#ilmiohotelvaldisole
#ilmiohotelvaldisole
Pinot Grigio Cantina Mezzocorona
€ 18,00
Müller Thurgau Mezzocorona
€ 18,00
Müller Thurgau FRIZZANTE Concilio
€ 18,00
Chardonnay Cantina Mezzocorona
€ 18,00
Kerner Cantina Caldaro/Kaltern
€ 20,00
Gewürztraminer Caldaro/Kaltern
€ 21,00
Müller Thurgau Caldaro/Kaltern
€ 20,00
Pinot Grigio Caldaro/Kaltern
€ 20,00
Weissburgunder Caldaro P.Bianco
€ 20,00
Pinot Grigio cl. 37,5
€ 9,00
Sauvignon Caldaro
€ 20,00
#ilmiohotelvaldisole
WHITE WINE 7/10.
Schiava Gentile Mezzocorona
€ 17,00
Lagrein Rosso Mezzocorona
€ 18,00
Lambrusco di Modena Secco
€ 18,00
Lambrusco di Modena Amabile
€ 17,00
Teroldego Rotaliano Mezzocorona
€ 18,00
Marzemino Mezzocorona
€ 19,00
Cabernet Mezzocorona
€ 19,00
Merlot Mezzocorona
€ 19,00
Marzemino Simoncelli
€ 21,00
Pinot Nero Mezzocorona
€ 20,00
Legrein Dunkel Cantina Caldaro/Kalt.
€ 20,00
St. Magdalena Cantina Caldaro/Kalt.
€ 18,00
#ilmiohotelvaldisole
RED WINE 7/10
€ 22,00
Teroldego Rotalino cl.37,5
€ 9,00
Mori Vecio Concilio
€ 22,00
Mori Vecio Riserva
€ 25,00
Rosso Montalcino
€ 24,00
Teroldego “Le Cervare”
€ 22,00
Nero Fino Cantina Mezzocorona
€ 24,00
Ripasso Santi Valpolicella Bolla
€ 24,00
Amarone Valpolicella
€ 49,00
#ilmiohotelvaldisole
Blauburgunder C. Caldaro P.Nero
Teroldego Rotaliano Mezzocorona
€ 22,00
Merlot delle Venezie
€ 22,00
Lambrusco Amabile
€ 22,00
Lambrusco Secco
€ 22,00
WHITE WINE LT. 1,5 Pinot Grigio Cantina Mezzocorona
€ 22,00
#ilmiohotelvaldisole
RED WINE LT. 1,5
€ 19,00
Prosecco Col Vetoraz
€ 22,00
Prosecco Col Vetoraz Millesimato
€ 27,00
Asti Martini Spumante
€ 22,00
Cesarini Sforza Cuvè Riserva TN
€ 22,00
Cesarini Sforza Dolce Riserva TN
€ 22,00
Rotari Spumante “Arte Italiana”Couve 28
€ 30,00
Ferrari Brut
€ 40,00
Ferrari Demi-Sec
€ 40,00
Ferrari Brut
cl. 37,5
€ 19,00
Veuve Cliquot Champagne
€ 60,00
Moet & Chandon Champagne
€ 55,00
Dabèn Moscato Rosa cl. 37,5
€ 25,00
Pinot di Pinot 0,20 secco
€ 9,00
Gancia Dolce 0,20
€ 9,00
600 UNO Trento DOC Concilio
€ 23,00
#ilmiohotelvaldisole
VALDO Prosecco Valdobbiadene
Lt. 1
€ 2,20
Coca Cola
Lt. 1
€ 5,00
Aranciata
Lt. 1
€ 5,00
Birra Media alla Spina
€ 4,00
Birra Franziskaner
Lt. 0,50
€ 4,50
Birra Beck‟s
Lt. 0,32
€ 3,50
#ilmiohotelvaldisole
Acqua Minerale
In collaborazione con “Maso dei Sapori‟ enoteca specializzata in vini tipici provenienti da piccole cantine artigianali, il nostro Hotel vi propone una selezione accurata. Al “Maso dei Sapori‟ potrete inoltre trovare prodotti tipici trentini di elevata qualità: Vino, Grappe, Formaggi, Confetture e Miele. In collaboration with ‘Maso dei Sapori’ wine shop our Hotel offer you an accurate selection of tyipical wine. In „Maso dei Sapori‟ shop you can also find typical cheese, jams, honey, wine and grappas.
Molto consigliato a chi ama la corposità abbinata ai profumi, vino non eccessivamente tannico che si sposa benissimo con i gusti e sapori trentini. Qui proponiamo prodotti non invecchiati sicuramente adatti ad ogni occasione e anche una riserva adatta per una cena più elegante e con carni. It’s a wine recommanded for people who love the corps and fragrances, wine not too much tannic, perfect for our kitchen. Products suitable for every occasion but perfect for a smart dinner and meet.
