat at de les co coses ses bones nes”” i el nes els faller fal lers ler s esta esta stan n disp disp isposa osats osa ts a fer fer tot el qu que e calg calg alga a perquè per què co conti ntinue nti nue d’ d’eix eixa eix a mane mane anera. ra. LA COM COMISS ISSIÓ ISS IÓ
42 | UIF
Pistes P
És una perso rsona rso na nob noble, le, am amabl able abl e i si sincera. Sempr mpre mpr està a pu està punt per aj ajuda udar a qu quals alsevo als evol l pers pers ersona ona qu que e ho necess essite ess ite. El ite l seu seu som somriure re el car caracteritza tza.. tza Ha fet un una gran ta tasca sca co com m a pr presi esiden esi dent de e la la nostra nos tra fa falla lla, i no du dubte bte qu que e engu enguany any ho farà rà igual igu al o mill millor or que l’ l’any any pa passa ssat. t. T’e T’esti stime. sti me. LA TEU TEUA A D DONA ONA
És el mil millor lor pa pare del mó món, n, sem sempre pre es està tà fen fenttnos ri riure ure.. És ure És l’al l’al ’alegr egria egr ia de cas casa a i am amb b qui qui jug juguem uem sempre pre qu que e pode pode odem. m. Ens ag agrad rada rad a molt molt an anar ar a la la falla amb el ell. l. Et vol volem em mol molt! t! ELS TE TEUS US FIL FILLS LS
44 | UIF
Despré Des prés pré s de de la la fall fall alla, a, el pàd pàdel el és la seu seua a afic afició ió prefer prefer ferida ida.. Quan ida Quan ac acaba aba de tr treba eballa eba llar, lla r, hal hala!, a!, a ju jugar a pàd pàdel! el! Si es esteu teu de fe festa sta i sen sentiu tiu a alg algú ú entona ent onar r aque aque quella lla ca cançó nçó de fa un uns s anys anys qu que e deia deia “baila “ba ilar!” ila r!”,, de r!” de segu segu egur r que que és ‘el mo moren reno’ ren o’ que es està tà fent fen t de d les es seu seues. es. Un Una a pers pers ersona ona ex exemp emplar emp lar. lar ELS TE TEUS US AMI AMICS CS
45 | UIF
És per a nos nosalt altres alt res el mi millo llor llo r pres pres reside ident ide nt que ha tingut tin gut la fa falla lla la Du Dula. Estem tem mo molt lt org orgull ulloso ull osos oso s de veu veure re com ex exerc erceix erc eix el seu càrr àrrec amb pe àrr per rsonali son alitat ali tat i saber er est estar ar en cada a mome mome oment. nt. A no nosaltre sal tres tre s ens e fa molt feli eliços eli ços pe perqu rquè rqu è és és un un fill fill magníf mag nífic. ic. ELS TE TEUS US PAR PARES ES
Salutació President
46 | UIF
L'any 2016 va ser un any ple de reptes per a mi, ja que em vaig endinsar en l'aventura fallera més gran que mai havia viscut: ser el president de la nostra falla. Tot m’era un poc nou, però amb la il·lusió i dedicació de la comissió tot va fluir de la millor manera possible. Com a president d'un col·lectiu tan gran de gent, no tots els moments són fàcils, però, com sempre us dic, la balança sempre es decanta més pel costat de les coses bones que de les dolentes. Us he tingut al meu costat durant tot l'any, hem treballat com els ‘dulers’ sabem i com a mi m'agrada, colze a colze i remant tots cap a la mateixa direcció, fent constància que allò de ser una gran família no és cap tòpic. Fruit de tot açò ha estat un any faller impressionant a la nostra falla, d'aquells que mai s'obliden , i tot gràcies a tots els fallers i falleres de la Dula, en especial als que durant tot l'any dediqueu el vostre temps a la falla i que tan a prop de mi heu estat durant tot este temps. Gràcies de tot cor a tots per fer fàcil la meua aventura fallera. Per a mi és tot un orgull tornar a ser el president d'una gent tan gran com vosaltres, els que fan moure la meua Falla la Dula! Quan tinguem el nostre llibret faller a les mans, les falles estaran molt a prop, i és per això que des d’ací vull convidar-vos perquè les gaudiu al màxim amb tot el que s'ha preparat per viure els millors dies de l'any.
Un gran record d'aquest 2016 són, sense dubte, les dues grans falleres que m'han acompanyat. Rosana i Neus, no tinc prou paraules per a vosaltres, heu estat unes falleres majors exemplars , moltes gràcies de part de tota la vostra falla, i de la meua part en especial, per fernos sentir, tant a Hugo com a mi, dos presidents privilegiats. Moltes gràcies! Aquest any també promet ser molt especial , perquè tindré al meu costat , com a cap de la comissió infantil, un falleret de primera, Paco. Estic segur que amb tu viurem un altre gran any a la Dula, moltes felicitats i a passar-ho bé!
47 | UIF
Un any més em dirigisc a tots vosaltres des de les pàgines del nostre llibret que, com cada any, ens anuncia la proximitat de la festa més esperada pels fallers i les falleres, i per la qual tant treballem.
#0002
I com a colofó, dues falleres com hi ha de ben poques, Alícia i Míriam, Falleres Majors de la Falla la Dula. Sols vull dir-vos que vos deixeu portar, que gaudiu com vosaltres sabeu, perquè mereixeu tot el que viureu. Tots nosaltres farem que siga molt especial, de segur. Enhorabona guapes! Per a acabar, voldria agrair un any més la col·laboració de totes les empreses que fan possible que cada any el nostre llibret isca al carrer, perquè sense elles no seria possible gaudir dels treballs tan meravellosos que cada any ens ofereix l'equip de llibret. Moltes gràcies! Res més a dir, només em resta animar-vos a continuar treballant i participant de la nostra festa i a seguir fent gran la Falla la Dula. Bones falles a tothom!
Juan Jose Martí Muñoz President de la Falla La Dula
Juan José Martí Muñoz
s, Nad adia ad De La Rosa Cremades, Nadia nhoa oa Domingo Lozano, Ainhoa
Alcantara Borras, Pau
Enguix Brines, Vicent
Alonso Escrihuela, Miquel
Escrihuela Palomares, Mar
Altur Bononad, Ruben andra Alvarez Grau, Alexandra Alvarez Grau, Emili Alvarez Martínez, Pablo 48 | U.I.F
Aparisi Sala, Alba
Cabrera Sansaloni, Francesc Cabrera Sansaloni, Sansal Sansalon nsalon aloni, Joan Joa Cantus Enguix, Engui Eng uix, Clara ui ra Cantus Cant Enguix, Jaume Casado Cantos, Jose Ca Casa Ca an s, Casado sado Cantos, Canto tos, s, Nayelii
Fabregat Verdu, Joana Fe Femenia Escribano, Jose L. Fernandez Almiñana, Claudia Fernan Fernandez Martinez, Alejandra Fernandez Martinez, Marc Ferreres Escriva, Salva
Catala tala Puig, Pui Puig, Roger Rog Benavent Garcia, Alba Benavent Garcia, Zara Bodi Sanchez, Ian Bononad Garcia, Enrique Bono Bo nonad Garcia, no Garcia Garcia, Ma Bononad Maria Borrul Ferrando, ando, Ju Borrull Juan Bo ul Borrul ull Ferrando, Ferr rrando rr ando, ando do, Na Borrull Naiara oni, Afr Bosch Sansaloni, Africa Br es Fons, s, Andrea A And Brines Brin in Fons, F G Brines Gerard Bufante Jareño, Anais
Fonseca Palomares, Mar
Cavas Camarena, Ainhoa Cavas Camarena, Paula Cerda Almiñana, Joan Chofre Tarrega, Enric Chofre Tarrega, Silvia Ciscar Saiz, Judith Clemente Adsuara, Alice Costescu , Rebeca Cremades Escamilla, Irene Cremades Escamilla, Julia Cristobal Herrero, Alexandra Cristobal Herrero, Ruben
Garcia Escrihuela, Neus
Grau L Gr Lopez, Alba
Garcia Rodriguez, Dani
Grau Mer Gr Merenciano, Aitor
ulce Garrido Rodriguez, Dulce
Grau M Merenciano, Asier
Gascon Talens, Alba
Grau au Ser Serrano, Maria
Gimeno Ortiz, Adrian Gomez Gonzalez, Vicent Gonzalez Delfa, Marta Gonzalez Delfa, Ruben Grau Garcia, Nasio Grau Garcia, Noemi
49 | U.I.F
Altur Bononad, Paco
Hernandez Cereza, Cereza Leyre
Laparra Almiñana, Julen Lapa
Saiz Sifres, Valerià
Navarr rro, Nadia Hernandez Navarro,
Lapiedra Hernandez, Aina Lapi
Sala Serva, Julia
Navarr Paula Hernandez Navarro,
Lapiedra Hernandez, Joan Lapi
Salinas Bosch, Monica a
Herrera Palomares, mares, Sergi
Lendinez Medina, Azahara Lend ndinez Med nd
Sanchez Grau, Clara
Marti Magraner, Ferran Marti Magraner, Hugo Ma
Isidoro Garcia, Marta
Merenciano Cerda, Joan Me
Isidoro Garcia, Sara
Sansaloni Sala, Maria a Sansaloni Vercher, Guillem uillem Sansaloni Vercher, Vicent Santafelicitas Gimenez, Laura
la Izquierdo Gomez, Carla
Minguez Marti, Gisela Mi
Santamaria Delamo, Naiara
Izquierdo Gomez, David o Gome id
Minguez Marti, Jaume Mi
Sapena Sanchez, Enzo
Miñana Serra, Laia Muñoz Llorca, Alexandre
Jareño Talens, alens, en Mireia
Serva Grau, Adriana Serva Grau, Ximo Sirerol Benavent, Miquel
50 | UIF
Oliver Marti, arti, Marina Mari Ma
Solanes Camarena, Cristian
ri am Pallares Bosch, Miriam
Peromi Pe Peromingo Bastida, Alex
Solanes Camarena, Eiden
tra Palomares Grau, Electra
Peroming Bastida, Dorian Peromingo
Soler Bascon, Aitana
itana Palomares Laparra, Aitana
Cat Pons Catala, Victor
ia Palomares Laparra, Valeria
Pu Grau, Gra Candela Puig
ia Palomares Selfa, Maria
Pu Grau, Daniela Puig
Palomo Rubio, Noa Paredes Ferrando, Asier Paredes Ferrando, Neizan Paredes Vrsecka, Sara Pelegri Garcia, Minerva
Ripoll Corella, Llum Ripoll Vercher, Fabiola Ripoll Vercher, Joan
Talens Selfa, Carles Torres es Benavent, ent, Marc M Torres Maria es Benavent, av avent, M Torres Daras,, Isab Isabel
Rodriguez Corella, Guillem
Torres Daras,, Lilian
Rodriguez Corella, Pau
Peris Exposito, David
Ruiz Blasco, David
Peris Exposito, Jordi
Ruiz Blasco, Marta
Peris Peris, Julia
Talens Fons, Pep
Rodriguez Canet, Valeria
Pelegri Moreno, Elsa
Rusu Cuevas, Andrea
Vercher Roca, Aida Vercher Roca, Robert Vercher Ruiz, Andrea Vercher Ruiz, Miriam Vercher Vercher, Joan Verdu Peris, Gala
Talens Peris, Victor
varo Palomares Talens, Alvaro
Vercher Muñoz, Alejandro
Tur Bono, Marta Tur Bono, Neus
Verdu Peris, Ignasi Vidal Bosca, Elena Vidal Bosca, Joan Villen Ruiz, Laia
Zarzoso Vercher,Gemma Zarzoso Vercher,Marc
51 | UIF
Mafe Hernandez, Pol
Hervas Gonzalez, le Lluna
QUI
MÀXIMS
REPRESENTANTS
#0003
ELS
#0004 SÓN
NOM:: Mír NOM Míriam iam EDAT EDA T: 11 11 ESTAT EST AT SOC SOCIAL IAL: So IAL Solte ltera ra FILLS: FIL LS: 0
PARE: PAR E: 1 MARE: MAR E: 1 GERMAN GER MANS: MAN S: 1
54 | UIF
Hem po pogut gut es esbrinar qu que e la la comp comp ompone onent one nt men menuda uda de la ba banda li agr agrada fe fer r molt molt oltíss íssime íss imes ime s acti activit vitats.. L’es vit L’es ’espor port por t n’és n una.. Ning una Ningú ú no no diri diri iria a que que amb du dues cames com du dues can canyes yes es pod podria ria pr pract actica act icar ica r atle atle tletis tisme. A banda d’a tis d’això ixò, també ixò é li li agrada agr ada la mú músic sica. sic a. Qua Quan n fa f passar el ven vent t per per dins s del del seu sa saxòf xòfon, xòf on, n’ n’ix ix una me melodia que de deixa ixa bo bocab cabada adat t a tothom tot hom qu que e l’es l’es ’estig tiga tig a esco esco scoltant. Si la co conei neixes xes bé bé,, sabr sabràs às que no hi ha ca cap p dia dia que no s’embrut rute rut e una u camisa cam isa,, ja ja que q no pot es estar tar ni un segon gon qu quiet ieta. Ahh iet Ahhhh, hh, i se m’o m’obli blida bli dada va... va. .. No ent entenc enc co com pot ot cab cabre un cor ta tan n gran gran di dins ns d’u d’un n cos ta tan n xico xico icotet tet.. Li tet L desi esitge esi tge que e gaud gaud audisca a del del seu an any y tal co com m ho ho vaig vaig fe fer jo! o! LA TEU TEUA A GERM GERM ERMANA ANA.. ANA
55 | UIF
La per person sona son a que que est estem em bus buscan cant can t és és la la inco inco ncorpo rporac rpo ració rac ió més jove jov e de de la la nost nost ostra ra ban banda. da. So Sobre bre el ella la ens ha han cont ontat ont at que no pot do dormi rmir rmi r sens sense e Pepe Pepe epet, t, un pel peluix uix qu que e l’ac l’acomp ompany anya any a cada cad a nit nit en els se seus us som somnis nis.. Com nis Com tot totes es les pe perso rsones nes,, té t coses cos es mol molt t bone bone ones, s, com ar ara a la la gene gene eneros rosita ros itat, ita t, la bon bondat dat i l’esti l’e stima sti ma que dó dóna na all allà à on on va, va, per però ò tamb tamb ambé é en en té té d’al d’al ’altre tres a mill mill illora orar. ora r. De veg vegade ades ade s és és una una mic mica a ‘pun ‘pun punxa’ xa’,, encara xa’ e ra que ella ell a diga diga qu que e “s’h “s’h s’ho o està està de deixa ixant” ixa nt”.. Malg nt” Malg algrat això, xò, el se seu u somriu som riure riu re esb esborr orra a tote totes s les les seu seues es malifetes i fa que cada cad a dia dia l’e l’esti stimem sti mem mé més. ELS TE TEUS US PAR PARES. ES.
Ha arr arriba ibat iba t als als nos nostre tres tre s oïts oïts qu que e la la cap cap més me menud nuda a de d la a banda b a és és una u xiquet xiq ueta uet a encisador enc dora a i do dolça lça com m la la mel. mel. Am Amb b el el seu s somriure re porta l’a l’aleg legria ria i la grà gràcia cia per r tot arreu reu,, però reu però... Compt mpte, e, que és ta també mbé un una a ‘pille ‘pi lleta’ lle ta’ mo molt lt desperta ta a qui qui no se li’n passa ni una pas una!! Cont Cont onta, a, qui la co conei neix x bé, bé, que als dinar nars nar s fami fami amiliars rs tot tots s esta estan n espe espe sperant t amb amb ent entusi usiasm usi asme e ‘el ‘el moment ent de l’ l’ou ou caigut cai gut’, ’, en el qua qual l esta e xique xi queta que ta mostra un estil il úni únic, c, inc inconf onfusi onf usible usi ble i imp imposs ossible d’imit mitar ar a l’ho l’ho ’hora ra de des desgus gustar gus tar-lo -lo.. -lo
És una do dolço lçor lço r de de xiqu xiqu iqueta eta i li agr agrada ada mo molt lt l’a l’atle tletis tle tisme tis me i la la músi músi úsica. De Des s de de ben ben xic xicote oteta ote ta que és fa falle llera lle ra de la Dul Dula, a, en la qua qual l este este stem m la la seua seua fa famíl mília míl ia i on on tots tots junts gaudim d’aqu aquest aqu esta est a fest fest esta a tan tan esp especi ecial. eci al. Sa Sabem bem qu que e serà à un u gran any y per per a tu. tu. Dis Disfru fruta’ fru ta’l, ta’ l, bon bonica ica,, nosa ica nosa osal ltres t’acompanyare tre arem are m en en cada cada mo momen ment. men t. EL TEU ON ONCLE CLE DA DAVID VID,, TA VID TA TIA TIA CAR CARMEN MEN I ELS TE TEUS US CO COSINS SIN S DAVI DAVI AVID D I MA MARTA RTA.. RTA
56 | UIF
És una ll llamp ampurn amp urneta urn eta,, inqu eta inqu nquiet ieta iet a i pr preci eciosa eci osa.. osa Estudi Est udiar udi ar és la seu seua obli bligació bli ió dià diària ria i l'espo l'e sport el seu ga spo gaudi i dis discip ciplin cip lina. lin a. Jo, que fo forme rme pa part d'e d'eixe ixe mó món n atlè atlè tlètic,, la la veig vei g com com va creixent nt amb le les s seue seue eues s gane ganes i la la seua seua su super peraci per ació. aci ó. La tin tinc cada di dia al meu co costa stat sta t fent f tot t allò allò que e li l dic, ic, pe però sense sen se afa afanya nyar-s r-se, r-s e, per perquè què com m els els dic a tots tot s “qui “qui ta tant nt vol af afany anyarany ar-se no arriba ariba lluny”,, i el llu ella la va al seu pa pas, al seu ri rit tme, pe perqu rquè rqu è sap sap que to tot t té té el e seu eu mom moment ent.. ent Estic Est ic seg segura ura qu que e enll enll nlluer uernarà cada pa uer pas s del dia d’aq ’aquest ’aq t any any faller com mai. ai. Un any especial ial, un any per a ell ella, a, EL SEU ANY 2017. Estaré al teu cost Est ostat per a gau ost gaudir dir-te dir -te,, -te estaré present com ca est cada da veg vegada ada pe perqu rquè rqu è acabes aca bes eixe últ últim im esf esforç orç.. Esta orç Esta starem rem to tots ts amb tu pe per veur eure’t eur e’t fe feliç liç,, ja liç ja que que és all allò ò més importan tant t per per a nosa nosa osaltr ltres. ltr es. T'esti T'e stime, me, t' t'est estime est imem. ime m. El 201 2017 7 t'es t'es 'esper pera. per a. BEATRIZ Z BOSC BOSC OSCH
t. ta a i ç , l iv ar . ct do ob at , ’a a d tr st r i i . nd ls sp . fa ia te vo de ça, g at ue , r , n t a t s e e eï q en , en er ad ue r an lò sc ig pa à. oc ar d’ nc , nt al bu s l’a ll inn not na si r o e e s no a en ó . ga sp ot mé s, ng s si ots pl ur at ju e n t t i o é i , ” p s l a i r e a m c l nf m e . r ar a xi s u co ar xpr sta net so ES ve l ri ra a U i, e bal eg do ti G , la el et fix l’e vi rso eu , p d a I i l à i , s M mp Si bri no de de era “pe l s ió cia re a a mpl y dir A nc e ag n iu eu co an u si S o ue s e im a ri a è E p r t r i s i t g Q ’ha re pr un xa n ss a U a à. n t ar a a ui co e f la ra ues ta TE gi tar à u S D e ag ib i ua ns b do aq es l, . à r f ul ts , m si d qu ’am n d it se , e am la e LE n s ua ert a es ia al qu da ec apa um vi ti Q iv x l or ag eb em ma , r gr ll ue at q t d ai sh nt tr ab sti ra a e d cs os s e mb t n le co lt c A ns mo xò ua se fe irà llo u e s ai se ui ha pl i se q o É er a m s l P e l uè h e o cte a a d erq la qu a st . p el m ls fe al i abe e a in S ots eu f t a s un L ai m
57 | UIF
Seguid Seg uidora uid ora in incan cansab can sable sab le del Va Valèn lència lèn cia CF CF, anima ani ma al seu eq equip uip al allà là on vaj vaja a i el de defén da davan vant t de de qui qui sig siga, a, tal co com m fa fa amb amb la seua seu a esti estimad mada a fall fall alla, a, la Fal Falla la la Dul Dula, a, que l’ l’ha ha vis vist t créi créi réixer xer an any y rere rere an any y i en la qua qual l ha ha pass pass assat at gra grans ns mom moment ents ent s de de la la seua vida seu ida. ida ELS TE TEUS US COS COSINS INS AR ARNAU NAU I MIREIA EIA.. EIA ELS TE TEUS US ONC ONCLES LES I AVI AVIS. S.
Salutació Fallera Major Infantil
#0003
58 | UIF
És hora ja de començar a pensar en les falles 2017. Hem iniciat un nou any faller, tenim il·lusions renovades i moltes ganes d’endinsar-nos de ple en la nostra festa, la festa dels valencians i les valencianes. M’agradaria fer esment específic a la comissió de la nostra falla, que ha confiat en la meua persona per representar a totes les "duleres" i "dulers" en els diferents actes inherents al càrrec que tan gratament exerciré enguany. Vull retornar aquesta confiança i promet que faré tot el que estiga en les meues mans, però sobretot en el meu cor, per poder dur a terme aquesta tasca.
59 | UIF
Vull començar aquest escrit valorant la tasca que fan totes les persones que possibiliten la consecució de les falles de l’any 2017. Tots els fallers i falleres esteu fent possible que enguany siga la persona més afortunada del món. Ser fallera major infantil de la falla la Dula és un goig però també un repte, ja que representar el nom d’aquesta falla suposa un gran esforç i dedicació per tot allò que representa al nostre poble. Des que vaig nàixer sóc fallereta de la Dula, però no va ser fins fa dos anys que la meva germana em va obrir els ulls. Ella era la FMI i quan vaig veure la felicitat i entusiasme amb què desenvolupava el seu càrrec, vaig desitjar ocupar un dia aquell lloc. La veritat és que no em va costar massa convéncer els meus pares, Andrea ja m’havia aplanat el camí amb la seua proclamació. Gràcies, germaneta, per tot el que has fet, fas i faràs per mi... T’estime!
D’altra banda, què podria dir de la meva família? Cada dia ens resulta més fàcil ‘arrossegar’ el meu pare perquè s’involucre en les falles. Com diu la dita, i fent referència a l’element essencial de la festa, “a poc a poc, s’encén el foc”. Mare, podria anomenar mil meravelles sobre tu però no cal, la gent que et coneix bé ja sap per què ho dic. Sense tu hauria sigut impossible aquesta comesa, ja que estàs implicada contínuament amb tot allò que fas i sempre vigiles que no falte res perquè tot esdevinga perfecte. I tu, Andrea, com ja he dit abans, vas ser l’espurna que va encendre la passió que tinc per ser FMI i, encara que no te n’adones, eres el meu referent. L’any del teu regnat et vigilava amb els cinc sentits i voldria, almenys complir la tasca que m’han encomanat amb la mateixa intensitat i passió que ho vas fer tu. Juanjo, Alícia i Paco, junts passarem unes falles inoblidables. Estic segura que m’ajudareu amb tot el que necessite i per la meva part intentaré estar al vostre nivell, una labor complicada, ja que els tres sou fantàstics. L’alegria, dedicació i devoció que sentiu per les falles resulta difícil d’igualar. M’agradaria acabar donant les més sinceres gràcies a tots els membres que formeu part d’aquesta gran família anomenada FALLA LA DULA. Cadascú de vosaltres, d’una o d’altra manera, feu possible que any rere any la nostra falla vaja creixent, no només en nombre de gent sinó també en allò que és més important: amor i deliri per la nostra falla! No oblideu gaudir amb intensitat de tot el que envolta a la nostra festa. Que visquen les falles i que visca la falla la Dula! Míriam Vercher Ruiz Fallera Major Infantil de 2017
Míriam Vercher Ruíz
NOM:: Fra NOM Franci ncisco nci sco E. EDAT EDA T: 10 10 ESTAT EST AT SOC SOCIAL IAL:: So Solte lter lte r FILLS: FIL LS: 0
PARE: 1 PAR MARE: MAR E: 1 GERMAN GER MANS: MAN S: 1
Si vol vols s trobart ar-lo, si el bu busqu sques, només squ més has d’esco d’e scolta ltar. I quan ho fa faces i sen sentes tes un una rialla clara cla ra i boni bonica, ca, de se segur l’ l’hau hauràs trobat. All Allò que el ca carac racter rac teritz ter itza itz a és és la l seua eua al alegria i l’esl tima tim a que que des despré prén. n. Dem Demana ana-li una abraçada a i la rebràs reb ràs,, així així co com m un un bes bes ben fo fort, no li dó dóna na gens s de pen pena. a. Aqu Aquest est serà rà un gra gran any ny per a tu. Et vull vul l molt molt!! LA IAIA A MILIETA M
60 | UIF
Sempre Sem pre es estem tem ju junts nts,, i en nts encar cara car a que q no sem sempre pre es estem tem d’acor d’a cord cor d amb amb tot tot,, és és el el meu meu ami amic, enc encara ara qu que e és és més més menut men ut i és és la la pers pers ersona ona qu que e semp semp empre re mir mira a per per mi, i jo per el ell... No vul vull l que que obl oblide ide aq aques uest ues t 2017 2017 qu que e per per a ell ell serà ser à molt molt im impor portan por tant. tan t. Per to tot t això això ixò:: ·Si el ell l s’ho s’ho pa passa ssa bé en aq aques uestes ues tes fa falle lles, lle s, jo també. tam bé. ·Si el ell l juga juga i gau gaudei deix, x, jo tam també. bé. ·Si el ell l plor plor lora a d’em d’em ’emoci oció, oci ó, jo tam també. bé. ·Ja sa saps ps qui és és? Que ho pa passe sses sse s tan tan bé com pu pugue gues, gue s, que jo al te teu u costat cos tat ta també mbé ga gaudi udiré! udi ré! T’ T’est estime est ime!! ime RUBÉN RUB ÉN ALT ALTUR UR
Pistes PI
Què po podrí dríem drí em dir no nosal saltre saltre tres s perq perq erquè uè end endevi evinen evi nen qu qui i és? So Sols ls mir mirant ant les s nost nost ostres res or orgul gullos gul loses los es car cares es ho pod poden en ima imagin ginar. gin ar... Li agr ar. agrada ada la fa falla lla i tot el que l’ l’env envolt env olta: olt a: vestir tir-se tir -se de fa falle ller, lle r, jug jugar, ar, ti tirar rar coets en la "de "despe spertà rtà" " i, i, fins fins i tot tot,, ball ball allar. ar. Pe Per r a nosaltres n es ell s’ s’ho ho mer mereix eix to tot t perq perq erquè uè és mol molt t afectuós i dolç dolç olç,, i se sempr mpre mpr e està està a pun punt t per per a fer fer un favor. Eres un fill Ere ill i un ger germà mà mol molt t espe espe specia cial, cia l, i per per això ò desi desitge tgem m que que pas passes ses le les s mill mill illor or fal falles les de la teu teua vida ida,, que que nos nosalt altres alt res es estar tarem al teu co tar cos stat pe per r a to tot el l que que nec necess essite ess ites. ite s. Et vol volem em mol moltíssim tís sim i que si sigue guen n per per a tu tu les les mil millor lors lor s fall fall alles es que ma mai i no no haja haja ti tingu ngut ngu t ning ning ingú! ú! PACO I CA PAC CAROL ROL
61 | UIF
A l’ho l’hora del xo xocol colate,, no no cal c que vages ges molt lluny; llu ny; si l’estan an repart artint art int, ell estarà int arà ben a prop! pro p! És mol molt t goló golós, per a con conque querir-lo i que quedar bé bé,, amb amb un tro trosse sset t de de past pastís o una na pas pastilleta de xoc xocola olate que quedaràs às com un senyor. r. Tot al allò lò dolçç li dol li agra agra grada, da, i es veu qu que tal al com s’ s’ho ho menja, ja, t’ho t’h o torn torn orna, a, per perquè què és mo molt lt afe afectuós i dolc dolcet. et. Que pa passe sses sse s unes unes fa falle lles s mera meravelloses. T’ho T’h o mere mere ereixe ixes! ixe s! TIA IS ISA, SAL SALVA VA I ABRA ABRA BRAHAM HAM
62 | UIF
Li agr agrada ada la mú músic sica sic a i té se senti ntit nti t del del rit ritme, me, es està tà apr apre enent nen t a to tocar car la gu guita itarra rra i es fàc fàcil tro trobar bar-lo -lo a l’e l’es scenari cen ari am amb b el el grup grup de pl play-bac back, k, al qua qual l li li ha ha sabu sabu abut t molt mol t de de mal mal no pod poder er est estar ar eng enguany. y. Que t’ t’ho ho pas passes ses molt mol t bé bé aque aqueste stes ste s fall fall alles, es, en enhor horabo abona! na! RAQUEL RAQ UEL,, ROBE UEL ROBE OBERTO RTO,, DORI RTO DORI ORIAN AN I ÀLEX ÀLEX
Domina le Domina les s nove nove oves s tecn tecn ecnolo ologie olo gies, uti gie utilit litza lit za els or ordin dinadors dor s amb amb mes mestri tria, tri a, és un You Youtub tuber er en pot potènc ència ènc ia i els e videoj vid eojocs eoj ocs só són n la la seua seua pa passi ssió. ssi Es l’o l’orgu rgull rgu ll de sa tia tia.. És: 01 01010 010000 010 000,, 0100 000 0100 100000 0001, 000 1, 010 010000 00011, 000 11, 01 01001 001111 001 111 010100 010 10000, 100 00, 01 01001 001001 001 001,, 001 111111 111 111000 111 000011 000 011111 011 111110 111 110000 110 0001 1 LA TIA BE BEGO GO
Si no el coneixes molt, no pots saber que li agrada moltíssim fer còmics, escriure històries i, fins i tot, fer pel·lícules amb les quals distrau els cosins, des del més menut fins al més major. Juga amb ells perquè és amic de tots i te paciència per a ensenyar-los. Aquest any els cosins estaran tots al seu voltant! Enhorabona de part de tots nosaltres! L’ONCLE QUIQUE, LA TIA M. JOSÉ, MARIA I ENRIQUE
És un xiquet per a nosaltres molt especial i volem que tinga les millors falles de la seua vida. Enhorabona! EL IAIO PACO I LA IAIA ISABEL
Tots al seu voltant sentirem les seues rialles quan arriben falles, perquè aquest és el seu any i, com el coneixem, sabem que gaudirà d’aquestes festes, ja que és molt simpàtic i alegre. Que tingues unes bones falles. Enhorabona L’ONCLE ALFREDO, LA TIA VICEN I JUAN
Va al Col·legi Magraner amb nosaltres i està fent cinquè. És alt i té el cabell de color marró. Porta ulleres de color blau i per a escriure utilitza la mà esquerre. Li agraden molt les matemàtiques, i un poc menys la llengua, però per damunt de tot li agrada jugar al pati, divertir-se amb nosaltres i passar-ho d’allò més bé. És un bon amic de tots i per això volem que aquest any gaudisca molt per Sant Josep. LA CLASSE DE 5é DE PRIMÀRIA DEL CEIP MAGRANER
63 | UIF
“Si vols ls des descob cobrir cob rir la bo bola la del dr drac, ac, am amb b ell ell hau hauràs ràs de llu lluita itar. ita r. És int intrèp rèpid rèp id i aven aventur turer, i amb nú tur núvol vol su supersòn per sònic sòn ic via viatja tja pe per r mar, mar, pe per r munt munt untany anya any a i per r tot tot l’u l’uni nini vers. ver s. L’a L’aven ventur ven tura tur a come come omença nça ar ara, a, sem sempre pre mi miran rant ran t cap cap ava avant. nt. De seg segur ur que am amb b un un “KAM “KAM KAME E HAME HAME HA HA”” ho ho acon aconseg seguir uirà!. uir à!. Volem Vol em que pa passe sses s un un gran gran an any y fall faller! er! En Enhor horabo hor abona! abo na! L’ONCL L’O NCLE E JUAN JUAN UANE, E, LA TIA ME MER R I ME MERCÉ RCÉ
Salutació President Infantil
#0004
Fallers i falleres, xiquets i grans, l’alegria ja arribat al carrer. Rialles, música, el so i l’olor a pólvora són de nou entre nosaltres: les falles ja estan ací una altra vegada.
