Heft im Heft: Küche & Bad 2018

Page 1

Gratis-Heft präsentiert von

11-12 / 2018

Küche & Bad Modulküchen Beliebig miteinander kombinieren

Smarte Badideen Ein Raum für die ganze Familie

Ausstattung Möbel, Armaturen & Messeneuheiten

Entspannen & genießen 1Pf_dBqJ3KKGCKeXpDkZ0vuXm98O7Gu4B.indd 1

24.09.18 14:11

KOCHEN VERBINDET

ENTDECKE NEUE MÖGLICHKEITEN MIT HOME CONNECT

Seit jeher steht bei NEFF der Mensch im Mittelpunkt und möchte Köche zu noch mehr .UHDWLYLWlW LQVSLULHUHQ 0RGHUQH 7HFKQRORJLHQ XQG YLHOIlOWLJH 3DUWQHUVFKDIWHQ HU|ɡQHQ dafür faszinierende Möglichkeiten und verbinden einzelne Geräte zu einem kompletten Kocherlebnis. Mit Home Connect können Backofen, Kühlschrank, Dunstabzugshaube und Co. per WLAN verbunden und via Smartphone, Tablet oder Sprachbefehl gesteuert werden. Kochen macht einfach noch mehr Spaß mit NEFF-Geräten, die sich von überall intuitiv bedienen lassen.

Mehr über NEFF und HOME CONNECT unter neff-home.com/de

19f27Uu04msK1Q57UiHjzKsww61VahXwB.indd 1

Autorisierter Partner: www.home-connect.com

20.09.18 11:18

‘Immer kochendes Wasser zur Hand, das empfand ich als sehr praktisch.’

Inhalt Küche & Bad

Die schönsten Trends 2018 4

8 17 12 14

18 20 22 27 26 28 30

KÜCHE Modulküchen: Die Freiheit nehm ich mir Ausstattung: Über den Tellerrand geblickt So bunt wie das Leben Hauswirtschaftsraum: Platzsparend & ergonomisch Messeneuheiten 2018: Voll vernetzt BAD Familienbad: Eines für alle Ausstattung: Das Material für die Ewigkeit Ein Quäntchen mehr Attraktive Ablagen Heizkörper & Flächenheizung: In warme Gefilde Wand & Boden: Auf den ersten Blick Herstellerkontakte, Schnellfinder & Impressum

DER KOCHENDWASSERHAHN Quooker liefert sofort 100°C kochendes Wasser. Ob zum Nudeln kochen, Tomaten häuten oder Schnuller sterilisieren – der Quooker ist das AllzweckKüchengerät. Er ist vielseitig einsetzbar, sicher, energieeffizient und platzsparend. Kontaktieren Sie uns unter 02161 6210800 oder www.quooker.de

Ein Quäntchen

mehr

Bildnachweise von oben nach unten: Siematic, Wahl/Livinghouse Titelfotos: Hansgrohe/Hansgrohe SE, Neff

1P9h10AAA4OFbkQb2ZGuj1oZPksexW-cM.indd 3

24.09.18 14:29

Küche | Modulküchen

Die Freiheit nehm ich mir

Klassische Standard-Grundrisse sind passé: Heute schmiegen sich die Küchenkonzepte individuell in jede Raumlandschaft. Variable Planungen und Module nach Baukastenprinzip machen es möglich.

PRAKTISCH GEDACHT Die Kücheninsel aus der Serie „Vadholma“ lässt sich einzeln oder in Kombination mit den „Metod/Sektion“-Küchen nutzen. Inter Ikea Systems B.V.

4

Küche & Bad

1-AlK8rZp5Ni-pFV33S0qdZyaaSGAxMHh.indd 4

Herstellerkontakte auf Seite 30.

24.09.18 14:10

ufbruch und Umbruch ist ein fester Bestandteil unserer mobilen Gesellschaft. Nichts scheint mehr endgültig in Stein gemeißelt zu sein. So ziehen wir heute in eine andere Stadt, gründen morgen eine Familie und bewegen uns mit spielerischer Neugier durch HLQH HEHQVR ÁH[LEOH %HUXIVZHOW Kaum verwunderlich, dass sich auch unser räumliches Umfeld anpasst. Als eines der ersten Unternehmen hat zum Beispiel Naber bereits 2013 die „Concept Kitchen“ auf den Markt gebracht. Dabei handelt es sich um eine sogenannte Modulküche. Was steckt dahinter? Frei von starren Grundrissen lassen sich mit zahlreichen Grundmodulen und passenden Ausstattungen individuelle Kochwelten entwickeln. Quasi ech-

A

SCHÖNE NISCHE Passend zum Solitär-Möbel „SieMatic 29“ ergänzen individuell planbare Hochschrank-Kombinationen das Programm – in verschiedenen Breiten, mit geschlossenen Türen und offenen Regalen, in die sich Backofen, Spülmaschine und Kühlgeräte integrieren lassen. SieMatic

te Unikate für unsere jeweilige Lebenssituation. Wer möchte, knüpft gar eine „Beziehung“ fürs Leben. Ändert sich unser Alltag durch die Geburt eines Kindes oder durch einen Umzug in ein neues Haus, ergänzen oder reduzieren wir die Module ganz einfach nach dem Baukastenprinzip. Neben vielen praktischen Vorzügen erfüllen die modernen Küchensysteme auch unseren Wunsch nach Individualität – etwa mit klassischen Wandmodulen, offenen Insellösun-

NACH WUNSCH Beim Naturholzmöbel-Spezialisten ist jede Küche individuell geplant: in Höhe, Breite und Tiefe ebenso wie bei der Zusammenstellung der Schränke, Arbeitsplatten, Tresen und Regale bis hin zur Innenorganisation, den Materialien und der Verarbeitung. Abgebildet: Modell „black line“. Team 7

Küche & Bad

1-AlK8rZp5Ni-pFV33S0qdZyaaSGAxMHh.indd 5

5

24.09.18 14:10

Küche | Modulküchen

NEUE WEGE Bereits 2013 überraschte Naber mit dem modularen Mobilprogramm „Concept Kitchen“. Als Alternative zur klassischen Küche gibt es ein vielseitiges System aus Workstation-Elementen, Regalen und Tischen für unterschiedliche Wohn- und Nutzungsformen. Naber

EIN DESIGN, EINE FARBE Für die Vipp-Küche gibt es vier verschiedene Modularten. Diese bestehen aus Einheiten – angefangen von Schränken und Schubladen über Gaskochfelder bis hin zu Kühlschränken. Vipp

