#FallaPlaçaLluisCano2019 #75AnysFentFalla #FestaTropical #MarcatAlCalendari
Esta comissió ha rebut subvencions de la Regidoria de Cultura Festiva per a les activitats de les Falles de 2019
2
// Falla Plaça Lluís Cano
CRÈDITS AGRAÏMENTS Edita: Falla Plaça Lluís Cano Coordinació: Gabriel Ferrero Lucena Disseny: Diana López Terrádez Portada: Francisco Javier Carrilero Cazorla Fotografía: Falla Plaça Lluís Cano, Cervantes Fotografia COL·LABORADORS Maria Julia Estevan López, María Rosa Jiménez, Cecilia Palanca Terrádez, Guillem Montoro, Laura Boscá Sancho, Víctor López Machuca, Vicent López Torres, Mar Chordá Llàcer, Álvaro Muñoz Hernández, M. Mercedes Llorca Ulzurrun de Asanza, Inma Latorre, Xavier Serra ANUNCIANTS Muebles Lara, Dent-Al, Lolín, Pabisa, Mediolanum, Clínica Dental Vega, Auto Acción, Vera de Estenas, Cardellino, Gesprocarn, Autoescuela Drac, Clínica Dental Benimamet, Habitale, Kimera Lighting Logo, La Taberneta, Podólogo Néstor Cervera, Consum, Olca, Almudena, Ana Ruiz, Bar Alcaide, Carnes Dus, APP, Art Natural, Bar Clamo, Caprice, Autos Lorente, Blagita, Hermanos Hida, Chalkmouse, Feltrer Asesores, Clínica Veterinaria Benimamet, Limpiezas Mugisa, Matías, Milar-Pardo, Jo-San, Viu Pascual, Bar Privat, Merceria Mª Amparo,JM Instalaciones Eléctricas, Grafo, Autoescuela Requeni, Clínica Ohana, Colors San Agustí, Lotelito,Rodríguez, David Torres Peluqueros, Barbería de Sandra, Horno Azahar, Cervantes Fotógrafos, Vir-Mar, Cerpasport, Copistería Soriano, Láser Cooperativa, Tempocasa, Montero, La Milotxa, Tintorerías Marín, Restaurante Valencia, Plásticos Gamón, Bar Naharros, Bar Santi, Herbodietética Agustín, Cristalería MJV Marí, Frutería Jass, Panadería Isa Ferrandis, Costuras Mariana, L’arbre, Bar el Parque, Hotel Rural Entre Viñas, Casa Rural Calistro, Barbershop, Carol, Óptica Carolinas, Peluquería Low Cost, Pollos Planes, Toni Balanzá, Susana Joyeros, Teres Estilistes, Vit Sec 2018-2019 //
3
ÍNDEX 01 02
SALUTACIÓ PRÒLEG 75 ANYS FENT FALLA
03
ARTICLES LES FALLES, EINA PER LA DIVERSITAT
D’ALLÒ AL COR, EL FOC
DIFICULTATS DE LES NOVES GENERACIONS D’ARTISTES FALLERS
04
RELATS CURTS COM UN TABAL CARRER FORTALENY IL·LUSIÓ COMPARTIDA NOSTRA OFRENA OFICI FAMILIAR
QUAN ELLS RIUEN
SENTIMENT D’UN CLAVELL
SOMNIS
05 FESTA TROPICAL 06 COMISIÓ MAJOR 2018-2019
SALUTACIÓ FALLERA MAJOR
COMISIÓ MAJOR RECOMPENSES 4
// Falla Plaça Lluís Cano
MARCAT AL CALENDARI COMISSIÓ INFANTIL
07 08
SALUTACIÓ FALLERA MAJOR INFANTIL
CORT D’HONOR INFANTIL
SALUTACIÓ PRESIDENT INFANTIL
COMISIÓ MASCULINA INFANTIL
RECOMPENSES INFANTILS
RECORDS DE L’EXERCICI FALLER
EXERCICI 2018-2019
FALLERETS NASCUTS A L’EXERCICI
10
EXERCICI 2018-2019
PROGRAMA D’ACTES
11
FALLES 2019
HIMNES
09
12
HIMNE DE VALÈNCIA
EL FALLERO
GUIA COMERCIAL
13
COL·LABORACIÓ FALLES 2019
2018-2019 //
5
01 6
// Falla Plaça Lluís Cano
SALUTACIÓ
#75Aniversari 2018-2019 //
7
SALUTACIÓ Presidència Francisco Doménech Giménez Javier Monerris Montes José Vicente Herrero Marqués Manuel Ventura Duval
Els quatre presidents (Paco, Javi, Jose i Manolo) som novament els que volem donar les gràcies als grups de treball que formeu la directiva i a la nostra comissió per confiar en nosaltres un any més. També des d’açí volem agrair el seu treball a totes les persones que durant l’exercici heu organitzat els actes referents al 75 aniversari, que han plenat de cultura, festa, tradició i solidaritat el poble de Benimàmet. Enguany és un any molt important en la nostra història com a comissió de falla perque celebrem 75 anys i per això és un gran orgull poder dedicarvos unes línies del nostre llibret a totes i tots. A vosaltres, Laura, Carmen i Àlex, nostres representants 2019, esperem que gaudiu de cada acte i junt a tota la comissió, desitjar-vos un any inoblidable. Agrair també a totes les veïnes i veïns de Benimàmet i als nostres comerços que any rere any col·laboren amb nosaltres per tal d’engrandir la nostra festa i fer falla junt a totes i tots nosaltres. Moltes gràcies per acompanyarnos i continuar fent gran la nostra història, el nostre PATRIMONI. Esperem que gaudiu d’unes bones Falles. Una forta abraçada. Paco, Javi, Jose i Manolo
8
// Falla Plaça Lluís Cano
SALUTACIÓ Ximo Puig President de la Generalitat Valenciana
Les falles són una de les manifestacions festives més esteses per tota la Comunitat Valenciana, i també una de les més conegudes arreu del món. També són un gran factor de vertebració per a la nostra societat, un gran punt de trobada per a persones ben diferents que troben en elles un gran projecte compartit. Cada falla és especial, i totes tenen la seua història. Al llarg dels anys diverses generacions fan possible la seua continuïtat i aconsegueixen mantenir viu un esperit propi, una identitat que defineix a cada falla i als seus integrants. La Falla Luis Cano de Benimàmet celebra ara els seus primers setanta-cinc anys de vida, de treball i de convivència entre moltes persones unides per la seua voluntat comú de fer falla. Cal posar en valor un aniversari que mostra clarament l’èxit d’una iniciativa que va náixer en una època molt difícil de la nostra història i que va agermanar a molta gent al llarg dels anys. Cal també felicitar a totes les persones que han fet possible una trajectòria tan llarga i positiva. Des d’estes línies vull fer arribar a totes les persones que formeu part de la falla Luis Cano de Benimàmet la meua salutació més cordial amb motiu del vostre 75 aniversari, acompanyada dels meus millors desitjos i d’un fort abraç. Ximo Puig President de la Generalitat
2018-2019 //
9
SALUTACIÓ Joan Ribó Alcalde de València
És, per tant, moment de recordar aquelles persones que l’any 1944 s’ajuntaren per crear una nova comissió de falla al vostre barri, i totes aquelles altres que al llarg d’estos 75 anys han seguit el seu camí fent falla en una estimulant convivència entre xiquets, joves i majors.
Benimàmet va ser l’escenari, fa ja 75 anys, de l’inici de l’activitat fallera a la plaça de Lluís Cano. Aquells veïns i veïnes que van decidir crear una comissió de falla ho van fer com una manera de celebrar la festa, però també com un mecanisme de convivència i de participació ciutadana. Eixa és la grandesa de les Falles: són una manifestació de sociabilitat festiva i, alhora, constituïxen un vehicle d’excepció per a l’expressió creativa del poble valencià. Eixos són valors que els fallers i les falleres de la vostra comissió han mantingut al llarg d’estes dècades gràcies al seu treball quotidià. I en un any tan especial per a vosaltres, es posen de manifest a través dels records, de les vivències compartides, que activen un passat comú.
Mirar al passat és un exercici interessant, que sempre ens ajuda a retrobar-nos amb la història com una manera de construir un futur més fort i millor, basat en l’esforç col·lectiu. Perquè això són les Falles, una festa plural i oberta que és celebració d’identitat i de comunitat, eixa “alegria de ser valencians” que cantava el poeta Vicent Andrés Estellés. Però, per esta mateixa raó, vos convide també a mirar al futu com ja sabeu, la declaració de les Falles com a patrimoni immaterial de la humanitat ens obri un camí nou ple de reptes i oportunitats per a una festa que és un patrimoni en comú de tots els valencians i valencianes, però també de la resta del món. Enguany tinc l’honor d’afegir-me a les vostres celebracions i, com a alcalde de València, vull expressar la meua felicitació als actuals membres de la comissió de la Falla Lluís Cano, i animarvos a continuar el camí encetat pels vostres predecessors per a fer de les Falles un punt de trobada ciutadana, ple de festa i de cultura. Joan Ribó Canut Alcalde de València
10
// Falla Plaça Lluís Cano
SALUTACIÓ José García-Melgares Sánchez Alcalde Pedani de Benimàmet
Amics, fallers i veïns de la Falla de Benimàmet Plaça Lluís Cano. Vull felicitar-vos i donar-vos l’enhorabona per la celebració del 75 aniversari de la vostra falla. Com és habitual ho celebreu amb actes culturals, afavorint la participació de tots els veïns i veïnes de Benimàmet, la qual cosa diu molt en favor de les falles i els fallers i falleres que sempre esteu disposats a afavorir la cultura i la festa del nostre poble. 75 anys són molts, haureu passat per moltes situacions per a poder mantenir viva i activa la vostra falla, la qual cosa demostra la vostra voluntat i tenacitat per seguir mantenint aquest important moviment social. Des de l’Alcaldia, com no podia ser d’una altra manera, volem donar-vos tota l’ajuda que necessiteu per a donar solució a tots els problemes que pogueren sorgir. Sempre em trobareu al vostre costat. Des d’açí vull felicitar a les falleres Majors i presidents així com a tota la Comissió i desitjar-vos unes magnifiques festes. El vostre Alcalde pedani.
2018-2019 //
11
02 12
// Falla Plaça Lluís Cano
PRÒLEG
75 ANYS FENT FALLA 2018-2019 //
13
LA NOSTRA HISTÒRIA Inma Latorre
14
// Falla Plaça Lluís Cano
“Excelentísimo Señor: El que suscribe D. Ramón LaFuente Vidal mayor de edad natural de Valencia y residente en Benimámet con el mayor respeto y consideración Expone: Que, habiéndose formado una Comisión de Falla para el ejercicio 1944-45, compuesta por grupo de vecinos y comerciantes, cuya Propuesta de cargos se detalla al dorso, con deseo de emplazar una falla en el cruce de las calles Felipe Valls y Campamento para mayor realce de las fiestas de San José. Suplica a V.E. se digne autorizar la mencionada Comisión de Falla. Gracia que espera alcanzar del recto proceder de V.E. cuya vida guarde Dios muchos años por bien de la Patria. Valencia, 12 de Abril de 1944.” I amb esta carta comença la nostra història. La història d’una falla a una pedania d’estiueig, on molts estiuejants van aprendre a amar els seus carrers en les llargues passejades estivals. Amaren tant Benimàmet que alguns d’ells van decidir establir-se ací per sempre. Així va començar la història de la Falla de Benimàmet.
2018-2019 //
15
16
// Falla Plaça Lluís Cano
És el nostre modest homenatge a aquells primers fallers que amb il·lusió van plantar el seu primer monument, que van despertar al veïnat a ritme de pólvora i tabal, que van triar la seua primera Fallera Major, Carmen Llavata, en un ball i que porta a porta van arreplegar diners en eixa tradició, perduda ja en els casals de barri que era l’arreplegà. Aquells primers fallers que des de València agafaven el trenet a l’estació de Fusta per acudir a les Juntes a casa Torrella, juntes que s’allargaven fins a l’alba. I nosaltres que ens crèiem moderns amb les nostres interminables festes fins a l’alba i més enllà. Ells, els nostres iaios, La Fuente, Esteban, Martí, Valls, Olivares, Llavata, Prades, Vercher, Calatrava, tants altres, van ser l’embrió d’una falla que commemora enguany el seu 75 aniversari. Com la Falla és art també va tindre dins les seues files a artistes. Vam créixer amb les pintures del miniaturista José Meseguer, desfilàrem al so del puntacorrent de l’escultor José Arnal, i ens va acompanyar el seu mestre Mariano Benlliure com a President d’Honor.