64 | UIF
Per eixe motiu, i com han fet altres xiquets abans, vull convidar-vos a viure esta festa tots junts amb harmonia i especial agraïment als majors de la falla, que tant han fet perquè tot isca d’allò més bé. Míriam, tu i jo representem els xiquets, i junt a ‘Moreno’ i Ali, intentarem fer unes festes tan grans com les feren l’any passat Neus, Hugo, Rosana i Juanjo. I, com no, gràcies papà i mamà, a tu, Rubén, i a la resta de la família, tan fallers tots!
65 | UIF
Nosaltres, xiquets i xiquetes, compartirem jocs, xocolatades, cercaviles i moments que recordarem sempre, però per a mi aquest any és especial perquè tinc l’honor de ser el President Infantil de la Falla la Dula, i per això sé que serà un any inoblidable.
A que sí, iaia? Sense vosaltres aquest any no seria tan especial. Sols hem queda dir: benvingudes siguen les falles de 2017, anem tots junts a gaudir-les! Francisco Enrique Altur Bononad President Infantil
Francisco Enrique Altur Bononad
P UI et EQ u d I ti DA jec N b BA n o N, a u A CL er A, s p D I e RT nid PA eu , r IT s RT one A s P r Ó, pe CI de A UP ps GR gru A A, a YI xen N i PA re OM efe C r A, s AD e e G u I q BR es l u ra
n
só
pa
EXPEDIENT 32/2016 FLD: EL GRUP CULTURAL DE LA BANDA. ANTECEDENTS - 12-02-2016 (divendres). SetiSet Impressors. Pobla Llarga. Finalitza la impressió del llibret de la falla la Dula 2016, anomenat ‘Fabricat en la Dula’. - 15-02-2016 (dilluns). Finalització del termini de lliurament dels llibrets en la Conselleria d’Educació per a poder participar als ‘Premis de la Generalitat per a la promoció de l'ús del valencià en l'àmbit festiu’. - 08-03-2016 (dimarts). Publicació de la resolució dels premis de la Generalitat: concessió del número 32é a la falla la Dula, dotat amb banderí acreditatiu i 500 €. INTEGRANTS DEL GRUP Són com un petit comité —una petita família, més bé—, cadascú té el seu rol dins del clan. Hi ha membres que s’encarreguen de recollir publicitats, d’altres de col·laborar, ja siga escrivint articles o aportant fotografies. I per damunt de tots ells estan els caps visibles, l’equip de redacció que està format per: - Noèlia Palomares: la resta de l’equip l’anomena la kefa, perquè és qui mana la feina, però no sempre li fan cas. És el cervell informàtic del clan, la que controla el trànsit d’arxius electrònics. - Mario A. Soler: podríem dir que és el líder o capitost. És qui més serenitat aporta a la resta en els moments d’incertesa i també fa d’enllaç amb la dissenyadora.
A banda dels membres anteriors, també formen part del grup: - Llorenç Talens: Encarregat de la correcció del text a nivell de gramàtica, estil, ortografia, puntuació i accentuació, segons les normes del valencià. - Melani Chova: Dissenyadora i encarregada de donar forma física al llibre (format de pàgina, tipografies, colors, imatges, etc.). Cal apuntar que treballen amb total llibertat per a escollir i desenvolupar la temàtica del llibre, i a l’única cosa que s’ajusten és al pressupost, prèviament aprovat per la comissió de la falla la Dula. PROCÉS DE PRODUCCIÓ DEL LLIBRET - 17-03-2015. Dia del lliurament dels premis fallers a Tavernes de la Valldigna. La falla la Dula, amb el llibret faller de 2015, ‘El periòdic duler’, rep el 13é premi de la Conselleria i el 1r de l’Ajuntament de Tavernes a la promoció i l’ús del valencià. Per la nit, no se sap molt bé sobre quina hora, però amb l’eufòria dels premis rebuts, dos integrants de l’equip de llibre ja tenen en ment el fil conductor del llibret de 2016. - 28-03-2015. El grup es reuneix per a dinar i celebrar l’èxit aconseguit. Després de l’àpat els caps visibles de l’organització exposen a la resta com s’estructurarà la idea que tenen, i és en aquest precís instant quan li posen nom al projecte, que en un primer moment s’anomena ‘La fàbrica de somnis’. A partir d’aquest dia ja treballen via missatges de Whatsapp, i es reuneixen un parell de vesprades més per concretar els punts i coordinar la feina. En una d’estes reunions, al pis franc del clan —la vivenda particular de Pura—, s’estructura definitivament el contingut de cada part del llibre i se li posa títol: ‘Fabricat en la Dula’.
67 | UIF
t.
na
mi er
- Pura Palomares: l’altra capitost. És la més nerviosa, necessita tindre la solució o resposta al més ràpid possible. - Laura Martínez: la persona més bona del grup. És l’especialista en decoració i representa la sensatesa. - Alícia Ortells: la que més feina dóna. Si vol, trau les millors coses de si mateixa, però no sempre vol. - Gustavo Verdú: La paciència del grup i la ‘veu en off’ de la Dula.
68 | UIF
La forma de treballar és a través de l’enviament de correus electrònics i el servei electrònic DRIVE (al qual tenen accés els caps visibles, encara que no tots l’utilitzen) per a compartir arxius i en el qual es van afegint o llevant documents, fotografies, publicitats, etc. Alguns col·laboradors també envien textos via Whatsapp, encara que és més comú l’ús del correu electrònic. Amb tot això, i una vegada supervisat, el text s’envia mitjançant correu electrònic a Llorenç perquè repasse que cada document estiga correctament escrit i redactat en valencià. Una vegada corregit i revisat, el document es numera segons la secció corresponent dins de l’índex establert i es puja al DRIVE perquè la dissenyadora puga tindre’l. Mentrestant, els dubtes de maquetació van resolent-se via Whatsapp o correus electrònics, perquè sempre hi ha alguna cosa que no queda clara del tot. A més, Mario i Melani són els que van triant el disseny i l’estructura de les pàgines principals. Arriba Nadal i el llibret encara està, com se sol dir, ‘en bajoqueta’, encara que s’haja insistit molt que ja hauria d’estar tot tancat. Encara hi ha articles per rebre, d’altres que es troben en procés de correcció i, al cap i a la fi, en són ben pocs els que té Melani. Els membres del clan comencen a posar-se nerviosos, ja que el temps va esgotant-se i no saben si arribaran a hora per a concursar als premis de la Generalitat Valenciana, ja que la data límit per a fer el lliurament del llibret és el 15 de febrer de 2016. És per això que ha d’estar maquetat i a la impremta, pel cap alt, una setmana abans. La primera setmana de febrer el llibre està ja quasi tot maquetat, però abans de dur-lo a la impremta s’ha de supervisar tant el disseny com el text, paraula per paraula, sobre tot que es tallen bé a final de paràgraf i que no falte cap article. Aquesta feina la fan entre tres membres del grup, a banda de la dissenyadora, que per motius laborals està a Barcelona fent les correccions de nit i a corre-cuita. És per això que no s’adonen que falten articles, que les paraules no s’han tallat bé al final de línia o que en la majoria dels textos falta el nom de qui l’ha escrit - 4 de febrer de 2016. La maqueta del llibre entra en SetiSet Impressors (Pobla Llarga), on ja estaven avisats prèviament dels problemes sorgits i els deixen fins a quasi l’últim dia per poder fer l’entrega. Una vegada en la impremta, sorgeixen noves dificultats provocades per la mescla de colors que la dissenyadora ha triat, ja que no poden assegurar que les pàgines es sequen a temps per a cosir-lo.
Es coordinen la dissenyadora i l’empresa per corregir les parts més conflictives i es comprometen que el dilluns 8 de febrer estiga ja llest per a imprimir. Al mateix temps, l’equip continua amb els nervis alterats i esperen que tot es resolga satisfactòriament. Entre bromes anomenen el llibret com ‘el xiquet’, en comparació amb l’espera que es produeix a un part: que si ara l’embarassada està dilatant, que si està al paridor, que si l’hem hagut de posar a la incubadora... Per fi, el 8 de febrer SetiSet informa que el llibret passa al taller, on es transformarà el disseny de l’arxiu electrònic en les xapes (matrius) que es muntaran en les màquines impressores. Una vegada ‘filmades’ totes les pel·lícules (es filma una pel·lícula per cada tinta que s’utilitzarà en el procés d’impressió, així com que si el llibret s’imprimeix a quatre colors, s’ha de filmar 4 pel·lícules per cada plec), es procedeix a ‘copiar’ les xapes, que són les matrius que contenen els textos i gràfics que s’han d’imprimir. Durant tot aquest procés, tot el taller de l’empresa està pendent del llibret amb el màxim esforç, ja que no tenen del tot clar que els colors no donen problemes. Però per sort, i gràcies a la gran professionalitat de tots els treballadors de SetiSet, el 12 de febrer de 2016 el procés de producció arriba a la seua fi i el llibret ‘Fabricat en la Dula’ es converteix en una realitat.
CONCLUSIÓ El clan del llibret de la falla la Dula és un grup ben organitzat i autònom dins l’estructura de la banda investigada. Tant és així que el 17 de març de 2016, després de dies intensos de treball, de maldecaps i sense estar entre els tres millors llibrets de Tavernes, es posen de nou a treballar i a la mateixa nit ja tenen en ment el proper llibret faller, posant en pràctica el seu lema: ‘El triomf no està en véncer sempre, sinó en mai no rendir-se’. A més, cal dir que es tracta d’un equip consolidat, tant que amb tot el que han viscut aquest any —fins i tot amb insinuacions en contra d’ells per part de persones alienes a la falla—, han sabut estar a l’altura de les circumstàncies, no s’han deixat influenciar per comentaris ofensius i s’han fet més forts com a equip, ajudant-se entre ells com una família. Es preveu que aquest clan continue fent de les seues, treballant per la falla com millor saben: promocionant la llengua valenciana i intentant que el llibre siga motiu d’admiració per tots els dulers. Estarem atents a les novetats. Agen t 220 2
69 | UIF
També conviden els fallers a col·laborar, bé escrivint articles relacionats amb la temàtica escollida —o amb qualsevol tema d’actualitat— o bé aportant fotografies.
71 | UIF 70 | UIF
73 | UIF
FALLERES MAJORS 2016: ROSANA AUSINA I NEUS GARCÍA
74 | UIF
Q2"3&+"-./"&*$40&)I&"C27*=&, &4H".)"!$!0=+L!"!$4%=.%/, /)!"%/*$%'&"&2!"H2$33/%!"&)Enims -./"&")=)3U"'/=P/)"9=.%/>
Crítica Falla Gran
Q!"%=./)"0/%")$"02$%&% @/)+"@/!+&"0/2!"!/."9$2+&)+!> G=")$"=)&.3.%/)"2&"0=!*=)&, 0/%"@$%&"#$"/!+&)"*/2/H%&)+>
8$2+!"0$%+&2!"&"V)+/%)/+ &2"0$H2/"0%/+/)/)"@/%"4&2, 0.H2=*&)+")$+=*=/!"@&2!/! )$41!"0/%"W/4H$2=*&%X>
C=P7"-./"@/2=F"W)$"&)=9/%!&%=X a tots els ciutadans de la Vall. ?$"#="#&"W*$40%$47!X"0$!!=H2/ 0/%"&"+=)'%/"2&"0=!*=)&"/)".)!" &)I!>"
76 | UIF
Investigant per la zona en la qual és habitual veure els membres de la banda de la Dula, hem trobat uns documents que, sense cap dubte, són propietat dels dulers. Sembla que estan relacionats amb algun tipus de projecte que es durà a terme pel mes de març. El contingut dels documents és aquest:
C27*=&"1!"2&"0%$+&3$)=!+& &2")=9/22"'(.)&"J&22/%&"8&:$%> Que tossuda, volia venir &"K&9/%)/!"0/%"9/.%/"4L)M
Com Cheshire, el gat del conte, -./"!(/9&0$%&"="'/!&0&%/=P," &=PE"@&)"/2!"H2$33/%!"H/)" 0%$40+/" -.&)"&23U")$"$0=)&"/2"4&+/=P>
V"1!"-./,"*$4"9/=/.,"&-./!+"0$H2/ és, de veres, bastant semblant &2"6&7!"'/"2/!"8/%&9/22/!, 0/%"&=PE"&"C27*=&"2="/!+;"&3%&dant.
N&!"/)*/%+&+"&4H"/2"'/!+7 O&"-./"&*7"'/"+$+"/)"+/)!B benvinguda sigues a Tavernes, '/"!/3.%"-./"/+"!$%0%/)!M
Q2"0=+:$%"'(&-./!+"&!!.40+/ !,"!/)!"'.H+/,"2(&)$)=4&+B /2!"&3%&'&"+=%&%"2&"0/'%& ="'/!0%1!"&4&3&%"2&"4;>"
!"#$%&"'(&)&%"*$)+&)+, a tot aquell que ho vol saber, -./,"'/!0%1!"'(.)&"22&%3&"/!0/%&, &-./!+"1!"/2"4$).4/)+"-./"02&)tem.
C!!/3.'&"/)"/2"3%$)P&'$%, C27*=&"!(#&"%/2&P&+, 0/%E"#&.%;"'(&)&%"&4H"*$40+/ 0/%"!="/!+=3./%&"+%/)*&+>
“Viure a Tavernes” l’anomenen, .)"3%.0"0/%"&"%&$)&%, $)"0$+!"'=%"&22E"-./"*%/3./! /P*/0+/"-./B"W2(&2*&2'/"!&0"3$9/%)&%XM
C*7"2/!"*&%+/!"'/2":$*, que semblava que no s’acabava, eren una de cada color 0/%E"'/")$."9&"3.&)I&%"2&"H2&9&> 5/!0%1!"'/"'$!"22&%3./!"0&%+=des, /)"-.A"%/!")$"/!+&9&"*2&%, <)!"-.&!="@&"2(&2+%/"'=& farts de votar vam acabar.
Amb ell reviurem un bonic conte que ens envolta de fantasia, %/02/+"'/"0/%!$)&+3/!"-./,"!/)!" dubte, ens contagiaran de bogeria. 5/2"6&7!"'/"2/!"8/%&9/22/!" ens han vingut a visitar, :&"-./"2&"5.2&"!/%;"&4<+%=$)&" '(&-./!+!"*$)9='&+!"0/*.2=&%!> ?$"1!"4&!!&"2&"'=@/%A)*=&" /)+%/"/22!"=")$!&2+%/!B són molt més destacades les nostres semblances. C"2&"D&22"#="#&"0/%!$)&+3/! '(&22E"41!"*%='&)/%!, *&0&F$!"'/"@/%"4$2+/!"*$!/! )$41!"-./"0/2!"'=)/%!> G$H%/"/2")$!+%/"0$2A4=*"0$H2/ 9=.%/4"2/!"4/%&9/22/!"'(/)3.&)I, 0/%-.A"&2")$!+%/"*$)+/"0&%+=*.2&% .!"9$2/4"0$%+&%"&-./!+"&)I>"
Que els racons infantils /!+&)".)"0$*"$H2='&+!B si alguna cosa es fa malbé, &=P7"/!+&%;".)&"/+/%)=+&+>"
8$2+")/%9=$!$!"/!"0$!/) -.&)"!/(2!"'/!*$H%/=P"2&"4/)tira, ="+$+"="!/%"+&)"P&@&%'/%! no donen la cara “mai del món de la vida”*. YQP0%/!!=L"*A2/H%/"'/"2&"J&22&"2&" Dula.
Q2"R&%%/+"R$=3"%=."+%&)-.=2, com ho fa el govern local. Se senten els “elegits” '/!"'/"2(&H!$2.+&"4.)=*=0&2M Ara fan barrets a mida, .)"0/%"&"*&'&!*.)"'(/22!, i, qui en vol un, s’arrima =,"&4H"&=PE,"+$+!"H/)"*$)+/)+!M 6/%")$"!/%"4/)I!"-./"/2!"&2+%/!, els “amiguets” han de cuidar, fent favors i altres coses 0/%-.A"/2!"+$%)/)"&"9$+&%>" S$4"1!"2E3=*,")$"+$+! han obtingut un barret, 0/%"&=PE"&%&"/!"-./=P/) '/"2(&4=3.=!4/"&"2(C:.)+&4/)+M La concessió dels càrrecs no ha de fer-se “a dit”, 0/%-.A"0$%+&%;"*$)!/-TA)*=/! !="/!"!/3./=P"0/2"4&+/=P"*&47>
ARTISTA: ALFREDO BAYONA - LEMA: EL PAÍS DE LES MERAVELLES
Crítica Falla Gran
R$*&H&'&'&"#&"-./'&+"C27*=&, 0/%-.A"&-./!+&"/!*/)&"2="1!" @&4=2=&%B la festa de “no aniversari” +&4H1"&"K&9/%)/!"1!"W0$0.2&%X> Q!+&%7/4"'(&)=9/%!&%=, :&"-./"'/."&)I!":&"#&)"0&!!&+ '/!"-./"&"2&"0=!*=)&"*$H/%+& les obres van començar. Q2!":$9/!"9&22/%!")$"9$2/) -./"/!"0/%'/)"2/!"=)9/%!=$)!, 0/%"&=PE"@&)"*$!+&+"&2"0%$:/*+/ @/)+"&227"/2!"H$+/22$+!M
I és que la carta blava H$)&"/!+%&+A3=&"9&"0%/0&%&%B D&"'/*='=%"0$!&%"2&"'&+& .)"'/2!"'=/!"'/"?&'&2M C=P7"41!"3/)+"&)=%=& a les taules en eleccions, i els seus no faltarien ben mudats a les votacions. És evident que la documentació no està completa i, per tant, ens costa entendre el missatge. Haurem de presentar-nos en la zona de la Dula durant el mes de març per tal de descobrir i comprendre el projecte que els dulers tenen entre mans. L’única cosa que sabem certa és que es tracta d’un monument que farà possible transportar la gent al País de les Meravelles d’Alícia. En conclusió, tothom haurà d’assistir a la Dula per veure que és allò tan especial que han preparat! A ge nt s 2 70 3 i 241 2 .
77 | UIF
PRÒXIMS MOVIMENTS
5=./)"-./"1!".)&"@/!+&"=40$%+&'& ="-./"2Z#/4"*$0=&'&"&2!"&4/%=*&)!, 0/%E"*&'&"&)I"1!"41!"!$)&'& 2&")=+"'/"N&22$[//)"0/2!"9$2+&)+!>
?="&4H"2&"+$4H&"0$+"/!32&=&%`)$!, 0/%-.A"&4H"/=P$!".22/+!"&4H"-.A" ens mira no fa més que enamorar-nos. 5/"!/3.%"-./".!"#/."<P&+ /)"2&"%/=)&"'/"2&")=+B .)&"H%.=P/+&"4$2+"/2/3&)+ '/"2&"-.&2")=)3U"#&"@.3=+>
Mireu quina carabassa -./"#="#&"&2"4=3"'/2"*&%%/%M Diuen que, de bona, no té massa, #&.%/4"'Z&!!&H/)+&%`)$!`/)"0%=4/%> !"+$+".)"!74H$2"'/"2&"@/!+& i vol fer-se un lloc a la nit, !/%"+/4.'&"0/%"2&"%/!+& ="0%$9$*&%"41!"'Z.)"*%=+>
M%/%%&*"2/'"3=4"2&"&#"=#"/.,assam ét on ,anob ed ,euq neuiD >%/4=%0")/`!$)`%&+)/H&!!&Z'"4/%.&# &+!/@"&2"/'"2$H47!")."+$+"! ,tin al a coll nu es-ref lov i &+!/%"&2"%/0"&'.4/+"%/! >+=%*").Z'"!14"%&*$9$%0"= +.3/%&0&"&#"+&)/0"+&%")] "!2/'"+).4&'"%/0 >!0&*"!/%+!$) -%/0"+)/+)$*"&2$D +.3)=+H$"&#"A.ed isod anob anu .gnas
78 | UIF
Q)!"+%$H/4,"/)"0%=mer lloc, amb una colla molt divertida '=!0$!&'&"&"\'$)&%" el toc’ de manera molt decidida.
])"%&+"0/)&+"#&" &0&%/3.+ 0/%"'&4.)+"'/2!" )$!+%/!"*&0!> D$2&"*$)+/)+"0/%-.A" ha obtingut una bona dosi de sang.
GZ#&)"&0$'/%&+"'/2" carrer, $)":&"#&"/!*2&+&+"2&" festa. Zombis i dimonis 9&)"0%=4/% *&0=+&)/:&)+"2&" resta.
^/!"'=!@%/!!/!"!Z#&)" &0$'/%&+ de cada racó del carrer. J=)!"/2!"!.0/%#/%$=!" més destacats 3&.'/=P/)"'/2"N&lloween ‘duler’.
])&"H%.=P/+&"/2!" !/3./=P"'/"0%$0 0/%")$"0/%'%/Z!"*&0" detall, sembla que té un 0$*"'/"0$% d’endur-se algun esglai.
També els iaios !Z&)=4/) &"0%/0&%&%"2/!"'=!@%/!!/!"'/2!"P=-./+!> 5/"2&"@/!+&"+$+!"0&%+=*=0/), *&'&"&)I"41!"!&+=!fets.
soiai sle ébmaT )/4=)&Z! "!/2"%&%&0/%0"& sled sesserfsid >!+/.-=P stot atsef al eD ,)/0=*=+%&0 "!14"I)&"&'&* .stefsitas
V"*&0"&2"<)&2"'/"2&" colla trobem els més &+%/9=+!B /=P$!"-./"'$%4/)" de dia i només viuen de nit.
Batman també ha vingut =")$"9$2"0/%'%/Z!"*&0" detall :&"-./"/!+;"H/)"*$)vençut que serà una nit /!0/*=&2>
ah ébmat namtaB tugniv "!Z/%'%/0"2$9"$)"= 22&+/'"0&* ")/H";+!/"/.-"&: tuçnevnoc tin anu àres euq >2&=*/0!/
Q2!"'L)&"=3.&2"2&" raça !="2&"'=!@%/!!&"+Z#&!" '.+B !=3./!"22$0"$"9&40=%, a la Dula seràs benvingut.
Un alien i un fantasma ens han donat un esglai, /=P&"1!"#.="2&"!/.&" tasca ="!Z#&)"'=9/%+=+"*$4" 4&=M
nu i neila nU amsatnaf nu tanod nah sne ,ialgse "&2"=.#"!1"&P=/ acsat aues "+=+%/9='")&#Z!"= M=&4"4$*
Q2"9&40=%":.)+"&4H"/2"22$0 a la festa han acudit. G=")$"/!+=3./%&"2&"9&40=%/!!& )$"+=)'%=&"*&0"!/)+=+>
?$"1!"*&0"H%.=P&"4&2/a'& )="@&"*&0"/)*&)+&4/)+, 1!".)&"H%.=P&"4$2+"'=9/%+='& que ha meravellat la gent.
!"2&")=+"'/"2/!"H%.=P/!," ="&"2/!"0/)$4H%/!"'/2"*&%%/% 2&"4E4=&"/!"+%$H&"&"2&"+$4H& +$+&"/4H$2=*&'&"&4H"0&0/%> ^="#/."9=!+"2&"*&%/+&_
Amb ella recorrerem els carrers, -./"/!+&)"02/)!"'/"3$4"&"3$4, i gaudirem de bons moments veient divertir-se a tothom.
V"<)!"&*7"&%%=H&"/2"4$).4/)+ que us hem contat de tot cor. Q!0/%/4"-./"/)!"9=!=+/. ="3&.'=."'(bQ%/!"'/"0$%b>
"A.-"H4&"!+/22."!$P=/"H4&"A.-%/0 arim sne .son-raromane euq sém af on
"&%.+)/9&Z2"!14"I)&")."4/*)/4$S .tnemunom ertson le ratnoc ed "7P=&",&%.*"&+2$4"H4&"%/@"4/2$9"$N M+)/=/!"./@&3C">>>/.-
+&P<"./#"!."/.-"%.3/!"/5 B+=)"&2"/'"&)=/%"&2")/ +)&3/2/"+2$4"&+/P=.%H"&). >+=3.@"&#"U3)=)"2&.-"&2"/' &'a/2&4"&P=.%H"0&*"!1"$?
&'&+%$04="&+!/@"&)."!1"/.-")/.=5 ,!)&*=%/4&"!2&"&'&=0$*"4/#Z2"/.-"= &'&)$!"!14"!1"I)&"&'&*"E%/0 >!+)&+2$9"!2/0")//[$22&N"/'"+=)"&2 -=%0")/",4/H$%+"!)Q ,coll rem tlom alloc anu bma aditrevid "%&)$'\"&"&'&!$0!=' ’cot le tlom arenam ed .adidiced
sesserfsid seL +&%/'$0&")&#Z! led ócar adac ed .rerrac -/#%/0.!"!2/"!)=J -atsed sém sior stac -&N"2/'")/P=/'.&3 .’relud‘ neewoll
+)/4.)$4"2/"&H=%%&"7*&"!)<"V .roc tot ed tatnoc meh su euq ./+=!=9"!)/"/.-"4/%/0!Q >b%$0"/'"!/%Qb('".='.&3"=
- LEMA: ERES DE POR - ARTISTA: PALACIO I SERRA
"2/'"+&%/'$0&")&#ZG ,rerrac "&2"+&+&2*!/"&#"&:")$ .atsef sinomid i sibmoZ %/4=%0")&9 >&+!/%"&2"+)&:/)&+=0&* "!2/"&+/P=.%H"&)] 0$%0"/'"P=/.3/! "0&*"!Z/%'%/0"$)"%/0 ,llated nu ét euq albmes %$0"/'"*$0 nugla es-rudne’d .ialgse "&2"/'"2&)<"2&"0&*"V alloc sém sle mebort B!+=9/%+& ")/4%$'"/.-"!$P=/ aid ed .tin ed neuiv sémon i "&2"2&.3="&)L'"!2Q açar "!&#Z+"&!!/%@!='"&2"=! B+.' ,%=04&9"$"0$22"!/.3=! -neb sàres aluD al a .tugniv
,+)/4&+)&*)/"0&*"&@"=) &'=+%/9='"+2$4"&P=.%H"&)."!1 .tneg al tallevarem ah euq ,srerrac sle mererrocer alle bmA ,4$3"&"4$3"/'"!)/20")&+!/"/.stnemom snob ed meriduag i .mohtot a es-ritrevid tneiev assabarac aniuq ueriM
"H4&"+).:"%=04&9"2Q 0$22"2/ .tiduca nah atsef al a &!!/%=04&9"&2"&%/.3=+!/"$)"=G >+=+)/!"0&*"&=%')=+"$) ",!/P=.%H"!/2"/'"+=)"&2"! %/%%&*"2/'"!/%H4$)/0"!/2"&"= &H4$+"&2"&"&H$%+"!/"&=4E4"&2 >%/0&0"H4&"&'&*=2$H4/"&+$+ _&+/%&*"&2"+!=9"./#"=^ ,!$)`%&=&23!/"+$0"&H4$+"&2"H4&"=?