FLEXIBEL BLEIBEN Das Planungssystem „bulthaup b3“ bringt gestalterische Freiheit auf den Punkt. Es gibt keinen klassischen Grundriss. Der Kunde hat die Wahl zwischen Kücheninsel, einer raumgestaltenden Funktionswand oder beidem zusammen. Bulthaup

6

Küche & Bad

1-AlK8rZp5Ni-pFV33S0qdZyaaSGAxMHh.indd 6

gen oder kompakten Hochschränken. Und wer sich schon immer von faden Standardlösungen für kleinere Küchen verabschieden wollte, darf sich freuen: Mit der Wahl einzelner Elemente zaubern Sie auch auf wenigen Quadratmetern ein wohnliches, funktionales und allen voran persönliches Ambiente. Übrigens: Viele namhafte Küchenhersteller haben heute Modelle nach dem Baukastenprinzip im Angebot. Vom MöbelULHVHQ ,NHD ELV KLQ ]XP /X[XVDQELHWHU %XOWKDXS besteht eine große Auswahl. (fri)

Herstellerkontakte auf Seite 30.

24.09.18 14:10

Deutschlands Nr. 1 für Küchen mit Granit kann jeder sagen? Aber nur einer halten!

Küchen mit Granit schon ab

6.600,- € Direkt ab Werk

*Laut unseren Garantiebestimmungen auf Produkte aus dem eigenen Granitwerk Quelle Fokus: „**Quelle: Kundenzufriedenheitsumfrage Focus 26/18; www.deutschlandtest.de.“

Küchen mit Granit aus Deutschlands größtem eigenen Granitwerk • Über 75 Granitsorten • Konkurrenzloser Dauerwerkspreis dank Direktvertrieb • 25 Jahre GranitGarantie* • Deutsche Markengeräte zu Internetpreisen • 0,– Euro Anzahlung

Mehr Infos unter 0800 133 133 0 oder auf marquardt-kuechen.de.

Deutschlands Nr.1 für Küchen mit Granit

1-AlK8rZp5Ni-pFV33S0qdZyaaSGAxMHh.indd 7

24.09.18 14:10

Küche | Ausstattung

RÜCKWAND

Sie sind längst nicht mehr nur Mittel der Wahl, wenn es um praktischen Nutzen in der Küche geht: Stilprägend und komfortabel wie nie verblüffen Armaturen, Rückwände und Co. mit tollen, neuen Funktionen.

PRIMA DOPPEL Die beleuchteten Glaswechselrahmen „Switchy“ sind Nischenrückwand und Wechselrahmen zugleich. Mit wenigen Handgriffen kann das Motiv mit Hilfe eines Saughebers ausgetauscht und angepasst werden. Preis: 1.670 Euro. Lechner

Über den Tellerrand geblickt 8

Küche & Bad

1MhSK6xks0K4QFn1iGTxvkW2nbiavUtVY.indd 8

Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte ab Seite 30.

24.09.18 14:16

Foto: Deutsche Fliese / Steuler

EXPERTENTIPP

MIT FLIESENSPIEGEL AKZENTE SETZEN Mit einer neuen Design-, Format- und Oberflächenvielfalt erobert sich ein Klassiker unter den Wandbelägen derzeit Terrain zurück: Ob sinnlich ansprechendes Relief-Dekor oder haptisch wahrnehmbare Holzstruktur, ob edel-zeitlose Natursteinanmutung oder zarte Pastelltöne – die neue Generation von Wandfliesen liefert einen reich bestückten Fundus für die individuelle Gestaltung des Fliesenspiegels. In Form von sogenannten „Wand-Bodenkonzepten“ bieten deutsche Markenhersteller zahlreiche Fliesenserien für die innenarchitektonisch hochwertige, harmonisch aufeinander abgestimmte Gestaltung der gesamten Wand- und Bodenflächen. Der harte Küchenalltag kann Fliesen nichts anhaben: Sie bekommen keine Kratzer, auch wenn mal ein Topf an der Wand entlang schrammt. Spritzer von heißem Fett, Tomatensauce oder Rotwein lassen sich problemlos mit warmem Wasser und etwas Spülmittel entfernen. Selbst der Kontakt mit einer heißen Pfanne lässt Keramik „kalt“. www.deutschefliese.de

An der Wand bietet

Keramik den gleichen

Vorteil wie am Boden: Sie ist äußerst UREXVW XQG SÁ HJHOHLFKW ´ JENS-UWE FELLHAUER, Geschäftsführer des Bundesverbands Keramische Fliesen e.V.

Küche & Bad

1MhSK6xks0K4QFn1iGTxvkW2nbiavUtVY.indd 9

9

24.09.18 14:16

Küche | Ausstattung

ARMATUREN

BRANDNEU Der „Cube“ vereint fünf verschiedene Funktionen in einem fest installierten Hahn: warmes, kaltes, kochendes, gefiltertes und gekühltes stilles sowie sprudelndes Wasser. Preis: 1.400 Euro. Quooker Deutschland

BEFÜLLEN LEICHT GEMACHT Die Armatur „Solenta-S Senso“ überzeugt auf einen Blick: Dank Sensortechnologie mit berührungsloser Start-Stopp-Funktion sind beide Hände frei. Preis: 1.175 Euro. Blanco

10

Küche & Bad

1MhSK6xks0K4QFn1iGTxvkW2nbiavUtVY.indd 10

PER TOUCH Ein Antippen auf den Bedienknopf von „KWC Zoe touch light Pro“ lässt kaltes Wasser fließen, bei zwei Touchs wird es warm und bei dreimaligem Tippen zapfen Sie heißes Wasser. Preis: 1.600 Euro. KWC

Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte ab Seite 30.