2018-2019 //
17
18
// Falla Plaça Lluís Cano
I com a Art, la nostra Falla. Obsequiada cada any amb un ninot modelat per l’hiperrealisme de D. José Arnal. I va ser en l’exposició del Ninot de 1945 quan “Manolo el de l’escurà”, havent sigut immortaliltzat per les mans de l’artista, es va seure junt amb el Ninot i a tota la gent que passava li deia: “Senyors, doneu-me el seu vot que no em vull cremar”. I desig complit, tant que al Museu Faller està depositat el record de la nostra falla amb els ninots indultats dels anys 1945-46-48 i 49, tots de tal riquesa artística que el que va immortaliltzar José Messeguer en 1948 portava en una ungla de la mà pintada una recreació de l’Albufera. I va ser el Arquebisbe de València qui va a indultar el ninot de 1947 perquè reposara en els corredors del Palau Arquebisbal fins a descansar finalment a Junta central Fallera. L’any següent ens van deixar les mans i set anys després es va anar el pinzell, i una desfilada de torxes fins a la plaça de Lluís Cano va evocar la seua memòria un 18 març de 1958. Fins ací el nostre homenatge als primers fallers. I canviem de dècada després que la Falla Lluis Cano decidira també canviar, aixi en 1957 varem plantar a la plaça Lluis Cano.
2018-2019 //
19
José Arnal García
20
// Falla Plaça Lluís Cano
Per commemorar es va tirar “tot per l´aire”. Per a aconseguir la fama, emulant al “Calabuig” de Berlanga, es va llançar el primer coet tripulat, el “Benimàmet Fallero”, però amb menor fortuna que el primer, perquè es va estavellar en una palmera amb el seu tripulant animal inclòs. I la falla es festa però també sentiment. Sentiment faller, sentiment d´amistat, sentiment de fraternitat, sentiment de veïnat, sentiment de solidaritat i així durant quasi dues dècades ens acostem als xiquets mes desfavorits oferint berenars i jocs en falles i regals en Reis. Als 60 nous aires refresquen la falla i amb ells la nostra primera fallera a la Cort d’Honor de la Fallera Major de València, Mª Antonia Martínez. Amb Vicent Pallardo, en 1961, arrivà el primer gran guardó, el premi de la Secció 1ªA. I ens va visitar la VI flota de l´armada dels Estats Units i tots el fallers passejàrem pel seu portaavions. Augmenta el nostre cens i arriben les “verbenes dels dilluns”, les obres de teatre, la chocolatà i balls i més balls. De l’Ateneu a la terrassa Cervantes. I no sols a la primavera, perquè la nostra falla és falla també a l’estiu, en les festes de Sant Vicent. Perquè la falla és falla tot l’any.
2018-2019 //
21
22
// Falla Plaça Lluís Cano
I en els 70 de nou a ritme de música arriba el nostre casal al Beni-Club, un casal convertit en discoteca perque la falla és tradició però també és innovació. I les falleres acurtem les nostres faldes i vam créixer alçant-nos en plataformes. I una onada de nous fallers arriben al Parsifal. I com la historia, nosaltres també canviem. I en 1975 comencem a ofrenar a la Nostra Geperudeta. I així des de fa 43 anys cada març passegem el nostre sentir faller pel carrer La Pau fins a la Plaça de la Mare de Déu. Els temps canvien, i en els 80 seguint la senda de la història abandonem el negre. Els gipons es van omplir de colors, els pantalons es van acurtar i tímids saragüeis i torrentins es van acostar a les cercaviles. El teatre va quedar en el record dels somnis d´artista d´una modesta comissió dos dècades abans. I van arribar els Playbacks i les cavalcades a la nostra demarcació i un colorit esclat de carrosses van deixar oblidades les senyorials calesses d´antany. I ràpidament van arribar els 90 i per Ventura encara continuem amb el mateix President.
2018-2019 //
23
Mari Carmen Criado Santamargarita Fallera Major 2013 Casa Regional Valenciana París
24
// Falla Plaça Lluís Cano
Definitivament desterràrem el negre. La discomóvil va substituir a l’orquestra i vàrem complir 50 anys amb Manolo encara. I de nou les nostres falleres arriben a La Cort d’Honor amb Inés Fresneda. I la nostra falla omplint de punta a punta el carrer de la Pau. Conten que quan la fallera major entrava en el carrer, el nostre estandard caminava ja perdut a la plaça de la Reina. I arribem als nostres dies i el nou mil·lenni ens va portar novament la tradició: les hortolanes i la brusa. I entre flors i ratlles, novament, les nostres falleres a La Cort d’Honor de València: Olga Polo, Carmen Rodriguez, Marta Mateu i Anabel Bordas. I creuant la frontera muntanyosa, més enllà dels Pirineus, Mari Carmen Criado Santamargarita, una fallera de la nostra comissió, va ser nomenada Fallera Major de la Casa Regional Valenciana de París. I hui, un dia qualsevol 75 anys després, deixem arrere la cucanya i el perol, a Manolo i la seua escurà, al trenet , als balls i fins i tot al tro de bac. Però continuem tenint l’alegria i l’enginy i el nostre sentir faller com aquell 12 d’abril de 1944. En record de tots els fallers i falleres presents i absents, d’aquesta gran comissió, la Falla de Benimàmet Plaça Lluís Cano.
2018-2019 //
25
REPRESENTANTS 75 ANYS Històric dels nostres presidents
1944-1945
Julián Vercher i Ramón Lafuente
1945-1946
Julián Vercher
1946-1947
José Meseguer Benedito 26
// Falla Plaça Lluís Cano
1947-1948
Gabriel Esteban Monte
1948-1949
A l’ombra de la falla A la vora del Mediterrani, a la primavera, s’alcen centenars de monuments de paper i cartró modelats amb tant art que pareixen eixits de les mans del mateix Miguel Ángel.
Julián Vercher Campillo
1949-1950
I en la nit de Sant Josep s’evaporen consumides pel foc i convertides en fum i milers de cendres que volen per caure a terra com la llavor de les falles de l’any següent. I a l’ombra de la falla està l’abonament indispensable, eixe que ningú repara en ell. Treballant incansablement des del 20 de març, en llargues juntes de la directiva, de l’agrupació al sector, del sector a Junta Central Fallera, perdent hores de son i descans perque tota la màgia de les Falles siga viscuda per la seua Comissió. Eixes persones que desinteressadament i per amor a la festa treballen amb tenacitat. Eixos que sempre estan a l’ombra de la falla, els Presidents i Presidentes.
Enrique Requeni Real
1950-1951
I enguany, en el 75 aniversari, també volem oferir el nostre homenatge als nostres Presidents.
Rosendo Olivares Ortega
2018-2019 //
27
REPRESENTANTS 75 ANYS Històric dels nostres presidents
1951-1953
Ramón Torrella Durá
1953-1954
Ramón Torrella Durá i Gaspar Borrás
1954-1955
Gaspar Borrás i Enrique Sanchis 28
// Falla Plaça Lluís Cano
1955-1956
Enrique Sanchis Bosch
1956-1957
1957-1958
Julio Sierra Irigoyen
1958-1963
José Meseguer i José Navarrete
1963-1968
Vicente Arnal Chordá
1968-1976
Pedro Cebrià
1976-1977
Vicente Arnal Chordá
Ramón Pruñonosa Lozano
2018-2019 //
29
REPRESENTANTS 75 ANYS Històric dels nostres presidents
1977-1979
Pedro López López
1979-1981
Ricardo Esplugues Máñez
1981-1982
Rafael Marzal Viana 30
// Falla Plaça Lluís Cano
1982-1983
Pedro López López
1983-1985
1985-2001
Manuel Ventura Martínez
Filiberto Navarrete Ferrando
2001-2004
2004-2007
José Javier Troya García
2007-2011
Julián Mingo
2011-2014
Daniel Greses Valdivia
Joaquín Lozano 2018-2019 //
31
REPRESENTANTS 75 ANYS Históric dels nostres presidents
Junta Gestora
2014-2015
Manuel Ventura Duval
José Vicente Herrero Marqués 32
// Falla Plaça Lluís Cano
Pascual Badenes
Francisco Doménech Giménez
Javier Monerris Montes
2015-2019
Junta Gestora
Manuel Ventura Duval
Francisco Doménech Giménez
José Vicente Herrero Marqués
Javier Monerris Montes 2018-2019 //
33
REPRESENTANTS 75 ANYS Històric dels nostres representants
1944-1945
1945-1946
Fallera Major
Fallera Major
Carmen Llavata Soler
Rosita Rodríguez Rodríguez
1946-1947
Fallera Major Maruja Prades 34
// Falla Plaça Lluís Cano
1947-1948
Fallera Major Amparin Burguete
1948-1949
1949-1950
Fallera Major Conchita Santapau
1950-1951
Fallera Major Consuelo Vicent
1951-1952
Fallera Major
Fallera Major
Rosita Del Carmen Guillot Llopis
1952-1953
Isabel Vercher
1953-1954
Fallera Major Rosita Dust
Fallera Major MarujĂn Ferrandis MartĂnez 2018-2019 //
35
REPRESENTANTS 75 ANYS
1954-1955
Fallera Major
1955-1956
Fallera Major
1956-1957
Fallera Major Conchín García Ferrando 36
// Falla Plaça Lluís Cano
1957-1958
Fallera Major Pilarín Visconti Biedma
1958-1959
Fallera Major Amparin Calatrava Giménez
Fallera Major infantil M. José Arnal Igual
President infantil José Gilabert
Fallera Major
Fallera Major infantil
President infantil
1959-1960
Josefina Navarrete Ferrando
M. Teresa Giménez Gómez
1960-1961
Fallera Major Lolita Tribaldo Mira
Fallera Major infantil
President infantil
Aurora Olivares 2018-2019 //
37
REPRESENTANTS 75 ANYS
1961-1962
President infantil
Fallera Major infantil
Vicente Monrabal Rousell M.José Martí Pruñonosa
Fallera Major Juana M. Senent Alonso
1962-1963
President infantil Vicente Monrabal Rousell 38
Fallera Major infantil Lleonor Coll Salvador
// Falla Plaça Lluís Cano
Fallera Major M.del Milagro Alama Gutiérrez
1963-1964
Fallera Major Marisa Mateo Núñez
Fallera Major infantil
President infantil
M.Vicenta Sanchis Navarro Vicente Monrabal Rousell
1964-1965
Fallera Major Matilde Santana Blanc
Fallera Major infantil
President infantil
M.Isabel García Hernández Vicente Monrabal Rousell
1965-1966
Fallera Major Raquel Lanceta Visis
Fallera Major infantil Amparín Beneyto Mengo
President infantil Vicente Monrabal Rousell 2018-2019 //
39
REPRESENTANTS 75 ANYS
1966-1967
Fallera Major M.Francisca Benlloch Mir
1967-1968
Fallera Major M. José Arnal 40
// Falla Plaça Lluís Cano
1968-1969
Fallera Major M. Dolores Vázquez Zuriaga
1969-1970
1970-1971
Fallera Major Vicenta de Pablo Masía
Fallera Major Pilar Barrachina Miralles
1971-1972
Fallera Major M. Emilia Martí Pruñonosa
Fallera Major infantil M. Dolores Benlloch
President infantil Francisco Sandalinas
1972-1973
Fallera Major M.Aurora Berga Gordo
Fallera Major infantil
President infantil
M. Paloma Moya Dionisio J.Vicente Martí Pruñonosa 2018-2019 //
41
REPRESENTANTS 75 ANYS
1973-1974
President infantil Fallera Major infantil J.Vicente Martí Pruñonosa M.Amparo Garrigues
Fallera Major M. Luisa Pons Mocholí
1974-1975
President infantil Jorge Moreno Alberola 42
// Falla Plaça Lluís Cano
Fallera Major infantil Fallera Major M. Antonia Mir Pascual M. Ignacia Martínez Araque
1975-1976
Fallera Major Margarita Fuertes Contreras
Fallera Major infantil
President infantil
Yolanda Blanco Morales
Jorge Moreno Alberola
1976-1977
Fallera Major Mª Pilar Sánchez Álvarez
Falleres Majors infantils Susana Cañadas Cristina Cañadas
President infantil Enrique Tarín Salinas
1977-1978
Fallera Major Paloma Moya Dionisio
Fallera Major infantil Alicia Tarín Salinas
President infantil Enrique Requeni Navarro 2018-2019 //
43
REPRESENTANTS 75 ANYS