79 | UIF
S$4/)*/4".)"&)I"41!"2Z&9/)+.%&" de contar el nostre monument. N$"9$2/4"@/%"&4H"4$2+&"*.%&,"&=P7" -./>>>"C3&@/."!/=/)+M
80 | UIF
President O.&)"O$!1"8&%+7"8.c$d Rodriguez Vicepresident 2n G&29&'$%"C24=c&)&" Mollà Vicepresident 3r "G/%3=$"Q!+%.*#" Vercher Vicepresident 4t Carlos Torres Fillol Vicepresident 5é "O$%'="8/2L"S%/4&'/!
Secretària ?$A2=&"6&2$4&%/!"e&!*L) Tresoreres 8f"O$!1"J$)!"S&22/:L) S/*=2=&"O.&)"J/%%&)'$ Delegats de protocol Raquel Mafé Ausina O$&)"8&)*2U!"C.!=)& g/!."R%=)/!"Q!*%=#./2& OU2=&"K&2/)!"8$22; Andreu Serra Mafé Delegats de Material G&29&'$%"C24=c&)&"C2+.% D=*/)+"K$%%/!"Q!*%=#./2& G&29&'$%"eL4/d"N=:&%%$ 6&!*.&2"6&2$4&%/!"Q!*%=#./2&
COMISSIÓ FALLA LA DULA 2016-17
Delegada de loteries C40&%$"K.%"S/%'; Delegats d’il·luminació i so O$&-.7)"G$2&)/!"R%=)/! G&29&'$%"K&2/)!"Q!07 Salvador Talens Correoso O$&)"D=*/)+/"8&%+7"8&@1 Delegats de presentació Pura Palomares Gascón Virginia Martinez Merenciano 8>"O$!/"4&%+=)/d"8/%/)*=&)$ Laura Martinez Merenciano OU2=&"K&2/)!"8$22; D=*/)+"O&%/c$"g$'%=3./d G&29&'$%"C24=c&)&"8$22; Carlos Torres Fillol e.!+&9$"D/%'U"S#$9/% David Fernàndez Tudela S&%2$!"8/%/)*=&)$"8&%+7
Coeters Salvador Talens Correoso G&29&"Q)3.=P"C2+.% G&29&"Q)3.=P"R%=)/! Q)%=-./"8$%&)+"J/2=! Delegats d´esports C3.!+7"R2&!*$"R%=)/! Carlos Cavas Corchero Q)%=-./"?;*#/%"6&!+$% Xavi Talens Talens Delegats de Junta Salvador Talens Correoso Carolina Grau Álvarez S&%2$!"8/%/)*=&)$"8&%+7 Delegats de barra g&.2"N/%%/%$"e%&. 6/'%$"G&2=)&!"?&9&%%$ O$%'="8/2L"S%/4&'/! O.&)"8&)*2U!"S.c&+ O$&)"8&)*2U!"C.!=)& G/%3=$"Q!+%.*#"D/%*#/% Delegats/des de Casal 6/0&"C.!=)&"N/%)h)'/d Isabel Bosch Clar S%=!+=)&"6/2/3%7"G/%%& 8f"O$!/"QG+%.*#"8$)*#$ Delegats d’audiovisuals i festes Maribel Delfa Chover Sergio Boscà Servà e.!+&9$"D/%'U"S#$9/% S&%2$!"8/%/)*=&)$"8&%+7 Delegats de playbacks O$!/"?=/+$"6$%+& Ainoa Tomàs Felis N1*+$%"D=22/)"g.=d N1*+$%"G$2/%"8/%/)*=&)$ Delegades de playbacks infantils ?&+&2="e$)d;2/d"8.c$d Rosa Corella Torres S&%4=)&"6/%=!"C24=c&)& Ana Garcia Peiró C24.'/)&"^=H%$"Q!*%=H&)$ ?/%/&"^=H%$"Q!*%=H&)$ ?/i&)/"8&3%&)/%"G/2@& G&%&"e&%*=&"Q!*%=#./2&
Delegades d’infantils: Q!+/@&)=&"J/%%&)'$"C24=c&)& R/3$c&"R$)$)&'"R$ 8f"O$!1"8&3%&)/% Ana Benavent Gascón C24.'/)&"^=H%$"Q!*%=H&)$ ?/%/&"^=H%$"Q!*%=H&)$ ?&+&2="e$)d;2/d"8.c$d Delegats de monument: 6/0/"e&%*=&"R$ Salvador Tent Ferrando Andreu Andrés Palomares Sergio Boscà Servà O&9=/%"6&%/'/!"8&d&%%$+& Delegats de llibret i cens: ?$/2=&"6&2$4&%/!"e&!*L)"" Pura Palomares Gascón e.!+&9$"D/%'U"S#$9/% Alicia Ortells Grau Mario A. Soler Merenciano Laura Martinez Merenciano Delegades de cavalcada: Ana Benavent Gascon Ana Talens Talens ?.%=&"C24=c&)&"8$22; Silvia Tarrega Selfa K=@&)I"e&%*=&"^2$%*& Q)*&%"K&2/)!"8/2L g$!&)&"C.!=)&"Q!*%=#./2& Delegats de carrossa: Salvador Tent Ferrando ^.*=&"Q)3.=P"8/'%&)$ Sergio Penadés Alonso Carlos Torres Fillol Delegades de quotes: 8f"O$!1"R$!*;"G/%9; g/!."R%=)/!"Q!*%=#./2&"" Clara Cabanilles Arnau Delegades de setmana fallera 6/0&"K.%"S/%'; S&%4/)"N/%%/%$"S$%/22& S$)P=)"8$22;"C24=c&)& C!.)*=L)"8.c$d"J/2=! V!&H/2"8.c$d"J/2=! Delegat d’Estendard: Q)%=-./"?&*#/%"6&!+$%
83 | UIF
Vicepresident 1r D=*/)+/"O&%/c$"
85 | UIF
84 | UIF
Orgull Org ull,, sati ull sati atisfa sfacci sfa cció, cci ó, hon honor, or, va valor lor,, pers lor pers erseve everàn eve rància ràn cia i va valentia len tia.. Só tia Són n les les med medall alles all es al rec recone oneixe one ixemen ixe mentt del men del tre tre-balll ben bal ben fet fet,, aque aque quell ll que co comen mences men ces am amb b tant tant anta a pas pas as-sió i pel qu qual al llu lluite ites ite s amb amb tan tanta ta int intens ensita ens itatt perq ita perq erquè uè el !"#$% !" #$%&%' #$% &%' ()& ()&$' $' "*+& "*+& *+&'' !&$, !&$, &$,!)% !)%'' "&%*" !)% "&%*" %*"-&. -&.%/ -&. %/ *0' 1! ' &*234 &*234 234' &5#!"% &5# !"%!"' !"% !"'6/* !"' 6/*!"' 6/* !"' !7 !" !"!)% !)%!)' !)% !)'$8! !)' $8!"-/ $8! "-/ 9' 9':!' :!'"!+ :!' "!+#* "!+ #* '!) '!):& :&-:& vant, van t, a pesa pesa esarr dels dels in incon conven con venien ven ients ien ts que la vi vida da pre pre"!)%&4 "!) %&4'' 7! 5# %&4 5#;' ;' 7&+& 7&+& &+&'' $&' $&' 7!)&' 7!)&' "!+ "!+#* #* ' &<&)9 &<&)9 &)9&)% &)%' SEM &)% SEM-PRE0'= PRE 0'=/'< 0'= /'<&$' /'< &$' !) !):* :* >"! >"!0'? 0'?8@& 0'? 8@&':! 8@& ':!'$$ ':! '$$#*% '$$ #*%& #*% & 0'?8 0'?8 '?8@&' @&':!' @&' :!'<*# :!' <*# !0 !0' A)@/ A)@ / &B/) &B/) B/)&' &' 7!$' 7!$' B/) B/)'' % !B& !B&$$' $$' !& !&$*% $*%C&% $*% C&%0'0' D5#! C&% D5#! 5#!"%' "%' E"' !$' .&,F0 .&, F0
Neizan
87 | UIF
86 | UIF
EVIDÃ&#x2C6;NCIES DIGITALS
89 | UIF
91 | UIF
CARA
TOT NO Ã&#x2030;S EL QUE PAREIX
1982
1995
16 de maig del 2000
2015
2016
R&+&22&"'ZC24&)!&"
^(&02/*"'/"S&!+/22L
^(&%%=H&'&"&2"0$'/%"'/2"6&%+=+"6$0.2&%"
D&"<)&2=+d&%"2&"'=&'&"'/2"jk"'(&H%=2
Q2/**=$)!"&.+$)E4=-./!"="4.)=*=0&2!
S/2/H%&*=L"@/!+=9&"5=&'&"'/2"jk"'Z&H%=2"
Q2" jk" 'ZCH%=2" '/" lmnm" /2!" 9&2/)*=&)!" 9&)" *&.!" #! $%&%'" ($)% &" *!'" % $+!'" ,$ ,-)./0!'" !)" *1&)$2!)&#&",&%&**&"#13*2&)'&4"3.5-"6&"($2+$ %& "/0!"7&'%!**&"$(0+& &"!*"8!9)!"#!":&*;)(.&"+! "# !%"#!"($)/0!'%&"."&.5<"!'"6&)"#! $9& " !*'" =0 '>" ($)(!#.%'" ?)'" &*!'@$ !'>" ." A$ !)" .2+$'&%'"!*'"B!( !%'"#!"C$6&"D*&)%&>"/0!"6&)"'.9).?(& "*&"?"#!"%$%"!*"'.'%!2&"*!9.'*&%.0"."+$*<%.(" 6&*!)(.E>"."!'"6&)".2+*&)%& "*!'"**!.'"."!*" ;9.2" +$*<%.("#!*"8!9)!"#!"7&'%!**&4"F*'"A0)(.$)& .'"!'" nomenaven des de Madrid, el valencià va estar + $@.,.%" ($2" &" **!)90&" #!" *1&#2.).'% &(.G>" #!" *1!)'!)H&2!)%" ." #!" *&" + !#.(&(.G>" ." #I!'%&" 2&)! &"!'"6&"?)&*.%J& "&2,"/0&'."KLL"&)H'"#1&0togovern dels valencians.
94 | UIF
M&*9 &%"/0!"N&"&,&)'"#!"*&"O0! &"7.6.*>"3((.G" C&(.$)&*.'%&" :&*!)(.&)&" 6&" &($)'!90. " /0!" !*" PK" #I&, .*" A$ &" ($)'.#! &%" B.&#&" #!" B$*" C&cional i les banderes de les institucions va*!)(.&)!'" $)#!N& !)" &" 2.%N&" &'%&" #0 &)%" !.5!" #.&>" )$" !'" ?)'" #!'+ Q'" #!" *&" % &)'.(.G>" #0 &)%" !*'" + .2! '" &)H'" #!" *&" #;(&#&" #!*'" @0.%&)%&>" /0&)>" $ 9&).%J&#&" +! " 3((.G" 70*%0 &*" #!*" D&<'" :&*!)(.E>"*&"B.&#&"#!*"PK"#13, .*"'!"(!*!, &"!)" A$ 2&"#1&+*!('"."20*%.%0#.)& .'"&(%!'"!)"+*&(!'" de bous de diversos llocs de la Comunitat, amb +& %.(.+&(.$)'" /0!>" !)" &*90)!'" % $,&#!'>" 6&)" !0). "&"2Q'"#!"PK4LLL"+! '$)!'4 3/0!'%!'" % $,&#!'" %!).!)" 0)" #$,*!" ($2+$)!)%R"A!'%.0>"#!"2&%<>"&2,"&(%0&(.$)'"20'.(&*'" ." &(%!'" (0*%0 &*'S" ." !.6.)#.(&%.0>" #!" 6!'+ &#&>" &2," 0)&" 2&).A!'%&(.G" 0).%E .&4" F'+!(.&*2!)%" '.9).?(&%.0" Q'" *I&+*!(" #!" TUVP" &" 7&'%!**G" !)" ($22!2$ &(.G" #!*" (.)/0&)%!)& ." #!" *!'" C$ mes de Castelló. Aquest lloc es va convertir en *I@&,.%0&*"#!"*&"($)W0;)(.&"#!*"6&*!)(.&).'2!" (0*%0 &*" ." +$*<%.(4" " XI& .,&#&" &*" +$#! " #!*" D& %.%" D$+0*& " !*" TUUK" A&" /0!" *&" 2&).A!'%&(.G" #!*" PK"#I&, .*"&9&A!"0)"(&. !"2Q'" !.6.)#.(&%.0>"#!" + $%!'%&"!)6! '"*!'"+$*<%./0!'"#!*"9$6! )"#. .9.des a enriquir els seus amics i fer callar aquells que els contradigueren, de difuminació dels lli9&2'" @.'%- .('" ." .#!)%.%& .'" #!*" D&<'" :&*!)(.E>" #I$,'(0)%& .'2!"."#!"6!%"&"%$%"&**-"/0!"!**'"($)'.#! &6!)"Y(&%&*&).'2!I"Z37D:>"[:\>"!%(4]4
3"+!'& "#!"*!'"&#6! '.%&%'"."!*'"!)% !,&)('"/0!" !*'"9$6! )&)%'"6&)"+$'& >"*&"#.&#&"#!*"PK"#I&, .*" )$" @&" #!.5&%" 2&." #!" (!*!, & ^'!" !)" #.A! !)%'" **$('>"'.",Q"*I_*%.2&"6!9&#&"/0!"6&"?)&*.%J& "&"*&" +*&`&"#!",$0'"#!":&*;)(.&"A$0"!*"Ta"#!"2&.9"#!*" PLLL>"&2,"0)"!'+!(%&(*!"/0!"!'"6&"@&6! "#I.)%!$2+ !"+! "0)&"&2!)&`&"#!",$2,&"/0!"6&"$,*.9& "&"#!'&**$%N& "!*" !(.)%!"&,&)'"#!"(*$0 !"*I&(%!4 3" +& %. " #I&/0!'%" 2$2!)%>" '.'%!2E%.(&2!)%>" 'I@&")!9&%" &" 37D:" !*" **$90! " #!*" !(.)%!"+! " &" &/0!'%"#.&"+! "+& %"#!"*&"+ $+.!%E .&>"*&"B.+0%&(.G"#!":&*;)(.&4"PL"&)H'"#!'+ Q'>"*!'"!*!((.$)'" &0%$)-2./0!'"."20).(.+&*'"(!*!, &#!'"!*"2&.9" #!" PLTK" 6&)" &*%! & " +! " ($2+*!%" !*" +&)$ &2&" +$*<%.(" 6&*!)(.E4" D! " + .2! &" 6!9&#&" #!'" #I&/0!**" **0)HE" TUUK>" !*'" (.0%&#&)'" &2," !*" '!0" vot van fer fora del govern “els de la gavina”, i &.5<"($2"%&2,Q"&*'"+.%N$ '"&)H'"!)"*&"@.'%- .&" !(!)%"#!*'"6&*!)(.&)'>"0)"+! <$#!"#1&+& !)`&" + -'+! &" #& ! !" #!*" /0&*" '1&2&9&6&" *&" #!(&#;)(.&"2$ &*>"+$*<%.(&"."!($)-2.(&4 b"+$%'! "+! "%$%"&.5->"*&"#.&#&"#!*"PK"#1&, .*"#!*" PLTa"!'"6&"6.0 !"#10)&"2&)! &"%&)"!'+!(.&*"."!'" va convertir en una enorme celebració festi6&"/0!"6&"&(&,& "&2,"0)"($)(! %"&"*&"+*&`&"#!" ,$0'"#I&/0!**'"/0!"A&)"@.'%- .&>"!)"!*"/0&*"6&)" actuar (gratuïtament, tot s’ha de dir), una cinquantena d’artistes, entre els quals destacaven X*0.'"X*&(@"$"3*"[&**4"3*"(&+"."&"*&"?>"A$0"0)&").%" #!" !% $,&2!)%"."%$ )&#!'R"*&"#!*'"6&*!)(.&)'"&" *&"+*&`&"#!",$0'>"+! -"%&2,Q"*&"#!*"+_,*.("&2," &*90)'"#!*'"9 0+'"/0!"2Q'"A$ %&2!)%"@&)"2& (&%"*1!'(!)&"20'.(&*4"cHem aconseguit la plaça i no hem de perdre-la mai més" deia Llach als 2.*! '"#!"N$6!'"/0!"!)%$)&6!)"*!'"**!% !'"#I3'+!)(&%>" *&" O$''&" d$ #&" ." %&)%'" &*% !'4" X&" +*&`&" !)"*&"/0&*>"($2"6&"#. "*1!'( .+%$ &"C_ .&"7&#!nes, se celebrà que "la foscor s'ha acabat". Age nt 220 2 Fonts: www.eltemps.net https://ca.wikipedia.org www.gva.es
95 | UIF
25 d'Abril de 1707
MALGRAT LA BOIRA CAL CAMINAR
Sempre caminaré amb el meu poble; diuen que és xicotet, jo el veig enorme. No, jo no sé ser del món sense ser d'algun lloc arrelat en el món. Jo sóc de l'univers perquè sóc poble.
Seguirem somiant un estel de llibertat. Som així de pesats; ni sabem, ni podem, ni volem no somiar. Sempre caminaré amb el meu poble; diuen que és xicotet, jo el veig enorme. Sóc d'un país d'amistat que li dóna la mà a tothom que li l'estén. Jo sóc de l'univers, com no ho podria ser? Si sempre caminaré amb el meu poble.
F)% !2"&"*&"+*&`&"."#!",$0'")$"!)"6!.9"(&+4"F'+! !"/0!")$".'(&"& &"+! /0;" *&"+*&`&"!'%E"+*!)&"#!"9$2"&"9$24"C$'&*% !'"!'%!2"&"*&"+& %"#!"#&*%>"+! -"&" *I& !)&")$"!)"(&+")."0)"2Q'4"3*"A$)'"6!.9"0)"!'(!)& ."!)$ 2!>"&2,"2$*%<''.2'"**02'>"."&*"/0&*")$"+& &"#!"+0N& "9!)%"&"+& *& "."&"(&)%& 4"h0.)&"**E'%.2&" /0!" )$" !2" '$)!" (&+" (&)`G>" +! -" !'%.("+&''&)%^2I@$" ,Q>" &/0!'%&" A!'%&" 2I&9 &#&f B!"'$,%!"'I&+&90!)"!*'"**02'"#!"*I!'(!)& ."."($2!)`&"0)&"2_'.(&"/0!"2IQ'" molt familiar...
Si em dius adéu, vull que el dia sigui net i clar, que cap ocell trenqui l'harmonia del seu cant. Que tinguis sort i que trobis el que t'ha mancat amb mi. Si em dius "et vull", que el sol faci el dia molt més llarg, i així, robar temps al temps d'un rellotge aturat. Que tinguem sort, que trobem tot el que ens va mancar ahir. I així pren, i així pren tot el fruit que et pugui donar el camí que, a poc a poc, escrius per a demà. Que demà, que demà mancarà el fruit de cada pas; per això, malgrat la boira, cal caminar. Si véns amb mi, no demanis un camí planer, ni estels d'argent, ni un demà ple de promeses, sols un poc de sort, i que la vida ens doni un camí ben llarg. I així pren, i així pren tot el fruit que et pugui donar el camí que, poc a poc, escrius per a demà. Que demà, que demà mancarà el fruit de cada pas; per això, malgrat la boira, cal caminar. (“Que tinguem sort”, Lluís Llach)
(“Perquè sóc poble”. Joan Amèric) Foto Pixabay: ulleo
96 | UIF
Junt a la bona gent de la comarca em sé com un puntet de la galàxia. Sóc d'un país allargat amb illes per la meitat, inclinat a l'orient. Sempre caminaré amb el meu poble. No tenim vocació de generals ni d'emperadors, però tampoc no és el nostre destí viure demanant disculpes per existir.
F'%!2" !)" 0)&" 9 &)" A!'%&>" ($2" '." AG &" 0)&" (! (&6.*&" #!" *&" A&**&" +! -" &2," 2$*%<''.2&"2Q'"9!)%>"2_'.(&>"(&'%!**'"#!"+! '$)!'"."2$*%&"&*!9 .&4"e$%!)>" (&)%!)>" .0!)>",&**!)".>"?)'"."%$%"&*90)'>"($2"*&"2!0&"2& !>"+*$ !)4"C$"!'%&)" % .'%$'>"Q'"&*90)&"($'&"!'% &)H&>")$"'Q"/0;"!*'"+&''&>"+! -"2I&9 &#&>"!'%.("&" 90'%f""M&"2& !"2I@&"#.%"/0!"#!'+ Q'"&). !2"&"*&"+*&`&"#!",$0'>"$)"'!9$)'" #.0"A&"Ta"&)H'"/0!"!*'"Y/0!"2&)&6!)I")$"6$*.!)"/0!"&)E !24"3.5-"'<"/0!"!2" A&".*g*0'.G>"&2,"0)"+$("#!"'$ %"+0("6!0 !"&*90)",$0>"/0."'&+f
97 | UIF
F**"6&"."6!>"."&2,"!*'"0**'",!)"$,! %'"$,'! 6&"(&#&"#!%&**4"B!"*&"2E"#!"'&"2& !" !+!%!.5"(E)%.('"."A &'!'"/0!")$"&(&,&"#I!)%!)# !4"F'($*%&>"+& &"2$*%&"&%!)(.G4" 360." @&)" 6.)90%" #I!5(0 '.G" &" :&*;)(.&" ." '&" 2& !" *." @&" !5+*.(&%" /0!" A&" 2$*%'" &)H'>"/0&)"!**&"! &"N$6!>"N&"@."&)&6&"&2,"*!'"&2.90!'>"."/0!"&*90)"#.&>"/0&)"@$" +09&"!)%!)# !"%$%"2$*%",Q>"*."($)%& E"*&"@.'%- .&"/0!"&"!**&"*."6&)"% &)'2!% !>"*&" #!"*&")$'% &"**!)90&>"*&"/0!"+& *!2"&"(&'&"."&*"+$,*!4
n0."@&"'.90%"0)"#.&"**& 9>"*!'"2!0!'"(&2!'"!'%&)"(&)'&#!'>"+! -"@&"+&9&%"*&" +!)&"(&2.)& "%&)%"+! "6!0 !"*&"2!0&"2& !"A!*.`>"."'$, !%$%"+! "!'($*%& "N0)%'" la nostra cançó, la que tant m’agrada que em cante a cau d’orella, des que era 0)")&#G>"/0&)"!'%.("&*"**.%"."/0!"&60.>"+! "#!'($2+%&%>"*."#. Q"/0!"*&"60**"%$ )& " a escoltar. ... M’he llevat abans d’hora, he estat tota la nit somiant amb la manifestació de #!2E4"d! E"*&"+ .2! &"6!9&#&"/0!"#0 Q"D&0>"!'+! !"/0!")$"'I&6$ .'(&"2&''&"." !'"+$ %!",Q4"F*"(&+")$"+& &"#!",0**. ^2!".")$"+0("&9&A& "!*"?*"#!")$0R"!'"#.6! %. E" $"!2"#. E"/0!"6$*"%$ )& "&*"+$,*!o"8!($ #!"/0&)"Q !2"N$6!'"."&)E6!2"&":&*;)(.&"!*"PK"#I&, .*"&"*&"i2&).j"."&*'"($)(! %'"+$'%! .$ '"/0!"!'"A!.!)"&"*&"+*&`&"#!" ,$0'4"7$2"#!"#.A! !)%'"! !)"&/0!**'"%!2+'" !'+!(%!"&"@0.f"
98 | UIF
F)(& &" !($ #!"($2"'."A$'"&@. "p."N&"A&"Ta"&)H'"#I&/0!**'"_*%.2'"($)(! %'"&*'"/0&*'" 6&2"&''.'%. p>"#I&/0!**&"6!'+ &#&"#!"2&.9"!)"*&"/0&*"!)'"6&)"A! "!.5. "($ !)%'" #!"*&"+*&`&4"F)(& &"'$ %"/0!")$"6&"@&6! ^@."(&+"#!'9 E(.&>"+! /0;"&/0!**&"A&*'&" &2!)&`&"#!",$2,&"@&0 .&"+$90%"($)6! %. ^'!"!)"&*90)&"($'&"'! .$'&4"b"&"+& %. " #I&/0!**"2$2!)%>"!*"'.*!)(."&,'$*0%"&"*&"(&+.%&*R"Ta"&)H'"!)"/0;":&*;)(.&"@&"+&''&%"+! "0)&"!%&+&"A$'(&>"!)"*&"/0&*"*&"($ 0+(.G"@&"'.90%"!*"+*&%"+ .)(.+&*"#!*'" +$*<%.('"."!)"/0;"'I@&"#!.5&%"2&''&"#!",&)#&"p?)'"&"/0&'."*I&,&)#Gp>"*&")$'% &" **!)90&>"*&")$'% &"(0*%0 &"."%$%"&**-"/0!")$"!*'".)%! !''&6&4 3/0!**"#.&"6&2"&)& "2$*%&"9!)%"#!"*&":&**#.9)&>")IQ !2"0)&",$)&" !+ !'!)%&(.G4"F2"6!"&"*&"2!2- .&"*&"2& !"#I0)&",$)&"&2.9&>"/0!"%&2,Q"!)'"&($2+&)H&6&>"."/0!")$"6$*.&"/0!"!)'"+$'E !2"#&6&)%"#!"*&"(E2! &"+! /0;"'$)"+& !")$" !)'"6!.! &"&*"+! .-#.("#!"*I!)#!2E"'$%&"0)"%.%0*& "#I&/0!**'"/0!"&"*&"# !%&"%&)%" *." &9 &#!)R" iX$'" &#.(&*!'" (&%&*&)!'" %$2&)" *&'" (&**!'" #!" :&*!)(.&j4" 3/0!**!'" _*%.2!'"2&).A!'%&(.$)'"A!.!)"+$ >"@."@&6.&"2Q'"+$*.(.&"&*")$'% !"6$*%&)%"/0!" 2&).A!'%&)%'>"!)'"% &(%&6!)"($2"&"#!*.)/q!)%'>"Q !2"!*'" !)!9&%'4"=.)'"."%$%>" &,&)'"#I!)% & "&"*&"+*&`&"#!",$0'>"/0&)"!)'"6&2"&($'%& "&"0)&"+& &#!%&"#!"(&'%&)H!'>"!)'"6&)".)'0*%& "#.!)%^)$'"/0!"&/0!**!'"(&'%&)H!'"i! &)"6&*!)(.&)&'j>" )$"($2")$'&*% !'>"/0!"Q !2"0)'"(&%&*&).'%!'"#!'6! 9$)H.%'4"3**<"!'"6&)"/0!#& " *!'"(&'%&)H!'"."!*"'! 2G"/0!"M& 9&"*."6&"&2$**& "&"*&"#$)&"'$, !"*&")$'% &"**!)90&>"/0!"+! "#!'($2+%&%")$"! &"*&"/0!"!**&"+& *&6&4 B0 &)%"%$%'"!'%$'"&)H'>"!*"PK"#I&, .*")$"'I@&"#!.5&%"#!"(!*!, & "+! "+& %"#!"#.6! '!'".)'%.%0(.$)'"&"#.A! !)%'"**$('"#!*"D&<'":&*!)(.E>"+! -"*!'"2!0!'"&2.90!'"."N$" N&")$"@."@!2"&''.'%.%>"N&"/0!"*&"6.#&"!)'"@&"#0%"+! "&*% !'"(&2.)'4"M&*9 &%"&.5->" +!*"2!'"#!")$6!2, !>"/0&)"!'"6&)"+$'& "&"*&"6!)#&"*!'"!)% &#!'"+! "&*'"($)(! %'"#!"PLTa>"*&"W&2!%&"'!I)'"6&"%$ )& "&"!)(!)# !"#!")$0".")$"!)'"6&2"+$#! " !'.'%. "&"($2+ & ^*!'>"&.5-"'<>"!'%&"6!9&#&"&($2+&)H&#!'"#!*'")$'% !'"?**'4
El que ens queda per fer ho hem de fer entre els dos amb la unitat de paraules i acords. Que no s'apague la llum que no vacil·le mai més construïm un país de llums enceses. Que no càpia més llum i que peten els ploms il·luminant la nit amb l'esperança. Oblidem el passat no pensem el futur i deixem que el demà comence ara. No podré mirar als ulls als infants del meu lloc si sé que no vaig fer el que calia. És humil el meu cant però hi ha moltes veus que reclamen a crits que les escolten. 99 | UIF
l'% !'>"& &"'<>"!'%&"'<"/0!"2!"*&"'Qf"m&000>"%$%&"*&"+*&`&"'!)(! &"*&"(&)%&f"F'"6!0" /0!"Q'"0)&"(&)`G"2$*%".2+$ %&)%"+! /0;"%$%&"!'%&"9!)%"'!"*&"'&+4"C$"2I@$"+0(" ( !0 !>"@&)"!'+! &%"&"(&)%& ^*&"*I_*%.2&>"+! -")$"2I.2+$ %&>"'G("!*"5./0!%"2Q'" A!*.`"#!*"2G)f"
vivim, vivim somniant !" #$%&#'%() %*+,)#%-.*%'.,*%/ *+.0*01 3 &>"N&"#&*%"#!"*I&0%$,_'"/0!"!)'"@&"#!"%$ )& "&*"+$,*!>"+!)'!"/0!"@&"'.90%"0)"#.&" ,$).(4"F'%.("A!*.`"#!"6!0 !"/0!")$"@!2"+! #0%"*I!'+! &)`&>"/0!"*&")$'% &"**!)90&" )$"#!'&+& !.5! E"%&)"AE(.*2!)%"($2"2$*%'"6$*# .!)4"d!)'!"6$*! "'!"2I!'(&+&" alguna llàgrima quan a la retina em vénen les imatges de la gran festa que @!2"6.'(0%"&60.>"!)"/0;"*&")$%&"#$2.)&)%"@&"'.90%"*I&*!9 .&"#!"*&"9!)%4"b"%&2,Q" 'G("A!*.`"#!"6!0 !"($2"!)(& &"@."@&"9!)%"#.'+$'&#&"&"A! ^'!"!'($*%& "."/0!"#!'+ Q'"#!"%&)%'"&)H'"($)%.)0&" !.6.)#.(&)%"&**-"/0!"!*'"/0!"%&)%"#!"2&*"@&)"A!%" &*")$'% !"+&<'"@&)".)%!)%&%"A0 %& ^)$'"+! -")$"@&)"+$90%R"*I$ 90**"#I0)"+$,*!"." d’una llengua més viva que mai. D! -"&**-"/0!"2Q'"A!*.`"2I@&"A!%"&60."@&"'.90%"6!0 !"*&"(& !%&"#!*"2!0"?**"/0&)" @&"!)% &%"&"*&"+*&`&"."2I@&"#.%R"i2&2E>"!'%.("+&''&)%^@$"2$*%",Q>"*I&)H"/0!"6!" 60**"%$ )& "&":&*;)(.&"+! /0;"%$%'"'E+.90!)"/0!")$'&*% !'"+& *!2"6&*!)(.E>"." 6$*!2"($)%.)0& "+& *&)%^*$"'!2+ !fj4 k&" &" (&'&>" D&0>" !5(.%&%>" *." @&" ($)%&%" &" '$)" +& !" %$%" !*" /0!" @&" 6.'%>" ." &,&)'" #!" %&)(& "!*'"0**'"!)(& &"2I@&"#!2&)&%"/0!"*."(&)%!"Y*&")$'% &"(&)`GI"+! "+$#! " adormir-se... gen A ge ntt 2202