24.09.18 14:16

DUNSTABZUG

UNDERCOVER Nahezu unsichtbar im Oberschrank verbaut, überzeugen diese Einbaudunstabzüge. Sie arbeiten im Umluft- oder Abluftbetrieb, durch Zentrifugalkraft und ohne den Einsatz von Fettfiltern. Preis: ab 1.100 Euro (lieferbar Januar 2019). Berbel

Soll die Küche zusätzlich von

Wärme und Feuchtigkeit befreit werden, ist die Anschaffung einer Ablufthaube sinnvoll, die den Wrasen über eine Abluftleitung

ins Freie I KUW ´ CLAUDIA OBERASCHER, Initiative Hausgeräte+

EXPERTENTIPP

DUNSTABZUG – EFFIZIENT & DEZENT Wenn in der Küche gebrutzelt, geschmort und gebacken wird, entstehen vielfältige Essengerüche. Diese machen zwar Appetit auf den Gaumenschmaus, sollen sich aber nicht in der ganzen Wohnung verteilen und sich in Polstermöbeln oder Textilien festsetzen. Eine Dunstabzugshaube ist das beste Mittel gegen anhaltende Gerüche, Feuchtigkeit, Fette, Wärme und Rauch. Direkt an der Kochstelle platziert, saugt sie den Küchendunst – den sogenannten „Kochwrasen“ – schon bei der Entstehung ab und sorgt für eine kontrollierte Be- und Entlüftung. Hierbei gibt zwei unterschiedliche Betriebsarten: Umluft und Abluft. Eine Abzugshaube mit Umluftbetrieb reinigt die Luft mit einem Fett- und Geruchsfilter, bevor sie wieder in den Raum abgegeben wird. Zu beachten ist, dass bei der Planung einer Ablufthaube die baulichen Voraussetzungen geprüft werden müssen, während Umluft-Dunstabzugshauben in jeder Küche installiert werden können. www.hausgeraete-plus.de

FÜR DIE WANDMONTAGE Die Kopffreihaube „Smart Flat“ lässt sich flach auf der Wand installieren und fügt sich so dezent ins Ambiente ein. Durch ihre Bautiefe von nur 24 Zentimetern bietet sie noch mehr Kopffreiheit beim Kochen. Franke

Küche & Bad

1MhSK6xks0K4QFn1iGTxvkW2nbiavUtVY.indd 11

11

24.09.18 14:16

Küche | Hauswirtschaftsraum

Anzeige

Platzsparend & ergonomisch

ür Hailo ist es seit Jahren eine Herzensangelegenheit, den Alltag der Menschen komfortabler zu gestalten. Dabei widmet sich das Unternehmen mit dem auffälligen roten Punkt auch einem hochaktuellen Problem: Wohnraum – vor allem in Großstädten – wird immer knapper. Das erfordert neue Gestaltungskonzepte, um GHQ YRUKDQGHQHQ 3ODW] VR HIÀ]LHQW ZLH möglich zu nutzen. Hailos Lösung dafür ist die „Laundry Area“. Die „Laundry Area“ ist ein besonders umfassendes Komplett-System für den Einsatz in Hauswirtschaftsräumen, Küchen oder Bäder. Der Clou: Mit dem Komplettsystem sind Wäsche, Staubsauger, Wischeimer oder auch Geträn-

F

kekisten und all die weiteren Dinge aufgeräumt, platzsparend und ergonomisch angeordnet. Wenn besonders wenig Platz zur Verfügung steht, kann beispielsweise auch in einem einzigen Hochschrank alles Wichtige rund um die Wäsche platziert werden: Aufhängmöglichkeiten für Kleidung, Schubladen zum Verstauen und Einsortieren von Wäsche-Utensilien, Klammer- und Kleinteilbehälter sowie ein ausklappbarer Bügeltisch. Der „Laundry Carrier“, ein Einbauwäschesammler für Haushaltsräume und Waschküchen, war die Basis für das System, das aus vielen intelligenten Einbaumodulen besteht. Bei größeren Räumen können entsprechend mehr Module verbaut werden, um Ordnung zu schaffen.

Die „Laundry Area“ ist für Schränke mit einer Breite von 60 Zentimetern ausgelegt und kann individuell an die Höhe des Schrankes angepasst werden. Durch das modulare Konzept ist eine individuelle Gestaltung möglich – je nachdem, wie groß der verfügbare (Hauswirtschafts-) 5DXP LVW 'D]X LVW HV ÁH[LEHO HUZHLWHU und je nach Bedarf nachrüstbar. So kann beispielsweise seitlich des Schranks optional ein aufklappbarer Wäscheständer zum Trocknen der Wäsche angebracht werden. Hailo hat sich dazu verschrieben, mit intelligenten Entwicklungen das Alltagsleben noch einfacher zu maFKHQ 0LW GHU UXQGXP ÁH[LEOHQ Å/DXQGU\ Area“ hat das Traditionsunternehmen das einmal mehr bewiesen.

Hailo-Werk, Rudolf Loh GmbH & Co. KG, Daimlerstraße 8, 35708 Haiger, Tel. 02773 82-0, www.hailo-einbautechnik.de

12

Küche & Bad

1kAdyO5V8EZkvoUPMMrIh-lx96oowR-3M.indd 12

24.09.18 14:15

Duschkabinen | Duschwannen | Duschsysteme Wandverkleidungssysteme | Alu-Spiegelschränke Designheizkörper

APERTO Innovation für neue Freiräume

0THǬǮȡXȥǰ GNǷ

;TS ȧǪȦ _ZDz

<JQǰȡǪXǷǺȥRǴJDZ

Rundum komfortabel Pendeltüren ermöglichen einen bequemen Zugang zur Dusche bei jeder Raumsituation. Dank des neuen Aperto-Scharniers lassen sich die Türen großzügig nach innen und außen pendeln. Zum Abtropfen und Lüften nach dem Duschvergnügen einfach die Pendeltür nach innen drehen. Die innenglasbündigen Scharniere ermöglichen eine einfache Pflege der Duschkabine. Das softe Design der Aperto ist perfekt aufeinander abgestimmt und sorgt

Sichern Sie sich die aktuelle Ausgabe versandkostenfrei über die Hotline

für ein abgerundetes Erscheinungsbild.

0711 96666-999 oder auf www.familyhomeshop.de/hefte

HIER STIMMEN KONZEPT, PREIS UND QUALITÄT

www.hsk.de 13tJUhJA_rY__MGPcRZfOmTQHptjirM2l.indd 1

24.09.18 13:02

Küche | Messeneuheiten 2018

Voll vernetzt kausstellung Neuheiten der Internationalen Fun ten bes Die ? llen ste vor wir fen Dür he. Unser raten: Es geht hoch her in der Küc 2018 (IFA) in Berlin! So viel sei ver mente. ießen wir jede Menge Glücksmo Stresspegel sinkt, stattdessen gen

Smarter kochen

PER E-MAIL Den Backofen ein- und ausschalten, Heizart wählen, Temperatur senken oder erhöhen: Das klappt ab sofort auf Zuruf. Ist das Essen fertig, sendet der „Home Connect“-Backofen eine Push-Nachricht an den Koch – und bittet auch per E-Mail zu Tisch. Neff

14

Küche & Bad

1XbZ165_js_YiluPGRSJai8Fw8HEY2L5I.indd 14

Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte ab Seite 30.