1978-1979
President infantil
Fallera Major infantil
Santiago Lacasa Expósito M.Mar Córdoba Boronat
Fallera Major Concepción López Juan
1979-1980
President infantil Vicente Peris Cursa 44
Fallera Major infantil Virginia Comitre Navarro
// Falla Plaça Lluís Cano
Fallera Major Ana M. Badenes Carpena
1980-1981
Fallera Major
Fallera Major infantil
President infantil
M. Pilar Martí Pruñonosa
Cristina Duval Salinas
Fallera Major
Fallera Major infantil
President infantil
Dolores Benlloch Andrés
Pilar Fernández Lázaro
Manuel Ventura Duval
Fallera Major M. Carmen Pardo Herráez
Fallera Major infantil
José Luis Sandalinas
1981-1982
1982-1983
President infantil J.Marcos Comitre Navarro 2018-2019 //
45
REPRESENTANTS 75 ANYS
1983-1984
President infantil Vicente Arnal de Pablo
Fallera Major infantil Amparo Marzal Doménech
Fallera Major Maite Monzón Doménech
1984-1985
President infantil P.Javier Duval Salinas 46
Fallera Major infantil M. José Ventura Duval
// Falla Plaça Lluís Cano
Fallera Major Encarna Benavente Ocaña
1985-1986
Fallera Major Pilar Juan Senovilla
Fallera Major infantil Olga Roig Babi
President infantil Sergio Duval Salinas
Fallera Major
Fallera Major infantil
President infantil
Amparo Alcaide Drach
Susana Alcaide AlarcĂłn
Fallera Major
Fallera Major infantil
1986-1987
JosĂŠ Huguet Pons
1987-1988
Isabel Alcaide Drach
Carmina Bordas Eres
President infantil Francisco Salvador Alcaide 2018-2019 //
47
REPRESENTANTS 75 ANYS
1988-1989
President infantil José L. Soriano Llopis
Fallera Major infantil Laura Alcaide Alarcón
Fallera Major Cristina Duval Salinas
1989-1990
President infantil Fallera Major infantil Antonio Barrionuevo Quinto Inmaculada Cervera 48
// Falla Plaça Lluís Cano
Fallera Major M. José Ventura Duval
1990-1991
Fallera Major
Fallera Major infantil
President infantil
M. José Martí Pruñonosa
Montserrat Pascual
Daniel Salvador Alcaide
Fallera Major infantil Ester Soriano Llopis
President infantil Juan José López López
Fallera Major infantil M. José Calero Martí
President infantil Daniel Greses Alcaide
1991-1992
Fallera Major Alicia Cebrián Lara
1992-1993
Fallera Major Encarnación Serrano Navarro
2018-2019 //
49
REPRESENTANTS 75 ANYS
1993-1994
President infantil Iván Hortelano Martinez
Fallera Major infantil Ana Isabel Bordas del Prado
Fallera Major M. Dolores Bartual García
1994-1995
President infantil Enrique Rivera Morillas 50
Fallera Major infantil Ana Isabel Roger Blas
// Falla Plaça Lluís Cano
Fallera Major Cristina Duval Salinas
1995-1996
Fallera Major
Fallera Major infantil
Inmaculada Huerta Tomás
Ana M. Huerta Pardo
Fallera Major
Fallera Major infantil
President infantil Alberto Roselló Bravo
1996-1997
Inés Fresneda Mira
Laura Pascual Serrano
President infantil José Greses Alcaide
1997-1998
Fallera Major
Fallera Major infantil
President infantil
Inmaculada Rivera Morilla
María Ortolá Cuadros
Hugo Zapater Belda 2018-2019 //
51
REPRESENTANTS 75 ANYS
1998-1999
President infantil Sergio Algarra Álvarez
Fallera Major infantil Melisa Polo López
Fallera Major M.Desamparados Santos Rosell
1999-2000
President infantil Fallera Major infantil J.María González Giménez Arancha Gómez Giménez 52
// Falla Plaça Lluís Cano
Fallera Major Susana Alcaide Alarcón
2000-2001
Fallera Major Laura Alcaide Alarcón
Fallera Major infantil Olga Polo López
President infantil Aitor Andrés Comitre
2001-2002
Fallera Major
Fallera Major infantil
Carmen Rodríguez Soler M. Dolores Ribas Benlloch
President infantil Cristian Roselló Bravo
2002-2003
Fallera Major María González Soler
Fallera Major infantil Marta Mateu Monzón
President infantil Carlos Huerta Pardo 2018-2019 //
53
REPRESENTANTS 75 ANYS
2003-2004
President infantil Alberto Navarrete Francés
Fallera Major infantil Amanda Tarín Fuster
Fallera Major Ana María Moreno Gimeno
2004-2005
President infantil Jorge Bravo Moreno 54
Fallera Major infantil Sheila Jábega Fábrega
// Falla Plaça Lluís Cano
Fallera Major Laura Hortelano Martínez
2005-2006
Fallera Major Lorena Jarque Castro
Fallera Major infantil
President infantil
Cristina Herrero Marín
Alejandro Boyero Tarín
Fallera Major infantil
President infantil
M. Amparo Ferrero Lucena
Jorge Domínguez Santos
2006-2007
Fallera Major Tábata Roncero Aviñó
2007-2008
Fallera Major M. José Calero Martí
Fallera Major infantil Araceli Soler Oficial
President infantil Víctor Benlloch Muñoz 2018-2019 //
55
REPRESENTANTS 75 ANYS
2008-2009
President infantil Enrique Tarín Fuster
Fallera Major infantil Sara Benlloch Navarrete
Fallera Major M. Pilar Lozano Galdón
2009-2010
President infantil José Oficial Herrero 56
Fallera Major infantil Paula Herrero Marín
// Falla Plaça Lluís Cano
Fallera Major Mónica Rustarazo Ribera
2010-2011
Fallera Major
Fallera Major infantil
Ana Huerta Pardo
Claudia Doménech Cebrián
President infantil Eduardo Doménech
2011-2012
Fallera Major Ana Isabel Bordas del Prado
Fallera Major infantil Nuria Ventura Bartual
President infantil Marcos Comitre Ventura
Fallera Major Cecilia Palanca Terrádez
Fallera Major infantil Laura Peiró Huerta
President infantil Jorge Moreno Latorre
2012-2013
2018-2019 //
57
REPRESENTANTS 75 ANYS
2013-2014
President infantil Sergio Romero González
Fallera Major infantil Mireia Suay García
Fallera Major Lorena Ferrer Fabra
2014-2015
President infantil Fallera Major infantil Pascual Brisa Belenguer Maria Julia Estevan López 58
// Falla Plaça Lluís Cano
Fallera Major Verónica Rustarazo Ribera
2015-2016
Fallera Major
Fallera Major infantil
President infantil
Victoria Ferrandis Muñoz
Carla García Duval
Maikel Moreno Teruel
Fallera Major Lucía López Terrádez
Fallera Major infantil Paula Duval Fresneda
President infantil Mario Ventura Duval
Fallera Major Diana López Terrádez
Fallera Major infantil Carla Peiró Huerta
President infantil Borja Moreno Teruel
2016-2017
2017-2018
2018-2019 //
59
03 60
// Falla Plaça Lluís Cano
ARTÍCLES
SENTIMENT 2018-2019 //
61
LES FALLES, EINA PER LA DIVERSITAT Guillem Montoro Regidor a l’Ajuntament de Paiporta
Durant molts anys, com qualsevol tradició cultural, les falles han estat molt condicionades per les inexistents polítiques d’igualtat que es duien a terme des de les administracions valencianes, i poc a poc estem veient com les falles, que no deixen de ser un mer reflex de la societat en què vivim, experimenten aquest canvi social i cultural que han viscut també les nostres administracions, donant pas a unes temàtiques molt més inclusives i a uns casals més diversos. Per aixó, com el primer home trans visible a la política valenciana, és per a mi tot un plaer poder participar aquest any amb la Falla Plaça Luis Cano de Benimàmet. Encara que sabem que les falles són mera crítica al que passa actualment en la nostra societat, hem d’analitzar quina imatge de la dona estem projectant en els nostres ninots, preguntar-nos si és una imatge masclista o no, si els missatges que enviem poden ser LGTBfobos o no, treballar per eliminar els estigmes del nostre folklore, com el “maricón el que no bote” que tant mal i discriminació provoca i què tan arrelat tenim. Encara queda molt per fer i és juntament amb vosaltres, falleres i fallers, un gran pilar de la nostra cultura, amb els qui hem de seguir treballant per arribar a tota la ciutadania. Ara, a gaudir de les falles 2019 amb molta estima i diversitat! 62
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
63
D’ALLÒ AL COR, EL FOC María Rosa Jiménez Blogger/Influencer @trendamel
Qui no ha escoltat alguna vegada que no sabem el que tenim fins que ho perdem? O llevat a alguns casos, fins que ho trobem a faltar. De sobte la vida et serveix en safata oportunitats que mai t’hagueres pogut imaginar però et porta lluny del teu entorn, et trau de la teua zona de confort. I això és genial. Somiar és el motor que ens ajuda a moure el món, i més encara si compleixes eixos somnis. De vegades hem de somiar desperts, perquè pot ser ens estiguem perdent la millor part. Ser un Valencià pel món, és un privilegi que no tots tenen l’honor de viure. Viure fora, aprendre altres cultures i experimentar de primera mà el que realment està passant, et permet tindre una perspectiva diferent. Les comparacions succeeïxen al teu cap, és quelcom inevitable. I aprens a valorar el que tens. És un aprenentatge sobre tu mateix, un camí que tots hauríem d’experimentar alguna vegada, perquè quan tornes saps quines coses necessites a la teua vida, i d’aquelles de què pots prescindir.
64
// Falla Plaça Lluís Cano
El teu criteri canvia o es reafirma encara més. És un moment decisiu en què aprens a triar el que vols, i sobretot descobreixes l’art del sacrifici, eixe que pensaves haver experimentat alguna vegada, però de sobte ara estàs segur d’haver viscut al tindre lluny algunes de les coses que més estimes. Coses senzilles pero que t’omplin el cor d’una manera que s’escapa a l’explicació. Com caminar pel antic llit del Riu Túria un dia qualsevol, disfrutar d’una orxata amb fartons en bona companyia al mercat de Colón, pujar a les Torres de Serrans i quedar-te bocabadat davant de les vistes banyades pel sol o estar present en qualsevol acte de la teua comissió, per quotidià que siga. I així podria fer una llista interminable de coses, que potser només m’importen a mi. Perque sóc Valenciana, sóc fallera i potser n’hi haguen sentiments que només entengues naixent açí. Sentiments que portem al cor a qualsevol lloc on ens trobem. És quelcom que sempre està present, perquè el portem a l’ADN, i si el sents no pots eludir la crida.
2018-2019 //
65
DIFICULTATS DE LES NOVES GENERACIONS D’ARTISTES FALLERS Víctor López Machuca Estudiant de Belles Arts a la Universitat Politècnica de València El meu testimoni com a artista jove que vol començar a fer els seus primers passos en el món de les falles està marcat per grans complicacions, tant econòmiques com logístiques. Debutar com a artista faller és molt complicat. Ho he viscut en primera persona. A les comissions falleres els assalten els dubtes, en par amb raó, al moment de contractar un artista que s’estrena en el món de les falles. I és que l’ofici de constructor de falles no és gens senzill, ja que a més de ser bon artista cal ser també empresari, a part de la gran responsabilitat que implica dur a terme el projecte per construir una falla. No hi ha dubte que les comissions busquen quasi sempre als artistes més preparats, consolidats i premiats. Eixos requisits contrasten totalment amb el bagatge que pot aportar un artista jove. Per això, és normal la desconfiança en nombroses comissions de falla a l’hora de contractar un jove artista, ja que es posa en dubte les seues capacitats artístiques per executar els diferents processos de creació d’una falla.