D! "&.5->"&60.>"&"2Q'"#I0)"'! "0)"#.&"@.'%- .("+! "&":&*;)(.&>"Q'"0)" !% $,&2!)%" +! '$)&*" &2," &/0!**!'" N$6!'" /0!" %!).!)" !'+! &)`&>" /0!" '&,.!)" /0!" 0)" #.&" $" &*% !" '! .&" +$''.,*!" '$2.& " #!" )$0>" ." Q'" /0&)" !2" 6!" &*" (&+" *&" (&)`G" ih0!" )$" 'I&+&90!"*&"**02j>"#!"=!*.0":!)%0 &>"."/0!"!)%$)!"2!)% !"+ !+& !"!*'"!)% !+&)'" /0!"!)'"!)#0 !2"R
Foto Pixabay: ulleo
LA
DEL
GEG A NT
A
I
G
U
D
A
100 | UIF
B0 &)%"&/0!'%"+! <$#!"#&0 &%>"&*90)!'"#!"*!'"A&**!'"@.'%- ./0!'" #!" '!((.G" !'+!(.&*" .)%!)%!)" '!90. " !*" .%2!" #!" C$0" 7&2+&)& " '!)'!" +$#! " &($)'!90. ^@$" .>" ?)'" ." %$%>" *1&)H"PLTL"*&"k0)%&"7!)% &*"=&**! &"6&"@&6! "#I.)%! 6.)# !" +! "?5& "0)"*<2.%"&*'"+ !''0+$'%$'"#!"*&"'!((.G"!'+!(.&*" #!" TUL4LLL" !0 $'4" [$%" ." &.5->" *1&)H" PLTP" *&" A&**&" #!" k0&)" 3 2.u&)&"%$ )E"&".)6! %. "wLL4LLL"!0 $'"."&($)'!90<"#!" )$0"!*"+ !2."&"*&"2.**$ "A&**&"#!":&*;)(.&4" B!'+ Q'"#!"*!'"A&**!'"#!"PLT\"!'"+ $#0<"0)"9. ".)!'+! &%" !)"*&"($2.''.G4"F*"c%$%"+$#! G'c"+ !'.#!)%"+ !'!)%&"*&"#.2.''.G" +! " 2$%.0'" +! '$)&*'" ." #!.5&" #!" A$ 2& " +& %" #!" *&"A&**&4"32,"!**"'I!)#0"!*"AE(.*"?)&)`&2!)%"/0!"#0 &)%" &)H'"@&6.&"%.)90%"*&"($2.''.G".>"&"2Q'"&"2Q'>"&2,"*I!.5.#&" #13 2.u&)&>"!'"+! #"!*"\Lx"#!*"(!)'"A&**! 4"3(<"($2!)`&" *&"(&.90#&"**.0 !"#!"*&"A&**&>"/0!"!)"!*'"+ -5.2'"#$'"&)H'" .)%!)%& .&"&2,"0)"(&)6."#1!'%.*"%$%&*>"&+$'%&)%"+! "*!'"A&**!'"!5+! .2!)%&*'>"&2,"*!'"/0&*'"6&)" !, !".)?).%&%"#!" ( <%./0!'" p*&" 2&N$ .&" #$*!)%!'p>" ." )$" %&)%" +! " *&" /0&*.%&%"#!*'"2$)02!)%'>"'.)G"+! /0;"@&6.&"/0!#&%"(*& "/0;" @&6.&" '.90%" #I&/0!**&" A&**&" /0!" %$%" @$" +$#.&>" !*" 9!9&)%" #!" *&" '!((.G" !'+!(.&*>" 0)&" ,!)!#.((.G" +! " &" &/0!**'" /0!" 9&0#!.5!)" #!*'" 2$)02!)%'" ." &" /0." C$0" 7&2+&)& " AQ0" !2,$9. "#0 &)%"&)H'"&2,"&/0!**!'"2$)02!)%&*'"."2&N!'%0$'!'"A&**!'4"b"0)"($)% &'!)%.%"+! "&"&/0!**'"/0!"!'%.men la festa més enllà del monument i l’ostentació i que &90&)%& !)"#0 &)%"&)H'"&**-"/0!"+! "&"!**'"! &"0)")!9$(." més que una falla. C$0" 7&2+&)& " !'(*&?&" " &" *1@$ &" /0!" @$" A!.&" *&" ,$2,$lla immobiliària que tanta ruïna va dur a l’economia del )$'% !"+&<'4"X1;5$#!"#!"A&**! '>"#!*'"!'+-)'$ '".>"'$, !%$%>" #!*"'!0"A0)#&#$ "AQ0".2+$''.,*!"*&"($)%.)0s%&%"#!"*&"($2.''.G>"/0!"!)"PLTK"&)0)(.E"0)"&)H"#!"#!'(&)'"."0)"&)H" 2Q'"%& #"*&"'!0&"#!'&+& .(.G"#!?).%.6&4"X&"2$ %"#10)&"A&**&"/0!"2&."'1$,*.#& E"&":&*;)(.&>")."+!*'"/0!")I!'%&6!)"&" A&6$ "$"!)"($)% &4"d.2+*!2!)%"! &"0)&"&*% &"2&)! &"#!" A! "A&**&>"!)"*&"/0&*"*&"% &#.(.G"."!*"'!)%.2!)%"!'"#!.5&6!)" #!"($'%&%"." !9)&6&"!*")!9$(."."*!'"9 &)'"&'+. &(.$)'4"F)'" #!.5&" +! " &" '!2+ !" *!'" 2.**$ '" A&**!'" /0!" 'I@&)" +*&)%&%" !)"%$%&"*&"@.'%- .&"A&**! &>"+! -"%&2,Q"0)&"**.`G"#!"6.#&R" 2&." !*'" #.)! '" +$# &)" &2," *&" % &#.(.G>" N&" /0!" '! " A&**! " és alguna cosa més que tindre el millor monument; és '0+! &(.G"."#!#.(&(.G>"!'%.2&>"'!)%.2!)%"."**0.%&>"!%(4"b)9 !#.!)%'".2+ !'(.)#.,*!'"+! "&"A! "0)&"9 &)"A&**&4 b" &.5<>" #!'A!%&>" #!'+*$2&#&>" !)A$)'&#&" ." &,&%0#&" 2$ <" &" 2&)'"#!*"A$("#!"d&)%"k$'!+"*&"A&**&"C$0"7&2+&)& >"!*"9!9&)%"#1!'+!(.&*444
A ge nt 241 2412 2
101 | UIF
C B!'A!%&>"#!'+*$2&#&>"!)A$)'&#&"."&,&%0#&4"F.5&"A$0"*I_*%.2&" .2&%9!"/0!"!)'"#!.5E"*&"A&**&"C$0"7&2+&)& "!)"*!'"#& ! !'" @$ !'" #!" 6.#&" &*" (& ! 4" X&" +*0N&" #1&/0!**" #.&" #!" A!'%&" 9 &)" &" :&*;)(.&" ($)6! %<" cFrr*!'.&c" !)" 0)" 9 &)" 20)%" #!" (& % G" /0!"$2+*.&"!*"'-*"#1&/0!**"(& ! "$)>"#0 &)%"0)"/0&)%'"#.!'>" @&6.&"**0s%"."@&6.&"+ $6$(&%"2.*! '"#!" !&((.$)'"."#1$+.).$)'" #.A! !)%'"&"%$%'"!*'"/0."'1&+ $+&6!)"&"($);.5! "&**-"/0!"'! .&" !*"?)&*"#!"*&"A&**&"2Q'"90& #$)&#&"#!*"'!9*!"ttb4"7$2"'."#10)" + !'&9."!'"% &(%& &>"!*"9!9&)%"(&.90Q"&"%! &"&)0)(.&)%"/0!>" #!"*&"2&%!.5&"2&)! &"/0!"*&"($2.''.G>""!'%&6&"A! .%"#!"2$ %>" ." /0!" N&" ! &" .2+$''.,*!" *&" '!0&" ($)%.)0s%&%4" C." %&)" '$*'" 6&" '! "(&+&`"#I&90&)%& "*1& .,&#&"#!*"A$(>"+! "&"*&"/0&*")$2Q'" restaven unes hores..... M!'$'" 2Q'" %& #" ($)!.5! <!2" /0!" &/0!**" 20)%" #!" %0,'" #!" (& % G"&20)%!9&%'"&*"(& ! "*&").%"#!"*&"c( !2Ec"'! .&"*I_*%.2" #!*'"2$)02!)%'"+*&)%&%'"+! "*&"A&**&"C$0"7&2+&)& 4"B& !!"/0!#&6!)"0)"9 &+&%"#!"A&**!'"9 &6&#!'"+! "'!2+ !"!)"*&" @.'%- .&"#!":&*;)(.&"+! "*&"'!0&"2$)02!)%&*.%&%".>"'$, !%$%>" +!*'" + !''0+$'%$'" #!'$ ,.%&%'" /0!" !)" ;+$/0!'" #!" ,$)&)`&" !($)-2.(&"&092!)%&6!)"&)H" ! !"&)H>"A!)%"&*"2&%!.5"%!2+'" N$(" &2," *I;+$(&" #!" 2&( $!'#!6!).2!)%'" ." 9 &)'" $, !'" +_,*./0!'" /0!" ($+&6!)" *&" (.0%&%" ." #!" *!'" /0&*'" &" @$ !'" #1& &" !)(& &"'!")I& $''!90!)"*!'"($)'!/q;)(.!'4"C$0"7&2+&)& " ! &"($)'.#! &#&"+! "2$*%'"($2"0)&"YA&**&^!2+ !'&I"/0!"( !.5.&"&+ $?%&)%"*&",$2,$**&".22$,.*.E .&"."/0!"&2,"!*"'0+$ %" !($)-2.("#!*"'!0"+ !'.#!)%"k0&)"3 2.u&)&"."#I&*% !'"9 &)'" !'+-)'$ '" &($)'!90<>" %&)%" !)" (&%!9$ .&" 9 &)" ($2" .)A&)%.*>" '! "*&"2.**$ "A&**&"#!":&*;)(.&"!)"v"$(&'.$)'"!)"0)"+! <$#!" #!"TL"&)H'4"F*'"2.**$ '"& %.'%!'"#!*"9 !2."+$'& !)"!*"'!0"& %"." *&"'!0&"!5+! .;)(.&"&"*&"#.'+$'.(.G"#!*"+ !'.#!)%>"."6&)"&''$*. "5.A !'"#1.)A& %"/0!"(&#&"&)H",&%.!)" ;($ #"."/0!"& .,& !)" &"T4LLL4LLL"#1!0 $'"!)"*&"A&**&"9 &)"#!"PLLU"."TPL4LLL"!0 $'" !)" *&" .)A&)%.*" #!" PLLa4" [$%" +& !.5.&" A0)(.$)& " &*" .%2!" /0!" !*'"!2+ !'& .'"A&**! '"#!'.%N&6!)>"!*'"(!)'"#!"A&**! '"!'"#.'+& &6&"%&*"($2"@$"A!.!)"!*'"+ !''0+$'%$'"#!*'"2$)02!)%'"." '1&($)'!90.&"&.5<"#$)& "*I&09!"."+ !'%.9."/0!"@&6.!)"+*&)!N&%" +! "&"&/0!**&"J$)&"#!")$6&"($)'% 0((.G>"$)"%$%"+& !.5.&"A0)cionar de meravella.
y: u aba
Pix
lleo
A ge nt 241 2
103 | UIF
o Fot
“Aquest article ha participat al Concurs Lletra d’Or de la FdF Junta Local Fallera”
A J È C U Q N I R PE NO T
F*"'$*"#!"2& `"($2!)`&6&"&"&+$#! & ^'!"#!"(&#&" &(G"#!"*&",&*($)&#&"#1&/0!**"VQ"+.'"."e$ N&"($)%.)0&6&" &2," *&" 2. &#&" ?5&" +! -" &2," *&" 2!)%" +! #0#&" +! " 2.*" !($ #'" /0!" &)&6!)" &+& !.5!)%" '0((!''.6&2!)%"&"*&"'!0&"2!)%4"M. &6&"!*"(& ! ",0.%"&2,")$'%E*9.&>"% .'%$ "."0)&"9 &)"#!(!+(.G" /0!"&)&6&"!)"&092!)%"&2,"*I&N0#&"#!*'" !($ #'"/0!"$2+*.!)"& &"*&"'!0&"2!)%4"D! "+ .2! &"6!9&#&" #!'"/0!"!**" !($ #&>")$"6!0"*&"A&**&"+*&)%&#&"&*'"+!0'"#!*"'!0"!#.?(."!)"0)"Tv"#!"2& `4"M&*9 &%"/0!" A&"2!'$'"/0!"'&+"*&")$%<(.&>"'!")I&#$)&"/0!")$"! &"+*!)&2!)%"($)'(.!)%"#!*"/0!"&)&6&"&"'0+$'& " &/0!**&"#!(.'.G"#!")$"+*&)%& "(&+"A&**&"&*",& .4"C$"!)%!).&"+! /0;"*&"'!0&")$"+$#.&"'! "0)&"A&**&" ($2"*&" !'%&")."+! /0;"@&6.!)"#!(.#.%",&.5& "!*'", &`$'"'!)'!"**0.%& 4"C$2Q'"&**-"/0!"@&6.&"!'($*%&%"#. "!*"#.&"#1&,&)'"&*"+& !"#!*"'!0"&2.("X*0<'"!*"A!.&"&)& "!)%!)!)%"&**-"/0!"@&6.&"+&''&%"&2,"*&" seua estimada falla, en la qual ell havia crescut sense saber que no era com les altres. "X&"A&2<*.&"#!"e$ N&"6&"& .,& "&"&/0!**"N$6!",& ."!)"+*!)&"!5+&)'.G>"/0&'."&*@$ &"/0!"@$"6&"A! " *&"A&**&>"&"*&"/0&*"#!"'!90.#&"!'"6&)"&+0)%& 4"F*"'!0"+& !"! &"0)"N$6!"& /0.%!(%!"&2,"&'+. &(.$)'" 2$*%"&*%!'"."&"/0."*."&9 &#&6&"!)6$*%& ^'!"#!"+! '$)!'"&2,"9 &)" !**!6E)(.&"#.)'"*&"'$(.!%&%"#!"*&" (.0%&%4"X&"'!0&"2!%&"! &"& .,& "&*"+0)%"2Q'"&*%"#.)'"*&"($)'% 0(%$ &"!)"*&"/0&*"% !,&**&6&"."/0!"! &" *&"2&%!.5&"/0!"+$''!s&"9 &)"+& %"#!*'"%! !)H'"#!"*&"J$)&"$)"& &"6.6.!)"."$)")&'/0Q"*&"'!0&"A&**&4" F*"(&+"#1&/0!**&"!2+ !'&"! &"!*"+ !'.#!)%"#!"*&"($2.''.G>"."'!9$)'"@&6.&"#!'($,! %"e$ N&>"!*"'0+$ %" !($)-2.("#1&/0!'%&"#0 &)%"/0&'."%$%&"*&"'!0&"!5.'%;)(.&4"F*'"2$2!)%'"6.'(0%'"&"*&"A&**&"! !)"+! " &"e$ N&" !($ #'"#!"#.!'"2$*%"A!*.`$'"!)"/0;"!'"#.6! %.&"#!"6&*!)%"&2,"*&" !'%&"#!"5./0!%'"."9&0#.&" (&#&"&)H"#!*'";5.%'"."" ;($ #'"/0!"*&"($2.''.G"&)&6&"&(020*&)%4"M&*9 &%"&.5->"%&2,Q"90& #&6&"&*% !'"&);(#$%!'"/0!")$"*."&9 &#&6!)"%&)%>"($2"/0&)"*&"'!0&"2& !".)%!)%&6&"/0!"AG &"!*"A&**! !%"2Q'" !#0(&%>"**!'%"."#.'%.)9.%"#!*",& ."+! "(&0'& "*&"2.**$ ".2+ !''.G"&"*&"9!)%"&2,"/0."&"!**&"*."&9 &#&6&" !*&(.$)& ^'!4"[$%"!)"&/0!**"9 0+"#!"9!)%"/0!"A$ 2&6&"*&"A&**&"+& !.5.&"+! A!(%!>"!*",& ."( !.5.&"." &9&A&6&"+ !'%.9."!)"*&"(.0%&%"."&*"2&%!.5"%!2+'"&092!)%&6&"!*"(!)'"#!"*&"($2.''.G4" B0 &)%"&/0!**'"&)H'"#!"5./0!%>"e$ N&")$"!)%!).&"($2"!*"'!0"&2.("X*0<'"+$#.&"'!)%. ^'!"%&)"'&%.'A!%" #!"*&"'!0&"($2.''.G>"0)&"A&**&"2!)0#&"+! -"@.'%- .(&"+! "*&"'!0&"% &#.(.G"A!'%! &"."!*'"'!0'"aL"&)H'" #1"@.'%- .&4"F**"@&6.&"+!)'&%"2$*%!'"6!9&#!'"/0!")$2Q'"*."A&*%&6&"!*"'!0"&2.("+! /0;"!*'"'!0'"#.!'" #!"A&**!'"A$ !)"+! A!(%!'"#!*"%$%>"+! -"X*0<'"@&6.&"( !'(0%"&2,"*&"+&''.G"+! "*&"'!0&"A&**!%&"/0!"*&" '!0&"E6.&"7& 2!"@&6.&"% &)'2Q'"&"%$%&"*&"'!0&"A&2<*.&".")$"(&)6.&6&"+! " !'"#!*"2G)"!*'"#.!'"#1!'A$ `>"% !,&**>"9! 2&)$ "."($2+&)H$).&"/0!"!'"6.6.!)"!)"*&"'!0&"A&**!%&4" e$ N&"@&6.&"($)6!)`0%"&"'&"2& !"0)'"#.!'"&,&)'"+! /0;"!*"#!.5& &"&)& "&"(&'&"#!"X*0<'"+! "&"+$#! " +&''& "*&").%"#!"*&"i+*&)%Ej4"b"A$0"&**<>"&*'"+!0'"#!"*&"A&**!%&>"$)"#!'+ Q'"#!"A! ^*."2.*! '"#!"+ !90)%!'" &*"+& !"#!*"'!0"&2.(>"&/0!'%"*."6&"A! "0)" !'02"#!*"/0!"@&6.&"'.90%"*&"'!0&"A&**&"."#!*"+! /0;"#!"*&" '!0&"#!'&+& .(.G4" ""3 &>" !($ #&)%"*!'"+& &0*!'"#!*"+& !"#!*"'!0"&2.("."$,'! 6&)%"!*",0.%"%&)"9 &)"/0!"*&"'!0&"A&**&" @&6.&"#!.5&%>"Q'"/0&)"e$ N&"!)%!).&"%$%"!*"/0!"*&"A&**&"#!*"'!0"(& ! "@&6.&"'.90%4"3 &"!)%!).&"&"X*0<'" /0&)"*."@&6.&"#.%".)?).%&%"#!"6!9&#!'"A &'!'"($2R"i@0."%!).2" !($**.#&"+! "&" !(&+%& "&*90)'"#.)!!%'"+! "&"*&"A&**&j>"$"i@0."&). Q"&2,"!*'"2!0'"+& !'"&"#.)& "&*"(&'&*"."!*"2!0"+& !"A& E"*&"+&!**&j>" $"i#!2E"@!2"#1"&)& "&"A! "!*"#!($ &%"+! "&"*&"+ !'!)%&(.G444j43 &>"e$ N&"'!")I&#$)&6&"/0!"&"*&"'!0&" A&**&"%$%!'"!.5!'"($'!'"($'%&6!)"+$("2Q'"/0!"0)"2.)0%"&"A! ^'!R"!*"%!2+'"/0!"%& #&6!)"&"% &0 !"!*" %&*$)& ."."!'%&2+& "0)&"? 2&4"3 &"!)%!).&"+! /0;")$2Q'"!*'"5./0!%'"#!*",& ."!'%&6!)"&A!(%&%'"+! " *&"#!'&+& .(.G"#!"*&"A&**&R"!**'")$"!)%!)!)"#!"#.)! '>")."#!"+ !'%.9."'$(.&*>")."2$*%"2!)H'"#1!'+!(0*&(.G>"."'<"/0!"!)%!)!)"/0!"'1@&6.!)"/0!#&%"'!)'!"#.6! '.G"."#.!'"#!"A!'%&"&*"(& ! 4"F*'"2&N$ '>"+! " ($)% &>")$2Q'"@$"6!0 .!)"($2"*&"+; #0&"#10)'"/0&)%'"!'#!6!).2!)%'"&"*1&)H"p+!)'&6&"e$ N&p>" +! /0;"*&"2&N$ .&")$"@&6.!)"& .,&%"&"!'%.2& "*&"A&**&"+!*"'.2+*!"A!%"/0!"'&,.!)"/0!"*&"?)&*.%&%"&2," *&"/0!"@&6.&")&'(0%"!'%&6&"2$*%"&**0)H&#&"#!"*&"% &#.(.G"."#!*"'!)%.2!)%"A&**! 4"C$"!*'"'0+$'&6&" (&+"2&*#!(&+"&)& "&" !(&+%& "#.)! '"+! "+$#! "A! "A $)%"&"%$%>"+! /0;"#1&.5-"N&"'1!)(& !9&6!)"!*" + !'.#!)%"."!*'"+&% $(.)&#$ '4"[$%&*2!)%"#.A! !)%"! &"!*"/0!"+&''&6&"&"*&"A&**&"#!"X*0<'>"$)"!*"'!0" +& !"!*'"!5+*.(E"/0!"@&6.!)"+&''&%"+! ";+$/0!'" !&*2!)%"($2+*.(&#!'"!)"*!'"/0&*'"@&6.!)"@&90%" #10). ^'!"2Q'"/0!"2&."+! "% !,&**& "#!"6&*!)%"."+$#! "($)%.)0& 4"b"%$%"&.5-"+! /0;"@&6.!)"#!#.(&%" 2$*%"#!"%!2+'"#!"*!'"'!0!'"6.#!'"&"*&"A&**!%&>"2$*%"#1!'A$ `"."#!#.(&(.G"/0!"!)"!*'"2$2!)%'"#.A<(.*'" !*'"AQ0"**0.%& "&2,"2Q'"A$ `&"/0!"2&."&2,"&.5-"/0!"'1&)$2!)&"'!)%.2!)%"A&**! "."/0!"!)"&/0!**&" A&**!%&"@02.*"!)"%!).!)"&"9 &+&%'4"3"*&"Y%$%"+$#! $'&I"A&**&"#!"e$ N&>"+! "($)% &>"&2,"*&"A&**.#&"#!" *1!2+ !'&"#!*"+ !'.#!)%"($2!)`E"*&"(&.90#&"#!"*&"($2.''.G".",!)"+$('"A$ !)"!*'"/0!"**0.%& !)"+! " %&*"#!"'&*6& "&**-"/0!"#$'"&)H'"2Q'"%& #"#!'&+! !90Q>"&*"2&%!.5"%!2+'"/0!"2$ .!)"*!'"&'+. &(.$)'" ."*I!($)$2.&"#!"*&"2&N$ .&"#!*'"A&**! '4"b"& &"!*",& ."!'%&6&"#!'! %>"'!)'!"2_'.(&")."($!%'"&*"(& ! 4" F*'"#.)! '>"!*"+$#! "."*1!'+!(0*&(.G"@&6.!)"+! #0%"*&",&%&**&"A $)%"&*"% !,&**>"*&"@02.*.%&%"."*&"% &#.(.G" #!"*&"A&**!%&"6!s)&>"!)"/0;"*&"A!'%&"N&"@&6.&"!'(*&%&%"#!"+*!"($2"(&#&"2Q'"#!"2& `"#!'"#!"A!.&"aL" &)H'"."!)"*&"/0&*"! !)" .('"!)"'!)%.2!)%"A&**! 444
L'A LT R A CARA DELS REFUG I AT S
105 | UIF
104 | UIF Foto: http://porttada.com
T
$%"Q'"/q!'%.G"#!"'$ %4"[.)# !"$")$"*&"'$ %"#!")E.5! "&"0)"+&<'"$"&"0)"&*% !4" d."%!)'"*&"'$ %"#!")E.5! "&"0)"+&<'"&2,"*1!($)$2.&"#!'!)6$*0+&#&>"2Q'"$" 2!)H'"6.0 E'"!)"0)!'"($)#.(.$)'"#.9)!'4"D! -"'."%!)'"*&"2&*&"$"#!'&A$ %0)&#&"'$ %"#!")E.5! "&"0)"+&<'"%! (! 20)#.'%&"$"/0!"+$ %&"&)H'"."&)H'" #!"($)W.(%!'",;*g*.('"Z&"(&0'&"#!"*!'"**0.%!'"#!"+$#! "#I&*% !']>"#$)('")$" 6.0 E'"&2,"*!'"2&%!.5!'"($)#.(.$)'"#.9)!'4
3/0!'%&"9!)%"/0!"A0.9"#!"'&"(&'&"+! "'&*6& "*&"'!0&"6.#&")$"!'"2! !.5"6.0 !"!)"*!'"($)#.(.$)'".)A &@02&)!'"!)"/0;"@$"A&4"m)"5./0!%" !A09.&%"Q'"0)"5./0!%"&"/0."*."A0 %!)"2$*%!'" **!% !'"/0!")$"@&0 .!)"#!"A&*%& "&"*1&,!(!#& ."#!"*&"'!0&"6.#&R
Rialles Records
Estima Esperança Entusiasme
Família Felicitat Futur
Unitat
Generació
Infantesa
Amor Amistat Abraçades
Tendresa
Somnis Salut
106 | UIF
Desafortunadament aquestes lletres, i moltes més, són les /0!"!*'"A&*%!)"&"%$%'"!*'"5./0!%'"/0!"@&)"@&90%"#!"A09. "#!"*&" 90! &"." !A09.& ^'!"!)"%! !'"#!'($)!90#!'"+! "&"!**'4"dG)" **!% !'"/0!"@&)"+! #0%"#!'"#!*"2.)0%"J! $"#!"*&"'!0&"!'(&+&#&>"."&.5-"/0!"*!'"'!0!'"A&2<*.!'"%&)"'$*'",0'(&6!)"!*"A!%" #!"'$, !6.0 !"&"*&".)N0'%<(.&"#10)&"90! &4 d!9$)'" *!'" +& &0*!'" #!" *&" (&)(!**! &" &*!2&)H&>" 3)9!*&" M! r!*R" y*&" ( .'." #!*'" !A09.&%'" Q'" !*" 2&N$ " !+%!" &*" /0&*" '1!)A $)%&"F0 $+&z4"b"Q'"/0!"+! "&"F0 $+&"!*'" !A09.&%'"'$*'" 'G)"'.2+*!'"5.A !'>"(&#&"6!9&#&"@."@&"2!)H'"@02&).%&%4" F*'" 9 &)" +$*<%.('" '1$2+*.)" *&" ,$(&" #.!)%" ." + $2!%!)%" /0!" 6&)"&"A! "%$%"!*'"+$''.,*!'"+! "&N0#& "%$%!'"&/0!'%!'"A&2<*.!'".>"#!'+ Q'>" !'"#!" !'444 B!*'"/0&'."K"2.*.$)'"#!" !A09.&%'"'. .&)'"/0!"@."@&>"!*'"+&s'$'"#!'!)6$*0+&%'"'$*'")I@&)"&($**.%"0)"T>\Ux4"3"F'+&)H&>" #!*'" UVw" '. .&)'" /0!" !'" 6&)" ($2+ $2!% !" &" &($**. " !)% !" PLTP"."PLT\>"'$*'")I@&)"&((!+%&%"TPV4"B!'"#!"*1&)H"PLTw")$" @&" 6.)90%" (&+" !A09.&%" &" F'+&)H&4" D&0*&" d&)" D!# $>" !'+$)'&,*!"#Il5A$ #"b)%! )&%.$)&*>"&? 2&"/0!"&/0!'%&"5.A &" )$"'$*'"Q'".)#.9)&)%"'.)G"/0!"%&2,Q"!'%E"2$*%"**0)H"#!*'" Ta4L\v>"/0!"'! .&"*&"/0$%&"N0'%&"#!" !A09.&%'"/0!"F'+&)H&" !'" +$# .&" +! 2!% !" &($**. >" 0)" +! " (&#&" \" 2.*" @&,.%&)%'4" D! " %$%" &.5->" F0 $+&" !6.#!)(.&" !*" '!0" A &(E'" +$*<%.(" A $)%" &/0!'%&"( .'.4"b"2!)% !'%&)%>"/0;"A&)"!*'" !A09.&%'"&*'"(&2+&2!)%'o"B$)('"*1_).(&"($'&"/0!"+$#!)"A! R"'$, !6.0 !4 3/0!'%'" 'G)" %!'%.2$).'" !&*'" #1&*90)'" 5./0!%'" !A09.&%'" &*'"(&2+&2!)%'>"/0!"&(0#!.5!)"&*"(!)% !"#I$(."/0!"*IlCO" A &)(!'&""37[FB"6&"+$'& ^@."!)"2& 5&"+! "*1&, .*"#!"PLT\R
Rojda: y" F'%&" 5./0!%&" )$" Q'" A!*.`>" N&" )$" *." /0!#&" !'z4" yF'%&6&" &" *1!'($*&"/0&)",$2,& #!N& !)"*1!#.?(.4"M&"2& !"6&"6.)# !" &"+! "2."+! "A09. "#!"*I!5; (.%"'. .Ez4 Omar: yn!" 6.'%" &**-" /0!" 2$*%&" 9!)%" 2&." '1@&" .2&9.)&%R" &6.$)'>" 2<''.*'>" 2!% &**!%!'>" %&)('" #!" 90! &{" n!" %.)90%" 2$*%&" +$ fz"yF)'"6&2"&)& "&($'%02&)%"&"*&"90! &>"#$ 2<!2"?)'" ."%$%"/0&)"!*'"@!*.(-+%! '",$2,& #!N&6!)"!*")$'% !" !A09.z4 Hadya (mare de Rojda): y:&2"!'%& "!'%&*6.&)%"U"&)H'"+! "+$#! "($2+ & "*&")$'% &" (&'&"&"B&2&'(4"[&)"'$*'"6&2"+$#! "6.0 !"V"#.!'"!)"*&")$6&" (&'&4":&2"@&6! "#!"A09. "/0&)"!*'"&6.$)'",$2,& #!N& !)" !*")$'% !",& .z4 Rojda: y"3(<"N090!2>"A!2"%!&% !>"!)'"($)%!)"@.'%- .!'{"&.5-"!)'" &N0#&"&"$,*.#& >"&")$"+!)'& "2&''&"!)"&*% !'"($'!'z4 D! -"*&" !&*.%&%"#!"%$%"&`-"'0+! &"*!'"!5+!(%&%.6!'4"F*'"#$'" (!)% !'"A$ !)"#.''!)H&%'"+! "&"&($**. "PKL"5./0!%'>"."(&#&" '!%2&)&")I&(0#!.5!)"0)"2.*! 4"3*"(&2+"#!" !A09.&%'"6.0!)" &(%0&*2!)%" 0)'" \L4LLL" 5./0!%'4" X!'" 5.A !'" +& *!)" +! " '<" 2&%!.5444
Per l’Ag ent 2 510 Foto Pixabay: ulleo
109 | UIF
108 | UIF Foto: 2mdesencia.blogspot.com.es
VIDES PARAL·LELES 16 de març de 2016, """"k$'!+"Q'"0)"5./0!%"#!"#$%J!"&)H'"/0!"6.0"&":&*;)(.&4"F'" #!'+! %&"&2,"*&".*g*0'.G"#!"6!0 !"!*"2$)02!)%"#!"*&"'!0&" A&**&"+*&)%&%"&"*&"+*&`&"#!*",& ."$)"6.04 "3@2!#"Q'"0)" !A09.&%"#!"90! &"'. .E"/0!"%Q"#$%J!"&)H'4" F'"#!'+! %&"&2,"*&"'!)'&(.G"#I@&6! "#$ 2.%"+$(>"$"9!)'>" +! -"&2,"*&".*g*0'.G"/0!"!)"!.5!"2&%!.5"#.&"?)&*.%J!"!*"'!0" 2&*'$)"."&2,"*I!'+! &)`&"#!"+$#! "%$ )& "&"(&'&"&2,"*&" '!0&"A&2<*.&4
""""k$'!+"!'" !)%&"*&"(& &>"#!'+! %&"&"'&"2& !"."!)% !"!*'"#$'" + !+& !)"0)"5.($%!%"#!'#!N0).S")$"2&''&>"+! /0;"#!'+ Q'" #!"*&"#!'+! %&#&>"&*"(&'&*"#!"*&"'!0&"A&**&>"*."!'+! &"0)",$)" 9$%"#!"5$($*&%!"(&*!)%"."0)!'"/0&)%!'"!)'&s2&#!'"+! "&" $2+*. " !*" +&+>" ." #I!.5&" 2&)! &" ($2!)`& " &2," A$ (!'" !*" + .2! "#.&"#!"A!'%&"A&**! &"/0!"%&)%"#!"%!2+'"+$ %&"!'+!&)%"#0 &)%"%$%"*I&)H4 """"3@2!#"!'" !)%&"*&"(& &>",0'(&"&"'&"2& !>"+! -")$"@."Q'4" X&" % &9;#.&" #!" *&" 90! &" '!" *&" 6&" !)#0 " A&" & &" /0&'." 0)" &)H4" dI&+ $+&" &*" 2!)N&#$ " #!*" !A09." ." 2!)N&" &**-" /0!" *." #$)!)R"0)"9$%"#!"**!%"."0)"% $'"#!"+&4"32,"&.5-" !'.'%. E" ?)'"&"2.9#.&4 """"k$'!+"9&0#!.5"#!"*&"2_'.(&"#!"*&"5& &)9&"/0!"&($2+&)H&"!*'"A&**! '"+!*'"(& ! '"#!*"'!0",& ."&*"%!2+'"/0!" l’envolta el soroll ensordidor dels coets i masclets que A&)" !'(*&%& " !*'" A&**! '4" 7$ !>" .0>" N09&>" @$" +&''&" #I&**-" més bé amb els seus amics. "3@2!#"(&2.)&"2Q'"#!"TK"2.)0%'"'!)'!"&%0 & ^'!"+!*" 2.9" #I0)" %! !)H" . !90*& >" +*!" #!" ,&''&*'" ." A&)9" /0&)" +*$0>" !+*!%"#!", 0%<(.&"."!'($2, & .!'4"b"@$"A&"%$%"+! "+$-
der arribar cada dia a un dels barracons que han muntat +! "%&*"#!"+$#! "!'%0#.& "."$,*.#& ^'!"+! "0)!'"@$ !'"#!" %$%"&**-"/0!"!'%&)"+&''&)%4"XI!)6$*%&"*I@$ .,*!" !($ #"#!*" '$ $**"#!"*!'",$2,!'"/0!"!5+*$%&6!)"+ $+"#!"*&"(&'&"$)" vivia. """"B!'+ Q'"#!"*&"#!'+! %&#&>"*&"2& !"#!"k$'!+"!*"( .#&"+! " &)& " &" #!'(&)'& " 0)" +$(" &" (&'&>" ." &" ($)%.)0&(.G" &(0#. " &*'"N$('"/0!"*&"($2.''.G"@&"+ !+& &%"+! "&"%$%'"!*'"5./0!%'R" (&'%!**'" .)W&,*!'>" (& ! &" #!" '&('>" +.)%&" (& !'>" A0%,$*<" @02E444"X&"+*&`&"$)"!'"+*&)%&"!*"2$)02!)%"'I$2+*. E"!)" 0)'"2$2!)%'"#!"5.(&**&" .!)%>"($ !)%>"(&)%&)%"."9&0#.)%" #I0)&"A!'%&"_).(&4 ""3"3@2!#"N&"A&"%!2+'"/0!"(&+"+! '$)&"!*"6!0"'$2 .0 !>" no recorda des de quan no veu els seus amics ni els seus ($2+&)H'" #!" (*&''!4" =&" %!2+'" /0!" )$" *." , .**!)" !*'" 0**'" #I&*!9 .&>"'$*'"@$"A&)"/0&)"+*$ &"(&#&"#.&"+!)'&)%"!)"!*'" '!0'"+& !'"/0&)"! !)"6.0'"."N09&6!)"&2,"!**>"." !.!)"N0)%'>" i l’abraçaven, i se sentia estimat.