24.09.18 14:14

AUTOMATISCH DOSIEREN Die „G 7000“-Geschirrspüler besitzen ein automatisches Dosiersystem und Sensoren, die den Grad der Verschmutzung eigenständig erkennen. Zudem lässt sich das Gerät mit WLAN vernetzen und per App steuern. Preis: ab 1.149 Euro. Miele

VON PIZZA BIS AUFLAUF Der „Bosch Assist“ verfügt über eine Vielzahl an Einstellungen für ausgewählte Speisen. Sie wählen einfach über das TFT-Touchdisplay des Backofens oder des Kochfeldes Ihr Wunschgericht aus. Das Gerät nutzt automatisch die Technologie, die optimale Ergebnisse garantiert. Bosch

WURZELN SCHLAGEN „Smart Soil Kapseln“ einsetzen, Wassertank auffüllen und die LED-Beleuchtung einschalten – fertig ist der Indoor-Garten „Click & grow“. Der Clou: Die Samen können unter den transparenten Hauben, die ein Klima ähnlich einem Gewächshaus simulieren, keimen und erste Wurzeln schlagen. Preise: ab 100 Euro, Kapseln 10 Euro. Emsa

Küche & Bad

1XbZ165_js_YiluPGRSJai8Fw8HEY2L5I.indd 15

15

24.09.18 14:15

Küche | Messeneuheiten 2018

KOCHEN MIT APP Der neue Multikocher „Cook4Me+ Connect“ bietet 150 vorinstallierte Rezepte, 150 weitere lassen sich über die „Cook4Me“-App auf das Gerät übertragen. Schritt für Schritt werden die Nutzer über die App durch die Zubereitung der Rezepte geführt. Preis: 500 Euro. Krups

Einfach wie nie KLUGES MANAGEMENT Dank der „SmartDeviceBox“ in Kühl-Gefrierkombinationen und Weinschränken lassen sich die Geräte über die „SmartDevice-App“ mit dem Handy bedienen. Auch Statusmeldungen, etwa über geöffnete Türen, gelangen so als Push-Nachricht direkt auf das Smartphone. Liebherr

Noch mehr smarte Ideen und aktuelle IFA-Hits finden Sie in unserer Ausgabe Smart wohnen 2/2018 oder auf unserer Website: www.hurra-wir-bauen.de

UNSER TIPP

16

Küche & Bad

1XbZ165_js_YiluPGRSJai8Fw8HEY2L5I.indd 16

Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte auf Seite 30.

24.09.18 14:15

Ausstattung | KĂźche

Anzeige

So bunt wie das Leben it trendigen Farben frische Akzente in der KĂźche setzen – das macht ab jetzt richtigen SpaĂ&#x; mit der SpĂźle „Blanco Sity XL 6 S“ und der Armatur „Blanco Viu-S“, die als perfekt aufeinander abgestimmtes Duo einen beeindruckenden Auftritt hinlegen. Die neue Premium-SpĂźle aus „Silgranit PuraDur“ trifft den Nerv der Zeit mit einem modernen Design und kongenialen Konzept, das pure Lebenslust und Individualität in die KĂźche bringt. Alles an ihr ist auĂ&#x;ergewĂśhnlich – das zeigt sich beim geräumigen XL-Becken ebenso wie EHL GHU JUR‰] JLJHQ $EWURSIĂ lFKH GLH LQ sanft abgestufte Zonen unterteilt ist und soZRKO 6WHOOĂ lFKH I U 6S OJXW ELHWHW DOV DXFK eine intuitive und sichere Parkposition fĂźr ihr neuartiges Schneidbrett. Das praktische ZubehĂśr sorgt auch optisch fĂźr gute Laune. Ob in Kiwi, Orange, Lemon oder Lava Grey: In allen vier Akzentfarben sind Schneidbrett und Schale brillante Eyecatcher fĂźr

M

KĂźchen insbesondere in urbanem Lifestyle. FĂźr eine harmonische Integration in das moderne KĂźchenambiente steht die SpĂźle „Sity XL 6 S“ in vier besonders attraktiven FarbtĂśnen der „CombiColours“: Anthrazit, Felsgrau, Alumetallic, WeiĂ&#x;. Zu jeder der vier SpĂźlenfarben kann die gewĂźnschte Akzentfarbe des fĂźr „Sity“ konzipierten ZubehĂśrs gewählt werden. Die neue Armatur „Blanco Viu-S“ rundet das ausgefallene Design-Konzept der Silgranit-SpĂźle hervorragend ab: in moGHUQHP /RRN KRFKJOlQ]HQGHU 2EHUĂ lFKH LQ &KURP XQG HLQHP ERJHQI|UPLJHQ Ă H[Lblen Brauseschlauch. Und der wiederum lädt zum kreativen Variieren ein: Denn die SchlauchhĂźlle kann vor Ort spontan, nach Lust und Laune ausgetauscht werden, es sind immer alle vier Farben im Lieferumfang dabei. Mehr Informationen im KĂźchen- und MĂśbelfachhandel sowie unter www.blanco.de/sityviu.

BLANCO GmbH + Co KG, Flehinger StraĂ&#x;e 59, 75038 Oberderdingen, Tel. 07045 44-81100, www.blanco.de

KĂźche & Bad

1kCfLA_Tnve7gcHSWw3RDqxTbB_CTvFe_.indd 17

17

24.09.18 14:14

Bad | Familienbad

Eines für alle Auf Knopfdruck Wird die „Tiptronik-Flex“-Taste gedrückt, fließt vorgemischtes Wasser in angenehmer Temperatur – ohne dass der Hebel der Armatur geöffnet werden muss. Hansa Armaturen

Duschen & baden Während viele Eltern duschen bevorzugen, tauchen die Kleinen gern in der Wanne ab. Die Duschbadewanne „Twinline 2“ kombiniert beides, inklusive fast bodenebenem Zugang. Artweger

2

Schönes Doppel Die Waschtische „Puro“ stehen in verschiedenen Größen zur Verfügung und lassen sich für Kinder auch niedriger anbringen. Kaldewei

3 Höhenflug Der Stahl-Klapptritt „OneStep“ lässt sich schnell aufklappen und wieder verstauen. Der Clou: Zusammengeklappt ist er nur 3,5 Zentimeter schmal und passt damit selbst in Schubladen. Hailo

4

Hygienisch

5 18

Küche & Bad

1d3QPCS2IlG-hNfQzgnitk-O1O6zW1-fl.indd 18

Dusch-WCs eignen sich für so gut wie jedes Lebensalter – auch Kinder werden spielerisch an eine gute Körperhygiene herangeführt. far.consulting/koelnmesse/djd

Herstellerkontakte auf Seite 30.