66
// Falla Plaça Lluís Cano
És del tot sabut que el món de l’art mai ha sigut fàcil. Altra de les grans dificultats que trobem els i les artistes fallers novells és poder aconseguir treball suficient per mantindre els costos d’explotació que implica la construcció de falles. Respecte a les administracions públiques, altre problema afegit és la gran quantitat de permisos i requisits que fan falta per poder obrir un taller. Per altra banda, reconec que és difícil trobar a joves que dominen perfectament tots els diferents processos artístics que impliquen la realització d’una falla: dibuix, modelatge i pintura. Esta circumstància motiva dependre amb major èmfasi del suport de treballadors especialistes en el sector, la qual cosa encarix els costos de producció minvant en gran part un mínim de benefici per poder continuar subsistint com a empresari.
Prova de la manca de professionals en tots els processos de construcció de la falla ha sifut la creació del Cicle Formatiu d’Artista Faller i Constructor d’Escenografies. Al meu parer, cal potenciar la incorporació de jóvens graduats en Belles Arts a tots els tallers fallers per la gran aportació que farien a nivell conceptual, estètic i plàstic. Motivaria aixó un canvi en l’estètica “clàssica” que es contempla en les diferents comissions falleres? Es valoraria més el treball artístic? De totes les maneres vull ser optimista. Algú em va dir una vegada que “quien la sigue, la consigue” i en això estic. Visc en primera persona trobar la comissió fallera que me done la confiança per plantar la meua primera falla infantil. La il·lusió, entrega i dedicació va pel meu compte, com segur està en tots els joves artistes fallers. Ara només cal que les comissións de falla ens donen eixa primera oportunitat. Estic segur que mai es penediran.
2018-2019 //
67
04 68
// Falla Plaça Lluís Cano
RELATS
CULTURA 2018-2019 //
69
COM UN TABAL Vicent López Torres
Uns pessigollejos familiars em feren despertar aquell diumenge del mes de Març; mon pare tenia per costum -quan les matinades alteraven els dies de festa- el fer-nos pessigollejos en els peus perquè deixàrem de dormir. Fer-me el ronsa -estava comprovat-, de res servia si tenia per missió alterar els plans del meu pare, però el menut de la casa conservava encara el reial privilegi de tornar-se a regirar, no sabria dir perquè. Fineta, la meua germana, ja no estava en el llit que encara compartíem, i nostra mare, s’afanyava en preparar un copiós tassó de llet amb el que enfilàvem, amb el cos templat, el camí de l’estació. Aprofitant la nostra absència, ella, ordenava la nostra llar, però en el seu comiat temporal mai faltava allò de: “Aneu amb atenció que ara a València hi ha molt de ‘personal’”. Aquella nit havia plogut i l’aigua semblava engrunsar-se dins de les tulipes d’aquell vetust vagó de fusta. El seu trontoll cadenciós poc o res ajudava a mantindre’m amb els ulls oberts i recorde, com en somnis, un convoi fent la tornada totalment buit. Poc abans d’arribar al baixador de Benicalap, mon pare, cautelós, ens feia alçar amb un “apa amunt” que garantia el temps suficient, ans d’arribar a nostre destí. L’itinerari, perfectament estudiat, començava deixant darrere de nosaltres les moreres de la vella estació i el barri de Marxalenes semblava despertar tímidament al pas dels tres forasters errants.
70
// Falla Plaça Lluís Cano
Les primeres falles eren menudes però gracioses, com fetes per un grup de persones més encabotades en mantindre una tradició que en trobar un lloc menys solitari, tal vegada amb la seguretat de que res, excepte l’aigua, podria fer malbé als efímers materials dels seus cadafals. Mon pare no era un home capritxós però si amic de creuar el riu quan la llum del dia perfilava la ciutat. Uns ventijols feien flamejar les nostres bufandes, ja en mig del pont de Sant Josep, i l’esclat d’unes poques carcases crec que li servien com estreles guia del seu Belem particular.
Les proporcions gegantines dels seus remats sobrepassaven per molt els edificis limítrofs del vell barri del Carme. Hi havia en la colossal imatge, tanta grandesa, tanta gràcia i tanta absència de maldat, que em vaig creure en les portes d’un Olimp faller. El cor crec que em bategava al ritme del jove tabaleter del remat i les unflades galtes, ruboritzades i carnoses del dolçainer, al seu costat, m’omplien de goig i d’agraïment per estar allí. El fum sinuós de les bunyoleres envoltaven el seu contorn i només tirava a faltar tindre el poder de parar el món a voluntat. Després de dos voltes al seu perímetre monumental vaig poder llegir: Ninot indultat del foc de les falles de mil nou-cents setanta-cinc.
Una faramalla de persones s’acolpaven al final del carrer Mestre Giner, reien i s’abraçaven contagiant-nos la seua sana alegria i el nostre pare va fer un comentari al que llavors no vaig donar gens d’importància: “Són fallers crec jo, encara no s’han gitat”. I aquella contagiosa alegria tant de matí? I aquells hòmens tan pagats, tan orgullosos, quina gesta estaven festejant?
Tot segut a un suau pessic de mon pare, vaig soltar molt lentament els tubs que contornejaven aquell tresor. Ma germana no parava de xarrar, com presa d’una incontenible excitació, i jo no podia deixar de mirar com s’allunyava la monumental obra d’Art. En girar un carreró, va desapaéixer sobtadament la seua visió.
Absort per la festívola imatge no feia cas dels crits de ma germana i de sobte, sense eserarho, la magestuosa presència d’aquell monument em va deixar petrificat. Durant uns instants un xicotet eriçó es va apoderar del meu cos. Era una sensació extranya però agradable, desconeguda fins llavors per mi, mes crec, no mai he tornat a sentir.
Ja tornant, apareixien pels carrers a un costat i altre del nostre vagó, decenes de falles que per un instant, feien dibuixar en la meua cara un somriure embadalit. En arribar a Les Alqueries vaig formular una pregunta, com un prec: Tornarem l’any que ve? Mentres, amb el baf de l’alé, ma germana perfilava en la finestra la silueta d’un tabal.
2018-2019 //
71
CARRER FORTALENY Xavier Serra Responsable de Malalt de Falles
Els 90 en bolquers, Clementina Rodenas ocupava el consistori, i el fum negre no amagava les flames. En un racó d’un poble de l’Horta Oest vies amunt una parella baixava amb el seu fill les escales amb el cap a València en Falles. A Benimàmet sempre anàvem a València… Muller i marit giren el cantó del carrer Fortaleny i enfilen Felipe Valls fins arribar a les vies del metro, el particular mur de Berlin de la localitat fins la primera dècada del segle XXI. Abans de prendre el ‘trenet’, com ells li diuen nostàlgicament, escolten les cercaviles i el xiquet admira fascinat la Falla que es planta al bell mig del carrer, la Falla de la Plaça Lluís Cano. Pujats al metro es dirigeixen a la ciutat a vore les grans obres efímeres dels grans artistes valencians Ramon Espinosa, Miguel Santaeulalia, Pepet, Julio Monterrubio,… i el menut queda fascinat per aquelles gegantines construccions plenes de risc, color i mil i una formes. Els seus pares veuen com any rere any dibuixa les Falles que ha vist i com les du al cole per ensenyar-les als mestres en uns quaders que ara ja fadrí encara conserva amb orgull.
72
// Falla Plaça Lluís Cano
La seua fascinació el du a voler vore any rere any totes les Falles d’especial. I com encara no té edat per anar soles, sa mare l’acompanya (i el patix) fins arribar a completar tots els cadafals. Fins i tot, aquell que plantà Miguel Delegido a Sapadors. Recordeu a Cantinflas? Amb els anys el xiquet ja és un adolescent I pot eixir ben matí amb els amics a vore Falles. Els seus companys l’esperen pacientment mentre ell es tira mil i una hores rodant la Falla que planten a la Plaça del Pilar. Fins i tot es posen a jugar a cartes per fer més lleugera l’espera. Arriba un moment en què ja major d’edat baixa al carrer i al ritme de cercaviles i despertades a Benimàmet enfila els carrers del Cap i Casal per cremar sabatilles i anar de plantà en plantà. En eixa època no és estrany que tornara a les tantes del matí i al eixir del tren remuntant cap a casa gaudix de la ‘Falla de Benimàmet’ sense ningú que el moleste. Plaers de les nits falleres. Passaran molts anys i aquell xiquet s’anirà del Benimàmet que el va vore crèixer. Coneixerà i ampliarà molt les seues amistats al món de les Falles. Podrà xarrar amb els seus ídols, els artistes fallers i els tindrà al seu costat. Fins i tot publicarà un blog, escriurà articles I li faran algun reportatge en la tele, però el que mai oblidarà és que tot va començar sempre al girar el cantó del seu carrer, del Carrer Fortaleny.
2018-2019 //
73
IL·LUSIÓ COMPARTIDA Cecilia Palanca Terrádez Fallera Major 2013 de la Falla Plaça Lluís Cano Durant molts anys havia sigut testimoni de com triaven a les seues companyes per a diferents encàrrecs. La majoria d’elles havien sigut preparades per a encàrrecs menors, però ella no, ella era important, havia nascut per a un treball major. Algunes de les seues companyes, igual que ella, també eren catalogades com importants, i les havia pogut veure il·lusionar-se al ser triades d’entre totes les allí presents, les havia vist emocionar i eixir d’aquell lloc sabent que els esperava un bonic futur. Però ella no havia tingut eixa sort. Any rere any quedava a l’espera que alguna d’eixes mirades es fixara en ella, i la triara per a complir eixa funció per a la que s’havia preparat durant tant de temps. Aquell matí no parava de ploure, des dels vidres podien veure’s les gotes esvarar, i a la gent passar sense detindre’s a mirar l’interior, que amb tant mim havia sigut preparat, atenent a cada xicotet detall. El so de les campanetes va indicar que algú entrava. Eren quatre persones: dues dones, una xiqueta i un home. Era moment de lluir el millor possible, reconeixia a eixos grups i el motiu pel qual entraven. Després d’uns minuts d’intercanvi d’opinions per fi es van decidir, i sí, eixe va ser el seu moment, ella va ser l’escollida. Per fi compliria la seua funció. Van passar uns dies, va haver de patir en alguns moments, el procés no va ser molt còmode ni agradable.
74
// Falla Plaça Lluís Cano
Ella mai va imaginar que allò fóra així, durant tants anys esperant havia elaborat una imatge de com seria viure per fi el seu moment, però encara que no estava sent el més desitjat, sabia que allò havia de millorar, perquè les històries que havia sentit no tenien molt a veure amb allò. Així que va aguantar i va aguantar tot el que li va fer, necessitava arribar fins al final i saber què era per al que havia esperat. I per fi va arribar el dia en què eixiria d’allí. De nou van sonar les campanetes, aquell home va tornar i la va observar amb alegria. Eixa mirada sí que valia tot el patiment, però esperava un moment encara millor. Va arribar el dia assenyalat, tot el món la mirava amb admiració, l’agafaven amb mim i atenció, la tractaven com una reina, la van col·locar en un bell coixí i la van portar a la seua autèntica ama. I en eixe precís instant en què van creuar les seues mirades per primera vegada va poder entendre que tota l’espera havia merescut la pena. Aquella jove la mirava amb il·lusió, amb una brillantor especial, amb autèntica felicitat en el rostre, perquè per fi era Fallera Major. Quan la van agafar i la van posar sobre aquella jove va poder sentir els seus batecs, l’emoció i els nervis que ella sentia els compartien les dues. Aquell moment era el que tant temps havia esperat, i quan va sentir les llàgrimes de la jove caure sobre ella va saber que havia fet feliç a la seua nova ama, perquè ja era la seua banda de Fallera Major.