""""3 .,&"*I@$ &"#!"#.)& "&"*&"A&**&"#!"k$'!+4"360."*!'"(0.)! !'" @&)" + !+& &%" +&!**&" +! " &" %$%'" !*'" A&**! '>" 0)" #!*'" 2!)N& '"/0!"2Q'"*."&9 &#!)4"F'%E"($)%!)%4"h0&)"&(&,!)" #!"#.)& >"k$'!+"."!*'"'!0'"&2.('"2. !)"!*"2$)02!)%"/0!" *&" ($2.''.G" @&" +*&)%&%" !)90&)H>" ." !*'" &9 &#&" 2$*%4" 7$menten entre ells quin ninot els agrada més i riuen en 6!0 !I)"*!'"(& !'4"d!90!.5!)"N09&)%"."%. &)%"($!%'>"+! /0;" &*'"5./0!%'"6&*!)(.&)'"!*'"&9 &#&"2$*%"%. & ^)!4 " h0&)" 3@2!#" .5" #!*" ,& &(G" )$2Q'" +!)'&" !)" & .,& " &*"2!)N&#$ "#!*"'!0"+$,*&%"+! "+$#! "2!)N& "0)"+*&%"#!" (&*!)%>"/0!"&2,"'$ %>"&60.>")$"*I@&0 E"#!"($2+& %. "&2," 0)"#!*'"'!0'"($'.)'4"3**<"!'"% $,&"&2,"!*'"'!0'"$)(*!'>"/0!" #!'"/0!"6&)"@&6! "#!"A09. "#!"d< .&>"'I@&)"A!%"(E !("#I!**4" XI@&)"&#$+%&%"($2"&"0)"?**"2Q'>"+! /0;"&"3@2!#"N&")$"*." /0!#&" (&+" A&2.*.& " #. !(%!" 6.04" F*'" '!0'" #$'" ($'.)'" 'G)" 2Q'"2&N$ '"/0!"!**"."+&''!)"!*"#.&"&2,"!*"'!0"$)(*!"+! " A! "&*90)&"A!.)&"."+$#! "'$, !6.0 !4
""""k$'!+""!'%E"($)%!)%"+! /0;"@0."%$ )& E"&"+$'& ^'!"!*"6!'%.%""#!"A&**! "/0!"6&"!'% !)& "A&" 0)'"#.!'"&"*&"+ !'!)%&(.G"#!"*&"A&**! &"2&N$ ".)A&)%.*4"F'%&"6!'+ &#&"!'"A&"*&"(! (&6.*&"+! " &"&)& "&" !($**. "!*'"+ !2.'"/0!"&%$ 9&"!*"N0 &%"&*'"2$)02!)%'"A&**! '"/0!"'I@&)"+*&)%&%"!)"" %$%&"*&"(.0%&%4"k$'!+"!'%E".*g*0'.$)&%>")$"'$*'"+! /0;"*."&9 &#&"2$*%"6!'%. ^'!"#!"A&**! "'.)G" %&2,Q"+! /0;"!**"."!*'"'!0'"&2.('"'!2+ !"@&)"6.'(0%"!*"**.0 &2!)%"#!"+ !2.'"&2,"2$*%&" emoció. ""h0&)"&(&,!)"#!"#.)& >"3@2!#"."*&"'!0&")$6&"A&2<*.&>"/0&'."'!)'!"2. & ^'!"."&"+!)!'"'!) ^'!"."&"+!)!'"'!)'!"+& *& ^'!>"!'"#. .9!.5!)"&"*&"%!)#&"#!"(&2+&)H&"$)"6.0!)"& &4""F*"'!0"$)(*!"! &",& ,! " &"d< .&>""."& &>""(&#&"#.&>" !($ !"0)&"#!%! 2.)&#&"J$)&"#!*"(&2+&2!)%",0'(&)%"&*9_"/0!" )!(!''.%!"!*'"'!0'"'! 6.(.'"+! "+$#! "90&)H& "&*90)&"2$)!#&4"F*'"'!0'"($'.)'"6&)"&2," !**"+! ""&"&+ !)# !"*I$?(.>"+! -"3@2!#"!)(& &"Q'"2&''&"2!)0%"."!'"/0!#&"&2,"'&"%.&"%$%&" *&"6!'+ &#&"!'+! &)%"/0!"%$ )!)4"3@2!#"&N0#&"0)"+$("!)"!*'"/0!A! '"#.& .'S"/0&)"+$#!)" !)%!)"*&"+$(&" $,&"/0!"%!)!)"."*I!'%!)!)"&*"'$*4"3@2!#")$" !($ #&"*I0*%.2&"6!9&#&"/0!"6&" !'% !)& "0)'"+&)%&*$)'4 """"F*'"A&**! '"#!"*&"A&**&"#!"k$'!+"6&)"(&)%&)%>",$%&)%".",&**&)%"&*" .%2!"#!"*&"2_'.(&"#!"*&" 5& &)9&4"k&"'I@&"A!%"#!").%"."%$ )!)"($)%!)%'"&*"'!0",& .>"&*"'!0"(&'&*>"+! /0;"!*"N0 &%"!*'"@&" 9&"."(!*!&%$ 9&%"!*"+ !2."&*"2.**$ "2$)02!)%"A&**! "+*&)%&%"&"*&"(.0%&%4"F.5&").%"'! E"**& 9&"."(!*! , & &)>"($2"(&*>"!*"+ !2.4"n."@&0 E"'$+& "&*"+&6!**G>" !6!%**&"&2,"$ /0!'% &"."2$*%&"&*!9 .&4 """F)"(&0 !"*&").%>"3@2!#"."*&"'!0"A&2<*.&"2!)9!)"0)!'"+!(!'"#!"A 0.%&"/0!"!*'"@&"#0%"!*"'!0" $)(*!"."!'"9.%!)"&"#$ 2. 4"[$ )& E"&"'! "0)&").%"2$*%"**& 9&"+! "&"3@2!#>"+! /0;"!)(& &"/0!" !'%E"!)6$*%&%"+!*'"'!0'"A&2.*.& '>"!'"% $,&"'$*>"2$*%"'$*444
Article guanyador del Concurs Literari "Lletra d'Or ” (any 2017) organitzat per la Federació de Falles Junta Local Fallera de Tavernes de la Valldigna.
111 | UIF
110 | UIF
17 de març de 2016, n0." Q'" 0)" #.&" #I!'+! &)`&" +! " &" 3@2!#>" +! /0;" !*'" '!0'" $)(*!'" *." @&)" #.%" /0!" &). &)" &" X<,&)>"0)&"(.0%&%"$)"+$# E"%.)# !"0)&"(&'&"."0)&"!'($*&"($2"*&"/0!"%!).&"&"d< .&>"."2$*%!'" 2Q'"($'!'"/0!"%!).&"/0&)")$"@."@&6.&"90! &4"D! -"&**-"/0!"3@2!#")$"%.)# E"2&."2Q'"Q'"*&" infantesa que un dia li van arrabassar... """"X&"2& !"#!"k$'!+"!*"#!'+! %&"+! "&"+ !+& & "!*"#!'#!N0)."."&)& ^'!I)"&"*&"#!'+! %&#&"0)&" 6!9&#&"2Q'4"F)"!.5!"2$2!)%>"&2,"0)"'$2 .0 !"&"*&"(& &>"!**"*."#.0R"pM& !>"&"2."*!'"A&**!'" 2I&9 &#!)"2$*%"."!2"A&)""A!*.`4"[$%'"!*'"5./0!%'"#!*"2G)"%!)!)"0)!'"A!'%!'"($2"&/0!'%!'"!)" *!'"/0&*'"+$#! "'! "%&)"A!*.`$'"($2"@$"'G("N$op4
A ge nt 25 1 0
Foto Pixabay
2303%4.5*6*$%7%839&
S’anomenen ciberdelits econòmics a tots aquells com+$ %&2!)%'"( .2.)&*'"/0!"%!)!)"*&"?)&*.%&%"#I$,%.)# !"0)" ,!)!?(."+&% .2$).&*4"dI.)(*$0!)"%$%'"!*'"&%&('"/0!"&A!(%!)"&*"+&% .2$)."#!"*!'"+! '$)!'".)#.6.#0&*'"$"&*"'.'%!2&" !($)-2.(" !*&(.$)&%"&2,"*!'"% &)'&((.$)'"($2! (.&*'"!)" b)%! )!%>" &.5<" ($2" %&2,Q" &/0!**'" &%&('" /0!" +! N0#./0!)" &"&*% !'",Q)'"N0 <#.('"($2"*&".)%.2.%&%>"*&"'!90 !%&%"#!*'" '.'%!2!'>"!%(4>"'!2+ !"/0!"*&"?)&*.%&%"_*%.2&"'.9&"&($)'!90. "0)",!)!?(."!($)-2.(4"F)"&/0!'%"9 0+"% $,!2"#0!'" , &)/0!'"#!"(.,! #!*.(%!'R"2!#.&*'"."?)&*'4
F*'" (.,! #!*.%'" econòmics medials són aquells que es +$ %!)"&"%! 2!"+ ;6.&2!)%"&*"($2+$ %&2!)%"/0!"A&"+$''.,*!" $,%.)# !" 0)" ,!)!?(." !($)-2.(>" Q'" &" #. >" !'" % &(%&" #I&((.$)'" ( .2.)&*'" /0!" %!)!)" **$(" +! " &" +$'%! .$ 2!)%" !&*.%J& "0)&"&*% &"&((.G"/0!",!)!?(.& E"!*"#!*.)/q!)%4"3*90)'"(.,! #!*.(%!'"!($)-2.('"2!#.&*'"'G)"!*'"'!9q!)%'R # HackingR"3((!#. "&"0)"'.'%!2&"$"!/0.+".)A$ 2E%.("'!)se l’autorització del titular, de manera que es té una ca+&(.%&%" +$%!)(.&*" +! " &" &($)'!90. " /0&*'!6$*" %.+0'" #I.)A$ 2&(.G" /0!" 'I@." % $,!4" dI&)$2!)&" @&(r! " &" *I.)#.6.#0" /0!"%Q"&/0!'%"($2+$ %&2!)%"#!*.(%.0>"!)(& &"/0!"%&2,Q" 'I0%.*.%J&"&/0!'%")$2"+! "&" !A! . ^'!"&"+! '$)!'"!5+! %!'" en informàtica. # Malware"."&*% !'"A$ 2!'"#!"'&,$%&%9!R"}'"0)"#!*'"+ .)(.+&*'" .'($'"/0!"+&%!.5!)"%&)%"*!'"!2+ !'!'"($2"!*'"+& ticulars, l’anomenat “sabotatge informàtic” que inclou *I!)6.&2!)%"#!"6. 0'".)A$ 2E%.('"/0!"&+ $?%!)"*&".22!)'.%&%"#!*"(.,! !'+&."+! "20*%.+*.(& ^'I@."."&((!#. "&"2.*! '" #!" %! 2.)&*'>" &.5<" ($2" %&2,Q" " /0&*'!6$*" &*% &" A$ 2&" #!" #!'% 0((.G"#I& 5.0'"$"#&#!'"#!"%! 2.)&*'"&2,"?)'".)#0'% .&*'"$"#!"#&)H".)#.6.#0&*4 # SpywareR"}'"0)"'$A%|& !"/0!"+$%"'! "!)6.&%"+! "($ !0" !*!(% -).("+! "+& %"#!"*I&%&(&)%>"$",Q"+$%"'! "#!'(& !9&%" .)($)'(.!)%2!)%"+! "*&"6<(%.2&"!)"#!'(& !9& "&*90)"&*% !" %.+0'" #!" '$A%|& !4" X&" '!0&" ?)&*.%&%" Q'" .)%! (!+%& " *&" ($20).(&(.G" +! " $,%.)# !" #&#!'" #!" #.'%.)%'" %.+0'" +! " &" utilitzar-les segons en siga la intenció. Per altra banda, els !"#$%#&! '#() # *+,-! () .+/&( són &/0!**'"/0!"!'" !&*.%J!)"+! "$,%.)# !"#. !(%&2!)%",!)!?(.'"!($)-2.('4"3/0!'%'"!)"'G)"&*90)'"!5!2+*!'R # Ciberblanqueig de capitalsR"X&" !*&(.G"!)% !"!*"( .2"$ 9&).%J&%"."*&"(.,! ( .2.)&*.%&%"($)#0!.5>"!)"*I&(%0&*.%&%>"&" *&"0%.*.%J&(.G"#!*"(.,! !'+&."+! ",*&)/0!N& "(&+.%&*'"#! .6&%'"#!"*!'"&(%.6.%&%'"( .2.)&*'"#!"*!'",&)#!'4"n."@&"2$*%!'"2&)! !'"#!",*&)/0!N& "(&+.%&*'"+! "b)%! )!%>"+! -"*&" 2&)! &"2Q'"($2_"Q'"A! "0'"#!"i20*!'j"&2,"*&".)%!)(.G" #I!)6.& "#.)! '"&"% &6Q'"#!*'"N$('"$)*.)!4 # CiberextorsióR" d!" '$*g*.(.%!)" .2+$ %&)%'" /0&)%.%&%'" #!" #.)! '"&"(&)6."#!")$" !&*.%J& "&*90)"%.+0'"#!"(.,! &%&("$" #!"($2!)`& "&"!5!(0%& ^*$4 # Ciberpirateria intel·lectualR" b)A .)9. " !*'" # !%'" #!" + $+.!%&%".)%!*g*!(%0&*"&"% &6Q'"#!"*!'"#!'(E !90!'4 F)"'!9$)"**$(>"!'%&)"!*'"ciberdelictes polítics. Internet és 0)"2.%NE"#!"($20).(&(.G"+$#! G'"/0!"'! 6!.5"&*'"!'%&%'"
113 | UIF
C$"Q'"9!)'"!'% &)H"/0!>"(&#&"#.&>"2.*.$)'"#!"+! '$)!'"#!" %$%!'"*!'"!#&%'"!'"($))!(%!)"&"b)%! )!%"+! "&"A! "(! /0!'>" ($2+ !'>" !&*.%J& " #!'(E !90!'>" ($)'0*%& " !*" ($ !0>" A! " % E2.%'>" #$)& ^'!" +0,*.(.%&%>" A! " )!9$(.'>" ($)'0*%& " #&#!'" $" !*&(.$)& ^'!"&"*!'"5& 5!'"'$(.&*'4"X&"9 &)"5& 5&"6. %0&*" /0!" 0)!.5" &" %$%" !*" +*&)!%&" '!)'!" (&+" %.+0'" #!" ,& ! &" Q'>" '!)'!" (&+" #0,%!>" *&" 9 &)" + $%&9$).'%&" 20)#.&*" #I&/0!'%" '!9*!4"X&"2&N$ .&"#!"($2.''.$)'"A&**! !'"%!)!)"*&"'!0&"+ -+.&"+E9.)&"|!,"$"&*90)"($2+%!"!)"#.'%.)%!'"5& 5!'"'$(.&*'" +! " +$#! " .)A$ 2& " !*" +_,*.(" '$, !" !*'" #.A! !)%'" !'#!6!niments o actes que organitzen sense que hagen d’anar A<'.(&2!)%"&*"(&'&*"A&**! "+! "$,%.)# !"*&".)A$ 2&(.G4" dG)" 2$*%!'" *!'" A&(.*.%&%'" /0!" !)'" + $+$ (.$)&" b)%! )!%" +! ->"($2"!)"/0&*'!6$*"(&'>")$"%$%"'G)"&'+!(%!'"+$'.%.0'4" La cibercriminalitat és un fenomen bastant recent que, #!" 2&)! &" '.2+*!>" !'" !A! !.5" &" *&" #!*.)/q;)(.&" /0!" !'" 9!)! &" &" % &6Q'" #Ib)%! )!%4" F*'" #!*.)/q!)%'" 'I&#&+%!)" &" *!'" )$6!'" %!()$*$9.!'" ." &" *I!'+&." 6. %0&*" +! " +$#! " #0 " &" %! 2!" &(%!'" #!*.(%.0'" /0!>" &" 2Q'>" +$#!)" !5!(0%& ^'!" 2Q'" AE(.*2!)%" /0!" &*% !'" #!*.(%!'" &" *I!'+&." A<'.(4" C$2Q'" &"3*&(&)%"!'"6&)" !&*.%J& "2Q'"#!"% !)%&"#!%!)(.$)'"+! " (.,! #!*.(%!'"*I&)H"PLTT4"3*"PLTP>"6&"@."@&0 !"2Q'"#!"vKL" #!%.)90%'"&"F'+&)H&"+! "&''!%N&2!)%"&"% &6Q'"#Ib)%! )!%4" F)"PLT\"!'"6&)".).(.& "TT4UUL"+ $(!''$'"N0#.(.&*'"&*")$'% !" +&<'"+! "#!*.(%!'"(.,! )E0%.('4"D! ->"/0;"'!"'&+" !&*2!)%" '$, !"*&"(.,! ( .2.)&*.%&%o" X&".)%!)(.G"#I&/0!'%"& %.(*!"!'"&+ $+& "!*"*!(%$ "&"($);.5! " !*'"#.'%.)%'"%.+0'"#!"(.,! #!*.(%!'"&"+& %. "#I0)&"(*&''.?(&(.G"'.2+*!"+! -"!'(*& .#$ &4"[&2,Q"Q'"&#!/0&%"."$+$ %_" &)$2!)& " (! %'" &'+!(%!'" + !6!)%.0'" +! " %&*" #1!6.%& " '! " 6<(%.2!'"#I&/0!'%"%.+0'"#!"( .2.)&*.%&%4" F)"+ .2! "**$("(&*"#.A! !)(.& "% !'"9 &)'"9 0+'"#!"(.,! #!*.(%!'R"!*'"econòmics, els polítics i els socials.
Foto Pixabay - tookapic
114 | UIF
."&"*!'".)'%.%0(.$)'"+! "&"&+*.(& "+$*<%./0!'4"D! "&.5->"b)%! )!%" +$ " ($)6! %. ^'!" !)" 0)" .)'% 02!)%" +! " &" *&" **0.%&" +$*<%.(&"$".#!$*-9.(&"#!"2$*%!'"2&)! !'"#.'%.)%!'4"F)% !" #I&*% !'>"% $,!2"!*'"'!9q!)%'"!5!2+*!'R # CiberterrorismeR"~'"#Ib)%! )!%"+! "&" !&*.%J& "&%&('"%! $.'%!'" /0!" &%!2+%!)" ($)% &" *&" 6.#&" $" *&" '&*0%" #!" 2.*! '" #!"+! '$)!'4"n."@&"% !'"%.+0'"#!"(.,! %! $ .'2!R"#.A$)# !" !*"2.''&%9!"%! $ .'%&"&"% &6Q'"#!"*!'"5& 5!'>"&N0#& "."#$)& "'0+$ %"&"*!'"&(%.6.%&%'"%! $ .'%!'"2.%N&)`&)%"#.A0'.G" #I.)A$ 2&(.G"."A! "($'%&%"&"*I&(%.6.%&%"%! $ .'%&"2.%N&)`&)%" l’atac directe. # CiberguerraR" ~'" #Ib)%! )!%" +! " &" &%&(& ^'!" !)% !" 9$6! )'4"F*'"!'%&%'"%&2,Q"&+ $?%!)"*!'"+& %.(0*& .%&%'"/0!" $A! !.5" b)%! )!%" +! " #!,.*.%& " !*'" '!0'" !)!2.('4" 3*90)'" !5!2+*!'"'G)"*I&%&("#!"#!)!9&(.G"#!"'! 6!.'"/0!"8_''.&" 6&"A! "!)"($)% &"#!"O!- 9.&"#0 &)%"*&"90! &"#Il'';%.&"$" *&".)A!((.G"#!*"6. 0'"d%05)!%"&*'"'.'%!2!'".)A$ 2E%.('"#!*" + $9 &2&")0(*!& "#Ib &)"+! "+& %"#Ib' &!*4" # CiberhacktivismeR" ~'" #Ib)%! )!%" +! " &" !&*.%J& " &%&('" +! "+& %"#I!5+! %'".)A$ 2E%.('"+! -")$"&2,"0)&"?)&*.%&%" maliciosa, sinó amb intenció d’enviar un missatge de (&. !".#!$*-9.(>"#!"**0.%&"+$*<%.(&"."#!"#!A!)'&"#I.#!!'"9!)! &*2!)%" !*&(.$)&#!'" &2," *&" **.,! %&%" !)" b)%! )!%4" }'" /0&'."0)"2$6.2!)%"+$*<%.(>"!'"% &(%&"#I&($)'!90. "$,N!(%.0'"A$ &"#Ib)%! )!%"+! -"&"% &6Q'"#I!**4"m)"A&2G'"!5!2+*!" Q'"!*"9 0+"&)$2!)&%"3)$)H2$0'>"/0!"'G)"($)% & .'"&"*!'" !'% .((.$)'" *!9&*'" #Ib)%! )!%4" [&2,Q" .r.*!&r'>" /0!" 6&" +0,*.(& ".)A$ 2&(.G"'!( !%&"#!*"9$6! )"#!*'"F'%&%'"m).%'4 D! " _*%.2>" % $,!2" !*'" ciberdelictes socials4" F)(& &" /0!" Internet es va concebre en un àmbit dedicat al sector !($)-2.("."!2+ !'& .&*>"!)"!*"_*%.2'"&)H'"@&" !6$*0(.$)&%"*&"($20).(&(.G".)%! +! '$)&*"."'I@&"($)6! %. "!)"0)&" !.)&"A$)&2!)%&*"+! "&"*I!'%&,*.2!)%"#!"*!'" !*&(.$)'"'$(.&*'4" F)(& &" /0!" @." @&" 2$*%'" +0)%'" +$'.%.0'" !)" &/0!'%" àmbit, a continuació s’anomenen algunes de les malife%!'"( .2.)&*'"/0!"!'"+$#!)"9!)! & "&"% &6Q'"#!"*!'"5& 5!'" '$(.&*'R # CyberbullyingR" 3''!%N&2!)%" !)% !" !*'" ($2+&)H'" #!" *I!'($*&" &" % &6Q'" #Ib)%! )!%4" n." @&" #.'%.)%!'" 2&)! !'" #I&''!%N& "0)"($2+&)H"+! "b)%! )!%R"!)6.& "0)"2.''&%9!" #I&2!)&`&>"!5(*$0 !"&"&*9_"#I0)"9 0+"#!" @&%'3++"$"@02.*.& ^*$"&2,".)A$ 2&(.G"<)%.2&"+0,*.(&#&"+! "%$%"& !04" # Online groomingR"F'"% &(%&"#!"*I&((.G"#!"($)%&(%& "&2," 2!)$ '"+! "2.%NE"#!"*!'"5& 5!'"'$(.&*'"$"#I&*% !'"2&)!!'"#!"($20).(& ^'!>"($2"'&*!'"#!"5&%'>"+! "%&*"#I&+ $5.2& ^'I@.""."&($)'!90. "0)"+$'%! .$ "($)%&(%!"'!50&*4" # CyberstalkingR"~'"#Ib)%! )!%"$"#I0)&"&*% &"%!()$*$9.&"#!"