24.09.18 14:14

Gerade morgens geht es im Familienbad meist turbulent zu. Wer mit Köpfchen plant, vermeidet unnötigen Stress und Ärger – 10 Tipps für einen entspannten Start in den Tag.

Auf einer Ebene

6

Eine bodenebene Dusche ist ein Gewinn für jedes Badezimmer. Sie bietet höchsten Komfort und eine großzügige Optik. Dallmer/HLC

7

Mit Antirutschoberfläche Die Antirutschklasse A sorgt hier für einen sicheren Stand. Mit der digitalen Drucktechnik „ViPrint“ lassen sich unterschiedliche Gestaltungsmöglichkeiten realisieren. Villeroy & Boch

Kratzfest Wer bei Wannen, Duschen oder Waschtischen auf Stahl-Email setzt, darf sich über ein besonders langlebiges Material freuen. Abgebildet ist die Badewanne „Meisterstück Classic Duo Oval“. Kaldewei

Platz auf kleiner Fläche

10

9

Die Kollektion „Eqio“ punktet auch in einem Bad von nur vier Quadratmetern Grundfläche (WC, Dusche bzw. Badewanne inklusive) mit einem großen Waschplatz samt Spiegelschrank und Stauraum für die ganze Familie. Burgbad

Wohlige Wärme Wussten Sie eigentlich, dass in Finnland, dem „Mutterland“ der Sauna, Kinder schon im 1. Lebensjahr mit in die Sauna genommen werden? Aufgrund des Wärmemechanismus, der bei Kindern genauso ausgebildet ist wie bei Erwachsenen, hat ein Saunabad auch bei den Kleinen den gleichen positiven Effekt. Klafs

Küche & Bad

1d3QPCS2IlG-hNfQzgnitk-O1O6zW1-fl.indd 19

19

24.09.18 14:14

Bad | Ausstattung

Anzeige

Das Material fĂźr die Ewigkeit

DQ] JOHLFK RE 'XVFKà lFKHQ Waschtische oder Badewannen – die gesamte WertschÜpfungskette bis zum fertigen Produkt liegt bei Kaldewei: von der Auswahl der Rohstoffe zur Emailherstellung ßber die Stahlverformung bis zur Veredelung mit kostbarem Kaldewei Email. Noch heute ist Kaldewei der einzige Badhersteller, der sein Email in der eigenen Schmelze selbst produziert. Die Rezeptur wurde im eigenen Labor entwickelt und ßber Jahrzehnte immer wieder verfeinert. Verarbeitet werden Rohstoffe aus sechs Kontinenten und das Ergebnis ist ein faszinierender Verbundwerkstoff, GHU DXFK QDFK -DKUHQ VR VFK|Q JOlQ]W ZLH am ersten Tag. Was macht Kaldewei StahlEmail so einzigartig? Ein Grund ist die geheime Rezeptur, die beim Unternehmen ßber Generationen entwickelt worden ist. Im Laufe von Jahrzehnten entstand so ein Hightech-Material, das sich perfekt fßr die moderne Badgestaltung eignet. Die beson-

G

deren Eigenschaften von Stahl und Email, vereint in Kaldewei Stahl-Email, Ăźberzeugen Partner und Kunden auf der ganzen :HOW 0LW HLQHU JODVKDUWHQ 2EHUĂ lFKH VLQG BadlĂśsungen aus Stahl-Email besonders hygienisch und leicht zu reinigen. Mechanische oder chemische Beanspruchungen, wie zum Beispiel durch Kosmetika und 5HLQLJXQJVPLWWHO N|QQHQ GLHVHU 2EHUĂ lche nichts anhaben. Die auĂ&#x;ergewĂśhnlich lange Garantiezeit von 30 Jahren ist ein klares Statement zur Haltbarkeit und Langlebigkeit und unterstreicht die beVRQGHUH 4XDOLWlW GHU %DGO|VXQJHQ YRQ .DOGHZHL 0LW 2EHUĂ lFKHQYHUJÂ WXQJHQ lassen sich die Eigenschaften von StahlEmail individuell erweitern, zum Beispiel PLW HLQHU ]XVlW]OLFKHQ 5XWVFKKHPPXQJ Auch beim Thema Nachhaltigkeit kĂśnnen die BadlĂśsungen aus Stahl-Email Ăźberzeugen, denn sie lassen sich zu 100 Prozent recyceln. Auf diese Weise gelingt eine Ăśkologisch ausgerichtete Badplanung.

Franz Kaldewei GmbH & Co. KG, Beckumer StraĂ&#x;e 33-35 59229 Ahlen, Tel. +49 2382 785-0, www.kaldewei.com

20

KĂźche & Bad

1C3xFOaDNeb5hO1jx4a69XutGwafJWDI_.indd 20

24.09.18 14:13

! k s o i K m a t z t Je

Smarte Hausgeräte

Bildnachweise: Miele

3,90 €

Versandkostenfrei bestellen Bestellhotline: 0711 96666-999 www.familyhomeshop.de/smart-wohnen/2

Die Fliese mit Persönlichkeit www.deutsche-fliese.de

1J_1Lsp9YfepNnOYEsa993YEeqmXOyyti.indd 1

24.09.18 14:09

Bad | Ausstattung

BITTE WÜRFELN Abgestimmt auf den „RL40 Room Light“-Spiegelschrank hat burgbad den „RL40 Cube“ entwickelt: Ein Kunststoff-Würfel mit Symbolfeldern erschließt dem Nutzer den Komfort digitalen Wohnens – wireless in das Lichtnetzwerk integriert. Burgbad

Ein Quäntchen mehr 22

Küche & Bad

1XWvSJN3mOo9GafA2bby566GM0zBZCdrc.indd 22

24.09.18 14:23

NOCH FEINER Mikrotropfen sorgen beim „PowderRain“-Strahl für das besondere Duscherlebnis. Im Sortiment sind unter anderem „Raindance“-Kopfbrausen, Brausensets sowie Thermostate erhältlich. Hansgrohe/Hansgrohe SE

Ab sofort genießen wir noch mehr das Leben im Bad. Warum? Weil feinste Mikrotropfen auf unserer Haut für echte Wellnessmomente sorgen und wir mit smarten Apps mal eben von unterwegs aus die heimische Sauna startklar machen. eruf. Familie. Alltag. Das Leben besteht aus sich ständig wiederholenden Routinen. Nicht selten hetzen wir dabei von Termin zu Termin. Grund genug, sich im eigenen Zuhause Momente der Entspannung zu gönnen. Und wo klappt das besser als in der heimischen Badoase? Am besten werfen Sie einen Blick auf die neuen Ausstattungsideen der Hersteller. Wer beispielsweise die klassische Duscharmatur um eine große Regenbrause erweitert, darf sich über ein Duscherlebnis der besonderen Art freuen.