NOSTRA OFRENA María Julia Estevan López Fallera Major Infantil 2015 de la Falla Plaça Lluís Cano Moltes emocions a flor de pell. Cada vegada queda menys per a que el dia més meravellós de la nostra festa arribe, i amb ell també el final d’un altre any més de somnis complits. Després d’hores esperant en peu i amb la incertesa de quan podrem veure a nostra Mare de Déu, és aleshores quan comencem a caminar fins una meravella que cada any impressiona més a fallers, valencians i turistes amb la seua bellesa i resplendor.
A falta d’un minut per entrar en eixa gran plaça, veure a la Geperudeta i deixar-li el teu humil ram de clavells als seus peus, es fan els últims retocs per a que després de 364 dies d’espera tot estiga en perfecte estat. Falleres i fallers ens unim per a que les files estiguen completes, per a que la comissió més menuda desfile tant bé com ja ho fan la comissió major, però sobretot per a que totes i tots disfrutem dels huit segons que ens queden per veure a la nostre Mareta.
El camí no és llarg però si intens. Des de dins la cercavila, pels carrers de València vas veient al teu pas com gent coneguda i no tan coneguda afalaga i regala paraules boniques a la teua màxima representant, la teua fallera major.
No us vaig a donar un final perque el vaig a veure ara mateix. És immensitat.
La veus més emocionada del que mai ha estat i et dónes compte de que comença a plorar, no ho pot evitar, era el seu somni i este es el moment que més està vivint, el moment en el que sempre havia somiat.
2018-2019 //
75
OFICI FAMILIAR Mercedes Llorca
A l’escola, li agradava dir en què treballava el seu pare. Era artista faller. Cap altre xiquet o xiqueta (excepte el seu germà, és clar) tenia un pare amb aquell ofici i eixe fet feia que es sentis important i diferent, encara que ell s’embrutara al treballar o que alguna vegada hagués anat a buscar-los a la porta d’escola amb la roba vella i tacada de pintura perquè venia directament des del taller. El seu pare era com un mag: podia crear coses precioses de materials simples. I, a més, els resultats podien ser vistos per tot el món. Es considerava una privilegiada per poder contemplar, any rere any, com la idea que el pare tenia en ment i que comentava a l’hora de dinar o sopar, passava a un paper i, des d’allí, anava prenent forma a la planta baixa que tenien llogada prop de casa i que utilitzaven com a taller. Cartró, cera, paper, fusta... es converetien en figures, animals i objectes. Admirava la seua habilitat per buscar un fil conductor, la seua visió per a triar les diferents escenes, l’interés per documentar-se i buscar models i referències i, especialment i per damunt de tot, el seu gust pel detall i per la feina ben feta. Ho havia aprés del seu pare que, malgrat que s’havia jubilat anys enrere, no podia evitar baixar a “tirar una maneta, que deia ell. Una vegada passaven els Nadals, també la mare anava a ajudar-lo moltes vesprades. Des de gener, era quasi un ritual per a la xiqueta acostar-se amb el berenar quan eixia de l’escola.
76
// Falla Plaça Lluís Cano
Donava besos i es sentava a veure com la feina anava avançant mentre la ràdio de fons, anava acompanyant comentaris, opinions, sugeriments, mans que manejaven gúbies i pinzells i, perquè no dir-ho, alguna maledicció o paraula grollera quan les coses no anaven conforme tocava. Al principi, semblava que el avanç era molt lent però, dia rere dia, el cartró grisenc anava cobrint-se de color, el color adquiria diferents tonalitats i les escenes començaven a mostrar els seus detalls i a poblar-se de les figuretes que donarien tot el sentit: caretes somrients, iaios amorosos, jocs infantils... Tot formava part de la falla i la falla formava part del seu món diari, de la rutina familiar. Els dies que les falles estaven al carrer eren fantàstics. L’estil del pare agradava al públic i al jurat i ell, amb una mescla de falsa modèstia i “socarroneria”, explicava que sempre aconseguia un premi o altre perquè tenia molta sort i bons ajudants. Ell content i la comissió, més. La xiqueta es sentia orgullosa i pagada al seu costat i mirava la falla rodant-la una i altra vegada com si, en part, la pertanyés i fóra també obra d’ella. Volia quedar-se amb tots els detalls abans de que arribara el matí del dia 20 i els carrers tornaren a la seua monòtona fisonomia de sempre. Ja major, d’entre totes les nits de Sant Josep viscudes, la xiqueta recordaria una especialmente: la primera en la que va acompanyar el seu pare i la seua mare a veure la “cremà”.
Era tan poc habitual per a ella eixir de nit! Es trobava al carrer, molt abrigada, davant la falleta que havia vist construir-se a poc a poc, envoltada de gent, de llums i d’olor a pòlvora. La càlida mà del pare agafava amb força la seua, mentre parlava amb uns i altres i es feia balanç de les festes ja quasi acabades. L’estrèpit de la traca va der qeu prengués consciència del que anava a passar i de que no podia fer res per aturar-ho. Va veure, entre les llàgrimes que li regalimaven per les galtes escalfades per la foguera, com el foc desfeia les figures que havia vist nàixer i prendre forma al taller del pare. Va sentir, en la seua ignorància infantil, el dolor d’una pèrdua irreparable i, entre les veus, els aplaudiments i tot el rebombori del moment aconseguí formular un prec en veu alta: “Pare, que no la cremen. És tan bonica! Guardem-la per l’any que ve.” I el pare s’acatxà i la mirà als ulls amb tendresa dient-li: “Si férem el que proposes, què menjarieu tu i el teu germà els propers mesos’” El pare ja no està i fa molt de temps que ella ha deixat arrere la infantesa però, conforme ha anat fent-se gran i els Nadals passen, recorda tot allò amb més nitidesa, amb més intensitat. I reflexiona sobre eixe aspecte tan amagat darrere de la festa: la feina de moltes persones, la subsistència de moltes famílies, el gust pel treball ben fet, la tradició d’un ofici heretat.
2018-2019 //
77
QUAN ELLS RIUEN Álvaro Muñoz Hernández Filòleg
Va ser un dia dur per a mi, ho reconec. Quin home vol arribar a casa i dir-li a la seua dona que l’han acomiadat de la feina perquè ja ha acabat, segons diuen els qui manen, «el seu cicle a la fàbrica». No sabia com fer-ho, amb una muller i dos fills als qui mantenir, i ara sense el sou del cap de família. Ells esperaven molt de mi, i ara no sóc més que un fracassat. Tanque els ulls i encara veig a Regino Mas, amb un somriure d’orella a orella mentre m’acomiadava injustament, sabedor que jo encara podia donar molt més de mi. De tornada a casa, dolgut i pansit, uns homes van posar-me al cap un mocador i una bossa del fem al cos, impedint que els reconeguera. No podia resistir-me, em tenien emmordassat i emmanillat de mans i peus impedint-me cridar o menejar-me. Em sentia impotent. Per un moment el mocador em va caure lleugerament i vaig poder identificar-los per aquell uniforme grisós i tacat de pintura que veia diàriament al taller. Eren ells. No volien fer-me mal, em tractaven amb certa subtilesa perquè no em colpejara amb la porta de la furgoneta on em carregaren. Estava espantat. Després d’un llarg camí, la furgoneta es va aturar, estava completament desorientat i només pensava en la meua dona i en els xiquets. Ells baixaren, vaig intentar cridar però era inútil, els meus llavis semblaven tenir un adhesiu i ningú m’escoltava.
78
// Falla Plaça Lluís Cano
Em donaren un parell de voltes, per a desorientar-me encara més, i em van treure la bossa del cap. Va ser la primera vegada que els vaig veure. Tenia els peus emmanillats encara, i estàvem a altre taller amb uns llums que m’apuntaven directament. Era com una mena de sala d’interrogatori però no vaig resistir a les seues pressions. Com a conseqüència, van agafar uns pinzells amb subtilesa i em van posar un líquid dens pels ulls. Tampoc vaig parlar i la tortura va continuar per tot el cos, la boca, les orelles. No sabia com podia afectar-me aquella mena de resina, però sabia que tindria unes conseqüències nefastes. Després d’una nit a aquella cadira de la tortura, els segrestadors varen tornar. No vaig dormir en tota la nit, fora se sentien trons i esclafits, trets i canonades que em feien presagiar que una nova guerra havia començat, i anàvem perdent. Aquella substància que em van posar em va paralitzar tot el cos, fent impossible la menor de les rebel·lions. Em van posar de nou la bossa al cap i vaig tornar a aquella furgoneta que tufava a pintura. Férem, o això crec, el camí invers. Vaig baixar i m’equivocava, estava a la plaça de l’ajuntament i tothom em mirava com si haguera comés un crim de guerra.
De lluny vaig veure a la meua família, els tenien presos també, amb els peus posats a una mena de sorra que els impedia fugir i amb aquella droga espessa que ens feia tenir certa brillantor per tot el cos. Semblava un paredó d’afusellament, definitivament havíem perdut una guerra que mai vàrem guanyar, i quan menys ho esperàvem, després d’uns trets a l’aire, un reguitzell de trons ens van envoltar fins a crear un foc. Ens volien cremar. Als seus ulls no hi havia cap tipus de compassió, reien i botaven celebrant la nostra desgràcia. S’abraçaven, una senyora inclús plorava de l’emoció mentre nosaltres veiem com els nostres éssers estimats morien calcinats. Abans d’arribar-nos les flames, vaig poder veure com, al costat de la que semblava la reina, un dels meus fills havia estat indultat, com a mostra de pietat, o pot ser com a futura mà d’obra. El foc anava creixent, devorant-ho tot al seu pas. Persones majors, xiquets, xiquetes, ens eliminaven només per ser diferents i és que a aquest món modern, les discriminacions estan a l’ordre del dia. Per sort, el foc va arribar on jo estava abans que a la meua muller i no vaig veure com l’assassinaven. Era un nou règim inquisidor, primer va ser la inquisició enfront dels heretges, i ara ho són els humans en contra dels ninots.
2018-2019 //
79
SOMNIS Laura Boscá Sancho Cort d’Honor de la Fallera Major de València de 2012 “Anit vaig somiar que era una princesa, una princesa real, una princesa amb privilegis, estimada per la seua gent, volguda en la seua terra. I el millor de tot va ser que no era una d’eixes princeses que naixen sent-ho, sinó que em presentava com una princesa triada.
A poc a poc vaig poder posar-li nom a totes eixes figures que adoptaren l’aspecte d’aplaudiments, masses de gent, flaixos de càmeres, somriures, mostres d’afecte, afalacs, lluentor, color, música...una infinitat d’elements que al principi m’aclaparaven, però a poc a poc van anar ocupant el seu lloc en el meu cor.
Tot semblava màgic. Tot semblava màgic. La nit avançava i en el meu vestit van anar dibuixant-se flors de molts colors entrellaçades amb fils d’or en una seda finíssima. En els peus calçava unes sabates que es trobaven en perfecta sintonia. El pèl arreplegat en un conjunt de trenes decorades amb una delicada joia banyada en or discretament cisellada amb motius florals. El més impressionant de tot és que ací no acabava la transformació, perque impressionants arracades van vestir les meues orelles i les perles van decorar el meu coll. Com a fermall final, la qual cosa semblava un mocador i un davantal, es van convertir en obres d’art per a acabar de donar-li lluentor al que sens dubte era un quadre quasi perfecte. Tot semblava màgic. Al somni apareixien figures que desconeixia, figures estranyes, que no havia vist mai. Figures que alhora emocionaven, plenaven, asustaven i, de vegades, inclús intimidaven.
80
// Falla Plaça Lluís Cano
La nit arribava a la seua fi entre una tromba de petards, focs artificials, passarel·les, música, festa, foc i flames que em van encegar sense voler, però alhora em van fer caure en el compte del que estava vivint. Van passar moltes coses en molt poc temps: havia descobert un món màgic, viscut la meua benvolguda festa des de la primera línia, fet noves amistats, conegut a gent inoblidable... però com de qualsevol somni, vaig acabar despertant. Semblava del tot màgic. En despertar tornava a estar al meu llit, a casa, a la meua habitació. Però quan ja quasi estava convençuda de que tot havia sigut un somni, vaig poder reconèixer al costat del meu llit, eixa preciosa banda blava que em recorda cada dia la màgia del món de les falles. Perquè encara que és veritat que els somnis, somnis són, és al nostre món faller on poden fer-se realitat.”