($20).(&(.G" +! " A0'%.9& >" +! '!90. " $" &2!)&`& " &" &*9_4" F'"% &(%&"#!"($2+$ %&2!)%'"!)"/0;"*I.)#.6.#0".)W.9!.5"&" 0)"&*% !>"!)" !+!%.#!'".")$"#!'.%N&#!'"6!9&#!'>".)% 0'.$)'" o comunicacions. 3.5<" #$)('>" 'I@&" 6.'%" *&" (*&''.?(&(.G" 9!)! &*" #!*" #!*.(%!'" !*&(.$)&%'" &2," b)%! )!%>" +! -" #!" ).)90)&" 2&)! &" !'"% &(%&"#I0)&"(*&''.?(&(.G"($2+*!%&>"N&"/0!"!5.'%!.5!)" .)?).%&%" #I&((.$)'" 2&*.)%!)(.$)&#!'" /0!" +$#!)" !&*.%J& ^'!"+! "*&"9 &)"5& 5&4"[$%"'!90.%>"%&*"($2"'I@&".)#.(&%" &*"+ .)(.+.>"Q'"$+$ %_"($);.5! "&*90)!'"2!'0 !'"+ !6!)%.6!'" /0!" !'" +$#!)" + !)# !" +! " &" )$" '! " 6<(%.2&" Z$" +! " !#0. "*&"+ $,&,.*.%&%"#!"'! ^@$]"#I&*90)'"#!*'"(.,! &%&('" esmentats anteriorment. # No s’han d’introduir objectius al ciberespai4"}'"&"#. >"(&*" '!+& & "*&".)A$ 2&(.G"!)"#.A! !)%'"#.'('"#0 '>")$"90& #& " informació sensible en sistemes connectats a Internet, .)($ +$ & " '.'%!2!'" #!" ($)% $*" +& !)%&*" /0!" !6.%!" &" 0)" 2!)$ "&((!#. "&"(! %!'"+E9.)!'"|!,>"!%(4 # Descontaminació de residus4"dI@&)"#!")!%!N& "*!'"%! 2.nals fent un seguiment i esborrant els distints virus que +090!)"@&6! ^'!".)% $#0s%"&*")$'% !"'.'%!2&4 # Detectar i impedir l’atac4"D$%"#0 ^'!"&"%! 2!"2.%N&)`&)%" *&".)($ +$ &(.G"."&(%0&*.%J&(.G"#I&)%.6. 0'>"&)%.!'+.!'>"?*% !'"#!"'+&2>"($)% $*'"#!",&)(&"!*!(% -).(&>"!%( # Retirar transgressors4" 7&*" #!)0)(.& " +! ?*'" $" ($)%.)90%'"#!"+E9.)!'"|!,"$"5& 5!'"'$(.&*'>"%&**& "*I&((Q'"&"b)ternet d’una IP... D! " %&)%>" b)%! )!%" +$%" '! " 0)" !'+&." /0!" !)'" A&(.*.%!" *&" 6.#&"&"%$%&"*&"'$(.!%&%"."/0!"!)'"+! 2!%&" !&*.%J& ".)?).%&%"#I&((.$)'"/0!"+090!)"($2+*&0 !I)'>"/0!"($))!(%!"*&" 9!)%" #I& !0" #!*" 2G)" '!)'!" (&+" %.+0'" #!" A $)%! !'" .>" !)" certa manera, que ens oferisca una “llibertat” d’informa(.G"#!"/0&*'!6$*"%.+0'4"D! ->"($2"'I@&"6.'%>"b)%! )!%"%&2,Q" +$%"A! ^)$'"6<(%.2!'"#I0)"#!*.(%!"*I&0%$ "#!*"/0&*"Q'"2$*%" #.A<(.*"#!"% $,& "+! /0;"!'".)6.'.,*!"&*'")$'% !'"0**'>"N&"/0!" +$%"% $,& ^'!"&"*I&*% &"+& %"#!*"2G)"2!)% !"#!*.)/0!.5>"." +! /0;"+$%"%.)# !"0)"($)!.5!2!)%"#Ib)%! )!%"."#I.)A$ 2E%.(&"2$*%"'0+! .$ "&*"#!"/0&*'!6$*"0'0& .4"[$%"."&.5->"+$#!2"+ !6.)# !"&*90)'"(.,! &%&('"'."%!).2"(0 &"."A!2"0)" _'"&#!/0&%"#!"*&"9 &)"5& 5&4" A ge nt 2703
EL RISC DE L’ESPORT, EL RISC DE LA ‘PLANTÀ’
116 | UIF
D$%"'!2,*& "0)&",$9! .&"+!)'& "/0!"*I!'+$ %"."!*'"2$)02!)%'"A&**! '"+$#!)"%.)# !"'!2,*&)(!'"!)% !"'<>"+! -"'." !W!5.$)!2" 0)" +$(>" 6!0 !2" ($2" '<" " /0!" !)" %!)!)4" D! " !5!2+*!>"!*"#.&"#!"*&"Y+*&)%EI"+$%"'! "0)&",$)&"2!%EA$ &" +! "&"($2+& & ^*$'>"N&"/0!"Q'"!*"#.&"2& (&%"!)" $.9"+! "%$%@$2"."!)"!*"/0&*"'I@&"#!"6!0 !" !W!(%.%"!*"% !,&**"#!"2$*%&" 9!)%"#0 &)%",$)&"+& %"#!"*I&)H4"}'"0)&"N$ )&#&"#!")! 6.'>" %!)'.$)'"."'$'+. 'S"*&"2&%!.5&"'!)'&(.G"/0!"'!)%!)"!*'"!'+$ %.'%!'"/0&)"& .,&"!*"'!0"#.&"BR"*&"($2+!%.(.G>" &G"+! " la qual han estat entrenant dur durant mesos. 3*@$ &>"!)"!*'"2$2!)%'"2Q'"%!)'$'"#!"*&"Y+*&)%EI"(&*"0)&" + !(&0(.G" !5% !2&" +! " )$" ($2!% !" (&+" ! &#&" /0!" !2, 0%!"*&"A!.)&"#!"2$*%!'"+! '$)!'"#0 &)%"%$%"0)"&)H4"[&)2&%!.5>"/0&*'!6$*"&(%.6.%&%"A<'.(&"($2+$ %&"%&2,Q"0)" .'(" !*!6&%>"!)"&/0!'%"(&'"+! "&"*&"'&*0%>"'.")$"!'"+ &(%.(&"#!" forma correcta i amb les eines adequades. Per tant s’han #!" %.)# !" !)" ($2+%!" %&)%" *I!'%&%" A<'.(" +! '$)&*" ($2" !*'" A&(%$ '")&%0 &*'"#!"*I!)%$ )"$)"!'"+ &(%.(&"*I&(%.6.%&%"!'+$ %.6&"+! ")$"'$A . "*!'.$)'".)$+$ %0)!'>"($*+'"#!"(&*$ "$>" !*"/0!"Q'"2Q'"9 !0"!)(& &>"2$ %'"'$,%&#!'4"X&"+ !6!)(.G" &"*I!'+$ %"Q'".))!9$(.&,*!>"!'+!(.&*2!)%"+! "&*'"!'+$ %.'%!'")$"+ $A!''.$)&*'"/0!")$"!'%&)"'$%2!'$'"&"0)"($)% $*" 2;#.(" 0%.)& .>" ($2" '<" /0!" @$" !'%&)" !*'" + $A!''.$)&*'4" F'+!(.&*2!)%"'I@&"#I&)& "2$*%"!)"($2+%!"&"*I!'%.0"+! "*&" @02.%&%"."*&"(&*$ "#I&/0!'%!'"#&%!'>"."%&2,Q"!)"*&" !+ !'&" #I0)&"&(%.6.%&%"A<'.(&"#!'+ Q'"#I0)&"**& 9&"&%0 &#&>"!)"*&" /0&*"'I@&"#!"#.'2.)0. "*&".)%!)'.%&%"#!*'"!5! (.(.'4
Foto Pixabay: skeeze
dG)" N&" @&,.%0&*'" &" *&" + !2'&" *!'" )$%.(.!'" /0!" ($*+!9!)" !*"2G)"#!"*I!'+$ %"&"(&0'&"#!"*!'"% E9./0!'"2$ %'"!)"+*!)&" ($2+!%.(.G" #I!'+$ %.'%!'" #I!*.%>" ($ !#$ '" &2&%!0 '" $" N$6!'" N09&#$ '" #!" *I!'+$ %" ,&'!4" F'" % &(%&" #!" *&" %!20#&"i2$ %"'$,%&#&j>"0)&"+& &#&"(& #.$ !'+. &%- .&"/0!"Q'" 2$*%"#.A<(.*"#!"+ !6!0 !"."/0!"Q'"+ E(%.(&2!)%". !6! '.,*!" '." )$" !'" #.'+$'&" #I0)" #!'?, .*g*&#$ 4" F*" .'(" '!2+ !" Q'"+ !'!)%"!)"/0&*'!6$*"&(%.6.%&%"!'+$ %.6&>"+! -"'I.)( !2!)%&"/0&)"!*"($'")$"!'%E"!)",$)!'"($)#.(.$)'"A<'./0!'" $"'I!'+ !2"2&''&>"($2"!)"!*"(&'"#!"*!'"(& ! !'"#!"**& 9&"
distància que estan tan de moda en l’actualitat. X!'"(& ! !'"+$+0*& '"."!*",$$2"#!*'" 0))! '"@&)"#!.5&%" +&'" &" *I&?(.G" +!*" % .&%*G>" !*" % &.*" +! " 20)%&)H&>" !*'" b $)" M&)"Z\>Var2"#!")&%&(.G>"TVLr2"#!"(.(*.'2!"."wP>P"&"+!0]"$" !*'"m*% &"M&)"ZTL"r2"#!")&%&(.G>"wPT"r2"&2,",.(.(*!%&"."Vw" r2"($ !)%]4"m)&"&0%;)%.(&",$9! .&")$2Q'"+!*"A!%"#!"+!)'& ^@$4" F)" &/0!'%!'" (& ! !'" !'" +$ %&" !*" ($'" &" 0)" ).6!**" #I!5.9;)(.&"2E5.2"."(&*!)"2!'$'"."2!'$'"#!"+ !+& &(.G>" N&")$"+! "90&)H& >"'.)G"'.2+*!2!)%"+! "&(&,& "*&"+ $6&>" &"2Q'"#I0)&"&*.2!)%&(.G"!'% .(%&4"D! -"*!'"+! '$)!'"'$2" .)'&(.&,*!'"+! ")&%0 &*!'&"."!)'"&% &0!)"!*'" !+%!'"#.A<(.*'>"."+! "&.5-"&/0!'%!'"+ $6!'"@&)"( !'(0%"!5+$)!)(.&*2!)%"!*'"_*%.2'"&)H'"."%&2,Q"*!'"% E9./0!'"2$ %'>"N&"/0!" 2$*%'"#!*'"+& %.(.+&)%'")$"!'%&)" !&*2!)%"+ !+& &%'"+! " &"'0+$ %& "&/0!'%"!'A$ `"%.%E).(4 D! " _*%.2>" *I!'+$ %.'%&>" ($2" 0)&" A&**&>" @&" #!" %.)# !" 0)&" ,&'!" '-*.#&" +! " 2.).2.%J& " !*'" .'($'" !)" !*" 2$2!)%" #!" *I&(%.6.%&%"A<'.(&4"F)"&/0!'%"(&'>"!*'"+.*& '"/0!"@&)"#!"'0+$ %& "!*"+!'"+! "&"9&0#. "#I0)"9 &)"2$)02!)%"'G)"0)&" bona alimentació, un entrenament moderat i saber on !'%&)"!*'"+ $+.'"*<2.%'"#!*"($'4"3.5<"($2"0)"& %.'%&"A&**! " ha de buscar l’equilibri en els ninots de la seua falla, una +! '$)&"/0!"+ &(%.(&"!'+$ %"@&"#!"($2+*!2!)%& "*I&(%.6.%&%"A<'.(&"&2,"0)&"6.#&"'&)&>"N&"/0!"*I!5(Q'"#I!'+$ %" !'+!(.&*2!)%"'."!'"+ &(%.(&"!)"%! !)H'".)!'%&,*!'^"$"+ &(%.(&%"#!"A$ 2&"#$*!)%&"+$%"$ .9.)& "*!'.$)'"$"#$*$ '"&"**& 9" %! 2.).4"d."&"2Q'"&A!9.2"/0!"&/0!'%&"+! '$)&"'I&*.2!)%&" 2&*&2!)%>")$"#!'(&)'&"'0?(.!)%2!)%>"A02&"$",!0"&*($@$*>"*!'"+ $,&,.*.%&%'"/0!"*I!5! (.(."A<'.("$,%.)9&" !'0*%&%'" '&%.'A&(%$ .'" +! " &*" ($'" !'" !#0!.5!)" ($)'.#! &,*!2!)%4" D! "9&0#. "!)"+*!).%0#"#!"*I!'+$ %>"(&*"&)& "&2,"($2+%!"." )$"!5(!#. "!*'"*<2.%'"/0!"!)'"2& (&"!*"+ $+."($'4 A gen t 2011
117 | UIF
Foto Pixabay: skeeze
P'*;8" )2"'/%+"'7"7R$#%S" D2/"-*'#'$"%)%'/ "7'/"()%)/"01'"6'#'$"9#+*#!$'2%S"T5 2"12" ,9'7"*'U'3" 9'"7!" *'!7#%!%S !"$!2#417!-#5"()%)&*+,-!"./"12"!6!2V" %'-2)7;&#-" '2"'7" $52" 9'"7!" #$!%&'8"/'2 /"91A%'"2'-'//!*#" 4'*01E"'7"*'/17%!%",2!7" 9'"7=)A*!"/#&!"9' "$!C)*"01!7#%!%<"D7"4*)A7'$!" 6'"01!2"'7" *'%)-" ./"'3-'//#1"#" /=1%#7#%F!"4'*"!"9#/%)*/#)2!*" &*'1$'2%"7! "*'!7#%!%"4'*"%!7"9G'2&!2B!*" )"!9)-%*#2! *"7!"/)-#'%!%<"W)7%/" /52"'7/"'3'$47'/"01'"6'#'$"9#+*#!$'2% 8"-)$"7!"-*'!-#5"9=12"-)2-'4%'"9'"A '77'/!"'01#6)-!%8"7!"$!2#417!-#5"9'"()%)&*!,'/"'2"7!"4*'$ /!"4'*"!"9)2!*"12"/'2%#%"9#('*'2%"9=12! "2)%R-#!")"'7"*'%)-"9=12" 4*)91-%'"!$A"7=!(!2B"9'"6'29*'G7"#"0 1'"9'/4*./"2)"/=!//'$A7!"!"7!"*'!7#%!%< P'*"%) !"#$%$%"!#3; #&'()*8"/'$ #+!,4*'": "!#.!, '$"9' #/!#/0 "91A%! 1$&"#/ *"9'"7 !#2!+# '/"#$ ',&$3 !%&'/ !+4#<"P'*"0 !"#506 1E"-) #7%8$' 2%#21 80&#$ !"%'2# !8'8$ 2%"/'2 #+!8$' %#%"7G'3 $#29!(',&$3!#<&2#,=+#50!#,'2#-&"&02!+9> 4*'// "!++': #5"X12 #;08&# !"
Age nt 2211
Foto Pixabay: Comfreak
realitat o ficciรณ?
119 | UIF
118 | UIF
!"#$!%&'"()%)&*+,-!"./"$./"01'"12 !"'34*'//#5"6#/1!78"./"'7"*'&#/%*'"9' 7"4!/"9'7"%'$4/"#"9'7/"'/9'6'2#$'2%/"01'"$!*-!*!2"7!":#/%;*#!"9'"7 '/9'!":1$!2#%!%< !"()%)&*!,!"./"-)291-%)*!"9'"7!"-) $12#-!-#58"9='$)-#)2/8"9'" /'2%#$'2%/8" '%-<"#" 4)%"/'*"4*)91>9!" 4'*"!"$)7%'/",2!7#%!%/8"-)$"41&1'2"/'*? "()%)4'*#)9#/$'8"4*'$/!"*)/!8"'/9'6 '2#$'2%/"(!$#7#!*/8"4*)6'/"4)7#-#!7/8"*'-)*9/":#/%;*#-/8"'%-< *)!"$!2#417!-#5"'2"7!"()%)&*!,!":!"'3 #/%#%"/'$4*'8"#"-)2%#21!*+"'3#/%#2%< @A!2/8"'2" 12"%'$4/"2)"$)7%"7712B+8"01! 2"2)"'3#/%#!"7='*!" 9#&#%!78"7!"$!2#41 7!-#5" ()%)&*+,-!" '/"('#!" 4'*"$#%C+"9'"4#2%1*!8"9)A7'"'34)/#-#58"%# 2%!8"*'%)-"9'7"2'&!%#1")"!"%*!6./"9=12!"' /-'2#,-!-#5<"D*'2" %E-2#01'/"1%#7#%F!9'/"4'*"!"/1!6#%F!*"7'/ "!**1&1'/8"4'*"!"7G!4*#$!$'2%"9'"-#2%1*! 8"4'*"4)/!*")"77'6!*" )AC'-%'/"#"4'*/)2'/"9=12!"'/-'2!" )"4'*" ('*"$#77)*'/"9'"771$"#"-)2%*!/%<" !",2! 7#%!%"'*!"!-)2/'&1#*" 12!"$#77)*"01!7#%!%"()%)&*+,-!")")A %#29*'"12!" -)$4)/#-#5"%)%!7$'2%"9#('* '2%"01'"9#/%)*/#)2!*!"7!" *'!7#%!%<"H2!"9'"7'/"()%)/"01'"$./"-)2%* )6E*/#!":!" %#2&1%"!7"77!*&"9'" 7!":#/%;*#!" ./"7!" 9'" ''"I!*6'B" J/K!798"01'"6!"/'*"7!"4'*/)2!"!-1/!9!"9 =!//!//#2!*"'7"4*'/#9'2%"9'7/"D/%!%/"H2# %/8"L)22"M<"N'22'9B<" D/"-*'1"01'"'/%!"()%)"'/%+"%*1-!9!"4'*": !6'*"!('&#%"'7"/'1"-!4"!"12"-)/"9=12 !"!7%*!"()%)&*!,!"4'*"%!7" 9G#26)71-*!*O7)< D2"7=!-%1!7#%!%8"!$A"7=!**#A!9!"9'"7=' *!"9#&#%!78"7'/"3!*3'/"/)-#!7/8"'7/")*9 #2!9)*/"#"7'/"-+$'*'/"()%)&*+,01'/"9#&#%!7/8":#":!"2)$A*)/)/"4*)& )%)*!$!*#/"4'*"!"7='9#-#5"#"*'%)-"()%)&*+,8"-)$"'7"(!$5/"P:)%)/:)48"'7"Q#$48"P!#2%/:)4"4*)8"P:)% ))/-!4'8"'%-<"01'"/'&1'#3'2"7!"$!%'#3!"%E -2#-!"01'"!A!2/8"!$A" 9#('*'2%/"!--#)2/"()%)&*+,01'/"01'"!2B /"'2*'*'"2)"'/"4)9#'2"!-)2/'&1#*"#"01'"( !2"-)$47#-!%"'7"('%" 9'"6'*#,-!*"/#"12!"#$!%&'":!"/#&1%"$!2# 417!9!")"2)< D7"*'%)-"9#&#%!7"'2&7)A!"12"&*!2"12 #6'*/"9'"%E-2#01'/"#"$'%)9)7)&#'/?"( '*"/#71'%'C!%/8"77'6!*")$A*'/8" *'9#$'2/#)2!*8"*''201!9*!*8"!-7!*#* "7!"4'778"77'6!*"#$4'*('--#)2/8"4)/!*"()2/ 8"77'6!*")"!('&#*")AC'-%'/" #"4'*/)2'/8"'%-<
: L A T I G I D A I F A R LA FOTOG
121 | UIF 120 | UIF
124 | UIF
ULLS QUE NO VEUEN, COR QUE NO SENT Esclavitud: !""# $%& '!((!)! *! +,"-.((/+( !01( / $%& 0, -2 3!4%5! ! "! (,3/&-!- +,5&60! !3-%!"7 8/9# 2( &" $%& &( '&0(!: 5& +!0&6! ;&0&6!": &0 6&*&6<03/! ! "=&(3"!)/-%57 >/ ?! &"&)!5&( '6,4!4/"/-!-( $%& &" @&6(&/ $%& ',6-&( !6! +!-&/9A ?!@! &(-!- *&- '&6 9/$%&-( $%& (B0 &9'",-!-( &0 $%!"(&)," '!.( C0, 0,+2( !(/D-/3 , !*6/3D: 3,+ "! +!@,6/! 36&%: (/0B $%& ',- (&6 '&6*&3-!+&0- ! %0 '!.( &%6,'&%E7 >/ ?! +2( 5& FG +/"/,0( 5H&(3"!%( !66&% 5&" +B0: / 0,+2( 5,( '!I(,( &( ""/%6&0 5& -/056&H0A J6,&0"D05/! / K("D05/!7 K !/9# -&0/0- &0 3,+'-& $%& "=&(3"!)/-%5 &(-D -,-!"+&0- '6,?/4/5! ! -,-( &"( '!I(,(: &(-D L+!6;/0!5!M ! &(3!"! ;",4!"7 N0 36/+ &3,0#+/3 $%& 4&0&O3/! %0( ',3( +&0-6& 0H&9'",-! a milions...
P&( 5& *! %0( !01( ',5&+ -6,4!6 ! "! ""/(-! 5& "&( '&6(,0&( +2( 6/$%&( 5&" +B0: &"!4,6!5! '&6 "! 6&)/(-! Forbes, ! %0 &('!01,": 8+!03/, Q6-&;! C&" (&;,0 +2( 6/3 5&" +B0 "H!01 FRST: 5&('62( 5& U/"" J!-&(E7 V& "/ !-6/4%&/9 %0! *,6-%0! 5& TG7RRR7RRR7RRR W7 X%/0 ,6;%""Y N0 &('!01," 2( &" (&;,0 +2( 6/3 5&" +B0Y N0 ""%/-!5,6 $%& ! ',3 ! ',3 ?! !0!- 3,0(-6%/0- &" (&% '!6!5.(: $%& !+4 )!",6 / 3,6!-;& ?! -/6!- &05!)!0- %0 0&;,3/ +%"-/+/"/,0!6/: %0 &+'6&0&5,6 $%& 5,0! *&/0! ! %0&( SZR7RRR '&6(,0&( 5&"( 3/03 3,0-/0&0-(7 V.: 2( 3&6-7 [&6# 2( 3&6- $%& &" 0&;,3/ 5H 8+!03/, Q6-&;! &( (,(-2 ! 4!(& 5H&(3"!%( / -6&4!"" '6&3!6/7
125 | UIF
Foto Pixabay:ArtsyBee
N0&( \7RRR '&6(,0&( &( 5&5/$%&0 !" '6,32( 5& *!46/3!3/B &0 distints llocs com Marroc, Portugal, Argentina o Brasil, que (B0 '!I(,( $%& ?!0 5&0%03/!- &0 0,+46,(&( ,3!(/,0( &" 0&;,3/ 6&5B 5HQ6-&;! 5&('62( 5H?!)&6](& 5&(3,4&6- 5/(-/0-( -!""&6( 3"!05&(-/0( ,0 )/%&0 9/$%&-( +&0,6( 5H&5!- $%& -6&4!""&0 +2( 5& SZ ?,6&( 5/D6/&(7 VB0 *&-( 6&!"(: 3,66,4,6!-( ! -6!)2( 5H/+!-;&( / /0*,6+&(: '&6# $%& 0, (B0 3,0)&0/&0-( '&6 ! "! 0,(-6! (,3/&-!- 5& 3,0(%+7 8"( 3/%-!5!0( 0, &0( /0-&6&((! (!4&6]?,: '6&*&6/+ -6,4!6 @&6(&/( ! SRW $%& -!0- &0( !;6!5&0 / 0, (&0-/6]0,( 3%"'!4"&( '&6$%< %0 9/$%&- 5& SF !01( 0, )! ! "H&(3,"!: 0, @%;! amb els amics, no té una alimentació adequada i ni tan sols un "",3 #'-/+ ,0 5&(3!0(!6: '&6# (. $%& &( 5&5/3! ! *&6]0,( @&6(&/( 5& SRW777 8" ;,)&60 -!+',3 "/ /0-&6&((! L(!4&6]?,M: @! $%& !$%&(-! +%"-/0!3/,0!" 5&" -<9-/" 3,46&/9 %0( ZR7RRR "",3( 5& -6&4!"" !" 0,(-6& '!.( / '!;! S7RRR7RRRW 5H/+',(-,(7 ^",3( 5& -6&4!"" $%&: &0 +2( 5&" _R` 5&"( 3!(,(: 0, ',5&0 -/056& %0! 5%6!3/B 5& +2( 5& F !01(7 8/9. !%;+&0-! "! '6&3!6/&-!- 5& "! *&/0!: '&6# "&( 9/*6&( 5& "H!-%6 5/(+/0%&/9&0 '&6$%< L0,%( &+'"&!-(M ?!%6!0 5& 3,brir el lloc de feina d’aquells que tenien un contracte de duració 5&-&6+/0!5!7 K /+',(-,(: $%& (H?!0 5& '!;!6 '&6 ,4"/;!3/B: !/9# (.: 5&('62( 5H?!)&6 ,6;!0/-a!- '&6*&3-!+&0- "! +!0&6! 5H&(-!")/!6](&H0 +,"-( +2( 5&"( $%& '!;!7 VH&(-/+! $%& K05/-&9 (H?! &(-!")/!- %0( bF_7RRR7RRRc 5H/+',(-,( 5&( 5& FRR\ O0( !6!7 d,+e f/-@!0g!0- %0! O"/!": Khi f&6j&0: !+4 (&% ! >,"!05! / V%I((! C!'6,O-!0- $%& &"( /+',(-,( !"". (B0 +,"- +2( 4!/9,(E $%& &( 5&5/3! ! !0!"/-a!6 0,)&( ",3!"/-a!3/,0( '&6 ! 4,-/;%&(: !3-%! 3,+ ! 3,0(%"-,6! 5&"( 5/((&01 5&"( ",3!"( / (%'&6)/(! &"( 56&-( '&6 ! %-/"/-a!6 &" 0,+ 5& "! +!63!7 k03!6! $%& Khi f&6j&0 0,+2( -2 SGb -6&4!""!5,6( C%0 R:S` 5& "! '"!0-/""! -,-!" 5HK05/-&9E: !3%+%"! +2( 5&" FR` 5&" 4&0&O3/ -,-!" C(,46& __R7RRR7RRRcE7 [&6#: &0 3&6-! +!0&6!: "! 3/%-!5!0/! 0, 2( 3%"'!4"& C'&6# (. 3#+'"/3&E $%& !g# '!((& C!" 3!' / ! "! O 3,+'6&0 ! '6&% 4!6!- '&6$%< -!+42 '!-&/9&0 "! 36/(/ / ?!0 5H,6;!0/-a!6](& '&6 5%6 &05!)!0- "! (&%! *!+."/!E7 K -!+',3 2( /"l"&;!" "! O"/!" 5HK05/-&9 '&6 &(-!")/!6](& /+',(-,(: @! $%& "&( ""&/( ?, '&6+&-&0 C!/9. 3,+ '&6+&-&0 $%& &- '%;%&0 -!""!6 &" (%4+/0/(-6!+&0- 5H&"&3-6/3/-!- (/ 0, ',-( *&6 front al seu cost mensual o que et desnonen de la llar que du6!0- -!0-( !01( ?!( &(-!- '!;!0- / !6! @! 0, ',-( '&6$%< 0, ?/ ?! *&/0!E7 86! 42: !+4 "H&(3"!)/-%5: -,"&6D03/! a&6,7 Q !/9. ?!%6/! 5& (&67 K 0, 2( 0,+2( K05/-&9: &?e [&6# -6,4!)! 3,0)&0/&0- '!6"!6 (,46& %0 3,+'!-6/,-! L&9/-B(M7
Foto Pixabay: Shibari
126 | UIF
Foto Pixabay: Wow_Pho
[!6"D)&+ 5H&(3"!)/-%57 m, -6&4!""( '6&3!6/( $%& 6&!"/-a! "! ;&0- 3,+n: (/0B 5& -6DO3 5& '&6(,0&(: 5H&9'",-!3/B (&9%!": 5H&9'",-!3/B /0*!0-/"777 8((%+'-&( '6&(&0-( !" 0,(-6& '!.(A 5,0&( C/ 0, -!0 5,0&(E *,6g!5&( ! '6,(-/-%/6](&: '&6(,0&( ,4"/;!5&( ! 5&+!0!6 !"+,/0! '&"( 3!66&6( 3!5! 5/! C$%& ?!0 5H,4-/056& %0 +.0/+ 5& 4&0&O3/ '&6 ! 0, -/056& càstig de l’organització criminal a la qual estan sotme(,(E: &-37 83-%!"+&0-: "Hn"-/+! +,5! 2( L'6,5%/6 ;,((,(M 5& 6!g! '&6$%< &"( '%;%&+ -/056& ! +&/-!- 5& '6&%7 k" \R` 5&"( ;,((,( $%& &( )&0&0 ! k('!01! '6,)&0&0 5H k(",)D$%/!: ,0 (H?!0 36/!- &0 3,05/3/,0( "!+&0-!4"&( / /0(!"%46&( '&6 ',5&6]",( )&056& 5&('62(7 Q6;!0/-a!3/,0( '&6*&3-!+&0- '6,;6!+!5&( '&6$%< &"( )/)&6( 5& ;,((,( *%03/,0&0 /: 5& 0,%: %0( ',3( (&H0 4&0&O3/&07 h,%0 0&;,3/ &0 36&/9&+&0-7 8""# +2( (,6'6&0&0- 2( $%& &" +!-&/9 $%& ?! 3,+'6!- &" ;,( $%& -!0- 5&(/-@!)!: 'n4"/3! ! "&( 9!69&( (,3/!"( +/((!-;&( 6&"!-/%( &0 3,0-6! 5&" +!"-6!3-!+&0- !0/+!" C3,+ (/ &"" *,( &" 5&*&0(,6 0n+&6, % 5&"( !0/+!"(YE7 N""( $%& 0, )&%&0: 3,6 $%& 0, (&0-7 V/ 6&!"+&0- 0, ),"( $%& ?/ ?!@! +!"-6!3-!+&0- !0/+!" C+!"0%-6/3/B: 5&(!-&03/B (!0/-D6/!777E: 0, 3,+'6&( ;,((,( / 5&/9! 5& '%4"/3!6 4!@!0!5&(Y
k0 (&;,0 "",3: ?&+ 5& (&6 6&/)/05/3!-/%( 5& +!0&6! !((,3/!5!7 N0! (,"! )&% 2( ',((/4"& $%& 0/0;n "H&(3,"-& C&03!6! $%& "H&('&6!0g! 2( "Hn"-/+! 3,(! $%& (H?! 5& '&656&E: '&6# +,"-&( )&%( %0/5&( ',5&0 !66/4!6 +,"- ""%017 ^! 5/-! 5& L$%/ 0, '",6! 0, +!+!M 0, ?&+ 5H/0-&6'6&-!6]"! 3,+ $%& ?&+ 5H&(-!6 $%&/9!0-]0,( 5& -,- '&6 -!" 5& 4&0&O3/!6]0,( '&6(,0!"+&0-7 h,- !" 3,0-6!6/A ?&+ 5& $%&/9!6]0,( 3,0(-6%3-/)!+&0- &0 3,+n '&6 +/"",6!6 !""# $%& !*&3-! ! "! (,3/&-!- &0 ;&0&6!": / ?&+ 5& '6,-&;/6 &('&3/!"+&0- &"( +2( )%"0&6!4"&(7 ^&( ',".-/$%&( !3-%!"( -H!66,((&;!6!0 '&6$%< &- 3,+',6-&( (&;%/0- "! ".0/! 5&" que s’anomena “neoliberalisme” (vull tenir més coses i +/"",6( $%& &" +&% )&.p +&0-6& 0, &"( !*&3-& !"( +&%( *!+/"/!6( 0, 2( '6,4"&+! +&%777E7 m,: &/9& 0, 2( &" 3!+. ! seguir. La realitat és que a mi em va millor si als del meu voltant també els va millor. [&6 n"-/+: 2( +,"- /+',6-!0- 0, 5,0!6 (%',6- ! 0&;,3/( ,6;!0/-a!-( '&6 +DO&(7 m, 3,+'6&% ;,((,(A !5,'-&%]",(7 m, 3,+'6&% '6,5%3-&( &0 $%< (&H0 $q&(-/,0& "! '6,3&5<03/! C/ +2( (/ 2( 4!(-!0- '6,4!4"& $%& ?!;&0 &(-!- &"!4,6!-( '&6 9/$%&-( &(3"!)/-a!-(E7 r( ',((/4"& $%& +!";6!- L*&6 "&( 3,(&( 42M: 3,0-/0%& ?!)&0-]?/ '6,4"&+&(7 K 0, (&62 ?/'#36/-! 5/&0- $%& !"+&01( &- (&0-/6D( +/"",6 '&6$%< -% ?, *!( 42: '&6# "! 6&!"/-!- 2( $%& *!6D( 3,0(3/<03/! !+4 &" -&% 3,+',6-!+&0-7 K 6&( 0, 3!0)/!6D O0( $%& 0, (/;%&+ 3,0(3/&0-(7
A ge nt 2703
127 | UIF
VB0 -!0-( &"( '6,4"&+&( (,3/!"( $%& ',5&+ -6,4!6 0,+2( ! o!"<03/!777 [&6#: $%< ',5&+ *&6 0,(!"-6&( *6,0- ! !$%&(-( '6,4"&+&(e m, (&6]0& 3#+'"/3&(7 [6/+&6!+&0/ '6/03/'!": ?&+ 5& (!4&6 $%< ),-&+7 k03!6! $%& &"( ',".-/3( &('!01,"( *!0 4%6"! 5& "! 3/%-!5!0/! 5&+,(-6!0$%& &"( (&%( /0-&6&((,( '!6-/5/(-&( C/ &+'6&(!6/!"(E &(-!0 '&6 5!+%0- 5& "&( '&6(,0&(: -&0/+ "! L""/4&6-!-M 5& votar a qui creiem convenient. I hem de fer-ho, hem de ),-!6 !+4 3,0(3/<03/! C@! $%& +/"/,0( 5H&(3"!%(: !)!0-'!((!-( 0,(-6&(: ?!0 ?!;%- 5& ""%/-!6 +,"-.((/+ '&6$%< 0,(!"-6&( '%;%&+ ),-!6 &0 "H!3-%!"/-!-E7 m, 5&/9&+ $%& "! 3,+,5/-!- &0( *!g! 5&(/0-&6&((!6]0,( '&6 !""# $%& L0, ens afecta directament”. Una dita realment interessant 5/%A L)/% 3!5! 5/! 3,+ (/ *B6! "Hn"-/+: '&6# !'620 3,+ (/ mai anares a morir”.