B

Herstellerkontakte auf Seite 30.

1XWvSJN3mOo9GafA2bby566GM0zBZCdrc.indd 23

Dank ihrer großen Fläche umhüllen sie den Körper rundum mit Wasser. Mit unterschiedlichen Strahlarten und ausgeklügelten Technologien lässt sich das Ganze noch toppen: Neu sind unter anderem sogenannte Mikrotropfen. Der Unterschied zu herkömmlichen Ausführungen? Diese Art der Technik verwandelt den Strahl in tausende Mikrotropfen. So fühlt sich die Haut samtweich an, außerdem gibt es weniger Spritzwasser im Raum. Auch als spezielle Düse in der Badewanne verwöhnen die feinen Luftbläschen unsere

DIGITALE PRINTS Mit bedruckten Glasduschen und Wandpaneelen bietet Sprinz individuellen Gestaltungsfreiraum nach Wunsch. Eigene Bilder lassen sich im Maxiformat bis zu 160 mal 320 Zentimeter drucken. Sprinz

Küche & Bad

23

24.09.18 14:23

Bad | Ausstattung

EXPERTENTIPP:

LICHT IM BAD

Indirektes Licht ist emotionaler als direktes. Der Trend geht zu raumintegrierten, kaum wahrnehmbaren Lichtquellen, die fließende Übergänge zwischen Architektur und Innenarchitektur schaffen. Dazu gehören beispielsweise hinterleuchtete Decken- und Wandblenden, beleuchtete Nischen oder LED-Lichtbänder, die an der Decke oder am Boden installiert werden können. So der Rat von Lisbeth Gulickx, Innenarchitektin bei Wahl / Livinghouse

VIEL AUSWAHL Das „Novus“-Armaturensortiment für den Waschtisch reicht vom Einhebelmischer über die Dreiloch-Variante bis zum schwenkbaren Modell mit 240 Millimetern Auslaufhöhe. Hansgrohe/ Hansgrohe SE

24

Küche & Bad

1XWvSJN3mOo9GafA2bby566GM0zBZCdrc.indd 24

24.09.18 14:23

Haut. Ebenso spielt das passende Licht LP 5DXP EHLP :RKOEHÀ QGHQ HLQH ZLFK tige Rolle. Mit einem modernen Spiegelschrank lassen sich geschickt zwei große Wünsche im Raum kombinieren: viel Stauraum und bedarfsgerechte Lichtszenarien. Und es geht noch besser: „Wem die Idee gefällt, von der Deckenleuchte bis zum Kosmetikspiegel alle Lichtquellen sowohl gemeinsam als auch einzeln regeln zu können, kann das bereits heute umsetzen“, weiß unser Experte Jens J. Wischmann von der Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft. (fri)

SMARTE SAUNA Steuerungslösungen auf Miniserver-Basis sorgen für neuen Komfort beim Saunagang. So lässt sich die Sauna beispielsweise per „Smart Home“-App von unterwegs aus aktivieren. Ebenso behalten Sie Temperatur, Feuchtigkeit oder Rauchentwicklung im Blick. Loxone

Herstellerkontakte auf Seite 30.

1XWvSJN3mOo9GafA2bby566GM0zBZCdrc.indd 25

Küche & Bad

25

24.09.18 14:23

Bad | Heizkörper & Flächenheizung

In warme Gefilde Ein angenehm temperiertes Bad ist das A und O, wenn es um Entspannung geht. Vom Designheizkörper an der Wand bis hin zu elektrischen Flächensystemen, etwa unter fußkalten Fliesen, ist vieles möglich.

DESIGNOBJEKT „Signo“ fügt sich dezent in die Bad- oder Wohnraumgestaltung ein. Wie fast alle Kermi Designheizkörper ist auch dieses Modell für den reinen Elektrobetrieb oder mit Elektro-Zusatzheizung erhältlich. Preis: 1.600 Euro. Kermi

MIT LICHT Der Plan-Badwärmer „Plawa Purline“ punktet mit LED-Hinterleuchtung und Handtucharmen. Das Modell kann zusätzlich mit einem Elektroheizstab ausgestattet werden. Es gibt vier Varianten. Preis: ab 1.400 Euro. Bemm

SCHNELL WARM Die Basis der Boden- und Wandheizung „Schlüter-Ditra-Heat-E“ ist die Entkopplungsmatte, in der die Heizkabel verlegt werden. Nach nur 15 Minuten steigt die Temperatur im Raum um vier Grad. Schlüter-Systems/epr

26

Küche & Bad

1Yd9S9txo1lDfYn8ICqyk7mhDtE7Fky6g.indd 26

HEIZEN ODER TEMPERIEREN Der „Thermo Boden“ ist sowohl eine Fußbodentemperierung als auch eine Raumheizung im Niedrigenergie- oder Passivhaus. Die elektrischen Heizmatten eignen sich unter anderem für den Einsatz unter Fliesen. AEG

Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte auf Seite 30.

24.09.18 14:23

Ausstattung | Bad

Anzeige

Attraktive Ablagen SCHLĂœTER-SHELF-E kann in Wandecken eingebaut werden und dabei beispielsweise im Duschbereich zum Einsatz kommen.

SCHLĂœTER-SHELF-W bildet in ächigen Wandbereichen eine ebenso praktische wie elegante Ablage.

chĂśn, stabil und schnell montiert: Das neue „SchlĂźter-Shelf“ PDFKW DQ JHĂ LHVWHQ :lQGHQ immer eine gute Figur. In den edlen Designvarianten „Curve“ oder „Floral“ bietet es Ăźberall dort eine praktische Ablage, wo Fliesen verlegt werden oder bereits vorhanden sind. „SchlĂźter-Shelf“ besteht aus gebĂźrstetem Edelstahl oder aus Aluminium mit hochwertiger Pulverbeschichtung. (UKlOWOLFK VLQG GLH GUHL YHUVFKLHGHQH attraktive „SchlĂźter-Trendline“-Farben: Elfenbein, Steingrau und Dunkelanthrazit. Damit passen die Ablagen ideal zu aktuellen Keramiktrends und N|QQHQ RKQH DXIZlQGLJHV %HĂ LHVHQ direkt verarbeitet werden. FĂźnf ver-

