Quinta residenciaL ... su estancia feliz
la quinta 20 Edici贸n - Julio / Agosto 2015 / San Jos茅, Costa Rica
Abuelita es una persona con mucha plata en su cabello y mucho oro en su coraz贸n
la quinta Quinta residenciaL ... su estancia feliz
2
La Abuela, Madre dos veces Miguel Picado G.
QUINTA RESIDENCIAL PARA PERSONAS ADULTAS MAYORES S.A. Telefax: (506) 2276-6644 Correo electrónico: qramsa1@gmail.com Apdo. Postal 215-2400 Patarrá - Desamparados, San José, Costa Rica Cédula Jurídica Nº 3-101-355956
Quinta Residencial para Personas Adultas Mayores
la quinta Edición Nº 20 Julio - Agosto 2015
Las abuelas y los abuelos son padres y madres por segunda vez. Tienen a su favor la experiencia y gozan de cierta legítima irresponsabilidad. Es decir, que tienen cierto derecho a ser irresponsables en lo que se refiere a la disciplina del nieterío. Ya la vida les enseñó, por haber criado a sus propios hijos, que no hay que tomarse las cosas a la tremenda. Al fin y al cabo, los hijos los educa Dios; Él los da y los cría. Van creciendo en salud, tamaño, fortaleza e inteligencia, “a la buena de Dios”. “El Reino de Dios es como un hombre que echa el grano en la tierra; duerma o se levante, de noche o de día, el grano brota y crece, sin que él sepa cómo”. San Marcos 4, 26. Dios hace el mayor trabajo, pero esto no los saben los padres ni las madres. En cambio, sí lo saben las abuelas y los abuelos. Papás y
Producción y diseño: Yadira Bonilla O. Yady Bonilla yadybonilla@yahoo.com
Francisco Fallas V. Fallas Fran fran@costarricense.cr
Jalea de Naranja
Dios está en todas partes, y comparte ese don con las madres y las abuelitas
la quinta mamás se desviven. Creen que todo depende de ellos. Se ponen trabajos innecesarios, imponen restricciones de higiene excesivas. No dejan vivir a los hijos. Los hacen tímidos a fuerza de buenos modales, muchos hábitos de cortesía, buenas maneras de sentarse, de comer, de dormir. O los maleducan consintiéndoles todo, porque “sos mi rey y mi reina”. Se meten demasiado: Que estudie; que no ensucie la ropa, que cómo se le ocurre embarrilarse; que no diga malas palabras; que no vea tanta televisión; que no juegue tanto con el celular; que no se pase el día sentado en la computadora; que no se revuelque con el perro; que bañe al perro; que los gatos aruñan; que hay amistades malignas; que no moleste en clase; que lo (la) acuso con su papá; que la maestra ya me dijo; que primero haga la tarea y después juegue; que no pelee con la hermanita; que no sopapee al hermanito menor; que por qué no quiere jugar con las primitas tan simpáticas y lindas; que por lo menos lave los platos… Pero los abuelos no se meten. Ellos están para disfrutar a sus nietos. Los consienten, los maleducan (y haciendo
3 eso es como los educan bien). Vacilan a los nietos y los nietos los vacilan. Los nietos se esfuerzan inútilmente por enseñarles los secretos de los teléfonos celulares y a manejar el DVD acoplado al televisor. Como los abuelos han renunciado a imponer disciplina, no fastidian al güilerío, los dejan existir. Así son fuente de paz.
Muchas maravillas
Claro que las cosas se complican cuando a las abuelas se les recarga la crianza de los nietos porque las mamás trabajan fuera de la casa y también dentro de la casa y no pocas veces tienen un marido que sirve para muy poco o para casi nada.
hay en el universo;
Entonces se les recarga a las abuelas parte del oficio doméstico y criar a los nietos y enseñarles disciplina. Les toca ser madre dos veces.
materno
Melcochas en hojas de limón
Frases de abuelita Los años son para vivirse, no para contarse.
pero la obra maestra de la creación es el corazón
la quinta
4
Las recetas de la abuela ! Wantán frito
Pan Bon Ingredientes · 1 kilo Harina · 4 barras Margarina · 2 tazas Agua · 1 queso Bagaces rallado · Canela al gusto · Clavos de Olor al gusto · 1 Cucharadita Vainilla · 1 Pizca Nuez Moscada · 1 Cucharadita Anís · 1 Cucharadita ralladura de naranja · 1 ½ Onzas levadura granulada · ¾ tapa dulce · 4 huevos (solo yemas) · Frutas secas y pasas al gusto Preparación 1. Prepare la masa agregándole el agua, los huevos, el queso rallado, la margarina y la levadura. Amase bien y déjela reposando por dos horas. 2. Aparte, derrita la tapa de dulce con un poquito de agua. Cuando esté bien derretida, le agrega los demás ingredientes. Adicione por último las frutas secas. 3. En un recipiente aparte, coloque la masa y le agrega el almíbar, y mezcle muy bien. 4. Enharine un molde o varios y agregue la masa. 5. Hornee a 300°F por 30 minutos.