k" +/36,+!(3"/(+& &( 5&O0&/9 3,+ %0! 3,05%3-! 5/(36/+/0!-#6/! 3!' ! "&( 5,0&( $%& (H?! 0,6+!"/-a!- / '!((! "! +!@,6 '!6- 5&" -&+'( 5&(!'&63&4%5! '&6 -,-( 0,(!"-6&(7 N0 &9&+'"& 0H2( "H!O6+!3/B $%& -,-&( "&( 5,0&( ?!0 5H!0!6 5&'/"!5&(: +&0-6& $%& &"( ?,+&(: (/ 0, )!0 5&'/"!-(: 0, '!((! 6&(7 8";%0(: O0( / -,-: &9/;&/9&0 ! "&( (&%&( '!6&""&( $%& ?, *!3&07 V/ ),"&0 $%& "&( 5,0&( 0, -/0;%&0 3!' '<" !" (&% 3,( &93&'-& &" 3!'/"l"!6: '6/+&6 ?!%6/&0 5& '6,)!6 &""( +!-&/9,( ! (,-+&-6&H( ! "! -,6-%6! 5H!66!03!6] (& &"( '<"( !+4 3&6!7 V/ ?, *&6&0: @! 0, &( $%&/9!6/&0 -!0-777 8 +2(: ! "&( 9/$%&( (&H"( +!63! %0 '!-6B : 5&( 5& '&-/-&(: '&6$%< (/;%&0 L*&+&0/0&(MA *,6!5!6 "&( ,6&""&( '&6$%< '%;%&0 ',6-!6 !66!3!5&( s+!"!%6!5!+&0- (/ )&%( %0 0&0 '&-/- !+4 !66!3!5&( (,"( +/6!6 5& +!0&6! &(-6!01! &"( (&%( '!6&(s: "! /+',(/3/B 5&" 3,",6 6,(! &0 )&(-/5&-(: 0/0&(: +,-9/""&(: &-37: !"?,6! $%& ! %0 0&0 (& "/ 0&;! "H,'3/B 5H%-/"/-a!6 &" 6,(! '&6$%< &" -&0&0 )&-!-777 Les dones que han sigut violades són tractades de mane6! /0@%(-! '&6 "! (,3/&-!-7 ^! '6/+&6 3,(! $%& &( '6&;%0-! 2(A L3,+ !0!)! )&(-/5!eM7 ^! 6&(',(-! ! !$%&(-! '6&;%0-! no hauria d’intervindre en la valoració del delicte, mal;6!- $%& (,)/0- ?, *!7 k0 %0! (,3/&-!- /;%!"/-D6/!: "&( 5,nes no haurien de ser valentes quan van soles, haurien de ser lliures. 86! 5/&%]+&: $%/0 (/;0/O3!- -2 "! '!6!%"! L'%-!M 6&*&6/- ! %0! 5,0! (&0(& 3,+'6,+/(,(e X%!0-( (/0#0/+( 5H!$%&(-! '!6!%"! 3,0&/9&%e K: 6&*&6/- !"( ?,+&(: $%/0 (/;0/O3!- -2 "! '!6!%"! L*!"5&6M / $%/0( (/0#0/+( -2e P& "! '6/+&6! (,"( -6,4!6D( (/0#0/+( '&@,6!-/%(: +&0-6& $%& "! (&;,0! (,"( 5&(36/% %0 ?,+& $%& 3,0$%&6&/9 +,"-&( dones.
k" +/36,+!(3"/(+& -!+42 !'!6&/9 ! "! -&"&)/(/B: @! $%& +,"-&( 3,+'!01/&( 5& '6,5%3-&( %-/"/-a&0: '&6 !"( (&%( !0%03/(: 5,0&( (&+/0%&( '&6 -!" 5H/0-&0-!6 !-6!%6& "H!-&03/B 5&" 3"/&0-7 8$%&(-! '6D3-/3! (/-%! "! 5,0! &0 %0! ',(/3/B +&6!+&0- &9?/4/3/,0/(-!: 3,(! $%& *! $%& (H!;6&%;& &" '6,4"&+!7 k" (&;q&0- &9&+'"& 0, '&6-!01 !" +/36,+!(3"/(+&: (/0B !" +!(3"/(+& +2( '6&,3%'!0-7 [,-(&6 !";%0( ?!0 (&0-/- '!6"!6 5H!$%&(-! '6D3-/3!: ',-(&6 5H!"-6&( 0,7 ^H!4"!3/B C+%-/"!3/B 5&"( #6;!0( (&9%!"( &9-&60( *&+&0/0(E 2( %0 5&"( !3-&( $%& *! $%!(/ /036&I4"& '&0(!6 !""# $%& "H2((&6 ?%+D ?!@! !)!0g!-7 8$%&(-! 4!64D6/& &( '6D3-/3! ! '!I(,( 5Ht*6/3!: Q6/&0-: t(/! /: ! 3!%(! 5& "! /++/;6!3/B: ! k%6,'!7 ^! (&%! O0!"/-!- 2( $%& "! 5,0! 0, (&0-! '"!&6 $%!0 '6!3-/3! 6&"!3/,0( (&9%!"(7 8$%&(-! L,'&6!3/BM -2 &*&3-&( '&6+!0&0-(: 3,+ 5,",6( ;6&%(: ?&+,66D;/&(: /0*&33/,0(u N0! 5& "&( '&6(,0&( *!+,(&( $%& ?! *&- -,-( &"( ',((/4"&( '&6 ,46/6 &"( %""( ! "! (,3/&-!- 5!)!0- !$%&(- '6,4"&+! 2( v!6/( P/6/&: +,5&": &(36/'-,6! / !3-/)/(-! 5& 0!3/,0!"/-!(,+!"/ / !%(-6.!3!7 k""! +!-&/9! 3,0-! !" (&% ""/46&: Lw",6 5&" 5&(&6-M: 3,+ )! (,*6/6 5& '&-/-! !$%&(-! +%-/"!3/B $%& "! )! ,4"/;!6: @! +2( -!65 $%!0 6&(/5/! ! k%6,'!: ! *&6](& una cirurgia reconstructora. La solució al masclisme es troba en l’educació dels nos-6&( O""( / O""&( /: (,46&-,-: &0 "&( 5,0&( $%& ""%/-&0 5/! 6&6& 5/! 3,0-6! !$%&(-! (,3/&-!- '!-6/!63!"7 L^! 6&),"%3/B (&6D nostra o no serà”. "A l'atzar agraeixo tres dons: haver nascut dona, de classe baixa i nació oprimida. I el tèrbol atzur de ser tres voltes rebel." Cf!6/! f&63< f!6g!"E
A ge nt 01 09
EL MICROMASCLISME Foto Pixabay: dannymoore1973
Ck0 &(-& '%0- 2( $%!0 "! +&%! 3!6! 2( %0 ',&+!: 3,+ (/ *,6! "! /3,0! 5&" v?!-(8'' $%& -2 &"( %""( ,4&6-(E sm, 2( 3&6-: ),( '&0(&% $%& '&6$%< &" (%'&6+&63!- i &-/$%&-& &"( '6,5%3-&( $%& 0, -&0&0 ;"%-&0: @! -,- &(-D &9&+'- 5H!$%&(-! '6,-&I0!: '&6# 0, 2( !/9.7 >/ ?! +,"-.((/+( +2( '6,5%3-&( $%& 0, ',6-&0 "H&-/$%&-! / $%& &"( 3&".!3( 0, ',5&+ +&0@!67 [&6# ?%/ &(-&+ 5& *&(-!: @! -H?, 3,0-!62 %0 !"-6& 5/!Y
SENSE
GLUTEN
VB3 3&".!3! 5&( 5&"( ST +&(,( / !6!: $%& @! ?& &0-6!- ! "! $%!6!0-&0! 5H!01(: @! &(-/3 +2( $%& !3,(-%+!5! ! !0!6 ! !";%0 !3-& (,3/!" / 0, ',5&6 -!(-!6 +,"-&( 3,(&(7 [&6 (,6-: !/9# ?, (,"%3/,0& 5%&0-]+& &" +&0@!6 5& +! 3!(! , +&0@!0- !4!0( 5H&/9/6]0&7 [!6&/9 $%& (/;! *D3/": '&6# $%!0 )&%( $%& -,-( &(-!0 (,'!0- / -% 0,+2( ',-( +/6!6]",(: -H!5,0&( $%& &6&( 3,+ %0! 6!6! !)/(7 [&6#: $%< ?&+ 5& *&6e U!(-!0- '/-@,6 (&6/! !";%0! !"-6! 3,(!Y K0-&0-!62 &9'"/3!6]),( %0 ',3 $%< 2( "! 3&"/!$%/! / ! $%/0( '6,4"&+&(: ! 4!05! 5&"( 5&6/)!-( 5& "! )/5! (,3/!": *&+ *6,0- &"( $%& "! '!-/+7 ^! +!"!"-/! 3&".!3! 2( "! 6&!33/B: '&6 '6&5/(',(/3/B ;&0<-/3!: ! "! /0;&(-! 5&" ;"%-&0: %0! '6,-&I0! '6&(&0!" 4"!-: &" (<;,": "=,65/: "! 3/)!5!: "=&('&"-!: &" j!+%- / &" -6/-/3!"&7 K0;&6/6 ;"%-&0 '6,),3! ! "&( '&6(,0&( 3&".!$%&( %0! "&(/B ! "&( )&"",(/-!-( 5&" 4%5&"" '6/+ $%& !*&3-! "! (&%! 3!'!3/-!- 5=!4(,64/6 &"( 0%-6/&0-( 5&"( !"/+&0-( C'6,-&I0&(: 3!64,?/56!-(: ;6&/9,(: (!"( +/0&rals i vitamines). 8/9# *! $%& &"( 3&".!3( 3,66&+ &" 6/(3 5& '!-/6 5&(0%-6/3/B / 5&(&0),"%'!6 !0<+/! C5/(+/0%3/B 5& "! $%!0-/-!5& ;"#4%"( 6,@,( '&6 *!"-! 5& *&66,E , ,(-&,',6,(/ C,((,( -6&03!5/((,( '&6 *!"-! 5& 3!"3/E7 ^! /03!'!3/-!- 5&" 3,( '&6 !4(,64/6 0%-6/&0-( -!+42 ',- *&6 $%& "&( '&6(,0&( @,)&( !+4 +!"!"-/! 3&".!3! 0, '%;%&0 362/9&6 3,+'"&-!+&0-7 8 +2(: ',5&+ -&0/6 +2( '6,'&0(/B ! 5&(&0),"%'!6 !"-6&( +!"!"-/&(: 3,+ '&6 &9&+'"& "! -/6,I5/-/( !%-,/++%0&: 5/!4&-/(: "%'%( / 3&6-( -/'%( 5& 3D03&67 ^! 5&6+!-/-/( ?&6'&-/*,6+&: -!+42 !0,+&0!5! +!"!"-/! 3&".!3! 5& "! '&"": 2( %0! !*&33/B 3%-D0/! &0 "! $%!" &( '6,5%&/9 %0! &6%'3/B (&+4"!0- ! "&( %6-/3D6/&(: $%& '6,),3! '/3,6 /0-&0(!7 ^&( '&6(,0&( $%& "! '!-&/9&0 '6&(&0-&0: "! +!@,6/!: %0! "&(/B (&+4"!0- ! "&( '&6(,0&( !+4 3&"/!$%/!: / -!+42 6&(',0&0 ',(/-/)!+&0- ! "! (%'6&((/B 5&" ;"%-&0 5& "! 5/&-!7 k" -6!3-!+&0- ?! 5& (&6 &" +!-&/9 $%& &" 5=%0 3&".!37 ^! +!"!"-/! 3&".!3! &( ',- '6&(&0-!6 &0 '&6(,0&( 5& $%!"(&)," &5!- /: &0-
3!6! $%& !*&3-! '&6(,0&( 5& -,-( &"( ,6.;&0(: (&+4"! (&6 +2( 3,+n &0-6& "&( '&6(,0&( 5& 6!g! 4"!03! !+4 !)!0-'!((!-( '6,)/0&0-( 5&" 0,65 5=k%6,'!7 k"( &(-%5/( +2( 6&3&0-( 5&+,(-6&0 $%& !$%&(-! +!"!"-/! !*&3-! !'6,9/+!5!+&0- S 5& 3!5! SRR '&6(,0&(: / actualment es considera que es tracta de la malaltia 36#0/3! /0-&(-/0!" +2( *6&$q&0- &0 &" +B0 ,33/5&0-!"7 ^Hn0/3 -6!3-!+&0- &O3!g $%& O0( !6! ;!6!0-&/9 !"( 3&".!3( %0 '&6*&3-& &(-!- 5& (!"%-: !+4 "! 5&(!'!6/3/B 5& "&( +!0/*&(-!3/,0( 3".0/$%&(: "! 0,6+!"/-a!3/B 5& "&( !0D"/(/( / "! 6&3%'&6!3/B 5& "H&(-6%3-%6! 0,6+!" 5& "! +%3,(! /0-&(-/0!": 3,0(/(-&/9 ! +!0-/056& %0! dieta estricta sense gluten durant tota la vida: / !/9# *! $%& !$%&(- (/;! &" +!@,6 '6,4"&+! $%& -&0/+ &"( 3&".!3( &0 "H!3-%!"/-!-A &" '6&% '6,?/4/-/% 5&"( !"/+&0-( (&0(& ;"%-&0: !"( $%!"( 0&3&((/-&+ !33&5/6 '&6 ! 0, ',(!6 &0 6/(3 "! 0,(-6! (!"%-7 [&6 &9&+'"&A %0 $%/", 5& *!6/0! 0,6+!" C4"!-E )!" R:TR 3<0-/+( 5H&%6,p &0 3!0)/: %0 $%/", 5& *!6/0! (&0(& ;"%-&0 )!" _ &%6,(7 k0 %0 !"/+&0-!0 4D(/3 3,+ &" '!: &0 !";%0&( ,3!(/,0(: '!;%&+ O0( ! SR )&;!5&( +2(: @! $%& %0! 4!66! 5& '! (&0(& ;"%-&0 )!" F:_W7 8 +2(: -&0/+ &" '6,4"&+! !*&;/- $%& 0, ',5&+ 3,+'6!6]", &0 %0 *,60: '&" 6/(3 5& 3,0-!+/0!3/B: / ?&+ 5& 4%(3!6]0,( "! )/5! '&6 -6,4!6 %0 '! $%& ! +2( 5& (&6 !((&$%/4"& -/0;! %0 (!4,6 !;6!5!4"&: @! $%& "! +!@,6/! 0, &" -&0&0 '&6$%< &" ;"%-&0 2( !""# $%& *! $%& &" '! (/;! +2( (%!% / &(',0@B(7 [&6 5&+!0!6 !" J,)&60 &('!01," $%& (%4)&03/,0& , *!3/"/-& 5H!";%0! +!0&6! "! 3,+'6! 5H!$%&(-( !"/+&0-(: 3,+ @! ,3,66& &0 +,"-( !"-6&( '!I(,( 5Hk%6,'!: 5&( 5& "&( 5/)&6(&( !((,3/!3/,0( &('!01,"&( 5& 3&".!3( &( )! &03&-!6 %0! 3!+'!01! 5& 6&3,""/5! 5& O6+&( +/-@!0g!0- "! '"!-!*,6+! 3?!0;&7,6;: &0 "! $%!" &( ',- (/;0!6 "! '&-/3/B '&6 !@%5!6]0,( ! !3,0(&;%/6]?,A https://www.change.org/p/gobierno-de-espa%C3%B1a-facilite-la-compra-de-alimentos-sin-gluten-para-cel%C3%ADacos ^H!01 FRST &( )! 3,0(-/-%/6 xd&".!3( o!""5/;0!H 3,+ %0 '%0- 5H/0*,6+!3/B 5& 8dkdQo8 C8((,3/!3/B 5& d&".!3( 5& "! d,+%0/-!- o!"&03/!0!E: $%& 2( "=!((,3/!3/B ! $%< /05/)/5%!"+&0- '&6-!01&+ -,-( &"( +&+46&(: !+4 "! O0!"/-!- 5& 5,0!6 6&(',(-! ! "&( /0$%/&-%5( 5&" -,-( &"( 3&".!3( 5& "! o!""5/;0! / 5%6 ! -&6+& -!($%&( 5& 3,0(3/&03/!3/B / *,6+!3/B 5H?,(-!"&6(: '!6-/3/'!6 &0 9&66!5&(: -!""&6( / !"-6&( !3-/)/-!-(: '&6 +/"",6!6 / *&6]0,( 5%6 "! 3&"/!$%/! !+4 +!@,6 0,6+!"/-!-7 [&6 n"-/+: +H!;6!5!6/! '!6"!6 5& "! +,5! $%& (H?! /+',(!- &"( 5!66&6( !01(: $%& 0, 2( !"-6! $%& "! 5& (&;%/6 una dieta sense gluten malgrat no ser-hi intolerant o !"l"<6;/3: 3,(! $%& (&;,0( "! w&5&6!3/B 5H8((,3/!3/,0( 5& d&".!3( 5Hk('!01! Cw8dkE: ?! (%',(!- %0 4&0&O3/ '&6 ! -,-&( !$%&""&( '&6(,0&( $%& '!-/+ "! +!"!"-/!:
131 | UIF
UNA VIDA
k0 $%!"(&)," !3-& 5& "! *!""! &0 $%< ?/ ?! +&0@!6 s%0! x'/3!5&-!H: 3,+ 5/&+ &"( )!"&03/!0(s / "&( -!%"&( &(-!0 '"&0&( 5H&0-6&'!0(: '/aa&(: 3,$%&(: &-37A si/3!: 0, +&0;&( 6&(e X%& &(-D( *&0- 5/&-!e sm, '%3 +&0@!6 6&(: (B3 3&".!3!: 2( ! 5/6: /0-,"&6!0- !" gluten. sN/: 5,03( !6! ?, -&0/% +,"- 42: '&6$%< -,- 2( (&0(& ;"%-&0: &0 -,-( &"( "",3( -&0&0 5& -,-Y
Foto Pixabay: PixelAnarchy
132 | UIF
'&6$%< ?/ ?! +2( '6,5%3-&(p 0, ,4(-!0- !/9#: 0, (H?! '&63&4%- %0 5&(3&0( 5&" '6&%7 k0 3!0)/: &0( '&6@%5/3! &0 +,"-&( !"-6&( (/-%!3/,0(: @! $%& ! !$%&(-&( '&6(,0&( &" *&- 5H!0!6 ! %0 6&(-!%6!0- / $%& &( 3,0-!+/0& &" '"!0, &"( /+',6-!: '&6$%< 6&!"+&0- 0, (B0 +!"!"-(7 8 +2(: (&;,0( &"( &9'&6-(: 5&/9!6 5H/0;&6/6 ;"%-&0 &- '6/)! 5& +,"-( &"&+&0-( 3"!%( &0 "! 5/&-!: 3,+ )/-!+/0&( / O46&( $%& 0&3&((/-&0 (&6 3,+'&0(!5&( '&6 ! +!0-/056& %0! 0%-6/3/B &$%/"/46!5!: / &"( 3,+',0&0-( $%& (%4(-/-%&/9&0 !" 4"!- / "H,65/ 3,0-&0&0: &0 "! +!@,6/! 5&"( 3!(,(: %0! +!@,6 $%!0-/-!- 5& (%36& / ;6!((&(7 86! '&6 !6! 2( +,"- *D3/" 3,+'6!6 +&0@!6 &('&3/!"/-a!- (&0(& ;"%-&0 3,+ ;!"&-&(: '/aa&(: 6,($%/""&-&( / O0( -,'!(-/((,(: &03!6! $%& ! %0 '6&% &"&)!-7 [&6# *! ZR !01(: $%!0 &+ )!0 5/!;0,(-/3!6 "! 3&"/!$%/! / &"( ?, )!0 5/6 !"( +&%( '!6&(: "H,5/((&! 5& 3,+'6!6 *!6/0! (&0(& ;"%-&0 / *&6 &" '! &0 3!(! &6! '&6 ! &(36/%6&]?, ! %0 ""/46& s/ 0, ',5&% 0/ /+!;/0!6]),( &" ;%(- $%& -&0/!777s7 [&6# 42: !'6,O-& '&6 5,0!6]",( "&( ;6D3/&( / '&6 /0-&0-!6 $%& 36&($%&6! (&0(& 3!' -/'%( 5& x-6!%+! /0*!0-/"H s-!0 5& +,5! !3-%!"+&0-s7 r( 3&6- $%& &"( 3&".!3( @! -&0/+ O0( / -,- %0 5/! /0-&60!3/,0!" C&" _ 5& +!/;E / %0 0!3/,0!": &" FG 5& +!/;: '&6# també és cert que la nostra malaltia encara continua sent en molts casos desconeguda i no diagnosticada 3,66&3-!+&0-7 h,- / !/9#: 3!5! 5/! (B0 +2( &"( '6,*&((/,0!"( (!0/-!6/( $%& "! 3,0&/9&0: / '&6 ! !66/4!6 ! %0 5/!;0#(-/3 &" +!"!"- ',- '!((!6 '&6 5/)&6(,( &('&3/!"/(-&( O0( !3,0(&;%/6 (!4&6 $%& 2( /0-,"&6!0- !" ;"%-&07 k0 6&(%+: &"( 3&".!3( 0, ?&+ &(3,""/- "! 0,(-6! 5/&-!: ?&+ 5& +&0@!6 (&0(& ;"%-&0 '&6 ! "! 6&(-! 5& "! 0,(-6! )/5!: / '&6 !/9# +H!;6!5!6/! $%&: $%!0 !";%0! '&6(,0! ),( 5/;! $%& 0, ',- +&0@!6 '&6$%< 2( 3&".!3!: -/0;%&% %0 ',3 +2( 5H&+'!-/! / '&0(&% &0 -,- &" $%& ),( ?& 3,0-!-7 [,- (&6 $%& !";%0 5/! -/0;%&+ (,6- / '%;%&+ !3%5/6 ! -,-( &"( !3-&( *!""&6( (&0(& ?!)&6 5& 5%6 &" 0,(-6& +&0@!6: , ',- (&6 $%& &( 6&3,65&0 5& 0,(!"-6&( / *!3&0 %0 "",3 '&6 !"( '6,5%3-&( $%& '%;%&+ +&0@!6 / 0, ?D;&+ 5H&(-!6 +/6!0- 3,+ +&0;&0 &"( !"-6&(7 f&0-6&(-!0-: 3,0-/0%!6&+ ;!%5/0- 5& "! *!""! 3,+ ?&+ *&- O0( !6!: (&0(& ;"%-&0Y
Bones falles, amics! Foto Pixabay: tetep_cs
A gen t 2202
133 | UIF
Foto Pixabay: BRRT
#FALLESUNESCO
135 | UIF
Disseny: Ibán Ramón
Les Falles, Patrimoni Immaterial de la Humanitat (UNESCO)
#SomPatrimoni
P&( 5&" 5/! bR 5& 0,)&+46& 5& FRST "&( *!""&( (,+ [!-6/+,0/ d%"-%6!" / K++!-&6/!" 5& "! >%+!0/-!-7 ^! 5&3"!6!3/B 5&" 3,+/-<: 6&%0/- ! 85.( 84&4! Ck-/#'/!E: /03",% -,-&( "&( ',4"!3/,0( $%& '"!0-&0 +,0%+&0-( / -!03! %0 3!+. /0/3/!- "=!01 FRSS !+4 "=!'6,)!3/B 3,+ ! U2 5=K0-&62( d%"-%6!" / "! '6,',(-! 5&" d,0;62( 5&"( P/'%-!-( '&6$%< &" ;,)&60 &('!01," ',6-!6! "&( w!""&( 5!)!0- "! NmkVdQ7 ^=!01 FRS_: &" d,0(&"" k('!01," 5& [!-6/+,0/ >/(-#6/3 &(3,""/! "! *&(-! *!""&6! 3,+ ! 3!05/5!-! '&6 !" FRST: / !$%&(- ,3-%46& "! NmkVdQ 3,0O6+!)! $%& 3,+'"/! &"( 3/03 6&$%/(/-( '&6 ! (&6 /0(36/-! / ,'-!6 !" 6&3,0&/9&+&0-7 Sy 3!05/5!-%6&( +2( ,'-!)&0 ! "! 5&3"!6!3/B 3,+ ! [!-6/+,0/ K++!-&6/!" 5& "! >%+!0/-!- FRST7 k0-6& &""&(: "! z%+4! 5& d%4!: &"( *&(-/)!"( 5& 3!66,((&( 5&" {!'B: "=!01 0,% '&6(! Cm,)6%aE: "! *&(-! 5& "! )&6&+! 5& o&)&1 CV%I((!E , &" 3!60&(-,"-&( de Granville (França). k0-6& &"( '%0-( *,6-( 5& "! 3!05/5!-%6! &( -6,4&0 "! 3,0-/0%I-!- 5=,O3/( -6!5/3/,0!"( ""/;!-( ! "! *&(-!: 3,+ "! 5&"( artistes fallers o el treball de la indumentària tradicional !+4 "! (&5!: "! '/6,-<30/!: "! +n(/3! ','%"!6: "! "/-&6!-%6! *!""&6!: "! (D-/6! / &" -&/9/- !((,3/!-/%: $%& !((&;%6! "! (&%! -6!0(+/((/B /0-&6;&0&6!3/,0!" ! -6!)2( 5&" ;6%'7
Què és açò del patrimoni immaterial? ^! NmkVdQ 5&O0&/9 &" '!-6/+,0/ ,6!" / /++!-&6/!" 3,+ |&" 3,0@%0- 5& 36&!3/,0( 4!(!5&( &0 "! -6!5/3/B 5=%0! 3,+%0/-!- 3%"-%6!" &9'6&((!5! '&6 %0 ;6%' , '&6 /05/)/5%( / $%& 6&3,0&;%5!+&0- 6&(',0&0 ! "&( &9'&3-!-/)&( 5=%0! 3,+%0/-!- &0 "! +&(%6! &0 $%< 6&}&3-&/9&0 "! (&%! /5&0-/-!- 3%"-%6!" / (,3/!"7| ^"&0;%!: "/-&6!-%6!: +n(/3! / 5!0(!: @,3( / &(',6-(: -6!5/3/,0( 3%"/0D6/&(: &"( 6/-%!"( / +/-,",;/&(: 3,0&/9&+&0-( / %(,( 6&"!3/,0!-( !+4 "=%0/)&6(: &"( 3,0&/9&+&0-( -<30/3( 6&"!3/,0!-( !+4 "=!6-&(!0/! / &"( &('!/( 3%"-%6!"( &( -6,4&0 &0-6& "&( +,"-&( *,6+&( 5& '!-6/+,0/ /++!-&6/!"7 k" '!-6/+,0/ /++!-&6/!" 2( )/(- 3,+ %0 5/'#(/- 5& "! 5/)&6(/-!- 3%"-%6!" / "=&9'6&((/B 36&!-/)!: !/9. 3,+ %0! *,6g! +,-6/% '&6 ! "&( 3%"-%6&( )/)&(7 d,+ &( ',- (&6 )%"0&6!4"& ! "&( *,63&( 5& "! ;",4!"/-a!3/B: "! -6!0(*,6+!3/B (,3/!" / "! /0-,"&6D03/!: "! NmkVdQ &03,6!-@! "&( 3,+%0/-!-( '&6 /5&0-/O3!6: 5,3%+&0-!6: '6,-&;/6: '6,+,%6& / 6&)/-!"/-a!6 &/9& '!-6/+,0/7 V&;,0( "! d,0)&03/B 5& FRRb '&6 ! "! V!")!;%!65! 5&" [!-6/+,0/ d%"-%6!" K++!-&6/!" s-!+42 !0,+&0!- '!-6/+,0/ )/)&0-s: 2( "=!66&" 5& "! 0,(-6! 5/)&6(/-!- 3%"-%6!" / &" (&% +!0-&0/+&0- 2( %0! ;!6!0-/! '&6 ! "! 3,0-/0%!3/B 5& "! 36&!-/)/-!-7 k( 5&O0&/9 5=!$%&(-! +!0&6!A
[!-6/+,0/ 3%"-%6!" /++!-&6/!" (/;0/O3! "&( '6D3-/$%&(: 6&'6&(&0-!3/,0(: &9'6&((/,0(: 3,0&/9&+&0-( / ?!4/"/-!-(: !/9. 3,+ -!+42 &"( /0(-6%+&0-(: &"( ,4@&3-&( / !6-&*!3-&(: &"( &('!/( 3%"-%6!"( !((,3/!-( !+4 "&( 3,+%0/-!-(: &"( ;6%'( / &0 !";%0( 3!(,( &"( /05/)/5%( 6&3,0&/9&0 3,+ ! '!6- 5&" (&% ""&;!- 3%"-%6!"7 8$%&(- '!-6/+,0/ 3%"-%6!" /+material, transmés de generació en generació, és cons-!0-+&0- 6&36&!- '&6 3,+%0/-!-( / ;6%'( &0 6&(',(-! !" seu entorn, la seua interacció amb la naturalesa i la seua ?/(-#6/!: / &"( '6,',63/,0! %0 (&0-/- 5=/5&0-/-!- / 3,0-/0%I-!- $%& '6,+,% 5=!$%&(-! +!0&6! &" 6&('&3-& '&6 "! 5/)&6(/-!- 3%"-%6!" / "! 36&!-/)/-!- ?%+!0!7 [&6 ! "&( O0!"/-!-( 5=!$%&(-! d,0)&03/B: "! 3,0(/5&6!3/B &( 3,03&5/6D n0/3!+&0- !" '!-6/+,0/ 3%"-%6!" /++!-&6/!" (&+'6& $%& (/;! 3,+'!-/4"& !+4 &"( )/;&0-( /0(-6%+&0-( ?%+!0( 5& 56&-: !/9. 3,+ !+4 &"( 6&$%&6/+&0-( 5& +%-% 6&('&3-& &0-6& 3,+%0/-!-(: ;6%'( / /05/)/5%(: / ! %0 5&(&0),"%'!+&0sostenible.