SENTIMENT D’UN CLAVELL Mar Chordá Llácer Vestidora de la Verge
Era una vesprada de febrer de 2007 quan la valentia i les ganes donaren pas a una pregunta: - I jo? Podré? “Segurament” vaig pensar. Era una proposta molt difícil de rebutjar a la vegada encoratjadora. Era una responsabilitat gran. - Tú? No sé si aguantaries dos dies.- Es va animar algú a decretar. Doncs bé, hui dotze anys després, eixe clavell que va voler formar part de quelcom bell, únic i vertaderament emocionant, és part d’un grup de sensacions reals: tradició, sentiment, devoció, il·lusió.., col·locades de la manera més perfecta i donant pas a una cosa extraordinària plena de textures, amor i color. Eixe clavell col·locat per primera vegada va saber que el seu destí era formar part d’aquella peça fonamental al mes de març, sinergia perfecta de mà i naturalesa, de dolor i passió.
I així va ser des d’aquell any, que baix les mirades, el sol i la pluja, les càmeres de televisió i fotògrafs, falleres i fallers desfilant, grans i petits, aquella xica, banyada per l’aroma de les flors, junt el clavell es fusionen en una rutina de sentiments que durant dos dies donen forma i recer a la que és, sense dubte, la seua patrona, mare i protectora. Mareta meua!, gràcies per deixar-me formar part.
Aquella xica jove i sense experiència va saber que el 2007 començaria una relació per a tota la vida amb el clavell, any rere any, en meitat de Falles quan s’alça a la Plaça de la Verge el cadafal.
2018-2019 //
81
05 82
// Falla Plaça Lluís Cano
FESTA TROPICAL
ART 2018-2019 //
83
FESTA TROPICAL Estem d’enhorabona i és que estem d’aniversari. I com la cosa és celebrar, enguany toca Festa Tropical. Una gran xiqueta en forma de palmera la nostra falla presidirà. Molt alt, damunt d’ella gran varietat de fauna volarà. A la falla tot és alegria quan es tracta d’una celebració. Encara que durant la nostra història no ha sigut fàcil arribar a aquesta situació. Quan fem falla trobem impediments. Com si d’una planta carnívora es tractara ofegant-nos amb els seus arrels, la qual representarem a la nostra falla. En Falles pareix que tot siga felicitat perque falleres i fallers gaudeixen. Però el que no saben és que a un reduït grup,molt de treball els ha costat.
84
// Falla Plaça Lluís Cano
I així la festa es representada amb una ballarina hawaiana, que no sap que durant mesos la directiva ha estat saturada. Parlarem d’actualitat fallera i d’anècdotes ocorregudes al casal. Festa, animals, colors i molt més trobarem enguan a la nostra FESTA TROPICAL.
A més, Sergio, el nostre artista, ha amagat xicotets detalls a la falla sobre la nostra història. Sou capaços de trobar les cinc referències a la nostra comissió? Us donem pistes: - El logo de la comissió. - Miniaturista Meseguer. - 75 aniversari. - El remat de la falla que vam plantar a 1961. - Any en que es va plantar la primera falla.
2018-2019 //
85
06 86
// Falla Plaça Lluís Cano
COMISSIÓ MAJOR
DEVOCIÓ 2018-2019 //
87
LAURA CEBRIÁN I LARA FALLERA MAJOR
A totes les falleres i fallers de la Falla Plaça Lluís Cano, a tot el poble de Benimàmet i en general a tot el món que viu les Falles. Mai haguera pogut pensar que podria dirigir-me a vosaltres des d’aquest llibret. Però els somnis, a vegades, es fan realitat. Aquella frase de “Jo seré la Fallera Major del 75 Aniversari” que va començar en rialles, hui s’ha complit. En alguna ocasió, amb molt d’il·lussió, he pensat com de bonic seria representar la meua falla al món faller i per fi el 2019 serà eixe moment. Moment d’alegria, d’emoció, d’orgull, de valenciania i de portar la meua banda de Fallera Major per tot arreu, per a donar a conèixer, encara més si és possible, la Falla Plaça Lluís Cano.
Vull desitjar a totes les falleres i fallers que formen aquesta meravellosa comissió unes Falles 2019 inoblidables, com segur ho seràn per a mi. M’agradaria que la amistat, el treball, la il·lussió, la germanor i per damunt de tot el respecte per tot el món, ompli el nostre casal i que l’espèrit faller ens acompanye durant tot l’any. Des d’aquesta possició privilegiada, com a Fallera Major del 75 Aniversari de la Falla Plaça Lluís Cano, vull convidar a tot el poble de Benimàmet i a tot el món, a passar un any junt a la nostra comissió, a participar de tots els actes fallers i a disfrutar de la nostra cultura. Estic convençuda que si s’acosten a viure les Falles des de dins, descobriràn un món i una gent meravellosa. Visca València, visquen les Falles i visca la Falla Plaça Lluís Cano. Laura Cebrián Lara Fallera Major del 75 Aniversari
88
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
89
CORT D’HONOR DE LA FALLERA MAJOR Falla Plaça Lluís Cano 2018-2019 María Pilar Martí Pruñonosa Mª José Martí Pruñonosa Mª Carmen Pardo Herráez Alicia Cebrián Lara Cristina Duval Salinas Emilia Salinas Piqueras Josefa Duval Rochina Concepción Sabater Ródenas Mª José Ventura Duval Antonia Alarcón Oviedo Ana Piquer Monteagudo Mª Isabel Del Prado Poyo Mª Dolores Bartual García Pilar Martínez Cebrián Inés Fresneda Mira Mª Ángeles Gómez Márquez Alicia Domenech Giménez Susana Alcaide Alarcón Paula Teruel Jover Mónica Rustarazo Rivera Mª Teresa Parada Calvet Laura Alcaide Alarcón Susana Lorente Marco Lorena Ferrer Fabra Laura Hortelano Martínez María Pilar Lozano Galdón Lorena Jarque Castro Tábata Roncero Aviñó Ana Isabel Bordas del Prado María José Calero Martí Verónica Rustarazo Rivera
90
// Falla Plaça Lluís Cano
REGINA DEL FOC Diana López i Terrádez Noelia Parada Calvet Mª Isabel García Artacho Eva Vicente Castro Ana María Huerta Pardo Emilia Acebes Moya Mª Elena Acebes Moya Aurora del Mar Parras Ruiz María Pilar Huélamo García Lucía López Terrádez Cecilia Palanca Terrádez Araceli Oficial López Maite Monzón Doménech Carmen Monzón Doménech Amparo González Martínez Alicia Palanca Terrádez Rosa Biosca Soler Carmen Francés Sola Ana Isabel Jiménez Mylonas Carla Rosat Cuartero Cristina Carrasco Polo Paqui Lucena Quiñones Manuela Sevilla Cerro Marta Martínez Soriano Mercedes soriano Valero Marian Merino Gamis Raquel Trueba Franco Carolina Burriel García Noemi Abenza Sevilla Teresa Calvet Aguilella Mónica Aguilar Gamero
2018-2019 //
91
Pilar Marín Jiménez Mª Remedios Castro Gavilán Auxiliadora Ductor Arrocha Ramona Hernández Villar Mª Carmen Criado Santamargarita Victoria Ferrandis Muñoz Marta Mateu Monzón María Soler Oficial Sara Alarcón Martínez Marina Ballester Estevan Mª Ángeles Aviñó San Luis Rosa Blay Vargues Inmaculada Latorre Arfella Mª Manuela Atanes Montero Mª Teresa Barea Guaita Inmaculada Lorente Pardo Ana Belén Lorente Pardo Paula Doménech Cebrián Inmaculada Cervera Sabater Francisca Herrera Ramírez ISabel Ramírez Ramírez Ana Sensada Fuster Olga Roig Babi Sheyla Alcolea Albarracín Aroha Soriano Jiménez Francisca Medrano Alfaro Laura Delgado Igeño Mª Carmen Santamargarita Ortega
92
// Falla Plaça Lluís Cano
Josefa Gamero Rubio Laura del Arco Vázquez Yolanda Rodríguez Herráiz Mª Amparo Ferrero Lucena Cristina Herrero Marín Carmen Ballester Estevan Noelia Ballesteros Hernández María Herrera Polo Araceli Soler Oficial Natalia González Campos María Pardo Biosca Inmaculada Huerta Tomás Verónica Bernabé Alonso Verónica Herrero Mínguez Mª Pilar Peñalver Gutiérrez Mª Pilar Fabra Zuriaga Josefa López García María Montoya Tramoyeres Patricia de la Fuente García Mª Luz Santos Rosell Laura Oficial Herrero Sara Benlloch Navarrete Silvia García González Virginia Roncero Aviñó Ana María Martí Bosch Estefanía Navarro Senent Sandra Ramírez Pastor Esther Ramírez Pastor
Silvia Pérez Tolosa Mireia Suay García Lucía Llatas Oficial Ana Moreno Puchades Mª Dolores Gallego Nájar Mª Julia López Huete María Marco Teruel Paula Herrero Marín Claudia Doménech Cebrán Nuria Ventura Bartual Laura Peiró Huerta María García Gamón Monzón Natalia Villanueva Ductor Zaida Soriano Jiménez Elena Morte Lucas Sandra Aragó Pérez Paqui Muñoz Fernández Inmaculada González Nadal Ramona Teruel Jover Ana Ribas Villena Laura Mir Blánquez Sandra García Bataller Sandra Olmo Valderrama Mª Julia Estevan López Teresa Benlloch Navarrete Paula Bueso Martínez Verónica Seldran Hernández Lucía Matas Portero
María Requeni Tamarit Marta Reig Salvador Beatriz Cristobal Segovia Beatriz Sena Juan Laura Mira Montesinos Inmaculada Rivera Morillas María de Toro Medrano Alicia Fletcher Morales Carla García Duval Paula Duval Fresneda Ana Carbonell Izquierdo Mariana Vasile Mª Carmen Olmedo Rodríguez Nuria Manso González Eva Camarena Adrián Gemma Medina Cáceres Olga Salvador Fernández Ainhoa Salvador Fernández Mª Encarnación Fernández Muñoz Sonia Capacete Bouzon Begoña Rubio Napoleón Adriana Materón Vélez Beatriz Collados Martí Marta Herrera Llobat Rosa Ortega Cordero Silvia Felgueras Gallego
2018-2019 //
93
JUNTA DIRECTIVA Falla Plaça Lluís Cano 2018-2019
Presidència: Vicepresident 1º: Vicepresident 2º: Vicepresident 3º: Vicepresident 4º:
Francisco Doménech Giménez Javier Monerris Montes José Vicente Herrero Marqués Manuel Ventura Duval
Secretaria: Vicesecretari:
Cecilia Palanca Terrádez Gabriel Ferrero Lucena
Tresoreria: Loteria:
Javier Monerris Montes Carmen Francés Sola
Festejos:
José Carlos García Ruiz Juan García Ruipérez Francisco Soriano Català Vicente Mateu Roda
Infantils:
Inmaculada Huerta Tomás
Agrupació
Carmen Ballester Estevan Cristina Herrero Marín María Herrera Polo
Cultura
Gabriel Ferrero Lucena
Activitats diverses
Juan Gabriel Navarrete Andrés Alberto Navarrete Francés
94
// Falla Plaça Lluís Cano
GRÀCIES 2018-2019 //
95
COMISSIÓ MAJOR, VOCALS
José Huerta Tomás Manuel Ventura Martínez Pedro Duval Rochina Raúl Cervera Grau Antonio José Bordas Llavata José Alcaide Drach Daniel Greses Valdivia Pascual Badenes Carpena Alejandro ibáñez Salmerón Javier Duval Salinas Sergio Duval Salinas Pascual Brisa Herrada José Javier Troya García Isidro Hortelano López Rafael Vicente Mas Martín Francisco Bartual Miralles José Orlando Polo Villalobos José Vicente Martínez Alcañiz Iván Hortelano Martínez Francisco González Reina Lorenzo García Ramos Miguel Ángel Moreno Rodríguez José Manuel Soler Peris Sergio Muñoz Fernández José Vicente Estevan Navarro Fernando García-Gamón Antón José Luis Martínez Fort Jorge Moreno Alberola Enrique Albert Torres Rafael Pérez García Ramón Villanueva Solaz José Herrera Ramírez Juan Herrera Ramírez
96
// Falla Plaça Lluís Cano
Daniel Salvador Alcaide Alfonso Ballesteros Martínez Carlos José Monerris Montes Javier Monerris Montes Vicente Ricarte Mañas Iván Pardo Biosca Aitor Andrés Comitre Juan Roncero Arribas Manolo Martínez Romero Miguel Gonzalo Lluch Font José Luis Martínez Soriano Fernando Rodríguez Verdejo Jesús Martínez Molina Manuel Franco Carrasco Tomás Flores Mayorga Francisco Ferrero Rostoll Juan Llorens Benítez José Vicente Arques Manzano Emilio González Reina Jorge Arribas Terrádez Manuel Rosales Espinosa Sergio Coronado Zapata Antonio Roca Tos David Zamora Segura José Marcos Comitre Navarro Aitor Osoro Echaniz José Peiró Guixot Cristian Abenza Sevilla Cristóbal Menacho García Sergio Acebes Giménez Antonio De Toro Martínez José Antonio García López Enrique Ferrer Chiner