S

VFKLHGHQH )RUPDWH VWHKHQ %DXKHUUHQ I U HLQHQ YLHOIlOWLJHQ (LQVDW] GHV „Shelfs“ zur VerfĂźgung. „SchlĂźter-Shelf-E“ sind Ablagen in drei unterschiedlichen Geometrien fĂźr den Einbau in Ecken. Sie kĂśnnen entweder bei der Fliesenverlegung ins FliesenELOG LQWHJULHUW ZHUGHQ RGHU QDFKWUlJOLFK LQ GLH )XJHQ JHĂ LHVWHU :lQGH HLQgesetzt werden. MĂśglich machen das GLH QXU ]ZHL 0LOOLPHWHU GLFNHQ $XĂ DJHĂ Â JHO Ă…6KHOI (´ NDQQ LGHDO DOV SUDNtische Ablage im Duschbereich oder in Fliesenspiegeln von KĂźchenzeilen $QZHQGXQJ Ă€QGHQ ) U Ă lFKLJH :DQGEHUHLFKH LQ . FKHQ RGHU %lGHUQ VWHKW Ă…6FKO WHU 6KHOI :´ ]XU 9HUI JXQJ 'LH rechteckige Ablage wird mittels ihrer

SCHLĂœTER-SHELF-N wurde speziell fĂźr den Einsatz in den vorgefertigten Wandelementen „SchlĂźter-Kerdi-Board-N“ konzipiert.

%HIHVWLJXQJVVFKHQNHO ZlKUHQG GHU Fliesenverlegung eingebaut. Und auch fĂźr die vorgefertigten NischenelemenWH Ă…6FKO WHU .HUGL %RDUG 1´ VWHKW HLQH Ablage zur VerfĂźgung: „Shelf-N“ wird ZlKUHQG GHU )OLHVHQYHUOHJXQJ SDVVgenau in die Nischenelemente integriert und schafft somit einen ebenso praktischen wie elegante Regalboden. %HLP (LQVDW] YRQ Ă…6FKO WHU 6KHOI´ LP %DG N|QQHQ %DXKHUUHQ GDV 'HVLJQ der Ablage mit dem in der bodengleichen Dusche kombinieren: Die Designs „Curve“ und „Floral“ stehen auch als Abdeckungen fĂźr die Duschrinne Ă…6FKO WHU .HUGL /LQH´ ]XU :DKO $OOH ,QIRUPDWLRQHQ Ă€QGHQ 6LH DXFK RQOLQH unter www.schlueter.de.

SchlĂźter-Systems KG, SchmĂślestraĂ&#x;e 7, 58640 Iserlohn, Tel. 02371 971-0, www.schlueter.de, info@schlueter.de

KĂźche & Bad

1AbBlsXK5QRL6JplJnG6HHfd26ivp6pDN.indd 27

27

24.09.18 14:23

Bad | Wand & Boden

Auf den ersten Blick Fliesen, Holz, Tapete oder Dekorplatten? Welcher Wand- und Bodenbelag passt am besten zu Ihrem Bad? Die schönsten Ideen finden Sie hier.

AUS VINYL Die Vinylmatten von Beija Flor sehen ihrem Fliesen-Vorbild täuschend ähnlich. Die Muster sind auf die Bodenmatte gedruckt. Maße ab 70 mal 120 Zentimeter. Preis: ab 108 Euro. Car-Selbstbaumöbel

28

Küche & Bad

1qE1Lrqow65Gg3PmrsPlZ78lxKAlJ77BJ.indd 28

Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte auf Seite 30.

24.09.18 14:22

Foto: „Ulf Moritz Imagination“, Marburger Tapetenfabrik

AUS HOLZ Naturholzböden von Mafi lassen sich dank ihrer natürlichen Oberflächenbehandlung mit Öl auch im Bad einsetzen: So kann der Boden die im Raum entstehende Feuchtigkeit aufnehmen und wieder abgeben. Mafi

PastellTraum AUS KERAMIK Eine Badfliese für das wohnliche Ambiente: Die Mosaikfliese „Gaia” belebt in sanftem Wellendekor und Pastelltönen die Wandflächen im Bad. Deutsche Fliese / Kerateam

TAPETEN FÜR DAS BAD?

DARAUF SOLLTEN SIE ACHTEN! Wer Lust auf unkomplizierte und schnelle Veränderung im Badezimmer hat, sollte auch einen Blick auf Tapeten werfen. Mit ihren modernen Mustern und ausgefallenen Farbkombinationen sind vor allem Vliestapeten eine stilvolle Alternative. Nicht ohne Grund zählen sie zu den beliebtesten Tapetenarten, denn Vliestapeten sind nicht nur modern, sondern auch praktisch. Sie sind sehr leicht in der Anwendung, denn sie lassen sich an der eingekleisterten Wand anbringen und auf Wunsch auch einfach wieder entfernen. Da sie sich weder im feuchten Zustand ausdehnen, noch im trockenen Zustand wieder zusammenziehen, eignen sich Vliestapeten ideal für Räume mit hoher Luftfeuchtigkeit. Bei der Wahl der richtigen Wandbekleidung helfen die praktischen Tapetensymbole, die sich auf jeder Rolle befinden. Tapeten mit dem Symbol der drei Wellen sind „hochwaschbeständig“ und vertragen auch Wasserspritzer oder Zahnpasta. Ist die Tapete zusätzlich mit einem Bürstensymbol gekennzeichnet, lassen sich hartnäckige Flecken mit einem feuchten Tuch oder einer weichen Bürste entfernen. Deutsches Tapeten-Institut

AUS ALUMINIUM-DEKORPLATTEN „RenoDeco“ ist ein Aluminium-Verbundmaterial mit einer pflegeleichten Oberfläche. Es eignet sich als Wandbelag für Nassbereiche wie der Dusche – ebenso wie hinter Waschtisch und WC. HSK

Küche & Bad

1qE1Lrqow65Gg3PmrsPlZ78lxKAlJ77BJ.indd 29

29

24.09.18 14:22

Herstellerkontakte, Schnellfinder & Impressum

A

AEG Haustechnik EHT Haustechnik GmbH 0911 9656-250 www.aeg-haustechnik.de

Klafs Saunabau GmbH & Co. KG 0791 501-0 www.klafs.de

Artweger GmbH. & Co. KG +43 613 2205-0 www.artweger.at

B

Bemm GmbH 05121 9300-0 www.bemm.de

Krups GmbH Groupe SEB Deutschland GmbH 069 8504-0 www.krups.de

Berbel Ablufttechnik GmbH 05971 80809-0 www.berbel.de

KWC Deutschland GmbH 07457 94856-0 www.kwc.de

Blanco GmbH & Co. KG 07045 44812-00 www.blanco-germany.com/de

Köln Messe GmbH 0221 821-0 www.koelnmesse.de

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 089 4590-01 www.bosch-hausgeraete.de

Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH 07352 928-0 www.liebherr.com Loxone Electronics GmbH +43 7287 7070-0 www.loxone.com Naturholzboden GmbH M Mafi +43 7746 27110 Marburger Tapetenfabrik J.B.Schaefer GmbH & Co. KG 06422 81-0 www.marburg.com/de/

Dallmer GmbH & Co. KG 02932 9616-0 www.dallmer.de

Deutsches Tapeten-Institut GmbH 0211 862864-11 www.tapeten-institut.de

E

Emsa GmbH 0257 2130 www.emsa.com

F

Franke GmbH 07761 52-0 www.franke.com

H

Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG 02773 82-0 www.hailo-einbautechnik.de

Miele & Cie KG 0524 189-0 www.miele.de

Constructa-Neff Vertriebs-GmbH 0894 59004 www.neff.de

www.kaldewei.com

www.quooker.de/ Wahl GmbH S Sanitär 0711 65659-80 www.sanitaer-wahl.de

SCHNELLFINDER

Schlüter-Systems KG 02371 971-0 www.schlueter.de SieMatic Möbelwerke GmbH & Co. KG 0573 267-0 www.siematic.de Joh. Sprinz GmbH & Co.KG 0751 379-0 www.sprinz.eu Steuler Fliesen GmbH 07041 801-110 www.steuler-fliesen.de/ 7 Natürlich Wohnen T Team GmbH +43 775 2977-0 www.team7.at

V

Kerateam Fliesenproduktions und -vertriebs GmbH & Co. KG 034321 663-0 www.kerateam.de

30

www.familyhomeshop.de/smart-wohnen/2

Deutschland GmbH Q Quooker 0211 30036995

HSK Duschkabinenbau KG 02962 97903-0 www.hsk.de

Kaldewei GmbH & Co. KG K Franz 02382 785-0

0711/ 96666-999

www.naber.de

Hansgrohe AG 0783 651-0 www.hansgrohe.com

Ikea Deutschland GmbH & Co. KG 06192 9399999 www.ikea.com

Bestellhotline:

GmbH N Naber 05921 704-0

Hansa Armaturen GmbH 0711 1614-0 www.hansa.de

I

3,90 €

www.mafi.at

04193 7555-0 www.car-moebel.de

Deutsche Fliese / Qualitätsinitiative 030 27595974-0 www.fliesenverband.de

bestellen!

www.mylechner.de

Burgbad GmbH Bad Fredeburg 02974 2974-100 www.burgbad.com

D

versandkostenfrei

Lechner GmbH L D.09861 701-0

Bulthaup GmbH & Co. KG 08741 80-0 www.bulthaup.com

C car-Selbstbaumöbel T. Küstermann e. K.

Jetzt

Kermi GmbH 09931 501-0 www.kermi.de

Villeroy & Boch AG 06864 81-0 www.villeroy-boch.de Vipp A/S +45 45 888800 www.vipp.com

Inserenten dieser Ausgabe

Blanco GmbH & Co.KG Neff

IMPRESSUM Küche & Bad 2018 ist eine Beilage der Zeitschrift FamilyHome 11-12/2018

17 2

Deutsche Keramische Fliesen

21

Franz Kaldewei GmbH & Co.KG

20

Hailo-Werk

12

HSK Duschkabinenbau KG

13

Marquardt Küchen

7

Quooker Deutschland GmbH

3

Bosch Thermotechnik GmbH Buderus 32 Sanitär Wahl GmbH

31

Schlüter-Systems KG

27

Family Home Verlag GmbH: Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Telefon 0711 96666-999 Fax 0711 96666-980 Redaktion: Klaus Vetterle (kv) (V.i.S.d.P.) klaus.vetterle@familyhome.de Rebecca Frick (fri) rebecca.frick@familyhome.de Grafik: Sabrina Berchtold sabrina.berchtold@familyhome.de Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. Artikel, die nicht mit Namen und Signet des Verfassers gekennzeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Alle Rechte bei der Family Home Verlag GmbH.

Küche & Bad

17jr9xbrWa_LfFDpc_dgoLdbMRYOMG12n.indd 30

24.09.18 14:22

R ÄUME & BÄDER – SO INDIVIDUELL WIE UNSERE KUNDEN Jeder Gestaltungsprozess beginnt beim Raum, seiner Form, seiner Funktion und den Bedürfnissen seiner Nutzer. Daraus erschließen sich die perfekten Module die wir, falls der Markt sie nicht anbietet, exklusiv entwerfen und anfertigen. In Kreativität und der Umsetzung von Sonderanfertigungen sind wir führend! Seit 2002 betreut wahl livinghouse private und gewerbliche Projekte im In- und Ausland. Auf Wunsch begleiten unsere Architekten sämtliche Projektphasen bei Neubauten, Umbauten und Renovierungen: Von der Beratung, über Planung, Gestaltung, Durchführung, Koordination und Überwachung bis zur Abnahme aller Gewerke. Das garantiert unseren Kunden einen verlässlichen Ansprechpartner und sämtliche Leistungen aus einer Hand.

Abbildungen: Projekt „Alte Reiterkaserne“: Crossover der Epochen und Stile

Mehr zum Projekt „Alte Reiterkaserne“ und viele weitere Impressionen finden Sie unter:

wahl-gmbh.com

1efwuUg5B4UxsafcUj6FSV3isydJm6lQH.indd 1

25.09.18 13:32

Mehr als eine Heizung. Ein Heizsystem mit Zukunft. Solide. Modular. Vernetzt. Die Heizsysteme der Titanium Linie sind immer eine wegweisende Systemlösung. Hochwertige Materialien und intelligente Produktdetails sorgen für eine besondere Langlebigkeit und Energieeffizienz. Ihr modularer Aufbau ermöglicht zukünftige Erweiterungen und ihre Vernetzung über das Internet garantiert Ihnen eine komfortable Bedienung auch von unterwegs – mit dem Buderus Control Center Connect. www.buderus.de/neue-produkte

A+++രї G

Die Klassifizierung zeigt die Energieeffizienz des Logamax plus GB192iT in Kombination mit der Systembedieneinheit Logamatic RC310. Je nach Komponenten oder Leistungsgröße kann die Klassifizierung eventuell abweichen.

1ltKKDjLNlTxM2G-timR4dCTrZQsTGmkf.indd 1

20.09.18 11:21

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.