Lagrein Termeno
€ 22,00
Lagrein Dorigati
€ 22,00
Lagriein Bellaveder
€ 22,00
#ilmiohotelvaldisole
RED WINE
Colore rosso rubino, tendente al rosso mattone se invecchiato. Profumo caratteristico, gradevolmente fruttato, particolarmente intenso sapore: asciutto, sapido, leggermente amarognolo; un po’ più di corpo e leggermente tannico. Si accompagna bene con bolliti, arrosti di carne rossa, grigliate e formaggi stagionati. Ruby red color, tending to brick red if aged. Characteristic perfume,pleasantly fruity, the flavor is particularly intense: dry, sapid, slightly bitterish; more full-bodied and slightly tannic. Perfect with: boiled meat, roast red meat, grilled meat and aged cheeses.
Elisabetta Foradori
€ 28,00
Teroldego Bellaveder
€ 22,00
Questa cantina produce uno dei migliori Teroldego non affinati di tutto il Trentino, primi piatti di carne, formaggi e salumi Trentini fanno da spalla perfetta. This winery produces one of the best non-refined Teroldego, perfect with first dishes, salami and cheese.
Dorigati Riserva Diedri
€ 33,00
Diedri è una grande riserva abbastanza rara di questa piccola cantina artigianale, si abbina a carni grigliate o carne di selvaggina. Diedri is a very important riserve, quite rare in this small artisan winery, it goes well with grilled meat or game meat.
Vivallis Classico Profumo elegante, uno dei Teroldego da non perdere in Trentino. Si abbina bene a tutto il pasto. Elegant perfume, one of Teroldego not to be missed,it goes well with the whole meal.
€ 15,00
#ilmiohotelvaldisole
L’azienda che più di tutte rappresenta il vino teroldego nel mondo. Quando si parla di questa stupenda uva nel mondo si pensa subito a Foradori. The company that most of all represents the teroldego wine in the world.
RESERVE SELECTION
Cesconi Moratel
€ 25,00
Da uve Merlot, Lagrein, Teroldego e Cabernet queste uve affinato in barriques per circa 12 mesi al termine dei quali viene fatta la cuvèe fra diversi vini. From grapes Merlot, Lagrein, Teroldego and Cabernet these grapes aged in barriques for about 12 months; at the end a cuvée is made between different wines.
€ 33,00
Questo Trentino Rosso che racchiude tutte le caratteristiche dei tre vini che lo compongono, esaltando la finezza del Merlot, il carattere del Cabernet Franc e la nobiltà del Cabernet Sauvignon. Contains all the characteristics of the three wines that compose it, enhancing the fineness of Merlot, the character of Cabernet Franc and the nobility of Cabernet Sauvignon.
Cesconi Riserva Pivier Due uve Merlot provenienti dal vigneto Pivier, uve selezionatissime che rendono uno dei CRU più importanti del Trentino. Miglior riserva della Cantina Cesconi grazie al grande affinamento in barriques unisce profumi e persistenza e grande morbidezza. One of the most important CRU in Trentino, two grapes Merlot that come from the vineyard Piver. Best Riserva of Cantina Cesconi thanks to the great refinement in barriques
€ 40,00
#ilmiohotelvaldisole
Eugenio Rosi Esegesi
Marzemino Superiore d‟Isera
€ 23,00
Marzemino Vivallis
€ 15,00
Granato Foradori
€ 60,00
Brunello di Montalcino Frescobaldi
€ 83,00
Barolo Gaja
€ 95,00
Luce della Vitae Montalcino
€ 115,00
#ilmiohotelvaldisole
Tipico vino per chi non vuole scegliere tra prodotti che vanno bene con i primi o con carni o altro, il marzemino lo utilizziamo con tutto. Vino con solo affinamento in bottiglia, per cui non risulta pesante ma con profumi decisi e freschi. Typical wine for those who do not want to choose between products that go well with the first or with meat. Wine with only aging in bottle, so it is not heavy but with strong and fresh aromas.
- WHITE
WINE
Cantina Ritterhof
€ 24,00
Ritterhof ormai da anni sta producendo tra i migliori vini qualitàprezzo del Trentino, questo Traminer non può deludervi sia per profumi sia per sapori decisi. Cantina Ritterhof produces some of the best quality wines from Trentino,this Gewürztraminer can not disappoint you for aromas and flavors decided. .
€ 25,00
Trentino, dalla lavorazione all’imbottigliamento passa più di un anno. Per chi ama l’equilibrio la corposità e l’esplosione dei profumi e sapori, da il suo meglio con formaggi stagionati e con i salumi Trentini. For those who like to balance the body and the explosion of aromas and flavors, perfect with aged cheeses and salami.
Cantina Bellaveder
€ 24,00
Le cantine di Bellaveder sono una garanzia di qualità su ogni vino prodotto, elegante profumato, dal gran corpo. The cellars of Bellaveder are a guarantee of quality on every wine produced, elegant fragrant, with a great body.
PRENOTA LO STRUDEL FRESCO PER IL GIORNO DELLA TUA PARTENZA AL MASO DEI SAPORI
#ilmiohotelvaldisole
Cantina Cesconi Il Traminer per eccellenza del
#ilmiohotelvaldisole