L’informe sobre les falles k"( !6;%+&0-( 5& "H/0*,6+& (,46& "&( *!""&( '6&(&0-!- '&6 "! {%0-! d&0-6!" w!""&6! / "! P/6&33/B J&0&6!" 5& [!-6/+,0/ d%"-%6!" 5& "! J&0&6!"/-!- *!0 6&*&6<03/! ! "! L-6!0(+/((/B 5& '6D3-/$%&( 6/-%!"( *!""&6&( &0 %0 +!-&/9 ;6%'M: 2( !
5/6: "&( 6!,0( 5& "! %0/B *&(-&6!A "! /0-&6;&0&6!3/,0!"/-!-: "! +%"-/3%"-%6!"/-!- , "! (,3/!4/"/-!- $%& '6,+,%&0 "&( *!""&(7 ^&( 3,+/((/,0( / &" (&% *%-%6 (B0 %0 '%0- *,0!+&0-!"7 h!+42 ?, 2( "! -6!0(+/((/B 5& "H!6-&(!0/!: &" '!( /0-&6;&0&6!3/,0!" 5H?!4/"/-!-(: 3,0&/9&+&0-( 5& '6,*&((/,0( / !6-&(!0( 3,+ &"( !6-/(-&( *!""&6(: '&6# -!+42 &"( 6&(',0(!4"&( 5& "! /05%+&0-D6/! , &"( ,6*&46&(7 ^=&)/5&0!3,(-!+&0- ! "=!6- -!+42 ?/ &(-D '6&(&0-: @! $%& "&( *!""&( 3,+'-&0 !+4 %0! &)/5&0- ~(&0(/4/"/-a!3/B / '&6+&!4/"/-!- !6-.(-/3! : @! $%& ?/ ?! ',&-&(: /0)&(-/;!5,6(: &(36/'-,6(: '/0-,6(: &(3%"-,6(777 ^=&('!/ 'n4"/3 2( %0 !"-6& !('&3-& 3"!%: (,46&-,- '&" $%& *! ! "HM,3%'!3/B / -6!0(*,6+!3/B 5& "=&('!/ 'n4"/3 %64D &0 %0 &('!/ 6/-%!" 3,"l"&3-/%M !/9. 3,+ -!+42 "=!'!6/3/B 5& "! '/6,-<30/!: &"( +,0%+&0-( , &"( actes musicals i festius com les cavalcades.
I què no s'inclou a l'informe? k" -&9- (& 3&0-6! +2( &0 "! /5&! ;&0&6!" $%& &0 !('&3-&( 3,036&-(7 8 +2(: '&6 &9&+'"&: 0, ?/ ?! 6&*&6<03/! ! "! 6&"/;/B &0 "! *&(-! +!";6!- "=?!4/-%!" !((,3/!3/B 5&" 3,03&'-& !+4 "=Q*6&0! , &" 5/! 5& V!0- {,(&'7
Conclusió.
136 | UIF
k0 5&O0/-/)!: "&( *!""&( (,+ Unitat, seNtiment, Estima, momentS, Continuïtat, Orgull.
.
ta
n Do to: Fo
et. ller
En
vis tre
set Fu ere aP
V,+ "! +/"",6 *&(-! 5&" +B0 / !/9. ?&+ 5& -6!0(+&-6&]?, ! "&( ;&0&6!3/,0( *%-%6&(: '&6$%< &""( -!+42 -/0;%&0 "! (,6- 5& )/%6&]"&(YY Agent 2202
fa
w,0-(A ·elpuntavui ·wikipedia
!"#$%&!"'(!)"!*+",$#$"-./$& m, ',5&+ 5&/9!6 5& 0,+&0!6 &" 6&;/5,6 5& d%"-%6! w&(-/)! 5& o!"<03/! / [6&(/5&0- 5& "! {%0-! d&0-6!" w!""&6! C{dwE: @! $%& '6/03/'!"+&0- '&"( (&%( '&6O"( ! "&( 9!69&( (,3/!"( ?&+ &(-!- /0*,6+!-(: +/0%- ! +/0%-: 5&"( +,+&0-( 5& "! 6&3-! O0!" 5& "! 5&3"!6!3/B 5& "! NmkVCO. [&6& w%(&- ?! )/(3%- /0-&0(!+&0- / &0( ?! *&- '!6-.3/'( 5& "H!"&;6/! / &+,3/B 5H!$%&(-! 5&3"!6!3/B7 [&6 5&(3,+'-!- $%& &" +<6/- 0, 2( (,"( 5& w%(&-: '&6$%< 5!66&6& 5& "! 3!05/5!-%6! 5& "! NmkVdQ ?!0 -6&4!""!- +,"-.((/+&( '&6(,0&( '&6 -!" 5& *&6]"! 6&!"/-!-: '&6# '&6 !"( *!""&6( &"" ?! &(-!- "! 3!6! )/(/4"& 5& "! 3!05/5!-%6!: / '&6 !/9# ?&+ ),";%- 6&3,""/6 !";%0&( 5& "&( (&%&( 5&3"!6!3/,0( !" +/-@D o!"&03/! ["!a! %0( 5/&( !4!0( 5& "! 5&3"!6!3/B 5& "! NmkVCO, en les quals assegurava que el fet de ser declarades Patrimoni Cultural Immaterial de "! >%+!0/-!- (&6/! '&6 ! "&( w!""&( x-/056& "! X 5& $%!"/-!- / '&6+&-6D -6&4!""!6 5&( 5=%0! &(-6!-<;/! 3%"-%6!": 0, (,"( -%6.(-/3!+&0-: (/0B -!+42 '&6 "! '6&(! 5& 3,0(3/<03/! / &"( 3,+'6,+/(,( $%& ?!%6!0 5=!5$%/6/6 "&( !5+/0/(-6!3/,0( '&6 ! /+'%"(!6]"! / '6&(&6)!6]"!H7 w%(&- )! 6&3,02/9&6 $%& "! 3!05/5!-%6! )! -/056& 5,( !"l"&;!3/,0(A "! (&%! 6&"!3/B !+4 "! -!%6,+D$%/! / &"( '6,4"&+&( 5& 3,0)/)<03/! )&I0!"7 xo!+ 5&*&056& $%& "! *&(-! 0, /03",% "! -!%6,+D$%/!: (/0B $%& !$%&(-! !6- (H/03",% &0 "! '6#'/! (,3/&-!- &('!01,"! / 2( %0! $q&(-/B !4(,"%-!+&0- !" +!6;& 5& "&( *!""&( $%& 0/ -!0 (,"( (H/03",% &0 "! (&%! '6,;6!+!3/B ,O3/!"H: &9'"/3!)!7 z&('&3-& !"( /03,0)&0/&0-( )&I0!"(: !'%0-! $%& +!";6!- $%& "! *&(-! ;&0&6! +,"<(-/&(: (H&(*,63&0 '&6 6&5%/6]"&( !" +D9/+ / $%& &" +2( /+',6-!0- 2( ',(!6 &0 )!",6 !""# ',(/-/% $%& !',6-! '&6$%< 2( %0 +,-,6 (,3/!": 3%"-%6!" / &3,0#+/37
·el mundo.es ·valenciaplaza.com ·fallas.com
137 | UIF
m, ',5&+ &(-!6 +2( 5H!3,65 !+4 "! NmkVdQ: "&( *!""&( (B0A ] ^&( +&",5/&( 5& "&( 4!05&( 5& +n(/3!7 ] ^H!6- 5&"( +,0%+&0-( '"!0-!-( "! (&-+!0! *!""&6!7 ] k" (, / "H,",6 5& "! 'B"),6! 5&"( 3,&-( $%& *! &(3"!-!6 "! 9/3!""!: 5& "&( -6!$%&(: 5&"( *,3( !6-/O3/!"(7 ] k"( 5/0!6( / (,'!6( !" 3!(!" &0 &"( $%!"( &( 3,+'!6-&/9 -!%"! 3,+ %0! ;6!0 *!+."/!7 ] ^&( ?,6&( 5H!((!/; 5&"( ;6%'( 5& |'"!1]4!3j|7 ] ^&( ?,6&( 5& -6&4!"" 5& 3!5!(3%0 5&"( +&+46&( 5& "! 3,+/((/B $%!0 &( '6&'!6&0 &"( !3-&(: &( $%!56&0 &"( 3,+'-&(: &( +%0-&0 &"( '!)&"",0(: &( *!0 5/(*6&((&( / 5&3,6!-( / &( 6&'!6-&/9 ",-&6/!7 ] k"( 3,",6( 5&"( )&(-/-( -6!5/3/,0!"( $%& ""%&/9&0 &0 3!5! 3&63!)/"!7 ] k"( (&0-/+&0-( ! },6 5& '&"" $%& !},6&0 &0 3!5! 6&3,0&/9&+&0-: &0 3!5! !3-& '6&'!6!- !+4 -!0-! 3%6!7 ] ^&( ""D;6/+&( $%& !'!6&/9&0 $%!0 &( 36&+! &" +,0%+&0-7 ] k" 6&4,+4,6/ 5& "! 9/3!""! @%;!0- !" 3!66&67 ] ^H!+/(-!- &0-6& &"( *!""&6( (&0(& /+',6-!6 "H&5!- 0/ "! 3,05/3/B (,3/!"7 ] ^H!+,6 5H&/9,( '!6&( $%& ',6-&0 &"( (&%( O""( ! "! *!""! '&6 '6/+&6! )&;!5! / (B0 *&"/g,( '&6 )&%6& 3,+ &( *!0 +!@,6( / ;!%5&/9&0 5& "! *&(-! $%& &""( -!0estimen. ] k" ""/46&- *!""&6 !+4 &"( (&%( ',&+&(: 6&"!-( / -6!+&( C3!5! !01 +2( 3,+'"&-(E7 ] K -!0-( !"-6&( +,+&0-( &('&3/!"( $%& &( )/%&0 bT_ 5/&( ! "H!017
k
138 | UIF
0 "! (,3/&-!- !3-%!" 2( 4&0 &)/5&0- $%& &9/(-&/9&0 5/*&6&0-( -/'%( 5& 5/(36/+/0!3/,0( (,3/!"( 3,+ '%;%&0 (&6 "! +!6;/0!3/B 5& "! 5,0!: &" 6!3/(+& , "! ""%/-! &0-6& 3"!((&(7 8 ',3 ! ',3 / ;6D3/&( ! "H&(*,6g 5& 5/)&6(&( !((,3/!3/,0( / 3,"l"&3-/%( $%& "&( /0-&0-&0 *&6 )/(/4"&( '&6 -!" 5H&6!5/3!6]"&(: "! (,3/&-!- )! '6&0&0- 3,0(3/<03/! 5H!$%&(-( '6,4"&+&(7 86! 42: ?/ ?! %0 -/'%( 5& 5/*&6&03/!3/B (,3/!" 5/(36/+/0!-#6/! $%& 2( 5&(3,0&;%5! C, /;0,6!5!E '&6 "! ;6!0 +!@,6/! 5& "! ;&0/ $%& 6,+!0 !+!;!5! &0-6& -,-( 0,(!"-6&(: / 2( "! $%& '!-&/9&0 "&( '&6(,0&( &($%&66!0&( CLa%65,( &(M: 3,+ &"( !0,+&0&+ 3,"l",$%/!"+&0-E7 r( 3"!6 $%& 2( %0! $q&(-/B +&0,6 (/ 2( 3,+'!6!5! !+4 &"( !"-6&( 3!(,( &(+&0-!-(: '&6#: @! $%& (B3 &($%&66D O0( !" +,"" 5& "H,(: +H!;6!5!6/! '!6"!6]),(]&07 N0 5&"( *&-( $%& +2( &+ 36/5! "H!-&03/B 2( "Hn( 5/(36/+/0!-,6/ 5&" ""&0;%!-;& &0 !$%&(- !('&3-&7 [&6 $%< $%!0 !";n -2 %0 +!" 5/! &( 5/% $%& (H?! !"g!- L!+4 &" '&% &($%&66&M , $%!0 ?/ ?! %0 !33/5&0- , (%332( /+',6-!0- &( '!6"! 5& L(/0/(-6&M sx$%& &(-D ! "! +D &($%&66!Hs / 0, 5& L5&(-6&Me d%6/,(!+&0-: -!+42 (& (," 5/6 $%& $%!0 %0! '&6(,0! -2 4,0&( ?!4/"/-!-( 2( '&6$%< 2( L5&(-6&M s/ '&6 $%< 0, L(/0/(-6&Mes7 ^! ""&0;%! *6!03&(! 5&0,+/0! "H&($%&66! 3,+ ! ;!%3?&: $%& -!+42 (/;0/O3! L'&6(,0! !+4 -,6',6Mp &0 "H!0;"2(: 6/;?- )," 5/6 x56&-!H / -!+42 x3,66&3-&H777 k0 5&O0/-/)!: &( ',56/&0 ',(!6 +,"-.((/+( &9&+'"&( (&+4"!0-( 5H!"-6&( ""&0;q&(7 8$%&(-&( 3,00,-!3/,0( 0&;!-/)&( 3!' !"( &($%&66!0( '6,)&0&0 5& 36&&03&( 3%"-%6!"( / 6&"/;/,(&( 4&0 !0-/;%&(7 k0 "! 6&"/;/B 36/(-/!0!: 3,036&-!+&0- ,0 &( '!6"! 5&" x{%. w/0!"H: @! &( 5/% $%& &"( &(3,""/-( (H!((&%6!0 ! "! 56&-! 5& P2%: +&0-6& $%& &"( 3,05&+0!-( ?, *!6!0 ! "H&($%&66!7 k0 "HK("!+ &( 3,0(/5&6! $%& !""# $%& '6,)2 5& "! +D &($%&66! 2( L/+'%6M: @! $%& "! +D 56&-! (H?! 5H%-/"/-a!6 '&6 ! +&0@!6: +&0-6& $%& "H&($%&66! 0,+2( ?! 5& (&6)/6 '&6 ! "! ?/;/&0& '&6(,0!"7 k0 +,"-&( a,0&( !(/D-/$%&(: &"( 9/$%&-( (B0 ,4"/;!-( ! !'6&056& ! &(36/%6& !+4 "! +D 56&-! ! 3!%(! 5H!$%&(-&( '&63&'3/,0( 3%"-%6!"( s&"( +2( +!@,6( 6&3,65!6&% -!+42 $%& !g# @! '!((!)! ! k('!01! 5%6!0&" *6!0$%/(+& / "! ',(-;%&66!s7 k0 "Hk5!- f/-@!0! &"( &($%&66!0( &6&0 3,0(/5&6!-( 3,+ ! (&6)&0-( 5&" 5/+,0/ / "&( &($%&66!0&( 3,+ ! 46%/9&( s3!" 6&3,65!6 $%& +,"-! ;&0- *,% 36&+!5! )/)! '&6 !$%&(- +,-/%s7 w/0( / -,-: &0 !";%0( '!I(,( &%6,'&%(: O0( *! 4&0 ',3: $%!0 "! ',"/3/! /0)&(-/;!)! ',((/4"&( 36/+/0!"(: '6/+&6 3,+&0g!)! '&"( &($%&66!0(Y [&6#: $%/0 2( &" +,-/% 5H!$%&(-! L'&6(&3%3/BMe ^! 6&(',(-! 2( 4&0 &)/5&0-A '&6$%< (&+'6& ?&+ (/;%- 5/*&6&0-( s0/ +/"",6( 0/ '/-@,6(s: / -,- !""# $%& 2( 5/*&6&0- &03!6! 2( )/(- 3,+ ! !0,6+!" '&6 +,"-! ;&0- &0 "! (,3/&-!- !3-%!"7 f,"-( (H?!0 &(*,6g!- ! *&6 $%& &"( 9/$%&-&( , "&( 9/$%&-&( $%& &0 -&,6/! %-/"/-a!)&0 "! +D &($%&66! !'6&0;%&0 ! %-/"/-a!6 "! 56&-! @! $%& !/9# &"( 3,+',6-!6D +2( *!3/"/-!-( &0 "! )/5! $%,-/5/!0! C3,(! !+4 "! $%!" &(-/3 5H!3,65: '&6$%< &" +B0 (&+'6& ?! &(-!*&- '&6 ! 56&-(E7 86! 42: (&;,0( !";%0( &9'&6-(: !/9# ',- 3,+',6-!6 3!(,( 5& 5/("<9/!: -!6-!+%5&(! , -/+/5&(! &9-6&+!: @! $%&: !" 3!' / ! "! O: &(-!0 ,4"/;!0-]",( ! !0!6 3,0-6! 0!-%6!7 k( 3,0(/5&6! $%& !'6,9/+!5!+&0- %0 SR ` 5& "! ',4"!3/B +%05/!" 2( &($%&66!0! C&0 (&6.&+ +,"-( +2( (/ 0, *B6! '&6 3%"'! 5& "&( 4!66&6&( (,3/,3%"-%6!"( $%& ?&+ 3,+&0-!-E7 [6,;6&((/)!+&0-: &" +B0 !)!0g! / "H2((&6 ?%+D @! 3,+&0g! ! ?!4/-%!6](& C&0 +,"-( 3!(,( 5& +!0&6! +,""&0-!E ! "! 5/)&6(/-!-7 k0 &" 3!( $%& &0( ,3%'!: 3!5! )&;!5! &9/(-&/9&0 +2( '6,5%3-&( '&6 ! &($%&66!0( 3,+ -/(,6&(: &/0&( , /0(-6%+&0-( +%(/3!"( C!+4 +&0,6 ,*&6-! / ! +!@,6 '6&%: !/9# (.E7 m, (& (!' &03!6! $%/0 2( &" +,-/% $%& ,6/;/0! $%& %0! '&6(,0! (/;! &($%&66!0!: ?/ ?! 5/)&6(&( -&,6/&( $%& ?, !-6/4%&/9&0 ! "! ;&0<-/3!: ! "! "!-&6!"/-!- / (/+&-6/! 5&" 3&6)&"" ,: O0( / -,-: !"( 0/)&""( 5& -&(-,(-&6,0! C"H?,6+,0! +!(3%"/0!E7 86! 42: "&( '&6(,0&( &($%&66!0&( (,+ !/9# +!-&/9A '&6(,0&(7 m,+2( ?/ ?!%6D %0 '6,4"&+! $%& (&6D +2( 5/*.3/" 5& (,"%3/,0!6: / 2( $%& '&6 +,"- $%& no vulguem, encara ens embrutarem la mà amb tinta cada vegada que escrivim... A ge nt 1 11 1
Foto Pixabay: pexels
LA DISCRIMINACIÓ
140 | UIF
I la vida, de vegades, es despista...* *(
)
fragment traduït de la cançó Que bonita la vida, de Dani Martin
I es va despistar un FZ de desembre de FRST, i va fer que Toni ja no celebrara mai més el Nadal amb la seua família ni les falles amb tots nosaltres, i que aquell fóra el seu últim passeig amb moto. Toni, allà on estigues, porta el teu somriure, els 'dulers' no t'oblidarem mai...
141 | UIF
Que bonica la vida, que t’ho dóna tot de colp i després t'ho lleva... Et fa sentir culpable, de vegades compta amb tu, de vegades ni et mira... Que bonica la vida! Que bonica la vida quan balla el seu ball, que es torna maleït quan canvia de plans. Ara juga amb tu, d'altres tantes comparteix, Que bonica la vida! I tan bonica és que, de vegades, es despista...
143 | UIF
Foto Pixabay: pexels
CONCLU
Ã&#x201C;
N0 !01 5&('62( 5H?!)&6 /5&!- "! 36&!3/B 5H!$%&(- 5,((/&6: '&6 O ?! )/(- "! ""%+7 N0 '6,@&3-& *&- 6&!"/-!- 2( %0 ;6!0 +,-/% '&6 ! (&0-/6](& 6&!"/-a!-(7 V!-/(*!33/B / ,6;%"" 2( &" $%& (&0-&0 -,-( &"( $%& ?!0 *&- ',((/4"& !$%&(- -6&4!""7 N0 -6&4!"" 5H/0)&(-/;!3/B: $%& 0, ?! (/;%- *D3/": '&6# $%& '!;! "! '&0!7 [&6 !/9#: &0 !$%&(-&( n"-/+&( ".0/&( 5&" 5,((/&6 5H/0)&(-/;!3/B 5& "! NKw: 2( +,+&0- 5H!;6!/6 ! -,-( &"( /0)&(-/;!5,6(: !/9. 3,+ -!+42 ! -,-( &"( 3,"l"!4,6!5,6(: "! (&%! 5&5/3!3/B / &(*,6g '&6 -,-! "! *&/0! 6&!"/-a!5!7 k('&6&+ $%&: 5&('62( 5H?!)&6 ""&;/- -,- &" ""/46&- 5& FRSG: &" "&3-,6 ?!@! $%&5!- 3,0-&0- / ?!@! ;!%5/- 5H%0! "&3-%6! !+&0! '&6# 6&/)/05/3!-/)!7 m, (,"!+&0- ?&+ ',;%- 5&(+!0-&""!6 &" '!6!5,6 5& "! 4!05! Lw!""! ! P%"!M: (/0B $%& -!+42 ?&+ -6!3-!- -&+&( $%& ?!0 5& *&6 6&}&9/,0!6 ! -,-! "! (,3/&-!-7 [6,4"&+&( (,3/!"( $%& 0, (B0 5&-&3-!-( '&6 "! 3/%-!5!0/! , !"( $%!"( 0, &( ',(! (,"%3/B: '&6 +,"-( !01( $%& '!((&0: ?!0 (/;%- '6,-!;,0/(-&( &0 !$%&(- -6&4!"" $%& '6&-&0/! 5,0!6 )&% / *&6]0& 3,0(3/<03/!7 w/0!"+&0-: / '&6$%< 0, ?/ ?!@! 3!' 5%4-&: +,"-.((/+&( ;6D3/&( ! -,-( &"( &(36/'-,6(: !" 3,66&3-,6: ! "! 5/((&01!5,6! ;6DO3!: !"( *,-#;6!*( / !"( 3,"l"!4,6!5,6( O0!0g!5,6(: $%& (B0 &"( $%& ?!0 *&- ',((/4"& !$%&(-! ;6!0 -!(3!7
145 | UIF
SI
Agent 2202
Agent 1111 Agent 2211
Agent 2703 Agent 2011
Agent 2510
Agent 0109
Agent Happy
Agent 2412
Agent Kefoto
Foto Pixabay: stux
151 | UIF 150 | UIF
153 | UIF 152 | UIF
155 | UIF 154 | UIF
157 | UIF 156 | UIF
159 | UIF 158 | UIF
161 | UIF 160 | UIF
163 | UIF 162 | UIF
165 | UIF 164 | UIF
167 | UIF 166 | UIF
169 | UIF 168 | UIF
171 | UIF 170 | UIF
173 | UIF 172 | UIF
Moltes grĂ cies a tots els que sempre feu possible aquest llibre
Foto Pixabay: pexels