Sergio Romero González Herminio Llatas Cosin Sebastián García Parras Eduardo Doménech Cebrián Francisco Boix Cuñat Javier Arribas Terrádez Jorge Moreno Latorre Alejandro Ballesteros Hernández José Lafuente Valero Enrique Barea Llavata José Martínez López José Oficial Herrero Guillermo Auñón Pardo Pascual Brisa Belenguer Cristian Carbonell Izquierdo Marcos Comitre Ventura Raúl García Serrano Lorenzo García Parras Diego Sánchez García Pablo Chaves Querol David Esplugues Soler Nadal San Bartolomé Belloch Pau Bacenes Monzó Maikel Moreno Teruel Alexandru Vasile Adrián Bataller Pérez Francisco Díaz Fernández Adrián Gópez Iranzo Miguel Ángel Rubio Moríñigo José Ramón Salvador Pareja José Manuel Salvador Covisa Pedro Calero Jerónimo
2018-2019 //
97
RECOMPENSES Bunyol d’Or i Brillants amb Fulles de Llorer
Eva Vicente Castro
98
// Falla Plaça Lluís Cano
Juan Gabriel Navarrete Andrés
Sergio Duval Salinas
José Javier Troya García
Miguel Gonzalo Lluch Font
Pascual Brisa Herrada
2018-2019 //
99
RECOMPENSES Bunyol d’Or amb Fulles de Llorer
Bunyol d’Or
Francisca Lucena Quiñones Vicente Mateu Roda Miguel Ángel Moreno Rodríguez Sergio Muñoz Fernández Aurora Parras Ruiz Mari Luz Santos Rosell José Manuel Soler Peris Verónica Rustarazo Rivera María Elena Acebes Moya Emilia Acebes Moya Pablo Chaves Querol Patricia de la Fuente García Carmen Francés Sola Lorenzo García Ramos José Carlos García Ruiz Francisco González Reina Ana María Huerta Pardo
Jorge Arribas Terrádez Laura del Arco Vázquez Josefa Gamero Rubio Emilio González Reina Esther Ramírez Pastor Sandra Ramírez Pastor Yolanda Rodríguez Herráiz Manuel Rosales Espinosa Aroha Soriano Jiménez
100
// Falla Plaça Lluís Cano
Bunyol d’Argent Cristian Abenza Sevilla Sheyla Alcolea Albarracín Guillermo Auñón Pardo Eva Camarena Adrián David Esplugues Soler María Marco Teruel Cristóbal Menacho García José Peiró Guixot Virginia Roncero Aviñó
FALLERS D’HONOR Falles 2019
Excel·lentíssim President de la Diputació de València Sr. D. Antoni Francesc Gaspar Ramos Alcalde de la ciutat de València Sr. D. Joan Ribó Canut Alcalde de la Pedania de Benimàmet-Beniferri Sr. D. José García-Melgares Excel·lentíssim President de Junta Central Fallera Sr. D. Pere Fuset Tortosa D. Enrique Ordaz D. Vicente del Valle D. Luis Roig Dª. Julia Acebedo D. Francisco Piqueras D. Raúl Antón
2018-2019 //
101
07 102
// Falla Plaça Lluís Cano
MARCAT AL CALENDARI
COLOR 2018-2019 //
103
Un dia per a València molt important a la nostra falla enguany podreu trobar. Presidida per Jaume I i Na Violant el 9 d’Octubre volen representar.
Per crear vida és un element primordial i el 22 de març és el seu dia. L’aigua és un recurs escàs i vital. Recorda no malgastar-la, estalvia.
Hem de tindre la natura per emblema, cuidar, respectar-la i ser conscient per mantindre viu el nostre ecosistema. 5 de juny, dia del medi ambient.
Ser “friki” és tot un orgull i per això a tot país hi ha celebració. El 25 de maig el món acull una gran festa amb exhibició
Per a molts músics és una gran jornada. Queen, Rosendo o Seguridad Social, el 13 de juliol preparen la guitarra afinada. perque el rock també té el seu dia mundial.
Xiquets i xiquetes esperen amb il•lusió este dia. Volen que passe Nadal deseguida per obrir els regals amb alegria. Cada 6 de gener, la felicitat és erigida.
Hauriem de deixar volar més la imaginació, llegir històries i contes per tindre la ment lliure. ¿Quin millor moment per fer eixa excursió que el 23 d’abril, dia del llibre?
Quan arriba març aplega el color a la ciutat de la mà dels nostres artistes per fer la Plantà. Veuràs falleres i fallers plens de felicitat perque ja tenim les falles que Joserra i Sergio han creat.
Autors i autores moltes obres han creat, ni una, ni dos, ni tres, ni quatre. Actrius i actors el 27 de març han representat al dia mundial del Teatre. La nit del 31 d’octubre ens disfressem ja siga de bruixa, fantasma o vampir. A Halloween llepolies pels carrers demanem per fer festa al casal després i gaudir.
104
// Falla Plaça Lluís Cano
I el 19 de març tot acaba. Amb la Cremà, el foc es menja a la falla. ¡No ploreu amigues i amics meus, juntes i junts un any més hem donat la talla!
2018-2019 //
105
08 106
// Falla Plaça Lluís Cano
COMISSIÓ INFANTIL
Foto de valenciaactua.es
TRADICIÓ 2018-2019 //
107
CARMEN SOLER I OFICIAL FALLERA MAJOR INFANTIL
Hola falleres i fallers. És per a mi un privilegi dirigir-me a la meua comissió com a Fallera Major Infantil en aquest any tan especial pera totes i tots, any en el qual la nostra falla commemora el 75 aniversari de la seua fundació. Us convide tant a infantils com a la comissió major i a tot Benimàmet, a gaudir i participar en els actes que organitzem i que siga, com ho serà per a mi, el 2019 un any que no oblidarem mai. Bones Falles a totes i tots! Carmen Soler Oficial Fallera Major Infantil 2019
108
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
109
CORT D’HONOR DE LA FALLERA MAJOR INFANTIL Falla Plaça Lluís Cano 2018-2019 Lucía Herrera Polo Paula Romero González Carlota Doménech Cebrián Carmen García-Gamón Monzón Nuria Pérez Acebes Lucía Moreno Latorre Paula Sahuquillo Gómez Nayara Ricarte Barea Naiara Llorens Huélamo Inés Duval Fresneda Sara Estrems Cervera Noa Murcia Herrera María Ortiz Durán Sol Ortiz Durán Marta Arques Roig Lucía Earlington Gascó Valeria Villanueva Ductor Belén Rodríguez Lorente Lucía Marín Marco Daniela Polo Bernabé Lorena Teruel Blánquez Carla Hervás Aragó Irene Boix Santos Adriana Zamora Cebriá Ariadna Rodrigo Roncero Marina Martínez Rustarazo Lydia González Hortelano María Mongay Ramírez Dalia Rodrigo Roncero Valentina Polo Bernabé Alma Franch Seldrán Laura Pardo Delgado Ana Belén Sánchez Capacete
110
// Falla Plaça Lluís Cano
REGINA DEL FOC INFANTIL Carla Peiró i Huerta Ariadna Martínez Materón Marta Salvador Rubio Martina García Cebrián Paula Lafuente Morte Alejandra Lafuente Morte Mar González Albert Irene Monerris de la Fuente Irene Salvador Fernández Natalia Parra Sala Alma Soler Olmo Carmen Molina Martínez Celia Beltrán Santolaria Alejandra Ortiz Sena Mireia Ortiz Sena Paula Toro Marco Daniela Franco Rustarazo Sofia Monerris de la Fuente Lola Molina Olmedo Sofía Drado Criado María Duval Ferrer Paula Gil Correcher Aroha Gil Rivera Sofía Gil Rivera Elena García-Gamón Vidal Andrea Rodríguez Palomares Carla Montalvo Martínez Lucía Ayo Sáiz Valeria Martínez Carbonell Nora Rubio Manso Sonia Vasile Ruxandra Vasile Lucía García Garrido
2018-2019 //
111
ÁLEX GONZÁLEZ HORTELANO PRESIDENT INFANTIL
Estimada comissió, Sóc Àlex, per a mi és tot un honor representar els xiquets i xiquetes de la nostra falla junt a Carmen, la meua Fallera Major Infantil. Espere estar a l’altura que correspon aquest càrrec, us convide a gaudir d’un any molt importat com és el nostre 75 aniversari que està ple d’actes que mai oblidarem. Vull donar les gràcies a la meua familia, en especial als meus pares que han fet realitat aquest somni. Estic segur que amb Laura i Carmen passaré un any inoblidable junt als nostres presidents. Una abraçada molt forta per a tots vosaltres, els meus amics de la Falla de Benimàmet Plaça Lluís Cano. Àlex González Hortelano President Infantil 2019
112
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
113
COMISSIÓ INFANTIL MASCULINA Falla Plaça Lluís Cano 2018-2019 Borja Moreno Teruel Luis Lorente Requeni Adrián Lorente Requeni Pablo Romero González Mario Ventura Bartual izan Martínez Lorente Alberto García Duval Nacho Comitre Ventura Fernando Rodríguez Lorente Iván Abad Lorente Carles Novo Sensada Curro Bartual Nguema Lucas Menacho Ramírez Sergio Muñoz Parada Hugo San Eusebio Rodríguez Aarón Coronado Alcaide Guillem Ramírez Sensada Carlos Monerris Pérez Borja Llorens Huélamo Miguel Ángel Moreno Puchades Hugo Duval Ferrer Alejandro Zamora Cebriá Saúl Murcia Herrera Marc Ibáñez Piquer Toni Roca Alcaide Jorge Estrems Cervera Álvaro de Toro Medrano Samuel Dolza Ramírez
114
// Falla Plaça Lluís Cano
Marco Carrillo Acebes Marc Martínez Roncero José Salvador García-Uceda Ulises Sánchez Palanca Nacho Arques Roig David Pérez Acebes Toni Bartual Nguema Iago Coronado Alcaide Omar Martínez Lorente Ares Sánchez Palanca Diego Roca Alcaide Marcos Soler Olmo David Espligues Reig Efrén del Moral Marco Gabriel Muñoz Parada David Martínez Mira Mario Martínez Mira Diego Ferrer Martí Sergio Mongay Ramírez Ares Villaescusa Burriel Pablo Acebes Huerta Daniel Salvador Jarque Martín Lozano Galdón Pablo Rustarazo Ruiz Hugo Giner Tavira Noah Giner Tavira
RECOMPENSES INFANTILS Junta Central Fallera Bunyol d’Or José Francisco Bartual Nguema Lucía Marín Marco Lucas Menacho Ramírez Sergio Muñoz Parada Belén Rodríguez Lorente Hugo San Eusebio Rodríguez Valeria Villanueva Ductor
Bunyol d’Argent Antonio Bartual Nguema Iago Coronado Alcaide Martina García Cebrián Omar Martínez Lorente Ariadna Martinez Materón Marta Salvador Rubio Ana Belén Sánchez Capacete
2018-2019 //
115
09 116
// Falla Plaça Lluís Cano
RECORDS
PASSIÓ 2018-2019 //
117
118
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
119
120
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
121
122
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
123
124
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
125
126
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
127
128
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
129
10 130
// Falla Plaça Lluís Cano
NOUS FALLERETS
Martín Lozano Galdón
Oliver Sánchez Herrero
València, 26 de juliol de 2018
València, 28 de Gener de 2019
Noah Tarín Tavira
Hugo Tarín Tavira
València, 17 de novembre de 2018
València, 17 de novembre de 2018
2018-2019 //
131
11 132
// Falla Plaça Lluís Cano
PROGRAMA D’ACTES
PÃ’LVORA 2018-2019 //
133
PROGRAMA D’ACTES Falles 2019
Dissabte 23 de febrer 20:00 Sopar de Gala de l’Agrupació de Falles Benimàmet - Beniferri. Saló “Arco Iris”. Diumenge 24 de febrer 13:30 Dinar al Casal. 16:00 Camí a la Crida de les Falles. Dissabte 2 de març 17:30 Cavalcada Agrupació Benimàmet Beniferri (Des de Plaça de la Tenda). A continuació, Crida de l’Agrupació (Al Parc de Panach, front al col·legi “El Ave María”). 21:00 Sopar de cabasset al nostre casal. Lliurament de recompenses a la Comissió Major. Diumenge 3 de març 12:00 Tradicional festival de la paella. Dissabte 9 de març 20:00 Rally Humorístic. 22:00 Sopar de cabasset. 23:30 discomòbil. Diumenge 10 de març 11:00 Rally Humorístic Infantil. 17:00 Cavalcada Lluís Cano.