Ingredientes · 12 láminas de wantán · ½ cebolla picada fina · 2 cebollinos picados finamente al gusto · 1 ½ cdas. de salsa de soya · 2 cdas. de aceite de · ajonjolí · 1 huevo separado · 1 pizca de azúcar · ½ taza de cerdo molido · ½ taza de pollo molido · sal y pimienta al gusto · Aceite para freír
Ningún lenguaje puede expresar el poder y la belleza, y el heroísmo, y la majestad del amor de una madre y del amor
Preparación 1. En un tazón, coloque la cebolla, los cebollinos, la soya, el aceite de ajonjolí, el azúcar, el cerdo y el pollo. 2. Separe la clara de la yema. Incorpore la clara al tazón. Mezcle bien y reserve.
de una abuela
3. Bata la yema del huevo y barnice los bordes de la masa de wantán. Coloque un poco del relleno sobre la masa y selle en forma triangular. 4. En un sartén con suficiente aceite, fría el wantán. Cuando esté dorado por ambos lados, escurra en papel toalla. Sirva.
Pan Bon
Frases de abuelita Ay, mijito, pero está muy aquito
Wan Tan
la quinta
5
Día de la madre y las abuelitas El Mariachi Voces del Cielo interpretó bellas melodías en la celebración del día de las madres y abuelitas. Gracias al pastor cristiano don Patricio, por tan lindo gesto.
Yo amo a mi madre como los árboles aman el agua y el sol, ella me ayuda a crecer, prosperar y alcanzar grandes alturas
Frases de abuelita Un dedo no hace mano, pero sí con sus hermanos
Arroz con leche
la quinta
6 Cuando se es madre, nunca estás realmente sola en tus pensamientos. Una madre siempre tiene que pensar dos veces, una vez por sus hijos y alguna vez en ella
Los bingos y juegos de mesa, son actividades de recreación que realizamos frecuentemente, a petición de nuestras abuelitas y abuelitos, pues disfrutan grandemente la interrelación que les permite estos juegos, así como la reafirmación de sus vínculos de amistad Frases de abuelita El que quiere azul celeste, que le cueste
Toronja Rellena
la quinta
7
Poema de una Abuela Cuenta Cuentos Me gusta mucho ser Abuela Cuenta Cuentos, repartir mil historias por encuentro, pasarles el plumero, ponerles un sombrero, guardarme el pago en besos al momento. Abrigo monstruos debajo de la cama y ratones que usan gorro de lana y flores voladoras con alas color mora y loros enfermeros que dicen “sana”, “sana”.
Tengo recuerdos de la niñez, en la que te veía gigante, hoy que soy adulto... te veo aún más grande.
Todos se duermen en mi bolsa viajera que se pintó de azul de tan cuentera. Cuando ellos se despiertan, la bolsa queda abierta … ¡Se vacía por ser tan paseandera! De ese modo, la magia sale andando cual mariposas que se mueven bailando. El sol alumbra y brilla, construye maravillas, y si hay lluvia, por dentro va cantando…
Frases de abuelita Prudencia, mijita, prudencia
Tamal Asado
la quinta
8
la quinta
9
la quinta
10
Agenda de SETIEMBRE Bailemos: Lunes 07, 14, 21, 28 Miércoles 02, 09, 16, 23, 30 Viernes 04, 11, 18 y 25 Manualidades con materiales reciclados 03 de setiembre Vamos pasear 09 y 23 de setiembre Taller de Música 10 y 22 de setiembre Bingo 01 y 24 de setiembre Celebración del Día de la Independencia 15 de setiembre Actividad Cognitiva 17 de setiembre Día Internacional de la Paz 21 de setiembre Celebrando los cumpleaños del mes 25 de setiembre Actividades religiosas de mayo: 14 Santa Eucaristía con el sacerdote de la Parroquia de Patarrá 01, 08, 15, 22 y 29 Oración y consejería con el pastor cristiano don Patricio 05, 12, 19 y 26 Eucaristía con los ministros de la Parroquia de Patarrá
El amor de madre es la inspiración para hacer imposibles Helado de palito