134
// Falla Plaça Lluís Cano
Dijous 14 de març 17:00 Arreplegà del Ninot Infantil a l’#ExpoNinot19. Museu de les Ciències Príncep Felip. 18:00 Plantà de la Falla Infantil. 19:30 Sopar de la Plantà Infantil. 22:00 Playback Comissió Infantil. Divendres 15 de març 17:00 Arreplega del Ninot a l’#ExpoNinot19. Museu de les Ciències Príncep Felip. 21:00 Sopar de la Plantà. 23:59 Discomòbil. Dissabte 16 de març 08:00 Despertà. 12:00 Cercavila. 14:30 Dinar a la falla. ** 17:00 Arreplega Premi Infantil. (En cas de no obtindre premi a la falla infantil, la Delegació Infantil tindrà preparada una vesprada per a la comissió). 21:00 Sopar a la falla.** 22:30 Playback de la comissió major. 23:45 Discomòbil.
Diumenge 17 de març 08:00 Despertà. 10:00 Arreplegà del Premi Falla Gran. (En cas d’obtindre premi, l’hora de la cercavila conjunta canviarà per a més tard). 11:00 Cercavila de l’Agrupació de Falles Benimàmet - Beniferri. 14:00 Mascletà al Velòdrom Lluís Puig. 14:30 Dinar oferit per la Fallera Major 2019, Laura Cebrián Lara. 17:30 Berenar per a la comissió infantil oferit per la Fallera Major Infantil i President Infantil 2019, Carmen Soler Oficial i Àlex González Hortelano. 21:30 Sopar a la falla.** 23:30 “Disco-xaranga”.
Dimarts 19 de març 08:00 Despertà. 11:00 Cercavila Sant Josep. 12:00 Missa de Sant Josep a l’esglèsia de l’Ave Maria. 14:30 Mascletà a la Plaça de Lluís Cano. 15:00 Dinar a la falla. ** 17:00 Vesprada Infantil. 21:00 Sopar a la falla.** 22:00 Cremà de la Falla Infantil. 22:30 Desmuntatge de l’escenari. 23:59 Crema de la Falla Gran.
Els horaris poden sofrir canvis. Dilluns 18 de març 08:00 Despertà. 14:00 Traca correguda. 14:10 Dinar a la falla.** 16:30 Concentració per anar a l’#Ofrena19. 22:00 Sopar a la falla.** 23:30 Nit del Foc a la Plaça de Luís Cano. 23:45 Orquestra.
**Dinars i sopars amb un donatiu d’1 €. Preguem a la comissió la seua col·laboració per mantindre la carpa, el casal i els carrers nets per tal d’evitar problemes veïnals. El carrer és de totes i tots. Per unes Falles netes i respectuoses plenen de bona convivència.
2018-2019 //
135
12 136
// Falla Plaça Lluís Cano
HIMNES
Himne regional
El Fallero
Per ofrenar noves glòries a Espanya, tots a una veu, germans, vingau. Ja en el taller i en el camp remoregen càntics d’amor, himnes de pau! Pas a la Regió que avança en marxa triomfal! Per a Tu la Vega envia la riquesa que atresora i és la veu de l’aigua càntic d’alegría acordats al ritme de guitarra mora... Paladins de l’art t’ofrenen ses victòries gegantines; i als teus peus, Sultana, tons jardins extenen un tapís de murta i de roses fines. Brinden fruites daurades els paradisos de les riberes; pengen les arracades baix les arcades de les palmeres... Sona la veu amada i en potentíssim, vibrant ressò, notes de nostra albada canten les glòries de la Regió. Valencians: en peu alcem-se. Que nostra veu la llum salude d’un sol novell. Per ofrenar noves glòries a Espanya, tots a una veu, germans, vingau. Ja en el taller i en el camp remoregen càntics d’amor, himnes de pau! Flamege en l’aire nostra Senyera! Glòria a la Pàtria! Visca València!
Despertant els nostres cors, Valencia riu. Per la senda de les, flors ya ve l’estiu. Creua el carrer la xicalla replegant els trastos pa la falla; i manté la tradició d’esta cançó… ¿Hi ha una estoreta velleta per a la falla de Sant Josep, del tio Pep…? I van juntant lo que els veins els van donant per a buidar el porxe. ¿Hi ha una estoreta velleta per a la falla de Sant Josep?, I amb una estella del muntó se du el compas de esta cançó. En les cares de la gent tot es content. Xiqueta meua que del carrer eres l’ama per culpa teua tinc el cor encés en flama. No te separes del caliu del meu voler, reineta fallera, que si me deixes un ninot tindré que ser, ¿Hi ha una estoreta velleta per a la falla de Sant Josep?, per a la falla del teu carrer.
2018-2019 //
137
13 138
// Falla Plaça Lluís Cano
GUIA COMERCIAL
GERMANOR 2018-2019 //
139
Odontologia general Implantologia Odontopediatria Ortodòncia Pròtesi Periodoncia
140
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
141
142
// Falla Plaça Lluís Cano
CLÍNICA DENTAL BENIMÀMET
Més de 20 anys cuidant el teu somriure
⚫ Odontologia ⚫ Ortodòncia
general
⚫ Periodòncia
⚫ Implantologia ⚫ Pròtesis
Enguany somriu a les Falles
Carrer Campament, 28 - 1 46035 Benimàmet (València) 96 390 43 36
2018-2019 //
143
Grupo Azurey TU INMOBILIARA EN BENIMÁMET OS DESEA
Felices Fallas
LÍDERES EN VENTAS DESDE EL 2001 ¿VENDES? ¿COMPRAS? ¿ALQUILAS?
→ Más de 254 puntos de venta en Valencia → Nadie en Benimámet vende más propiedades que Habitale → Servicios exclusivos para vendedores
www.habitaleazurey.es
144
// Falla Plaça Lluís Cano
C/ Felipe Valls, 57 bajo, Benimámet benimamet@habitale.com 96 312 71 28
2018-2019 //
145
146
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
147
148
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
149
Síguenos en
VEHÍCULO DE CORTESÍA GRATUITO
www.autoaccionvalencia.es
C/ Villa de Bilbao, 10 Pol. Ind. FUENTE DEL JARRO
Tel. 96 134 42 16
150
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
151
C/BRUSELAS Nยบ13 E P.IND MAS DE TOUS 46185 LA POBLA DE VALLBONA VALENCIA TLF:962763449 info@cardellino.es
DISTRIBUCION DE PRODUCTOS DE ALIMENTACION, FRESCO Y CONGELADO PARA RESTAURACION ITALIANA Y AMERICAN FOOD
152
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
153
154
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
155
a tots ens agrada
QUE LA NOSTRA FESTA SIGA LA MILLOR DEL MÓN Tindre-ho tot llest perquè triomfe la nostra paella, que ens duguen els xurros i el xocolate per a berenar un dia i un altre, i per descomptat, que no falten la música, els balls i les rialles per a viure la festa al màxim. Tu encarrega’t de passar-ho bé, que nosaltres ens encarreguem de tota la resta.
La teua tenda Consum a l’ Av. de la Estació, 39 Tel. 963 404 849 www.consum.es
156
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
157
158
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
159
160
// Falla Plaça Lluís Cano
- VISITES A DOMICILI - PINSOS PRIMERES MARQUES - PERRUQUERIA CANINA - CIRURGIES De dilluns a divendres Matins de 10:30 a 14:00 hores Vesprades de 17:00 a 20:30 hores Dissabtes Matí de 11:00 a 13:00 hores
Av. de l’Estació, 13 - 46035 BENIMÀMET (VALÈNCIA) Tel. 96 338 37 38 / Urgències 24 hores: 685 58 68 36
2018-2019 //
161
162
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
163
VIU PASCUAL ASESORES
CAMPAÑA RENTA 2017, A PARTIR DEL 1 DE ABRIL DESCUENTOS A AGRUPACIÓN DE MÁS DE 10 RENTAS ADMINISTRACIÓN DE FINCAS Presupuestos, alta en Hacienda, diligenciar Libro Actas en Registro de la Propiedad… ASESORAMIENTO DE EMPRESAS Creación y gestión de todo tipo de sociedades, autónomos, asociaciones… ASESORÍA CONTABLE Contabilidad personalizada de su negocio e información pormenorizada de la misma. ASESORÍA FISAL Confección impuestos, reclamación ante Hacienda. ASESORÍA LABORAL Nóminas, estudios jubilación. ASESORÍA JURÍDICA Defensa de sus intereses, solicite cita previa para la mejor solución a sus problemas. TARIFA REDUCIDA PARA AUTÓNOMOS Y EMPRESAS. GESTIÓN INTEGRAL DE EMPRESAS CON GRANDES DESCUENTOS AL CONTRATAR TODOS NUESTROS SERVICIOS.
“La constancia es la virtud por la que todas las obras dan fruto”
C/ONDA, 1-BJ. BENIMÀMET. TLF/FAX: 96 346 32 22 / 96317 33 34 VALENCIA asesoria@viupascual.com / www.viupascual.com
164
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
165
166
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
167
Plaça del Mercat, 20, 46001 València 961812451
Passeig de l'Albereda, 45, 46023 València 963814330
168
// Falla Plaça Lluís Cano
C/ Barcas, 13, 46002 Valencia 962067852
Passeig de Neptú, 34, 46011 València 963716290
No es tracta de la talla que fas servir, es tracta de com la fas servir.
Colors San Agustín Plaça Sant Agustí, 3 VALÈNCIA colors.sanagustin@gmail.com 96 110 30 20
2018-2019 //
169
170
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
171
172
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
173
174
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
175
176
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
177
178
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
179
Carrer Crisóstomo Martínez, 3 Baix Telèfon 96 193 39 46 46035 BENIMÀMET (València)
180
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
181
182
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
183
184
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
185
186
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
187
188
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
189
190
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
191
192
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
193
194
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
195
196
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
197
198
// Falla Plaça Lluís Cano
LLENCERIA · COTILLERIA · PAQUETERIA ROBA ESPORTIVA Carrer Campament, 19 · Tel.: 96 363 60 86 46035 BENIMÀMET (València)
2018-2019 //
199
200
// Falla Plaça Lluís Cano
2018-2019 //
201
Sempre amb les Falles Sempre amb el nostre PATRIMONI
Carrer Crisóstomo Martínez, 17 - 18 46035 Benimàmet (València) Tel. 96 348 99 27 Mòbil 672 36 26 17 Teres Estilistes Peluquería
LA FRANQUÍCIA LÍDER EN TINTORERIA RÀPIDA ESPECIALISTES EN: Trages de boda, Comunió i Fallera Netegem tota clase de peces de roba HORARI de dilluns a divendres De 10:00 a 13:30 i de 17:00 a 20:00 Dissabtes de 10:00 a 13:00
202
// Falla Plaça Lluís Cano
#FemFesta
2018-2019 //
187